Höngger Zeitung - Höngger

Die Seite wird erstellt Anton Schön
 
WEITER LESEN
Höngger Zeitung - Höngger
Höngger Zeitung
UNABHÄN G IG E Q UAR T IER ZEI T UN G VON ZÜRICH - HÖN G G                          D ONNERS TAG S , 14 -TÄG LICH , 9 5. JAHRG AN G , 8 0 4 9 ZÜRICH AUFL AG E 13 3 7 8 E X .

                                                                                                              Memo-Stick
                                                                                                              Haftnotiz 76 x 7
  Inserat, Frontseite, Kopf                    2022                                 Inserat, Frontseite, Kopf                 6 mm
  (pro Feld Fr. 160.–)                                                              (pro Feld Fr. 160.–)      Weitere Infos a
  1 Feld breit, 2 Felder hoch                  Der Höngger kommt                    1 Feld breit, 2 Felder                   uf Seite 4.
  50 x 36 mm                                   22x gratis in 12 000 und             hoch, 50 x 36 mm
                                               mit dem Wipkinger 4x
                                               gratis (quartalsweise) in
                           320.–               21 800 Haushaltungen!

               Tarifdokumentation 2022
Sehr geehrte Inserentin,                     24 000 Personen in rund 12 000       ten wesentlich transparenter
sehr geehrter Inserent                       Haushaltungen erreicht, wo der       und führen zu einem ruhigen
Herzlichen Dank, dass Sie den                «Höngger» mit Veranstaltungs-        und übersichtlichen Layout.
                                                                                                                                    Das Quartier Höngg
«Höngger» als Ihr Werbemedium                kalendern und Vorschauen über                                                          Das Quartier Höngg ist gemes-
nutzen möchten. Der «Höngger»                mehrere Tage hinweg aktuell          Einheitstarif – keine Zuschläge                   sen an der Fläche das zweit-
ist seit 1926 die unabhängige                bleibt. Zusätzlich zum «Höng-        Der «Höngger» kennt keine Farb-                   grösste Stadtquartier Zürichs.
Quartierzeitung in Zürich-                   ger» erscheint quartalsweise         zuschläge. Ein Feld kostet auf                    Es ist vorwiegend ein Wohn-
Höngg und berichtet politisch                die «Wipkinger Zeitung». Zusam-      den Innenseiten pauschal Fr. 44.−                 quartier, in dem überdurch-
und konfessionell neutral über               men erreichen der «Höngger»          (exkl. MWSt.). Um den Inserate-                   schnittlich viele einkommens-
das lokale Geschehen, über Fir-              und die «Wipkinger Zeitung» in       preis zu ermitteln, multiplizieren                starke Haushalte anzutreffen
men, Institutionen, Parteien,                einer Grossauflage von 23 462        Sie ganz einfach die Anzahl Fel-                  sind. Es liegt idyllisch am Süd-
Vereine und Vereinigungen aller              Exemplaren rund 21 800 Haus-         der mit dem Feldpreis (Felderbei-                 hang zwischen Limmat und
Art, aber auch über Einzelper-               haltungen. Nutzen Sie diese Ver-     spiele auf Seite 2). Weissräume                   Hönggerberg, samt ETH Höng-
sonen und Gruppierungen, die                 breitung und die damit verbun-       sind im Feldpreis bereits einkal-                 gerberg. Trotz seiner Grösse hat
im Quartier präsent sind. Sein               denen Kontaktchancen.                kuliert. Zudem bietet der «Höng-                  Höngg seinen Dorfcharakter
Leitbild ist darauf ausgerichtet,                                                 ger» die kostenlose Gestaltung                    auch nach der Eingemeindung
im Quartier Zürich-Höngg, Iden-              Felder statt Millimeter              der Inseratevorlage.                              1934 weitgehend behalten –
tität zu vermitteln. Der «Höng-              Der «Höngger» verkauft Inserate-                                                       noch heute sagt man: «Ich gehe
ger» erscheint mit Ausnahme                  seiten nicht kompliziert nach        Wir freuen uns, Sie zu unseren                    ins Dorf einkaufen.» Das viel-
der Schulferien 14-täglich in ge-            Spalten und Millimetern. Statt-      treuen Inserentinnen und Inse-                    seitige Vereinsleben, das be-
druckter Form sowie zuvor lau-               dessen werden die Seiten in 56       renten zählen zu dürfen.                          achtliche kulturelle Angebot so-
fend im Internet und wird gratis             Felder mit einer Grösse von          Ihr «Höngger»-Team                                wie zwei aktive Kirchgemeinden
in alle Briefkästen – auch in jene           je 50 x 16 Millimetern eingeteilt.                                                     und zahlreiche engagierte Ge-
80% mit «Werbe-Stopp»-Klebern                Diese Felderformate haben sich       Lesen Sie mehr über Wipkingen                     werbetreibende tragen viel zur
– verteilt. Es werden über                   bewährt. Sie sind für die Inseren-   auf den Seiten 6 und 8.                           hohen Lebensqualität bei.

  Inserat, Frontseite, Fuss                    Inserat, Frontseite, Fuss            Inserat, Frontseite, Fuss                      Inserat, Frontseite, Fuss
  (pro Feld Fr. 130.–)                         (pro Feld Fr. 130.–)                 (pro Feld Fr. 130.–)                           (pro Feld Fr. 130.–)
  1 Feld breit, 2 Felder hoch                  1 Feld breit, 2 Felder hoch          1 Feld breit, 2 Felder hoch                    1 Feld breit, 4 Felder hoch
  50 x 36 mm                                   50 x 36 mm                           50 x 36 mm                                     50 x 76 mm, (maximale Höhe)

                           260.–                                    260.–                                    260.–

  Inserat, Frontseite, Fuss                                                         Inserat, Frontseite, Fuss
  (pro Feld Fr. 130.–)                                                              (pro Feld Fr. 130.–)
  2 Felder breit, 2 Felder hoch                                                     1 Feld breit, 2 Felder hoch
  104 x 36 mm                                                                       50 x 36 mm

                                                                    520.–                                    260.–                                           520.–
Höngger Zeitung - Höngger
2                                             Tarifdokumentation 2022                                       Höngger Zeitung

                                                                                                                                          
                                                       1 B x 14 H                         2 B x 14 H                 3 B x 14 H           4 B x 14 H       

                                                        Fr. 616.–                            Fr. 1232.–                   Fr. 1848.–             Fr. 2464.–
                                                        50 x 276 mm                          104 x 276 mm                 158 x 276 mm           212 x 276 mm

                                                                                                                                          
                                                       1 B x 13 H                         2 B x 13 H                 3 B x 13 H           4 B x 13 H       

                                                        Fr. 572.–                            Fr. 1144.–                   Fr. 1716.–             Fr. 2288.–
                                                        50 x 256 mm                          104 x 256 mm                 158 x 256 mm           212 x 256 mm

                                                                                                                                          
                                                       1 B x 12 H                         2 B x 12 H                 3 B x 12 H           4 B x 12 H       

                                                        Fr. 528.–                            Fr. 1056.–                   Fr. 1548.–             Fr. 2112.–
                                                        50 x 236 mm                          104 x 236 mm                 158 x 236 mm           212 x 236 mm

                                                                                                                                          
                                                       1 B x 11 H                         2 B x 11 H                 3 B x 11 H           4 B x 11 H       

                                                        Fr. 484.–                            Fr. 968.–                    Fr. 1452.–             Fr. 1936.–
                                                        50 x 216 mm                          104 x 216 mm                 158 x 216 mm           212 x 216 mm

                                                                                                                                          
                                                       1 B x 10 H                         2 B x 10 H                 3 B x 10 H           4 B x 10 H       

                                                        Fr. 440.–                            Fr. 880.–                    Fr. 1320.–             Fr. 1760.–
                                                        50 x 196 mm                          104 x 196 mm                 158 x 196 mm           212 x 196 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx9H                              2Bx9H                      3Bx9H                4Bx9H            

                                                        Fr. 396.–                            Fr. 792.–                    Fr. 1188.–             Fr. 1584.–
                                                        50 x 176 mm                          104 x 176 mm                 158 x 176 mm           212 x 176 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx8H                              2Bx8H                      3Bx8H                4Bx8H            

                                                        Fr. 352.–                            Fr. 704.–                    Fr. 1056.–             Fr. 1408.–
                                                        50 x 156 mm                          104 x 156 mm                 158 x 156 mm           212 x 156 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx7H                              2Bx7H                      3Bx7H                4Bx7H            

                                                        Fr. 308.–                            Fr. 616.–                    Fr. 924.–              Fr. 1232.–
                                                        50 x 136 mm                          104 x 136 mm                 158 x 136 mm           212 x 136 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx6H                              2Bx6H                      3Bx6H                4Bx6H            

                                                        Fr. 264.–                            Fr. 528.–                    Fr. 792.–              Fr. 1056.–
                                                        50 x 116 mm                          104 x 116 mm                 158 x 116 mm           212 x 116 mm
½-Seite quer, 4 B x 7 H, 212 x 136 mm, Fr. 1232.–

                                                                                                                                          
                                                       1Bx5H                              2Bx5H                      3Bx5H                4Bx5H            

                                                        Fr. 220.–                            Fr. 440.–                    Fr. 660.–              Fr. 880.–
                                                        50 x 96 mm                           104 x 96 mm                  158 x 96 mm            212 x 96 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx4H                              2Bx4H                      3Bx4H                4Bx4H                           ¼-Seite quer, 4 B x 4 H, 212 x 76 mm, Fr. 704.–

                                                        Fr. 176.–                            Fr. 352.–                    Fr. 528.–              Fr. 704.–
                                                        50 x 76 mm                           104 x 76 mm                  158 x 76 mm            212 x 76 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx3H                              2Bx3H                      3Bx3H                4Bx3H            

                                                        Fr. 132.–                            Fr. 264.–                    Fr. 396.–              Fr. 528.–
                                                        50 x 56 mm                           104 x 56 mm                  158 x 56 mm            212 x 56 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx2H                              2Bx2H                      3Bx2H                4Bx2H            

