HIN UND WEG Endlich wieder reisen und staunen: 52 Nächte im Zelt, Bayerwald per Bike, Kanada - und Island - Globetrotter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FRÜHJAHR 2022 MAGAZIN AUSGABE 25 HIN UND WEG Endlich wieder reisen und staunen: 52 Nächte im Zelt, Bayerwald per Bike, Kanada – und Island DEUTSCHLANDS GRÖSSTES OUTDOOR- UND REISEMAGAZIN
EDITORIAL Foto: Will Saunders, Fjällräven X Specialized Ab in die Saison: Equipment ab Seite 46, Tipps für Familien- touren ab Seite 114. DAS WUNDER IN DEINEM KELLER Es ist eine der größten Erfindungen der Menschheit, reduziert Emissionen und Fettpolster, verlängert dein Leben um vier ANDREAS VOGLER (50) Jahre, verfünffacht deine Reichweite und kostet ein Zwanzigstel z.B. Oman 13 Tage ab 2.699 € deines Autos. Kein Tier auf dem Planeten setzt seine Energie Titelfoto: Vulkanausbruch auf Island, Simona Buratti & Arnar Kristjansson ist CEO von Globetrotter. Kapverdische Inseln 14 Tage ab 2.399 € Der Vater von drei Kindern hat lange in Schweden effizienter ein als du – wenn du Fahrrad fährst. Und: Dieses Uganda 16 Tage ab 3.299 € gelebt und liebt Schären und Nordseeinseln. Wundergerät steht wahrscheinlich in deinem Keller. Schnapp Sri Lanka 16 Tage ab 1.899 € es, fahr zur Schule, zur Arbeit oder zu den Globetrotter Costa Rica 15 Tage ab 1.999 € Friluft-Testivals (siehe Seite 22). Schnall Taschen dran, radle in alle Preise inkl. Flug, Rundreise, Eintrittsgeldern, deutschsprachige Reiseleitung, R&F-Fahrkarte, Covid-Versicherung, Reiseliteratur den Bayerwald (S. 56) oder nach Istanbul (S. 132). Fahr los! von MairDumont FRÜHJAHR 2022 3
INHALT INSPIRATION: REISE »Ich radelte erst zwei Jahre um die Welt. Dann kamen immer 8 neue Ideen.« INTO THE WILD Tamar Valkenier ist seit sieben Jahren unterwegs. TAMAR VALKENIER Abenteurerin 52 NÄCHTE DRAUSSEN Ein Globetrotter erzählt. 74 »GEMACHT FÜR EIGENE WEGE« Beim Wandern und Trekking braucht man nicht viel, aber das Richtige. Gute Ausrüstung, die tut, was sie soll – darauf kommt es an. FRILUFTS-Produkte sind dafür entwickelt, draußen den Kopf freizubekommen, ohne sich Gedanken über die richtige Kleidung machen zu müssen. Wind und Wasser werden zuverlässig abgewiesen, deine Bewegungsfreiheit maximal unterstützt. Mehr geht immer. Draußen aber geht‘s ums Wesentliche. 30 132 SAGENHAFTES ISLAND BERLIN – ISTANBUL EXKLUSIV BEI Zwei Einheimische zeigen Einen Sommer lang ihre Bilder der Vulkaninsel. durch Europa. FRILUFTS TREKKING 1. FRILUFTS BARNAFOSS JACKET FRAUEN - REGENJACKE 149,95 € 22 NEWS COMMUNITY 56 BAYERISCHER WALD MIT MTB 66 NEWS AUS DEN FILIALEN 2. BLUDENZ – TREKKINGSTÖCKE 59,99 € 3. TOPITZA SOFTSHELL PANTS FRAUEN - TREKKINGHOSE 99,95 € 26 FOTOWETTBEWERB 60 RAUSBILDUNG: FRÜHJAHR 144 KOLUMNE 50 TIPPS FÜR OST-KANADA 64 KANALINSEL JERSEY 146 IMPRESSUM 3. 1. Perfekt ausgerüstet mit Frilufts – exklusiv bei globetrotter.de 2. 4 GLOBETROTTER MAGAZIN
INHALT INSPIRATION: AUSRÜSTUNG 80 GRÜNERE WAHL Die nachhaltigsten Produkte im Sortiment. 100 92 NEWS PRODUKTE STATE OF THE ART Was ist neu, was ist Warum die Vaude Farley heiß, was ist angesagt? T-Zip Pants perfekt ist. 110 WANDERSCHUHE Leicht und trotzdem robust. 40 NEUHEITEN FRÜHJAHR 2022 94 PRODUKTE FÜR KINDER 120 VOLLE AUSWAHL: GARMIN 84 REGENJACKEN 104 BASIC: TRAILRUNNING 124 DACHZELTE & ZUBEHÖR Neutrino Bergsteigern, die einen leichten Schlafsack mit geringem Packmaß fürs Gebirge suchen, bietet der Neutrino trotz 86 SOFTSHELL: JACKEN & HOSEN 114 RADTOUREN MIT DER FAMILIE 126 LEKTÜRE FÜR RADLER seines geringen Gewichts eine ausgezeichnete Wärmeleistung. Dieser Schlafsack speziell für Biwakübernachtungen, Hüttentouren oder mehrtägige Aufenthalte im Basislager ist schön leicht in deinem Rucksack und zudem 88 FLEECE & WOLLE 118 TAGESRUCKSÄCKE 128 PORTRAIT: TICKET TO THE MOON umweltfreundlich. Sein Füllmaterial mit hoher Bauschkraft ist 800FP RDS-zertifizierte Gänsedaune; das Nylon- Innenfutter und Pertex ® Quantum-Außenmaterial sind jetzt zu 100 % recycelt. WWW.RAB.EQUIPMENT 6 GLOBETROTTER MAGAZIN
INTERVIEW INTERVIEW INTO THE WILD Tamar Valkenier hat alles aufgegeben: ihr Haus, ihren Job als Polizeipsychologin, die Nähe zu Familie und Freunden. Seit sieben Jahren ist die Holländerin unterwegs – am liebsten in völliger Wildnis. INTERVIEW FRANZISKA HAACK FOTOS ARCHIV TAMAR VALKENIER 8 GLOBETROTTER MAGAZIN
INTERVIEW T Tamar, du nennst dich Vollzeitabenteurerin. Wie viel Abenteuer hat die Pandemie erlaubt? Genug. Im ersten Lockdown-Sommer war ich mit dem Fahrrad an der Atlantikküste von den Niederlanden bis Frankreich unterwegs, die letzten zwei Winter mit Ski, Schlittschuhen und Pulka in Schwedisch-Lappland. Immer allein und draußen, also Selbstquarantäne im Freien. Ich kann gerade zwar nicht in jedes Land einreisen, aber es gibt trotzdem viel zu entdecken. Die Pandemie hält mich nicht zurück. Du bist tatsächlich seit sieben Jahren unterwegs? Ja. Es gibt keinen Wohnsitz. Wenn ich für ein, zwei Wochen im Jahr Familie und Freunde besuche, wohne ich bei mei- nem Vater. Die anderen 50 Wochen gehören den Reisen. Das klingt sehr radikal. Warum dieser Schritt? In meinem früheren Leben habe ich alles gemacht, was die Gesellschaft so erwartet: als Köchin bis in die Sterne- Gastronomie vorgestoßen, an der Uni Psychologie und Kriminologie mit cum laude abgeschlossen – und noch ein Studium drangehängt. Mein Leben war perfekt: Traumjob bei der Niederländischen Nationalpolizei, schönes Haus, cooles Motorrad, tolle Hobbys. Dann brach ich mir beim Fallschirmspringen den Fuß, saß auf dem Sofa fest – und kam ins Grübeln. Dein perfektes Leben war nicht mehr perfekt? Immer war ich damit beschäftigt gewesen, meine Ziele zu erreichen. Aber wollte ich nun immer das Gleiche machen? Bis zur Rente? Oder war da draußen noch mehr? Ich Gewusst wie: Der Nektar von neuseeländischem wünschte mir ein Jahr Auszeit. Mein Chef bot mir sechs Flachs schmeckt süß und gibt Energie. Monate an. Nach langem Überlegen und schlaflosen Nächten habe ich gekündigt. Ich wollte wirklich frei sein. »Drei Monate ohne Proviant. Wir »Wirklich frei«, was hieß das konkret für dich? Ohne Job, ohne Haus, mit nur ganz wenig Besitz. Ohne wollten sehen, ob wir von dem leben Wecker, Kalender und Deadlines. Ich wollte Fragen zu- lassen: Was würde ich vermissen? Karriere, Freunde, die können, was wir in der Natur finden.« Heimat? Jemand zu sein? Ziele zu haben? Und: Was ist da draußen? Wie leben die Menschen? Ich radelte erst zwei Jahre um die Welt. Dann kamen immer neue Ideen, Pläne und Reisen. Wie ein Experiment, das etwas außer Kontrolle geraten ist. 10 GLOBETROTTER MAGAZIN FRÜHJAHR 2022 11
