Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter

Die Seite wird erstellt Thorsten Maurer
 
WEITER LESEN
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
Informationsbroschüre
        der städtischen Grundschulen
                in Wetter (Ruhr)
                Schuljahr 2022/2023

           Städt. Gemeinschaftsgrundschule Wetter
              Städt. kath. St. Rafael Grundschule
       Städt. Gemeinschaftsgrundschule Grundschöttel
        Städt. Gemeinschaftsgrundschule Volmarstein
Städt. Gemeinschaftsgrundschule Elbschebach Wetter (Ruhr)
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
2
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
Inhaltsverzeichnis:

1.   Einleitung                                                  S. 4

2.
2.1 Zuständigkeiten im Bereich Schulen
    bei der Stadt Wetter (Ruhr)                                  S. 5

2.2 Informationsbroschüre "Dein Schulweg"                        S. 5

2.3 Ferientermine im Schuljahr 2022/2023                         S. 5

3.   Darstellungen der Schulen

     Städt. Gemeinschaftsgrundschule Wetter                      S. 6 - 7

     Städt. kath. St. Rafael Grundschule                         S. 8 - 9

     Städt. Gemeinschaftsgrundschule Grundschöttel               S. 10 - 11

     Städt. Gemeinschaftsgrundschule Volmarstein                 S. 12 - 13

     Städt. Gemeinschaftsgrundschule Elbschebach Wetter (Ruhr)
     Standort Esborn                                             S. 14 - 15
     Standort Wengern                                            S. 16 - 17

4.   Begriffserläuterungen                                       S. 18 - 19

5.   Übersichtsplan über die verschiedenen
     Standorte                                                   S. 20 - 21

                                                                              3
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
1. Einleitung

Sehr geehrte Eltern, sehr geehrte Erziehungsberechtigte,

diese Broschüre wurde in Zusammenarbeit mit den Schulleitungen der
städt. Grundschulen erarbeitet. Sie soll Ihnen einen Überblick über diese
Grundschulen geben und Ihnen bei der Grundschulwahl behilflich sein. In
dieser Broschüre finden Sie einen Lageplan mit Kennzeichnung der
Schulstandorte. Darüber hinaus werden im Anhang Erläuterungen zu
den Betreuungsangeboten, der Organisation der Schuleingangs-
phase und zu den Zügigkeiten gegeben.

Der Beginn der Schulpflicht
Die Schulpflicht ist in § 35 Schulgesetz für das Land Nordrhein-
Westfalen (Schulgesetz NRW - SchulG) vom 15. Februar 2005, zuletzt
geändert durch das Gesetz vom 04. Mai 2021, geregelt.

Schulpflichtig für das kommende Schuljahr 2022/2023 (am 1. August 2022)
werden die Kinder, die bis zum 30. September 2022 das sechste Lebensjahr
vollenden. Damit sind alle Kinder schulpflichtig, die in der Zeit vom 1. Oktober
2015 bis einschließlich 30. September 2016 geboren sind.

Das Anmeldeverfahren
Alle Eltern bzw. Erziehungsberechtigte, deren Kind schulpflichtig wird, erhalten
eine schriftliche Einladung zur Einschulung. Sie werden aufgefordert, Ihr Kind
bei der Leitung der Grundschule Ihrer Wahl vorzustellen und anzumelden. Das
Anmeldeverfahren findet bis spätestens 15. November 2021 statt. Die Anmelde-
termine der Grundschulen werden darüber hinaus auch in der örtlichen Presse
und auf der Internetseite der Stadt Wetter (Ruhr) veröffentlicht.
In der Einladung wird der nächstgelegene Schulstandort benannt. Grundsätzlich
besteht im Rahmen der Aufnahmekapazitäten ein Anspruch auf Aufnahme in
die nächstgelegene Grundschule.
Die Übernahme der Fahrkosten ist generell nur zum nächstgelegenen
Schulstandort gemäß der Schülerfahrkostenverordnung möglich.
Die Anmeldung ist zunächst unverbindlich. Über die Aufnahme entscheidet die
Schulleitung bis zum 15. Februar 2022. Sie erhalten danach von der Schule
eine Aufnahmebestätigung.

