Joris - Stadtmagazin - beim Verlag 52 Grad
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
9. Jahrgang · Ausgabe 60
Stadtmagazin
Sommer 2019
Veranstaltungen | Lokales | Sonderthemen
Joris
bekannt durch
seinen Song
„Herz über Kopf“
10. August,
Kultursommer
Das erste monatliche Magazin für die Stadt Salzgitter
Lokales | 52°
Kultursommer 2019 Sistergold
Bob Geldof, Klaus Doldinger, Sistergold und Joris
Geldof kommt
am 17. August
(20.00 Uhr)
nach Salzgitter.
Der Brite ist ein
fester Bestand-
(Foto; Toofan Hashemi)
teil der Ge-
schichte der
Popkultur und
neben seiner
Musik bekannt
als engagierter phänomenalen Live-Show sind sie zu einem der angesagtesten Live-
Verfechter von Acts weltweit geworden.
Menschenrech- Joris, bekannt durch seinen Song „Herz über Kopf“, ist auf dem
ten. Der 67jäh- Weg, einer der großen Stars im Musikbusiness zu werden. Er kommt
rige ist einer am 10. August (20.00 Uhr) nach Salzgitter.
der wenigen Das Kindermusical „Der gestiefelte Kater“ entführt am 11. August
Robert „Bob“ Frederick Zenon Geldof
New-Wave-Legenden, die noch immer aktiv sind. (15.00) die kleinen Zuschauer in das spannende Märchen. Am 13. Au-
Klaus Doldinger betritt mit seiner Band am 16. August (20.00 Uhr) gust (20.00 Uhr) folgen „Sistergold“ mit dem Besten aus drei Bühnen-
die Bühne auf dem Schlosshof. Bekannt geworden ist er wegen seiner
Filmmusik für Filme wie „Das Boot“ oder „Die unendliche Geschichte“.
Freunde des Jazz wissen aber auch, dass Doldinger auf eine 63jährige
Klaus Doldinger
internationale Bühnenkarriere zurückblickt. Er ist Ehrenbürger der
Stadt New Orleans - der „Mutter des Jazz“.
Am 9. August (20.00 Uhr) treten die „Red Hot Chilli Pipers“ unter
dem Motto Rock’n’Roll meets Dudelsack auf. Dass diese ungewöhnli-
che Musik-Kombi funktioniert, beweisen die ambitionierten Dudelsack-
spieler mit Songs von Coldplay, Robbie Williams oder Queen. Mit ihrer
Weinfest
der Werbegemeinschaft
SZ-Bad vom
9. bis 11. August
Seesen e.V.
Programm 2019/20
21.09.2019 6-Zylinder & Vocaldente
Sa. 20 Uhr, Aula
A-cappella im Doppelpack
Zur Verstärkung unseres Teams suchen 11.10.2019 Sebastian Schnoy
Fr. 20 Uhr, „Und plötzlich Demokratie - 70 Jahre Bun-
Jacobson-Haus
wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen desrepublik Deutschland“ - Kabarett
08.11.2019 Timo Wopp - Kabarett
KFZ-Mechaniker (m/w/d) Fr. 20 Uhr, Aula
„Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“
01.12.2019 Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.
So. 19 Uhr, Aula
„jetzt noch deutscherer“
Autohaus 17.01.2020
Fr. 20 Uhr, Aula
29.02.2020
Mathias Tretter
„Pop“ - Kabarett
Ilja Richter
Fischer
Sa. 20 Uhr, Aula
„Vergesst Winnetou“ - Kabarett
20.03.2020 Wilfried Schmickler
Fr. 20 Uhr, Aula
„Kein Zurück“ - Kabarett
27.03.2020 4. Seesener Lachnacht
Fr. 20 Uhr, Aula Mit Ole Lehmann (Moderation), Patrizia
Moresco, Vera Deckers, Roger Stein und
An der B1 · 31185 Feldbergen Boris Stijelja - Kabarett & Comedy
Mail: Fast alle Veranstaltungen um 20:00 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen
autohaus.Fischer.feldbergen@t-online.de
Vvk-Stellen: Seesen: Buchhandl. Isabella Beier, Jacobsonstr.,
Seesener Beobachter, Lautenthaler Str. 3, Seesen,
im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen.
z.Hd. Herrn Andreas Aschenbrenner www.kulturforum-seesen.de
www.facebook.com/kulturforum.seesen
Telefon 0 51 23 / 690
|2
52° | Lokales
programmen. Die Saxophonistinnen Inken Röhrs, Sigrun Krüger, Eli- nem starken Klangerlebnis machen.
sabeth Flämig und Kerstin Röhn zeigen Können und Leidenschaft, Bereits ab 11.00 Uhr findet an diesem Tag das Stadtfrühstück der Bür-
Charme und Sinn fürs Komische. gerstiftung statt.
Den Kultursommer beschließt am 18. August (19.00) Can Leh- Kvvk.: BürgerCenter, YoungTicketEvent, Braunschweiger Zeitung, Re-
man. Er präsentiert türkische Folklore mit europäischen und ameri- servix.
kanischen Einflüssen. Internationale Gäste als Begleiter und Solisten Für Rollstuhlfahrer steht ein Podest zur Verfügung. Für Personen mit
mit außergewöhnlichen Instrumenten werden diesen Abend zu ei- Einschränkungen gibt es Sitzmöglichkeiten; die Stadt bittet um Anmel-
dung (Tel. 05341-839-3416, E-Mail Kultur@stadt.salzgitter.de), damit
ausreichend Plätze eingerichtet werden können.
1 9. bis 18. August, Schloss Salder. Fachdienst Kultur.
Generationen Miteinander –
33. Seniorentag
Die Veranstalter haben mit rund 50 Ausstellern ein abwechslungsrei-
ches Informationsangebot rund um Sport und Freizeit, Ehrenamt und
Bildung sowie selbständiges Wohnen zusammengestellt. Auch zu Fra-
gen der Mobilität im Alter, des Energieverbrauchs und der Pflege gibt
es Beratung.
Das Programm: 10.15, Opernmusik mit Florin Heinemann; 10.35,
Linedance-Gruppe des Seniorentreffs Thiede; 10.50, Bingo; 11.05, Roy
Black-Cover-Show von Kay Dörfel; 11.35, Sitztanz mit dem Irenenstift
und der Kita Blütenweg; 11.50, Opernmusik mit Florin Heinemann;
12.15, Roy Black-Cover-Show von Kay Dörfel; 12.45, Sölterscher
0Kinder-Chor; 13.15, Bingo; 13.45, „Heinz Erhardt und Freunde“ von
Andreas Neumann; 14.30, Egerländer Blasensemble. Eintritt frei.
1 14. August, 10.00 Uhr bis 15.30, Innenstadt Salzgitter-Bad.
Seniorenbüro / Seniorenbeirat.
Hamburger Str. 283 · 38114 Braunschweig · Tel. 0531 344720 · www.das-aquarium.de
+Õ>ÌBÌÊÃiÌÊØLiÀÊÎxÊ> Ài
3|
Lokales | 52°
Gruppenfoto der neu ernannten Ortshei-
matpflegerinnen und Ortsheimatpfleger
mit Oberbürgermeister Frank Klingebiel
Ortsheimatpfleger
feierlich ernannt
Oberbürgermeister Frank Klinge-
biel übergab die Ernennungsur-
kunden an 28 vom Rat der Stadt
Salzgitter berufene Ortsheimat-
pflegerinnen und Ortsheimatpfle-
ger. Zu Ehren des am 6. Dezem-
ber verstorbenen Ortsheimatpfle-
ger Peter Stübig fand auf der Ver-
anstaltung eine Gedenkminute
statt. Oberbürgermeister Klinge-
biel würdigte seine großen Ver-
dienste um die Heimatgeschichte
und seinen Einsatz für den Erhalt
des Wasserturms in Lobmachter-
sen.
