Interreligiöser Kalender 2007 - mit den wichtigsten Festen von Judentum, Christentum und Islam und ihren Bedeutungen

Die Seite wird erstellt Anton Schneider
 
WEITER LESEN
Interreligiöser
    Kalender
                   2007

 mit den wichtigsten Festen von
    Judentum, Christentum und                                Herausgegeben vom Evangelischen Dekanat Mainz
              Islam                                          Profilstelle für Ökumene und Interreligiösen Dialog
                                                                              Pfarrer Dr. Ulrich Luig
        und ihren Bedeutungen                                              Am Gonsenheimer Spieß 1
                                                                                  55122 Mainz
      mit Schulferien und gesetzlichen Feiertagen                            Tel. 06131 - 30 40 613
                   in Rheinland-Pfalz                                      E-Mail: luig@uni-mainz.de

Zu diesem Kalender                                         Der jüdische Kalender
                                                           Die jüdische Zeitrechnung beginnt mit der Erschaffung
Christen, Muslime und Juden aus verschiedenen              der Welt. Das Jahr 2007 ist daher im jüdischen Kalender
Nationen und Kulturen leben heute zusammen. Die            das Jahr 5767/68. Das Jahr folgt dem Mondzyklus mit
Verschiedenheit der Religionen und Kulturen sind oft       354 (statt 365) Tagen. Durch Schaltmonate wird es
Ursache für gegenseitiges Unverständnis, Misstrauen        regelmäßig an das Sonnenjahr angepasst. Der Tag
und Abgrenzung. Dieses Verhalten bereitet nicht nur        beginnt mit Sonnenuntergang. Der wöchentliche
den Boden für soziale Konflikte, sondern übersieht auch    Ruhetag Sabbat (Samstag) erinnert an den Ruhetag
die Chancen, die in der Begegnung von Menschen             Gottes nach Erschaffung der Welt.
verschiedener Religion und Kultur liegen. Eine der
Chancen besteht darin, in der respektvollen Begegnung      Der christliche Kalender
mit einer anderen Religion auch den Reichtum des
eigenen Glaubens neu zu entdecken.                         Die christliche Zeitrechnung beginnt mit der Geburt Jesu
                                                           Christi. Der heute gültige gregorianische Kalender (nach
Friedliches Miteinander von Juden, Christen und            Papst Gregor XIII.) hat sich seit dem 18. Jahrhundert
Muslimen muss gestaltet werden. Respekt und                weltweit durchgesetzt und wird daher auch in diesem
Verständnis für die Andersartigkeit des Anderen sind       Kalender verwendet. Der Sonntag erinnert an den Tag
dafür wichtige Voraussetzungen. Dieser Kalender will       der Auferstehung Jesu (Ostern).
dazu beitragen, das gegenseitige Verstehen von Juden,
Christen und Muslimen zu fördern, indem er im              Der islamische Kalender
Jahreskreis über die Feste und die wesentlichen            Die islamische Zeitrechnung beginnt mit der Flucht des
Glaubensinhalte der drei verwandten Religionen             Propheten Mohammed von Mekka nach Medina (Hidjra)
informiert. Dabei werden sowohl Gemeinsamkeiten wie        am 16. Juli 622. Das Jahr 2007 ist somit das islamische
Unterschiede erkennbar.                                    Jahr 1427/28. Das Jahr folgt dem Mondzyklus, jedoch
                                                           ohne Anpassung an das Sonnenjahr. Daher verschieben
In diesem Kalender stehen die Zeichen:                     sich die Monate und Festtage pro Jahr um zehn bis elf
   für jüdische, † für christliche und    für islamische   Tage. Wie im jüdischen Kalender beginnt der Tag mit
Feiertage. Gesetzliche Feiertage im Bundesland             Sonnenuntergang. Der wöchentliche Gebets- und
Rheinland-Pfalz sind durch * und graue Schattierung        Ruhetag ist der Freitag.
gekennzeichnet. Schulferien sind fett umrahmt.
Januar                                                         Hidjra (Neujahr). Das neue Jahr wie auch die
                                                           islamische Zeitrechnung beginnt mit dem Tag der Flucht
  Mo          Di     Mi    Do       Fr      Sa      So     des Propheten Muhammad von Mekka nach Medina am
 1†         2      3      4       5        6†      7       1. Muharram (622 n. Chr.). Dort gründete der Prophet
                                                           eine Gemeinschaft der Gläubigen (umma) als Grundlage
 8          9      10     11      12       13      14      der islamischen Lebensordnung.
 15         16     17     18      19       20      21
                                                              Ashura: Fastentag im Gedenken an die Rettung des
 22         23     24     25      26       27      28      Propheten Mose und des Volkes Israel am Roten Meer
 29         30     31                                      sowie an der Bewahrung Noahs vor der Sintflut durch
1. 1.       Neujahr*                                       die Arche. Schiitische Muslime gedenken an diesem
† 6. 1.     Epiphanien                                     Fest der Ermordung des Prophetenenkels Hussain in
   20. 1.   Hidjra                                         Kerbala.
   29. 1.   Ashura                                                              Zum neuen Jahr
                                                                 Von guten Mächten treu und still umgeben,
Schulferien in Rheinland-Pfalz: 22.12.06 bis 5.1.07              behütet und getröstet wunderbar,
                                                                 so will ich diese Tage mit euch leben
† Neujahr ist ursprünglich das Fest der Beschneidung             und mit euch gehen in ein neues Jahr.
Christi, heute ein Tag der Besinnung zum Jahresbeginn.           Noch will das alte unsre Herzen quälen,
                                                                 noch drückt uns böser Tage schwere Last.
† Epiphanien (Christi Erscheinung, Hl. drei Könige)              Ach Herr, gib unsern aufgeschreckten Seelen
Während zu Weihnachten die Menschwerdung Gottes in               das Heil, für das du uns geschaffen hast.
Jesus gefeiert wird, betont Epiphanien die Göttlichkeit
Jesu Christi und seine Bedeutung für die Welt. Die               Wenn sich die Stille nun tief um uns breitet,
Anbetung der drei Sterndeuter aus dem entfernten                 so lass uns hören jenen vollen Klang
Osten bestätigt dies. Nach katholischem Brauch ziehen            der Welt, die unsichtbar sich um uns weitet,
Kinder als Sterndeuter verkleidet singend von Haus zu            all deiner Kinder hohen Lobgesang.
Haus und schreiben die lateinische Abkürzung CMB                 Von guten Mächten wunderbar geborgen,
("Christus segne dieses Haus") auf den Türbalken. Als            erwarten wir getrost, was kommen mag.
Geschenk erhalten sie Süßigkeiten.                               Gott ist bei uns am Abend und am Morgen
                                                                 und ganz gewiss an jedem neuen Tag.
                                                                                       Text: Dietrich Bonhoeffer (1944)

