Im TrendMärz2021 - Handwerk Handel Kissing eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
KISSING
im T r e n d
März 2021
Die Informationsbroschüre des Handwerk-Handel-Kissing e.V.
Der Kissinger Wunschbaum 2020
Unsere Highlights im Magazin:
Seite 4: Seite 10: Seite 14:
Der Kissinger Die Feuerwehr Kissing Kissing vor
Wunschbaum 2020 – „nur ein Ehrenamt“? 10.000 Jahren
IHR STARKER PARTNER
Vermietung, Verkauf und Bewertung von
Immobilien im Großraum Augsburg und Friedberg
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Telefon 0821 - 51 47 75
www.schreck-immobilien.de
S. Schreck Immobilien u. Wohnbau GmbH | Halderstraße 21 | 86150 Augsburg
FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
Grußwort des
Ersten Bürgermeisters
Reinhard Gürtner
Liebe Kissingerinnen und Kissinger,
gerade jetzt nach einem Winter mit vielen Einschränkungen und Entbehrungen
sehnen sich die Menschen mehr denn je nach dem Frühling. Die Sonnenstrahlen
stärken das Immunsystem, heben die Laune und Zuversicht.
Wir freuen uns darauf, die während der Corona-Krise frisch renovierten Kinder-
spielplätze nutzen zu können. Die Boccia-Bahn in der Siebenbürgenstraße lädt im
Frühling Jung und Alt zu einem Spiel ein.
In der Hoffnung auf ein baldiges Ende des Lockdowns freuen wir uns jetzt schon
darauf, in unseren zahlreichen guten Lokalen, die für jeden Feinschmecker et-
was bieten, essen gehen zu können oder einen Cappuccino zu genießen. Gerade
durch die Entbehrungen der letzten Zeit haben wir Dinge, die bisher zu unserem
Alltag gehörten, besonders schätzen gelernt.
Die Kissinger Heide empfängt uns im Frühling mit offenen Armen. Lenken Sie
Ihr Augenmerk auf die Vielfalt der heimischen Pflanzen und Tiere. Unser wunder
bares Naherholungsgebiet Weitmannsee mit angrenzendem Lech und unsere
Wälder rund um Mergenthau sind ideal, um vom Alltag eine Auszeit zu nehmen.
Ich hoffe sehr, dass bald genug Impfstoff zur Verfügung steht und eine Rückkehr
zur Normalität möglich ist. Das Jahr 2021 wird weiter mit Einschränkungen ver-
bunden sein, dennoch blicken wir mit Zuversicht auf dieses Jahr und die kom-
mende Zeit.
Nutzen Sie nach Aufhebung des Lockdowns die zahlreichen und vielfältigen Ein-
kaufsmöglichkeiten in unserer Gemeinde und unterstützen Sie den heimischen
Einzelhandel.
Die aktuelle Phase lässt uns alle enger zusammenrücken. Gemeinsam werden
wir die Zeit der Entbehrungen überstehen. Durch gegenseitige Rücksichtnahme
und Verständnis geht vieles leichter.
Achten Sie auf sich, achten Sie aufeinander und bleiben Sie gesund!
Ihr Reinhard Gürtner
Erster Bürgermeister
www.handwerk-handel-kissing.de1
Grußwort des 1. Vorstands
Peter R. Fischer
Liebe Leserinnen und Leser,
auch für unsere erste Ausgabe im März 2021 ist leider nach wie vor Corona
das beherrschende Thema. Aktuell dürfen einige unserer Geschäfte, die sich seit
Mitte Dezember im Lockdown befanden, seit dem 01.03.2021 wieder öffnen.
Covid bestimmt nach wie vor unseren Alltag und wir alle sehnen uns nach ein
bisschen Normalität. Dazu kommt, dass die Temperaturen steigen und wir noch
mehr den Drang verspüren, uns in geselliger Runde zu treffen. Dies ist nach so
einer langen Durststrecke mehr als verständlich. Wir müssen aber hier weiter
umsichtig sein, um das so schwer gewonnene Stückchen Freiheit nicht gleich
wieder zu verlieren. Das sollte für uns alle oberste Priorität haben.
Unterstützen Sie durch Ihren Einkauf vor Ort die hiesigen Geschäfte, halten Sie
sich bitte an die dort herrschenden Hygienevorschriften und bleiben Sie gesund.
Getreu unserem Motto für Kissing:
Miteinand und Füreinand für eine attraktive und lebenswerte Gemeinde.