Das Ehrenamt des Ortsheimat-
pflegers existiert in Salzgitter seit
1987. Seither sind Norbert Zach-
ries für Lesse und Hartmut Alder
für Thiede in dieser Funktion aktiv
und vom Rat der Stadt Salzgitter
für weitere vier Jahre ernannt wor-
den.
|4
52° | Lokales
Cityfest in Lebenstedt gitter zu fördern. Der Preis kann sowohl an Einzelpersonen, Gruppen
In der Innenstadt bieten zahlreiche Fahrgeschäfte vielfältigen Spaß für oder Vereine verliehen werden, die sich durch ihr besonderes Engage-
Groß und Klein. Etliche Buden sorgen für das leibliche Wohl und an ment verdient gemacht haben. Über die Vergabe entscheidet eine un-
zwei Bühnen in der Stadt wird aufgespielt. Einkaufen ist übrigens auch abhängige Jury. Eintritt frei.
am Sonntag möglich, wenn die Geschäfte von 13-18 Uhr öffnen. 1 25. August, 16.00 Uhr, Kulturscheune. Stadt Salzgitter /
1 16. bis 18. August. City-Lebenstedt. Bürgerservice für Migranten.
Marie’s Wedding –
Kultur-Frühstück in der BRÜCKE
Jan Jedding und Joanna
Scott Douglas nehmen ihr
Publikum mit in eine ganz
besondere musikalische
Welt zwischen schotti-
schen Traditionals und ei-
genen Kompositionen.
Die bekannten Traditio-
nals werden aber nicht
einfach nur nachgesun-
gen, sondern durch Joan-
4PNNFSGFTU
nas und Jans eigene Interpretation neu belebt und mit modernen Be-
deutungen und persönlichem Bezug versehen. 31.08.2019 ab 14.00 Uhr
In der Pause wird das beliebte Frühstücks-Buffet geöffnet. Kvvk. bis
zum 22.08., Tel. 50512, fredenberg-forum@t-online.de, Young Ticket. im Judith-Wohnheim
1 25. August, 11.00 Uhr, Begegnungsstätte BRÜCKE. Goslarsche Str. 53
Fredenberg Forum.
38259 Salzgitter-Ringelheim
Bunte Sole – Unterstützungsangebote für Menschen
Integrationspreis-Verleihung mit psychischen Erkrankungen
Abendprogramm mit unterschiedlichen Künstlerinnen und Künstlern
aus den Bereichen Tanz, Comedy und Gesang. Auch in diesem Jahr www.caritasnetzwerk.de
wird die Bunte Sole an Menschen in Salzgitter verliehen, die sich be-
sonders um Integration verdient gemacht haben. Der ehemalige Inte-
grationspreis dient der Würdigung herausragender Leistungen, aber
auch ganz alltäglicher kleiner Dinge, die helfen, die Integration in Salz-
MDR HARZ OPEN AIR
03
SAMSTAG
Bürgerpark
WERNIGERO
DE
31. 08. 2019
ab 17 Uhr
PEINE
SALZGITTER-
LEBENSTEDT
WINCENT WEISS
SALZGITTER-BAD
... in guter
Nachbarschaft
Kundenzentrum Windmühlenbergstr. 9-11 | 38259 Salzgitter | Tel.: 05341 3006-0 Michael Schulte • Krähe • D!E GÄNG
Stadtbüro Imatraweg 12 | SZ-Lebenstedt | Tel.: 3006-70
Stadtbüro Peine | Am Sackpfeifenberg 22 | 31226 Peine | Tel.: 05171 294791-60 TICKETS auf www.wernigerode-tourismus.de oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen!
www.wohnbau-salzgitter.de
5|
Bauen & Wohnen | Anzeigen | 52°
Aufgepasst beim Fenstertausch
txn. Wer den Austausch alter gegen moderne Fenster plant, sollte sich
absichern. Denn eine Universallösung für jeden Sanierungsfall und
n r
vo rge
n e
i se nb
E ise
EISENBERGER
E GmbH SCHLOSSEREI
METALLBAU
• Treppengeländer • Metalldesign
• Balkongeländer • Industriemontagen
• Vordächer • Garagentore
• Maschendrahtzäune inkl. Einbau
• Metallzäune Am Schilde 3 · 31162 Bad Salzdetfurth
• Schmiedearbeiten Telefon (0 50 60) 66 15 Eine langfristig sichere Fenstermontage setzt gute Planung voraus -
• Edelstahlverarbeitung www.metallbau-eisenberger.de am besten von einem fachkundigen Planer oder Energieberater. Foto: FLiB e.V./txn
jede Einbausituation gibt es nicht, warnen die Experten vom Fach-
Feuchte Wände? verband Luftdichtheit im Bauwesen (FLiB).Wie sich etwa der Fenster-
Aufsteigende rahmen langfristig dicht an die Gebäudehülle anschließen lässt, hängt
Feuchtigkeit? von vielen Dingen ab: Geht es um ein gemauertes Haus oder eines in
Leichtbauweise? Ist das Gebäude gedämmt oder wird dies nachträg-
Tel. 0800-7274367 lich geschehen? Und wo im Wand- oder Dachflächenaufbau findet das
(gebührenfrei) neue Fenster am besten seinen Platz, damit keine Wärmebrücke ent-
steht? Solche Fragen müssen geklärt sein, bevor man sich für Einbau-
methode und Montagematerialien entscheidet. Hausbesitzer sollten
Standorte in Ihrer Nähe:
deshalb die Finger davon lassen, wenn jemand ein Angebot machen
Braunschweig, Hannover,
Hildesheim
will, ohne das Gebäude gesehen zu haben. Ausnahme: Er kann sich
auf eine bereits vorliegende Planung beziehen. Denn am besten ist es,
www.rapidosec.info
auch beim Einbau neuer Fenster einen fachkundigen Planer oder Ener-
Fenster Garagentore
Trockenlegung mit Garantie ü Balkontüren Wintergärten
Nachhaltige Trocknung ü
Terrassen- Terrassen- gieberater einzubeziehen. Planungshilfen finden sich unter www.luft-
Keller wieder nutzbar ü
türen dächer dicht.info.
Haustüren Sommergärten
Zum günstigen Festpreis ü Vordächer Markisen
Zahlung nur bei Erfolg ü
Rollläden Innenjalousien Viele trinken gern Leitungswasser
txn. Es ist lecker, sicher, praktisch und preiswert: Die Deutschen
Raffstores Rollos
B uc
löschen ihren Durst gern mit Leitungswasser. Dies ergibt eine reprä-
eg h
Textilscreens Faltstores
a
ei in
sentative Umfrage des Meinungsforschungsinstituts GfK. Demnach
Insektenschutz
st Ih
e r re
greifen mehr als drei Viertel der Bundesbürger mehr oder weniger oft
te r
K Nä
zu einem Glas aus dem Hahn, Tendenz steigend. Damit die Qualität
un h
FISCHER Fenster + Türen GmbH
de e!
bis zum Zapfhahn erhalten bleibt, sollten Eigentümer und Vermieter
Am Wannekop 11 38315 Schladen
˙
n
ihre Trinkwasser-Installation regelmäßig von einem Experten überprü-
Tel. 05335 / 92 50-0
www.fischer-schladen.de
Hartmut Schrödter
Braunschweigerstraße 86
38259 Salzgitter-Bad
Telefon: 0 53 41/311 22, Fax: 3 44 70
E-Mail: info@schroedter-schmiedekunst.de
www.schroedter-schmiedekunst.de
Wir sind im Sommer
wieder aktiv!
Sie entwerfen und wir fertigen aus Eisen
fast alles für Sie.
Zum Beispiel: Fenstergitter, Rankengitter, Tische, Gestelle, Betten,
Tore, Türen, Zäune aller Art, Balkongeländer,
Kronleuchter, Pavillons …
Wir reparieren auch und führen individuelle Anfertigungen aus.
|6
52° | Bauen & Wohnen | Anzeigen
Blinde Fenster?
Schmutz oder Feuchtigkeit zwischen den Scheiben?