Februar                                                    Zeichen an deine Hand, und sie seien als Denkband
                                                           zwischen deinen Augen. Schreibe sie an die Türpfosten
  Mo         Di     Mi     Do       Fr      Sa      So     deines Hauses und deiner Tore.
                          1       2        3       4                                          (Jüdisches Hauptgebet)
                                                                                        Debarim / 5. Buch Mose 6, 4-9
 5          6      7      8       9        10      11
 12         13     14     15      16       17      18      Unser Vater im Himmel!
 19         20     21†    22      23       24      25      Dein Name werde geheiligt.
 26         27     28                                      Dein Reich komme. Dein Wille geschehe wie im Himmel
                                                           so auf Erden.
† 21. 2. Aschermittwoch                                    Unser tägliches Brot gib uns heute.
† Aschermittwoch ist der Beginn der vierzigtägigen         Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben
christlichen Fastenzeit vor dem Osterfest. Heute wird      unsern Schuldigern.
Fasten auch als Verzicht auf bestimmte Gewohnheiten        Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns
(Rauchen, Alkohol) begangen. Es ist eine Zeit der          von dem Bösen.
Besinnung und Umkehr. Das Bestreuen mit Asche bzw.         Denn dein ist das Reich und die Kraft und die
das Austeilen des Aschekreuzes auf der Stirn (kath.) ist   Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.
ein Zeichen der Buße; daher der Name Aschermittwoch.                                         (Christliches Hauptgebet)
                                                                                    Evangelium nach Matthäus 6, 9-13

