Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal

Die Seite wird erstellt Trutz Jansen
 
WEITER LESEN
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Heimatspiegel          Verbandsgemeinde
                                                                                                      Schönburg

   Wethautal           mit Sitz in der Stadt Osterfeld
                                                                                         Wethau

                                                                                              Mertendorf
                                                                                                              Stößen

Amtsblatt der Städte Osterfeld und Stößen sowie der Gemeinden
                                                                                                                       Meineweh
Meineweh, Mertendorf, Molauer Land, Schönburg, Wethau                          Molauer Land
und der Verbandsgemeinde Wethautal                                                                         Osterfeld

Jahrgang 10 · Nummer 3 · Mittwoch, den 30. Januar 2019

    In dieser Ausgabe:
         1. Fürs Leben lernen                                                                                    S. 3
         2. Müssen Rentner Steuern zahlen                                                                      S. 3/4
         3. Winter 1978/79 Zeitzeugen erinnern sich                                                              S. 8

           Zeit zum Nachdenken und zum Erfahrungsaustausch
    Dafür hatte sich Osterfelds Bürgermeister, Hans-Peter    gesellige Leben und tragen somit bei, das Leben in
    Binder, ein Zitat des Mathematikers Georg Christoph      der Stadt lebenswert zu machen“, so der Bürger-
    Lichtenberg (1742 – 1799) ausgewählt: „Man sollte        meister. Die Ziele für das begonnene Jahr sind auf die
    nie so viel zu tun haben, dass man zum Nachdenken        Fertigstellung der laufenden Projekte gerichtet, aber
    keine Zeit mehr hat“. Lichtenberg war u. a. ein Freund   auch auf den Beginn der umfangreichen Arbeiten im
    Emanuel Kants und Johann Wolfgang von Goethe.            Bereich der Bahnhofstraße. Hierfür hat die Verbands-
    Etwa 150 Gäste, darunter Vertreter aus Vereinen, der     gemeinde die Vorfinanzierung der Planungskosten
    Unternehmen, der Verwaltung, dem Handel und der          übernommen. Auch außerhalb der Ortschaft, in Rich-
    Dienstleister sowie Politiker hatte der Bürgermeister    tung Thüringer Landesgrenze, komme man mit der
    zum traditionellen Neujahresempfang, diesmal wieder      Sanierung der Fahrbahndecke auf der Landesstraße
    in die Bauernstube, eingeladen. Unter ihnen auch der     voran. Auch hierfür laufen die Planungsarbeiten. Kri-
    Landtagsabgeordnete Rüdiger Erben und Verbands-          tik übte Binder an der mangelnden Finanzausstattung
    gemeindebürgermeisterin Kerstin Beckmann.                der Gemeinden von Seiten des Landes Sachsen-An-
                                                             halt, aber auch an der am Kommunalabgabengesetz,
                                                             welches für den Straßenausbau Beiträge von den
                                                             Grundstückseigentümern einfordert. Damit reagierte
                                                             er auf den Protest von etwa 150 Bürgern unmittelbar
                                                             vor Beginn des Neujahresempfangs.
                                                             Landtagsabgeordneter Rüdiger Erben (SPD) will hier
                                                             vermitteln. „Man sei sich in seiner Landtagsfraktion
                                                             einig, die Reglungen um die Beitragspflicht für Ab-
                                                             wassergebühren und Straßenausbau Beiträge aufzu-
                                                             weichen und führe dazu positive Gespräche mit dem
                                                             Koalitionspartner“. Verbandsgemeindebürgermeisterin
                                                             Kerstin Beckmann widmete sich ebenso dem Abwas-
                                                             serproblem. Sie ringt im AZV um eine Neureglung der
    Rückwärts gerichtet stand Erreichtes in der Stadt mit    Satzung des Verbandes. Hierfür ist sie mit dem Naum-
    seinen umliegenden Dörfern im Fokus – was wurde im       burger Oberbürgermeister im Gespräch. Die Stadt
    Jahr 2018 erreicht und was noch nicht. Die Marktplatz-   Naumburg hat mit ihrem Stimmenanteil von 50 Pro-
    gestaltung mit dem Einbau der Zisterne und die Arbei-    zent in der Verbandsversammlung nun mal die Majo-
    ten am Stößener- und dem Bauernweg gehören hierzu,       rität. Auch die Breitbandversorgung kommt voran. Die
    wie auch die Arbeiten am Abwasserkanal in Waldau.        Bauzeitpläne sind für Ende Februar 2019 durch die Te-
    Lob und Anerkennung für ihre Arbeit kamen den            lekom terminiert, eine hoffnungsvolle Botschaft!
    Vereinen zu Gute, „… sie fördern und gestalten das       Text und Foto: W. B.

  Die nächste Ausgabe                                        Annahmeschluss
  erscheint am:                                              für redaktionelle Beiträge und Anzeigen:
  Mittwoch, dem 13. Februar 2019                             Montag, der 4. Februar 2019
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Heimatspiegel Wethautal       2 · Nr. 3/2019