Sanierung ohne Glasaustausch!
Hohe Kosteneinsparung + 5 Jahre Garantie!
Ohne Anfahrtskosten!
Kostenlos: 0800 0008223 oder 05321/7454161
www.isoglasklar.de
Foto: ZVSHK/txn
fen lassen, da sie ab der Übergabestelle im Haus für die Qualität des
verteilten Trinkwassers verantwortlich sind. Die SHK-Fachbetriebe bie-
ten dafür einen Trinkwassercheck an. Geeignete Betriebe finden Haus-
besitzer unter www.wasserwaermeluft.de.
Wasserleitungen
in Altbauten Sie finden die komplette
regelmäßig Ausgabe auch im Internet
überprüfen
txn. Altbauten haben ihren ganz
www.verlag52grad.de
eigenen Charme, entsprechen
meist aber nicht den modernen
Anforderungen. Dies betrifft
auch die Wasserleitungen.
Denn vielfach haben sich die
Anforderungen an die Gebäu-
Foto: ZVSHK/txn
denutzung seit ihrer Erbauung
in der Zwischenzeit mehrfach
geändert. Die Folge: Das Lei-
tungssystem ist über- oder un-
terdimensioniert, meist schlecht isoliert, eventuell sind einzelne Lei-
tungsteile nicht mehr in Betrieb und nur unzureichend zurückgebaut.
Werden Wohnräume und damit auch Wasserleitungen nur selten oder
gar nicht genutzt, so kann das für die Trinkwasserhygiene gravierende
Folgen haben. Schon die Römer wussten: Wasser muss fließen. Soge-
nanntes Stagnationswasser und zu kaltes Warm- bzw. zu warmes Kalt-
wasser bieten ideale Wachstumsbedingungen für Bakterien. Die
Gefährdung steigt bei mangelnder Wartung oder falsch eingestellten
Temperaturen von Warmwasser und Zirkulation. Fachbetriebe des Sani-
tär-, Heizungs- und Klimahandwerks checken die Installation, schlagen
Tipps zur Vermeidung von Gefährdungspotenzialen vor und erhöhen
die Sicherheit.
Den Fachbetrieb zu allen Fragen rund um die Trinkwasserinstallati-
on finden Hausbesitzer im Internet unter www.wasserwaermeluft.de.
Impressum Verleger:
Verlag 52 Grad, Inh. Bert Lippitz
Uhlandstr. 13 b, 37120 Bovenden
Telefon: 05 51/83 83 98
Verlagsbüro Salzgitter:
Im Wiedhofe 14 a, 38228 Salzgitter
Verkaufsleitung: Kerstin Eigner
Redaktion: Bert Lippitz
Telefon: 0 53 41 / 1 86 30 72
E-Mail: kontakt@verlag52grad.de
Internet: www.verlag52grad.de
Es gilt die Preisliste Nr. 4 vom Februar 2018
Gestaltung / Satz:
Fotosatz29 · Frank Hoppe · Göttingen
7|
Bauen & Wohnen | Anzeigen | 52°
Bewässern mit Köpfchen
Gartenmöbel txn. Sattgrüner Rasen und blühende Pflanzen werten jeden Garten
Strandkörbe deutlich auf, erfordern aber auch eine regelmäßige Bewässerung. Wer
dafür kalkarmes, weiches Regenwasser nimmt, erfreut die Pflanzen
&
Sie bei uns und spart bares Geld ein. Am einfachsten lässt sich das Wasser in einer
Regentonne auffangen. Das ist mit geringen Kosten verbunden, aller-
e n
find in
usw ahl
großer A www.schoene-gartenmoebel.com • Duingen • Triftstr. 1616• Tel.05185/247
Tel. 05185/247 dings ist der Nutzen sehr begrenzt. Effektiver ist eine Regenwassernut-
Katalog anfordern
Neue Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr, Mo. geschlossen zungsanlage, die jederzeit nachgerüstet werden kann. Mit dem gesam-
www.grossmann-duingen.de Duingen Triftstraße
melten Wasser lässt sich nicht nur der Garten wässern, auch WC und
Waschmaschine können mit Regenwasser betrieben werden (bei
Waschmaschinen ist eine Kennzeichnung erforderlich). Bis zu 60 Ku-
bikmeter Trinkwasser kann ein Vier-Personen-Haushalt so ersetzen. Auf
den Kosten bleibt der Eigenheimbesitzer nicht allein sitzen, denn viele
Kommunen fördern die intelligente Nutzung und Rückhaltung von Re-
genwasser finanziell. Durch die Verrieselung auf dem Grundstück las-
sen sich zudem Abwassergebühren sparen. Entscheidend für den Pra-
xiswert einer Regenwassernutzungsanlage ist die professionelle Instal-
lation und Wartung durch einen SHK-Fachbetrieb. Dies gewährleistet,
dass Trink- und Regenwasser strikt getrennt sind, der Speicher aus-
Mit dem kostenlosen Nass aus der
Regenwassernutzungsanlage macht das
Bewässern des Gartens gleich doppelt so
viel Spaß. Planung, Installation und
Wartung übernimmt der SHK-Fachbetrieb.
ZVSHK-Foto: maximkabb/123rf
reichend groß bemessen ist und die Hauseigentümer der nächsten
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌŶƐƚĞŝŶĞ
Ě
ĚĞůƐƚĂ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌŶƐ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌŶƐƚĞ
ĚĞůƐƚ
ĚĞů
ĚĞ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌŶƐƚ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌŶ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐ
ĚĞůƐƚĂŚůƐ
ĚĞůƐƚĂŚů
ĚĞůƐƚĂŚ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌŶƐƚĞŝŶ
ĚĞůƐƚĂŚůƐĐŚŽƌŶƐƚĞŝ
ĚĞůƐ Trockenperiode entspannt entgegensehen können. Weitere Infos unter
52° | Region
Spaß-Badetag für Kinder im Thermal-
solbad
Wasserratten freuen sich jeden Montag in den Sommerferien auf die
Spaß-Badetage im Thermalsolbad. Bei dem bunten Spielvergnügen
heißt es: Spaß haben und sich nach Herzenslust austoben! Besondere
Highlights sind der „Doggy Doc“ und die Wasserlaufmatte. Für das leib-
liche Wohl sorgt das Serviceteam vom Bistro „SOLEmare“ von 11.30
bis 14.00 Uhr mit Snacks und Fruchtcocktails zu familienfreundlichen
Preisen.
Kinder (3 – 16 Jahre) € 3,00; Erwachsene € 6,00. Ferienpassinha-
(Foto: Utz Schmidtko)
ber gratis. Zutritt für Kinder unter zehn Jahren nur in Begleitung eines
Erwachsenen; ab zehn Jahren nur gegen Vorlage des Jugendschwimm-
abzeichens Bronze (Freischwimmer).
1 Jeden Montag in den Sommerferien, 10.00 bis 15.00 Uhr,
Thermalsolbad Salzgitter-Bad
Sternengucker, aufgepasst!
Die lange Museumsnacht im Kloster Walkenried
Es ist still im Kloster und dunkel, nur am Himmel nicht. Zu Tausenden
leuchten die Sterne über Walkenried, das weit weg von Großstadtlich-
tern liegt. Und mit etwas Glück und wenig Wolken huschen auch am
17. August zahllose Sternschnuppen über den nächtlichen Klosterhim-
mel. Damit auch alle Sternengucker wissen, was über ihnen funkelt,
moderieren die Mitarbeiter der Andreasberger Sternwarte den Blick
nach oben. Teleskope und Liegestühle jedenfalls stehen bereit; ob das
Wetter mitmacht, das steht ja bekanntlich in den Sternen. Aber für je-
den Fall hat das ZisterzienserMuseum mit einem spannenden Pro-
gramm vorgesorgt.