                          Gebet                            Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
  Der Dialog zwischen den Religionen hat seinen Grund im
                                                           Aller Preis gehört Allah, dem Herrn der Welten,
   Gebet, dem Gespräch zwischen Gott und Menschen.         Dem Gnädigen, dem Barmherzigen,
                                                           Dem Meister des Gerichtstages.
Höre Israel, der Ewige unser Gott, der Ewige ist Eins.     Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um
Du sollst den Ewigen, deinen Gott, lieben mit deinem       Hilfe.
ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit          Führe uns auf den geraden Weg,
deinem ganzen Vermögen. Und es seien diese Worte,          Den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, die
die Ich dir heute auftrage, auf deinem Herzen. Schärfe     nicht (Dein) Missfallen erregt haben und die nicht
sie deinen Kindern ein und sprich in ihnen, wenn du zu     irregegangen sind.
Hause sitzest und wenn du auf dem Wege gehst, wenn                                           (Islamisches Hauptgebet)
du dich hinlegst und wenn du aufstehst. Binde sie zum                       Der Heilige Koran, Die Öffnung (Al-Fátihah)
März                                                     Propheten erzählt werden. Für viele Muslime ist dies ein
                                                         wichtiger Feiertag.
  Mo       Di      Mi      Do      Fr      Sa      So
                         1       2       3       4                  3 Religionen – eine Wurzel
5       6        7       8       9       10      11
                                                         Der Herr sprach zu Abram: Zieh weg aus deinem Land,
12      13       14      15      16      17      18
                                                         von deiner Verwandtschaft und aus deinem Vaterhaus in
19      20       21      22      23      24      25      das Land, das ich dir zeigen werde. Ich werde dich zu
26      27       28      29      30      31              einem großen Volk machen, dich segnen und deinen
                                                         Namen groß machen. Ein Segen sollst du sein. Ich will
  4.-5. 3. Purim                                         segnen, die dich segnen; wer dich verwünscht, den will
  31. 3. Mevlid                                          ich verfluchen. Durch dich sollen alle Geschlechter der
                                                         Erde Segen erlangen.
                                                                                      Bereschit / 1. Buch Mose 12:1-3
 Schulferien in Rheinland-Pfalz: 28.3. bis 13.4.07
                                                         Ist die Erstlingsgabe vom Teig heilig, so ist es auch der
    Purim (Losfest) Das Purimfest erinnert an die        ganze Teig; ist die Wurzel heilig, so sind es auch die
Errettung der Juden im alten Persien (s. das biblische   Zweige. Wenn aber einige Zweige heraus gebrochen
Buch Esther). An einem durch das Los (pur) bestimmten    wurden und wenn du als Zweig vom wilden Ölbaum in
Tag sollte das ganze Volk getötet werden. Nach einer     den edlen Ölbaum eingepfropft wurdest und damit Anteil
Fastenaktion der jüdischen Königin Esther wurde es       erhieltest an der Kraft seiner Wurzel, so erhebe dich
jedoch gerettet. Daher beginnt das Fest mit einem        nicht über die anderen Zweige. Wenn du es aber tust,
Fastentag. Die Rettung des Volkes wird fröhlich mit      sollst du wissen: Nicht du trägst die Wurzel, sondern die
Kostümen und Umzügen gefeiert. Man beschenkt sich        Wurzel trägt dich.
gegenseitig mit speziellen Speisen und spendet für die                        Brief des Paulus an die Römer, 11,16-18
Armen.
                                                         Sprich: "O Volk der Schrift (Bibel), kommt herbei zu
   Mevlid. Geburtstag des Propheten Mohammed in          einem Wort, das gleich ist zwischen uns und euch: dass
Mekka (570 n. Chr.). Es wird als Lichterfest begangen,   wir keinen anbeten denn Allah und dass wir Ihm keinen
bei dem Geschichten und Legenden aus dem Leben des       Nebenbuhler zur Seite stellen und dass nicht die einen
                                                         unter uns die anderen zu Herren nehmen statt Allah."
                                                             Der Heilige Koran, 3. Das Haus Ìmráns (Al-Ìmrán), Vers 64

April                                                    † Ostern (von Eostro = Morgenröte). Ostern ist der
                                                         älteste christliche Feiertag, bei dem der Auferstehung
 Mo       Di       Mi     Do      Fr      Sa       So    Jesu von den Toten gedacht wird. Die Auferweckung
                                                 1       Jesu von den Toten ist Gottes "Ja" zum Leben
                                                         angesichts des Todes. Da in dieser Zeit auch die Natur
2       3       4        5      6 †      7       8 †     zu neuem Leben erwacht, haben Eier und Hasen als
9 †     10      11       12     13       14      15      Zeichen von Fruchtbarkeit und Leben in Osterbräuchen
16      17      18       19     20       21      22      besondere Bedeutung (Osterhase, Ostereier).
23      24      25       26     27       28      29
30
                                                                                  Segen
  3.-10. 4. Pessach
† 6. 4.    Karfreitag*                                   Der Herr segne dich und behüte dich.
† 8.-9. 4. Ostern                                        Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei
                                                         dir gnädig.
 Schulferien in Rheinland-Pfalz: 28.3. bis 13.4.07       Der Herr wende sein Angesicht dir zu und schenke dir
                                                         Frieden.
   Pessach (Überschreiten). Pessach erinnert an die                            Bemidbar / 4. Buch Mose Kap. 6, 24-26
Befreiung des Volkes Israel aus Ägypten, als die
Israeliten auf ihre Flucht nur ungesäuertes Brot
mitnehmen durften. Daher gelten während des Festes       Vergeltet nicht Böses mit Bösem noch Kränkung mit
besondere Speisevorschriften. Pessach ist ein Fest der   Kränkung! Statt dessen segnet; denn ihr seid dazu
Familie. Es beginnt am Sederabend (Abend der             berufen, Segen zu erlangen.
Ordnung) mit dem Hausgottesdienst und einem                                               1 Brief des Petrus, Kap. 3, 9
Festmahl, zu dem auch Gäste eingeladen werden.