                                                        Fr. 88.–                             Fr. 176.–                    Fr. 264.–              Fr. 352.–
                                                        50 x 36 mm                           104 x 36 mm                  158 x 36 mm            212 x 36 mm

                                                                                                                                          
                                                       1Bx1H                              2Bx1H                      3Bx1H                4Bx1H            

                                                        Fr. 44.–                             Fr. 88.–                     Fr. 132.–              Fr. 176.–
                                                        50 x 16 mm                           104 x 16 mm                  158 x 16 mm            212 x 16 mm

                                                               ¼-Seite hoch, 2 B x 7 H, 104 x 136 mm, Fr. 616.–
Höngger Zeitung - Höngger
3                                              Tarifdokumentation 2022                                                         Höngger Zeitung

                      In zwei Schritten                                                                        Auflage und
                                                                                                               Erscheinungsdaten
                     zu Grösse und Preis                                                                       Auflage «Höngger»
                                                                                                               Total verbreitete Auflage
                                                                                                               (WEMF-beglaubigt): 13 378 Ex.
In der Feldgrössen-Über-                                                                                       Streuung: 12 500 Haushalte
sicht auf Seite 2 definie-
                                                
                                                   1Bx6H         
                                                                             
                                                                                2Bx6H              2         in 8049 Zürich-Höngg plus
                                                                                                               Abonnemente
ren Sie ganz einfach Ihre                           Fr. 264.–
                                                    50 x 116 mm
                                                                                 Fr. 528.–
                                                                                 104 x 116 mm
gewünschte Anzeigen-                                                                                           Auflage «Höngger» und
                                                                            
grösse. Den Preis dafür                            1Bx5H                      2Bx5H                        «Wipkinger Zeitung»
sehen Sie auf einen Blick.                          Fr. 220.–                    Fr. 440.–                     (Grossauflage)
                                                    50 x 96 mm                   104 x 96 mm                   Total verbreitete Auflage
Vorgehen zum Ermitteln                                                                                         (WEMF-beglaubigt): 23 540 Ex.
                                                                            
der gewünschten Insera-                            1Bx4H                      2Bx4H                        Streuung: 9 800 Haushalte
tegrösse:                                           Fr. 176.–
                                                    50 x 76 mm
                                                                                 Fr. 352.–
                                                                                 104 x 76 mm
                                                                                                               in 8037 Zürich-Wipkingen plus
                                                                                                               an lokalen Orten aufgelegt
                                                                                                             sowie 12 500 Haushalte in
1 Beginnen Sie ganz unten links                    1Bx3H                      2Bx3H          
                                                                                                               8049 Zürich-Höngg
bei Feld 1. Folgen Sie dem Pfeil,                   Fr. 132.–                    Fr. 264.–
                                                    50 x 56 mm                   104 x 56 mm
                                                                                                               plus Abonnemente
bis Sie die obere rechte Ecke
Ihrer gewünschten Inserate-Grös-                                                                             Erscheinungsweise
se erreicht haben.                                 1Bx2H                      2Bx2H          
                                                                                                               «Höngger»
                                                    Fr. 88.–                     Fr. 176.–
2 Die Bezeichnung (hier als                         50 x 36 mm                   104 x 36 mm                   (schwarze Daten) sowie
Beispiel 2 B x 6 H) 2 Felder breit,                                                                            Grossauflage «Höngger» und
6 Felder hoch hat das Endmass
                                                                            
                                                                                                               «Wipkinger» (rote Daten)
                                                   1Bx1H                      2Bx1H          
von 104 x 116 mm und kostet                         Fr. 44.–                     Fr. 88.–
Fr. 528.– (10 Felder à Fr. 44.–).               1   50 x 16 mm                   104 x 16 mm                   Donnerstag, 13. Januar
                                                                                                               Donnerstag, 27. Januar
                                                                                                               Donnerstag, 10. Februar
                                                                                                               Donnerstag, 3. März
                                                                                                               Donnerstag, 17. März
                                                                                                               Donnerstag, 31. März
                                                                                                               Donnerstag, 14. April
                                                                                                               Donnerstag, 5. Mai
Einheitspreis                          Rabatte                               Technische                        Donnerstag, 19. Mai
1 Feld innen               Fr. 44.–   Kundenrabatte                         Informationen                     Donnerstag, 2. Juni
1 Feld Front Kopf         Fr. 175.–   «Höngger» und «Wipkinger»                                               Donnerstag, 16. Juni
                                                                             Verlag                            Donnerstag, 30. Juni
1 Feld Front unten                     ab Fr. 1000.–                   1%   Quartierzeitung Höngg GmbH        Donnerstag, 14. Juli
und letzte Seite unten    Fr. 150.–   ab Fr. 2000.–                   2%   Meierhofplatz 2, 8049 Zürich      Donnerstag, 25. August
                                       ab Fr. 3000.–                   3%
4-farbig, keine Farbzuschläge,                                                                                 Donnerstag, 8. September
                                       pro weitere Fr. 1000.– je 1% zu-      Telefon 043 311 58 81
alle Preise exkl. MWSt.                                                                                        Donnerstag, 22. September
                                       sätzlich, Obergrenze bei 25%.         inserate@hoengger.ch
                                       Kundenrabatte werden anhand                                             Donnerstag, 6. Oktober
                                       des Vorjahresumsatzes gewährt.        Druckvorstufe                     Donnerstag, 27. Oktober
Zuschläge                                                                    Gravenkamp PrePress GmbH          Donnerstag, 10. November
                                       Abschlussrabatte                      Meierhofplatz 2, 8049 Zürich      Donnerstag, 24. November
Platzierung, allgemeine                werden nur brutto gewährt.                                              Donnerstag, 15. Dezember
Vorgabe                                Gutschrift oder Rückforderung         Telefon 044 340 17 30             Donnerstag, 29. Dezember
(z. B. linke Seite, unten usw.):       gemäss Abrechnung Ende                inserate@hoengger.ch
plus 20 % vom Nettopreis               Kalenderjahr.                                                           Inserateschluss «Höngger»:
                                                                             Druck
Textanschluss / Sonder-                Wiederholungsrabatte «Höngger»        DZZ Druckzentrum Zürich           Dienstag, 10 Uhr in der
platzierung                            2 – 5 x Erscheinen        5%         Bubenbergstrasse 1                Ausgabewoche
auf 1 bis 2 Seiten des Inserates:      6 – 11 x Erscheinen      10 %        8045 Zürich
plus 40 % vom Nettopreis               12 – 24 x Erscheinen     15 %        Telefon 044 248 41 11             Inserateschluss
                                                                                                               Jahresrückblick vom
                                       Wiederholungsrabatte «Wipkinger»
Sonderformate                                                                Druckmaterial                     29.Dezember:
                                       2 x Erscheinen               5%
(z. B. Kreis, Dreieck usw.):                                                 EPS oder hochaufgelöstes PDF,     Mittwoch, 15. Dezember
                                       3 x Erscheinen             7,5 %
Auf Anfrage (in der Regel maxi-                                              Farbinserate als Daten liefern,
                                       4 x Erscheinen              10 %
male Ausdehnung der Form                                                     Dateiformat: CMYK                 Inserateschluss
über Felder)                           Wiederholungsrabatte nur bei                                            Grossauflage «Höngger»
                                       vorgängiger Bestellung, ohne          Satzspiegel
                                                                                                               und «Wipkinger»:
Chiffre                                Formatwechsel. Abschluss-,            212 x 276 mm, 56 Felder
                                                                                                               Mittwoch, 10 Uhr in der
Fr. 20.– pro Auftrag Weiter-           Franken- und Wiederholungsra-                                           Vorwoche
leitung 1x wöchentlich                 batte nicht kumulierbar.
Höngger Zeitung - Höngger
4                                           Tarifdokumentation 2022                                                              Höngger Zeitung

Beilagen                                                                Publireportagen
Mit einer Beilage in der Quartierzeitung «Höngger»                      Obwohl Inserate im «Höngger» gratis gestaltet
und «Wipkinger» gelangen Sie in alle Briefkästen von                    werden und günstiger sind, als man denken würde,
8049 und 8037 Zürich – richtig gemacht, machen Sie                      hätte man manchmal mehr mitzuteilen, als das Wer-
damit den «Höngger» oder den «Wipkinger» selbst zur                     bebudget für Inserate zulässt: ein klassischer Fall für
Beilage.                                                                eine Publireportage.
Der «Höngger» wird 14-täglich und der «Wipkinger»                       Hier ein Beispiel einer ½-seitigen Publireportage:
viermal jährlich gratis in sämtliche Briefkästen in
Zürich-Höngg und Zürich-Wipkingen verteilt. Mit ei-
ner Prospektbeilage oder einem Flyer erreichen Sie
somit alle Höngger und Wipkinger Haushaltungen –
im Gegensatz zu anderen Gratiszeitungen auch jene
mit einem «Stopp Werbung»-Kleber, von denen es im-
merhin in beiden Quartieren 80 Prozent gibt.
Auflage
«Höngger» 13 378 Exemplare          «Wipkinger» 10 162 Exemplare
                                    (nur quartalsweise)
bis 50 g           2 000.–          bis 50 g         2 000.–
bis 75 g           2 200.–          bis 75 g         2 200.–
bis 100 g          2 500.–          bis 100 g        2 500.–
exklusive Produktionskosten, nicht rabattberechtigt.
Auflage «Höngger» und «Wipkinger» zusammen 23 540 Exemplare
(nur quartalsweise, Verteilung in beiden Quartieren)
                                                                        ½ Seite Fr. 980.– (28 Felder)
bis 50 g           3 000.–                                              Inhaltlich muss eine Publireportage aus Folgendem bestehen:
bis 75 g           3 300.–                                              8 Felder Inseratanteil
bis 100 g          3 600.–                                              8 Felder Foto-/Bilderanteil
exklusive Produktionskosten, nicht rabattberechtigt.                    12 Felder Textanteil
Anlieferungstermin                                                      1 Seite Fr. 1940.– (56 Felder)
Freitags in der Vorwoche bis spätestens 17 Uhr                          Inhaltlich muss eine Publireportage aus Folgendem bestehen:
Anlieferungsadresse                                                     12 Felder Inseratanteil
DZZ Druckzentrum Zürich, Depot DZZ, gelbes Tor                          12 Felder Foto-/Bilderanteil
Bubenbergstrasse 1, 8045 Zürich                                         32 Felder Textanteil

Anlieferungsauflage                                                     Bildmaterial und Logos: Mindestauflösung 300 dpi auf Endgrösse.
«Höngger»          14 100 Exemplare                                     Einheitspreis vierfarbig, nicht rabattberechtigt, alle Preise exkl.
«Wipkinger»        11 000 Exemplare                                     MWSt.
oder zusammen      24 500 Exemplare

Memo-Stick auf Frontseite                                                                  Memo-Stick
                                                                                           Haftnotiz 76 x
Der Memo-Stick ist eine Haftnotiz (analog eines Post-it-Klebers)                                          76 mm
der Grösse 76 x 76 mm mit einem selbstklebenden Streifen, ver-
fügbar in bis zu acht Farben, beidseitig voll bedruckbar und ge-
staltbar nach Ihrer Wahl. Sofern keine Kopfinserate platziert sind,
wird der Memo-Stick wie auf der Frontseite dargestellt angebracht,
ansonsten über die Titelgeschichte geklebt.