1 17. August ab 19.30 Uhr, ZisterzienserMuseum Kloster
Walkenried, Steinweg 4a,
Besucherservice Tel. 05525-9599064.
www.kloster-walkenried.de
Tür auf
in der (P)UPPS-Fabrik für
Klimaköche, Upps-Forscher
und Pups-Detektive
Seit dem 17. März geben sich Klimaköche, Upps-Detektive und Pups-Forscher
bei uns die Klinke in die Hand! In den Sommerferien stehen die Türen zusätz-
lich Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr offen. Das gilt für die
ersten und letzten zwei Ferienwochen. Vom 21.07. bis 4.08.2019 machen die
ehrenamtlich aktiven AHA’ler eine kurze Sommerverschnaufpause. Neben
einem Ferienprogramm für angemeldete Kids haben alle anderen die Gele-
genheit, den blauen und grünen Fußabdrücken zu folgen. Dabei geht es ums
einkaufen, verwenden und nie mehr verschwenden! Lebensmittelberge und
der damit verbundene Verpackungsmüll spielen dabei eine große Rolle, aber
auch die Ernährung und die körperliche Verwertung wird durch die jungen
Forscher intensiv unter die Lupe genom-
men. Im Pupsodrom, in der flutschigen
Speiseröhre, in erlebnisreichen Einkaufs-
märkten und vielen anderen AHA-Statio-
nen erwarten Kids ab 4 Jahren bis zum
Erwachsenen spannende Experimente,
Phänomenales, Erstaunliches und Lusti-
ges. Lebensmittelfarben, Hefebakterien
und der Pups haben es schon so in sich.
Ferienkinder, die an den Kursen teilneh-
men möchten, informieren sich unter www.ahamuseum.de und melden sich AHA-ERLEBNISmuseum
telefonisch an. Und wer es in den Ferien nicht schafft, ist bis zum bis zum 10.
November herzlich willkommen. Ein Extra-Programm mit vielen Kooperations-
für Kinder und Jugendliche e.V.
partnern, zum Beispiel zum Afrikafest am 25. August oder zur Kulturnacht am
Lindener Straße 15, 38300 Wolfenbüttel
21. September und vielen weiteren Experimentiernachmittagen mit der TU-
Tel.: 0 53 32-60 70 37 71
Braunschweig machen die Besuche besonders spannend.
E-Mail: ahamuseum@online.de
ahamuseum.de
9|
Region | 52°
Momente,
die bleiben e.V.
– Fotografien für
Krebserkrankte
Der als gemeinnützig aner-
kannte Vechelder Verein hat
das Anliegen, Krebserkrankten
im Raum Braunschweig und
Umgebung kostenlose Fotoauf-
nahmen zu ermöglichen.
„Ich möchte dabei keine Leu-
te künstlich drapieren oder zum
Lachen animieren. Vielmehr
möchte ich mit der Kamera
Momente, so wie sie sind, einfangen und für die Betroffenen konser-
vieren: Die Zeit mit ihren Angehörigen, die Wut, die Trauer, die Liebe
und all diese kleinen Momente, in denen diese Gefühle zum Ausdruck
gebracht werden“, sagt Mandy Falke, die Vorsitzende des Vereins.
Unterstützt wird das Projekt vom Engagementzentrum Braunschweig
dahingehend, dass über die regionale Crowdfunding-Plattform www.ge-
meinsam-fuer-gemeinwohl.de eine Möglichkeit zur Sammlung unter-
stützender Gelder geschaffen wurde, mit denen die Verwaltungskosten
gedeckt, Equipment angeschafft und die Bekanntmachung des Ange-
botes gefördert werden.
Neben dem Wunsch nach finanzieller Umsetzung zum Aufbau des
Vereins besteht auch der Wunsch nach ideeller Unterstützung. „Gerne
können uns diesbezüglich Unternehmen aus der Region ansprechen“,
sagt die Vorsitzende.
Projektinitiatorin ist Mandy Falke. Die 33jährige Mutter dreier Kinder
ist ebenfalls von einer Krebserkrankung betroffen. Auf der Vereinsho-
mepage www.momentediebleiben-ev.de. findet sich ein Kurzportrait
und ein Video, welches die Vereinstätigkeit detailliert vorstellt. Kontakt
Tel. 05302- 9038513 Email: kontakt@www.momentediebleiben-ev.de.
Kubota Traktoren von 12 PS – 170 PS Telefon: 0 53 27 / 41 49
Beratung · Verkauf · Service Handy: 0171 4 59 55 82
FUHRMANN — LANDTECHNIK
· Kubota Traktoren · Vielseitig einsetzbar
· Zubehör & Anbaugeräte · Zuverlässig & Preiswert
Internet: www.Fuhrmann – Landtechnik.de 37539 Gittelde ·Bahnhofstraße 22
| 1052° |
AB JUNI JEDEN MITTWOCH
AB 18.30 UHR
Schlemmen Sie von unserem
Barbecue-Buffet soviel Sie mögen!
21,50 € / p.P.
Heute im Mittelalter.
37445 Walkenried
Telefon 05525 95 99 064
www.kloster-walkenried.de
11 |Region / Veranstaltungskalender | 52°
Museum ein, durch alte Klostermauern zu wandeln und dabei zu
entdecken, wie fortschrittlich die Walkenrieder Mönche schon im
Der 12. Klostermarkt Walkenried
Mittelalter dachten und wirtschafteten. € 5,00; Kinder und Jugendliche
bis 15 Jahre frei. Museumsbesuch und Begleitprogramm im Eintritt
Fest für Leib und Seele
Einmal im Jahr werden in Walkenried alle Kräfte für eine überregional
bekannte Großveranstaltung gebündelt, den Klostermarkt. Mit seinem enthalten.
einmaligen Angebot zieht die Großveranstaltung Jahr für Jahr über
10.000 Besucher an. Auch diesen September reisen wieder 25 klös-
terliche Marktbeschicker aus sieben Bundesländern, Österreich und
KLOSTER WALKENRIED
Weißrussland an. Erstmals mit dabei: die Paderborner Missions- ZISTERZIENSER MUSEUM
schwestern vom Kostbaren Blut und die Abtei Schweiklberg aus Vils-
hofen.
So vielfältig wie die vertretenen Gemeinschaften, darunter Bene-
diktiner und Zisterzienser, ist auch ihr hochwertiges Warenangebot mit
seiner breiten Produktpalette. Zu bestaunen und zu kaufen gibt’s Holz
aus Bethlehem, Wein aus Bayern und Österreich, Waren aus Afrika, Ar-
quebuse, Hermite, Herzhaftes und Süßes, Devotionalien und Secco,
12. Klostermarkt
Walkenried 2019
Sekt und Essig, Kunstprodukte, Weihrauch, Kerzen und Ikonen, Wurst 21. / 22. September 10 –18 Uhr
und Bier und vieles mehr, aber immer Wichtiges für Körper, Geist und Einmalig in Norddeutschland
Seele.
Ca. 30 Klöster aus Deutschland und
Nachbarländern bieten Produkte aus
Klosterkultur heute
Wie immer spielt sich das Markttreiben direkt vor der Ruine der
ihren Gärten, Werkstätten, Küchen
Klosterkirche ab; das Programm bezieht alle weiteren Räumlichkeiten
und Kellern an.
und Plätze für spirituelles Innehalten und unterhaltsames Miteinander Ort: Klostervorplatz
ein. Viel ist hier von Gastlichkeit und der Lebendigkeit gegenwärtiger
Steinweg · 37445 Walkenried
Klosterkultur zu spüren. Und an beiden Tagen lädt das Zisterzienser- Beiprogramm
Kinderaktionen
Veranstalter:
ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried
Gemeinde Walkenried
Ev.-luth. Kirchengemeinde Walkenried
Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz
Kontakt: 05525. 959 90 64
klostermarkt@kloster-walkenried.de
www.klostermarkt-walkenried.de
(Foto: Günter Jentsch)
147 Veranstaltungen aus der Region
Bad Gandersheim (GAN), Bad Salzdetfurth (SALZ), Bockenem (BO), Salzgitter (SZ), Seesen (SE), Wolfenbüttel (WF)
13. Juli Nach Ende der Veranstaltung haben die GAN 11.00, Kur-Campingplatz: 2. WF 16.00 – 19.30, Gemeinschafts-
GAN 10.00, Treffpunkt Tourist-Info: Veranstalter einen Shuttle-Bus-Service Seefest am Eterna-See mit der Band haus Halchter: DRK-Blutspende
Führung durch Altstadt und Kaiser- nach Hildesheim und Bodenburg einge- Space Crow Boys
saal Jeden Samstag. Touristinforma- richtet. Weitere Informationen: Facebook- GAN 19.30, Treffpunkt Rathaustreppe:
tion, Tel. 05382-73-700. seite des Teichrock-Festivals. Eintritt frei. SALZ 15.00, Kurpark Bad Salzdet- Nachtwächterführung – Kostümführung
SE 11.00 – 21.00, Sportplatz Kirch- furth: Kurkonzert mit „by Lucky“, Jeden Montag. Anmeldung in der Tourist-
berg: Bubble Soccer Turnier des TSE SE 19.00, Sportplatz Kirchberg: 90er Hildesheim Info.
