IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg

Die Seite wird erstellt Finn-Luca Weiss
 
WEITER LESEN
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

IHRE GASTGEBER 2022
Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich.
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

2
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

IHRE WEISSENBURGER
GASTGEBER 2022
Vom charmanten Hotel im Stadtzentrum bis zur familienfreundlichen Ferienwohnung
im Grünen bietet Weißenburg für jeden Gast die passende Unterkunft.
                                                         Ein warmes Willkommen er-                       te mit regionalen Schmankerln und
                                                         wartet Gäste in Weißenburg:                     haben immer ein offenes Ohr für
                                                         Mit Herzlichkeit und kompetentem                Wünsche und Fragen. Bei der Wahl
                                                         Service machen die Gastgeber der                der richtigen Unterkunft hilft das
                                                         Stadt aus dem Urlaubs­domizil ein               Team der Tourist-Information gerne
                                                         Zuhause auf Zeit.                               weiter.

                                                         Vom romantischen Wochenende bis                 Auf der Website der Stadt Weißen-
                                                         zum Familienurlaub gibt es für jeden            burg kann man Hotels, Gasthöfe,
                                                         Reiseanlass passende Unterkünfte:               Pensionen, Ferienwohnungen und
                                                         geschichtsträch­tige Altstadtbauten,            -häuser nach freien Betten zum ge-
                                                         Privathäuser am Stadtrand nahe der              wünschten Reisetermin ab­fragen.
                                                         Rad- und Wanderwege oder sogar                  Viele der Weißenburger Gastgeber
                                                         Urlaubsbauernhöfe.                              bieten auch eine verbindliche On-
                                                                                                         line-Buchung an. Die Kontaktdaten
                                                         Die Weißenburger Gastgeber bieten               der Gastgeber sind auf den folgen-
                                                         komfortable Zimmer mit reichhalti-              den Seiten und in der Unterkunfts-
                                                         gem Frühstück, verwöhnen ihre Gäs-              datenbank im Internet zu finden.

Hotel                                                                                  WITTELSBACHER HOF WEISSENBURG
   Mitten
   Wir freuen  SERVUS
          im Herzen  uns     UND
                           auf  Sie,MERHABA!
                      der Weißenburger    Altstadt
                                       Ihre        trifft bayerische
                                              Familien,       Ihre                      SERVUS UND MERHABA!
         Geschichte und gemütliche Wirtshauskultur auf
       Geschäftsfreunde           und    Kollegen,      Ihren
 kulinarische Einflüsse aus dem Morgenland. Hier wird Tradition
 neugesamten        Freundeskreis
     gedacht!In historischen   Gemäuernund      auf18.alle,
                                           aus dem            die
                                                          Jahrhundert         Mitten im Herzen der Weißenburger Altstadt trifft bayerische
erwarten Sie helle Tagungsräume, Platz für rauschende Feste und                     Geschichte und gemütliche Wirtshauskultur auf
                  neugierig      auf    uns  sind.
    liebevoll renovierte Zimmer. Ganz wichtig war uns bei der               kulinarische Einflüsse aus dem Morgenland. Hier wird Tradition
  kompletten Kernsanierung, den geschichtsträchtigen Bezug zu               neu gedacht!In historischen Gemäuern aus dem 18. Jahrhundert
behalten und mit modernstem Komfort zu kombinieren. So bieten              erwarten Sie helle Tagungsräume, Platz für rauschende Feste und
  wir unseren Hotelgästen zusätzlich einen Wellnessbereich mit                 liebevoll renovierte Zimmer. Ganz wichtig war uns bei der
      Sauna und Whirlpool. Hier ist Entspannung garantiert.                  kompletten Kernsanierung, den geschichtsträchtigen Bezug zu
  Und wer den Blick über die Dächer von Weißenburg schweifen               behalten und mit modernstem Komfort zu kombinieren. So bieten
    lassen will, ist auf unserer idyllischen Sonnenterrasse mit              wir unseren Hotelgästen zusätzlich einen Wellnessbereich mit
              gemütlichem Biergarten genau richtig.                              Sauna und Whirlpool. Hier ist Entspannung garantiert.
                                                                             Und wer den Blick über die Dächer von Weißenburg schweifen
                                                                               lassen will, ist auf unserer idyllischen Sonnenterrasse mit
                                                                                         gemütlichem Biergarten genau richtig.

                                                                             Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familien, Ihre
                                                                               Geschäftsfreunde und Kollegen, Ihren
                                                                             gesamten Freundeskreis und auf alle, die
                                                                                      neugierig auf uns sind.
                                                                                                                               Zuschlag f.
                                                                                       Preis/P.   Anz.     Ü        HP   VP   EZ        1Ü
                                                                                         EZ       14     ab 55,-    -    -    -         -
                                                                                         DZ       41     ab 45,-    -    -    -         -
Wittelsbacher Hof Weißenburg
                                                                                         MZ       6      ab 40,-    -    -    -         -
Friedrich-Ebert-Straße 21 · 91781 Weißenburg i.Bay.
Tel. 09141/9011090
www.wittelsbacher-hof.de · servus@wittelsbacher-hof.de                                nFpXrsjUc                                              1

                                                                                                                                                 3
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

    Hotel garni kkk                                                          HOTEL GARNI HOTEL AM ELLINGER TOR
     Unser Hotel GarniSie
        Genießen       mit entspannte
                           traditionsreicherUrlaubstage
                                              Geschichte besteht
                                                               in aus Unser Hotel Garni mit traditionsreicher Geschichte besteht aus
        zwei zusammen liegenden Häusern. Umgeben von vielen
              unserem schönen
         Sehenswürdigkeiten,            Seenland
                              allen voran   das Ellingermit
                                                        Tor, und         zwei zusammen liegenden Häusern. Umgeben von vielen
    anspruchsvollen        Rad- oderliegen
     abwechslungsreicher Gastronomie,      Wandertouren         und
                                                wir nahe der Altstadt     Sehenswürdigkeiten, allen voran das Ellinger Tor, und
                     und doch abseits des Trubels.                    abwechslungsreicher Gastronomie, liegen wir nahe der Altstadt
     kulturellen     Highlights
          Wir verfügen              derund
                        über 10 Einzel-   alten    Römer. Unser
                                             17 Doppelzimmer.                         und doch abseits des Trubels.
         abschließbarer
       Unsere                 Fahrradhof
              Zimmer sind selbstredend           stehtmit
                                         ausgestattet   Ihnen
                                                           eigenem         Wir verfügen über 10 Einzel- und 17 Doppelzimmer.
    Badezimmer (Dusche, WC, Haartrockner), Klimaanlage, Flachbild       Unsere Zimmer sind selbstredend ausgestattet mit eigenem
      TV mit Radio,kostenlos
                    kostenfreiemzur   Verfügung.
                                  W-Lan  und teilweise Balkon. Das Badezimmer (Dusche, WC, Haartrockner), Klimaanlage, Flachbild
     Wir   freuen
      großzügige     uns schonistjetzt
                 Frühstücksbuffet           auffürIhren
                                      freilich            Besuch!
                                                   unsere Hausgäste    TV mit Radio, kostenfreiem W-Lan und teilweise Balkon. Das
                               inklusive.                              großzügige Frühstücksbuffet ist freilich für unsere Hausgäste
                                                                                                inklusive.