                                                                                   4
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
2.
2.1 Zuständigkeiten im Bereich Schulen der Stadt Wetter (Ruhr)

Für den Bereich Schulen (Verwaltung, Ausstattung der Schulen, Beschaffung
Lern- und Arbeitsmaterialien, Schülerspezialverkehr, OGS-Elternbeitrag etc.)
sind folgende Ansprechpartnerinnen im Fachdienst Schule zuständig:
Frau Sabel        Tel.: 02335 840-710           sabine.sabel@stadt-wetter.de
Frau Borg         Tel.: 02335 840-314           renate.borg@stadt-wetter.de

2.2 Informationsbroschüre "Dein Schulweg"

Die Informationsbroschüre "Dein Schulweg" wird jedes Jahr zum Schuljahres-
beginn herausgegeben. Diesem Heft können Sie den Schulwegplan zur Grund-
schule Ihres Kindes entnehmen. Außerdem beinhaltet das Heft wichtige
Informationen zur Verkehrssicherheit. Die Broschüren werden vom Fachdienst
Umwelt und Verkehr in Zusammenarbeit mit der Polizeiwache Wetter (Ruhr)
erstellt.
Ansprechpartner bei der Stadt Wetter (Ruhr) ist:
Frau Leh, Kaiserstr. 70, 58300 Wetter (Ruhr); Tel.: 02335 840-413

2.3 Ferientermine im Schuljahr 2022/2023

    Ferien             Erster Ferientag                 letzter Ferientag
Sommer        Montag,      27. Juni 2022        Dienstag, 9. August 2022
Herbst        Dienstag, 4. Oktober 2022         Samstag, 15. Oktober 2022
Weihnachten   Freitag,     23. Dezember 2022    Freitag, 6. Januar 2023
Ostern        Montag,      3. April 2023        Samstag, 15. April 2023
Pfingsten     Dienstag, 30. Mai 2023
Sommer        Donnerstag, 22. Juni 2023         Freitag,   4. August 2023

Weitere Ferientermine z.B. für die folgenden Schuljahre finden Sie auf der
Internetseite des Schulministeriums des Landes NRW:
www.schulministerium.nrw.de

Die Darstellung der einzelnen Schulen entnehmen Sie bitte den folgenden
Seiten:

                                                                               5
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
3.   Darstellung der Schulen

                               6
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
Städt. Gemeinschaftsgrundschule Wetter
Anschrift                 Bergstr. 23
                          58300 Wetter (Ruhr)
Telefon                   02335 4742
Telefax                   02335 913134
Schulleitung              Frau Großmann
Schulsekretariat          dienstags, donnerstags u. freitags 07:45-12:25 Uhr
E-Mail-Adresse            info@grundschule-wetter.de
Internetseite             www.grundschule-wetter.de
Zügigkeit                 zweizügig
Organisation der
                          jahrgangsgebunden
Schuleingangsphase
Betreuungsangebote        außerunterrichtliches Angebot:
                          Offene Ganztagsschule 07:45 - 16:00 Uhr
Maßnahmenträger           Kooperationspartner:
                          Stadt Wetter (Ruhr) / Fachdienst Jugend

Ausstattung           ●   Aula mit interaktiver Tafel
                      ●   1 Klassenraum mit interaktiver Tafel
                      ●   6 Klassenräume, 1 Förder-/Differenzierungsraum
                      ●   Schulbücherei
                      ●   Arbeit in heterogenen Lerngruppen (Inklusion)
                      ●   1 Förderraum für Gemeinsames Lernen
                      ●   Werkraum mit Brennofen
                      ●   Küche mit Dampfgarer in der OGS
                      ●   Turnhalle und ein Bewegungsraum mit Kletterwand
                      ●   Gemeinschaftsraum, Toberaum, Ruheraum
                      ●   Chor, Klavier und Orffinstrumentarium / Musikraum
                      ●   Umfangreiches therapeutisches Material für die
                          Arbeit im inklusiven Bereich
Schulgelände          ●   Spielgeräte für "bewegte Pause"
                      ●   Klettergerüst, Kletterstangen
                      ●   Tischtennisrundlaufplatte, 3 Sitzbänke