               NICHTAMTLICHER TEIL

                                                                             Jugendfeuerwehr Kleinhelmsdorf
                                                                              sammelt Weihnachtsbäume ein
    Zusätzliche Sprechzeit des Bürgerbüros
                                                                     ... und lädt alle Einwohner und Gäste aus den umliegenden Ge-
       der Verbandsgemeinde Wethautal                                meinden in das Feuerwehrhaus ein, um in gemütlicher Runde
 Das Bürgerbüro der Verbandsgemeinde Wethautal bietet am             das neue Jahr zu begrüßen. Diese Zeilen konnte man auf dem
                                                                     Postwurfzettel lesen, der in den vergangenen Tagen in den Brief-
                   Samstag, 2. Februar 2019,
                                                                     kästen der Kleinhelmsdorfer zu finden war. Jugendwart David
             in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
                                                                     Hoep hatte im Namen seiner Kameraden dazu eingeladen. Der
 eine zusätzliche Sprechzeit an.                                     Raum füllte sich schnell und es wurde an der Kaffeetafel Platz
 Die Sprechzeit wird in der Außenstelle der Verbandsgemeinde         genommen. Die Feuerwehrmänner waren heute im Innendienst.
 Wethautal in 06667 Stößen, Naumburger Straße 33 (Rathaus),          Sie kochten Kaffee und Tee und servierten beides den Gästen.
 abgehalten.                                                         Die Ehefrauen der Feuerwehrmänner hatten Kuchen und Torten
 gez. Kerstin Beckmann                                               gebacken, die goßen Zuspruch fanden. Vor dem Feuerwehr-
 Verbandsgemeindebürgermeisterin                                     haus knisterte es im Feuerkorb, als das Verbrennen der Weih-
                                                                     nachtsbäume begann. Rostbratwürste, Klopse und andere def-
                                                                     tige Leckereien wurden auf dem Rost gebraten und erfreuten
                 Zeilen – die berühren!                              so manchen Gaumen. Danke an die Jugendfeuerwehr und ihre
                                                                     Kameraden für diese gelungene Veranstaltung.
Zu einer sehr beliebten Gewohnheit ist es geworden, dass liebevoll
verfasste Zeilen zur Übermittlung von besonderen Glückwünschen zu    Text M. M.
diversen Anlässen verwendet werden. Dazu gehört auch das Gedicht:
          Ich wünsche dir Zeit von Elli Michler.
Elli Michler wäre am 12. Februar 2019 sechsundneunzig Jahre ge-
worden und ihre zahlreichen Werke machen sie unvergessen. Aus
diesem Anlass möchten wir die urheberrechtlich geschützte Versi-
on dieses Werkes veröffentlichen.
Ich wünsche dir Zeit
Ich wünsche dir nicht alle möglichen Gaben.                                 Der Winter – man muss ihn mögen
Ich wünsche dir nur, was die meisten nicht haben:
Ich wünsche dir Zeit, dich zu freun und zu lachen,
und wenn du sie nützt, kannst du etwas draus machen.
Ich wünsche dir Zeit für dein Tun und dein Denken,
nicht nur für dich selbst, sondern auch zum Verschenken.
Ich wünsche dir Zeit – nicht zum Hasten und Rennen,
sondern die Zeit zum Zufriedenseinkönnen.
Ich wünsche dir Zeit – nicht nur so zum Vertreiben.
Ich wünsche, sie möge dir übrig bleiben
als Zeit für das Staunen und Zeit für Vertraun,
anstatt nach der Zeit auf der Uhr nur zu schaun.
Ich wünsche dir Zeit, nach den Sternen zu greifen,
und Zeit, um zu wachsen, das heißt, um zu reifen.
Ich wünsche dir Zeit, neu zu hoffen, zu lieben.                      Dieser Abend stand ganz im Zeichen: DER WINTER – man muss
Es hat keinen Sinn, diese Zeit zu verschieben.
                                                                     ihn mögen ...
Ich wünsche dir Zeit, zu dir selber zu finden,                       Sie lieben den Frühling, wenn die Natur zu neuer Lebensfreude
jeden Tag, jede Stunde als Glück zu empfinden.                       erwacht, sich der Vielfalt ihrer Farben und Düfte erinnert? Sie
Ich wünsche dir Zeit, auch um Schuld zu vergeben.                    schätzen die strahlenden Tage des Sommers, wenn die Natur trä-
Ich wünsche dir: Zeit zu haben zum Leben!                            ge im Überfluss schwelgt? Sie genießen den leuchtend bunten
Elli Michler                                                         Herbst, wenn ein schwerer Duft von Reife und Vollendung in der
Aus: E. M., Dir zugedacht, Wunschgedichte, ©                         Luft liegt? Sie zögern aber, wenn es um den Winter geht, der uns
                                                                     vom alten ins neue Jahr begleitet? Dabei hat er so viele wun-
Wir möchten darauf hinweisen und bitten um Beachtung, dass bei
                                                                     derbare Seiten, die uns keine andere Jahreszeit schenken kann.
Veröffentlichung von urheberrechtlich geschützten Werken (auch
                                                                     So wählten die Rodaer einen frostigen, schneereichen Abend, um
in abgewandelter Form) ein Verweis auf die entsprechende Quelle
genannt werden muss.                                                 bei Hönels im Pavillon den Neujahrsempfang mit Einwohnern,
                                                                     Gästen und Freunden zu begehen. Eine lange Couch lud zum
Redaktion Heimatspiegel                                              Verweilen ein und warm eingepackt ließ man sich Glühwein und
                                                                     wärmenden Tee schmecken. Wiener Würstchen, Fettbemme und
    Senioren- und Behindertenbeirat aktuell                          saure Gurken sowie Brotspezialitäten vom ortsansässigen Bäcker
                                                                     gingen in die Runde. Ein Feuerkorb spendete etwas Wärme. Es
 Der Seniorenbetreuer der Verbandsgemeinde führt eine Senio-         wurde Bilanz gezogen und Vorhaben für 2019 besprochen. Die
 ren betreffende Sprechstunde am 4. Februar 2019 von 14.00 bis       Stunden vergingen und bei eisiger Kälte verabschiedete man sich
 15.00 Uhr im Pfarrhaus Stößen, Kirchplatz 3, durch.
                                                                     und trat den Heimweg an. Dankeschön an alle fleißigen Helfer für
 Senioren haben die Möglichkeit, sich zu aktuell interessieren-
                                                                     diesen gelungenen Neujahrsempfang. Danke an Familie Hönel,
 den Fragen zu informieren und beraten zu lassen.
                                                                     die zum wiederholten Male Gastgeber dieser Veranstaltung war.
 W. Börner, Sprecher des Beirats
                                                                     Text u. Foto M. M.
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Nr. 3/2019 · 3    Heimatspiegel Wethautal

