Herbst / Winter 2020 im HGZ - Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr - Hörgeschädigten Zentrum ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herbst / Winter 2020 im HGZ Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Weihnachtsgrüße vom HGZ Öffnungszeiten der Beratungsstellen Spendenaufruf Mitgliederversammlung vom HGZ Mitgliederversammlung des Gehörlosen- Dolmetscherausweis vereins „Rheinland“ Änderungen der Steuerfreibeträge für 2021 Ernte-Dank-Fest im HGZ Unser Wohnhaus Heft 1/2021
Lieber Freunde des Hörgeschädigtenzentrums, wir wünschen Allen ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2021 Ihr HGZ Team Liebe Leser und Leserinnen, liebe Mitglieder, liebe Interessierte und Freunde vom HGZ Die Corona Pandemie hat unser HGZ hart getroffen. Unseren Geschäftsbetrieb konnten wir nicht normal weiterführen. Dies Bedeutet für uns hohe finanzielle Ausfälle und Mehrbelastungen durch die Corona-Pandemie. Den Geschäftsbetrieb mussten wir öfters nach den gesetzlichen Vorgaben des Lock-Down anpassen. Wir haben auf unsere Rücklagen/Reserven zurückgreifen müssen um unsere Ausfälle teilweise ausgleichen zu können damit wir in dieser schwierigen Phase die Bera- tungsstelle, die Dolmetscher-Einsätze und unseren Service für Hörgeschädigte fortführen konnten. Unsere gGmbH ist auf Spenden angewiesen. Wir würden uns sehr über eine Spende von Ihnen freuen. Jeder Betrag hilft uns weiter. Wir bedanken uns für Ihren Einsatz und Unterstützung. Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenquittung aus. IBAN: DE62 3706 0193 1017 1150 10 2
Mitgliederversammlung und Neuwahlen Gehörlosen-Verein "Rheinland" Aachen gegr. 1895 e.V. Am Samstag, den 19.09.2020 fand am Vormittag die Mitgliederversammlung mit Neuwahlen statt. Von 24 Mitglie- derns sind 18 Mitgliedern gekommen. Die Wahlen finden sonst immer im Frühjahr statt, jedoch wegen CORONA musste es verschoben werden, da von März bis Juli kein Treffen möglich war. Somit waren wir erst einmal froh, dass wir die Mitglieder alle gesund herzlich begrüßen konnten. Frau Mertens 1. Vors. bat Frau Rothkopf 2. Vors. den Tätigkeitsbericht von Ihr vorzutra- gen was Sie gerne übernommen hat. Dann wurde der Kassenbericht 2019 vorgetragen. Es gab keine Wiedersprüche und somit begrüßte Frau Rothkopf herzlichst Ihren Mann Josef, der die Wahlleitung übernahm. Da sich keiner für den 1. Vors. zur Verfügung stellte, war Frau Maria Mertens bereit, sich wieder wählen zu lassen, trotz Ihres hohen Alters (80). Somit wurde Sie wiederge- wählt, ebenso Frau Rothkopf als 2. Vors.. Neu gewählt wurden die 1.u.2. Kassierer. Neue 1. Kassiererin ist Sigrid Kleinen, 2. Kassierer ist Norbert Hesselmann. Schriftführerin und Obfrau bleibt auch weiterhin Inge Jung, ebenso die beiden Beisitzern Peter Fabian und Toni Schütz. Alle wurden einstimmig wiedergewählt und nahmen die Wahl an. Josef Rothkopf wünscht dem Verein für die Zukunft weiterhin viel Erfolg und alles Gute. Maria Mertens u. Brigitte Rothkopf. Frau