                                                                       Genießen Sie entspannte Urlaubstage in
                                                                            unserem schönen Seenland mit
                                                                    anspruchsvollen Rad- oder Wandertouren und
                                                                    kulturellen Highlights der alten Römer. Unser
                                                                       abschließbarer Fahrradhof steht Ihnen
                                                                               kostenlos zur Verfügung.
                                                                     Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch!

                                                                                                                       Zuschlag f.
                                                                                 Preis/P.   Anz.   Ü/F     HP   VP    EZ        1Ü
                                                                                   EZ       10      67,-   -    -      -        -
    Jennifer Litke
                                                                                   DZ       17     46,50   -    -    +28,50     -
    Ellinger Straße 7 · 91781 Weißenburg i. Bay.
    Tel. 09141/86460 · Fax 864650
    www.ellingertor.de · hotel.ellingertor@t-online.de                         nhrsj                                                 2

4
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

Hotel                                                                                                                                                                     HOTEL ROSE
 Kultur
 Inmittenund Natur,
               des Wassersport
                    Fränkischen  wie auch  wunderschöne
                                       Seenlandes              und Kultur und Natur, Wassersport wie auch wunderschöne Rad- und
                                                          Rad-des
                                                        und
   Wanderwege bieten Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten die         Wanderwege bieten Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten die
Region Naturparks       Altmühltal
         zu entdecken. Das               mit vielfältigen
                            Hotel Rose befindet  sich im Herzen der Region zu entdecken. Das Hotel Rose befindet sich im Herzen der
                     Freizeitangeboten.
      Römerstadt Weißenburg,   die mit ihrem beeindruckenden            Römerstadt Weißenburg, die mit ihrem beeindruckenden
  Stadtkern und Denkmalensembles verzaubert. Alle Doppel- und Stadtkern und Denkmalensembles verzaubert. Alle Doppel- und
Einzelzimmer im Hotel Rose sind modern ausgestattet und wurden Einzelzimmer im Hotel Rose sind modern ausgestattet und wurden
umfangreich und liebevoll renoviert. Durch individuellen Charme umfangreich und liebevoll renoviert. Durch individuellen Charme
 und mit viel Liebe zum Detail werden Sie sich bei uns sicherlich und mit viel Liebe zum Detail werden Sie sich bei uns sicherlich
   wohl fühlen und Ihren Aufenthalt genießen. Zur Entspannung         wohl fühlen und Ihren Aufenthalt genießen. Zur Entspannung
  steht Ihnen unsere hauseigene Sauna zur Verfügung. Während         steht Ihnen unsere hauseigene Sauna zur Verfügung. Während
  Ihres Aufenthaltes steht täglich ein reichhaltiges und gesundes    Ihres Aufenthaltes steht täglich ein reichhaltiges und gesundes
    Frühstücksbuffet bereit. Ihre Anreise kann bequem mit dem          Frühstücksbuffet bereit. Ihre Anreise kann bequem mit dem
eigenen PKW erfolgen. Weißenburg ist direkt an die Bundesstraße eigenen PKW erfolgen. Weißenburg ist direkt an die Bundesstraße
   2 (2 km Entfernung) angebunden. Als Parkmöglichkeit stehen        2 (2 km Entfernung) angebunden. Als Parkmöglichkeit stehen
Ihnen direkt am Hotel ausreichend Parkplätze zur Verfügung. Das Ihnen direkt am Hotel ausreichend Parkplätze zur Verfügung. Das
       kostenlose Parkhaus befindet sich in fußläufiger Nähe.            kostenlose Parkhaus befindet sich in fußläufiger Nähe.
    Hinsichtlich des öffentlichen Nahverkehrs befindet sich der        Hinsichtlich des öffentlichen Nahverkehrs befindet sich der
Bahnhof Weißenburg in Fußnähe und ist in ca. 10 Minuten Gehzeit Bahnhof Weißenburg in Fußnähe und ist in ca. 10 Minuten Gehzeit
                             erreichbar.                                                        erreichbar.

                                                                                             Inmitten des Fränkischen Seenlandes und des
                                                                                                Naturparks Altmühltal mit vielfältigen
                                                                                                          Freizeitangeboten.
                                                                                                                                                                  Zuschlag f.
                                                                                                             Preis/P.   Anz.      Ü        HP          VP        EZ        1Ü
                                                                                                              EZ        11      ab 45,-   +19,-        -          -        +3,-
                                                                                                              DZ        14     ab 39,50   +19,-        -        +5,50      +3,-
Hotel Rose
                                                                                                             SUITE       4      ab 49,-   +19,-        -        +6,50      +3,-
Rosenstraße 6 · 91781 Weißenburg i.Bay.
Tel. 09141/9767108
www.hotel-rose.eu · rezeption@hotel-rose.eu                                                                nFfhpPbsjc                                                                           3

Hotel/Gasthof                                           SCHWARZER BÄR                         Hotel/Gasthof                                                 GOLDENER ADLER
                                                                                                                                    Unser Haus (15. Jh.) ist seit Genera-
Im Erdgeschoss befinden sich drei Gast-                                                       Unser Haus (15. Jh.) ist seit Genera- tionen in Familienbesitz. Es liegt im
räume, in denen der ursprüngliche Stil                                                        tionen in Familienbesitz. Es liegt im Herzen der Altstadt, direkt neben dem
erhalten wurde. Die Küche bietet fränk-                                                       Herzen der Altstadt, direkt neben dem Alten Rathaus. Alle Zimmer mit DU/
ische, internationale und vegetarische                                                        Alten Rathaus. Alle Zimmer mit DU/ WC oder Bad/WC, Handfön, Kosmetik-
Gerichte mit Produkten aus der Region.                                                        WC oder Bad/WC, Handfön, Kosmetik- spiegel, Telefon und TV.
Auch sind wir im Regionalbuffet                                                               spiegel, Telefon und TV.              Restaurant, Nebenzimmer und schöner
Genussregion Fränkisches Seenland. Der                                                        Restaurant, Nebenzimmer und schöner Biergarten. Ausgezeichnete Küche,
Chef kocht selbst und nimmt gern Ihre                                                         Biergarten. Ausgezeichnete Küche,     Diät- u. vegetarisches Essen. Wochen-
Wünsche entgegen.                                                                             Diät- u. vegetarisches Essen. Wochen- endangebote. Kinderermäßgiung.
                                                                                              endangebote. Kinderermäßgiung.
                                                                                                                                                                                        Zuschlag f.
                                                                                                                                                Preis/P. Anz.    Ü/F       HP     VP    EZ     1Ü
                                                                                                                                                  EZ        3    48,-     +14,- +24,-   -        -
                                                                                              Marktplatz 3 · 91781 Weißenburg
                                                                                                                                                  DZ        8    41,-     +14,- +24,- +25,-      -
                                                                                              Tel. 09141/85560 · Fax 855633
                                                                                              www.hotel-goldener-adler.de
                                                                                              goldener-adler@t-online.de                    nfhj                                                5