Verteilkosten
nur in Höngg           nur in Wipkingen in beiden Quartieren
Fr. 1900.–             Fr. 1700.–		Fr. 3300.–

Die externen Druckkosten bewegen sich je nach Farbvariantenwahl auf Vorder-
und Rückseite zwischen Fr. 700.– und Fr. 1000.–. Die Abwicklung erfolgt durch
den «Höngger».
Höngger Zeitung - Höngger
5                                                                                                                                                                                                                                                      Tarifdokumentation 2022                                                                                                                                                                                Höngger Zeitung

Weitere Werbemöglichkeiten
Zentrumsseiten im «Höngger»                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Themenseiten im «Höngger»
Die Zentrumsseiten sind die optimale Plattform für                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Die Themenseiten werden von einem redaktionellen
den Höngger Detailhandel. Eine Buchung gilt für elf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Text begleitet.
Ausgaben zu den üblichen Feldpreiskonditionen, ab-
züglich 10 % Wiederholungsrabatt. Grosszügige Ge-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Themenfokus		Donnerstags
staltung der Seiten. Sujetwechsel gratis.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Steuern		                              27. Januar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Trauerfall		                           17. März
 16                                                                               Persönlich und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Garten		                               14. April
  1621
 16
               HÖNGGER                                                              HÖNGG
                                                                               Einkaufen
                                                                                   Persönlich
                                                                                     HÖNGG     undnah:
                                                                                          in Höngg  nah:Einkaufen
                                                                                                          EinkaufeninininHöngg
                                                                                                                           Höngg
                                                                                                                            Höngger Zeitung                                        28. OKTOBER 2021         Höngger Zeitung                                                          Rubrik                                                                                              22
                                                                                  Persönlich
                                                                                     HÖNGG    und  nah:  Einkaufen        Höngg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Senioren		                             19. Mai
                  HÖNGGER                                                                                                                                                               28. OKTOBER 2021

 16                                                                               Persönlich
                                                                                    HÖNGG und nah: Einkaufen in Höngg                                                                                                                                                                                                                                                                         17
                 HÖNGGER                                                                                                                                                             28. OKTOBER 2021

                HÖNGGER                                                                                                                                                            28. OKTOBER 2021         28. OKTOBER 2021                                                                                    VEREINE                                                             HÖNGGER

                                            Persönlich und nah
 16
  16                                                                                       Persönlich
                                                                                              HÖNGG und
                                                                                             HÖNGG
                                                                                           Persönlich und nah:
                                                                                                          nah: Einkaufen
                                                                                                               Einkaufen in
                                                                                                                         in Höngg
                                                                                                                            Höngg                                                                                                                                                                               VEREINE                                                                       17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lehrabschluss/Lernende 		              14. Juli
                                                                                                                                                                                                            28. OKTOBER 2021                                                                                                                                                        HÖNGGER
             HÖNGGER
               HÖNGGER                                                                                                                                                             28.
                                                                                                                                                                                    28.OKTOBER
                                                                                                                                                                                       OKTOBER2021
                                                                                                                                                                                               2021