    Ein Leben und ein Wirken für sein Dorf                                              Fürs Leben lernen
                                                                     Anfang August 2019 wird es endlich so weit sein. Ich werde die
          Reiner Trommer zum 80. Geburtstag                          Möglichkeit haben, mir meinen großen Traum zu erfüllen. Nach
Er wurde hier geboren und ist seinem Dorf bis heute treu geblie-     dem Abitur geht es für mich 12 Monate nach Argentinien, um
ben. Ein Arbeitsleben in der Landwirtschaft und Industrie prägte     dort mit benachteiligten Kindern und Jugendlichen zu arbeiten
sein Erwerbsleben. In der Kommunalpolitik ist er noch heute eh-      und die argentinische Kultur kennenzulernen. Ich möchte versu-
renamtlich auf Achse.                                                chen, nachhaltig etwas Gutes zu tun und meinen persönlichen
Der Name und die Sesshaftigkeit der Trommers gehen nach-             Abdruck zu hinterlassen. Ich möchte Neues lernen und anderen
weislich in das Jahr 1663 zurück. Unter den 96 Personen im Dorf      Menschen lehren, was ich bereits weiß. Helfen Sie mir, diesen
werden zu dieser Zeit zwei Personen mit dem Namen Thomas             Traum wahrwerden zu lassen und interkulturelle Zusammenar-
und Hans Trumber genannt, die 1667 als Steuerpflichtige in einer     beit und Freundschaft zu fördern.
Erhebung durch den Gutsbesitzer Friedrich Wilhelm Brandt als         Da dieses Projekt nur teilweise von der Bundesregierung finan-
Thomas und Hans Trommer ausgewiesen sind. Im Jahre 1842              ziert wird, ist jeder Teilnehmer angehalten, einen eigenen För-
löste Johann Gottlob Trommer die Lehn- und Zinspflichten auf         derkreis aufzubauen.
dem heutigen Grundstück Haus Nr. 20 durch Kauf gegenüber             Helfen Sie mir mit Ihrer Spende, diesen Eigenanteil aufzubringen!
dem Rittergutsbesitzer von Einsiedel ab. 1892 wird Reinhold
                                                                     Spendenkonto:
Trommer als „Ortsrichter“ im Dorf im Zusammenhang mit dem
ersten Schulbau in Kleinhelmsdorf genannt. Großvater Arno war        Empfänger:              ICJA Freiwilligenaustausch
in der Linie der Trommers der vorletzte Bürgermeister des Ortes.     Verwendungszweck:       Spende 32-1312, Vorname Nachname/
                                                                                             Firma der spendenden Person
                                     Reiner Trommer studierte        IBAN:                   DE06 3506 0190 1011 8120 38
                                     nach seiner Schulzeit Land-
                                                                     BIC:                    GENODED1DK
                                     wirtschaft. Er kehrte Ende
                                                                     Kreditinstitut:         KD-Bank Dortmund
                                     der 70er-Jahre nach erfolg-
                                     reichen praktischen Jah-        (Die Nummer 32-1312 bezeichnet mein persönliches Projekt-
                                     ren als Diplom-Landwirt in      konto und ist unbedingt anzugeben.
                                     sein Heimatdorf zurück und      Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mich kontaktieren wür-
                                     übernahm nach dem Tod           den, sobald sie einen Betrag überweisen, damit ich zu Ihnen
                                     seines Vaters den bäuerli-      Kontakt halten kann.
                                     chen Hof. Als Landwirt und      Eine Spendenquittung kann ausgestellt werden.)
                                     Gemeinderat begab er sich       Kontaktinformation:
                                     in die Fußstapfen seiner Vor-   Luise Tyralla
                                     fahren. 1993 kommissarisch      Gasse 1
                                     eingesetzt, wählten ihn die     OT Kleinhelmsdorf
                                     Einwohner 1994 zum Bür-         06721 Osterfeld
                                     germeister der Gemeinde         Telefon: 034422 22908
                                     Kleinhelmsdorf. Hier setzte     E-Mail: luise.tyralla@gmx.de
Seniorensprecher W. Börner er an der Seite seines Amts-
gratuliert mit dem ehemaligen kollegen, Wolfram Kösling
Verwaltungsleiter J. Sachtler zum aus der Nachbargemeinde,
80. Geburtstag                       Akzente zur Entwicklung des
                                     heutigen Gewerbegebietes.
1998 wählte man ihn zum Vorsitzenden der damaligen Verbands-
versammlung. In den folgenden Jahren prägte Reiner Trommer
maßgeblich die Entwicklung der Infrastruktur in der Gemeinde.
Zu Projekten gehören z. B. der Ausbau der Straßenkreuzung am
Busplatz, die Verrohrung des Grabens entlang der L 189 zum
Friedhof, der Bau eines Bolzplatzes, die Neueindeckung des
Rittergut-Daches, der Erwerb des ehemaligen Dorfkonsums
zum Ausbau eines Feuerwehr-Gerätehauses oder auch die
Dorferneuerung. Auch die Sorge um Beschäftigung für Einwoh-
ner, die infolge der politischen Wende ihren Arbeitsplatz in der
Landwirtschaft verloren hatten, trägt seine Handschrift. Nach              Müssen Rentner Steuern zahlen,
den Kommunalwahlen 2002 stand er nicht mehr als Bürgermeis-
ter zur Verfügung, stellte sich allerdings nach Eingemeindung          Osterfelder Senioren machen sich schlau
des Ortes Kleinhelmsdorf in die Gemeinde Heidegrund wieder-          Die erste Seniorenzusammenkunft der Osterfelder Senioren-
um der ehrenamtlichen Arbeit. Als Ortsbürgermeister, nach Ein-       gruppe im Januar war schon im Vergleich zu vorher anders.
gemeindung der Gemeinde in die Stadt Osterfeld, wählte man           Nicht nur, weil die Organisatoren Marita Zinke und Ute Marklof
ihn an die Spitze des Senioren- und Behindertenbeirats in der        dem Sprecher des Seniorenbeirats Wolfgang Börner das Wort
Verbandsgemeinde. Heute, nun doch im fortgeschrittenen Alter,        nach Begrüßung übergaben, sondern weil Gäste vom Finanzamt
„mischt“ er noch weiter im Senioren- und Behindertenbeirat als       Naumburg begrüßt wurden.
Stellvertreter mit und sorgt sich um die Verbindung der jüngeren
zur älteren Generation.
Im Vordergrund steht allerdings der Erhalt des Jahrhundert wäh-
renden Grundbesitzes der Trommers. Trotz Übergabe des Besit-
zes an die folgende Generation in der Familie und immer an der
Seite seiner Ehefrau Edeltraut (Traudel), hegt und pflegt Reiner
seine Bienen, Kaninchen und Hühner.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, auch vom Heimat-
spiegel.
Text und Foto W. B.
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Heimatspiegel Wethautal       4 · Nr. 3/2019

„Müssen Rentner Steuern zahlen“ war das Thema an dem
Nachmittag, vor dem üblichen Ritual der monatlichen Senio-
renrunde. Hat doch die Ankündigung der Rentenerhöhung für
2019 viele neugierig gemacht und zu der Frage veranlasst, was
bleibt mir eigentlich davon oder muss ich nun noch wegen den
3,91 Prozent Rentenerhöhung Geld an den Staat abliefern, so
die Meinung vieler.
Das Thema fand großes Interesse, nicht nur bei der neunzig Jäh-
rigen Christa Weißbach und der vierundachtzig jährigen Ingrid       Bereits zum 8. mal fand am 05.01.2019 die alljährliche Winterwanderung des Feuerwehr- und
                                                                    Heimatvereins Punkewitz statt. Trotz des eher herbstlichen Wetters trafen sich wieder ca. 70 Wanderwillig
Pollmächer, die zu ihrem Geburtstag beglückwünscht wurden,          aus Mertendorf, Punkewitz und Umgebung vor dem Gasthaus Warnt, um mit uns die ca. 11 km lange
                                                                    Strecke durch das Wethautal zurückzulegen.
ebenso wie Regina Krostewitz und Irmgard Schulze, sondern
                                                                    Zuvor konnten sich aber alle nochmal mit Glühwein, Kaffee, Fettschnitten und Gehacktesbrötchen stärken.
weil Bürger aus umliegenden Ortschaften hieran teilnahmen.
Bürger aus Waldau und aus Wethau und sogar aus Janisroda
                                                                    Die diesjährige Wanderung führte uns von Punkewitz über den Hohn in
                                                                    Richtung Großgestewitz. Auf dem Wanderweg wurden
fand Wolfgang Zweigler hieran Interesse. Daniel Lerche und Kat-     wir von unseren fleißigen Helfern mit Kaffee, Tee,
                                                                    Kuchen und Herzhaftem versorgt.
ja Marzec hatten zu dem Thema zwei Kurzfilme im Gepäck und          Danach ging es dann über Beuditz, Wettaburg und Wetterscheidt wieder
beantworteten die anschließenden Fragen.                            zurück zum Gasthaus Warnt.

                                                                    Dort erwartete uns schon der brennende Rost, leckere Soljanka und Champignon-Cremesuppe sowie
Wichtige Informationen in Kürze:                                    Glühwein, so dass der Nachmittag gemütlich ausklingen konnte.