Kirchberg Jahre Party beim TSE Kirchberg
TSE Kirchberg. Anmeldefrist verstrichen. WF 15.00, Schloss Museum Wolfen-
Kuchentafel ab 14.30. WF 20.00, Theatervorplatz: büttel: öffentliche Führung 16. Juli
RasgaRasga – Kultursommer Wiederkehrende Veranstaltung. WF 18.00, Treffpunkt Bahnhofsvor-
GAN 14.00, Kloster Brunshausen: Öf- Worldbeat-Pop. Eintritt frei. platz: ADFC-Feierabendtour
fentliche Führung durch das Kloster
und Sommerschloss Brunshausen WF 18.00, Theatervorplatz: Unduzo – Wiederkehrende Veranstaltung.
Jeden Samstag und Sonntag. Tel. Kultursommer
05382-955647. 14. Juli A-cappella-Popkonzert. Eintritt frei.
SZ 9.00, Treffpunkt Stadtbad Leben- 17. Juli
WF 14.00 – 18.00, Kuba Tonmöbel: stedt: Schröderstollen – Radtour (55 km) GAN 18.30, Musikmuschel: Ganders- SZ 18.00, Hospiz-Initiative Salzgitter,
Öffnung des Museums ADFC. heimer Jazz Quartett – Jazzkonzert Swindonstraße 111: Lebensfreude –
Jeden 2. Samstag. Eintritt frei, Spende
im Kurpark Ausstellung
willkommen.
SALZ 11.00 – 13.30, Treffpunkt Die Künstlerinnen Angelika Bergmann
SALZ 15.00 – 23.59, Kurpark Bad Parkplatz am Burgberg: Erlebnis- und Katja Rudolph aus Salzgitter präsen-
Salzdetfurth: 15. Teichrockfestival Wanderung in Bad Salzdetfurth 15. Juli tieren Malerei in verschiedenen Techni-
Jugend- & Kulturarbeit. Kochkraft durch „Eselwanderung“ WF 10.20 -15.00, Jägermeister- ken. Ausstellungseröffnung: 17. Juli,
KMA (Duisburg, Köln), Banda Senderos Mit den Tieren Pepe und Paul. Die Wan- Werk: Jägermeister-Montag 18.00 Uhr (öffentlich). Malerei, Objekte
(Essen), Pictures (Berlin) Schimmerling derung wird begleitet von Britta Bleck- Jeden Montag. Tourist-Information. Füh- und Skulpturen der Künstlerinnen.
(Hamburg) und Taylor (Hildesheim).
mann, Sprachtherapeutin in Ausbildung rung durch die Produktion, Mittagessen
Neben Förderern und Sponsoren trägt vor
allem der Verkauf von Getränken zur für tiergestützte Therapie. Anmeldung er- und Stadtführung. Mindestalter 18 Jahre.
Finanzierung des Festivals bei, die wie forderlich in der Tourist-Info, Tel. 05063- Nicht barrierefrei. Anmeldung Tel. 05331- 18. Juli
immer zu fairen Preisen erhältlich sind. 2717513. 86-280. SALZ 10.00, Soziales Zentrum:
| 1252° | Veranstaltungskalender
Café Kinderwagen bei der AWO Ensemble und Opernstar Sandra Danylla 25.07. + 01.08., 10 – 14 Uhr, Führungen durch die Fossilienfund-
Bad Salzdetfurth Songs der Kultband Queen darbringen. chmiede im Schafstall: Schmieden. stätte
Ein kostenloser Treff für werdende Eltern Einlass ab 16.30, Beginn um 17.00 Uhr. Workshop für Kinder zwischen 12 – 14 (Auch 25.8.). Heimatverein Willershausen.
oder mit Kindern im Alter bis drei Jahren. Kvvk.: tseopenair.de, Seesener Beobach- Jahren.
Information und Beratung durch eine ter, Gasthof „Zum Bergstübchen“, Edeka Anmeldung bis zum 19.07. SZ 14.00, Treffpunkt: Thermalsol-
Familienhebamme. Nortmann, Mietflitzer, TUI ReiseCenter 30.07., 10 – 14 Uhr, Lernwerkstatt: bad: Stahl und Sole in Salzgitter-Bad
Wiederkehrende Veranstaltung. Pülm. Arbeiten mit Leder. Workshop für Kinder – Stadtführung
zwischen 8 – 14 Jahren. Anmeldung bis Touristinformation. Tel. 05341-90099-40
SZ 14.00, Fimpassage: GAN 18.00, Kur-Campingplatz: zum 26.07.
Monsieur Claude 2 – Kinofilm Bierfest mit Live-Musik im Restau- 31.07., 10 – 14 Uhr, Lernwerkstatt: SALZ 15.00, Kurpark: Kurkonzert mit
Jeden zweiten Donnerstag gibt es einen rant zum Schweizer Schöne Schachteln. Workshop für Kinder der MCG-Oldie-Band
besonderen Film inklusive einem lecke- zwischen 8 – 14 Jahre. Anmeldung bis
ren Stück Kuchen und einer heißen Tasse BO 20.00, Kultur-Scheune und Hof: zum 26.07. GAN 16.00, Kurpark: The B3 Busters
Kaffee unter dem Motto „Kaffeeklatsch“. 3. Serenade im Hof Alle Anmeldungen: Tel. 05341- 839-4623. – Organ Swing & Retro Grooves
Kultur-Laden Bockenem. Sie finden im- Stadt Bad Gandersheim.
mer wieder neue Lieder des Volkes!
19. bis 21. Juli Das Ensemble „Die Grenzgänger“ ist 25. Juli WF 16.00, Schlossinnenhof:
GAN Fr., 15.00 – So., 18.00, Flug- seit Jahren erfolgreich als Folklore- WF 19.00 – 21.00, Landesmusik- Pippi Langstrumpf – Kultursommer
platz Bad Gandersheim: Ensemble unterwegs. Nach Bockenem akademie Niedersachsen: Musik ist Nordharzer Städtebundtheater.
60 Jahre D-EFOB – Internationales kommen sie mit einem unterhaltsamen die Sprache der Welt Kinderstück nach Astrid Lindgren.
Dornier Do27 und Piaggio FWP149 und anrührenden Programm voller Landesmusikrat Niedersachsen. Konzert
Treffen zum 60. Geburtstag der Do27 Liebeslieder aus vielen Jahrhunderten. des Landesjugendblasorchesters, Leitung
D-EFOB Christian Hensel, Stadtkapellmeister der 31. Juli
Haltergemeinschaft Do 27. WF 20.00, Theatervorplatz: Stadtkapelle Klagenfurt. WF 10.00 – 12.00, Besucherraum in
Banda Senderos – Kultursommer der 3. Etage auf der Station 3.1. des
Eintritt frei. WF 20.00, Schlossinnenhof: Städtischen Klinikums: Elterncafé
19. Juli Jekyll & Hyde – Kultursommer Jeden letzten Mittwoch im Monat.
SALZ 15.00, Stadtbücherei: Nordharzer Städtebundtheater. Musical Kostenfrei und ohne Anmeldung.