                   GENUSS VOM FEINSTEN
                    GENUSS
                   GENUSS        VOM
                                VOM      FEINSTEN
                                   dem FEINSTEN
                                                                                                                    IHRE HÖNGGER GOLDSCHMIEDE
                                                                                                                      IHREHÖNGGER
                                                                                                                          HÖNGGERGOLDSCHMIEDE
                                                                                                                                  GOLDSCHMIEDE
                                                                                                                                                                                                                                                             Schöne Zusammenarbeit der Vereine
                                                                                                                     IHRE
                                                                                                                                                                                                                                                             Schöne Zusammenarbeit der Vereine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wellness und Gesundheit 		             27. Oktober
                   Mit Fleisch aus      Zürcher Oberland.
                   GENUSS       VOM     FEINSTEN                                                                                                                                                                                                   Der Samariterverein Zürich Höngg
                   Für
                    Mitmehr  Qualität
                        Fleisch       und
                                aus dem   Frische. Oberland.
                                          Zürcher
                   Mit Fleisch aus dem Zürcher Oberland.
                    Fürmehr
                        mehr Qualitätund
                                       undFrische.
                                           Frische.
                   WWW.EICHENBERGERMETZGEREI.CH
                   Für
                                                                                                                    IHRE HÖNGGER GOLDSCHMIEDE
                                                                                                                                     Jedes Schmuckstück                                                                                            (SVH) würdigt die unkomplizier-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Eine Reanimationsübung bedarf einiger Vorbereitungen.                         (Fotos: zvg)
                   Mit FleischQualität
                               aus dem Zürcher  Oberland.                                                                                                             ein Jedes
                                                                                                                                                                           UnikatSchmuckstück
                    WWW.EICHENBERGERMETZGEREI.CH                                                                                                                        Jedes Schmuckstück                                                         D
                                                                                                                                                                                                                                                   te er
                                                                                                                                                                                                                                                       Zusammenarbeit
                                                                                                                                                                                                                                                         SamaritervereinmitZürich
                                                                                                                                                                                                                                                                             dem Revier-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Höngg                  Eine Reanimationsübung bedarf einiger Vorbereitungen.                       (Fotos: zvg)
                 GENUSS
                 Für       VOM
                     mehr Qualität  FEINSTEN
                                   und Frische.
                  WWW.EICHENBERGERMETZGEREI.CH
                  GENUSS     VOM     FEINSTEN                                                                                             einUnikat
                                                                                                                                               Unikat                     ein Unikat
                                                                                                                    IHRE
                                                                                                                     IHRE HÖNGGER
                                                                                                                          HÖNGGER GOLDSCHMIEDE
                                                                                                                                  GOLDSCHMIEDE
                                                                                                                                        ein
                                                                                                                                      Jedes   Schmuckstück                                                                                         förster Patrik Rhyner von Grün Stadt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Glückwünsche/Jahresrückblick           29. Dezember
                                                                                                                                                                                                                                                   (SVH) würdigt die unkomplizier-
                  WWW.EICHENBERGERMETZGEREI.CH                                                                                                                                                                                                     Zürich    und Hansruedi
                                                                                                                                      ein Unikat                                                                                                   te  Zusammenarbeit         mitFrehner,
                                                                                                                                                                                                                                                                                    dem Revier-dem
                 Mit Fleisch
                   Mit Fleischaus
                               ausdem
                                   demZürcher
                                         ZürcherOberland.
                                                  Oberland.                                                                                                            BR I A N                                                                    Vorsteher
                                                                                                                                                                                                                                                   förster   PatrikdesRhyner
                                                                                                                                                                                                                                                                         Verschönerungsver-
                                                                                                                                                                                                                                                                                von Grün Stadt
                 Für mehr
                       mehrQualität
                             Qualitätund
                                      undFrische.
                   Für                     Frische.
                 WWW.EICHENBERGERMETZGEREI.CH
                                                                                                                                                                         BR
                                                                                                                                                                      JedesBR
                                                                                                                                                                       Jedes     I ANN
                                                                                                                                                                                IA
                                                                                                                                                                              Schmuckstück
                                                                                                                                                                               Schmuckstück
                                                                                                                                                                                                                                                   eins Höngg.
                                                                                                                                                                                                                                                   Zürich    und Hansruedi Frehner, dem
                   WWW.EICHENBERGERMETZGEREI.CH
                 LIMMATTALSTRASSE
                   8049 ZÜRICH
                                  274
                                                                                                                                                                       BRUnikat
                                                                                                                                                                      ein
                                                                                                                                                                       ein    I A Nund Uhren
                                                                                                                                                                           Unikat
                                                                                                                                                                      Goldschmiede
                                                                                                                                                                      Michael und Suzanne Brian
                                                                                                                                                                                                                                                   Vorsteher des Verschönerungsver-
                                                                                                                                                                                                                                                   Alle Höngg.
                                                                                                                                                                                                                                                   eins    zwei Jahre führt der Sama-
                     LIMMATTALSTRASSE274
                    LIMMATTALSTRASSE  274
                     8049ZÜRICH
                          ZÜRICH
                                                                                                                                                                           Goldschmiede
                                                                                                                                                                      Limmattalstrasse
                                                                                                                                                                         Goldschmiede    222
                                                                                                                                                                                         undund  Uhren
                                                                                                                                                                                              Uhren                                                riterverein Zürich Höngg (SVH)
                    8049
                                                                                                                                                                                                             Autunno
                                                                                                                                                                           Michael  und  Suzanne    Brian                                          einenzwei Repetitionskurs
                                                                                                                                                                                                                                                                   Jahre führt durch,           um
                   LIMMATTALSTRASSE 274                                                                                                                               8049   Zürich-Höngg
                                                                                                                                                                         Michael  und  Suzanne   Brian
                   8049 ZÜRICH                                                                                                                                          BR
                                                                                                                                                                        BRIIA
                                                                                                                                                                            ANN
                                                                                                                                                                      Goldschmiede
                                                                                                                                                                               044 341und
                                                                                                                                                                           Limmattalstrasse
                                                                                                                                                                      Telefon
                                                                                                                                                                         Limmattalstrasse
                                                                                                                                                                      Michael
                                                                                                                                                                           8049 und
                                                                                                                                                                                            Uhren
                                                                                                                                                                                        54 222
                                                                                                                                                                                            50222
                                                                                                                                                                                     Suzanne Brian
                                                                                                                                                                                  Zürich-Höngg
                                                                                                                                                                                                                                                   Alle
                                                                                                                                                                                                                                                   den Erhalt Zürich
                                                                                                                                                                                                                                                   riterverein
                                                                                                                                                                                                                                                                                     der Sama-
                                                                                                                                                                                                                                                                      des InterVerband
                                                                                                                                                                                                                                                                                Höngg (SVH)      für
                                                                                                                                                                         8049  Zürich-Höngg
                                                                                                                                                                      Limmattalstrasse   222 54 50                                                 Rettungswesen           (IVR) Stufe
                                                                                                                                                                                                                                                                                     durch,2 um   zu
                LIMMATTALSTRASSE
                8049 ZÜRICH
                                 274
                  LIMMATTALSTRASSE 274
                                                                                                                                                                           Telefon
                                                                                                                                                                         Telefon
                                                                                                                                                                       Goldschmiede
                                                                                                                                                                                    044
                                                                                                                                                                                  044 341
                                                                                                                                                                      8049 Zürich-Höngg
                                                                                                                                                                      www.brianschmuck.ch
                                                                                                                                                                               044 341und
                                                                                                                                                                        Goldschmiede
                                                                                                                                                                      Telefon
                                                                                                                                                                                         341
                                                                                                                                                                                        und
                                                                                                                                                                                           54 50
                                                                                                                                                                                        54 50Uhren
                                                                                                                                                                                             Uhren
                                                                                                                                                                                                             Autunno
                                                                                                                                                                                                             Probieren Sie unsere
                                                                                                                                                                                                             Kürbis-Ravioli.
                                                                                                                                                                                                                                                   einen
                                                                                                                                                                                                                                                   den
                                                                                                                                                                                                                                                             Repetitionskurs
                                                                                                                                                                                                                                                   gewährleisten,
                                                                                                                                                                                                                                                          Erhalt des der          die Samari-
                                                                                                                                                                                                                                                                            InterVerband         für
                  8049 ZÜRICH
                                                                                                                                                                       Michael
                                                                                                                                                                        Michael und
                                                                                                                                                                                 undSuzanne
                                                                                                                                                                                      Suzanne Brian
                                                                                                                                                                                                Brian                                              terinnen
                                                                                                                                                                                                                                                   Rettungswesen  und Samariter
                                                                                                                                                                                                                                                                           (IVR) Stufe    berech-
                                                                                                                                                                                                                                                                                              2 zu
                                                                                                                                                                           www.brianschmuck.ch
                                                                                                                                                                         www.brianschmuck.ch                 Probieren Sie unsere                  tigt, Sanitätsdienst             zu Samari-
                                                                                                                                                                                                                                                                                          leisten.
                                                                                                                                                                       Limmattalstrasse
                                                                                                                                                                        Limmattalstrasse222
                                                                                                                                                                                          222
        Ihr Fleurop-Partner-                                                                                                                                          www.brianschmuck.ch
                                                                                                                                                                       8049
                                                                                                                                                                        8049Zürich-Höngg
                                                                                                                                                                              Zürich-Höngg                   Kürbis-Ravioli.
                                                                                                                                                                                                                                                   gewährleisten,
                                                                                                                                                                                                                                                   Statt den und
                                                                                                                                                                                                                                                                           der die
                                                                                                                                                                                                                                                                  Kurs Samariter
                                                                                                                                                                                                                                                                         diesen Sommer            im
        geschäft    im Quartier:                                                                                                                                       Telefon
                                                                                                                                                                        Telefon044
                                                                                                                                                                                 044341
                                                                                                                                                                                     3415454 50
                                                                                                                                                                                             50                                                    terinnen                               berech-
          IhrFleurop-Partner-
         Ihr   Fleurop-Partner-                                                                                                                                                                                                                    Schulungsraum             zu
                                                                                                                                                                                                                                                   tigt, Sanitätsdienst zu leisten.absolvieren,
        für  Blumenlieferungen
          geschäft
         geschäft     imQuartier:
                     im  Quartier:                                      am Meierhofplatz                                                                                                                                                           zog es  dendie     Gruppe
                                                                                                                                                                                                                                                                         diesenfür      ein prak-
        Ihr   Fleurop-Partner-                                                                                     Leichtgewicht:
                                                                                                                                                                                                                                                   Statt          Kurs              Sommer        im
        imfürIn- und Ausland.
               Blumenlieferungen
                                                                                                                                                                        www.brianschmuck.ch
                                                                                                                                                                        www.brianschmuck.ch                                                        tisches Training in       zu den    Wald, zur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kultur-Sponsoring
         für  Blumenlieferungen
        geschäft    im Quartier:                                          amMeierhofplatz
                                                                         am  Meierhofplatz                         E-Bike ab 19,4 kg
                                                                                                                                                                                                                                                   Schulungsraum
                                                                                                                                                                                                                                                   Grillstelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                   absolvieren,
          imIn-
         im   In-und
                  undAusland.
                        Ausland.                                                                                     Leichtgewicht:
                                                                                                                    Leichtgewicht:                                                                                                                 zog    es diebei     der Holderbachhüt-
                                                                                                                                                                                                                                                                      Gruppe     für ein prak-           Einige Mitglieder des Samaritervereins zu Gast beim Bänkliteam.
        für   Blumenlieferungen                                         am Meierhofplatz                                                                                                                     Erhältlich in der Metzgerei           te, die sich       bestens     dafür    eignet.
       Ihr
        imIhrFleurop-Partner-
               Fleurop-Partner-
             In- und Ausland.                                                                                       E-Bike
                                                                                                                     E-Bikeab
                                                                                                                            ab19,4
                                                                                                                               19,4kg
                                                                                                                   Leichtgewicht:   kg                                                                       Eichenberger:                         tisches     Training
                                                                                                                                                                                                                                                    Mit einer kleinen
                                                                                                                                                                                                                                                   Und hier zeigt
                                                                                                                                                                                                                                                                            in den
                                                                                                                                                                                                                                                                       Botschaft
                                                                                                                                                                                                                                                                           sich,
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Wald,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  wendet        zurgeschlossene Dammbar seit dem 12. Dezember an die «Damm-Freunde». (Fotos: Béla Brenn)
                                                                                                                                                                                                                                                                                           sich die
                                                                                                                                                                                                                                                                                   wie unkom-
          geschäftim  imQuartier:
                         Quartier:                                                                                                                                                                                                                 Grillstelle     bei der    Holderbachhüt-             Einige Mitglieder des Samaritervereins zu Gast beim Bänkliteam.
       geschäft                                                                                                    E-Bike ab 19,4 kg                                                                         Di – Fr, 8 – 12.30 & 14 – 18.30 Uhr
                                                                                                                                                                                                             Erhältlich   in der Metzgerei         pliziert    die Zusammenarbeit              ver-
                                                                                                                                                                                                             Sa 8 – 15 Uhr                         te,  die sich      bestens dafür eignet.
       fürfürBlumenlieferungen
               Blumenlieferungen                                         amMeierhofplatz
                                                                        am  Meierhofplatz                                                                                                                    Eichenberger:
                                                                                                                                                                                                             Limmattalstrasse 274, Höngg           schiedener
                                                                                                                                                                                                                                                   Und                 Parteien wie   in unkom-
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Höngg
                                                                                                                    Leichtgewicht:                                     Buche Deinen                                                                 F OR T hier
                                                                                                                                                                                                                                                           SE T ZUNzeigt
                                                                                                                                                                                                                                                                     G SEI sich,
                                                                                                                                                                                                                                                                           TE 3                                                                  ellen Situation. Lange kam man
       im imIn-
              In-und
                  undAusland.
                        Ausland.                                                                                   Leichtgewicht:                                   Beratungstermin
                                                                                                                                                                                                             Di – Fr, 8 – 12.30 & 14 – 18.30 Uhr   sein   kann.
                                                                                                                                                                                                                                                   pliziert    dieDenn      mit der Wahl ver-
                                                                                                                                                                                                                                                                      Zusammenarbeit            des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     sam mit Tim Hartje betreibt: «Fi- mit den eigewurde die Öffnung mit
                                                                                                                    E-Bikeab
                                                                                                                   E-Bike  ab19,4
                                                                                                                              19,4kg
                                                                                                                                   kg                                    Buche mitDeinen
                                                                                                                                                                                   dem
                                                                                                                                                                                                             Sa 8 – 15 Uhr
                                                                                                                                                                                                             www.bravo-ravioli.ch                  Übungsortes Parteien
                                                                                                                                                                                                                                                   schiedener           kommen indieHöngg      ers-
                                                                                                                                                                            Buche    Deinen                                                                                                          nanziell war das letzte Jahr Sperrstunde im Dezember zum
                                                                                                                                                                              QR-Code
                                                                                                                                                                      Beratungstermin
                                                                                                                                                                        Beratungstermin
                                                                                                                                                                       Buche     Deinen
                                                                                                                                                                                                             Limmattalstrasse 274, Höngg
                                                                                                                                                                                                                                                    Von Atomkraft-
                                                                                                                                                                                                                                                   ten Fragen
                                                                                                                                                                                                                                                   sein   kann. Denn  auf: mit
                                                                                                                                                                                                                                                   Übungsmaterialkommen
                                                                                                                                                                                                                                                                            Wieder gelangt
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Wahl des
                                                                                                                                                                                                                                                                            wie Bergungsma-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                das
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     natürlich eine sehr deprimierende grossen Stol werden, um die lau-
                                                                                                                                                                                 mit
                                                                                                                                                                                   mitdem
                                                                                                                                                                                        dem                  www.bravo-ravioli.ch
                                                                                                                                                                                                                                                    werk bis
                                                        Beim CANTO VERDE kann auch                                                                                  Beratungstermin                                                                Übungsortes                          die ers-Geschin Jahre                                    fenden Kosten begleichen zu kön-
                                                        dieses Jahr wieder Most abgefüllt                                                     Velo Lukas GmbH                   QR-Code
                                                                                                                                                                               mitQR-Code
                                                                                                                                                                       www.velolukas.ch
                                                                                                                                                                                    dem                                                            terial,   Übungspuppen            oder auch
                                                        werden       - in den eigenen            Flaschen,                                                                                                                                         ten   Fragen       auf: Wie gelangt          das                                              nen perstein. Jenny Seitz, die Ge-
                                                         Beim       CANTO          VERDE         kann    auch                                 Regensdorferstrasse 4    velolukas@bluewin.ch
                                                                                                                                                                               QR-Code                                                             das    Auto      als  Trainingsmittel         für
                                                        wenn
                                                        Beim
                                                            Beim
                                                         dieses
                                                            dieses
                                                        kleinen
                                                         werden
                                                                       CANTO
                                                                  IhrJahrsie mit
                                                                         Jahrwieder
                                                                     Kunden
                                                                   CANTO
                                                                                     VERDEDie
                                                                                    bringt.
                                                                                 wieder
                                                                        - -ininden
                                                                                           Most
                                                                                    erhalten
                                                                                  VERDE       Most
                                                                                                   kann
                                                                                                     frühenauch
                                                                                                    abgefüllt
                                                                                                      abgefüllt
                                                                                                  einen
                                                                                                kann       bi-
                                                                                                        auch
                                                                                                                                               Velo
                                                                                                                                              8049  Lukas
                                                                                                                                                 Velo  LukasGmbH
                                                                                                                                                              GmbH Tel.
                                                                                                                                                   Zürich-Höngg          Buche
                                                                                                                                                                        Buche
                                                                                                                                                                            044   Deinen
                                                                                                                                                                                 Deinen
                                                                                                                                                                          www.velolukas.ch
                                                                                                                                                                                 341
                                                                                                                                                                     Beratungstermin
                                                                                                                                                                    Beratungstermin
                                                                                                                                                                                      77 88
                                                                                                                                                                            www.velolukas.ch                                                        Windenergie
                                                                                                                                                                                                                                                   Übungsmaterial wie Bergungsma-Die Sperrstunde als Stolperstein
                                                                                                                                                                                                                                                   Bergungen
                                                                                                                                                                                                                                                   terial,           vor Ort? Nach
                                                                                                                                                                                                                                                             Übungspuppen            oderderauch Ar-für den Barbetrieb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 schäftsführerin, macht sich wie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 viele andere grosse Sorgen in der
                                                            werden              deneigenen
                                                                                      eigenen      Flaschen,
                                                                                                    Flaschen,                                  Regensdorferstrasse  4     velolukas@bluewin.ch
                   Ihr Fleurop-Partner