Schulbesichtigung         nach Absprache mit der Schulleitung
Tag der offenen Tür       Samstag, 02.10.2021           08:45 - 11:35 Uhr

Anmeldetermine für        Dienstag,   26.10.2021        08:00 - 18:00 Uhr
das Schuljahr             Freitag,    29.10.2021        08:00 - 12:30 Uhr
2022/2023                 Freitag,    05.11.2021        08:00 - 12:30 Uhr

                                                                               7
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
8
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
Städt. kath. St. Rafael Grundschule
Anschrift                   Königstr. 17
                            58300 Wetter (Ruhr)
Telefon                     02335 5404
Telefax                     02335 913125
Schulleitung                Frau Vincent
Schulsekretariat            montags und mittwochs             07:45 - 12:00 Uhr

E-Mail-Adresse              schule@sankt-rafael-wetter.de
Internetseite               www.sankt-rafael-wetter.de
Zügigkeit                   einzügig
Organisation der
                            jahrgangsgebunden
Schuleingangsphase
Betreuungsangebote          außerunterrichtliches Angebot:
                            1. Vormittagsbetreuung (bis 13:30 Uhr)
                            2. Übermittagbetreuung (bis 15:00 Uhr)
                                mit Mittagessen und Hausaufgabenbetreuung
                            3. Betreuung bis 15:30/16:00 Uhr ist möglich,
                                wenn genügend Anmeldungen vorhanden sind.
Maßnahmenträger             Kooperationspartner:
                            Förderverein der Kath. St. Rafael Grundschule
Ausstattung             ●   4 Klassenräume mit Smartboard
                        ●   Computerraum
                        ●   Medienecke in jeder Klasse
                        ●   Schülerbücherei
                        ●   Schulküche
                        ●   Klavier, Orff-Instrumentarium
                        ●   Mehrzweckraum für Förderunterricht und Fachunter-
                            richt, Chor und Orchester
                        ●   Turnhalle
                        ●   Spiel-/Sportgeräte, Rollbretter für die bewegte Pause
Schulgelände            ●   Kletterparcours, Wackelbrücke
                        ●   Schaukelrondell, kleiner Kletterturm,
                        ●   2 Tischtennisplatten, Wippe, Sitzbänke
                        ●   Schutzengelskulptur, Grünes Klassenzimmer
                        ●   Theaterkreis, Schattenbeet

Schulbesichtigung           nach Absprache mit der Schulleitung
Tag der offenen Tür         Samstag, 25.09.2021           08:45 - 11:00 Uhr

Anmeldetermine für          Montag,     25.10.2021        08:30 - 16:00 Uhr
das Schuljahr               Mittwoch, 27.10.2021          08:30 - 14:00 Uhr
2022/2023                   Termine nach telefonischer Voranmeldung
                            unter 02335 - 5404
                                                                                    9
Informationsbroschüre der städtischen Grundschulen in Wetter (Ruhr) - Stadt Wetter
10
Städt. Gemeinschaftsgrundschule Grundschöttel

Anschrift                  Steinkampstr. 35
                           58300 Wetter (Ruhr)
Telefon                    02335 60016
Telefax                    02335 681853
Schulleitung               Frau Lüer
Schulsekretariat           montags bis freitags           08:00 - 12:00 Uhr
E-Mail-Adresse             info@gs-grundschoettel.de
Internetseite              www.grundschule-grundschoettel.de
Zügigkeit                  dreizügig
Organisation der
                           jahrgangsgebunden
Schuleingangsphase
Betreuungsangebote/        außerunterrichtliches Angebot:
Maßnahmenträger            AWO-Kids: Vormittagsbetreuung (bis 13:35 Uhr)
                           AWO-KinGS: Offene Ganztagschule (bis 16:00 Uhr)
                                         mit Hausaufgabenbetreuung
Ausstattung            ●   4 Betreuungsräume im eigenen Anbau
                       ●   12 Klassenräume, davon 4 mit Gruppenräumen
                           3 mit Whiteboard
                       ●   Musikraum
                       ●   Computerraum mit 12 Computern, Fernsehgerät
                       ●   Lernstudio
                       ●   Schülerbücherei (Leseland)
                       ●   Förderraum für die sozialpädagogische Fachkraft
                       ●   Küche
                       ●   Aula mit Bühne
                       ●   Turnhalle
Schulgelände           ●   Spielplatz, Sandspielanlage mit Wasseranschluss
                       ●   Schaukel- und Balanciermöglichkeiten
                       ●   Klettergerüste und Kletterwand
                       ●   Spielehäuser und Ruhezonen
                       ●   Grünes Klassenzimmer
                       ●   Spielfelder für Ballspiele
                       ●   Das Schulgelände ist barrierefrei!
Schulbesichtigung/
Tag der offenen Tür        Samstag,   02.10.2021