INTERVIEW »Das Wichtigste ist Freund- schaft: Wenn die Menschen vor Ort dich mögen, werden schwierig. Ich wusste wenig über die fremde Kultur. Ein Mann checkte nachts Zelt und Tiere aus. Es ist nichts sie dich auch beschützen.« passiert, aber das Unbekannte ist oft furchteinflößend. Gleichzeitig hat diese Reise meinen Geist und meinen Horizont geöffnet wie keine andere. Was hast du am Ende dieser Reise empfunden? Seelenfrieden. Ich gab die Tiere bei den Nomaden ab, stieg in die Transsib und dachte: Wow, das ist perfekt. Wenn Ein Experiment, das dich in sehr wilde Ecken wie die ich jetzt sterbe, ist es okay. Was noch kommt, ist eine Mongolei führte … Extraportion Glück. Seither verbringe ich jedes Jahr ein Ja, ein gewaltiges, dünn besiedeltes Land. Mit Nomaden, paar Monate in der Mongolei, zu der Nomadenfamilie deren Leben sich seit 1000 Jahren wenig verändert hat. besteht eine starke Verbindung. Als ich dort die Reiter mit ihren Adlern zur Fuchsjagd in die Berge aufbrechen sah, wollte ich das auch erleben. Du tourst mal mit einem Esel 650 Kilometer durch Dafür musste ich aber erst einmal reiten lernen und auch Jordanien, mal mit einem Kamel drei Monate durch etwas Kasachisch. Holland. Du holst dir Survival-Wissen bei Wildnis- Guides in Kanada und bei den Massai in Kenia – wo Wie wird man von der Touristin zur Nomadin? kommen all die Ideen her? Über einen Internetkontakt kam ich an eine Nomaden- Oft vom Lesen oder Gesprächen. Ich höre von Rentier- familie, die mir alles beibrachte: Reiten auf Kamelen und hirten in Sibirien, beginne zu recherchieren. Dann packt Pferden, den Umgang mit Adlern. Danach bin ich ein paar es mich und ich muss dort hin – und eine Weile bleiben. Monate losgezogen, alleine mit Kamel, Pferd und Hund. Manchmal schlägt auch ein Freund oder eine Freundin ein Ziel vor. Zum Beispiel Island, wo ich vergangenen Alleine in der Mongolei – und keine Angst? Sommer war. Ich hatte das nie oben auf meiner Liste, aber Und ob. (lacht) Im Altaigebirge bist du 1800 Kilometer dann war ich total begeistert und wollte gleich länger weg vom nächsten Krankenhaus. Ich konnte kaum reiten. bleiben. Diese gewaltigen Gletscher, die ganz speziellen Was, wenn ich vom Pferd falle? Habe ich genug Essen? Farben und all der Dampf und Rauch, überhaupt die Und wenn jetzt das Kamel mit den Vorräten abhaut? Fünf Naturgewalten. Während der mehrwöchigen Trekkingtour Monate ohne Supermarkt und Dusche. Ich musste Glet- hatten wir mit starkem Sturm zu kämpfen und dann be- scher und tiefe Flüsse queren. Selbst mit Pferd ist das gann auch noch ein Vulkan, sich zu regen. Oben: Mit dem Esel Yustra wandert Tamar 600 Kilometer durch Jordanien. Beduinen haben sie zur Übernachtung MAXIMALER GRIP im Frauenzelt eingeladen, im Gegenzug auf jedem Trail — zu jeder Zeit gibt es Reitstunden für die Kinder. nur 170 g (pro Paar, Größe M) Unten: »Meine zweite Familie« nennt Tamar die Adlerjäger in der Mongolei, Foto: Ruth Altenburger die ihr alles beigebracht haben. 12 www.snowlinespikes.com snowlineSpikes
INTERVIEW INTERVIEW Foto: Samian Tremblay »Erst radelte ich zwei Jahre um die Welt. Dann kamen immer neue Ideen, Pläne und Reisen.« Täuscht der Eindruck oder wurden deine Touren mit der Zeit immer länger und extremer? Erst habe ich auf Campingplätzen übernachtet, dann bei Bauern geklingelt, später wild gezeltet. Zunächst in unge- fährlichen Gegenden, dann in Revieren von Wölfen und Bären – weil ich es liebe, sie zu beobachten. Es dauerte Jahre, bis ich keine Angst mehr hatte, mich so frei zu be- wegen. Dennoch gehe ich heute weniger Risiken ein als früher, weil ich mich besser auskenne: Feuer machen, Navigieren, Erste Hilfe, Ernährung aus der Natur. Lernt man Survival besser theoretisch oder praktisch? Beides ergänzt sich. Ich würde zum Beispiel gerne mal den Baikalsee im Winter überqueren. Da geht es wochen- lang mit Schlittschuhen und Pulka übers Eis. Nicht unge- fährlich, aber ich bringe sechs Monate Arktiserfahrung mit. Trotzdem müsste ich manches ganz gezielt trainieren Toughe Touren: Mit der Wildnis-Expertin – etwa, jemanden zu retten, der im Eis eingebrochen ist. Miriam Lancewood zog Tamar drei Monate Das ist mir übrigens erst kürzlich selbst passiert, beim durch Neuseelands Berge – komplett Iceskaten an der schwedischen Küste. Das Eis sah sehr autark, ohne Geld, Handy oder Proviant. stabil aus, deshalb war der Schreck umso größer, als ich plötzlich bis über den Kopf ins Wasser abtauchte. Unsere Gruppe hatte vorher besprochen, was in so einem Fall UNSCHLAGBAR PERFEKTER © Chiemgau Toursimus e.V. VIELSEITIG. 7 TAGE DIE WOCHE. ALLESKöNNER DEINE NEUE FĒNIX 7 ® © 2022 Garmin Ltd. or its subsidiaries. #BeatYesterday Lite Hike Lady GTX Die Sohle besteht zu 22 % aus recyceltem Gummi, der im Produktionsprozess angefallen ist. www.meindl.de GARMIN.COM
INTERVIEW INTERVIEW zu tun ist – und meine Begleiter reagierten so fix, dass sie mich schon wieder draußen hatten, bevor mir richtig kalt werden konnte. Da habe ich Glück gehabt – aber auch »Die Massai lachten über mein eine wichtige Erfahrung mehr gesammelt. Minimal-Equipment: Wozu all Du machst viel solo. Was unterscheidet Alleinsein von Einsamkeit? das Zeug? Ihnen reichen Wenn die Sonne scheint und ich eine Hochphase habe, fehlt mir alleine gar nichts. Okay, an sehr schönen Orten Decke, Speer und Machete.« denke ich oft an meinen Vater, dem ich diese gerne zeigen würde. Aber grundsätzlich kann ich Alleinsein genießen. Einsamkeit kommt mit schlechten Erfahrungen: In Aus- tralien wurde ich operiert, im Krankenhaus war es schrecklich. Ungewissheit, niemand Vertrautes, nicht mal zuhause anrufen konnte ich. Das ist die dunkle Seite des Unterwegsseins. Ich reise aber nicht immer allein, einen meiner intensivsten Trips habe ich mit einer anderen Foto: Taco van der Eb Abenteurerin geplant und gemacht: drei Monate durch Neuseelands Gebirge – ohne Proviant. Wir wollten sehen, ob wir von dem leben können, was wir in der Natur finden. Ihr wart unterwegs mit Angel und Jagdgewehr? Sonst lebe ich vegetarisch, doch in diesen Bergen gibt es nicht genug Beeren und Pflanzen zum Überleben. Wir erlegten ein Reh, konnten aber das Fleisch nicht konser- vieren. Tage hingen wir fest, bis alles zubereitet und ge- gessen war. Danach jagten wir Kleintiere wie Kaninchen oder Beutelratten. Ich nutzte mein Kochwissen, frittierte Hirn und garte Zunge. Meine Begleiterin Miriam aß sehr gerne Hasen-Hoden. Es gab aber auch Zeiten des Hungers, da konnten wir die 25-Kilo-Rucksäcke kaum tragen. Wie oft darfst du dir anhören, dass deine Touren ja viel zu gefährlich seien? Meist warnen mich Menschen vor anderen Menschen. Ich habe lange nicht über die schlechten Erfahrungen gesprochen, weil