                                                                    Wir hoffen, dass wir auch nächstes Jahr wieder so viele Wanderer begrüßen dürfen und bedanken uns
                                                                    recht herzlich bei den Organisatoren und fleißigen Helfern .

                                                                    Der Feuerwehr- und Heimatverein Punkewitz

                                                                                          Die Kirche in Molau
                                                                                     soll wieder lebendig werden
                                                                                                                            Von Außen sieht die Kirche
                                                                                                                            in Molau frisch renoviert aus,
                                                                                                                            aber der Innenraum gleicht
                                                                                                                            einer Ruine. Seit einiger Zeit
                                                                                                                            besteht eine Interessenge-
                                                                                                                            meinschaft, die sich um den
                                                                                                                            Wiederaufbau bemüht. Da das
                                                                                                                            Dach schon mit einer Förde-
                                                                                                                            rung saniert wurde, stehen
                                                                                                                            keine Mittel mehr bereit, den
                                                                                                                            Innenraum wieder betretbar zu
                                                                                                                            gestalten.
                                                                                                                            Nur ein Mittelgang zum Al-
                                                                                                                            tar ist noch erhalten. Aber
                                                                                                                            die Seitenteile, wo früher die
                                                                                                                            Kirchbänke waren, sind dem
                                                                                                                            Erdreich gleich.
                                                                                                              AUFRUF!!!
                                                                  Wir benötigen dafür 50 m Steine für den Fußboden.
                                                                                                              2

                                                                  Da der Mittelgang schon aus roten Klinkern besteht, wäre es
                                                                  schön, passende Steine dazu zu bekommen.
                                                                  Wer hat diese zu Hause auf Lager und benötigt sie nicht – … und
                                                                  könnte sie der Kirche in Molau zukommen lassen.
                                                                  Gern kann man auch vorher die Kirche und den Innenraum be-
                                                                  sichtigen!
                                                                  Absprache unter der Telefonnummer 036421 22707.
                                                                  Interessengemeinschaft Molau

                                                                       Ihr Amts- und Mitteilungsblatt

                                                                                                     Jetzt als ePaper lesen

                                                                      auf Ihrem PC, Laptop oder Smartphone.

                                                                                            Lesen Sie gleich los:
                                                                                           epaper.wittich.de/2818
Text und Fotos: W. B.
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Nr. 3/2019 · 5   Heimatspiegel Wethautal

   Weihnachten in Sieglitz – eine Nachlese                                                                           Nach der Andacht standen am
                                                                                                                     Ausgang 5 Posaunenbläser
Wie in den letzten 2 Jahren wurde in Sieglitz die Adventszeit                                                        und spielten die 3 schönsten
mit den Adventskalenderfenstern an den Häusern der Bewohner                                                          Weihnachtslieder. So wurde
eingeleitet.                                                                                                         uns nochmals ganz warm ums
Am 7. Dezember wurde wieder der alle 2 Jahre stattfindende                                                           Herz und jedermann nahm
Weihnachtsmarkt liebevoll gestaltet. Er hatte großen Zuspruch                                                        diese Stimmung mit nach
und Leute aus der ganzen Umgebung trafen sich.                                                                       Hause.
Der Höhepunkt war, wie alljährlich, die Christvesper mit Krip-
penspiel in unserer Kirche. Es wurde uns allen warm ums Herz,                                                        Heidrun Vogt
als wir zur Begrüßung einen Becher Glühwein tranken, denn in
unserer Kirche ist es im Winter kalt. Der Tannenbaum reichte
diesmal bis an die Kirchendecke.

  Sonstige Behörden und Stellen

                                  Kurse der Volkshochschule Burgenlandkreis
Anmeldungen über:
Geschäftsstelle Zeitz
Domherrenstraße 1, 06712 Zeitz
Tel.: 03441 879112, Fax: 03441 879306
www.vhs-burgenlandkreis.de

Kurs-Nr.  Titel                                                          Dozent                       Beginn          von – bis (Uhr) Tage
19FZ3050A Selbstgemacht schmeckts doch am besten –                       Herr Schneider               Mo., 04.02.2019 17:30 – 20:30      1
          weg von Fertigprodukten!
19FZ4062X Englisch-Nachhilfe für Schüler                                 Frau Göpel                   Di., 05.02.2019            16:00 – 17:30                 10
19FZ3013A Qigong                                                         Frau Muca                    Di., 05.02.2019            18:30 – 20:00                  6
19FZ4080A Französisch – Anfänger – Stufe A1                              Herr Müller                  Di., 05.02.2019            18:30 – 19:30                  9
19FZ1030E mobil, aber sicher – Programm für ältere Verkehrsteilnehmer    Herr Klein                   Mi., 06.02.2019            10:00 – 11:30                  6
19FZ4068C Englisch-Stammtisch                                            Dozententeam                 Do., 07.02.2019            19:00 – 20:30                  5
19FZ2090A Nähmaschinenführerschein                                       Frau Präkelt                 Fr., 08.02.2019            16:00 – 18:15                  1
19FZ5010D Schüler fit am Computer – ein Angebot für Schulklassen         Frau Prätzel                 Mo., 11.02.2019            09:00 – 11:15                  3
19FZ5010E Opa, ich zeige dir, wie´s geht ... (Ferienangebot)             Frau Prätzel                 Di., 12.02.2019            09:00 – 12:00                  2
19FZ4082X Französisch Nachhilfe für Schüler                              Herr Kali                    Mi., 13.02.2019            16:00 – 17:30                 10
19FZ2130C Gitarre als Begleitinstrument (mit und ohne Noten)             Herr Clauß                   Mi., 13.02.2019            19:15 – 20:00                 10
19FZ5012A Textverarbeitung mit MS WORD                                   Frau Prätzel                 Di., 19.02.2019            18:00 – 21:00                  5
          (Einsteiger und Selbsterlerner) -
19FZ2020 Literatur aus der Natur                                         Frau Leutritz                Mi., 20.02.2019 10:00 – 11:30                             6
19FZ4060Z Englisch mit Muße - Generation 50plus -                        Frau Leutritz                Mi., 20.02.2019 10:00 – 11:30                            10
          Anfängerkurs (1.Semester) - Stufe A1
19FZ5010F Wer Ordnung hält auf dem PC ...                                Herr Schirrmeister Mi., 20.02.2019 14:30 – 17:00                                           2

 Kreisvolkshochschule Saale-Holzland e. V.
         Ausblick auf unser Frühjahrssemester                                  Heimatspiegel Verbandsgemeinde Wethautal
                                                                               Amtsblatt der Städte Osterfeld und Stößen sowie der Gemeinden Meineweh, Mer-
Kursauswahl:                                                                   tendorf, Molauer Land, Schönburg, Wethau und der Verbandsgemeinde Wethautal
                                                                               Der Heimatspiegel erscheint vierzehntäglich, jeweils in den ungeraden Wochen.
- Dorndorf: Yoga: Di., 20 Uhr; Tai Chi/Qigong: Mi., 19:15 Uhr
                                                                               Herausgeber: Verbandsgemeinde Wethautal,
- Dornburg: Yoga: Di., 18 Uhr                                                  Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld, Telefon 03 44 22/4 14 -0
- Eisenberg: Tai Chi Chuan: Mo., 18:15 Uhr; Fitness mit Mu-                    vertreten durch die Bürgermeisterin, Frau Beckmann
  sik: Mo., 19:45 Uhr; Englisch: Anfänger: Di., 18 Uhr; mit Vor-               Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
  kenntnissen: Mi., 18 Uhr; 50+: Do., 15:30 Uhr; Konversation:                 Die Bürgermeisterin, Frau Beckmann
  Do., 17:30 Uhr; Mittelstufe: Do., 19:10 Uhr                                  Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG,
                                                                   IMPRESSUM