Ihr Peter R. Fischer
1. Vorsitzender
Nutzen Sie Florian Koss
Allianz Generalvertretung
meine Erfahrung. Nelkenstraße 15 a
86438 Kissing
Versichern, vorsorgen, Vermögen bilden. agentur.koss@allianz.de
Dafür bin ich als Ihr Allianz Fachmann der www.allianz-koss.de
richtige Partner. Ich berate Sie umfassend Tel. 0 82 33.7 79 54 60
und ausführlich. Überzeugen Sie sich selbst. Mobil 01 79.5 04 87 20
2 Kissing im Trend 01/2021
Unsere Leistungen im Überblick
> Dachausbau > Trockenbauwände
> Trockenestrich > Akkustik-Designdecken
> Blower-Door-Test > Spachtelarbeiten
Rainer Wunder
> Dachflächenfenster > WPC-Terrassenbelänge
Gewerbering 24
> Gipskartondecken > Ständerwände
86510 Ried
08233 / 847407 www.rw-trockenbau.de
Mit Ihnen zusammen schaffen wir Ihre neuen Wohn- und Gewerberäume und verändern
diese in Ihren ganz individuellen Traumplatz. Für Ihren Neubau, Ihre Altbausanierung
oder der ganz individuelle Umbau – ob nur eine einzelne Wand oder der ganze Bereich
– bieten wir Ihnen mit unserem Trockenbau die schnellste und sauberste Lösung. Wir
sind TÜV-zertifizierter Ansprechpartner in Sachen Innendämmung – und sorgen somit
für eine perfekte und sichere Umsetzung.
www.handwerk-handel-kissing.de3
Der Kissinger Wunschbaum 2020 – ein voller Erfolg
Nicht 99 Luftballons, sondern gepflückt. Am Samstagnachmittag
99 Wünsche wurden erfüllt war der Wunschbaum restlos leer-
Am 27. November 2020 konnten der geräumt. Uns haben noch Ende der
erste Bürgermeister R. Gürtner, die darauffolgenden Woche Mails und Fa-
beiden Vorstände P. Fischer und R. cebook-Nachrichten erreicht, warum
Kandler und Anja Horn (TUI Reisecen- keine Wünsche mehr vorhanden sind.
ter) den Wunschbaum miteinander Wir möchten für 2021 sehr gerne den
schmücken und ganz offiziell eröffnen Kreis der Beschenkten erweitern und
– leider dieses Jahr ohne Publikum. möchten Sie, liebe Leser, auffodern,
Die Einrichtungen Compassio Haus uns Ihre Ideen auf unsere Facebook-
Gabriel, Haus Lebens-Art Betreutes seite (https://www.facebook.com/
Wohnen, Mehrgenerationenhaus und handwerkhandelkissing) oder per Mail
die Evangelisch-Lutherische Emmaus- unter info@handwerk-handel-kissing.
gemeinde haben miteinander 99 de zu senden!
Wunschzettel eingesammelt, welche Vielen Dank an alle Teilnehmer,
an den Wunschbaum gehängt wurden. an alle Unterstützer und an die
Schon kurze Zeit nach der Eröff- Mitarbeiter in den sozialen Einrich-
nung wurden die ersten Wünsche tungen!
Unsere Beratungs.Center stehen
Ihnen in allen Finanzfragen um-
fassend zur Seite. Unser Ziel ist
es, Sie durch ausgezeichneten
Service und hohe Beratungsqua-
lität zu überzeugen.
Persönliche Beratung:
Montag bis Freitag von 07:30 Uhr
bis 19:30 Uhr nach Vereinbarung.
4 Kissing im Trend 01/2021
Verrentung mit HausplusRente
Ihre Immobilie – Ihre Geldquelle
Eigentümer von Wohnimmobilien sind
vermögender denn je.
Der Wert Ihrer Immobilie Einkommensquelle nicht
hat sich in den letzten zehn mehr gegeben ist, kann
Jahren meist verdoppelt. die Immobilie eine wert-
volle Geldreserve sein.
Mit HausplusRente ist es
möglich, auf dieses Immo- Alles bleibt, wie es ist –
bilienvermögen zuzugreifen. nur besser!
Sie können – wie bisher –
lebenslang in Ihrem ver- Das Ehepaar Scholz aus
trauten Zuhause – ohne München bezeichnet die
„Immobilienwerte jegliche Änderung – wohnen Begegnung mit Hausplus-
bleiben häufig unge- bleiben und sich zusätzlich Rente immer noch als
nutzt. Nutzen Sie Ihr über ein hohes Barvermögen „absoluten Glücksfall und
Immobilienvermögen freuen. das Beste, was uns passie-
für finanzielle Freiheit ren konnte. Alles bleibt
und die Steigerung Wenn Sie das Mindest- wie es ist – nur besser“,
Ihrer Lebensqualität im alter von 65 Jahren er- sagen sie nunmehr 5 Jahre
reicht haben und sich nicht nach ihrer erfolgreichen
Ruhestand. Bleiben
verpflichtet fühlen, Ihre Verrentung.