                                                                                              Gasthof                                                                     ZUM CASINO
                                        Im Erdgeschoss befinden sich drei Gast-
                                                                                                                                      Trad. Gasthof, seit 1898 in Familienbe-
      Historisches                      räume, in denen der ursprüngliche Stil                Trad. Gasthof, seit 1898 in Familienbe- sitz. Fränk. Küche mit eigener Haus-
                                        erhalten wurde. Die Küche bietet fränk-
  Fachwerkhaus von                      ische, internationale und vegetarische
                                                                                              sitz. Fränk. Küche mit eigener Haus- schlachtung, alle zwei Wochen dienstags
                                                                                              schlachtung, alle zwei Wochen dienstagsSchlachtschüssel. Groß. Biergarten mit
    1408, direkt am                     Gerichte mit Produkten aus der Region.                Schlachtschüssel. Groß. Biergarten mit altem Baumbestand und überdachter
    Marktplatz. Alle                    Auch sind wir im Regionalbuffet                       altem Baumbestand und überdachter Laube. Donnerstags Grillabend.
                                        Genussregion Fränkisches Seenland. Der                Laube. Donnerstags Grillabend.
  Zimmer mit Dusche                     Chef kocht selbst und nimmt gern Ihre                 Frühstück ab 6.00 Uhr. HP/VP und
                                                                                                                                      Frühstück ab 6.00 Uhr. HP/VP und
                                                                                                                                      Mehrbettzimmer auf Anfrage. WLAN
       und WC,                          Wünsche entgegen.                                     Mehrbettzimmer auf Anfrage. WLAN kostenfrei. Wir freuen uns auf Ihren
 Kabel-TV, Telefon und                                                                        kostenfrei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Angeboten werden Zimmer mit
                                                                                              Besuch! Angeboten werden Zimmer mit DU/WC auf Zimmer od. Etagen-DU/-WC.
         WLAN                            Preis/P. Anz.   Ü/F      HP     VP
                                                                               Zuschlag f.
                                                                               EZ     1Ü      DU/WC auf Zimmer od. Etagen-DU/-WC.                                     Zuschlag f.
                                               EZ   4     55,-   +25,-   -      -       -                                                       Preis/P. Anz.    Ü/F       HP     VP    EZ      1Ü
                                              DZ    6    37,50   +25,-   -    +27,50    -                                                         EZ        2   25-33,-    -      -      -       -
Marktplatz 13 · 91781 Weißenburg                                                              Nürnberger Straße 25
                                              ZBZ   1    37,50   +25,-   -    +27,50    -                                                         DZ        5   25-30,-    -      -    +2-5,-    -
Tel. 09141/92426 · Fax 92443                                                                  91781 Weißenburg i. Bay.
www.derschwarzebaer.de                                                                        Tel. 09141/3338 · www.gasthofzumcasino.de
info@derschwarzebaer.de                 nhXj                                           4      gagsteiger@wugnet.de                          nhpj                                                6

                                                                                                                                                                                                      5
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

    Hotel/Gasthof                                        BRANDENBURGER HOF                                  Pension garni/FeWo                                 FERIENPENSION KRACH
                                           Lassen Sie sich durch uns und die Be-                                                                    Bauernhof und Gästehaus liegen zentral
    Lassen Sie sich durch uns und die Be- haglichkeit des historischen Fachwerk-                            Bauernhof und Gästehaus liegen zentralmit 2 FeWos u. 3 DZ. Liegewiese, Grill-
    haglichkeit des historischen Fachwerk- hauses und seiner eleganten Zimmer                               mit 2 FeWos u. 3 DZ. Liegewiese, Grill- platz, Kinderbetten vorhanden. Küche,
    hauses und seiner eleganten Zimmer (mit WLAN) verwöhnen. Schattiger Bier-                               platz, Kinderbetten vorhanden. Küche, Sauna, Aufenthaltsraum für Gruppen.
    (mit WLAN) verwöhnen. Schattiger Bier- garten, Nebenzimmer und Saal für                                 Sauna, Aufenthaltsraum für Gruppen. Beide FeWos haben Balkon, TV, Spülma.,
    garten, Nebenzimmer und Saal für       Tagungen und Feierlichkeiten. Regionale                          Beide FeWos haben Balkon, TV, Spülma.,  Zentralheizung und Klimaanlage. 2 DZ,
    Tagungen und Feierlichkeiten. RegionaleKüche und Frühstücksbüffet. Wander-                              Zentralheizung und Klimaanlage. 2 DZ, Wohn/Essraum mit Küchenzeile, Du/WC.
    Küche und Frühstücksbüffet. Wander- und Radfahrerfreundlich. Mitglied im                                Wohn/Essraum mit Küchenzeile, Du/WC.DZ Du/WC, TV, 1 Zimmer
    und Radfahrerfreundlich. Mitglied im Regionalbuffet Genussregion Fränkisches                            DZ Du/WC, TV, 1 Zimmer                  behindertengerecht.
    Regionalbuffet Genussregion FränkischesSeenland. Gastronomie ab 17 Uhr.                                 behindertengerecht.                                                    Zuschlag f.
                                                                                                                                                                Preis/P. Anz.         Ü/F         HP         VP        EZ       1Ü
    Seenland. Gastronomie ab 17 Uhr.                                     Zuschlag f.                                                                              DZ       3          23,-        -            -      +8,-     +4,-
                                                         Preis/P. Anz.    Ü/F      HP   VP    EZ      1Ü
                                                           EZ      3     ab 49,-   -    -      -       -                                                                   geeignet Größe              Etage          Preis weitere
                                                           DZ      5     ab 41,-   -    -    +18,-     -                                                                   für Pers. in m²                         f. 2 Pers. Pers.
    Niederhofener Straße 18 · Tel. 09141/974100                                                             Helene Zeiner-Krach
                                                          3-BZ     1     ab 39,-   -    -      -       -                                                        FeWo 1,2        2-4          50         OG           38,-    +je 5,-
    o. 0171/9578789 · Fax 9979755                                                                           Rauschenberg 3 b · 91792 Ellingen
    www.brandenburger-hof-weissenburg.de                                                                    Tel. 09141/70420 · www.pension-krach.de
    info@brandenburger-hof-weissenburg.de                nhpbj                                        7     helene.zeiner-krach@t-online.de                    nhprsj                                                           8