Anmeldetermine für         Anmeldezeitraum:
das Schuljahr              25.10. - 05.11.2021
2022/2023                  Termine nach persönlicher Einladung
                           oder telefonischer Voranmeldung
                                                                              11
12
Städt. Gemeinschaftsgrundschule Volmarstein

Anschrift                 Schulstr. 11
                          58300 Wetter (Ruhr)
Telefon                   02335 680237
Telefax                   02335 9629147
Schulleitung              Frau Steinke (kommissarisch)
Schulsekretariat          montags, dienstags, donnerstags, freitags:
                          07:45 - 11:30 Uhr oder Anrufbeantworter
E-Mail-Adresse            info@gs-volmarstein.de
Internetseite             www.grundschule-volmarstein.de
Zügigkeit                 zweizügig
Organisation der
                          jahrgangsgebunden
Schuleingangsphase
Betreuungsangebote/       außerunterrichtliches Angebot:
                          Vormittagsbetreuung      (07:30 - 13:30 Uhr)
                          Offene Ganztagschule (07:30 - 16:00 Uhr)
Maßnahmenträger:          Kooperationspartner beider Angebote:
                          Ev. Jugend im Kirchenkreis Hagen
Ausstattung           ●   8 Klassenräume, davon 4 mit Gruppenräumen
                      ●   Schülerbücherei und Musikraum
                      ●   Computerraum mit 14 Computern
                      ●   Werkraum mit Brennofen
                      ●   Schulküche
                      ●   Kleingruppenräume und Ruheecke
                      ●   Spiel- und Sportgeräte für die bewegte Pause

Schulgelände          ●   "grünes Klassenzimmer"
                      ●   Schulhof mit Kletteranlage
                      ●   weiterer Spielplatz mit Ballspielfläche, Turnstangen,
                          Rutsche
                      ●   große Rutsche von der Pausenhalle zum
                          unteren Schulhof
                      ●   Vogelnestschaukel und Basketballkorb
                      ●   Schulgarten mit Hühnergehege
Tag der offenen Tür       Freitag,    01.10.2021          08:30 - 11:30 Uhr

Anmeldetermine für        Anmeldezeitraum:
das Schuljahr             25.10. - 05.11.2021
2022/2023                 Termine nach telefonischer Absprache

                                                                                  13
14
Städt. Gemeinschaftsgrundschule Elbschebach Wetter (Ruhr)
                              Standort: Esborn

Anschrift                 Albringhauser Str. 136
                          58300 Wetter (Ruhr)
Telefon                   02335 70083
Telefax                   02335 70139
Schulleitung              Frau Lensing
Schulsekretariat          dienstags 08:00 - 12:30 Uhr,
                          donnerstags und freitags 08:00 - 12:00 Uhr
E-Mail-Adresse            sekretariat@ggs-elbschebach.de
Internetseite             www.ggs-elbschebach.de
Zügigkeit                 einzügig
Organisation der
                          jahrgangsbezogen
Schuleingangsphase
Betreuungsangebote        außerunterrichtliches Angebot:
                          Vormittagsbetreuung (07:15 - 13:35 Uhr)
                          Übermittagbetreuung (13:00 - 16:00 Uhr)
Maßnahmenträger           Kooperationspartner: Förderverein der
                          Grundschule Elbschebach, Standort Esborn
Ausstattung           ●   4 Klassenräume mit angebundenen
                          Gruppenräumen inkl. Computerplätzen
                      ●   Mehrzweckraum (Aula) mit Küche
                      ●   umfangreiches therapeutisches Material für die
                          Arbeit im Gemeinsamen Unterricht
                      ●   Pausenhalle mit zahlreichen Spielmöglichkeiten
                          (Billard, Kicker, Riesenschach, Gesellschaftsspiele)
                          und Ruheecke
                      ●   Schülerbücherei
                      ●   Spiel- und Sportgeräte für die bewegte Pause
                      ●   weitgehend barrierefreie Räumlichkeiten
Schulgelände          ●   Spielplatz und Ballspielfläche
                      ●   Schulhofgelände mit Basketballkörben und
                          verschiedenen Spielfeldern