ich diesen Warnern keine Bestätigung verschaffen wollte. Aber natürlich passieren in sieben Jahren auch unschöne Dinge: Verletzungen, mentale Be- lastungen, auch übergriffige Männer. Manchmal war es nicht einfach, aus diesen Situationen herauszukommen. Kann man etwas gegen solche Gefahren tun? Klar. Zum Beispiel habe ich immer mein eigenes Trans- portmittel: Fahrrad, Pferd und so weiter, um nicht auf andere angewiesen zu sein. Mein eigenes Zelt, Essen, Wasser. Ich bin unabhängig und kann auf meine Intuition hören, ob ich jemandem vertraue oder lieber nicht. In der Mongolei hatte ich eine Platzwunde und fand ein Dorf mit Krankenstation. Man wollte mich dort nähen, aber mir erschien das alles wenig hygienisch und kaum vertrauenerweckend. Eine Entzündung wollte ich keines- falls riskieren. Also habe ich nur Verbandsmaterial gekauft und mich anderweitig versorgt. In sieben Jahren hat Tamar viel Wissen gesammelt, hat von afrikanischen Jägern und kanadischen Wildnismedizinern gelernt. Manchmal ist sie auch gemütlich unterwegs: wie bei ihrer Wanderung durch Holland, gemeinsam mit dem Kamel Einstein. 17
INTERVIEW Abenteuer ist überall. Hast du denn eine medizinische Ausbildung? Anfangs nicht, aber ich merkte schnell, wie nützlich so etwas sein kann: In Tasmanien erlitt ein Mitreisender einen allergischen Schock. In der Mongolei kam ich zu Hilleberg! einem Unfall, eine Familie hatte sich mit dem Auto über- »Ich schreibe über mich, schlagen. Und ich selbst habe mir auch mal was gebrochen. Um anderen und mir selbst besser helfen zu können, habe dieses Stadtmädchen mit ich dann verschiedene Erste-Hilfe-Kurse für die Wildnis absolviert und meine weitere Ausrüstung verbessert. Einen Panikattacken, das Massai-Krieger mit Verbrennungen konnte ich so schon versorgen oder auch ein paar Mal mit meinem Satelliten- jetzt durch die Welt zieht.« telefon Einheimischen helfen. Mittlerweile bin ich auch Survival-Instruktor und bringe anderen Menschen bei, in der Natur zu überleben. Hilft dir eigentlich dein Background als Polizei- psychologin unterwegs? Meine Beschäftigung mit Mördern und Sexualstraftätern kann sicher helfen, gefährliche Situationen rechtzeitig zu erkennen und da rauszukommen. Aber die Erkenntnisse DAS NEHM ICH MIT der westlichen Forschung dazu lassen sich nicht ohne Weiteres auf andere Kulturen übertragen. Die wichtigste Technik, sage ich immer, ist zu wissen, wie man Freund- schaften schließt: Geh sicher, dass die Menschen vor Ort Alles für dein nächstes dich mögen. Wenn du ein Camp aufbaust in der Nähe von 3 Nomaden, dann gehe hin. Stelle dich vor, mit Keksen und Abenteuer Luftballons für die Kinder. Frage, ob es okay ist. Wenn die Menschen auf deiner Seite sind, werden sie dir nichts tun, 1 sondern dich beschützen. Das ist meine Strategie. Was nimmst du an Ausrüstung mit? 4 Am liebsten nur einen kleinen Rucksack. An Technik das Satellitentelefon, sonst nur Karte und Kompass, Feuerstahl, Schlafsack, ein Tarp. Manchmal auch ein Zelt oder sogar eine Gitarre. Über die Jahre ist es immer weniger gewor- den. Ich versuche, Dinge um mich herum zu nutzen: 2 TAMAR VALKENIER … nimmt lieber weniger als mehr Ausrüstung mit. Für den Dauereinsatz kommen nur bewährte Teile infrage. Ståle Johan Aklestad/staleaklestad.no 1 Primus liefert mit dem OMNILITE TI 2 Die Sea to Summit UL INSULATED AIR einen besonders leichten Allesbrenner MAT ist ein Geschenk an alle Gramm- Oben: Gletschertraining im auf Basis bewährter Technologie. jäger, die es bequem mögen.* Sarek-Nationalpark, Schwedisch- SEIT 50 JAHREN fertigt Hilleberg Zelte und Wetterschutz- P321985 269,95 € 1225123 149,95 € Lappland: »Knoten machen bei lösungen höchster Qualität. Entworfen in Schweden, produziert minus 35 Grad ist gar nicht einfach.« in Estland und weltweit eingesetzt, bieten Hilleberg Zelte eine 3 Das dünne, elastische Material der 4 Trotz ihrer stilvollen Anmutung Rechts: Mit Ski, Pulka und Zelt durch ideale Balance zwischen hoher Strapazierfähigkeit, geringem Fjällräven ABISKO MIDSUMMER TRS W bietet die Rab KINETIC 2.0 JACKET die weite Hardangervidda in Norwegen. Gewicht, einfacher Handhabung und hohem Komfort. REG sorgt für hohen Tragekomfort.** WMNS zuverlässigen Wetterschutz.*** F89827 189,95 € 1246290 199,95 € * Material: 100 % Nylon. ** Material: 65 % Polyester (recycelt), 35 % Bio-Baumwolle. Material 2: 100 % Polyester. Enthält nicht-textile Teile tierischen Ursprungs. *** Material: 100 % Polyester (recycelt) BESTELLE DEN KOSTENLOSEN KATALOG HILLEBERG.COM + 46 (0)63 57 15 50 18 GLOBETROTTER MAGAZIN FRÜHJAHR 2022 Facebook.com/HillebergTheTentmaker
INTERVIEW Große Liebe: In die Mongolei kehrt Tamar TRAUMHAFT KOMFORTABEL regelmäßig zurück. UND VIELSEITIG einen Unterschlupf bauen; Feuer machen; Beeren, Pilze oder Pflanzen zum Essen finden. Aber das ist alles relativ: Die Massai gehen sieben Jahre in den Busch, um zu lernen, wie man von der Natur lebt und sich gegen Tiere vertei- digt. Als ich dort mein Minimal-Equipment auspackte, lachten sich die Massai kaputt: Wozu denn all das Zeug!? Denen reichen eine Decke, ein Speer und eine Machete. Wie finanzierst du dich? Ich habe kaum Ausgaben, keine Miete, keinen Handy- Vertrag. Nur Kranken- und Reiseversicherung, das sind etwa 1500 Euro im Jahr. Ich verdiene etwas mit Vorträgen und Artikeln, manchmal plane und guide ich Reisen für Gäste. Mein Buch wird hoffentlich auch etwas einbringen. Erzählst du in deinem Buch von deinen Reisen? Nicht nur. Ich schreibe auch offen über mich. Wie dieses Stadtmädchen mit Panikattacken, das jetzt durch die Welt zieht, seine Ängste überwunden hat. Ich schreibe, wie es ist, arbeits- und wohnungslos zu sein. Wie es ist, als Frau allein unterwegs zu sein. Hunger zu haben, ein Tier zu töten. Nomadin zu sein, eine Verbindung zu Tieren auf- zubauen. Das alles möchte ich gerne teilen. Nimmst du auch deswegen nun öfter Gäste mit? Ja, tatsächlich. Lange wollte ich vor allem unbeschwert losziehen und etwas Neues sehen. Mittlerweile genieße ich es auch, zu liebgewonnenen Menschen oder Orten Foto von Marc Daviet Korsika, Frankreich zurückzukehren und sie meinen Gästen zu zeigen. Im Herbst habe ich beispielsweise mit einer Gruppe eine be- sondere Trekkingtour durch Jordanien gemacht. Eine Woche wanderten wir mit Kamelen durch die Wüste – und zwar so, wie es meine Beduinen-Freunde dort vor- geschlagen hatten: mit traditioneller Musik, Essen ohne Besteck von großen Platten und viel Zeit für Geschichten am Feuer. Solche Touren finanzieren nicht nur meine Anreise, sondern bringen auch etwas Geld ins Land. Freust du dich, wenn du andere Menschen inspirieren kannst? TAMAR VALKENIER (35) … Sicher. Eine Journalistin erzählte mir mal, ihr Auto gebe ihr so viel Freiheit: jederzeit überall hinfahren zu können! Leicht, umfangreich ausgestattet und auf Vielseitigkeit … arbeitete in einem Sterne-Restaurant und als Ich fragte sie, wie lange sie genau arbeiten müsse, um das Polizeipsychologin, bevor sie zur Vollzeitaben- Auto zu finanzieren. Sie kam auf zwei Stunden Arbeit – ausgelegt. Der Ascent Daunenschlafsack kombiniert teurerin wurde. Über ihren Weg und ihre Reisen um sich 20 Minuten in den öffentlichen Verkehrsmitteln durchdachte Designdetails und hochwertige Materialien für hat sie ein Buch geschrieben, das bislang nur zu sparen. »Mist«, sagte sie, »jetzt muss ich mein Auto auf Niederländisch erschienen ist. Eine deutschsprachige verkaufen.