- Hermsdorf: Fasten (Infoabend): Mo., 27.02., 18 Uhr; Fasten                   04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0,
                                                                               Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
  für Gesunde: 01. – 08.03.
                                                                               Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen
Weitere Informationen: Tel. 036691 60972 (Gesundheit) sowie                    LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10
                                                                               vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
036601 82609. Unser vollständiges Programm auf www.volks-                      www.wittich.de/agb/herzberg
hochschule-shk.de. Wir suchen dringend Kursleitende, u. a.
                                                                               Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
für Italienisch, Englisch, Yoga, Pilates, Wirbelsäulengymnas-                  Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
tik, Herz-Kreislauf-Training.                                                  Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreis­liste.

                                                                               Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
                                                                               nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
                                                                               Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich
                                                                               ausgeschlossen.
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Heimatspiegel Wethautal        6 · Nr. 3/2019

             Kita Löbitz „Froschkönige“                                      Natur- und Umweltschule Wethau
      Puppentheater Rabenkiste bei uns zu Gast                                   Winterferien in der Umweltschule
Am 17. Januar waren in unserer Kita sprichwörtlich die Puppen los.   Vom 11. bis 15. Februar 2019 besteht für Kinder wieder die Mög-
Das mobile Puppentheater spielte für uns das Stück: „Kasper          lichkeit, einen Teil ihrer Ferien täglich von 10.00 bis 16.00 Uhr
und Seppel bei Frau Holle.“ Der vorlaute Rabe Edmund fand eine       in der Umweltschule Wethau zu verbringen. Auf besonderen
geheimnisvolle Kiste im Winterwald, die sich als Schlupfloch ins     Wunsch wird in diesem Durchgang u. a. selbst gebacken und
Märchenreich entpuppte. Gemeinsam ging es nun auf eine tur-          gekocht. Dabei kommen Rezepte zum Einsatz, die die Kinder
bulente Reise durch die bekannte Szenerie von Frau Holle.            durchaus befähigt, sich selbst etwas Leckeres zuzubereiten.
                                                                     Natürlich erfährt man auch von regionalem und jahreszeitgemä-
                                                                     ßem Essen; auch wie man mit dem gewählten Essen durchaus
                                                                     Klimaschutz betreiben kann.

Seppel und Rabe erwiesen sich als Goldmarie und Pechrabe.
Mit seinen lustigen Versprechern und seinem frechen Schnabel         Da Essen und Bewegung zusammen gehören, wird auch dieses
strapazierte er unsere Lachmuskeln immer wieder. Zur Strafe          Mal viel Bewegung dabei sein. Unter Umständen auch auf unge-
wurde er zum Schluss mit Hilfe der Kinder kräftig eingeschneit.      wohnte Art und Weise, aber dazu soll noch nicht zu viel verraten
Trotzdem endete es für ihn mit einem Happy End. Er bekam we-         werden. Überraschungen sind ja, nicht nur bei Kindern, sehr be-
gen seinem Mut ein Trostnussplätzchen und seine Freunde san-         liebt. Zu hoffen bleibt, dass das Wetter mitspielt. Aber generell
gen ihm ein lehrreiches Lied zum Thema Faulheit.                     weiß man: Es gibt kein schlechtes Wetter ... nur unangepasste
                                                                     Kleidung.
                                                                     In diesem Sinne, die Ferien können kommen.
                                                                     Anmeldungen und weitere Infos unter Tel. 03445 777331
                                                                     Cornelia Lorenz
                                                                     Ltrn. NatUSch Wethau

                                                                                      KTZV Osterfeld 1920 e. V.

Ein tolles Puppenspiel, welches uns noch lange in Erinnerung
bleiben wird.
Die Kinder und das Team der Kita Froschkönig

  Veranstaltungen in Ihrem Ort
                         und der Umgebung.
       Jetzt aktuell auf …                                           Den ersten kulturellen Höhepunkt der Stadt Osterfeld konnte man
                     www.localbook.de                                am ersten Wochenende im Januar im Vereinshaus erleben. Unser
                                                                     Verein führte wieder seine traditionelle Kleintierschau durch.
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Nr. 3/2019 · 7    Heimatspiegel Wethautal

Bürgermeister Hans Peter Binder eröffnete die Schau am Sams-                         Karneval Possenhain
tag und stiftete einen Pokal. Danach konnten wir zahlreiche Be-
sucher begrüßen. Der Tierverkauf und die Tombola liefen präch-
tig und manch einer nutzte die Gaststätte als Treffpunkt, um sich
über die Zucht auszutauschen. Erfreulicherweise konnten wir
über 500 Tiere präsentieren, so dass wir entgegen dem Trend
mehr Tiere als im Vorjahr zeigen konnten. Dass über 100 Hühner
zu sehen waren, gibt uns Hoffnung, dass sich wieder mehr Men-
schen für die Tierhaltung interessieren und Wert auf das eigene
Ei vom „glücklichen Huhn“ legen.
Folgende Züchter aus dem Wethautal erhielten mit ihren Tieren
die Note vorzüglich:
R. Kiontke (Pauscha) auf Zwerg Brahma
K. Fischer (Wethau) auf Coburger Lerchen
M. Kolbmüller (Possenhain) auf Deutsche Modeneser
R. Werner (Gieckau) auf Blaue Wiener
H. Kronberg (Osterfeld) auf Lohkaninchen
H. Großer (Wethau) auf Hermelin
Glückwunsch an alle Preisträger und auf ein Wiedersehen zur
Kreisschau im Januar 2020 anlässlich unseres hundertjährigen
Vereinsjubiläums.
Wer Interesse an der Kleintierzucht hat oder Mitglied in unserem
Verein werden möchte, kann sich gern bei uns melden.
1. Vorsitzender Daniel Kühn Tel. 034422 299987
2. Vorsitzender Karsten Fischer Tel. 03445 779177
Der Vorstand - Kleintierzuchtverein Osterfeld 1920 e. V.