    Pension                                                      PENSION RESSLER                            Pension/App.                                                                               OSIANDER
                                             Familiäre Minipension, historisches Alt-                                                                 Familiäre Pension in ruhiger Lage. Schö-
    Familiäre Minipension, historisches Alt-stadthaus in zentraler, ruhiger Lage.                           Familiäre Pension in ruhiger Lage. Schö-ner Garten mit Sitz- und Grillmöglich-
    stadthaus in zentraler, ruhiger Lage. Schöner Hinterhof mit überdachtem                                 ner Garten mit Sitz- und Grillmöglich- keit. Im 1. OG befindet sich 1 DZ mit kl.
    Schöner Hinterhof mit überdachtem Grillplatz. Gemütliche, liebevoll einge-                              keit. Im 1. OG befindet sich 1 DZ mit kl. Küche sowie 1 ZBZ. Alle Zimmer mit
    Grillplatz. Gemütliche, liebevoll einge- richtete Zimmer im 1. und 2. OG (WC)                           Küche sowie 1 ZBZ. Alle Zimmer mit Sat-TV, Kühlschrank, Balkon, Etagenbad
    richtete Zimmer im 1. und 2. OG (WC) verfügen über TV und Wasserkocher.                                 Sat-TV, Kühlschrank, Balkon, Etagenbad(Föhn) und Frühstücksraum.
    verfügen über TV und Wasserkocher. Etagenbad (Fön) und Frühstücksraum                                   (Föhn) und Frühstücksraum.                Fahrradfahrer herzl. willkommen.
    Etagenbad (Fön) und Frühstücksraum (Kühlschrank) befinden sich im 1. OG.                                Fahrradfahrer herzl. willkommen.
    (Kühlschrank) befinden sich im 1. OG. Die DZ sind mit einem Wohnzimmer, mit                                                                                                                                        Zuschlag f.
                                                                                                                                                                Preis/P. Anz.         Ü/F         HP         VP        EZ     1Ü
    Die DZ sind mit einem Wohnzimmer, mitzusätzlicher Schlafcouch, verbunden.
                                                                                                                                                                 DZ        1          20,-        -            -      +2,-     +2,-
    zusätzlicher Schlafcouch, verbunden.                                                                                                                         ZBZ       1          20,-        -            -      +2,-     +2,-
                                                                                              Zuschlag f.
                                                         Preis/P. Anz.     Ü       HP   VP    EZ     1Ü                                                                    geeignet Größe              Etage          Preis weitere
                                                           EZ      1      19,-     -    -     -      +3,-                                                                  für Pers. in m²                         f. 2 Pers. Pers.
    Marion Reßler · Huttergasse 15                                                                          Gertraud Osiander
                                                           DZ      2      19,-     -    -    +5,-    +3,-                                                        App. 1         1-3          40        DG            40,-    +je 10,-
    91781 Weißenburg i. Bay.                                                                                Dinkelsbühler Straße 29
    Tel. 09141/995398 o. 0160/99037552                                                                      91781 Weißenburg i. Bay.
    www.pension-ressler.de · marion.ressler@freenet.de   nj                                           9     Tel. 09141/70903                                   nhps                                                            10

    FeWo/FeHa                                                                                                                                                                                         REFUKIUM
                                                                                                                Das RefuKium besteht aus vier, denkmalprämierten
            Das RefuKium besteht aus vier, denkmalprämierten                                                            und liebevoll renovierten Objekten:
                    und liebevoll renovierten Objekten:                                                                 Das RefuKium „Altstadt Scheune“
                    Das RefuKium „Altstadt Scheune“                                                             Das RefuKium „Alte Gerberei“ mit sonniger Terrasse
            Das RefuKium „Alte Gerberei“ mit sonniger Terrasse                                                  Das RefuKium „Alte Brennerei“ mit sonnigem Garten
            Das RefuKium „Alte Brennerei“ mit sonnigem Garten                                               Das RefuKium „Bürgerhaus“ mit romantischem Altstadtgarten
        Das RefuKium „Bürgerhaus“ mit romantischem Altstadtgarten
                                                                      Wohnen Sie inmitten der Reichsstadt Weißenburg. Zu Fuß sind Sie
    Wohnen Sie inmitten der Reichsstadt Weißenburg. Zu Fuß sind Sie in 2 Minuten in der Innenstadt mit Cafes, Museen, Boutiquen,
      in 2 Minuten in der Innenstadt mit Cafes, Museen, Boutiquen,     Biergärten und Restaurants. Jedes RefuKium verfügt über einen
     Biergärten und Restaurants. Jedes RefuKium verfügt über einen       Parkplatz direkt vor der Haustüre. Die stylische Einrichtung
       Parkplatz direkt vor der Haustüre. Die stylische Einrichtung     besteht aus modernster sanitärer Installation mit Badewanne,
      besteht aus modernster sanitärer Installation mit Badewanne,       Dusche, Doppelbetten mit 160 x 200 cm, Schlafzimmern mit
       Dusche, Doppelbetten mit 160 x 200 cm, Schlafzimmern mit          Queen-Size Beds 180 x 200 cm. Bettwäsche und Handtücher
       Queen-Size Beds 180 x 200 cm. Bettwäsche und Handtücher            werden gestellt. Die Küchen sind mit modernsten Geräten
        werden gestellt. Die Küchen sind mit modernsten Geräten             ausgestattet. Genießen Sie Ihren kostbaren Urlaub in
           ausgestattet. Genießen Sie Ihren kostbaren Urlaub in                     romantischer, historischer Atmosphäre.
                  romantischer, historischer Atmosphäre.                Erkunden Sie die Objekte mit dem Suchbegriff RefuKium auf
       Erkunden Sie die Objekte mit dem Suchbegriff RefuKium auf         www.refukium.de und buchen Sie bitte ausschließlich dort.
       www.refukium.de und buchen Sie bitte ausschließlich dort.      Wenn Sie länger bleiben möchten, gibt es selbstverständlich einen
    Wenn Sie länger bleiben möchten, gibt es selbstverständlich einen                  Rabatt auf Ihre gesamte Buchung.
                     Rabatt auf Ihre gesamte Buchung.                     Falls Sie es wünschen, können Sie E-Bikes oder Bio-Bikes
        Falls Sie es wünschen, können Sie E-Bikes oder Bio-Bikes                                   ausleihen.
                                 ausleihen.

                                                                                                                                           geeignet    Größe     Etage        Preis           weitere
                                                                                                                                           für Pers.   in m²               f. 2 Pers.          Pers.
                                                                                                                         FeWo Scheune        2-6        66        OG             85,-        +je ab 25,-
                                                                                                                         FeWo Gerberei       2-5       110        OG             95,-         +je 30,-
                                                                                                                         FeHa Brennerei      2-6       160        MS            110,-         +je 35,-
    Daniel Kufer
                                                                                                                         FeHa Kutscherei     2-8       180        MS            120,-         +je 40,-
    Huttergasse 2,4 und 6 · 91781 Weißenburg
    Tel. 09142/96880 o. 0172/8400625 · Fax 968888
    www.refukium.com · daniel.kufer@gmail.com                                                                           fpPbXsj                                                                                                11

6
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

FeWo                                                         BRUNNACKER                          FeWo                                   FERIENWOHNUNG MORITZ
                                         Renovierte, gut eing. FeWo im 1. Stock
Renovierte, gut eing. FeWo im 1. Stock in ruhiger zentraler Altstadtlage, an der                 Hell u. ruhig gelegene Nichtraucher-
in ruhiger zentraler Altstadtlage, an derhistorischen Stadtmauer. Einkaufs-                      FeWo im DG mit sonnigem Balkon
historischen Stadtmauer. Einkaufs-       möglichkeiten in der Nähe. Küche mit                    (Rauchen möglich), WLAN kostenfr., ZH
möglichkeiten in der Nähe. Küche mit Essecke; Wohnzimmer mit Schlafcouch;                        u. Natursteinböden. 12 min. Fußweg zum
Essecke; Wohnzimmer mit Schlafcouch;Schlafzimmer; Bad. Sat-Farb-TV, Bett-                        Zentrum. Bäckerei u. Metzgerei in dir.
Schlafzimmer; Bad. Sat-Farb-TV, Bett- wäsche und Handtücher vorhanden.                           Nähe. Neue kompl. eingerichtete Küche
wäsche und Handtücher vorhanden. Sitzgruppe im Garten. Gartenmöbel und                           mit Essplatz u. div. Elektrogeräten.
Sitzgruppe im Garten. Gartenmöbel undGrill vorhanden. Zentralheizung.                            Schlafzimmer mit Doppelbett, gr. Wohn-
Grill vorhanden. Zentralheizung.                                                                 zimmer mit Schlafcouch, Sat-TV. Zustell-
                                         Eigene Garage. Parkplatz. Keine
                                                                                                 u. Kinderbett vorhanden. Bad: Dusche,
Eigene Garage. Parkplatz. Keine          Nebenkosten.
                                                                                                 WC u. Waschmaschine inkl. Handtücher.
Nebenkosten.                                      geeignet Größe Etage Preis weitere
                                                                                                 Unterstellpl.: Fahrrad/Motorrad
                                                    für Pers. in m²           f. 2 Pers. Pers.
Familie Brunnacker
                                           FeWo 1     1-2      50      OG       35,-       -
Westliche Ringstraße 17
91781 Weißenburg i. Bay.
Tel. 09141/72367 · ute.brunnacker@gmx.de   fpPs                                           12