                                                        ologisch
                                                        dieses
                                                         wenn        Jahr abbaubaren
                                                                               wieder    Most   Luftballon.
                                                                                                   abgefüllt                                     Regensdorferstrasse
                                                                                                                                              Velo Lukas GmbH               velolukas@bluewin.ch
                                                                                                                                                                      4 www.velolukas.ch
                                                                                                                                                                                mit341
                                                                                                                                                                                     dem                                                           beit möchten
                                                                                                                                                                                                                                                          Auto als die        Vereinsleute für    je-Wie die Nordbrücke und die e Schäden in Grenzen zu halten.
              Suzanne Eller                                 wennIhr
                                                        Zusätzlich
                                                        werden        -Ihr
                                                                           sie
                                                                             sie
                                                                         ingibt
                                                                                 mit
                                                                                  mit
                                                                              denes
                                                                                      bringt.
                                                                                       bringt.
                                                                                     für
                                                                                   eigenenjeden
                                                                                                 Die
                                                                                                   Die frühen
                                                                                                         frühen
                                                                                                    Einkauf
                                                                                                 Flaschen,                                     8049 Zürich-Höngg          Tel.  mit
                                                                                                                                                                               044  dem 7777
                                                                                                                                                                                           8888                                                    das                   Trainingsmittel
                                                                                                                                                 8049  Zürich-Höngg
                                                                                                                                              Regensdorferstrasse 4         Tel. 044 341
                                                                                                                                                                        velolukas@bluewin.ch                                                       weils
              Limmattalstrasse 224
                                                         kleinen
                                                        ab
                                                        wennkleinen
                                                              Fr. Ihr
                                                                    50.–
                                                                        Kunden
                                                                          Kunden
                                                                         sie   einen
                                                                                     erhalten
                                                                                       erhalten
                                                                                        Gutschein
                                                                                mit bringt.     Die
                                                                                                    einen
                                                                                                     einen  bi-
                                                                                                          vonbi-
                                                                                                      frühen                                                                    QR-Code
                                                                                                                                                                               QR-Code                                                              Béla das
                                                                                                                                                                                                                                                   BergungenBrenn Zusammensein
                                                                                                                                                                                                                                                                      – Felix
                                                                                                                                                                                                                                                                     vor         Nachnoch
                                                                                                                                                                                                                                                                          Ort? Haldimann  der Ar- et-Dammbar war auch das Kafisch- san wieder komplett geschlossen.
                  Fleurop-Partner

                                                         ologisch           abbaubaren           Luftballon.                                  8049 Zürich-Höngg          Tel. 044 341 77 88
                 Fleurop-Partner

                                                                                                                                                                                                             Bio Delikatessen
                                                        Fr. ologisch
                                                             10.–, CANTO
                                                        kleinen
                                                          Beim       einzulösen
                                                                       Kunden  abbaubaren
                                                                                        am kann
                                                                                    erhalten
                                                                                   VERDE           Luftballon.
                                                                                                  einen    bi-
                                                                                                         auch                                                                                                                                      was    geniessen,
                                                                                                                                                                                                                                                    ist einer
                                                                                                                                                                                                                                                   beit   möchten  vondie  wenn
                                                                                                                                                                                                                                                                         drei        das Wetter
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Betreibern
                                                                                                                                                                                                                                                                              Vereinsleute        je-naps durch eine Pandemieversi- Das Jahr 2021 wird Seitz.
               Suzanne
              8049
                Suzanne  Eller
                     Zürich-Höngg
                           Eller                         Zusätzlich
                                                        Beim      CANTO
                                                            Zusätzlich       gibt  esesfür
                                                                                  VERDE
                                                                               gibt      für jeden
                                                                                               kann
                                                                                               jeden  Einkauf
                                                                                                        auch
                                                                                                        Einkauf
               Fleurop-Partner

                                                        Samstag,
                                                        ologisch
                                                          dieses          30.   Oktober
                                                                           abbaubaren
                                                                        Jahr    wieder        2021
                                                                                           Most Luftballon.
                                                                                                    abgefüllt                                   VeloLukas
                                                                                                                                                     LukasGmbH
                                                                                                                                                           GmbH            www.velolukas.ch                                                        es   erlaubt.     Wie   sieht   es    mit   dem
               Limmattalstrasse
              Telefon  044    341 88224
                                      20                 ab abFr.Fr.Jahr
                                                        dieses       50.–       einen
                                                                              wieder     Gutschein
                                                                                        Most      abgefülltvon                                 Velo                       www.velolukas.ch                                                          vom «Nordbrüggli».
                                                                                                                                                                                                                                                   weils    das Zusammensein    Die beliebte
                                                                                                                                                                                                                                                                                         noch et-cherung im ersten Lockdown ab-
               Suzanne   Eller
                Limmattalstrasse       224              Ausgenommen
                                                        Zusätzlich      -50.–
                                                                            gibt  einen
                                                                                   sind
                                                                                  es  füram Gutschein
                                                                                           Textilien
                                                                                           jeden         undvon
                                                                                                    Einkauf
                                                                                                                                                                                                             und Delikatessen
                                                                                                                                                                                                                 Weine
                                                          werden           in  den   eigenen       Flaschen,                                                                                                                                       Transport       der Verpfl
                                                                                                                                                                                                                                                                           wennegung       aus? gesichert und konnte so die Die Sperrstunde als Stolperstein
                                                         Fr.Fr.10.–,
                                                        werden       - einzulösen
                                                                        in   den   eigenen  amFlaschen,                                         Regensdorferstrasse 4
                                                                                                                                              Regensdorferstrasse 4        velolukas@bluewin.ch
                                                                                                                                                                          velolukas@bluewin.ch                                                      Bar geniessen,
                                                                                                                                                                                                                                                           am Röschibachplatz       das habe
                                                                                                                                                                                                             Bio
                   in Höngg

               8049                                             10.–,
                                                        Kunsthandwerk!    einzulösen                                                                                                                                                               was                                     Wetter
                8049Zürich-Höngg
               Limmattalstrasse
                      Zürich-Höngg
              Öffnungszeiten:        224                abwenn
                                                        wenn
                                                        Fr.
                                                               Fr.
                                                         Samstag,   50.–
                                                                    Ihrsie
                                                                  Ihr
                                                            Samstag,
                                                                            sie
                                                                            30.
                                                             10.–, einzulösen
                                                                               einen
                                                                                 mit
                                                                                 Oktober
                                                                               mit
                                                                               30.
                                                                                        Gutschein
                                                                                      bringt.
                                                                                    bringt.
                                                                                   Oktober
                                                                                        am 2021
                                                                                                2021
                                                                                                Die       von
                                                                                                  Diefrühen
                                                                                                       frühen          HAUT und Ernährung         – Zürich-Höngg
                                                                                                                                               8049
                                                                                                                                              8049  Zürich-Höngg           Tel. 044
                                                                                                                                                                          Tel.  044 341
                                                                                                                                                                                    341 77
                                                                                                                                                                                        77 88
                                                                                                                                                                                           88
               Telefon  044    341                        kleinen        Kunden      erhalten       einenundbi-                                                                                                                                     dieerlaubt.
                                                                                                                                                                                                                                                   es    Krise bisherWie mit
                                                                                                                                                                                                                                                                           siehteinem
                                                                                                                                                                                                                                                                                   es mit blau-
                                                                                                                                                                                                                                                                                              demschlimmsten Schäden vermeiden. für den Barbetrieb
               8049
              Montag            34188
                     Zürich-Höngg
                Telefon bis
                         044        8820
                              Freitag:  20              canto
                                                         Ausgenommen
                                                        kleinen      verde
                                                                     Kunden
                                                            Ausgenommen              sind
                                                                                       sindTextilien
                                                                                   erhalten       einen
                                                                                                Textilien  bi-
                                                                                                            und     diese Themen liegen uns                                                                                                        Unkomplizierte
        Fleurop-Partner