Rothkopf übergab an Frau Mertens einen schönen Blumenstrauß als Dank, was Sie für das letzte Jahr für den Verein gearbeitet hat. Dann gab es noch Ehrungen für verdiente, treue Mitglieder. Richard Einerhand für 65 Jahre Mitgliedschaft; Sigrid Kleinen für 35 Jahre Mitgliedschaft und Gisela Heimhalt für 25 Jahre Mitgliedschaft. Alle drei bekamen eine Urkunde und einen Briefumschlag mit Überraschung. Dann gab es gemeinsames Mittagessen und um 14 Uhr Wortgottesdienst mit anschl. Versammlung. Inge Jung von links nach rechts: Maria Mertens 1. Vors., Gisela Heimhalt, Sigrid Kleinen, Richard Einer- hand und Brigitte Rothkopf. Neue Steuer-Freibeträge für Schwerbehinderte ab 2021 Die Bundesregierung hat beschlossen, den Behinderten-Pauschbetrag zu verdoppeln. GdB 45 oder 50 FB alt 570,00 Euro neu 1.140,00 Euro GdB 55 oder 60 FB alt 720,00 Euro neu 1.440,00 Euro GdB 65 oder 70 FB alt 890,00 Euro neu 1.780,00 Euro GdB 75 oder 80 FB alt 1.060,00 Euro neu 2.120,00 Euro GdB 85 oder 90 FB alt 1.230,00 Euro neu 2.460,00 Euro GdB 95 oder 100 FB alt 1.420,00 Euro neu 2.840,00 Euro Hilflose oder blinde Menschen mit Merkzeichen „H“ beziehungsweise „BL“ erhöht sich von 3.700,00 Euro auf 7.400,00 Euro. Jetzt neu gilt: GdB 20 auf 384,00 Euro. (vor 2021 erst ab GdB 50) Hinweis: Abkür zung was bedeutet das? GdB = Grad der Behinderung H = Hilflos BL = Blinde Menschen Der Einzelnachweis bei den behinderungsbedingten Fahrtkosten wird durch zwei Pauschbeträge ersetzt: (keine Änderungen) Für geh- und stehbehinderte Menschen mit einem GdB von mindestens 80 oder von mindestens 70 und Merkzeichen „G“ sind es 900,-- €uro Mit Merkzeichen „aG“ und „H“ sind es 4.500,00 Euro. 3
Ernte-Dank-Fest im HGZ Alle freuten sich über die Möglichkeit noch einmal zusammen einen Wortgottesdienst feiern zu dürfen. Diakon Josef Rothkopf hat den Wortgottesdienst vor dem HGZ Wohnhaus gefeiert. Auf dem reichlich geschmückten Altar lagen die Ernte-Dank-Gaben. Obwohl der Wind immer wieder heftig wehte, ließen sich die Besu- cher nicht beirren. Das Obst und Gemüse durfte nach dem Gottes- dienst zum Verzehr mitgenommen werden. Danach war mit dem nötigen Abstand die Gelegenheit Reibekuchen zu essen und sich auszutauschen. Im Laufe des Nachmittags wurde das Wetter immer besser und so kamen immer wieder Besucher auf das Außengelände des HGZ. Es war trotz der Corona Einschränkungen ein gelungenes Fest. Vor allem weil man noch einmal Gelegenheit hatte Freunde zu treffen und sich zu unterhalten. Viele hatten das schon lange vermisst. Dagmar Dondorf und Josef Rothkopf Josef Rothkopf Das Wohnhaus wird schon ein Jahr alt Die meisten Bewohner sind vor einem Jahr in unser schönes Haus eingezogen. Viele Er- wartungen und Wünsche waren damit verbunden. Die Wohnungen sind schön eingerichtet. Die Gemeinschaft ist zusammengewachsen und die Bewohner fühlen sich wohl. Trotz Corona sind Freundschaften entstanden und es wird sich gegenseitig geholfen. Die Verbindung zum HGZ ist hilfreich, bei Fragen kann man schnell mal rüber gehen und bekommt Hilfe, kann sich austauschen oder trifft Bekannte. 4