FeWo iiii                                                                              OTT
                                                                                                                                                Hell u. ruhig gelegene Nichtraucher-
                                         Genießen Sie Ihren Urlaub in gepflegtem                                                                FeWo im DG mit sonnigem Balkon
Genießen Sie Ihren Urlaub in gepflegtem  Haus mit sep. Eingang. Die liebevoll, mit
Haus mit sep. Eingang. Die liebevoll, mitMassivholzmöbeln ausgestattete FeWo ist                                                                (Rauchen möglich), WLAN kostenfr., ZH
Massivholzmöbeln ausgestattete FeWo ist                                                                                                         u. Natursteinböden. 12 min. Fußweg zum
                                         in ruhiger Ortsrandlage am Limes-Rad-
in ruhiger Ortsrandlage am Limes-Rad- weg mit herrlichem Blick ins Tal Rtg.                                                                     Zentrum. Bäckerei u. Metzgerei in dir.
weg mit herrlichem Blick ins Tal Rtg. Weißenburg. Sie verfügt über 1 gr. Wohn-                                                                  Nähe. Neue kompl. eingerichtete Küche
Weißenburg. Sie verfügt über 1 gr. Wohn- und Esszimmer mit Couch und Küche, 1                                                                   mit Essplatz u. div. Elektrogeräten.
und Esszimmer mit Couch und Küche, 1Schlafzi. (Ki.-Bett vorh.),Bad/WC und                                                                       Schlafzimmer mit Doppelbett, gr. Wohn-
Schlafzi. (Ki.-Bett vorh.),Bad/WC und überdachte Terrasse, E-Bike-Garage mit                                                                    zimmer mit Schlafcouch, Sat-TV. Zustell-
überdachte Terrasse, E-Bike-Garage mitLadestation, Sat-TV, CD-Radio, Grill,                                                                     u. Kinderbett vorhanden. Bad: Dusche,
Ladestation, Sat-TV, CD-Radio, Grill, Gartenmöbel, Bettwäsche und Hand-                                                                         WC u. Waschmaschine inkl. Handtücher.
Gartenmöbel, Bettwäsche und Hand- tücher inkl., Nichtraucherwohnung.                                                                            Unterstellpl.: Fahrrad/Motorrad
tücher inkl., Nichtraucherwohnung.                  geeignet Größe    Etage      Preis weitere                                                            geeignet Größe    Etage      Preis weitere
                                                    für Pers. in m²           f. 2 Pers. Pers.                                                            für Pers. in m²           f. 2 Pers. Pers.
Brigitte Ott · Mesnergäßchen 12                                                                  Edgar Moritz
                                           FeWo 1     1-2      60      EG       65,-       -                                                     FeWo 1     1-4     70      DG        45,-   +je 10,-
91781 Weißenburg-Oberhochstatt                                                                   Eichenweg 2a
Tel. 09141/874217 o. 0175/6350007                                                                91781 Weißenburg i. Bay.
www.ferienwohnung-ott.com · 4otts@gmx.de   nFpPsj                                         13     Tel. 09141/2244 · saubrater.moritz@gmail.com   hpsj                                           14

                                                                                                                                                                                                        7
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

    FeWo                                                                   KEMMELMEYER                           FeWo                                              HAUS „GERTRAUD“
                                                         Ruhige, zentrumsnahe 3-Zimmer-                                                                  Ruhige und gemütlich eingerichtete
    Ruhige, zentrumsnahe 3-Zimmer-                       Ferienwohnung im Erdgeschoss.                           Ruhige und gemütlich eingerichtete FeWo mit DZ und großem Wohnraum mit
    Ferienwohnung im Erdgeschoss.                        Kinder und Familien willkommen!                         FeWo mit DZ und großem Wohnraum mit     Küchenzeile, TV, Esstisch und Sofaecke,
    Kinder und Familien willkommen!                                                                              Küchenzeile, TV, Esstisch und Sofaecke,DU/WC, Bettwäsche und Handtücher
                                           Ein Doppel- und ein Einzelzimmer,                                     DU/WC, Bettwäsche und Handtücher inkl. Gemütliche Sitzgruppe unter dem
    Ein Doppel- und ein Einzelzimmer,      Wohnzimmer mit Fernseher; komplett                                    inkl. Gemütliche Sitzgruppe unter dem Carport, 800m zum Stadtzentrum.
    Wohnzimmer mit Fernseher; komplett eingerichtete Küche mit Essplatz; Bad.                                    Carport, 800m zum Stadtzentrum.         Idealer Ausgangs- punkt für Ausflüge in
    eingerichtete Küche mit Essplatz; Bad. Kostenloser Fahrradverleih.                                           Idealer Ausgangs- punkt für Ausflüge in den Umkreis von Weißenburg in das
    Kostenloser Fahrradverleih.            Inkl. Endreinigung und wöchentlichem                                  den Umkreis von Weißenburg in das Altmühltal und zum Brombachsee. Gerne
    Inkl. Endreinigung und wöchentlichem Wäschewechsel. Nichtraucherwohnung.                                     Altmühltal und zum Brombachsee. Gerne   können Sie Ihre Fahrräder in unserer
    Wäschewechsel. Nichtraucherwohnung.Mindestaufenhalt zwei Nächte.                                             können Sie Ihre Fahrräder in unserer Garage unterstellen. Keine Haustiere.
    Mindestaufenhalt zwei Nächte.                                                                                Garage unterstellen. Keine Haustiere. Parkmöglichkeiten am Haus.
                                                                   geeignet Größe    Etage      Preis weitere    Parkmöglichkeiten am Haus.                       geeignet Größe Etage Preis weitere
                                                                   für Pers. in m²           f. 3 Pers. Pers.                                                        für Pers. in m²                      f. 2 Pers. Pers.
    Frühlingstraße 20 · 91781 Weißenburg                                                                         Ellinger
                                                          FeWo 1     1-3      60      EG       28,-       -                                                 FeWo 1        1-3       40        DG            35,-     +je 5,-
    i. Bay. · Tel. 09141/70761                                                                                   Ansbacher Straße 1
    www.ferienwohnungkemmelmeyer.lima-city.de                                                                    91781 Weißenburg i. Bay.
    kemmelmeyer@gmx.de                                   fs                                              15      Tel. 09141/6470                         npsj                                                          16