Schulbesichtigung
Tag der offenen Tür       voraussichtlich Samstag,        02.10.2021

Anmeldetermine für        Anmeldezeitraum:
das Schuljahr             25.10. - 05.11.2021
2022/2023                 Termine nach telefonischer Vereinbarung

                                                                                 15
16
Städt. Gemeinschaftsgrundschule Elbschebach Wetter (Ruhr)
                             Standort: Wengern

Anschrift                 Stollenweg 4
                          58300 Wetter (Ruhr)
Telefon                   02335 7706
Telefax                   02335 739562
Schulleitung              Frau Lensing
Schulsekretariat          montags 08:00 - 12:30 Uhr
                          mittwochs 09:00 - 13:00 Uhr
E-Mail-Adresse            sekretariat@ggs-elbschebach.de
Internetseite             www.ggs-elbschebach.de
Zügigkeit                 zweizügig
Organisation der
                          jahrgangsbezogen
Schuleingangsphase

Betreuungsangebote/       außerunterrichtliches Angebot:
Maßnahmenträger           AWO-Kids: Vormittagsbetreuung (bis 13:35 Uhr)
                          AWO-KinGS: Offene Ganztagschule (bis 16:00 Uhr)

Ausstattung           ●   8 Klassenräume (davon 5 mit Gruppenräumen)
                      ●   3 Mehrzweckräume (u.a. Musik, Werken, mit
                          umfangreicher Ausstattung)
                      ●   Computerraum mit 7 Doppelplätzen
                      ●   Schülerbücherei:
                          gemütlich eingerichtete "Leseoase"
                      ●   Turnhalle
                      ●   Betreuungsräume im eigenen Anbau

Schulgelände          ●   Ballspielfläche
                      ●   Basketballkorb
                      ●   Schaukelrondell
                      ●   verschiedene Kletter- und Balanciermöglichkeiten
                      ●   2 Tischtennisplatten

Schulbesichtigung
Tag der offenen Tür       voraussichtlich Samstag,      18.09.2021

Anmeldetermine für        Anmeldezeitraum:
das Schuljahr             25.10. - 05.11.2021
2022/2023                 Termine nach telefonischer Vereinbarung

                                                                             17
4.     Begriffserläuterungen

Außerunterrichtliche Betreuungsangebote:
●    Offene Ganztagsschule (OGS)

Die offenen Ganztagsschulen werden in Kooperation mit der Arbeiterwohlfahrt
Ennepe-Ruhr (AWO), der Evangelischen Jugend im Kirchenkreis Hagen
sowie dem Jugendamt der Stadt Wetter (Ruhr) durchgeführt. Hier findet für die
angemeldeten Kinder eine tägliche und verlässliche Betreuung bis mindestens
15:00 Uhr bzw. in der Regel bis 16:00 Uhr statt. Die Anmeldung bindet für die
Dauer eines Schuljahres und verpflichtet in der Regel zur regelmäßigen und
täglichen Teilnahme an diesen Angeboten. Die Kinder erhalten mittags
eine kostenpflichtige warme Mahlzeit. Die Grundlage für die Zusammen-
stellung der Angebote am Nachmittag bildet das pädagogische Ganztags-
konzept der jeweiligen Schule. Zu den festen Bestandteilen der Betreuung
zählen Projekte, Arbeitsgemeinschaften, verschiedene außerschulische
Angebote in den Bereichen Kunst, Musik, Sport etc. Außerdem werden Raum
und Zeit für die Hausaufgaben vorgehalten. Die Betreuung findet an Schultagen,
unterrichtsfreien Tagen (außer an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen),
beweglichen Ferientagen und in den Ferien statt. Grundsätzlich gelten während
der Ferien folgende Schließzeiten: 3 Wochen in den Sommerferien sowie der
Zeitraum zwischen Weihnachten und Neujahr. Für die Teilnahme am Ganz-
tagsbetrieb werden von der Stadt Wetter (Ruhr), Fachdienst Schule, einkom-
mensabhängige Elternbeiträge erhoben. Zusätzlich ist für das tägliche Mittag-
essen ein entsprechender Beitrag an den Maßnahmenträger zu zahlen.