« Ich liebe es, Dinge auf den Kopf zu stellen. eine perfekte Balance zwischen Komfort und Gewicht. Ausgabe ist geplant, wir werden berichten. Weitere Infos über Tamar – inklusive der Möglichkeit, ein Stück mit ihr Du bist jetzt 35. Wo wirst du in zehn Jahren sein? zu reisen – findet man auf ihrer Website (EN, NL): Vielleicht bilde ich Not-OP-Teams in Tansania aus oder ich bin Kameltrainerin in der Mongolei. Aber vielleicht www.tamarvalkenier.com habe ich auch Kinder bekommen und lebe wieder in Hol- land in einem Haus. Ich weiß es nicht und genau das mag ich am Leben. Ich will die Zukunft gar nicht kennen. ENTDECKE MEHR: seatosummit.de 20 GLOBETROTTER MAGAZIN
COMMUNITY NEWS COMMUNITY VORBILD VAUDE Wie können Unternehmen in diesen Zeiten natur- und sozialverträglich wirtschaften? Fragen wir ein- fach Antje von Dewitz, die mit Vaude immer wieder SICHER LANGANHALTEND NEWS beweist, wie weit ein Unternehmen gehen kann, PFLEGEND Schauen, hören, wenn Nachhaltigkeit als Investition in die Zukunft ZECKENABWEHR verstanden wird. Durchblick in diesen drängenden testen, mitmachen NEUE Fragen liefert der Nachhaltigkeits-Podcast des und gewinnen. FOLGEN Globetrotter-CSR-Fachmanns Fabian Nendza. Die- sen und ein Interview mit Antje von Dewitz findet man unter www.globetrotter.de/magazin/vaude Stichfrei vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. Das große Interview mit Fritz Meinecke gibt es hier www.globetrotter.de/ meinecke Vor über 30 Jahren startete Globetrotter ein »DSCHUNGELCAMP« IN GUT jährliches Testival, genannt Globeboot. Das erste Mit »7 vs. Wild« hat Fritz Meinecke einen Youtube-Hit Ballistol Stichfrei schützt zuverlässig fand 1988 in Hamburg statt, bot primär Kajaks gelandet, bei dem sich RTL noch einiges abgucken kann. und langanhaltend vor Mücken, und Kanus und markierte für viele Paddelbegeis- Zecken, Moskitos, Bremsen und anderen Blutsaugern. Der effektive, terte den Saisonstart auf dem Wasser. Dieses Kon- Fritz, was ist »7 vs. Wild«? situation sieht und wie sie darauf reagieren. Das hautpflegende Schutz mit ange- zept wurde in den letzten Jahren verfeinert. Aus Sieben Leute werden sieben Tage komplett iso- Wetter ist schlecht. Kalt. Regen. Kein Essen, kein Vom Eise liert voneinander in Schweden ausgesetzt. Vor- Trinken. Wie richten sie ihren Lagerplatz her? nehmer Duftnote. der Globeboot wurde FREILUFT, ein kostenloses her können sie sich sieben Gegenstände aus- Wie gehen sie mit der Isolation um? Jeder macht Stichfrei Sensitiv: Testival an sieben Standorten mit sieben Themen- suchen, die ihnen dort das Leben angenehmer das anders. Und wie würde man es selbst lösen? Ohne Duft-, Farb- und befreit welten für alle Outdoor-Begeisterten: Van Life & machen. So kurz, so knapp, so verständlich. Das Das Format lädt zu eigenen Gedankenspielen und Konservierungsstoffe alles hat letzten Sommer in Schweden stattge- Diskussionen im Freundeskreis ein. Dachzelte, Wassersport (SUPs, Boote, Zubehör), funden und wurde mittlerweile auf Youtube Outdoorküche, Rucksack & Reisegepäck, Draußen »ausgestrahlt«. Jeder Teilnehmer hatte ein Wird es eine zweite Staffel geben? Deutschlands größtes schlafen (Zelte, Tarps, Schlafsäcke, Matten, kleines Kameraset dabei, um sich selbst in Szene Das kann ich noch nicht sagen. Aber wir arbei- Outdoor-Testival ist Hängematten), Klettern und Schuhe. Alle weiteren zu setzen. Die Serie ist ein riesiger Erfolg. ten dran. Fakt ist in jedem Fall, dass es nicht wieder in Schweden stattfinden wird, sondern zurück – besser denn je. Infos unter www.freiluft-testival.de Warum ist die Serie so erfolgreich? irgendwo anders auf diesem Planeten. Anderes www.ballistol.de Ein wichtiger Unterschied zu allen anderen Sa- Land, andere Umstände, andere Schwierigkei- /ballistol chen, die ich sonst so mache, ist, dass man sieben ten, andere Ausrüstung, andere Regeln. Das ist verschiedene Charaktere in der gleichen Extrem- mein erklärtes Ziel. BALLISTOL – Die Marke für Mensch. Tier. Technik. 22 GLOBETROTTER MAGAZIN FRÜHJAHR 2022 UNIVERSAL- STICHFREI KÖRPER- ÖL PFLEGE
COMMUNITY NEWS COMMUNITY NEWS UND WAS BEWIRB AUS ALT MACH Foto: Meerkorn DICH JETZT! MACHST DU? EINZIGARTIG Im Globetrotter Team wird deine Leiden- Globetrotter verkauft seit 2021 auch 2nd Hand Bekleidung in den Filialen – mit großem Erfolg. schaft fürs Draußensein zum Beruf. Motiviert dadurch entstand die Idee, zusätzlich eine Art »2nd Hand Kollektion« zu entwerfen. Gesagt, Als Retailer für Outdoor-Equipment suchen wir bei Globetrotter ständig neue genäht, getan. Dafür wurden in der hauseigenen Wege und die passenden Mitarbeitenden dafür. Die gemeinsame Begeisterung Schneiderei in Ludwigslust gebrauchte Teile, die für Outdoor und Natur verbindet uns und sorgt für ein dynamisches Klima allein nicht mehr für den Weiterverkauf geeignet NEUES AUS in einem auf Wachstum ausgerichteten Markt. Dabei verfolgen wir eine in sind, zu einem neuen Kleidungsstück kombiniert. allen Belangen nachhaltige Firmenpolitik. Wir glauben, dass die Vereinbarkeit Dabei wird stets darauf geachtet, dass die Funktion von Ökologie, Ökonomie und sozialem Engagement nicht nur möglich, son- nicht leidet. Eine Regenjacke soll schließlich auch DEM INNOLAB dern die Basis für langfristigen Erfolg ist. Wir wollen das führende und weiterhin eine Regenjacke sein. Darüber hinaus nachhaltigste Outdoor-Unternehmen in Europa werden. Zusammen mit dir! dürfen die Unikate aber gern mit dem gewissen mo- dischen Etwas punkten, um so dem Thema 2nd Jetzt bewerben unter: karriere.globetrotter.de Hand mehr Aufmerksamkeit zu verleihen. Master- mind hinter der ersten Kollektion ist die gelernte Schluss mit Shampoo in der Schneiderin Christiane Gawlik, sonst in der Filiale Foto: Daniel Hofer Wegwerf-Tube – her mit der Hannover für die Reparaturen zuständig. Und wie kommt man nun an eines dieser äußerst Seifenmühle zum Auffüllen. exklusiven Stücke? Das verrät euch Christiane unter www.globetrotter.de/kollektion Es gibt Produkte, da fragt man sich, wie man all die Jahre ohne auskommen konnte. Diese Seifen- mühle von Meerkorn gehört dazu. Befüllt wird Ocean Mylly mit einer Naturseife auf Oliven- und Kokosöl-Basis. Das macht sie vollständig bio- logisch abbaubar, meerwassertauglich und damit auch in der Natur verwendbar. Das Beste aber: Die Seife eignet sich sowohl für Haut und Haar als auch für Geschirr und Bekleidung. Sie ist die eine für alles – ohne Qualitätseinbußen. Nie wieder Plastik- U S fläschchen, nie wieder ausgelaufene Seifenreste im S A M R A Kulturbeutel, nie wieder diverse Reinigungsmittel GEMEIN mitnehmen, nie wieder Gewässer verunreinigen. Mehr Informationen zum Globetrotter-Innolab: www.globetrotter.de/magazin/innolab MÜLLSAMMELN Meerkorn OCEAN MYLLY Die eine für alles. Hand- liche, wiederbefüllbare Seifenmühle nach dem MIT LASTENRAD Pfeffermühlenprinzip. Gewicht: 100 g. Material: 100 % Polypropylencarbonat (recycelt). 