    FeWo                                                 FERIENWOHNUNG LUX                                       Pension/FeWo           FERIENHAUS „AUF DER KAPELLE“
                                            Neue FeWo im Herzen der Altstadt. Die
    Neue FeWo im Herzen der Altstadt. Die FeWo (90qm) befindet sich im 1. St. in                                 Denkmalgeschütztes Altstadthaus aus
    FeWo (90qm) befindet sich im 1. St. in ruhiger, zentr. Altstadtlage. Bäcker,Metz-                            dem Jahre 1780, hinter der Stadtmauer
    ruhiger, zentr. Altstadtlage. Bäcker,Metz-
                                            ger und versch. Einkaufsmöglichkeiten                                am Ellinger Tor. Fewo mit teils histor.
    ger und versch. Einkaufsmöglichkeiten in dir. Umgeb.. Die Wohnung ist komplett                               Einrichtung und Küche. DZ mit Bad im
    in dir. Umgeb.. Die Wohnung ist komplettmit Fließen- bzw. Laminatböden verseh-                               Stil der 50er Jahre. Historischer Innen-
    mit Fließen- bzw. Laminatböden verseh-en. Sep. Küche mit Kühlschrank, Back-                                  hof mit Sitzmöglichkeiten, Gewölbekeller
    en. Sep. Küche mit Kühlschrank, Back- ofen,Mikrowelle, Essecke. Großer, heller                               und Brunnen. Fahrräder können kosten-
    ofen,Mikrowelle, Essecke. Großer, hellerWohnraum mit Schlafsofa, Fernseher,                                  frei ausgeliehen werden. WLAN, Wasch-
    Wohnraum mit Schlafsofa, Fernseher, Sitzecke. Großes Badezimmer mit Fens-                                    maschine, Endreinigung inklusive
    Sitzecke. Großes Badezimmer mit Fens-ter, Dusche, Badewanne, WC. Schlafraum
    ter, Dusche, Badewanne, WC. Schlafraum  mit Doppelbett, Bettwäsche vorhanden.
    mit Doppelbett, Bettwäsche vorhanden.                          geeignet Größe    Etage      Preis weitere
                                                                   für Pers. in m²           f. 2 Pers. Pers.
    Tee & Gewürze Lux
                                                          FeWo 1     1-5      90      OG       70,-   +je 10,-
    Rosenbühl 1 · 91781 Weißenburg i. Bay.
    Tel. 09141/2886 · Fax 6934
    www.tee-gewuerze-lux.de · info@tee-gewuerze-lux.de   npj                                             17

    FeWo                                                                                       KÖNIG
                                                                                                                                                         Denkmalgeschütztes Altstadthaus aus
                                             Die Ferienwohnung im 1. Stock eines
    Die Ferienwohnung im 1. Stock eines Fachwerkhauses, das mit der                                                                                      dem Jahre 1780, hinter der Stadtmauer
    Fachwerkhauses, das mit der                                                                                                                          am Ellinger Tor. Fewo mit teils histor.
                                             historischen Stadtmauer verbunden ist,
    historischen Stadtmauer verbunden ist, liegt in ruhiger zentraler Altstadtlage.                                                                      Einrichtung und Küche. DZ mit Bad im
    liegt in ruhiger zentraler Altstadtlage. Komplette Küche mit Essecke, 2 separate                                                                     Stil der 50er Jahre. Historischer Innen-
    Komplette Küche mit Essecke, 2 separate  Schlafzimmer und ein Wohnzimmer sind                                                                        hof mit Sitzmöglichkeiten, Gewölbekeller
    Schlafzimmer und ein Wohnzimmer sindteilweise mit antiken Bauernmöbeln                                                                               und Brunnen. Fahrräder können kosten-
    teilweise mit antiken Bauernmöbeln ausgestattet. Bad, Dusche und WC.                                                                                 frei ausgeliehen werden. WLAN, Wasch-
    ausgestattet. Bad, Dusche und WC.        Mit Blick auf den romantischen                                                                              maschine, Endreinigung inklusive
    Mit Blick auf den romantischen           Seeweiher. Kinderspielplatz in nächster                                                                                                                          Zuschlag f.
    Seeweiher. Kinderspielplatz in nächsterNähe.
                                                                                                                                                          Preis/P. Anz.         Ü        HP         VP        EZ     1Ü
                                                                                                                                                            DZ       1      17,50        -            -      +7,50      -
    Nähe.                                    Strom und Wasser nach Verbrauch.
    Strom und Wasser nach Verbrauch.                               geeignet Größe    Etage      Preis weitere                                                        geeignet Größe           Etage          Preis weitere
                                                                   für Pers. in m²           f. 2 Pers. Pers.                                                        für Pers. in m²                      f. 2 Pers. Pers.
    Manfred König · Seeweihermauer 19                     FeWo 1     1-4      90      OG       40,-    +je 5,-   Familie Stumpf                             FeWo          1-3       60         OG         ab 55,-       -
    91781 Weißenburg i. Bay.                                                                                     Auf der Kapelle 3 · 91781 Weißenburg
    Tel. 09141/72333 o. 0160/3240327                     pz                                              19      Tel. 0162/9771343 · ludwigst@web.de     fsj                                                           18

    FeWo iiii                                                                                TREIBER             Legende
                                          Ehemaliger Gutshof, mit großem Garten,                                 n     Eine Übernachtung möglich                 h Haustiere erlaubt
    Ehemaliger Gutshof, mit großem Garten,Liegewiese, überdachten Sitzplätzen.
    Liegewiese, überdachten Sitzplätzen. Schöne barrierefreie FeWo mit eigenem                                   F     Fahrradfreundlicher Betrieb               P Parkhaus, Garage
    Schöne barrierefreie FeWo mit eigenemEingang und gr. Gemeinschaftsraum im                                          Fahrradvermietung
    Eingang und gr. Gemeinschaftsraum im EG. Die Wohnung im 1. Stock (Aufzug)                                    f                                               r Rollstuhlgeeignet
    EG. Die Wohnung im 1. Stock (Aufzug) ist ausgestattet mit 1 DZ, 1 Kinder-                                    p     Parkplatz                                 o Barrierefrei nach DIN
    ist ausgestattet mit 1 DZ, 1 Kinder-  zimmer (Einzelbett und Hochbett, alle                                        Kindergerechte Ausstattung
    zimmer (Einzelbett und Hochbett, alle Betten 58 cm hoch), Wohnraum mit                                       b                                               c Sauna
    Betten 58 cm hoch), Wohnraum mit Küchenzeile, Essecke, Couch, LED-TV,                                        G     Wanderfreundlicher Betrieb                j WLAN
    Küchenzeile, Essecke, Couch, LED-TV, Heimkino-Anlage, WLAN, Telefon,                                               Balkon, Terrasse oder Liegewiese
    Heimkino-Anlage, WLAN, Telefon,       Dusche/WC (rollstuhlgerecht)                                           s
    Dusche/WC (rollstuhlgerecht)          Hausprospekt auf Anfrage.                                              z     Strom u./o. Wasser werden nach Zähler berechnet
    Hausprospekt auf Anfrage.                      geeignet Größe Etage Preis weitere
                                                                   für Pers. in m²           f. 4 Pers. Pers.
    Kornelia Treiber · Bergener Straße 4                                                                          Infos zur Klassifizierung von Gaststätten und Hotels sowie
                                                          FeWo 1     1-4      65      OG       65,-       -
    91790 Bergen-Geyern (7 km nach Weißenburg)                                                                    von Privatpensionen, Ferienwohnungen und Ferienhäusern:
    Tel. 09148/95011 · www.fewo-treiber.de
    info@fewo-treiber.de                                 fpbrosjU                                        20       www.weissenburg.de/gastgeber