Sie in Ihrer Immobilie Immobilie als Objekt ver-
wohnen und genießen erben zu müssen, sollten Vielen Ruheständlern vor-
Sie Ihr Leben!“ Sie ernsthaft über eine her hat HausplusRente als
Harald Graeff Verrentung Ihrer Immobilie führender Anbieter der
HausplusRente Augsburg nachdenken. Nießbrauch-Immobilien-
Verrentungsexperte
Verrentung ein finanziell
Insbesondere in der der- sorgenfreies und unab-
§§ zeitigen Phase, in der für hängiges Leben im Alter
Das deutsche Viele die ein oder andere ermöglicht.
Nießbrauch-Recht
Das Nießbrauch-Recht geht
rechtlich weit über das Wohnrecht
hinaus. Während das Wohnrecht Jeder Tag ein Informationstag
nur ein Nutzungsrecht ist, bleibt
beim Nießbrauch-Recht der
Erst informieren, dann entscheiden!
Immobilienbesitzer lebenslang
der wirtschaftliche Eigentümer Ihr ganz persönlicher, kostenfreier Beratungstermin, bequem bei Ihnen zu
seiner Immobilie. Hause, in unseren Räumlichkeiten oder online. Wie Sie es wünschen.
Das Nießbrauch-Recht ist dem Persönliche Termine natürlich unter Einhaltung aller Hygienevorschriften.
Eigentum gleichgestellt. Im Fall
eines Auszuges besteht der
Anspruch auf die Miete oder
WIR FREUEN UNS AUF
IHREN ANRUF UNTER: 0821 / 508 98 45
eine weitere Einmalzahlung.
Geregelt ist dies im Bürgerlichen Alle Infos und kostenfreie Beratung unter www.hausplusrente.de
Gesetzbuch (§§ 1030 ff). HausplusRente · Friedberger Straße 117 · 86163 Augsburg
München | Berlin | Hamburg | Frankfurt | Köln | Düsseldorf | Stuttgart | Augsburg | Freiburg | Nürnberg | Bernau a. Chiemsee
Kissinger Gewerbeschau 2021 wird verschoben
Die Gewerbeschau Kissing, welche
bislang vom 17.-18. April 2021 geplant
war, muss aufgrund der aktuell unkal-
kulierbaren Situation leider verschoben
werden.
Der HHK-Vorstand möchte sich im
Moment nicht auf einen neuen Termin
festlegen, versucht aber das Event
noch in diesem Jahr oder spätestens
im Frühjahr 2022 durchzuführen.
Wir werden selbstverständlich in Zu-
sammenarbeit mit allen Ausstellern 2019 war die Gewerbeschau in der Paartal-
rechtzeitig auf den Termin hinweisen! halle ein Erfolg. Foto: Daniel Schindler
Wir unterstützen den Kissinger Einzelhandel
und unsere lokale Gastronomie. Sie auch?
#Gemeinsam für Kissing
6 Kissing im Trend 01/2021
Elektro-Fachbetrieb
MARKUS DOSCH
Elektrotechnik · Installation · Service
Oberländerstraße 5 · 86438 Kissing
Telefon 0 82 33 / 79 52-678
Telefax 0 82 33 / 79 52-841
elektro-m.dosch@t-online.de
Elektroinstallationen
Neubau – Umbau – Sanierung
Photovoltaik
Satellitentechnik – Fernsehen – Telefon
Haushaltsgeräte
QUALITÄT – KOMPETENZ – SERVICE
www.handwerk-handel-kissing.de7
Die Feuerwehr Kissing – „nur ein Ehrenamt“?
In den letzten beiden Ausgaben des
„Kissing im Trend“ haben wir Euch
vorgestellt, wer hinter der Freiwilligen
Feuerwehr Kissing steckt und was
unsere Aufgaben sind. In der jetzigen
Ausgabe möchten wir Euch näherbrin-
gen, was es heißt bei der Feuerwehr
zu sein und wie sich die Ausbildung
gestaltet.
Wie wird man eigentlich Feuerwehr-
frau oder -mann?
Grundsätzlich kann jeder Bürger und
jede Bürgerin einer Kommune Mitglied Strahlrohreinsatz: In der Ausbildung lernen
bei der Feuerwehr werden. Im aktiven wir den richtigen Einsatz von Strahlrohren zur
Bereich wird vorausgesetzt, dass sie Brandbekämpfung. Foto: Feuerwehr Kissing.
zwischen 12 und 65 Jahre alt sind.