† Karfreitag (Kar = Wehklage, Sorge). Tag der            Die sagen, wenn ein Unglück sie trifft: "Wahrlich, Allahs
Kreuzigung, des Todes und der Bestattung Jesu. Es ist    sind wir und zu Ihm kehren wir heim."
ein Tag der Umkehr und Besinnung auf die Bedeutung       Sie sind es, auf die Segen und Gnade träuft von ihrem
des Sterbens Jesu für jeden Einzelnen und für alle       Herrn und die rechtgeleitet sind.
Menschen der Welt.                                          Der Heilige Koran, 2. Die Kuh (Al-Baqarah), Verse 156-157
Mai                                                        Jesu möglich macht. Daher wird Pfingsten auch als
                                                           "Geburtstag der christlichen Kirche" gefeiert. Im
  Mo        Di      Mi      Do        Fr    Sa    So       Brauchtum wird Pfingsten auch als Frühlingsfest gefeiert
          1       2        3        4      5     6         (Schmuck mit grünen Birkenzweigen).
 7        8       9        10       11     12    13
 14       15      16       17†      18     19    20
                                                                          Geistes - Gegenwart
 21       22      23       24       25     26    27†
 28†      29      30       31                               Gott ist nicht leicht, Gott ist nicht schwer
                                                            Gott ist schwierig
1.5.     Tag der Arbeit*                                    Ist kompliziert ist hochdifferenziert
† 17.5.  Christi Himmelfahrt*                               Aber nicht schwer
  23.-24.5. Schawuot                                        Gott ist das Lachen, nicht das Gelächter
† 27.-28.5. Pfingsten*                                      Gott ist die Freude, nicht die Schadenfreude
                                                            Das Vertrauen, nicht das Misstrauen
† Christi Himmelfahrt wird am Donnerstag nach dem           Er gab uns den Sohn, um uns zu ertragen
5. Sonntag nach Ostern gefeiert. Nach der Auferstehung
                                                            Und er schickt seit Jahrtausenden
von den Toten erschien Jesus seinen Jüngern, um dann
                                                            Den Heiligen Geist in die Welt:
zu Gott in den Himmel zurück zu kehren. Dort sitzt er       Dass wir zuversichtlich sind
"zur Rechten Gottes" als lebendiges Haupt der               Dass wir uns freuen
christlichen Kirche und künftiger Richter über Lebende      Dass wir aufrecht gehen ohne Hochmut
und Tote.                                                   Dass wir jedem die Hand reichen ohne Hintergedanken
                                                            Und im Namen Gottes Kinder sind In allen Teilen der Welt
   Schawuot (Wochenfest). Schawuot war ursprünglich         Eins und einig sind
ein Erntefest. Heute erinnert es an die Verkündigung der    Und Phantasten dem Herrn werden
Zehn Gebote auf dem Berg Sinai, zu deren Einhaltung         Von zartem Gemüt
und Bewahrung das Volk Israel "auserwählt" ist.             Von fassungsloser Großzügigkeit
                                                            Und von leichtem Geist
† Pfingsten (von griech. "pentecosta" = fünfzig, der
fünfzigste Tag nach Ostern). Fest des Wunders des           Ich zum Beispiel möchte immer Virtuose sein Was den
Heiligen Geistes, der Menschen zum Bekenntnis ihres         Heiligen Geist betrifft So wahr mir Gott helfe. Amen
Glaubens befähigt und neue Gemeinschaft im Namen                                                  Hanns Dieter Hüsch