8
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

FeWo                                                                                   HEIL       FeWo                                                           FALTERMEIER
                                        Denkmalgeschütztes Altstadthaus aus                                                             Ferienwohnung im Zentrum.
Denkmalgeschütztes Altstadthaus aus dem 13. Jh. Zentrale, ruhige Lage direkt                      Ferienwohnung im Zentrum.             2 getrennte Schlafräume und 1 Einzel-
dem 13. Jh. Zentrale, ruhige Lage direkthinter der historischen Stadtmauer.                       2 getrennte Schlafräume und 1 Einzel- zimmer, Küche, Esszimmer und Bad
hinter der historischen Stadtmauer. Kinderspielplatz und Freibad in der                           zimmer, Küche, Esszimmer und Bad lassen den Urlaub zum Erlebnis werden.
Kinderspielplatz und Freibad in der     Nähe. Die Ferienwohnung befindet sich                     lassen den Urlaub zum Erlebnis werden.
Nähe. Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss, hat ein separates                                                                 Alles neu nach ökologischen Gesichts-
im Erdgeschoss, hat ein separates       Schlafzimmer mit Doppelbett;                              Alles neu nach ökologischen Gesichts- punkten renoviert. Für Allergiker
Schlafzimmer mit Doppelbett;            Wohnraum mit Schlafcouch, Kabel-TV,                       punkten renoviert. Für Allergiker     geeignet. Die Wohnung ist mit neuer
Wohnraum mit Schlafcouch, Kabel-TV, gut ausgestattete Einbauküche und                             geeignet. Die Wohnung ist mit neuer Einbauküche ausgestattet.
gut ausgestattete Einbauküche und       großzügige Essecke, DU/WC,                                Einbauküche ausgestattet.
großzügige Essecke, DU/WC,              Massivholzmöbel, Fliesenböden, Zentral-
Massivholzmöbel, Fliesenböden, Zentral-und Fußbodenheizung.
und Fußbodenheizung.                             geeignet Größe Etage Preis weitere                                                                    geeignet Größe    Etage      Preis weitere
                                                       für Pers. in m²        f. 2 Pers. Pers.                                                         für Pers. in m²           f. 2 Pers. Pers.
Seeweihermauer 2 · 91781 Weißenburg                                                               Faltermeier · Wildbadstraße 9 · 91781
                                              FeWo 1     1-4      55     EG     50,-    +je 5,-                                               FeWo 1     2-5     70       OG       65,-   +je 15,-
i. Bay. · Tel. 09141/72202 o. 0160/94644246                                                       Weißenburg i. Bay. · Tel. 09147/390 o.
www.ferienwohnung-weissenburg.de                                                                  0171/7702885 · Fax 750 · www.kena-gmbh.de
fewo-heil@web.de                              j                                           21      faltermeier.m@t-online.de                   j                                             23

FeWo iiii                                 FERIENHAUS WIMBAUER                                     FeWo                                                                               KNAB
                                       Urlaub im Grünen                                                                                  Die Ferienwohnung ist umgeben von
Urlaub im Grünen                       Urlaub auf dem Bauernhof                                   Die Ferienwohnung ist umgeben von Wiesen und Feldern. Schöner Ausblick
Urlaub auf dem Bauernhof               Stattlicher Bauernhof am Ortsrand von                      Wiesen und Feldern. Schöner Ausblick auf die Jurahöhen. Großer Garten mit
Stattlicher Bauernhof am Ortsrand von Biburg. Die FeWos befinden sich im                          auf die Jurahöhen. Großer Garten mit Rasenfläche und Grill.
Biburg. Die FeWos befinden sich im     allein stehenden ehemaligen                                Rasenfläche und Grill.                 Die Ferienwohnung in der 1. Etage
allein stehenden ehemaligen            Austragshaus. 1. FeWo im barrierefreien,                   Die Ferienwohnung in der 1. Etage      besteht aus: ein ZBZ; ein Kinderzimmer
Austragshaus. 1. FeWo im barrierefreien,ebenerdigen Erdgeschoss. 2. FeWo im                       besteht aus: ein ZBZ; ein Kinderzimmer (zwei Normalbetten); Wohnzimmer mit
ebenerdigen Erdgeschoss. 2. FeWo im OG. Im DG befindet sich ein großer                            (zwei Normalbetten); Wohnzimmer mit Balkon, Couch und Sesselgarnitur, TV;
OG. Im DG befindet sich ein großer     Spielraum. Beide FeWos verfügen über                       Balkon, Couch und Sesselgarnitur, TV; kompl. Küche mit Essecke,
Spielraum. Beide FeWos verfügen über Küche, Dusche/WC sowie Garten,                               kompl. Küche mit Essecke,
                                       Terrasse/ Balkon, TV und W-lan.                                                                   Speisekammer; Bad (Wanne/Waschb.),
Küche, Dusche/WC sowie Garten,                                                                    Speisekammer; Bad (Wanne/Waschb.), WC (getrennt). Zentralheizung
Terrasse/ Balkon, TV und W-lan.                  geeignet Größe Etage Preis weitere               WC (getrennt). Zentralheizung
                                                       für Pers. in m²        f. 4 Pers. Pers.
                                                                                                                                                       geeignet Größe    Etage      Preis weitere
Alfred Naß · Biburg 20                        FeWo 1     1-4      80     EG     72,-   +je 10,-                                                        für Pers. in m²           f. 4 Pers. Pers.
91790 Nennslingen                             FeWo 2     1-6      80     OG     72,-   +je 10,-
                                                                                                  Mina Knab · Markhof Nr. 3
                                                                                                                                              FeWo 1     1-4     92       OG       34,-      -
Tel. 09147/945830                                                                                 91781 Weißenburg i. Bay.
www.ferienhaus-wimbauer.de                                                                        -Markhof/Dettenheim · Tel. 09141/1871
ferienhaus-wimbauer@web.de
                                              prosj                                       24      knab-hauffe@t-online.de                     hpsj                                          24

                                                                                                                                                                                                     9
IHRE GASTGEBER 2022 Gemütlich, genussvoll, gastfreundlich - Stadt Weißenburg
Ihre Gastgeber 2022

     IMPRESSUM
     Herausgeber: Tourist-Information · Martin-Luther-Platz 3 · 91781 Weißenburg i. Bay.
     Telefon 09141/907-124 · Fax 09141/907-393 · tourist@weissenburg.de
     www.weissenburg.de
     Realisation: magenta4.com, Eichstätt
     Druck: Buch- und Offsetdruckerei Braun & Elbel GmbH & Co. KG, Weißenburg
     Bildnachweis: D. Denger, A. Hub

     Dieses Unterkunftsverzeichnis wurde in Zusammenarbeit mit den Vermietern er­stellt.
     Die enthaltenen Angaben beruhen auf den von ihnen gelieferten Unterlagen, für deren
     Vollständigkeit und Richtigkeit die Stadt Weißenburg, Tourist-Informat­ion, keine Gewähr
     übernimmt. Das gleiche gilt für Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben usw. Dieses
     Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung und Information. Aus falschen Angaben
                                       oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen
                                       Leistungsträgers kann keine Schadensersatzpflicht
                                       gegenüber dem Ersteller dieses Prospektes abgeleitet
                                       werden. Gedruckt auf Recycling-Offsetpapier aus 100%
                                       Altpapier – FSC®-zertifiziert und ausgezeichnet mit dem
                                       Blauen Umweltengel und EU Ecolabel.