                                                        Samstag,
                                                          ologisch         30.   Oktober
                                                                             abbaubaren       2021Luftballon.
   Ihr Fleurop-Partner

                                                                                                                                                                                                                                                    en Auge überstanden.            «Wir sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                           aus? Doch mittlerweile wankt der Be- Und auch dem Artisan half eine
                 Höngg

                                                                                                                                                                                                             und Weine
                                                         Kunsthandwerk!
                                                        ologisch          abbaubaren            Luftballon.              HAUT                                                                                                                      Transport       der Verpflegung
                                                        Limmattalstr.               178
                                                                                                                          HAUTundundErnährung
                                                                                                                                     am   Herzen – –
              inHöngg

               Telefon
              8–12/13
                Suzanne 044
               Öffnungszeiten:
                        –18.30341Uhr,
                           Eller   88 20                    Kunsthandwerk!
                                                        Ausgenommen
                                                          Zusätzlich          gibtessind
                                                                                   es       Textilien
                                                                                       fürjeden
                                                                                             jedenEinkaufund
                                                                                                      Einkauf                         Ernährung                                                                                                    und
                Öffnungszeiten:
              Suzanne   Eller                           Zusätzlich
                                                         canto             gibt
                                                                        verde        für
                                                                                                                     diese   Themen    liegen                                                                                                       bis rasche     Lösungen
                                                                                                                                                                                                                                                         jetzt finanziell     gut durch die trieb an der Rotbuchstrasse und abgeschlossene Pandemieversi-
                                                                                                                                         liegenuns
              Höngg

               Montag                                   8049  Fr.Fr.Zürich
                                                        Kunsthandwerk!
                Montagbis
              Samstag:    8bis
                            –16Freitag:
                                  Uhr
                Limmattalstrasse      224                 abcanto      50.–
                                                                         verde  einenGutschein
                                                                                          Gutscheinvon     von         HAUT   und Ernährung       –
               Öffnungszeiten:
              Limmattalstrasse  Freitag:
                                    224                 ab          50.–       einen                                  diese   Themen              uns                                                                                              Eine
                                                                                                                                                                                                                                                    PandemieMail gekommen.
                                                                                                                                                                                                                                                                     an den Revierförster
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wir hat- kämpft    kurz zunehmend
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                darauf erhältmitder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  denPräsident
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Aus- cherung, bereitseinigermassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vergeben sei.gut     Einüberkurzes
                                                         Limmattalstr.
                                                          Fr.10.–,
                                                        044    10.–,
                                                                 341       03 01 178
                                                                         einzulösen       am                                          am                                                                                                           Unkomplizierte
               8–12/13
                8049
               Montag
              8049       –18.30
                      Zürich-Höngg
                8–12/13  bis
                    Zürich-Höngg   Uhr,
                              Freitag:
                          –18.30    Uhr,                canto
                                                        Fr.
                                                          Samstag,
                                                                     verde
                                                                     einzulösen
                                                            Limmattalstr.    30.Oktober
                                                                                        am
                                                                                       178
                                                                                  Oktober       2021                diese Themen liegen  amHerzen
                                                                                                                                              uns
                                                                                                                                             Herzen                                                                                                Patrick
                                                                                                                                                                                                                                                         das Rhyner
                                                                                                                                                                                                                                                    tenrasche   Glück,      mitfür
                                                                                                                                                                                                                                                                         dass     derdenAnfrage         des Samaritervereins
                                                                                                                                                                                                                                                                                            ers- wirkungen          der Pandemie.  Werner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Auch Ba-die Telefon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Runden später
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   zu undkommt           aber die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              di Situation.
              Ihr

           www.blumen-jakob.ch
               Samstag:    8 –16   Uhr                   8049
                                                        Samstag,
                                                        cantoverde.ch
                                                        Limmattalstr.Zürich
                                                                          30.       178       2021
                                                                                                                                     am Herzen                                                                                                     und             Lösungen
             Ihr

                Telefon
               8–12/13
                Samstag:
              Telefon    044
                        –18.30
                       044  8341341
                               –168888
                                  Uhr,2020
                                    Uhr                     8049 Zürichsind
                                                          Ausgenommen                sind Textilien und                                                                                                                                            für
                                                                                                                                                                                                                                                    teneine MailFahrbewilligung          mit ent-fürkurzder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         das das   Okay.erhält
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mit  Vorbehalt,Öff-weilLangeZusage      von mitHansruedi    EinFrehner,
           inin

                                                        Ausgenommen341 03 01 Textilien und                                                                                                                                                                Lockdown        die der      Damm-                 Kafi  schnaps  wurde
                                                         044                                                                                                                                                                                                                                                                    der die                    kam vergeben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 man          den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sei. eigenen
           Ihr

                                                        8049044 Zürich                                                                                                                                                                             Eine              an den      Revierförster                  darauf                Präsident       bereits                                kurzes
    in Höngg

               Samstag:    8 –16 Uhr                      Kunsthandwerk!
                                                                    341 03 01                                           HAUTundundErnährung
                                                                                                                                    Ernährung––
    IhrHöngg

                Öffnungszeiten:                         Kunsthandwerk!                                                 HAUT                                                                                                                        sprechender         Begründung         genügt,       einer    der  gewünschten       Termine       Teamleiter      desmittlerweile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           «Bänkliteams»
           www.blumen-jakob.ch
              Öffnungszeiten:                            cantoverde.ch
                                                        044 341verde
                                                                 03 01                                                                                                                                                                             Patrick Rhyner mit der Anfrage nung
                                                                                                                                                                                                                                                    bar.   Ebenfalls     durch    eb   wieder           desmit    Sperrstunde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Samaritervereins   imWerner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dezem-   Ba-Mitteln     aus. Doch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Telefon     später     kommt aber    wie desdie
           www.blumen-jakob.ch
                Montagbis bisFreitag:
                               Freitag:                  canto
                                                          cantoverde.ch
                                                        canto verde                                                  diese Themen
                                                                                                                    diese    Themenliegen
                                                                                                                                      liegenunsuns                                                                                                  eineine
                                                                                                                                                                                                                                                          kleines    Polster. Erst als                                                                Verschönerungsvereins                  Höngg
              Montag
           www.blumen-jakob.ch                          cantoverde.ch
                                                         Limmattalstr.178
                                                                       178                                                            amHerzen
                                                                                                                                           Herzen                                                                                                  für           Fahrbewilligung         mitdieent-berderzum dasgrossen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Okay.Stolperstein.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mit Vorbehalt, Jen-weilviele   anderevon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Zusage       grosse    Sorgen inFrehner,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Hansruedi         der
                8–12/13  –18.30Uhr, Uhr,                Limmattalstr.                                              Hulda Netsang, Geschäftsleiterin
                                                                                                                                     am                                                                                                              Der Grill wurdeBegründung
                                                                                                                                                                                                                                                    Sperrstunde        abdem   Samariterverein
                                                                                                                                                                                                                                                                           19 Uhren.     Doch                                                         (VVH).Situation.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dieser    freute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Langesich, kamdass
              8–12/13  –18.30
                                                         8049Zürich
                                                               Zürich                                                                                                                                                                              sprechender                            genügt,ny  freundlicherweise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Seitz, die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        einer            vom Bänkliteam
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 derGeschäftsdere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      gewünschten          des aktuellen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      grosse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Termine       Teamleiter     des «Bänkliteams»           des
                Samstag:8 –16
              Samstag:      8 –16Uhr
                                   Uhr                  8049                                                                 Limmattalstrasse 177                                                                                                    Verschönerungsvereins
                                                                                                                                                                                                                                                    Haldurs       sein wird, wenn   zur Verfügung
                                                                                                                                                                                                                                                                                          bald Sorgen                                                 der  Samariterverein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               den eigewurdedie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      gestellt.in der aktuellen Situationr manVerschönerungsvereins
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         mit                           Übung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     die   Öff-   bei
   in