Die Interessenten melden sich dazu das Prüfungsmodul einmal außenvor-
bei den Kommandanten der Wehr. gelassen, wird theoretisches Wissen
Um Mitglied des Feuerwehrvereins zu Schläuchen, Schutzausrüstung,
zu werden ist Voraussetzung, dass das Fahrzeugen, Gefahrgutkennzeichen,
12. Lebensjahr abgeschlossen ist und Löschtaktik und noch vieles mehr an
die Ziele des Vereins unterstützt wer- die Anwärterinnen und Anwärter ver-
den. Außerdem muss ein Aufnahme- mittelt. Die Theorie wird dann natürlich
antrag gestellt werden. Diesen findet mit Praxis angereichert, damit jeder
Ihr auf unserer Homepage kissing. Handgriff im Ernstfall sitzt und weil
feuerwehren.bayern. zwischen Theorie und Praxis meist
Doch mit der Aufnahme als aktives doch ein gewisser Unterschied be-
Mitglied ist es nicht getan. Sobald Ihr steht. Nach einem Jahr steht dann die
dabei seid, startet Ihr in eine zweijähri- Zwischenprüfung an. In dieser werden
ge Ausbildung. Die Ausbildung beginnt den zu Prüfenden 50 von 215 Fragen
mit den sogenannten Basismodulen. zum gelernten Stoff vorgelegt und sie
Diese Module vermitteln den Feuer- müssen vier Stationsaufgaben meis-
wehranwärtern und -anwärterinnen tern.
das entsprechende Wissen, z. B. wel- Nach bestandener Zwischenprüfung
che Aufgaben haben die verschiede- darf dann mit auf Einsätze gefahren
nen Trupps bei einem Einsatz, wie werden, sofern das 16. Lebensjahr
werden Funkgeräte ordnungsgemäß abgeschlossen wurde. Denn im zwei-
bedient, wie sichere ich Einsatzstellen ten Jahr geht es darum, praktische
ab u.v.m. In insgesamt 14 Modulen, Erfahrung zu sammeln. Und natürlich
10 Kissing im Trend 01/2021FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
Zusätzlich bieten wir Ihnen:
LMF-Brief- und Paketstation
Reinigungsannahme, Buchbestellservice
Gold- und Silberankauf
Kirchstraße 6 · 86438 Kissing · Telefon 0 82 33 / 57 35
www.kandlers-kissing.de
wird in Übungen das Gelernte weiter ein Ehrenamt ist. Es ist Leidenschaft.
vertieft, damit es zur Routine wird. Wenn Ihr auch Interesse habt, dann
Nach einem weiteren Jahr steht die meldet euch bei uns unter kontakt@
Abschlussprüfung an. In dieser müs- feuerwehrkissing.de. Die Komman-
sen die zu Prüfenden noch einmal 15 dantschaft und die Vorstandschaft der
Fragen beantworten sowie eine Trupp- Freiwilligen Feuerwehr Kissing.
und eine Staffel-/Gruppenübung meis-
tern (ein Trupp besteht immer aus zwei
Personen, eine Staffel aus fünf + Staf-
felführer und eine Gruppe aus acht +
Gruppenführer). Wenn diese Prüfung
bestanden ist, dürfen sich die Anwär-
terinnen und Anwärter endlich Feuer-
wehrmann oder -frau nennen.
Ihr seht, was im Einsatz so einfach
aussieht, ist jahrelanges Training. Dafür Großer Unterstand: Schützt die Einsatzkräfte
investieren wir einiges an Zeit, um un- vor Witterungseinflüssen und dient als
seren Mitbürgerinnen und Mitbürgern flexibles Einsatzzelt.
zu helfen. Weil es für uns mehr als nur Foto: Feuerwehr Kissing.
www.handwerk-handel-kissing.de11Leicht in den Frühling mit unserer Auswahl!
Fischzucht Berger
Hofladen · Ottomühle 3a · 86438 Kissing · Tel.: 08233 / 8181
www.fischzucht-berger.de
Öffnungszeiten: Jeden Freitag von 16–19 Uhr und
Mo. + Di.: Ruhetag jeden 1. Samstag im Monat von 11–14 Uhr
Mi. + Do.: 10-12 Uhr + 15-18 Uhr
Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 9-13 Uhr
Steckerlfisch
zum Mitnehmen
Haustechnik
Peter Hommers
Sanitär und Heizung
Meisterbetrieb
Siebenbürgenstraße 7 · 86438 Kissing
Telefon 0 82 33 - 743 92 05 · Telefax 7 43 92 06
haustechnik.hommers@t-online.de
Sanitär
Heizung
Sanierung
Wartung
Kundendienst
12 Kissing im Trend 01/2021Inh. Patrik Werner-Oberhuber e.K. KNX Gebäudesystemtechnik Elektro-Planung Elektro-Installationen Einbaugeräte Beleuchtungstechnik Reparaturen Netzwerktechnik E-Check
Kissing vor 10.000 Jahren
Die ältesten Spuren einer Begehung
durch Menschen im näheren Lechtal
stammen von Sammlern und Jägern
der auslaufenden Altsteinzeit. Sie
hinterließen am östlichen Talrand bei
Mühlhausen Werkzeuge aus Feuer-
stein, die auf ca. 10.000 v. Chr. datiert
werden. Ebenfalls nur wenige Kilome-
ter von Kissing entfernt liegt westlich
des Lechs zwischen Wehringen und
Großaitingen die bislang älteste Sied-
lung südlich der Donau. Sie ist der
bandkeramischen Epoche der frühen
Jungsteinzeit um ca. 5.000 v. Chr. zu-
zuordnen.