JULIUS-Club Bad Salzdetfurth 21. Juli von Frank Wildhorn und Leslie Bricusse.
„Pimp your T-Shirt“ SZ 8.20, Treffpunkt Bahnhof Broi- GAN 14.30, Martin-Luther-Haus
Anmeldung erforderlich, Tel. 05063- stedt-Lengede: Von Hildesheim nach (Domänenhof): Tanzcafé
960160. Salzgitter – Radtour (70 km) 26. Juli (Auch 28.8.). Ev. luth. Kirchengemeinde /
ADFC. Fahrt mit dem Zug nach Hildes- WF 14.30 – 16.30, Stadtbücherei: Diakonie. Live-Musik und Tanz.
SALZ 16.00 – 18.00, St. Andreaskir- heim. Von dort mit dem Fahrrad entlang Spiele-Nachmittag
che Wehrstedt: Raum der Stille des Stichkanals Hildesheim bis nach Freundeskreis der Stadtbücherei Wolfen-
Der Kirchenvorstand öffnet jeden Freitag Sehnde. Weiter entlang des Mittelland- büttel. Wiederkehrende Veranstaltung. 1. August
für zwei Stunden die Türen der St. Andre- kanals Richtung Peine und dann nach SZ 14.00, Filmpassage:
askirche. Salzgitter. Anmeldung erforderlich, WF 17.00, St. Trinitatiskirche: The Favourite – Kinofilm
Tel. 05341-64378. Führung
GAN 18.00, Stiftskirche: 30 Minuten Anmeldung nicht erforderlich. SALZ 15.30, Aktiv Treff des DRK:
Orgelmusik in der Festspielzeit GAN Römerschlacht am Harzhorn – Wiederkehrende Veranstaltung. Seniorengymnastik
Concerto Gandersheim. Mit Hans-Dieter Führung über das römisch-germani- Kontakt Tel. 05063-366. Wiederkehrende
Meyer-Moortgat, dem Titularorganist an sche Schlachtfeld SALZ 17.00, Treffpunkt Auf dem Veranstaltung.
der Stiftskirche Bad Gandersheim. Freier Jeden Sonntag um 11.30 und 14.00 Uhr. Rhoden 1: JULIUS-Club Bad Salzdet-
Eintritt – Kollekte am Ausgang. Das Info-Gebäude ist in der Saison (April furth „Naturprofessor“ GAN 18.00, Kur-Campingplatz:
bis Oktober) sonntags von 11.00 bis Ein Nachmittag in der Natur mit Lager- Schweizerischer Nationalfeiertag am
SALZ 19.30, vor dem Hotel Kron- 16.00 und im Winter (November bis feuer und Stockbrot. Anmeldung erforder- See
prinz: freitags neunzehn-dreißig mit März) sonntags von 13.00 bis 16.00 Uhr lich, Tel. 05063-960160. Schaschlik, Original-Nationalwurst aus
„The Limpets“ geöffnet. der Schweiz und Unterhaltung mit
Kultur- und Verschönerungsverein. GAN 18.00, Stiftskirche: 30 Minuten Schweizer Volksmusik.
SALZ 14.00, Treffpunkt St.-Georgs- Orgelmusik in der Festspielzeit
WF 20.00, Theatervorplatz: platz 1: Sole und Salz – Gott erhalt’s Concerto Gandersheim. Letzter Termin. WF 20.00, Treffpunkt Schloss
The Eskies – Kultursommer – Offene Stadtführung in Bad Salz- Freier Eintritt – Kollekte am Ausgang. Wolfenbüttel: Nachtwächterführung
Eine Mischung aus Gipsy-Jazz, Folk Noir detfurth Anmeldung: Tourist-Information. Einstün-
und Shanties. Eintritt frei. Stadt Bad Salzdetfurth. SALZ 19.30, Sportpark Wehrstedt: diger Abendbummel mit anschließender
Freitags neunzehn-dreißig Einkehr und Jägermeister-Schlummer-
SALZ 15.00, Kurpark: Kurkonzert mit Kultur- und Verschönerungsverein. trunk.
20. Juli bis 25. August dem Musikzug der FF Wehrstedt Musik im Rahmen des Fußball-Turniers
GAN 20. Juli, 16.00, Kunstkreis Klos- im Sportpark Wehrstedt.
ter Brunshausen: Lothar Bührmann WF 18.00, Vorplatz des Lessing- 2. bis 5. August
„Grenzwerte“ – Vernissage theaters: Maryam Akhondy’s Paaz – WF 20.00, Schlossinnenhof: SZ Gebhardshagen: Schützenfest
Die Ausstellung ist bis 25. August jeden Kultursommer Der Zarewitsch – Kultursommer
Freitag, Samstag und Sonntag von 15.00 Persischer Gesang trifft auf Jazz & Chan- Nordharzer Städtebundtheater. Operette
bis 17.00 Uhr geöffnet. son. Eintritt frei. in drei Akten von Franz Lehár. 2. August
SALZ 14.00, Bücherei: JULIUS-Club
GAN 22.30, Irmgart-Benesch-Kultur- Bad Salzdetfurth „Ausflug ins Blaue“
20. Juli 22. Juli hof: freitags im Zelt: Jazz-After-Hour Ausflug an einen geheimen Ort. Anmel-
WF 13.00 – 16.00, Treffpunkt SALZ 15.30, Aktiv Treff des DRK, mit Ferdinand von Seebach. dung erforderlich, Tel. 05063-960160
Tourist-Information: Wolfenbütteler Steinbeek: Seniorenkaffee Gandersheimer Domfestpiele. Eintritt frei oder stadtbuecherei@bad-salzdetfurth.de.
Genussmanufaktour Wiederkehrende Veranstaltung. – Hutveranstaltung.
Regionale Köstlichkeiten und lokale His- WF 15.30, Stadtbücherei:
törchen. Kulinarischer Rundgang durch Meine wilde Abenteuerinsel
das historische Stadtzentrum. Anmel- 23. bis 31. Juli 27. Juli Bilderbuchkino für Kinder von 3-6 Jahren.
dung in der Tourist-Information erforder- SZ Städtisches Museum Schloss SALZ 14.00, Freibad Bodenburg: Eintritt frei.
lich. Wiederkehrende Veranstaltung. Salder – Ferienpass-Aktionen Poolparty
23.07., 10 – 13 Uhr, Lernwerkstatt: SALZ 19.30, vor dem Hotel Kron-
SE 16.30, Sportplatz Kirchberg: Musikinstrumente aus Naturmaterialien. WF 14.00, Treffpunkt Tourist-Infor- prinz: Freitags neunzehn-dreißig
Kirchberg Open Air (K:O:A) Workshop für Kinder zwischen 10 – 12 mation: Mit Lessing durch die Stadt Kultur- und Verschönerungsverein.
Insgesamt sechs Bands spielen beim Jahren. Anmeldung bis zum 19.07. Neue Kostümführung.
K:O:A in Kirchberg auf: General Daniels, 24.07., 10 – 17 Uhr, Eiszeitgarten: Anmeldung: Tourist-Information. GAN 22.30, Irmgart-Benesch-Kultur-
Booze Blues, Reach, Good Mourning, Bogen bauen. Workshop für Kinder zwi- hof: Freitag im Zelt: „Summer of
Starvin Millionaire und als Höhepunkt schen 12 – 16 Jahren. Anmeldung bis Love, Peace and Shit“
des Abends wird die Band MerCury zum 19.07. 28. Juli Gandersheimer Domfestspiele. Um eine
gemeinsam mit dem Berlin Symphony GAN 10.00, Tongrube Willershausen: Spende wird gebeten.