                Vom Kegeln berichtet
           Wethau I. mit Sieg und Niederlage!
Die Kegler der ersten Mannschaft aus Wethau hatten am
10. Spieltag Gröben zu Gast. Sören Apelt (434) begann dies-
mal sehr konzentriert und holte einen Vorsprung heraus. Detlef
Schneider (395) unterlag im Anschluss nur geringfügig. Egbert
Gaudig (401) war nur etwas besser als sein Vorgänger, hatte da-                      56. Prittitzer Karneval
bei aber Glück das sein Gegner schwach spielte. Somit wuchs
der Vorsprung auf beruhigende 63 Holz an. Nach dem dann                    Beginn der 5. Jahreszeit in und um Prittitz
Wolfgang Canitz (408) noch einmal 19 Holz drauf legte war „die                   sowie Krössuln und Stößen
Messe“ gelesen. Als Steffen Schindler (435) auf Bahn eins los-
legte wie die Feuerwehr schien ein rekordverdächtiges Ergebnis                Helau, ihr lieben Narren aus nah und fern,
sich anzubahnen. Doch auf Bahn 2 verließ ihn krankheitsbe-             zum 56. Prittzer Karneval sehen wir euch besonders gern.
dingt die Kraft, dennoch konnte er mit den Ergebnis zufrieden                 Kohle geht – Tradition lebt – Karneval bebt
sein. Zum Schluss spielte dann Jürgen Lindam (446) stark und                         Kommt im bunten Narrenkleid
machte den klaren Sieg perfekt. Mit 2519 : 2374 gewann Wethau                        nach Stößen zur 5. Jahreszeit.
deutlich. Im fälligen Auswärtsspiel reiste man dann nach Profen,           Pleitegeier überall, wir feiern trotzdem Karneval.
um dort ein Spiel zu gewinnen muss wohl einer Gastmannschaft                   Was wir so machen – es ist zum Lachen.
ein Geniestreich gelingen. Egbert Gaudig (423) bekam sofort die                                 Termine
Heimstärke zu spüren und handelte sich einen Rückstand von
41 Holz ein. Selbst Detlef Schneider (451), an diesen Tag unser     23. Februar 2019
bester Spieler ,verlor mit seinem starken Ergbnis gegen seinen      Einlass: 19.00 Uhr, Schützenhaus Stößen, zur „6. Stößener Kar-
Gegner. Als dann auch Wolfgang Canitz (433) trotz gute Leis-        nevalsnacht“
tung allein 53 Holz verlor wusste man Bescheid, was die Stun-       Beginn: 20.11 Uhr, mit Disco „Galaxis II“ und DJ Werner
de geschlagen hatte. Dennoch gab man nicht auf, so kämpfte          Die weiteren tollen Karnevalstage, beginnen dann, wie nachfol-
Sören Apelt (450) seinen gegenüber knapp nieder. Auch Steffen       gend beschrieben.
Schindler (434) sowie Jürgen Lindam (447) spielten gut, mehr
                                                                    24. Februar 2019
als ein sehr gutes Gesamtergebnis sprang nicht raus. Da hilft
                                                                    Einlass: 14.00 Uhr, Gasthof Plotha, Senioren-Faschings-Tanz-
es auch nicht das man das beste Gastmannschaftsergebnis der
                                                                    tee-Nachmittag und der Prittitzer Karnevalsclub mit vielen
Saison erzielte. Mit 2639 : 2763 hatte man von Anfang an keine
                                                                    „Überraschungen“, mit Disco „Galaxis II.“
Chance aus Profen zwei Punkte mit zu nehmen. In der Tabelle
bleibt man im vorderen Mittelfeld.                                  2. März 2019
                                                                    Einlass: 19.00 Uhr, in Prittitz, Gasthof „Plotha“ Hauptkarneval
Gut Holz
                                                                    Beginn: 20.11 Uhr, mit Disco „DJane Marie“
WKC
                                                                    3. März 2019
                                                                    Einlass: 14.00 Uhr, in Prittitz, Gasthof „Plotha“ Kinderkarneval
                                                                    Beginn: 14.30 Uhr, mit Disco „DJane Marie“
            anzeigen.wittich.de                                     Auch diesmal ist nach Aschermittwoch noch nicht Schluss,
                                                                    denn wir treffen uns zur „19. großen Karnevalsparty“ in Krös-
                                                                    suln, denn das ist ein Muss.
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Heimatspiegel Wethautal        8 · Nr. 3/2019

Da wird getanzt, geschunkelt und gelacht, weil man das zur
„großen Karnevalsparty“ in Krössuln und in Prittz zum „Karneval
2.0“ (großem Lumpenball) so macht.
9. März 2019
Einlass: 19.00 Uhr, in Krössuln, zur 19. Krössulner Karnevalsparty
Beginn: 20.11 Uhr, mit Disco „Galaxis II“
16. März 2019
Einlass: 19.00 Uhr, Gasthof Plotha „Karneval 2.0“ (großer Lum-
penball)
Beginn: 20.11 Uhr, Live-Musik, mit BARfuss „Die Band“
Kartenvorverkauf in Prittitz: Gasthof Plotha, Thomas-Müntzer-
Str. 12, 06682 Teuchern/OT Plotha
Freitag, 15. Februar 2019, 18.00 – 20.00 Uhr und Sonntag,
17. Februar 2019, 10.00 – 12.00 Uhr,
für die Termine, 24. Februar sowie 2. und 16. März 2019
in Prittitz
Kartenvorverkauf für den 9. März 2019 in Krössuln: ab dem
1. Februar 2019 bei: Getränke Beutler, Platz an der Mühlstr. 2,
06682 Teuchern, Tel. 034443 21665 oder Frau Gisela Harnisch,
Hainichen Weg 3, 06682 Teuchern, OT Krössuln, Tel. 034443
26190
Kartenvorverkauf für den 23. Februar 2019 in Stößen: Funk-
Pilz-Stößen, Naumburger Str. 4, ab dem 28. Januar 2019, Tel.
034445 20200
Weitere Informationen entnehmen Sie der Presse oder den Pla-         Durch Störungen in der Braunkohlewirtschaft kam es zu Aus-
katen.                                                               fällen in der Energiewirtschaft meldete die Tageszeitung. Als
                                                                     Ursache für diese Wetterextreme nannte die „Freiheit“, das Zen-
Liebe Narren, Narrhalesen,                                           tralorgan der SED, eine „Blizzard-Atmosphäre“, also Wetterver-
ihr wisst es genau,                                                  hältnisse wie man sie aus den USA kennt. Sehr kalte Luft im
wir grüßen euch alle mit                                             Norden prallt mit warmen Luftschichten im Süden aufeinander
unserem und eurem Schlachtruf: …………….. H e l a u                     und ziehe nunmehr quer über Mitteleuropa, erklärte Dr. Peters
Der Vorstand des PCC                                                 vom meteorologischen Dienst der DDR vor 40 Jahren.