Die am nächsten zu Kissing liegende
steinzeitliche Siedlung ist das Moor-
dorf in Merching an der Paar. Es ge-
hört zur Altheimer Kulturgruppe, ab ca.
3.800 v. Chr.
Von besonderer Bedeutung für Kissing
sind in Merching gefundene Werk-
zeuge aus Plattensilex, geeignet für
Klingen, Schaber, Messer und Pfeil-
spitzen. Diese Gesteinsart kommt im
Lechtal nicht vor, sondern musste aus
den Alpen oder dem Jura bei Solnho-
fen importiert werden. Handelswege
zur Donau führten an Paar und Lech
entlang durch das Kissinger Gebiet.
Salon Unser Lebensraum war bereits in der
Jungsteinzeit wirtschaftlicher Transit-
Haargenau bereich. Die Lechleite von Mergent-
hau bei Kissing erscheint mehrfach
unter den Ortsnamen jungsteinzeit-
Inh. Brigitte Marczewski licher Keramikfunde. Somit gehört
das Lechtal bei Kissing seit der Alts-
Fliederstraße 4 teinzeit zu einem bevorzugten Durch-
86438 Kissing zugs-, Jagd- und Siedlungsraum.
08233/795 86 93 Autor: Heinz Schmidt
14 Kissing im Trend 04/2020FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
ANGEL – ZOO - ERNST
Alles für: Angeln – Hunde – Katzen – Aquaristik –
Freilebende Tiere – Vögel – Nager
Bootsverleih – Deko für Haus und Garten
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-12 Di-Fr 14-18 Sa 9-13 Uhr
Kirchstr. 1, 86438 Kissing, Tel. 08233-8479553
E-Mail: wassertraeume@t-online.de Homepage: www.angel-zoo-ernst.de
Jetzt neu: Große Aquaristik-Abteilung mit Fischen und Gutschein 5€ ab
Pflanzen + Große Auswahl an Barf-Futter und Zubehör Einkaufswert 25€
www.handwerk-handel-kissing.de15Der „alte“ Kissinger Gutschein läuft ab!
IONAL
T, REG
PETEN
, KOM
DLICH
R
FREUN
G E
K I SSIN
DER
en
O r t einlös er
vor ing
u n d lokal g.de/der-kiss
en issin
Vers chenk del-k
an
Wolf
rk-h
nfred
Foto: Ma
ha ndwe
www.
r
sef Stöh
Foto: Jo
Seit über 3 Jahren ist nun der „neue“ Ha
nd
Ha
nd
we
Einzulösen bei allen Mitgliedsfirmen des Handwerk-Handel-Kissing e.V.
we Einkaufsgutschein
Kissinger Gutschein in Kissing im Um- rk
Gutschrift auf ein Bankkonto oder Barauszahlung nicht möglich.
rk
Mehr Informationen und teilnehmende Unternehmen unter
Es ist nur der nummerierte Gutscheinabschnitt einlösbar.
Ha Ha
www.handwerk-handel-kissing.de/der-kissinger
nd
Einkaufsgutschein
nd
10 €
lauf und wird sehr gut von den Kis- el el
FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
Kis Kis
10 €
sin sin
singer Bürgern und Geschäftsleuten ge ge
.V.
.V.
angenommen. Leider verstecken sich Einzulösen bei allen Mitgliedsfirmen des Handwerk-Handel-Kissing e.V.
Mehr Informationen und teilnehmende Unternehmen unter
Ha
noch einige „alte“ Gutscheine in diver-
www.handwerk-handel-kissing.de/der-kissinger
nd
we Gutschrift auf ein Bankkonto oder Barauszahlung nicht möglich.
rk Es ist nur der nummerierte Gutscheinabschnitt einlösbar.
sen Schubladen!