13 |Veranstaltungskalender | 52°
Freitag Kommersabend mit anschließen-
3. August der Party im Festzelt, Sonnabend Lösch- 11. August WF 13.00 – 17.00, Roncalli-Haus:
WF 10.00 – 16.00, Lange Herzog- bezirksübung des ehemaligen Unter- WF 11.00, Filmpalast: Der Duft von Kaffeetrinken zum großen Fest /
straße zwischen der Okerstraße und kreises 5, Kaffeetafel und Kinderfest Lavendel – Sommer-Frühstückskino Opferfest
der Breiten Herzogstraße: Rosenfest sowie am Abend Feuerwehrball. Der Seniorenservicebüro. Kartenerwerb für Arbeitsgruppe Willkommenscafé Roncalli-
Das familiäre Stadtteilfest in der Fußgän- Sonntag beginnt mit einem Zeltgottes- Film und Frühstück bis 2. August im Se- haus.
gerzone. dienst. Anschließend Essen aus der niorenservicebüro. Wer nicht frühstücken
Gulaschkanone und im Anschluss der möchte, kann am Veranstaltungstag im
WF 10.00 – 16.00, Polsterei Kraft- Empfang der Wehren und Gäste zum Kino eine Karte lösen. 15. August
schik: Hofflohmarkt Konzert im Festzelt. SZ 14.00, Filmpassage: Der Junge
Trödel mit Frühshoppen & Musik. GAN 11.15, Festpielbühne: muss an die frische Luft – Kinofilm
SZ Innenstadt Salzgitter-Bad: Verleihung Roswitha-Ring
GAN 16.30 – 17.15, Grundschule Weinfest Preis für die beliebteste Darstellerin der SE 18.00, Bürgersaal im Jacobson-
Bad Gandersheim: Sommer-Vorspiel Werbegemeinschaft SZ-Bad. Spielzeit. Der feierliche Festakt am letzten Haus: Gesundheitsforum „Schild-
– mit Liedern, Musische Werkstatt. Tag der Spielzeit ist mit einer schönen Tra- drüse aus der Balance“
Lieder, Geschichten u. Tänze. Eintritt frei. dition verbunden: Die Herren des Ensem- Asklepios Kliniken Schildautal / Stadt-
9. August bles halten feierliche Reden für die Dar- marketing.
SALZ 15.00, Stadtbücherei: JULIUS- stellerinnen – mal witzig, mal poetisch, mal
4. August Club Bad Salzdetfurth „Robbywork- als Lieder oder mal als Sketch. Eintritt frei.
SALZ 15.00, Kurpark: Kurkonzert mit shop“ 16. bis 18. August
dem Musikzug der FF Gronau Roboterprogrammierung ist was für SE 14.00 – 17.00, Steinway Park: SZ Cityfest in Lebenstedt – Stadtfest
Profis? Stimmt. Aber unsere kleinen Kinderfest mit verkaufsoffenen Sonntag am 18.
GAN 15.00, Musikmuschel: Kurkon- Robbies hören auch auf euch. Anmeldung Steinway Park Seesen. August.
zert am Nachmittag mit Andy Berg erforderlich, Tel. 05063-960160 oder City-Lebenstedt.
stadtbuecherei@bad-salzdetfurth.de. SZ 15.00, Schloss Salder: Der
gestiefelte Kater – Kultursommer
6. bis 18. August WF 16.00, Treffpunkt Tourist-Infor- Fachdienst Kultur. 16. August
SZ Schloss Salder: Begehbares Buch mation: Tatorte Wolfenbüttels – SALZ 15.00, Stadtbücherei: JULIUS-
– Ausstellung Themenführung SALZ 15.00, Kurpark: Kurkonzert mit Club Bad Salzdetfurth „Actionquiz in
Die Braunschweigische Stifung feiert ihr dem Spielmannszug des Bergmanns- unserer Stadt“
25-jähriges Jubiläum in den Teilregionen WF 17.00, Hauptkirche Beatae vereins Bad Salzdetfurth Actionquiz mit viel Bewegung und iPad.
ihrer Stiftung. Zu diesem Anlass hat sie Mariae Virginis: Führung Anmeldung erforderlich, Tel. 05063-
mit dem „Begehbaren Buch“ eine Wan- Den Besuchern wird in der einstündigen GAN 18.30, Musikmuschel: Ganders- 960160 oder
derausstellung auf den Weg gebracht, die Führung Näheres über die Bildwelt und heimer Jazz Quartett stadtbuecherei@bad-salzdetfurth.de.
beispielhaft die Förderhistorie, das Enga- die Symbolik der Kirche berichtet. Anmel- Stadt Bad Gandersheim. Jazzkonzert im
gement und die Ausrichtung der Stiftung dung nicht erforderlich. Wiederkehrende Kurpark. WF 17.00 – 19.00, Hof des
zeigt. Veranstaltung. Gebäudes Rosenwall 1:
Teatime im Wolfenbütteler Hof
WF 17.00, Roncalli-Haus: Filmabend 12. August Stabsstelle Integration. Tees aus aller
6. August „Ein Dorf sieht schwarz“ WF 15.00 – 17.00, Hospizverein Welt und das Ambiente ausländischer
WF 14.00 – 16.30, Gärtnermuseum: Arbeitsgruppe Willkommenscafé Roncalli- Wolfenbüttel, Dietrich-Bonhoeffer- Teekultur sollen zur besten „Teatime“
Gurkenzeit haus. Str. 1a, Fahrstuhl vorhanden: Trauer- zum Entspannen und Kennenlernen ver-
Museum Wolfenbüttel. Ferienaktionen für café leiten. Angeboten werden auch wissens-
Kinder. Entdeckungstour durch das Gärt- SALZ 19.30, vor dem Hotel Kron- Jeden zweiten Montag im Monat treffen werte Informationen zum Thema Tee,
nerhaus und den Kräutergarten: prinz: Freitags neunzehn-dreißig sich Trauernde in einer offenen Atmo- den Herkunftsländern des Tees und den
Schauen, Riechen, Schmecken Gurken- mit der „Jan Finkhauser Blues sphäre zu Kaffee und Keksen. Angeleitet Arbeitsbedingungen in Teeplantagen.
verarbeitung. Für Kinder im Alter von Explosion“ wird die Gruppe durch erfahrene Trauer-
neun bis 12 Jahren. Anmeldung und wei- Kultur- und Verschönerungsverein. begleiterinnen und Trauerbegleiter. WF 19.00, Schlossinnenhof:
tere Informationen Tel. 05331-924614. Anmeldung nicht erforderlich. Saratoga Seven
SZ 20.00, Schloss Salder: Red Hot Benefizkonzert für benachteiligte Kinder
Chilli Pipers – Kultursommer GAN 19.30, Stadtmuseum: in Wolfenbüttel. KIWANIS-CLUB.
7. August Fachdienst Kultur. Die Grafen von Dassel
WF 10.00 – 12.00, Stadtbücherei: Vortrag von Ludgar Kappen. Der Eintritt SALZ 19.30, vor dem Hotel Kron-
Offenes Treffen für junge Familien GAN 22.00, Festspielbühne: ist frei. Die Museumsfreunde als Veran- prinz: Freitags neunzehn-dreißig mit
Jeden ersten Mittwoch im Monat laden Domspitzen – die große Benefizgala stalter freuen sich über Spenden. „Gone Country“
zwei Mitarbeiterinnen zur lockeren Runde Gandersheimer Domfestspiele. Spektaku- Kultur- und Verschönerungsverein.
ein. Alle Eltern mit Kindern zwischen läre Show mit viel Witz und Wehmut
sechs Monaten und drei Jahren sind 13. August bis 1. Sept. SZ 20.00, Schloss Salder:
herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei, SZ Tillyhaus: Klaus Doldinger – Kultursommer
eine Anmeldung nicht erforderlich. 10. August Monika Deus – Ausstellung Fachdienst Kultur.
WF Campus Ostfalia Stadion: Städtische Kunstsammlung Schloss Salder.