Unser Sinnesgarten Hier wurde gemeinsam gearbeitet, gepflanzt, Unkraut gejätet, Blumen gezüchtet und To- maten geerntet. Im Rahmen der Corona Vorschriften war es hier möglich mit Abstand gemütlich beisam- men zu sein und das schöne Wetter zu genießen, zu feiern und die Kinder hatten einen Platz zum spielen. Der Sommer konnte in vollen Zügen genossen werden und die Gemeinschaft wurde dadurch gestärkt. 5
Öffnungszeiten der Beratungsstellen Soziale Beratungsstelle Beratungsstelle für Hörgeschädigte: Frau Ilka Behnken-Schiffers Montag 15:00 bis 19:00 Uhr Sprechstunde bei Ilka Behnken-Schiffers: (spätere Termine nur nach Vereinbarung) Mittwoch 9:00 bis 12:00 Uhr Die Sprechstunde am späten Nachmittag / Abend ist vorrangig für Berufstätige und alle, Donnerstag 14:00 bis 16:00 Uhr die am Mittwoch Vormittag nicht kommen können. Online Sprechstunde Frau Behnken-Schiffers: Mittwoch 12:00 bis 13:00 Uhr Skyp: sofor thilfebr o@gmail.com oder Zoom: Ilka Behnken-Schiffers (bitte vorher eine E-Mail an ilka-behnken-schiffers@hgz-aachen.de) Beratungsstelle für Schwerhörige: Frau Ursula Stolten-Beyer Sprechstunde bei Frau Stolten-Beyer: Mittwoch 9:00 bis 12:00 Uhr (und nach Vereinbarung) Geschäftsführerin der gGmbH: Frau Ursula Stolten-Beyer Büro für Soforthilfe und Verwaltung: Frau Erika Conzen Tel: 0241/159545 Frau Rosalinde Schulz Fax: 0241/911634 Frau Stefanie Keutmann E-Mail: hgzaachen@hgz-aachen.de Öffnungszeiten des Soforthilfebüro: Montag 08:15 bis 19:00 Uhr Dienstag 08:15 bis 16:00 Uhr Mittwoch 08:15 bis 16:00 Uhr Donnerstag 08:15 bis 16:00 Uhr Freitag 08:15 bis 13:00 Uhr Kurzfristige Änderungen werden auf unserer Homepage und auf Facebook bekannt gegeben. Termine für Gebärdensprachdolmetscher bitte über das Soforthilfebüro vereinbaren! Unsere Gebärdensprachdolmetscher: Frau Christel Straaten, Frau Hanna Wessel E-Mail: dolmetscher@hgz-aachen.de Sprechstunde: Montag von 13 - 18 Uhr im HGZ Diakon Josef Rothkopf josef.rothkopf@web.de Gehörlosenseelsorger im Bistum Aachen Alle 14 Tage Donnerstag von 13 - 17 Uhr Generalpräses des Verband der oder nach Vereinbarung Kath.Gehörlosen Deutschlands e.V. Homepage new: https://www.bistum-aachen.de/Seelsorge/Seelsorge-mit-Menschen-mit-Behinderung/Seelsorge-fuer- Menschen-mit-Hoerschaedigung-im-Bistum-Aachen/ 6
Weitere Information für das Jahr 2021: Ab dem 01.01.2021 wird die Wertmarke von derzeit 80,00 EUR auf 91,00 EUR erhöht. Informationen über den Vorstandswechsel in der Arbeitsgemeinschaft zur Förderung Hörgeschädigter e. V. (ARGE). Am 23.07.2020 fand die Mitgliederversammlung der ARGE e. V. statt. Herr Merkelbach berichtete vom abgelaufenem Geschäftsjahr der ARGE e. V. und dem bereits vorhandenem Neubau des Wohnhauses in der Talbotstr.. Die dortigen Wohnungen sind alle seid dem 01.11.2019 vermietet worden. Die Geschäftsführerin Frau Stolten-Beyer gab den Jahresbericht der ARGE gGmbH bekannt. Anschließend wurde der