1249657 59,95 € In drei Monaten 7000 Kilometer um Nord- und Ostsee fahren und die Strände von Plastikmüll befreien – das ist der ambitionierte Plan von Andreas Winkelmann und Markus Knüfken, ihres Zeichens Schriftsteller und Schauspieler (u.a. »Bang Boom Bang«). Das Plastik wird gewogen und dokumentiert und anschließend mit den Lastenrädern zum nächsten Wert- stoffhof gebracht. Gleichzeitig wird über ihre Social-Media-Kanäle Geld für die gemeinnützige Organisation »One Earth – One Ocean« gesammelt. Mit dem Erlös soll ein kleines Müllsammelschiff, der sogenannte Seehamster, angeschafft werden. Dieses wird dann in Kambodscha eingesetzt, um dort die zugemüllten Flüsse von Plastikabfall zu befreien. www.globetrotter.de/ Weitere Hintergründe erfährst du unter www.globetrotter.de/magazin/bbc magazin/meerkorn WANDERN, BIKEN, KLETTERN UND ALLES WAS MAN DRAUSSEN MACHEN KANN. 24 GLOBETROTTER MAGAZIN WWW.FROSCH-SPORTREISEN.DE
COMMUNITY NEWS 50 € GUTSCHEIN PLATZ 1: JACOB MUTH Ein Blick nach unten eröffnet die Sicht auf den 75 € GUTSCHEIN höchsten Gipfel Deutschlands: die Zugspitze als ALS NÄCHSTES: Spiegelung in einem Eisloch des zugefrorenen Eibsees. Fotografiert an einem Winterabend zur Abenteuer Trekking Blauen Stunde kurz nach dem Sonnenuntergang. PLATZ 2: CLAUDIA KUNZ Mit dem Frühjahr beginnt auch die Trekkingsaison, wir freuen uns über Das Rezept für diese Aufnahme: eine Wiese in der Südpfalz, auf der nach starkem Regen das eure schönsten Momente auf langen Touren. Wasser noch stand, dazu ein bisschen Frost, der das Wasser in wunderschöne Eisstrukturen Der erste Platz gewinnt dieses Mal doppelt: Tatonka verwandelte. Das Ganze fotografiert mit einem 100-mm-Makroobjektiv. spendiert die Trekkingrucksäcke Yukon 60 + 10 W und Yukon 50 + 10 (für Fotograf und Model) im Gesamtwert von 490 €. Die Klassiker unter den Trekkingrucksäcken PLATZ 3: STEFANIE RUHL sind mit allem ausgestattet, was du für lange Wanderungen Eine Wanderung auf Qeqertarsuaq (Diskoinsel) oder Backpackingtrips brauchst. Platz 2 und 3 freuen sich in Grönland. Während die erhofften Wale über einen Gutschein von 75 bzw. 50 € bei Globetrotter. auf sich warten lassen, durchbricht ein Vogel die Stille zwischen den Eisbergen. Aufgenom- men wurde diese ästhetische Formation von Einsendeschluss ist der 3. April 2022. einer kleinen Anhöhe über dem Meer. Alle Infos findet ihr unter: www.globetrotter.de/magazin/fotowettbewerb 1 FOTOWETTBEWERB Kalt und kreativ BE YOUR OWN RENEGADE. Photo: ©Alex Pusch 25 JAHRE 3 2 RENEGADE GTX MID ALL TERRAIN CLASSIC 26 GLOBETROTTER MAGAZIN
COMMUNITY NEWS COMMUNITY NEWS Als Globetrotter »FÜR JEDE Foto: Goldbeck Clubmitglied sparst du bei jedem Einkauf, RETOURE EINE hast ein verlän- GUTE LÖSUNG« gertes Rückgabe- recht und Wie geht Globetrotter mit bekommst das Rücksendungen um? Globetrotter Christian, Retouren sind ins Gerede gekommen. Bei manchen Händlern werden sie ungeprüft Magazin frei wiederverkauft oder massenweise vernichtet … Haus. Alle Infos Christian Zien: Nicht bei Globetrotter. Wir finden für jede Retoure eine sinnvolle Lösung. und Anmeldung Was passiert denn, wenn ich eine Jacke oder Jede Rücksendung wird im firmen- unter www. einen Rucksack zurückschicke? eigenen Logistikzentrum geprüft. Und fast Jede Sendung wird geprüft. Es hilft, wenn die alle Produkte bleiben im Kreislauf. globetrotter.de/ KundInnen angeben, warum sie reklamieren. Hat nur die Größe nicht gepasst und das Produkt ist club sonst okay, geht es zurück in den Verkauf. Nur in absoluten Ausnahmen – wie etwa getragene Wie geht ihr mit Ware um, die bereits genutzt Unterwäsche – muss Ware entsorgt werden. wurde? Oder kommt das nicht vor? Durchaus. Oft nutzen wir Neuware selbst, zum Was geschieht mit beschädigten Produkten? Beispiel bei Tests oder Fotoshootings. Hier ist die Wir schauen genau nach: Hat das Produkt nur optimale Lösung, dass wir diese Produkte separat eine Schramme? Dann geht es an eines unserer lagern und unseren MitarbeiterInnen für eigene Outlets in Bonn und Rostock, wo es vergünstigt Touren und Urlaube zur Verfügung stellen. angeboten wird. Ist es beschädigt, übernimmt unser hauseigenes Repair Center. Bei gravieren- Kann ich Ware auch in der Filiale zurückgeben? den Problemen schicken wir die Reklamation Klar. Eventuell kann eine notwendige Reparatur auch mal an den Hersteller zurück. sofort erledigt werden – ein Klassiker ist zum Bei- spiel der klemmende Reißverschluss. Die beste Globetrotter Reparierte Produkte werden wieder verkauft? Retoure ist immer die, die gar nicht stattfindet. Newsletter Natürlich nicht als Neuware. Aber eventuell als Secondhand-Angebot – mit zwei Jahren Gewähr- Warum sind weniger Retouren besser? leistung. Das ist für uns kein Risiko, weil wir ja Aus Sicht des Kunden verursachen sie Ärger und INFORMATIONEN alles selbst checken und reparieren. Gerenne, aus Sicht des Händlers zusätzlichen Auf- AUS 1. HAND wand bei Personal und Logistik – und aus Sicht der Umwelt jede Menge unnötige Transportwege. Wie lassen sich Retouren reduzieren? Erst mal: Es gibt natürlich berechtigte Retouren, das gehört dazu. Doch bei Fehlkäufen und Aus- wahlretouren ist Luft nach oben. Fehlkauf heißt, dass ein Produkt nicht den Erwartungen ent- spricht. Also müssen wir es noch besser erklären, Infos zu Aktionen, Rabatten und attraktiven Gewinnspielen • Trends, Marken und News aus der Outdoorbranche »Wir checken mehr Fotos zeigen, Maße und Gewichte überprü- fen. Das machen spezialisierte Redakteure. Auch die Kaufberatungen im Globetrotter Blog helfen. Wir sehen uns draußen Wandern mit Fjällräven seit 1960 • Infos zu Veranstaltungen, Und was sind Auswahlretouren? Workshops und Vorträgen in und reparieren Ein Produkt wird in verschiedenen Größen be- deiner Region stellt – was nicht passt, zurückgeschickt. So ent- • Reisegeschichten und Tipps von alles selbst.