1. Vorstand
Ha Ha
nd nd
el we 1. Vorstand
Der Vorstand vom Handel Handwerk Kis
sin
rk
Ha
ge nd
Kissing e.V. hat nun beschlossen, dass .V. el
Kis
Ha Ha sin
die alten „Der Kissinger“-Gutscheine nd we
nd ge
Einzulösen bei allen Mitgliedsfirmen des Handwerk-Handel-Kissing e.V.
we Einkaufsgutschein
rk .V.
Gutschrift auf ein Bankkonto oder Barauszahlung nicht möglich.
rk
noch bis zum 31. Dezember 2023 gül-
Mehr Informationen und teilnehmende Unternehmen unter
Es ist nur der nummerierte Gutscheinabschnitt einlösbar.
Ha Ha
www.handwerk-handel-kissing.de/der-kissinger
nd
Einkaufsgutschein
nd
25 €
el e lK
FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
tig sind. Kis iss
25 €
sin ing
Unsere Bitte: Lösen Sie Ihre „alten“ ge e.V
.V. .
Gutscheine rechtzeitig ein bei über 60
Einzulösen bei allen Mitgliedsfirmen des Handwerk-Handel-Kissing e.V.
Mehr Informationen und teilnehmende Unternehmen unter
Ha www.handwerk-handel-kissing.de/der-kissinger
nd
Annahmestellen in Kissing und Um- we
rk
Gutschrift auf ein Bankkonto oder Barauszahlung nicht möglich.
Es ist nur der nummerierte Gutscheinabschnitt einlösbar.
1. Vorstand
Ha Ha
gebung (Liste auf Seite 32) oder ver- nd
el
nd
we 1. Vorstand
Kis rk
schenken Sie Ihren Gutschein doch sin
ge
Ha
nd
.V. el
einfach weiter! Das ist der „neue“ Gutschein! Kis
sin
ge
.V.
16 Kissing im Trend 01/2021FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
Anzeige_118x88mm_KissingImTrend_Pfade.indd 1 01.04.2096 04:26:26
Polstergarnituren
Wir sind die Nr. 1 an der B 2
zwischen
Augsburg
und München
Ausstellungstücke in
allen Wohnbereichen Kissing • an der B2
stark reduziert! Industriestraße 5 • Telefon 0 82 33/53 70
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 8.30–18.00 Uhr • Sa. 10.00–15.00 Uhr
www.handwerk-handel-kissing.de17Seriöser Tierschutz setzt auf Transparenz
Wie Sie sicher wissen,
boomt zurzeit das Geschäft
mit Hunden, vor allem ille-
galer Welpenhandel macht
Schlagzeilen. Deshalb sa-
gen wir Ihnen heute, wor-
an Sie einen seriösen Tier-
schutzverein erkennen:
Ein seriöser Verein ist ein-
getragen (e.V.) und ge-
meinnützig (erkennbar im
Impressum). Auf seinen Zu Besuch bei unserem Partnerverein
Web- und Facebooksei- Sapa Zenica in Bosnien
ten sind seine Aktivitäten
transparent gemacht, idealerweise che Selbstauskunft kennenlernen. In
eine gute Mischung aus Tiervermitt- diesem Rahmen finden auch Vor- und
lung, Aufklärung und Tierschutzpro- Nachkontrollen im neuen Zuhause des
jekten. Kein seriöser Verein vermittelt Tieres statt. Die Tiere werden nur mit
ausschließlich Welpen! Bei aus dem Schutzvertrag und einer Schutzgebühr
Ausland vermittelten Tieren wird über abgegeben, sie haben einen EU- Heim-
die Herkunft der Tiere und die betref- tierausweis, die erforderlichen Impfun-
fenden Partnervereine aufgeklärt. Der gen und einen Mikrochip.
Verein legt Wert darauf, seine Schütz- Informationen über unsere Tierschutz-
linge in ein gutes Zuhause zu vermit- arbeit finden Sie auf unserer Website
teln. Deshalb will er Interessenten und bei Facebook.
persönlich sowie über eine schriftli-
Herzlichst
Ihr Kissinger Tierschutzverein
www.tierschutzverein-
kissing.de
Spendenkonto: Tierschutz-
verein Franz von Assisi e. V.,
Raiffeisenbank Westkreis FFB
eG, IBAN: DE36 7016 9460
0000 1447 97, BIC: GENODEF
1MOO.
Ihre Spende ist steuerlich
absetzbar.
18 Kissing im Trend 01/2021FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
Tanzen ist träumen mit den Beinen
Unsere Angeboten für Kids ab 3 Jahre,
Jugendliche und Erwachsene!
Kindertanz, Ballett, Hiphop, Streetdance, Breakdance,
Commercial, Body all in, Zumba, Showtanz,
Ki-Pop, Shuffle-Dance, TikTok.