●    Betreuung "acht bis eins" bzw. Vormittagsbetreuung

Das Betreuungsangebot "Schule von acht bis eins" bietet vormittags in einem
festgelegten Zeitrahmen eine verlässliche Betreuung über den stundenplan-
gebundenen Unterricht hinaus. In diesem Zeitraum werden die Kinder während
der unterrichtsfreien Zeiten unter Anleitung betreut. Spezielle Angebote oder
Fördermaßnahmen finden hier im Gegensatz zum Offenen Ganztag nicht statt.
Ein Mittagessen sowie eine Betreuung an beweglichen Ferientagen und in den
Ferien werden nicht angeboten. Je nach Maßnahmenträger und Förderverein
werden individuelle Beitragssätze erhoben.

                                                                                18
●   Betreuung "dreizehn plus" bzw. Übermittagbetreuung

Wesentliche Elemente des ergänzenden Nachmittagsangebotes "dreizehn plus"
sind die Gelegenheit zu einem Imbiss oder einer warmen (kostenpflichtigen)
Mahlzeit und Erledigung der Hausaufgaben. Spiel, Sport und andere offene
Freizeitangebote bzw. Möglichkeiten zur Entspannung vervollständigen
das Angebot. Die Betreuungsmaßnahme findet nach Schulschluss bis
16:00 Uhr statt. Eine regelmäßige und tägliche Teilnahme ist nicht erforderlich.
Eine Betreuung an beweglichen Ferientagen und in den Ferien wird nicht
angeboten. Das kostenpflichtige Angebot wird in Trägerschaft von
Fördervereinen angeboten.

● Ferienangebote im Stadtgebiet

Neben den o.g. vertraglich geregelten Betreuungsformen besteht die
Möglichkeit, dass Sie Ihr Kind für Ferienangebote der Stadt Wetter (Ruhr)
sowie Ferienaktionen freier Träger anmelden können.
Nähere Informationen hierzu werden u.a. in der WetterKidz-Broschüre
veröffentlicht, die jährlich neu erstellt und in den Schulen verteilt wird.
Zu den Ferienangeboten gehören u.a. der dreiwöchige städt. Bauspielplatz
sowie die Waldmaus vom Kinderschutzbund Wetter (Ruhr) e.V.
und weitere Angebote von Sportvereinen.
Darüber hinaus werden die Angebote auf der Internetseite der
Stadt Wetter (Ruhr) sowie in der Presse veröffentlicht.

● Jahrgangsgebundener Unterricht

Alle Kinder eines Jahrgangs befinden sich in einer Jahrgangsstufe.

● Zügigkeit

Zahl der möglichen Klassen pro Jahrgang.

                                                                               19
20
21
Herausgeber

                              Stadt Wetter (Ruhr)
         Fachbereich 3, Fachdienst Schule, Kultur, Sport und Archive
                        Verwaltungsgebäude Rathaus II
                      Kaiserstr. 70, 58300 Wetter (Ruhr)
                    Tel.: 02335 840-0, Fax: 02335 840-111
                             www.stadt-wetter.de

  in Zusammenarbeit mit den Schulleitungen der Gemeinschaftsgrundschulen
                            der Stadt Wetter (Ruhr)

     Die Bilder wurden durch die jeweiligen Schulen zur Verfügung gestellt.

                               Ausgabe 10/2021

Für eventuelle Fehler oder Änderungen kann keine Gewähr übernommen werden.
Sie können auch lesen