        Winter 1978/79, das Ausmaß und
       die Folgen auch in unserer Region,
            Zeitzeugen erinnern sich
Der Winter 1978/79 wird zeitgeschichtlich als Katastrophen-
winter bezeichnet. Plötzlicher Kälteeinbruch und Schneefall
brachten in weiten Teilen Europas die Wirtschaft und das Ver-
sorgungssystem zum Erliegen, auch in der damaligen DDR.
Temperatur- und witterungsseitig verlief der Monat Dezember
1978 ähnlich wie die Jahre zuvor. Tagsüber Plusgrade, hin und
wieder etwas Regen und nachts Temperaturen leicht über Null
Grad. Doch am 08. Dezember 1978 meldete der Wetterbericht            Der 1. und 2. Januar des Jahres 1979 zeigte dann ein Bild von
für die Hallesche Region „Glatteis im Bezirk Halle und den an-       Chaos und grenzte oft bei unmittelbar Betroffenen an Verzweif-
grenzenden Bezirken mit der Folge von spiegelglatten Straßen“.       lung. Zwischen Großjena und Bad Bibra rutschte infolge von
Eine Häufung von Verkehrsunfällen war die Folge.                     Glatteis ein Milchtransportfahrzeug von der B 180 in den Gra-
Für die DDR-Bürger nicht ungewöhnlich, orientierte die Partei-       ben. Neun Tonnen Milch mussten geborgen werden. In Naum-
und Staatsführung im Dezember auf die Planziele in der Volks-        burg - Ost blieb ein Kranfahrer auf dem Kohleplatz vier Stunden
wirtschaft für das Jahr 1979. Im Bereich Kohle und Energie           in seiner Kabine eingeschlossen, da der Strom ausgefallen war.
sollte z. B. die Arbeitsproduktivität im Vergleich zum Vorjahr um    Artur Krumbholz, damals 45 Jahre alt und als Schlosser/Schwei-
103,6 Prozent gesteigert werden. Hinzu kam, dass die damali-         ßer im Betriebsteil Rathewitz, einem Betrieb für Landtechnik mit
ge Tageszeitung „Freiheit“ noch vor Jahreswechsel berichtete,        Hauptsitz in Fränkenau tätig, erinnert sich: Bereits am 27. De-
dass z. B. im BKK Geiseltal die Planziele in der Abraumbewe-         zember mussten wir, etwa 35 Beschäftigte schon morgens 06.00
gung am 23. Dezember, in der Kohleförderung am 26. Dezember          Uhr in den Speisesaal einrücken. Betriebsleiter Reinhard Klei-
und in der Brikettproduktion erfüllt wurden. Noch am 30. De-         ne informierte über die Wettersituation und die Folgen daraus.
zember lagen die Temperaturen um die 5 Grad Plus und nachts          Zehn Tonnen Braunkohle lagerten für den Betrieb am Bahnhof
um minus 1 Grad und leichtem Schneefall.                             Mertendorf, die abgeholt werden mussten. Die Kohle war durch-
Über den Jahreswechsel 1978/79 kam es schlies-slich zu einem         nässt und so nicht unmittelbar brauchbar. Acht Arbeiter wurden
Temperatursturz in allen Bezirken der DDR, sowie in ganz Nord -und   abgestellt, um Straßenbäume umzulegen, die als Brennholz ge-
Mitteleuropa. Frost und Schneeverwehungen, sowie Eisglätte führ-     nutzt wurden. Das Funktionieren dieses Betriebsteiles war not-
ten zu erheblichen Schwierigkeiten im Straßen- und Eisenbahnver-     wendig, weil hier Fahrzeuge repariert und einsatzbereit gehalten
kehr, wie z. B. in der Innenstadt von Halle (s. Foto oben).          wurden, die für die Landwirtschaftbetriebe z. B. in Löbitz und
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Nr. 3/2019 · 9     Heimatspiegel Wethautal

Großgestewitz, den An- und Abtransport von Futtermittel und                           Evangelischer Pfarrbereich
anderen Gütern sicherten. Temperaturen von über zweiundzwan-
zig Grad minus waren wochenlang der Begleiter.                                           Schkölen – Osterfeld
Sohn Volkmar Krumbholz, 1978 zwanzigjährig und als Soldat ei-
ner Artillerieeinheit in Rostock, erlebte persönlich die Rettung einer     mit den Kirchengemeinden Schkölen, Zschorgula,
schwangeren Frau. Sie wurde mit einem PKW „Trabant“ zur Ent-                     Meyhen und dem Kirchspiel Osterfeld
bindung in ein Krankenhaus gebracht. Infolge der Straßenverhält-         Kontakt: Evangelisches Pfarramt Schkölen, Markt 7,
nisse kam dieses Fahrzeug nicht vorwärts. Volkmar Krumbholz fuhr
                                                                         07619 Schkölen
ein „Ural- Spezialfahrzeug“ das in den durch Schnee unpassierba-
                                                                         Tel.: 036694 20513, Fax: 036694 37992, Mail:
ren Straßen vorankam. Die Familie hat sich später dafür bedankt.
                                                                         email@kirche-schkoelen.de
Wolfgang Börner, damals 37 Jahre alt und Offizier in einer Kom-
mandofunktion in einem Halleschen Regiment, verlegte in der              Die Termine des ganzen Pfarrbereichs finden Sie im
ersten Januarwochen Teile des Regiments in das Braunkohle-               Gemeindebrief oder unter: www.kirche-schkoelen.de.
kombinat Geiseltal. Großkayna wurde zum zeitweiligen „Ge-
fechtsstand“. Von hier aus leitete er den Einsatz, der in die Koh-       Gottesdienste und Veranstaltungen im Gebiet der VG
le abkommandierten Soldaten. Die „Arbeitersoldaten“ waren ein            Sonntag, 03.02.2019
Glücksfall für die Bergleute. Selbst vor dem Wehrdienst in der           14:00 Uhr Großgestewitz
Produktion tätig, leisteten sie nun wieder praktische Arbeit. Sie                   Gottesdienst im Gemeinderaum
wurden hier geachtet und auch geehrt (s. Foto).                                     (Pfr. Roßdeutscher)
Text. W. B., Fotos: Archiv                                               Sonntag, 10.02.2019
                                                                         10:00 Uhr Haardorf
                                                                                    Gottesdienst (E. Mahler)