Juni                                                       in ihr wirksam ist,
                                                           der in Jesus gekommen ist, um zu versöhnen und neu
                                                           zu machen.
  Mo       Di       Mi      Do        Fr    Sa    So       Wir vertrauen auf Gott, der uns beruft, Kirche zu sein,
                                    1      2     3         andere zu lieben und ihnen zu dienen,
 4        5       6        7        8      9     10        Gerechtigkeit zu suchen und Bösem zu widerstehen,
 11       12      13       14       15     16    17        Jesus zu verkündigen, den Gekreuzigten und
 18       19      20       21       22     23    24        Auferstandenen,
 25       26      27       28       29     30              unseren Richter und unsere Hoffnung.
                                                           Im Leben, im Tod und im Leben nach dem Tod
                                                           ist Gott mit uns.
† 7.6. Fronleichnam (kath.)*
                                                           Wir sind nicht allein. Dank sei Gott.
† 10. 6. Trinitatis (Dreieinigkeitsfest)
                                                                                                Glaubensbekenntnis.
† Fronleichnam (fron = Herr, Herrenleib) wird in der             2. europäische ökumenische Versammlung. Graz 1997
katholischen Kirche als Fest der Einsetzung des
christlichen Abendmahls (Eucharistie) gefeiert. Die
feierlichen Prozessionen versinnbildlichen das Leben
der Christen als Pilgerfahrt zu Gott. Häuser und Straßen
werden dazu mit Blumen geschmückt.

† Trinitatis ist das Fest des Glaubensbekenntnisses,
mit dem die Reihe der christlichen Feste abgeschlossen
wird, die an die Zuwendung Gottes zu den Menschen in
Jesus Christus erinnern. Thema der Wochen nach
Trinitatis ist die Frage, wie der Glaube an den
dreieinigen Gott im Leben der Christen umsetzt wird.

                       Christ sein
Wir sind nicht allein; wir leben in Gottes Welt.
Wir glauben an Gott, der die Welt geschaffen hat und                           Taufgottesdienst
Juli
  Mo        Di        Mi        Do         Fr        Sa        So
                                                              1
 2        3         4         5          6         7          8
 9        10        11        12         13        14         15
 16       17        18        19         20        21         22
 23       24        25        26         27        28         29
 30       31

Schulferien in Rheinland-Pfalz: 9.7. bis 17.8.07

                         Jude sein
Jüdisches Abendgebet (Adon olam)
Der Herr der Welt, er hat regiert, eh' ein Gebilde geschaffen war.
Zur Zeit, da durch seinen Willen das All entstand, da wurde sein
Name König genannt. Und nachdem das All aufhören wird,
wird er allein, der Ehrfurchtbare, regieren. Er war, er ist und er
wird sein in Herrlichkeit.
Er ist einzig und kein zweiter ist da, ihm zu gleichen,
zuzugesellen.                                                                         "Ausheben" der Torah-Rolle
Er ist ohne Anfang, ohne Ende, ihm ist die Macht und die                         aus dem Torah-Schrein der Synagoge
Herrschaft.
Er ist mein Gott, und mein Erlöser lebt, der Fels meines Anteils      Gelobt bist Du HaSchem (der Name), unser G'tt (Gott),
zur Zeit der Not. Er ist mein Panier und meine Zuflucht, der den      König der Welt, der uns auserwählt hat und uns die
Kelch mir reicht am Tage, da ich rufe. In seine Hand empfehle         Torah gegeben hat. Gelobt bist Du HaSchem, Geber der
ich meinen Geist zur Zeit, da ich schlafe und erwache, mit            Torah.
meinem Geist und auch mit meinen Leib.
Gott ist mit mir, ich fürchte mich nicht.                                (Segensspruch über die Torah, die Hebräische Bibel)

August
  Mo        Di        Mi       Do          Fr       Sa         So
                    1         2          3         4          5
 6        7         8         9          10        11         12
 13       14        15        16         17        18         19
 20       21        22        23         24        25         26
 27       28        29        30         31