Schauen Sie auf unsere neue Homepage
www.tanzstudioeffekt.de
Anmeldung zu einer kostenlosen Probestunde:
sehr gerne, einfach Probestunde anfragen auf der Homepage
oder per Mail unter evi.wrusch@tanzstudio-effekt.de
Kommunikation
Telefonanlagen
Antennenanlagen
HiFi-Com
Inh. Heigl Robert, Karwendelweg 7, 86438 Kissing
Tel.08233/75021, robert.heigl@t-online.de, Fax.08233/75023
www.handwerk-handel-kissing.de19KNX-Gebäudesystemtechnik Daten-Netzwerktechnik
Elektroinstallation TV - SAT
Haustechnik Haushaltsgeräte
Kompetenter Kundendienst
Ihr Fachbetrieb seit 60 Jahren
Pestalozzistraße 4 • 86438 Kissing
Tel. (0 82 33) 58 07 • Fax (0 82 33) 81 58 • Bernhard.Kissing@web.de
Ein Fuß- und Radweg war ein Hauptverbindungsweg nach Mering. Bis zum
Jahr 1965 bewirtschaftete die Familie Asam eine Mühle und ein Sägewerk.
Text: Toni Mahl, Bildarchiv: Toni Mahl
20 Kissing im Trend 01/2021Allianz Generalvertretung Koss, F. Koss, Nelkenstr. 15 a, Imburgia GmbH, R. und A. Imburgia, Peterhofstr. 19,
Wir sind dabei – und akzeptieren „DER KISSINGER”
86438 Kissing 86438 Kissing
Angel-Zoo-Ernst / Zierfischoase, B. Ernst, Kirchstr. 1 Jemako, M. Liese, Am Hörlgraben 4, 86415 Mering
& Gartenstr. 3, 86438 Kissing Josef Heppenheimer, Gneisenaustr. 6, 86167 Augsburg
Asamhof GbR, J. Asam, Hauptstr. 1, 86438 Kissing Kandler´s Schreibwaren, R. Kandler, Kirchstr. 6,
Auto Riemer GmbH, O. Riemer, Lechauenstr. 4, 86438 Kissing
86438 Kissing Kühner‘s Landhaus, A. Kühner, Gewerbering 3,
Auto Schuster, M. Schuster, Badangerstr. 52, 86438 Kissing
86438 Kissing Kurt Werner Wittmer, Obermoos 1 A, 86316 Friedberg
Auto- und Motorradwerkstatt Lorenz, M. Lorenz, Landgasthof Alt Kissing, H. Grundler, Bahnhofstr. 32,
Römerstr. 11, 86438 Kissing 86438 Kissing
AutoLoder1899 GmbH, J. Loder, Oberländerstr. 1, Made in Kissing, D. Wiemers, St.-Bernhard-Str. 14b,
86438 Kissing 86438 Kissing
Bestattungsdienst Paartal, Kirchstr. 7, 86348 Kissing Malerbetrieb Albrecht, T. Albrecht, Gebr.-Frisch-Str. 16,
Bettina´s Blumenstube, B. Fischer, Bahnhofstr. 40, 86438 Kissing
86438 Kissing Malermeisterfirma Matthias Kölling GmbH,
Büromaschinen Merkl, H. Merkl, Bahnhofstr. 25a, M. Kölling, St.-Bernhard-Str. 13 a, 86438 Kissing
86438 Kissing MB Möbelbau GmbH, M. Breitsameter, Im Wörth 4,
compassio GmbH & Co. KG, Ambulante Pflege Haus 86863 Langenneufnach
Gabriel, A. Lippert, Bahnhofstr. 40 d, 86438 Kissing meingemachtes manufaktur, C. Zimmermann,
Corte Della Rose, M. Gzim, Rosenstr. 23, 86438 Kissing Leonhard-Kiening-Ring 35, 86492 Egling
Elektro Bernhard, P. Bernhard, Pestalozzistr. 4, Meyer‘s Translations, S. Meyer, Garmischer Allee 40,
86438 Kissing 86438 Kissing
Elektro Oberhuber e.K., P. Werner-Oberhuber, Hauptstr. 15, Möbelhaus Schneider, Industriestr. 5, 86438 Kissing
86438 Kissing Optik & Akustik Ellwein, S. Ellwein, Rosenstr. 23,
Elektro-Fachbetrieb Markus Dosch, M. Dosch, 86438 Kissing
Oberländerstr. 5, 86438 Kissing Radlhaus Kissing, A. Miehle, Römerstr. 33, 86438 Kissing
Engel-Apotheke e.K., M. Weilnhammer, Asternstr. 13, Raiffeisenbank Kissing-Mering eG, B. Spicker,
86438 Kissing Kornstr. 32a, 86438 Kissing