                                                                                          Sonstige Veranstaltungen
                                                                         Teeniekreis in Osterfeld/Lissen
                                                                         Freitag, 01.02./01.03. um 16:00 Uhr im Pfarrhaus Osterfeld/Lissen
                                                                         Gemeindenachmittag Löbitz:
                                                                         Termine werden vor Ort bekannt gegeben.
                                                                         (Gemeinderaum, Kirchweg 3/Termine vor Ort)
                                                                         Frauenkreis Osterfeld:
                                                                         (altes Pfarrhaus, Naumburger Str. 1b) monatlich Do., 14:00 Uhr,
                                                                         Termine: 034422 30359 (Frau Klenke)
                                                                         Hauskreis „Bibeltreff“:
                                                                         14-täglich dienstags, Orte und Zeiten über U. Junghans
                                                                         (u.junghans@t-online.de, Tel. 034422 300237)
                                                                         Gospelchorprobe (Pfarrhaus Osterfeld, Lissen):
                                                                         Mi., 18:00 Uhr
                                                                         Kontakt: Frau Mahler 034422 61868; elviramahler@t-online-de
                                                                         Bibliothek in der Kirche Haardorf:
  Die Evangelischen Kirchspiele Görschen/                                Dienstag, 05.02., von 14:00 bis 15:00 Uhr oder per individuellem
       Stößen und Teuchern laden ein                                     Termin mit Bärbel Junghans (Tel. 034422 300237)
                                                                         Konfirmandenunterricht:
                         Gottesdienste                                   jeweils 16:00 Uhr im Pfarrhaus Osterfeld/Lissen, Naumburger Str. 1b
                                                                         Termine: 05.02./19.02. mit Gemeindepädagoge Christian Kammler
Sonntag, 03.02.
10.30 Uhr     Teuchern
Sonntag, 10.02.                                                                      Pfarramt Camburg – Leislau
09.00 Uhr     Teuchern
Sonntag, 17.02.                                                                                  Gottesdienste
10.30 Uhr     Stößen                                                     Sonnabend, 2. Februar
Sonntag, 24.02.                                                          14.00 Uhr Leislau (Greßler)
09.00 Uhr     Teuchern                                                   15.00 Uhr Sieglitz (Greßler)
                   Weitere Veranstaltungen                               16.00 Uhr Prießnitz (Greßler)
                                                                         5. Sonntag vor der Passionszeit, 3. Februar
Posaunenchor:                                                            09.30 Uhr Camburg mit Abendmahl (Greßler)
dienstags in Görschen - 18.30 Uhr                                        13.00 Uhr Utenbach (Greßler)
Basteln u. Handarbeiten:                                                 14.00 Uhr Seidewitz (Greßler)
15.30 Uhr oder 19.00 Uhr, immer montags im Pfarrhaus Teuchern            15.00 Uhr Crölpa-Löbschütz (Greßler)
Donnerstag, 07.02.                                                       4. Sonntag vor der Passionszeit, 10. Februar
14.30 Uhr Seniorenkreis                                                  09.30 Uhr Camburg (Greßler)
Mittwoch, 20.02.                                                         10.00 Uhr Boblas (Weber)
15.45.Uhr Andacht im Seniorenzentrum am Stockberg Stößen                 11.00 Uhr Heiligenkreuz (Greßler)
Donnerstag, 21.02.                                                       11.00 Uhr Neidschütz (Weber)
16.00 Uhr Andacht im Altenhilfezentrum Teuchern                          12.00 Uhr Kleingestewitz (Greßler)
                                                                         14.00 Uhr Aue (Greßler)
Immer donnerstags                                                        14.00 Uhr Casekirchen (Weber)
19.00 Uhr Probe des Kirchenchores Teuchern im Gemeinderaum               15.00 Uhr Abtlöbnitz auch für Tultewitz (Greßler)
Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal
Heimatspiegel Wethautal       10 · Nr. 3/2019

Septuagesimä, 17. Februar
09.30 Uhr Camburg (Franke)
10.00 Uhr Köckenitzsch (Henschel-Hamel)
11.00 Uhr Janisroda (Henschel-Hamel)
Kontakt:                                                                         Wir gratulieren unseren
Pfarramt Camburg-Leislau
Pfarrer Michael Greßler, Leislau 20, 06618 Molauer Land, Tel.                   Seniorinnen und Senioren
036421 31168, E-Mail: Pfarramt.Camburg-Leislau@web.de              Gemeinde Meineweh
Pfarramtsbüro (Constanze Bischoff), Kirchplatz 8, 07774 Cam-       Herrn Eberhard Keil                      zum 80. Geburtstag
burg, Tel. 036421 22537 (Di. + Do. 9 – 12 Uhr)                     OT Schleinitz
Internetpräsenz: www.orgelprojekt-camburg.de                       Gemeinde Mertendorf
(dort auch der Onlinegemeindebrief)                                Frau Margarete Jauch                     zum 85. Geburtstag
Pfarrer Greßler ist unter Michael Greßler auch auf facebook prä-   Herrn Martin Meißner                     zum 85. Geburtstag
sent und erreichbar.                                               OT Droitzen
                                                                   Herrn Werner Gaudig                      zum 80. Geburtstag
                 Pfarrbereich Droyßig                              OT Großgestewitz
                                                                   Frau Helga Domke                         zum 80. Geburtstag
                 Gottesdienste – Februar                           OT Rathewitz
                                                                   Gemeinde Molauer Land
3. Februar – 5. Sonntag vor der Passionszeit                       Frau Gertraud Diesel                     zum 85. Geburtstag
08.45 Uhr Hollsteitz                  Roßdeutscher                 OT Casekirchen
10.00 Uhr Quesnitz                    Roßdeutscher                 Frau Solweig Werner                      zum 75. Geburtstag
14.00 Uhr Droyßig, Familien-Kirche    Kammler                      OT Sieglitz
24. Februar – Sexagesimae                                          Stadt Osterfeld
10.00 Uhr Kretzschau                  Roßdeutscher                 Herrn Günter Schlaug                     zum 80. Geburtstag
                                                                   Frau Rosel Mai                           zum 80. Geburtstag
      Kirchspiele Schönburg-Possenhain                             Frau Waltraud Schöne                     zum 80. Geburtstag
                                                                   Herrn Rainer Tittmann                    zum 70. Geburtstag
                und Mertendorf                                     Frau Margot Mundstock                    zum 85. Geburtstag
                                                                   OT Haardorf
           Kirchspiel Schönburg-Possenhain                         Herrn Karlheinz Hoppert                  zum 75. Geburtstag
Possenhain, Gottesdienst:                         10.02., 9 Uhr   OT Haardorf
Possenhain, Kinderkiste:            jeden Dienstag, 15.15 Uhr,    Herrn Reiner Trommer                     zum 80. Geburtstag
                                              im Kindergarten     OT Kleinhelmsdorf
Schönburg, Gottesdienst:                         10.02., 10 Uhr   Gemeinde Schönburg
Schönburg, Kinderstunde:              jeden Freitag, 16.30 Uhr,   Herrn Egon Weidner                       zum 85. Geburtstag
                                                  im Pfarrhaus    OT Possenhain
Schönburg, Frauenhilfe:       nach Absprache mit Pfr. Springer    Stadt Stößen
                                                                   Frau Irmgard Weineck                     zum 85. Geburtstag
                   Kirchspiel Mertendorf                           Gemeinde Wethau
Mertendorf, Kinderkreis:            jeden Dienstag, 16.30 Uhr,    Herrn Horst Stock                        zum 80. Geburtstag
                              Gemeinderaum neben der Kirche
Mertendorf, Kirchenchor:       14-täglich, Mittwoch, 19.30 Uhr,
                                           Gasthaus Punkewitz
Mertendorf, Seniorenkreis:             1x monatlich, 14.30 Uhr,
                                          neuer Gemeinderaum
                           Kontakt
Pfarrer Steffen Springer
Funkenburg 26
06618 Wethau
Tel.: 03445 7985921

                                                                   Ich bin für Sie da...

                                                                                               Annett Brunner

                                                                      Ihre Medienberaterin vor Ort

                                                                                     Wie kann ich Ihnen helfen?
                                                                                        036421 24407
                                                                             Mobil: 0171 3147621 | Fax: 03535 489-232
                                                                         annett.brunner@wittich-herzberg.de | www.wittich.de

                                                                        Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Sie können auch lesen