10
Ihre Gastgeber 2022
Der Gastaufnahmevertrag                                                   Hinweise zur Nutzung des
                                                                          Gastgeberverzeichnisses
1.	­Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer
     oder die Ferienwohnung bestellt und zugesagt oder, falls eine        1.	­Dieses Gastgeberverzeichnis enthält nur die Vermieter, die
     Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt             einen Ein­trag ausdrücklich beantragt haben. Es beansprucht also
     worden ist.                                                               keine Vollstän­digkeit.

2.	Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die              2.	­Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung und
    Ver­trags­partner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf           Infor­ma­tion. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten
    welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.                                Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann keine
                                                                               Schadenersatzpflicht gegen­über dem Ersteller dieses Prospekts
3.	Der Vermieter ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des                abgeleitet werden.
    Zimmers oder der Ferienwohnung dem Gast Schadenersatz zu
    leisten.                                                              3.   Innerhalb der ein­zelnen Orte gliedert sich die Einteilung der
                                                                               Häuser
4.a)	Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der                  in der Regel nach Hotels/Gasthöfe, Privatpensionen und
     vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder                            Ferienwohnungen/Ferien­­häuser.
     betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Vermieter
                                                                          4.	­Die angegebenen Preise beziehen sich bei Hotels, Gasthöfen
     ersparten Aufwendungen.
                                                                               und Pensionen in der Regel auf eine Person pro Übernachtung.
4.b)	Die Einsparungen betragen nach der Rechtssprechung bei                   Für Aufenthalte von nur einer Nacht erheben einige Gastgeber
     Ferienwohnungen oder Unterkünfte ohne Verpflegung 10 %, bei               einen Zuschlag, der in diesem Gastgeberverzeichnis ausdrücklich
     Übernachtung/Frühstück 20 %, bei Halbpension 30 %, bei                    ausgewiesen wird.
     Vollpension 40 %.
                                                                          5.	­Die im Verzeichnis angegebenen Preise beruhen auf den
                                                                               Angaben der Vermieter und gelten für ein Kalenderjahr. Alle
5.a)	Der Vermieter ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in
                                                                               Preise beinhalten die derzeit gültige Mehrwertsteuer.
     An­­spruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu
     vergeben, um Ausfälle zu vermeiden.                                  6. 	 Ein Teil der Beherbergungsbetriebe gibt in der Vor- und
                                                                                Nachsaison Preisnachlässe. Wenn Sie die Absicht haben, Ihren
5.b)	Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast für die
                                                                                Urlaub in der Vor- oder Nachsaison zu verbringen, erkundigen
     Dauer des Vertrages den nach Ziff. 4 errechneten Betrag zu
                                                                                Sie sich bitte nach solchen Sondertarifen.
     bezahlen.
                                                                          10. Bei den Angaben über die einzelnen Häuser wurde nicht eigens
6.a)	Der Gast kann den Vermieter nur an dessen Sitz verklagen.                vermerkt, dass die Zimmer bei Bedarf beheizt sind und
                                                                               Etagenbäder bzw. -duschen sowie WC den Gästen zur Verfügung
6.b)	Für Klagen des Vermieters gegen den Gast ist der Wohnsitz des
                                                                               stehen. Falls nicht anders angegeben, sind die Zimmer jeweils
     Reisenden maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen
                                                                               mit Du/Bad/WC.
     Vollkaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder
     privaten Rechts oder Personen, die ihren Wohnsitz oder
     gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren
     Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der
     Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des   Zusätzliche Hinweise für Ferienwohnungen
     Vermieters maßgebend.
                                                                          1.	­Die Preise bei Ferienwohnungen gelten in der Regel bei einem
7.	Wir empfehlen den Abschluss des StornoPlus-Pakets bzw. der                 Aufenthalt von mindestens sieben Tagen. Bei kürzerem
    Reise­r ück­trittskosten-Versicherung inklusive Reiseabbruch-              Aufenthalt muss mit einem erhöhten Preis gerechnet werden. Es
    Versich­e­r ung.                                                           kann ein Aufschlag zwischen 10 und 40 % erfolgen. Der
                                                                               Aufschlag ist dann direkt beim Vermieter zu erfragen.

                                                                          2.	­Ferienwohnungen sind so ausgestattet, dass sich der Gast
                                                                               Speisen selbst zubereiten kann; Geschirr und Besteck sind
   ANDERS ÜBERNACHTEN                                                          vorhanden, wobei der Mieter für die tägliche Reinigung zu
                                                                               sorgen hat. Bettwäsche und Handtücher werden vom Vermieter
                                                                               gestellt (Wechsel 1 x pro Woche).
   Direkt am Wanderweg und richtig urig übernachtet
   man im Naturfreundehaus Rohrberghaus im Wei-                           3.	­Die Preise für Ferienwohnungen sind Inklusivpreise, d.h. sie
                                                                               beinhalten Endreinigung, Heizung usw. Falls ausdrücklich durch
   ßenburger Ortsteil Rohrbach; auch Gruppen sind                              dieses Zeichen z
   willkommen. Ebenfalls naturnah und idyllisch gele-                          angegeben, erfolgt die Abrechnung von Strom und/oder Wasser
                                                                               lt. Zähler. Als zusätzliche Nebenkosten dürfen nur Leistungen
   gen ist der Campingplatz „Am Alten Badeweiher“
                                                                               verrechnet werden, die nicht mehr im unmittelbaren
   am Weißenburger Stadtrand.                                                  Zusammenhang mit der Wohnung stehen, z.B. Sauna,
                                                                               Tennisplatz usw.
   Vom Wohnmobilstellplatz am Limesbad aus ist die                        4.	­Für eine ordentliche, besenreine Übergabe der Ferienwohnung
   Altstadt fußläufig zu erreichen. Die Stellplätze sind                       ist zu sorgen. Ansonsten ist der Vermieter berechtigt, eine
                                                                               zusätzliche Reinigungsgebühr nach dem tatsächlichen Aufwand
   mit Wasserver- und entsorgung, Stromladestationen                           zu berechnen.
   sowie einem öffentlichen WLAN ausgestattet. Ganz-
                                                                          5.	­Der Vermieter ist berechtigt, eine Vorauszahlung bis zu 1/3 des
   jährig geöffnet außer im August. Während der Frost-
                                                                               Mietpreises zu verlangen. Bei Nichtinanspruchnahme der
   periode ist die Wasserver- und                                              Leistung wird dieser Betrag, sofern eine weitere Vermietung
   entsorgungsstation geschlossen.                                             nicht möglich ist, auf einen eventuellen Schadenersatz
                                                                               angerechnet.

   Infotelefon: 09141/907-124

                                                                                                                                                  11
Ihre Gastgeber 2022

        Tourist-Information Weißenburg

        Martin-Luther-Platz 3 · 91781 Weißenburg i. Bay.
        Telefon 09141/907-124 · Telefax 09141/907-393
        tourist@weissenburg.de · www.weissenburg.de
Sie können auch lesen