Schulferien in Rheinland-Pfalz: 9.7. bis 17.8.07

                      Muslim sein

                                                                      Freitagsgebet in einer deutschen Moschee

                                                                      Die "5 Säulen des Islam"
                                                                      Der Islam basiert auf fünf grundlegenden Pflichten für die
                           "Bismillah"
          (Arabische Kalligraphie der 1. Sure (Al-Fátihah))           Gläubigen:
                                                                      das Glaubensbekenntnis: "Es gibt keinen Gott außer Gott,
Ein Mann fragte den Propheten (S) (Muhammad):
                                                                      und Muhammad ist der Gesandte Gottes",
"Wessen Glaube ist besonders gut?" Der Prophet (S)
erwiderte: "Du bist ein vorbildlicher Muslim, wenn du den             die täglichen Gebete,
Menschen zu essen gibst, deine Bekannten begrüßt und                  die gesetzliche Abgabe (für die Armen),
auch jenen gegenüber, die du nicht kennst, den Gruß                   die Wallfahrt nach Mekka
entrichtest."
                                          'Abdullah Ibn 'Amr (R a)    das Fasten im Ramadan.
September                                                   den Koran. Von der Morgendämmerung bis zum
                                                            Sonnenuntergang sind Essen, Trinken, Rauchen und
  Mo      Di      Mi      Do       Fr      Sa      So       Geschlechtsverkehr nicht erlaubt. Während dieser Zeit
                                         1       2          soll sich mit seinen Feinden versöhnen und die
                                                            Pflichtabgabe an die Armen (Zakat- al-Fitr) in Höhe der
3       4       5        6       7       8       9          Kosten einer Mahlzeit bezahlen. Zum Fastenbrechen am
10      11      12       13      14      15      16         Abend werden Freunde und Bekannte zum festlichen
17      18      19       20      21      22      23         Essen eingeladen.
24      25      26       27      28      29      30
                                                                Jom Kippur (Versöhnungstag) Der Versöhnungstag
  13.-14.9. Rosh Haschana                                   ist der wichtigste Festtag des jüdischen Jahres. Die
  22.9.     Jom Kippur                                      Menschen sollen von Sünde befreit und die göttliche
  13.9.     Ramadan 1. Tag                                  Verzeihung für ihre Verfehlungen erlangen. Alle Gelübde
  27-28.9. Sukkot                                           und Schwüre werden für null und nichtig erklärt. Zum
                                                            Andenken an die verstorbenen Angehörigen wird ein
   Rosch Haschana (= Haupt des Jahres, Neujahrfest).        Licht entzündet, das 25 Stunden brennen soll.
Das Neujahrsfest ist ein Tag des Gedenkens und des
Gerichts. Es erinnert an Gottes Bund mit Israel und              Sukkot (Laubhüttenfest). Sukkot ist zugleich
Israels Verpflichtung, die Gottes Gebote zu halten. Dazu    Erntedankfest und das Fest zur Erinnerung an die
wird ein Widderhorn (Schofar) in der Synagoge               Wüstenwanderung des Volkes Israel. In selbst gebauten
geblasen. Zu diesem Fest gehört die Sitte, einen in         Laubhütten kommen die Familien zu den Mahlzeiten
Honig getauchten Apfel zu essen als Zeichen für eine        zusammen. Den Abschluss des siebentägigen Festes
gutes neues Jahr. Das am Sabbat übliche Zopfbrot wird       bilden das Schlussfest (Schemini Azeret) zum Gedenken
                                                            der Toten und Simchat Tora (Fest der Gesetzesfreude).
rund gebacken, Zeichen für den Kreislauf des Jahres.

     Ramadan    (arabisch)   Ramazan      (türkisch).                                Fasten
Fastenmonat in Erinnerung an den Empfang der
                                                            Esst und trinkt, bis ihr in der Morgendämmerung einen
Offenbarung des Koran durch den Propheten
                                                            weißen Faden von einem schwarzen Faden
Mohammed. Das Fasten wird als Zeit der Buße und der
                                                            unterscheiden könnt. Dann sollt ihr das Fasten bis zur
Erneuerung begangen. Man bittet Gott um Vergebung
                                                            Nacht einhalten.
der Sünden und dankt ihm für die Rechtleitung durch                  Der Heilige Koran, 2. Die Kuh (Al-Baqarah), Vers 187