« steht ein Großteil der Retouren. Hier helfen wir Dieses Foto entstand im Stuor Räitavagge Tal am Fuße des Berges Nallo im Norden von Schweden. Es ist Anfang August Er wollte, dass sich die Menschen in der Natur wie zu Hause fühlen konnten. Mit diesem Ziel vor Augen entwickelte er echten Outdoorprofis ganz praktisch, etwa mit softwarebasierten und es hat etwa 15 Grad. Eine fünftägige Wanderung beginnt. strapazierfähige, funktionale und zuverlässige Bekleidung CHRISTIAN ZIEN Größentabellen, die Schuh- und Textilhersteller Für uns ist es eines der wertvollsten Erlebnisse in der Natur, und Ausrüstung. Seine Vision wird bis heute in unseren Infos und Anmeldung auf verantwortet als Head of E-Commerce alle besser vergleichbar machen. Wer die passende das es gibt – und wir ermutigen alle, daran teilzunehmen. Produkten sichtbar: durch ihre Passform, Funktionalität www.globetrotter.de/newsletter Abläufe im Globetrotter Onlineversand. Größe kennt, braucht nichts zurückschicken. Fjällräven wurde im Jahr 1960 von einem jungen Natur- und Strapazierfähigkeit, mit der sie alle Outdoor-Abenteuer liebhaber namens Åke Nordin gegründet. Er hatte eine Vision: mitmachen. Überzeuge dich selbst auf fjallraven.de. www.fjallraven.de 28 GLOBETROTTER MAGAZIN FRÜHJAHR 2022 29
PROJEKTE PROJEKTE LOCAL HEROES 365 x 24/7 – das ist die Formel für die magischen Island-Bilder von Simona Buratti und Arnar Kristjansson. Sie wohnen rund ums Jahr auf der rauen Vulkaninsel und sind stets zur Stelle, wenn sich die sagen- hafte Natur von ihrer schönsten Seite zeigt. FOTOS SIMONA BURATTI & ARNAR KRISTJANSSON 30 GLOBETROTTER MAGAZIN FRÜHJAHR 2022 31
PROJEKTE 32 GLOBETROTTER MAGAZIN
PROJEKTE »Durch unseren Blick auf das unbekannte Island wollen wir die Menschen zu mehr Aktivitäten im Freien animieren.« — ARNAR KRISTJANSSON FRÜHJAHR 2022 35
PROJEKTE »Unser ultimatives Ziel ist es, Menschen, die noch nicht viel von Island gesehen haben, für die Schönheit zu begeistern.« — SIMONA BURATTI 37
PROJEKTE W e don't like to tell something about ourselves. We'd rather let our work speak.« So steht es zuoberst auf der Homepage von Simona und Arnar – und so wollen sie es auch im Globetrotter Magazin halten. Auf ihren Bildern sieht man sie allenfalls von hinten und In- terviews lehnen sie rundheraus ab. Ihre Bilder sind zudem allenfalls mit Allgemeinplätzen wie »A window between worlds« oder »The waltz of angels« umschrieben. Eine genaue Ortsangabe sucht man vergeblich. Im Wissen um die fragile Schönheit Islands wollen sie keine Instagram- Hotspots schaffen, die dann Hunderte Nachfotografierer auf den Plan rufen. Lieber sollen Besucher dazu animiert werden, sich die Naturschönheiten der Insel selbst zu er- arbeiten und ihre eigenen Entdeckungen zu machen. Ein Motiv dieses Best-of ihrer Arbeiten ist jedoch schnell lo- kalisiert: der Vulkan Fagradalsfjall (siehe Cover). KLEINER MENSCH, GROSSES KINO Als der Vulkan vor den Toren der Hauptstadt Reykjavik am 19. März 2021 nach über 800 Jahren erstmals wieder ausbrach, waren die beiden Locals natürlich sofort zur Stelle. Besonders zu Beginn des Ausbruchs, als alle welt- weit einfliegenden Vulkanfotografen vor Ort zunächst in eine strenge Corona-Quarantäne mussten, nutzten sie ihren Standortvorteil für einmalige Bilder und Videos. Ihr liebstes Fotostudio ist aber das karge isländische Hochland in der Inselmitte. Schwarzes Vulkangestein, grünes Moos und blau schimmerndes Rhyolithgestein, garniert mit dramatischem Licht und düsteren Wolken- spielen, darin ein kleiner Mensch vor überwältigender Kulisse. »Sonne lacht und Blende acht« kann ja jeder. Wer hier gegen die Elemente bestehen will, besitzt am besten die Gene eines Wikingers. Ein bisschen Dolce Vita, so wie es die gebürtige Italienerin Simona mit in die Beziehung bringt, schadet aber auch nicht – etwa wenn man mit seinem Allrad-Jeep mal wieder vor einer Furt steht, die durch Dauerregen unpassierbar geworden ist. Wer Gefallen an den Bildern des Fotografenpärchens die beta familie gefunden hat, kann sich diese ins Haus holen. Jedes Bild auf ihrer Homepage kann mit wenigen Klicks als Fine- art-Print in diversen Größen bestellt werden. Mehr unter www.beyondthelands.com unglaublich vielseitige hardshells 38 GLOBETROTTER MAGAZIN arcteryx.com
WAS KOMMT WAS KOMMT NGPÄ S SE LIEFERE GLICH SIND MÖ WAS t prüfen rfügbarkei Aktuelle Ve .globetrotter.de auf www KOMMT? FLEXIBLE TREKKINGHOSE Die Globetrotter Experten zeigen die Trends für 2022 EINFACH EINE FÜR ALLES Die Keb Agile Trousers schafft den Spagat zwischen dem Komfort einer leichten Trekkinghose und einer robusten, strapazierfähigen Outdoorhose für Wald und Wildnis. Als Hauptgewebe kommt ein atmungsaktives, schnell trocknendes Stretchgewebe zum Einsatz, das Körperfeuchtigkeit schnell nach NEU VON HANWAG außen leitet. Ergänzend sorgen an den stark beanspruchten Partien wie Knien und Beinabschlüssen Verstärkungen aus Ein Wanderstiefel nachhaltigem G-1000 Lite Eco Stretch für die nötige Robustheit – und das ohne deine Bewegungsfreiheit einzuschränken. »made in Europe« Fjällräven KEB AGILE TROUSERS M Flexible, robuste und atmungsaktive ganischer – Einsatz or Materialien Baumwolle Trekkinghose mit Verstärkungen. – Recy ce lte rfähig Material: 89 % Polyamid, 11 % Elasthan. Verstärkungen: – Reparatu r ökologischer Für den Blueridge ES von Hanwag wird jedes Teil in Europa gefertigt. Das führt 65 % Polyester, 35 % Baumwolle. – Reduzier ck te zu kurzen Transportwegen, weniger CO2-Aussstoß in der Produktion und direkter 1244104 219,95 € Fußabdru Kontrolle der sozialen Standards. Außerdem setzt Hanwag auf die PFC-freie Eco- Shell-Membran mit hydrophiler Funktionsweise. Die Auszeichnung »Grünere Wahl« ist also mehr als gerechtfertigt. Aber auch die Schuhkonstruktion wartet mit Highlights auf: thermoformbare PU-Schaum-Zunge, die die anatomische Asym- metrie des Fußes ausgleicht, neuartige Zwischensohlenkonstruktion und absolute Bodenhaftung dank vier Millimeter Profiltiefe und besonders großen Stollen. ANNA-MARIA WILHELM Redakteurin Hanwag BLUERIDGE ES Atmungsaktiv und wasserdicht, zudem optimaler Komfort und Halt. »Perfekt für meinen Freund: Bequem auf UK-Männergrößen: 7,5–12,5. Gewicht: 1140 g/42. Material: Velours/Synthetik/Mesh. Futter: Synthetik. Sohle: Gummi. Innensohle: Synthetik. Tour und robust 1245850 189,95 € genug, dass sie beim Zeltaufbauen – Gutes Materialien – Recycelte ikalienmanagemen rds Ch em ale Prod uk – Hohe sozi in Europa tio ns st t anda und Feuermachen – Hergeste llt nicht gleich Löcher davonträgt.« Foto: Hanwag, Christoph Bayer Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de Alle Größen, Farbvarianten und Filialbestände auf www.globetrotter.de 41