                                                         044341
                                                             341030301
                                                                     01                                                          8049 Zürich-Höngg                                                                                                                                                                                                                                           Höngg
                                                        044                                                         Hulda Netsang,  Geschäftsleiterin                                                                                               eine Wiedereröffnung folgen aktue beantragte Corona-KreCo- nung                                   ihnen    imDieser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lager freute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         mit Sperrstunde     durchführen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                im Dezem-       wol-
         www.blumen-jakob.ch                             cantoverde.ch                                               Hulda Netsang,
                                                                                                                            Telefon   Geschäftsleiterin
                                                                                                                                     044 341 22 60                                                                                                   Der Grill wurde dem Samariterverein freundlicherweise vom Bänkliteam des                         (VVH).                           sich, dass
        www.blumen-jakob.ch                             cantoverde.ch                                                          Limmattalstrasse
                                                                                                                   Hulda Netsang,                177
                                                                                                                                   Geschäftsleiterin
                                                                                                                                 Limmattalstrasse
                                                                                                                      www.haut-und-ernaehrung.ch   177                                                                                              kann.     Ähnlich erging es auch rona-Kredit, den man nur als letz- berder
                                                                                                                                                                                                                                                     Verschönerungsvereins zur Verfügung gestellt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      le.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       zumKurzerhand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              grossen Stol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Samariterverein stellt  Frehner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               werden,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  die  Übungumauchbei
                                                                                                                                  8049 Zürich-Höngg
                                                                                                                             Limmattalstrasse   177
                                                                                                                                    8049 Zürich-Höngg                                                                                               der Dammbar. Ebenfalls durch te Reserve benutzen wollte, ange- die ihnen                          einen    GrillLager
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       laufenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               im      und durchführen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kosten   Wasser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                begleichenzur wol-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ver-
                                                                                                                              Telefon
                                                                                                                                 8049 044  341 22 60
                                                                                                                                       Zürich-Höngg
                                                                                                                                Telefon 044 341 22 60
                                                                                                                       www.haut-und-ernaehrung.ch
                                                                                                                                                                                                                                                    eine Pandemieversicherung im braucht werden, um die laufenden zu können                           fügung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      le.         Bleibt noch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 perstein.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kurzerhand          Jenny
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           stellt   dasSeitz,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   FrehnerFahrver-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               auch
                                                                                                                            Telefon 044 341 22 60                                                                                                   hielten sich die Schäden zu Be- Kosten ny Seitz, die Geschäftsfüh- die bot,                       Geschäftsführerin,        macht     sich
                                                                                                                    Huldawww.haut-und-ernaehrung.ch
                                                                                                                          Netsang,Geschäftsleiterin
                                                                                                                                    Geschäftsleiterin                                                                                                                                                                                                 einen  doch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Grillauch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       undhier    liefertzur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wasser        Rhyner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ver-
                                                                                                                   Hulda Netsang,
                                                                                                                      www.haut-und-ernaehrung.ch
                                                                                                                               Limmattalstrasse 177                                                                                                 ginn in Grenzen und der gross- rerin, begleichen zu können. Ins- wiedie                             vieleFahrbewilligung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               andeman mit den        miteige-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Benüt-
                                                                                                                             Limmattalstrasse 177                                                                                                                                                                                                     fügung.    Bleibt noch das          Fahrver-
                                                                                                                                  8049 Zürich-Höngg
                                                                                                                                 8049 Zürich-Höngg                                                                                                  artige Sommer konnte für viele besondere bei der zum Kafisch- wurde                               zung diedes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Öffnung    mit Sperrstun-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kiesplatzes      beimRhyner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Holz-
                                                                                                                              Telefon 044 341 22 60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      bot,  doch auch      hier liefert
                                                                                                                            Telefon 044 341 22 60                                                                                                   Entbehrungen i der Dammbar. naps gehörenden Pension gibt es de im                                     Dezember
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      schopf    von Grünzum Stadt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              grossen     Stre um-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Zürich
                                                                                                                       www.haut-und-ernaehrung.ch                                                                                                                                                                                                     die    Fahrbewilligung          mit    Benüt-
                                                                                                                                                                                                                                                    Ebenfalls durch m Lockdown- viele Fragezeichen, erklärt die Grenzen                               gehend.  zu halten. keinsan     wieder Prä-
                                                                                                                      www.haut-und-ernaehrung.ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      zung    desAlles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kiesplatzes   Problem.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      beim Holz-
                                                                                                                                                                                                                                                    Frühling entschädigen. Die Situ- Runden zu und di Situation. Lange komplett                       sident geschlossen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bader     zeigt    Das
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sich   Jahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           überaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      schopf    von   Grün    Stadt   Zürich     um-
                                                                                                                                                                                                             terra-verde.ch                         ation bleibe jedoch weiterhin kam man mit den eigenen Mitteln 2021erfreut                            wird nun eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      gehend.über Allesdiese
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            noch grössere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          kein unkomplizierte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Problem. Prä-
                                                                                                                                                                                                                                                    angespannt, meint Michel Hä- aus. Doch mittlerweile wie viele Thommen:                                       «Wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Zusammenarbeit.   werden      auf  jegli-
                                                                                                                                                                                                             Fabrik am Wasser 55 | 8049 Zürich                                                                                                        sident    Bader zeigtEssich   beweist,     wie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           überaus
                                                                                                                                                                                                                                                    berli, der die Dammbar gemein- andere grosse Sorgen in der aktu- cheVereine                        Unterstützu.
                                                                                                                                                                                                             terra-verde.ch                                                                                                                           erfreut überund diese
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         andere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nander helfen können.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gruppen ei-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                unkomplizierte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         «Für die-
                                                                                                                                                                                                             Fabrik am Wasser 55 | 8049 Zürich                                                                                                        Zusammenarbeit.          Es beweist,       wie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      se Unterstützung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vereine     und anderesind         wir sehr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gruppen       ei-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      dankbar,helfen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nander       das ist     keine Selbstver-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           können.      «Für die-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ständlichkeit»,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      se   Unterstützung  sagt sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bader.  wir       ”
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (e) sehr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      dankbar, das ist keine Selbstver-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ständlichkeit», sagt Bader. (e) ”

Gewerbeseiten im «Höngger»
Die Gewerbeseiten sind die optimale Plattform für Ge-
werbetreibende in Höngg. Spezielle grosszügige Ge-
staltung und Sujetwechsel gratis. Buchung gilt für al-
le 12 Ausgaben (Ausnahmen auf Anfrage). Erscheinung
monatlich (Ausgabe variabel), 12 Fixbuchungen zu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Der «Höngger» veranstaltet unter dem Label «Höngger
den üblichen Feldpreiskonditionen, abzüglich                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kultur» regelmässig Veranstaltungen im Quartier. Kul-
15 % Wiederholungsrabatt.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               turelle Abende im Bereich Comedy, Satire, Konzerte,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lesungen usw. sind bei der Höngger Bevölkerung sehr
  19                                                   Handwerk und Gewerbe Höngg                                                                                                  Höngger Zeitung          Höngger Zeitung                         Handwerk und Gewerbe Höngg                                                                                                                20        beliebt und werden gut besucht. Der Sponsor-Partner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        profitiert von folgendem Werbewert:
                                                          Ihre Handwerker                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               − Sponsoren-Erwähnung auf          − Sponsoren-Logo auf grosser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            redaktioneller Vorschau            Werbeblache, die am Meier-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        −   Wettbewerb mit Sponsoren-          hofplatz prominent aufge-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Erwähnung                          hängt wird
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        −   Sponsoren-Erwähnung in         −   Sponsoren-Logo auf Tickets,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sämtlichen Mail-Signaturen         Flyern und A3-Plakaten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            und Rechnungsversänden             (Aushang beim Höngger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        −   Sponsoren-Logo auf Eigen-          Detailhandel)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            inseraten, die mehrmals        −   Dem Sponsor werden Werbe-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        −   im Vorfeld der Veranstaltung       mail-Texte und anderes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            publiziert werden                  Werbematerial kostenlos zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        −   Der Sponsor erhält Gratis-         Verfügung gestellt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tickets für seine Kunden

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kultur-Sponsoring auf Anfrage:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Telefon 043 311 58 81.                 Höngger Kultur
Höngger Zeitung - Höngger
6                                                 Tarifdokumentation 2022                                                                                 Höngger Zeitung

Newsletter-Werbung
                                        Sichern Sie sich einen
                                                                                   Spannende Statistiken
                                        exklusiven Werbeplatz                      Die Wohnbevölkerung am Jahresanfang und die Be-
                                        im «Höngger»-Newslet-                      wegungen (Geburten, Todesfälle, Zuzüge in ein Ge-
                                        ter, der wöchentlich ver-                  biet, Wegzüge aus einem Gebiet) während des Jahres
                                        schickt wird und rund                      ergeben die Wohnbevölkerung am Jahresende.
                                        1 000 Abonnent*innen
                                        erreicht. Im nebenste-                      Höngg in Zahlen
                                        henden Beispiel ist die
                                                                                     Wohnbevölkerung
                                        sogenannte Footer-Wer-                       Total Einwohner*innen		                            24 439
                                        bung visualisiert, mit                       Schweizer*innen		                                  18 283
                                        der Sie an prominenter                       Ausländer*innen (= 25,2 %)                         6 156
                                        Stelle exklusiv auf sich
                                        aufmerksam machen                            Altersklassen                   2019               2020
                                        können.                                      0 bis 19                        4 396              4 497    Personen
                                                                                     20 bis 39                       7 686              7 644    Personen
                                        Preis/Grösse                                 40 bis 59                       6 501              6 596    Personen
                                        Footer-Werbung, 800 x 180                    60 bis 79                       4 140              4 122    Personen
                                        Pixel: Fr. 400.–, exkl. MWSt.                80 bis 99                       1 624              1 574    Personen
                                        pro Monat (4 Newsletter).
                                                                                     (Quelle; Statistik Stadt Zürich, 2020)
 Footer-Werbung                         Satz und Gestaltung des
 800 x 180 Pixel
                            400.–       Footers bietet der «Höngger»
                                        kostenlos an.
                                                                                    Wipkingen in Zahlen
                                                                                     Wohnbevölkerung
Verlosungen                                                                          Total Einwohner*innen		                            16 505
                                                                                     Schweizer*innen		                                  12 127
Verlosungen sind eine gute Möglichkeit, für einen                                    Ausländer*innen (= 27,0 %)                         4 478
Anlass oder ein Produkt zu werben. Abgesehen von
der Mindestpreissumme von Fr. 240.– entstehen                                        Altersklassen                   2019               2020
keine weitere Kosten.                                                                0 bis 19                        2 358              2 433    Personen
                                                                                     20 bis 39                       6 744              6 679    Personen
                                                                                     40 bis 59                       4 621              4 724    Personen
Abonnement                                                                           60 bis 79                       2 024              2 067    Personen
                                                                                     80 bis 99                       717                694      Personen
Abonnenten Schweiz: 108 Franken für ein Jahr,
exkl. MWSt. A-Post-Versand, Zustellung freitags                                      (Quelle; Statistik Stadt Zürich, 2020)

                                                                                                                                 www.hoengger.ch
                                                                                                                                 www.wipkinger-zeitung.ch