Oktober                                                        ’id al-Fitr (arabisch) / eker Bayrami (türkisch) (Fest
                                                            des Fastenbrechens). Das Ende des Ramadan wird festlich
                                                            begangen und ist durch Dank und Freude bestimmt. Gott
  Mo      Di      Mi       Do      Fr      Sa      So       wird für die Einhaltung der Fastentage und die
1       2       3        4       5       6       7          Sündenvergebung gedankt. Glückwünsche, Geschenke,
8       9       10       11      12      13      14         Geselligkeit und Süßigkeiten sind Zeichen dieser Freude.
15      16      17       18      19      20      21         † Reformationstag zum Gedenken an die Veröffentlichung
22      23      24       25      26      27      28         der 95 Thesen Martin Luthers (1517) gegen Missbräuche in
29      30      31                                          der damaligen Kirche und an die beständige
                                                            Reformbedürftigkeit der Kirche. Heute werden die
3.10.    Tag der deutschen Einheit*                         Gottesdienste am Reformationstag oft gemeinsam mit der
         Tag der offenen Moschee                            katholischen Nachbargemeinde (ökumenisch) gefeiert.
  5.10. Simchat Tora (s. September – Sukkot)
  7.10. Erntedankfest
  9.10. Lailat al qadr                                                              Umkehr
  13.10. ’id al-Fitr / eker Bayrami
  31.10. Reformationstag (ev.)                              Ach G'tt (Gott), vergib doch! verzeih doch! entschulde
                                                            doch! hab' Mitleid doch! erbarme dich doch! versöhne
Schulferien in Rheinland-Pfalz: 8.10. bis 19.10.07          doch! tritt nieder Sünde und Schuld!
                                                                           Aus dem Schlussgebet (Ne'ila) am Jom Kippur
   Tag der offenen Moschee. Einige Moscheen laden am
2. bzw. 3. Oktober. zum "Tag der offenen Moschee" ein,      Stellt euch nicht dieser Welt gleich, sondern ändert euch
um sich mit ihrer Religion ihren christlichen Nachbarn      durch Erneuerung eures Sinnes, damit ihr prüfen könnt,
vorzustellen.                                               was Gottes Wille ist, nämlich das Gute und
                                                            Wohlgefällige und Vollkommene.
  Lailat al qadr (Nacht der Bestimmung). In der Nacht des                   Aus dem Brief des Paulus an die Römer 12, 2
27. Tages des Monats Ramadan hat Gott die ersten fünf
Verse des Koran an den Propheten Mohammed offenbart.        Die bereuen und glauben und rechtschaffen handeln …
Es wird für das Leiten Gottes auf dem rechten Weg           werden ins Paradies eingehen, und kein Unrecht werden
gedankt und um Erhörung menschlicher Anliegen gebetet.      sie leiden.
                                                                        Der Heilige Koran, 19. Maria (Maryam), Vers 60
November
                                                                              Lebensregeln
  Mo      Di      Mi      Do        Fr    Sa      So
                         1         2     3       4
 5       6       7       8         9     10      11        Vertraue allein dem einen, deinem Gott, der Himmel und
                                                           Erde geschaffen hat.
 12      13      14      15        16    17      18
 19      20      21      22        23    24      25        Mache dir kein Bild aus dem, was Gott geschaffen hat,
 26      27      28      29        30                      um es als Gott anzubeten.

   1. 11. Allerheiligen* (kath.)                           Missbrauche nicht Gottes Namen für deine Zwecke,
  21. 11. Buß- und Bettag (ev.)                            sondern halte ihn in Ehren.

   Allerheiligen. In der katholischen Kirche wird an       Halte den Sabbat heilig, denn Gott hat ihn gesegnet.
diesem Tag allen christlichen Martyrern und den übrigen
Heiligen als Vorbildern für die Kraft des Glaubens und     Ehre deinen Vater und deine Mutter
die christliche Lebensführung gedacht.
                                                           Töte nicht.
  Buß- und Bettag. In der ev. Kirche wird der Buß- und
Bettag begangen als Tag der Neubesinnung auf die           Zerstöre keine Ehe.
Aufgaben der Christen in der heutigen Welt, des Gebets
und der Suche nach Gott.                                   Stehle nicht.

                                                           Rede nichts Falsches über andere Menschen.
Wohl denen, die ohne Tadel leben, die im Gesetz des
HERRN wandeln!                                             Begehre nicht, was anderen Menschen gehört.
Wohl denen, die sich an seine Mahnungen halten, die
ihn von ganzem Herzen suchen,                                                    Nach Schemot / 2. Buch Mose 20, 1 - 17
die auf seinen Wegen wandeln und kein Unrecht tun.
                              Tehillim / Psalm 119:1 - 3

Dezember                                                   vor dem 6. Dezember ihre Schuhe vor die Tür stellen,
                                                           die dann von "Nikolaus" mit Naschwerk gefüllt werden.
 Mo       Di     Mi      Do         Fr    Sa     So
                                         1      2              Chanukka (Tempelweihfest). Das achttägige Fest
                                                           erinnert an die Wiedereinweihung des geschändeten
 3      4       5       6          7     8      9
                                                           Tempels in Jerusalem im Jahr 165 v. Chr., bei dem eine
10      11      12      13         14    15     16         Tagesration Öl für den siebenarmigen Tempelleuchter
 17     18      19      20         21    22     23         acht Tage lang brannte. Daher wird auf einem
 24     25      26      27         28    29     30         achtarmingen Leuchter (Menora) jeden Tag eine weitere
 31                                                        Kerze entzündet.