FamilienHeimat, S. Pflanz, Kirchstr. 20, 86438 Kissing Rechtsanwälte Robert und Ursula Kronester,
Fischzucht Berger, P. Berger, Ottomühle 3, St.-Bernhard-Str. 1, 86438 Kissing
86438 Kissing Roman Ehrenreich Getränke Center, K. Götz, Kornstr. 1,
Fitpoint Sports GmbH & Co. KG, Dr. Wolf-Dietmar Wagner, 86348 Kissing
Peterhofstr. 1, 86438 Kissing RW Trockenbau, R. Wunder, Gewerbering 24, 86510 Ried
Fleisch Großhandel, H. König, Gerh.-Hauptmann-Str. 9, Sanitätshaus Kissing GmbH & Co. KG, M. Müller-Wende,
86438 Kissing Römerstr. 35, 86438 Kissing
Fliesen Jeckel GmbH, A. Jeckel, Bahnhofsallee 9, Schäffer Haustechnik, H. Schäffer, Gut Lindenau 1,
86438 Kissing 86438 Kissing
Garten- & Landtechnik Sedlmeyr, S. Sedlmeyr, Scheer-Wellness, A. Scheer, Kirchstr. 14, 86438 Kissing
Bahnhofstr. 25, 86438 Kissing Stadtsparkasse Augsburg – Geschäftsstelle Kissing,
Gemüseanbau und Dienstleistungen Markus Müller, Bahnhofsallee 2a, 86438 Kissing
Mittlerer Kulturweg 1, 86438 Kissing Tanzstudio Effekt, E. Wrusch, Afrastr. 34, 86415 Mering
H. Held GmbH, H. Held, Römerstr. 18, 86438 Kissing Tatanka Sun, D. Bammer, Afrastr. 51, 86316 Friedberg
Haargenau, B. Marczewski, Fliederstr. 4, Teamsport Steinbrecher, U. Steinbrecher, Bahnhofs-
86438 Kissing allee 2a, 86438 Kissing
Haustechnik Peter Hommers, Siebenbürgenstr. 7, TUI Reisecenter Kissing, A. Horn, Kornstr. 41,
86438 Kissing 86438 Kissing
Heim und Handwerk, Michael Schneider, Münchener Tupperware Berger, S. Berger, Ottomühle 3a,
Str. 53, 86438 Kissing 86438 Kissing
HiFi-Com, R. Heigl, Karwendelweg 7, 86438 Kissing Wimpernstudio Kissing, M. Heinold, Karwendelweg 16,
Hofmetzgerei zur oberen Mühle, A. Siebenhütter, 86438 Kissing
Schulstraße 44, 86438 Kissing Xiao Ju´s Imbiss, X. J. Wagner-Chen, Tannenstr. 14,
Holz Baumüller, T. Baumüller, Ottomühle 4, 86438 Kissing 86438 Kissing
ihoch3 werbeagentur gmbh, D. Schindler, Josef- Zum Bleistift, K. Köllner, Kornstr. 35, 86438 Kissing
Baumann-Str. 5, 86316 Friedberg Zurich Versicherung, P. R. Fischer, Fliederstr. 24,
86438 Kissing
Impressum „Kissing im Trend“
eine Broschüre des Handwerk Handel Kissing e.V.
1. Vorstand HHK: Peter-Robert Fischer, Tel. 08233/7359903 FREUNDLICH, KOMPETENT, REGIONAL
Direktkontakt: Sabine Wörl, info@handwerk-handel-kissing.de
Gestaltung, Druck & Anzeigenvertrieb: Daniel Schindler, ihoch3 werbeagentur gmbh, Tel. 0821/79636205,
kontakt@ihoch3.info
Redaktion: Peter-Robert Fischer, Sabine Wörl, Daniel Schindler
Auflage: 14.000 Stück
Verteilung: als Beilage über die neue STAZ in Kissing, Mering und UmgebungIHR Ob Familie, Eigenheim, Pkw oder
Haustier – das, was Ihnen am Her-
VERSICHERUNGS- zen liegt, sollten Sie bestmöglich
schützen. Genau dafür sind wir
PARTNER VOR ORT. da. Persönlich, kompetent und
ganz in Ihrer Nähe.
Sprechen Sie uns einfach an und
lassen Sie sich individuell beraten.
Wir freuen uns auf Sie.
Gerne beraten wir Sie:
GENERALAGENTUR
PETER-ROBERT FISCHER
Fliederstraße 24
86438 Kissing
Telefon 08233 7359903
peter-robert.fischer@zuerich.de
Anzeige_2021_02_025_Z-45-3-Q_4c_Facebook.indd 1 19.02.21 12:13Sie können auch lesen