Herausgeber                             Verlagsadministration                    Insertionspreise (exkl. MWSt.)                  erfolgt grundsätzlich in den gebuchten Aus-
Quartierzeitung Höngg GmbH              Petra England                            1 Feld auf Innenseite Fr. 44.–                  gaben, selbst wenn das «Gut zum Druck»
Meierhofplatz 2, 8049 Zürich            inserate@hoengger.ch                     1 Feld Frontseite Kopf Fr. 175.–                noch aussteht. Bei Vollvorlagen wird grund-
Telefon 044 340 17 05                   Telefon 043 311 58 81                    1 Feld Frontseite Fuss                          sätzlich kein «Gut zum Druck» geliefert.
Geschäftsleitung                                                                 oder letzte Seite Fr. 150.–
Eva Rempfler und Patricia Senn          Inserateschluss                          www.hoengger.ch/inserieren                      Druckmaterial/Druckfehler
                                        «Höngger»: Dienstag, 10 Uhr in der                                                       Druckfehler, die weder den Sinn noch die
Konto UBS AG, 8098 Zürich,              Erscheinungswoche,                       Auflage «Höngger»                               Werbewirkung des Inserates wesentlich
Nr. 275-807664-01R                      «Wipkinger»: Mittwoch in der Vorwoche,   Total verbreitete Auflage (WEMF-                beeinträchtigen, berechtigen nicht zu
                                        10 Uhr                                   beglaubigt): 13 378 Exemplare                   einem Preisnachlass.
Abonnenten Schweiz
108 Franken für ein Jahr, exkl. MWSt.   Redaktion                                Auflage «Höngger» und «Wipkinger»               Der «Höngger» erscheint 14-täglich
                                        Patricia Senn (pas), Redaktionsleitung   Total verbreitete Auflage (WEMF-beglau-         (donnerstags), mit Ausnahme der Schul-
Inserate «Höngger» und «Wipkinger»      Dagmar Schräder (sch), Redaktorin        bigt): 23 540 Exemplare                         ferien, die «Wipkinger Zeitung» erscheint
Eva Rempfler,                           redaktion@hoengger.ch                                                                    quartalsweise.
Leitung Marketing / Inserate                                                     Gut zum Druck
inserate@hoengger.ch                                                             Ein «Gut zum Druck» wird nur erstellt, sofern   Gratiszustellung in jeden Haushalt in
Telefon 043 311 58 81                                                            die Druckunterlagen rechtzeitig dem Verlag      8049 Zürich-Höngg sowie quartalsweise
                                                                                 vorliegen. Die Veröffentlichung der Inserate    in 8037 Zürich-Wipkingen
Höngger Zeitung - Höngger
7                                             Tarifdokumentation 2022                                         Höngger Zeitung

                                     Online-Werbung:
                                 ein Inserat – zwei Kanäle
Mit Bannerwerbung auf der Webseite des
«Hönggers» und «Wipkingers» erreichen
Sie Ihr Zielpublikum auch ausserhalb von
Höngg und Wipkingen. Und dies bereits ab
100 Franken pro Monat.

Folgende Bannertypen und -platzierungen bieten
wir an
− Super Banner medium und gross (Startseite
    und / oder im Artikel, zwei Grössen),
    siehe Abbildung rechts

Kombi-Buchung Print / Online
Print- und Online-Werbung können Sie auch clever
kombinieren. Bei gleichzeitiger Schaltung eines
Inserates in der «Höngger» oder «Wipkinger»-Zeitung
und eines Online-Banners, profitieren Sie von unse-
rem attraktiven Print-/Online-Kombi- Angebot:
−  20% Rabatt auf den Bannerpreis bei einer Inserate-
   buchung im «Höngger» oder in der «Wipkinger»-
   Zeitung für bis zu Fr. 504.–
−  40% Rabatt auf den Bannerpreis bei einer Inserate-
   buchung im «Höngger» oder in der «Wipkinger»-
   Zeitung für über Fr. 504.–

Konditionen
Preise verstehen sich für gelieferte Vorlagen als JPEG-,
GIF- oder PNG-Datei (max. 200 KB) Neugestaltung der        Super Banner, medium
Banner wird nach Aufwand verrechnet.                       1600 x 500 Pixel
− Rechnungsstellung für die ganze Laufzeit erfolgt         Auf Startseite Fr. 200.– /
  sofort nach Aufschaltung, zahlbar innert 30 Tagen.       wenn zusätzlich im Artikel Fr. 230.–,   ab 200.–
− Platzierung nach Buchungseingang, Reservationen          Nur im Artikel Fr. 100.–
  nur begrenzt möglich.
− Preise pro Monat zuzügl. MWSt., nicht rabatt-
  berechtigt.

Online-Veranstaltungskalender
Ein nicht-kommerzieller Anlass kann auf dem Veran-
staltungskalender farblich hervorgehoben werden.
Fr. 20.– pro Eventdatum.                                    Super Banner, gross
                                                           1600 x 1000 Pixel
                                                           Auf Startseite Fr. 300.–/
Online-Firmenverzeichnis
                                                           wenn zusätzlich im Artikel Fr. 350.–
Das Firmenverzeichnis ist ausschliesslich für Unter-
                                                           Nur im Artikel Fr. 150.–
nehmen im Kreis 10 gedacht.
− 180.– im Jahr pro Firmeneintrag, inkl. Foto
− Firmenporträt mit Foto auf Unterseite des Eintrages:
540 Franken pro Text, verfasst durch die «Höngger»-
Redaktion
                                                                                                   ab 300.–
Q UAR T IER ZEI T UN G VON WIPKIN G EN                                                        Q UAR TAL S WEISE , 6. JAHRG AN G , 8 0 3 7 ZÜRICH , AUFL AG E 10 3 6 2 E X .

                                                                                                               Memo-Stick
  Inserat, Frontseite, Kopf                                                        Inserat, Frontseite, Kopf Haftnotiz 76 x 76 m
                                           2022                                                                                    m
  (pro Feld Fr. 160.–)                                                             (pro Feld Fr. 160.–)        Weitere Infos a
  1 Feld breit, 2 Felder hoch              Der «Wipkinger» kommt                   1 Feld breit, 2 Felder hoch                uf Seite 4.
  50 x 36 mm                               4x gratis (quartalsweise)               50 x 36 mm
                                           zusammen mit dem
                                           «Höngger» in rund
                           320.–           21800 Haushaltungen!

   Tarifdokumentation                                                              Das
                                                                                   Quartier
          2022                                                                     Wipkingen
                                                                                    Wipkingen ist eine dicht überbaute und genossen-
Sehr geehrte Inserentin,                  Veranstaltungskalender für das            schaftlich geprägte Wohngegend. Der direkt an der
sehr geehrter Inserent                    jeweils folgende Quartal, ge-
Herzlichen Dank, dass Sie den             druckt und auch jederzeit aktua-          Limmat gelegene Wipkingerpark ist sehr beliebt,
«Wipkinger» als Ihr Werbemedi-            lisiert online verfügbar, rundet          die beiden Limmatbadis Letten sind ein begehrter
um nutzen möchten. Die Wipkin-            die Zeitung ab. Gratis verteilt in
                                                                                    Treffpunkt, ebenfalls die zahlreichen Restaurants
ger Zeitung entstand im 2016 auf          alle Briefkästen – auch in jene
Wunsch des Quartiers Wipkin-              80% mit «Werbe-Stopp»- Klebern.           und Cafés. Das vielseitige Vereinsleben, das be-
gen und wird ebenfalls vom Ver-           Rund 10000 Haushaltungen mit              achtliche kulturelle Angebot sowie zwei aktive
lag Quartierzeitung Höngg GmbH            über 16 500 Einwohner*innen
herausgegeben. Die Zeitung be-            werden so alleine in Wipkingen
                                                                                    Kirchgemeinden und zahlreiche engagierte Gewer-
findet sich im 2022 bereits im            erreicht – und in Höngg, wo der           betreibende sowie das Gemeinschaftszentrum
siebten Jahr und ist in Wipkingen         «Wipkinger» als zweiter Bund im           Wipkingen tragen viel zur hohen Lebensqualität
breit abgestützt, weil sich alle          Kehrdruck des «Hönggers» er-
namhaften Institutionen mit re-           scheint, gleich nochmals über 24          bei. Wipkingen schloss sich 1893 der Stadt Zürich
daktionellen Beiträgen beteiligen         000 Personen in rund 12 000               an und bildete mit Oberstrass und Unterstrass den
(mehr dazu unter www. hoeng-              Haushaltungen. Satz und Gestal-
ger.ch, Archiv, Ausgabe vom 15.           tung der Inserate ist kostenlos.
                                                                                    Kreis IV, später den Kreis 6. Als mit der zweiten
Oktober 2015). Der «Wipkinger»                                                      Eingemeindung 1934 auch Höngg zur Stadt Zürich
berichtet über aktuelle Gesche-           Wir freuen uns, Sie zu unseren            kam, wurde Wipkingen aus dem Kreis 6 herausge-
hen, über vergangene und kom-             treuen Inserentinnen und Inseren-
mende Anlässe, über Politisches           ten zählen zu dürfen.                     löst und mit Höngg zum Kreis 10 zusammenge-
und über das Vereinsleben. Ein            Ihr «Wipkinger»-Team                      schlossen.

  Inserat, Frontseite, Fuss                Inserat, Frontseite, Fuss               Inserat, Frontseite, Fuss                    Inserat, Frontseite, Fuss
  (pro Feld Fr. 130.–)                     (pro Feld Fr. 130.–)                    1 Feld breit, 1 Feld hoch                    (pro Feld Fr. 130.–)
  1 Feld breit, 2 Felder hoch              1 Feld breit, 2 Felder hoch             50 x 16 mm                                   1 Feld breit, 4 Felder hoch
  50 x 36 mm                               50 x 36 mm                                                       130.–               50 x 76 mm, (maximale Höhe)

                                                                                   Inserat, Frontseite, Fuss
                            260.–                                260.–             (pro Feld Fr. 130.–)
                                                                                   1 Feld breit, 3 Felder hoch
                                                                                   50 x 56 mm

  Inserat, Frontseite, Fuss
  (pro Feld Fr. 130.–)                                                                           Fortsetzung auf Seite 3
  2 Felder breit, 2 Felder hoch
  104 x 36 mm

                                                                520.–                                     260.–                                             520.–
Sie können auch lesen