Kassenbericht durch Herr Buhrmester vorgetragen. Frank Buhrmester bedanke sich bei Herrn Merkelbach für die bisher geleistete Arbeit und wünschte ihm für seinen Ruhestand alles Gute. Dabei wur- de Ihm ein Gutschein von der ARGE überreicht. Im Anschluss folgten Neuwahlen. Es ist inzwischen schwierig geworden Personen für einen Ehrenamt zu finden. Leider sind immer weniger Personen bereit „Verantwortung“ zu übernehmen! Es konnte ein neuer Verstand für die ARGE e.V. gefunden werden. Es wurden folgende Personen gewählt: Vorstand: 1. Vorsitzende: Frau Brigitte Rothkopf 2. Vorsitzender: Herr Arno Flachskampf Schatzmeister: Herr Frank Buhrmester Beisitzer: Herr Thomas Dickmeis Dr. Martin Furtkamp Frau Beate Grevenstein Marc Stürtz Frau Brigitte Rothkopf wünscht einen guten Kontakt mit den einzelnen Vereinen, den Bewohnern im Neu- bau und allen Hörgeschädigten. Frau Brigitte Rotkopf hat für jeden ein offenes Ohr. 7
Wichtige Informationen zum Dolmetscherausweis An alle Gehörlose der Städteregion Aachen. Stellen Sie bitte einen Antrag auf Dolmetscherausweis. Wie Sie wissen werden die Dolmetscher für private Einsätze (Dolmetscherausweis) jetzt vom LVR bezahlt. Der LVR hat auch den Dolmetscherausweis übernommen. Der Dolmetscherausweis ist für 9 Einsätze im Quartal für private Dolmetschereinsätze, zum Beispiel wenn Sie ein Auto kaufen wollen oder für eine Geburtstagsfeier. Euer Dolmetscherausweis läuft zum 01.07.2020 ab! Sie müssen einen neuen Antrag stellen. Der LVR prüft Einkommen und Vermögen. Bitte machen Sie so schnell wie möglich einen Termin mit Frau Schulz oder Frau Behnken-Schiffers aus. Auch als Ehepaar muss jeder einzeln einen Antrag stellen. Bitte bei Antragsstellung mitbringe: 1.) Steuerbescheid 2018 oder aktuelle Einkommensbescheinigung 2.) Kopie Kontoauszüge der letzten 3 Monate, Kopie Sparbuch (wenn da) 3.) Krankenkassenkarte 4.) Schwerbehindertenausweis 5.) Kopie Lebensversicherung/private Rentenversicherung/Unfallversicherung, wenn vorhanden Info II/2020 Herausgeber: Arbeitsgemeinschaft zur Förderung Hörgeschädigter e.V. Talbotstr. 13, 52068 Aachen, Tel.: 02 41/15 95 45 Fax: 02 41/91 16 34, E-Mail: hgzaachen@hgz-aachen.de oder: http://www.hgz-aachen.de Druckerei: H. Weiland Grafik Full-Service, Phönixstraße 58, 52249 Eschweiler, Tel: 02403 70 44 14 Auflage: 400 Stück Redaktionsteam: Brigitte Rothkopf, Inge Jung, Ursula Stolten-Beyer, Josef Rothkopf, i.S.d.P. Frank Buhrmester Redaktionsschluss für das nächste Info-Heft ist der 14.05.2021 Die Termine für das 2. Halbjahr 2021 der Vereine im HGZ bis zum 21.05.2021 abgeben. (später eingehende Termine werden nicht berücksichtigt) Ihre Werbeanzeigen nehmen wir gerne entgegen. Melden Sie sich hier im HGZ-Büro. Alle Informationen bitte an das HGZ-Büro: Fax-Nr.: 0241/91 16 34 oder per E-Mail senden: hgzaachen@hgz-aachen.de Alle interessierten hörgeschädigten Menschen sowie Freunde und Förderer erhalten das Info-Heft für Hörgeschädigte in Aachen und Umgebung kostenlos. 8
Sie können auch lesen