WAS KOMMT WAS KOMMT MIT DREI STREIFEN HÄLT LÄNGER WARM Überzeugen TO-GO MIT STIL in jeder Lage 2 3 Klein, kompakt und mit einem cleveren Griff aus- gestattet, ähnelt der Koppen Mug mehr der klassi- schen Kaffeetasse als einem To-go-Becher. In den Adidas TERREX MULTI 1/2 ZIP FLEECE Adidas TERREX MULTI 1/2 ZIP neuen Preppen- und Slurken-Gefäßen nimmst du Ob als wärmender Midlayer oder als LONG SLEEVE warme Gerichte mit auf Tour oder ins Büro. Eine funktionale äußere Schicht Durch das schnelltrocknende Material klare Empfehlung für alle, die auch unterwegs Wert 4 – der Pullover glänzt mit seinem guten eignet sich der Longsleeve hervorragend auf Ästhetik und ein Gefühl von Heimat legen. Feuchtigkeitsmanagement und wärme- für Runningrunden – egal, ob solo oder speichernder Waffelstruktur. mit weiteren Schichten kombiniert. Gewicht: 230 g/M. Material: 94 % Polyester, 6 % Elasthan. Material: 100% Polyester (recycelt). ialien hige Mater 1244599 54,95 € 1244495 69,95 € 1 – Recycelfä ologischer Fußabdruck rds – Redu z. ök tionsstanda ale Produk ks – Hohe sozi n des CO2-Fußabdruc »Schmeckt – Kalkulat io wie aus der Lieblingstasse 1 KOPPEN MUG 0.2 2 KOPPEN MUG 0.3 daheim.« OX RED BLACK Gewicht: 240 g. Volumen: 0,2 l. Gewicht: 211 g. Volumen: 0,3 l. 1246188 19,95 € 1246186 24,95 € GLOBETROTTER EDITION FINN KRÜTZFELDT EXKLUSIVE FARBEN Redakteur 3 PREPPEN VACUUM 4 SLURKEN VACUUM JUG BLACK MUG 0.4 BLACK ZUM GEBURTSTAG Gewicht: 489 g. Volumen: 0,85 l. Gewicht: 345 g. Volumen: 0,4 l. 1246184 39,95 € 1246192 34,95 € Alles Gute zum Geburtstag: Seit 40 Jahren schon bereichern die Produkte von Ortlieb unser Outdoor-Leben. Bei der ex- klusiven Duffle Harlekin GT Edition kannst du dich nicht nur NEUE MARKE BEI GLOBETROTTER darauf verlassen, dass deine Ausrüstung trocken und geschützt bleibt, sondern auch darauf, dass die Tasche richtig was aushält. Abhängen Unser weltweit exklusives Sondermodell zum 40. Geburtstag von Ortlieb ist mit seinem einzigartigen Design außerdem ein toller Hingucker auf Reisen, Paddel- und Biketouren. Ticket To The Moon produziert »Feel Good«- Produkte. Für das österreichische Unternehmen sind das vor allem Hängematten und Accessoires, die auch das Übernachten im Hängebett bequemer machen. Dabei setzt das Unternehmen auf Fall- schirmnylon und eigene Produktionsstätten auf Bali. Mehr zum Unternehmen im Herstellerporträt E XK LUSISV N ab Seite 128. NUR BEI U Ticket To The Moon LIGHTEST HAMMOCK Ortlieb DUFFLE 40 HARLEKIN GT Foto: Ticket To The Moon Gewicht: 228 g. Länge: 300 cm. Gewicht: 986 g. Material: 100 % Polyester Material: Nylon. (PD620). Material 2: 100 % Nylon (PS620C). 1247230 79,95 € 1247017 199,99 € Foto: Ortlieb 42 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de Alle Größen, Farbvarianten und Filialbestände auf www.globetrotter.de 43
WAS KOMMT WAS KOMMT Foto: EOE GLAMPING MÖBEL AUS BUCHENHOLZ SCHA(R)FE TEILE 1 Campingflair FÜR AKTIVE EINSÄTZE – Gu te snachweis hige M at für Wolle – Herkunft ikalienmanagemen s Ch em er ia – Recycelfä r CO -Fußabdruck lien t te – Reduzier 2 Der weiche Tragekomfort der Quantum III ist beein- druckend. Das Material liegt herrlich sanft auf der Haut und fühlt sich einfach einzigartig an. Kombiniert Eifel Outdoor Equipment DESCH mit der sportlichen Passform und dem guten Feuchtig- Der Desch aus schönem Buchenholz sieht edel aus und steht in allen drei keitstransport ist der Zip Hoodie eine absolute Empfeh- Größen sicher. Dazu lässt sich der lung – nicht nur beim Wandern. Die Merinowolle leitet Tisch ruckzuck auf- und abbauen und bei aktiven Einsätzen die entstehende Feuchtigkeit 2 im mitgelieferten Packsack verstauen. schnell nach außen und reguliert die Körpertemperatur. Der elegante Campingtisch ist perfekt Außerdem ist die Wolle von Natur aus geruchshem- für unterwegs und zu Hause. mend, auch bei schweißtreibenden Aktivitäten nimmt Material: Buche, FSC-zertifiziert. das Material unangenehme Gerüche nicht so schnell an. 1248091 ab 139,95 € Bei Touren mit Rucksack verhindern versetzte Schul- ternähte unangenehme Druckstellen. Die Kapuze 1 Icebreaker QUANTUM III LS 2 Icebreaker QUANTUM III LS schützt deine Ohren vor kaltem Wind und die prakti- ZIP HOODIE ZIP HOODIE schen Daumenschlaufen an den Ärmelabschlüssen hal- Der Hoodie aus purer Merinowolle ist Von Wandern bis Campen. Die Jacke ten auch deine Handrücken schön warm. Die drei Reiß- weich und vielseitig. begleitet dich bei vielen Aktivitäten. verschluss-Taschen bieten außerdem Stauraum für Gewicht: 460 g/S. Material: 100 % Wolle. Gewicht: 530 g/S. Material: 100 % Wolle. nützliche Kleinigkeiten. 1252379 185,95 € 1244826 185,95 € SCHÖN UND WASSERDICHT SCHICK BEI SCHMUDDELWETTER »Icebreakers Plan Der Blue Bird Jacke kann Regen nichts anhaben: Durch das wind- und wasserdichte Material werden es deine Kinder lieben, auch bei für die Zukunft Schmuddelwetter die Welt zu entdecken. Die kurze Jacke im urbanen Look sieht schick aus und ist ein zuverlässiger Wetterschutz. Der kleine sind Produkte aus Pinguin-Aufnäher ist das I-Tüpfelchen. Damit Nässe garantiert keine Chance hat, sind die Nähte der Jacke geklebt. So kann auch an den 100 % Naturfaser.« Schwachstellen kein Wasser eindringen. Zusätzlich sorgen die bequeme Kapuze und der hohe Kragen für Schutz bei Wind und Wetter. Und wäh- rend die Jacke deine Kinder außen vor Nässe und Kälte bewahrt, bietet BENTJE GÖRKE sie innen einen tollen Tragekomfort. Versehen mit einem weichen In- Produktmanagerin nenmaterial liegt die Blue Bird angenehm auf der Haut – auch mit einem T-Shirt darunter. Und für bessere Sichtbarkeit in der Dämmerung hat die Regenjacke einen reflektierenden Streifen am Rücken. Gosoaky BLUE BIRD Schöne urbane und wasserdichte Regenjacke mit reflektierenden Designelementen. Foto: Gosoaky, Arie de Leeuw Foto: icebreaker, Cam Neate Kindergrößen: 98/104–146/152. Material: 100 % Polyester. 1246649 109,95 € O U T E R P R O O F S™ 44 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de Alle Größen, Farbvarianten und Filialbestände auf www.globetrotter.de 45