                                                              ’id al-Adha (arabisch), Kurban Bayrami (türkisch)
  2. 12. 1. Advent                                         (Opferfest). Es ist das höchste islamische Fest, bei dem
  5.-12.12. Chanukka                                       der von Abraham erwarteten Opferung seines Sohnes
  6. 12. Nikolaustag                                       Ismael gedacht wird, an dessen Stelle ein Schaf
  10.12. St. Martin (kath.)                                geschlachtet wurde. Jede Familie kauft zum Opferfest
  20.12. ’id al-Adha / Kurban Bayrami                      ein Tier; mit dessen Fleisch Arme und die Nachbarn
  24.-26.12. Heilig Abend, Weihnachten*                    beschenkt und ein festliches Essen zubereitet werden.
  31. 12. Silvester
                                                               Weihnachten. Fest der Geburt Jesu und
Schulferien in Rheinland-Pfalz: 24.12.07 bis 8.1.08        Menschwerdung Gottes. Das Fest beginnt am Abend
                                                           des 24. Dezember (Heilig Abend) und wird an den
  Advent (Advent = Ankunft). Mit dem 1. Advent beginnt     darauf folgenden 2 Weihnachtstagen gefeiert. Es wird
das Kirchenjahr. Es ist eine Zeit der Besinnung auf die    vor allem als Familienfest mit Geschenken, Besuchen
Wiederkehr von Jesus Christus am Ende der Zeit und         von Verwandten und festlichem Essen begangen.
die Verantwortung der Christen für die Welt. Daher wird
im Advent für die Armen in der Welt Spendengeld               Silvester (nach Papst Sylvester I., 314-35). Am
gesammelt (Brot für die Welt/ev., Misereor/kath.).         Abend wird in Gottesdiensten Rückbesinnung auf die
                                                           Ereignisse des vergangen Jahres gehalten und Gott für
   Nikolaustag. Auf Bischof Nikolaus von Myra geht         Bewahrung und Begleitung durch die Zeit gedankt.
vermutlich der Brauch zurück, dass Kinder am Abend         Gemeinsam verbringt man den Abend bis nach
                                                           Mitternacht, d.h. bis zum Beginn des neuen Jahres.
Die Symbole von Judentum, Christentum und Islam               Kontaktanschriften in Mainz
       Schild (hebräisch: magen) Davids. Das Symbolwar        Jüdische Gemeinde Mainz
       ursprünglich ein bei vielen Völkern verbreitetes       Forsterstr. 2, 55118 Mainz
       Schutzzeichen gegen böse Geister und schädliche        Tel. 06131 - 61 39 90 / 210 87 78
Kräfte. Im Laufe des 19. Jahrhunderts wird das Zeichen
häufig auf Kultgegenständen der jüdischen Gemeinden in        Ev. Dekanat Mainz
Europa verwendet und 1897 vom ersten zionistischen            Profilstelle Ökumene und Interreligiöser Dialog
Kongress als jüdisches Symbol gewählt. Später wird es         Pfr. Dr. Ulrich Luig
zum zentralen Motiv der israelischen Fahne. Seine be-         Am Gonsenheimer Spieß 1, 55122 Mainz
sondere Bedeutung gewann das Symbol als "Davidstern",         Tel. 06131 - 30 40 613 / 96 00 4-0
das während der nationalsozialistischen Herrschaft in         E-Mail: luig@uni-mainz.de
Deutschland (1933-45) zur Kennzeichnung, Ausgrenzung
und Vernichtung von Juden benutzt wurde.                      Kath. Dekanat Mainz
                                                              Stefansberg 1a, 55116 Mainz
                                                              Tel. 06131 - 28 03 81

†
        Das Kreuz ist seit seinen Anfängen das zentrale
        Symbol des Christentums, das an das Leiden Jesu
                                                              Arbeitskreis Mainzer Muslime (AKMM)
        Christi und die Versöhnung der Menschen mit Gott
erinnert. Daher sind auch Kirchen traditionell in
                                                              Britta Haberl
Kreuzesform gebaut. Seit Kaiser Konstantin (4. Jhd.) wurde    Aspeltstr. 7, 55118 Mainz
das Kreuz auch als Zeichen der göttlichen Legitimation von    Tel. 06131 - 387523
staatlicher Macht verwendet.
                                                              Christlich-Islamischer Arbeitskreis Mainz (CIAM)
                                                              Pastoralreferent Clemens Wittig
      Das Symbol des Neumondes (arab. hilâl) war schon        Hauptstr. 64, 55120 Mainz
      in vorislamischer Zeit im Sassanidenreich (im           Tel. 061361 - 681294
      heutigen Iran/Irak) gebräuchlich und wurde später im
Osmanischen Reich als Wappenzeichen benutzt. Erst im          Jüdisch-Christliches-Islamisches Forum
19. Jahrhundert setzte es sich als Zeichen des Islam durch.   Mainz-Neustadt
Das Zeichen des Neumondes erinnert an den Anfang eines        Pfarrer Matthias Teutsch
Monats, insbesondere an den Fastenmonat Ramadan, dem
                                                              Gartenfeldstr. 13-15, 55118 Mainz
Monat der göttlichen Gnade, der religiösen Anstrengung
und der Vergebung.
                                                              Tel. 06131 - 677152
Sie können auch lesen