WAS KOMMT Foto: Will Saunders, Fjällräven X Specialized VORNEWEG MARSCHIEREN Die Trekkingstiefel schützen vor Nässe, bieten Halt und tragen sich auch auf langen Touren angenehm. 1 WARM UND TROCKNET SCHNELL Doppelt gut Während deiner Draußen-Aktivitäten bei richtig kalten Tempera- turen punktet der Midlana 340 Merino Full Zip doppelt: Außen 2 KOLLABORATION MIT SPECIALIZED hält dich reine Merinowolle warm, innen sorgt ein kleiner Anteil Polyester für schnellen Feuchtigkeitstransport. 1 MIT DEM POLAR- Tierra MIDLANA 340 MERINO FULL ZIP W Funktionaler Midlayer aus Merinowolle. FUCHS AUFS BIKE Material: 86 % Merinowolle, 12 % Polyester, 2 % Elasthan. T1064910 169,95 € 3 Die Natur wartet um die Ecke. Um sie zu entdecken, ist ein Fahrrad das beste Verkehrsmittel. Ab jetzt musst du für deine Radtouren nicht mehr auf Fjällräven- Bekleidung, -Accessoires und -Taschen verzichten. In einer Kollaboration mit dem kalifornischen Bikehersteller 1 Fjällräven S/F COOL CAVE Robuste, feste Behälter, die sich mit Innenta- Specialized stellt der schwedische Outdoorspezialist in schen und Abdeckhauben kombinieren lassen. den kommenden Wochen innovative Aufbewahrungs- Lieferumfang: eine Tasche. Material: Polypropylen. Volumen: 20 l. lösungen und funktionelle Bekleidung fürs Biken vor. 1245796 59,95 € 2 Fjällräven S/F CAVE PACK Robuster Rucksack, perfekt abgestimmt auf »Bike-Zubehör die Fahrradtasche Cool Cave. Material: 100 % Vinylal und Nylon. Volumen: 20 l. und -Bekleidung Lowa CAMINO EVO GTX Das synthetische Futter samt Gore-Tex-Membran hält neu gedacht im 1245794 129,95 € deine Füße auch bei anhaltendem Regen trocken. UK-Männergrößen: 7,5–12. Gewicht: 1640 g/42. Obermaterial: Nubukleder. Futter: Nordic Style.« Synthetik. Sohle: Gummi. Innensohle: Synthetik. 3 Fjällräven S/F RÄVEN ANORAK M 1245506 269,95 € Schlupfjacke mit Stretchanteil, gemacht fürs Fahrrad. Die Kapuze passt unter den Helm. Material: 65% Polyester (recycelt), 35% Bio-Baumwolle. Lowa MAURIA EVO GTX WS Material 2: 88% Nylon, 12% Elasthan. NICO THOMAS Der Stiefel bietet dir jede Menge Komfort, eine lange 1245784 299,95 € Produktmanager Lebensdauer und Schutz vor den Elementen UK-Frauengrößen: 4,5–8,5. Gewicht: 1350 g/38. Obermaterial: Nubukleder. Futter: Foto: Tierra Synthetik. Sohle: Gummi. Innensohle: Synthetik. 1245514 269,95 € 46 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de Alle Größen, Farbvarianten und Filialbestände auf www.globetrotter.de 47
Einfach mal WAS KOMMT das Weite suchen NEUES AUS DER SCHWEIZ On Clouds 2014 stand der Cloud das erste Mal in den Regalen. Seitdem hat die patentierte Sohlentechnologie zahlrei- … und dem Weltnaturerbe Wattenmeer ganz nah sein. che Preise abgeräumt und sogar auf dem Podium der Olympischen Spiele gestanden. Mit dem Cloudvista kommt nun ein neues, weiteres Modell der Schweizer Tüftler zu Globetrotter. Sein Schwerpunkt: Trailrunning unter moderaten Bedingungen im abwechslungsreichen Gelände, wenn der Weg wichtiger ist als das Ziel. 11 gute Gründe, On CLOUDVISTA Der vollständig aus synthetischen Materialien den Koffer zu packen … bestehende Schuh bietet nicht nur ein ange- Blättern, träumen, buchen: Bestellen Sie sich jetzt die nehmes Laufgefühl, er macht auch optisch was her und eignet sich auch als Freizeitschuh. neuen Urlaubsmagazine und Gastgeberverzeichnisse US-Männergrößen: 8,5–13. Gewicht: 570 g/42. Material: Synthetik. bequem nach Hause und freuen Sie sich auf Ihren 1243736 149,95 € persönlichen Sehnsuchtsort an der Nordsee Schleswig-Holstein. »Ein Schritt Richtung Zukunft: ein Rucksack- Sylt 1 Update. Die neuen sylt.de Tragesysteme sind Föhr foehr.de jeden Cent wert.« 3 4 Nordfriesland nordfrieslandtourismus.de 2 Amrum 2 amrum.de Pellworm pellworm.de 1 Husum und Husumer Bucht 5 husum-tourismus.de 6 PERFEKTES TRAGESYSTEM MALIN KLEIN Alle Urlaubsmagazine rund um Redakteurin Die Polsterung unterstützt und entlastet genau an den Ihren Nordseeurlaub erhalten Sie St. Peter-Ording Tönning richtigen Punkten mit unterschiedlicher Intensität. aus einer Hand bei uns. 7 8 und Halbinsel Eiderstedt toenningtourismus.de Gleichzeitig wird dein Rücken angenehm belüftet, die st-peter-ording.de Einfach QR-Code scannen und stöbern Schulter- und Hüftgurte sorgen für den Feinschliff. oder telefonisch bestellen unter: 9 Nordsee-Tourismus-Service GmbH 1 Osprey UNLTD 2 Osprey UNLTD Büsum Dithmarschen AIRSCAPE 68 MENS ANTIGRAVITY 64 WOMENS Tel. +49 (48 41) 89 75 0 buesum.de 10 echt-dithmarschen.de Material: 100 % Nylon. Material 2: 100 % Nylon. Material: 100 % Nylon. Material 2: 100 % Nylon. nordseetourismus.de 1249542 649,95 € 1249541 649,95 € 11 Friedrichskoog friedrichskoog.de 48 Das gesamte Sortiment auf www.globetrotter.de
REISE Hier zeigt sich das Ahorn-Land von seiner typischen Seite: malerische Steilküste, verzweigte Flussläufe, die sich durch dichten Wald schlängeln, einsame Inseln. Fünf Tipps für Kanadas maritime Seiten im Osten. KANADAS TEXT TOM JUTZLER STILLE STARS 1 REIF FÜR Foto: Caroline Colin DIE INSELN Tür auf und die Salzluft des Grüne Fluchten im Atlantiks weht in den Van. Dünengras kitzelt zwischen Sankt-Lorenz-Golf. den Zehen. Freiheit! Tiefgrün leuchtende Fichten krallen sich kraftstrotzend den etwas südlicher gelegenen Inseln hauptsächlich in die felsige Steilwand der kleinen Schlucht. Unsere Füße Fischer und Schiffbrüchige, die sich dorthin retten kon- stehen im blubbernden Wasser eines Bachs. Moose be- nten. Ihre Nachfahren halten die traditionelle Fischerei wachsen die vom Schmelzwasser der letzten Eiszeit zu- in Ehren, was dazu führt, dass wir uns quasi ausschließlich rückgelassenen Findlinge. Willkommen im Kanada, wie von fangfrischen »Fruits de Mer« ernähren. Während wir es uns in unseren kühnsten Träumen vorgestellt haben. wir genießend vor der Fischbude in den Dünen sitzen, Willkommen im Canyon-de-la-Chicotte, auf Anticosti. schauen wir den waghalsigen Aktionen der Kitesurfer zu, Wer Wildnis sucht, ist hier gut aufgehoben. Das die über die Brandungswellen am schier unendlichen Strand Schmelzwasser der letzten Eiszeit hat für zahlreiche springen. Wir steuern lieber den Fahrradverleih an. Uns Schluchten gesorgt. In den größeren Flüssen springen reicht es, wenn der salzige Wind uns die Haare zerzaust. Lachse und immer wieder kreuzen Weißwedelhirsche die Die unglaubliche Ruhe auf den Inseln tut der Seele gut. Wege der Gäste. Übrigens gehört die Insel zur Provinz Beim Spaziergang durch die Dünen begegnen uns nur Quebec, es wird also französisch gesprochen. Wobei man wenige Insel-Gäste. Als wir von der Fähre rollten, überkam Foto: Claude Bouchard Sich erden. Eins werden kaum Gelegenheit hat, seine Fremdsprachenkenntnisse uns sofort Ferienfeeling. Hier lässt man los, schaltet ab mit der Natur. Auf den auszuprobieren, da nur etwa 300 Menschen auf der riesi- und entspannt. Îles de la Madeleine eine gen Insel leben. Etwas mehr französische Klänge hören der leichteren Übungen. wir auf den Îles de la Madeleine. Ursprünglich lebten auf www.tourismeilesdelamadeleine.com 51
Sie können auch lesen