SZ 19.00, Stadtbibliothek Leben- stars@ndr2 Kraftquell Natur – Wohlfühlbilder. Ausstel-
stedt: Freiübungen, Fußball und Mit „Walking On Cars“. Weitere Künstler lungseröffnung: 13. August, um 19 Uhr. 17. und 18. August
andere literarischen Sportbetrach- waren bei Redaktionsschluss noch nicht WF 17.8., 11.00 – 22.00 Uhr;
tungen – Lesung veröffentlicht. Rund 20.000 Menschen 18.8., 11.00 – 18.00 Uhr:
Literarische Gesellschaft. besuchten 2018 das NDR 2 Open-Air- 13. August Einweihung Schlossplatz
Event. Für die kleinen Besucher gibt es SZ 20.00, Schloss Salder: Sistergold Stadtverwaltung Wolfenbüttel. Wein, Ge-
wieder die NDR 2 Kinderwelt mit ihren – Kultursommer nuss, Hofläden, Erlebnisbauernhof.
8. August zahlreichen Spielutensilien geben. Eintritt Fachdienst Kultur.
SE 14.30, Wilhelm-Busch-Haus, frei. GAN jeweils 11.00 – 18.00, Kloster-
Mechtshausen: Treffen im Buschhaus hügel Brunshausen: Feine Stiche –
Am zweiten Donnerstag jeden Monats SZ 11.00, AWO Wohn- und Pflege- 14. August 7. Textilkunstmarkt im Kloster
veranstalten der Wilhelm-Busch-Förder- heim Salzgitter-Thiede: Sommerfest SZ 10.00 – 15.30, Innenstadt Salz- Brunshausen
verein, der Paritätische und die Alzheimer Ein buntes Bühnenprogramm, Livemusik, gitter-Bad: Generationen Miteinander Portal zur Geschichte. Die Ausstellung
Gesellschaft ein Treffen rund um Wilhelm Tombola und noch viel mehr. – 33. Seniorentag „Starke Frauen – Feine Stiche“ in der
Busch. Anmeldung und bei Transportpro- Seniorenbüro und Seniorenbeirat der Klosterkirche präsentiert neben kostba-
blemen bitte den Paritätischen Seesen SZ 20.00, Schloss Salder: Joris – Stadt Salzgitter haben mit rund 50 Aus- ren Textilien wie byzantinischer Seide
kontaktieren, Tel. 05381-948062. Kultursommer stellern ein abwechslungsreiches oder barocken Altarbehängen auch das
Fachdienst Kultur. Joris ist durch seinen Informationsangebot rund um Sport und Leben vieler eindrucksvoller Frauen.
Song „Herz über Kopf“ bekannt und der- Freizeit, Ehrenamt und Bildung sowie Zum 7. Mal findet der Textilkunstmarkt
9. bis 11. August zeit auf dem Weg einer der großen Stars selbständiges Wohnen zusammenge- „Feine Stiche“ statt. Rund 40 professio-
SE Sportplatz Herrhausen: im Musikbusiness zu werden. stellt. Beratung gibt es auch zu Fragen nelle, moderne Textilschaffende stellen
100-jähriges Jubiläum der Freiwilligen der Mobilität im Alter, des Energiever- aus. Kostenlose Kurzführungen und
Feuerwehr Herrhausen brauchs, und der Pflege. Eintritt frei. textiler Kinderworkshop.
| 1452° | Veranstaltungskalender
Kurkonzert am Nachmittag mit den Lessingtheater: Frauenleben in der
Harmonika-Freunden Sebexen Demokratie von Weimar. Theorie und
Praxis
Gleichstellungsbeauftragte. Führung mit
21. August der Historikerin Andrea Kienitz. Anmel-
GAN 10.00, Treffpunkt Wanderkarte dung Tel. 0531-892669, Stichwort:
Kurhausparkplatz: Wanderung mit „Frauenleben“
dem Kur- u. Verkehrsverein.
Anmeldung nicht erforderlich. SE 19.00, Feuerwehrgerätehaus
Engelade: Karibische Nacht
SZ 15.00, Herrenhaus der Wasser-
burg Gebhardshagen: WF 20.00, Kommisse: Schottischer
Reisegeschichten – Lesung Abend
Literarische Gesellschaft. Bluenote.
SALZ 17.00, Stadtbücherei: JULIUS-
Club Bad Salzdetfurth „Abschluss“ 25. August
Diplomvergabe, Preisverlosung. SZ 8.00, Treffpunkt Stadtbad
Lebenstedt: Autofreies Innerstetal –
Fahrradtour (100 km)
23. bis 25. August
SZ Volksfest in Lichtenberg GAN 10.00, Treffpunkt Tongrube Wil-
Festgemeinschaft Lichtenberg. lershausen, Fossilienzimmer: Führun-
gen durch die Fossilienfundstätte
SZ Klesmerplatz: 2. Söltersches Irish Heimatverein Willershausen: Tongruben-
Folk & Rock Festival Guides führen durch die sonst verschlos-
Komitee Bürgerfeste / WOPIE Veranstal- sene Tongrube und informieren anschau-
tungen. Internationale Einzelkünstler spie- lich, spannend und amüsant.
len Folk aus ihren Heimatländern. Dazu
gibt es Guinness, Kilkenny und original BO 11.00 – 13.30, Sitzmulde auf
irischen Whiskey. Eintritt frei. dem Buchholzmarkt:
Bürgerfrühstück
Bürgerverein Bockenem. Gemeinsam in
23. August der Sitzmulde des Buchholzmarktes früh-
SZ 19.00, Stadtbibliothek Lebens- stücken, dabei klönen und Musik hören.
tedt: Dorothee Döring – Lesung Das Frühstück bringt jeder selbst mit, der
Hospiz-Initiative Salzgitter / Bibliotheks- Bürgerverein sorgt für Tische und Bänke.
gesellschaft Salzgitter. Döring liest aus ih- Die musikalische Umrahmung übernimmt
rem Buch „Der unsichtbare Schmerz“. der Spielmannszug der Freiwilligen Feuer-
wehr Bockenem.
24. und 25. August SALZ 11.00 – 13.30, Treffpunkt
17. August bis 1. Sept. 18. August GAN jeweils ab 9.00 Uhr, Parkplatz am Burgberg: Erlebnis-
SZ Sa. u. So. 15.00 – 18.00, Rin- SALZ 15.00, Kurpark: Kurkonzert mit Flugplatz Bad Gandersheim: Flugtag Wanderung in Bad Salzdetfurth
gelheimer Mausoleum: Marianne dem Musikzug Almstedt Sportfliegerclub Gandersheim-Seesen. „Eselwanderung“
Zumstein / Frank-Werner Schink – Mit den Tieren Pepe und Paul. Die Wan-
Kunst im Mausoleum SZ 19.00, Schloss Salder: derung wird begleitet von Britta Bleck-
Bürgerverein Ringelheim. „Papperlapapp Can Lehmann – Kultursommer 24. August mann, Sprachtherapeutin in Ausbildung
– reden wir über Kunst?“ – Malerei und Fachdienst Kultur. Lehmann präsentiert SALZ Kurpark Bad Salzdetfurth: für tiergestützte Therapie. Anmeldung er-
Skulptur. Ausstellungseröffnung 17.8., türkische Folklore mit europäischen und 30 Jahre Skiffle Rats forderlich in der Tourist-Info, Tel. 05063-
17.00 Uhr. amerikanischen Einflüssen. Fest zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. 2717513.
SZ Schloss Salder: Stadtfrühstück – SE Segway-Tour am 24. August SZ 11.00, Begegnungsstätte Brücke:
17. August Benefizfrühstück Letzte Segway-Tour für Einzelpersonen in Marie s Wedding – Kultur-Frühstück
WF Landesmusikakademie Nieder- Bürgerstiftung Salzgitter. diesem Jahr. Zukünftig werden Segway- Fredenberg-Forum. Traditionelle Musik
sachsen: 10 Jahre Landesmusik- Touren in Seesen nur noch als Gruppen- aus Schottland und Irland.
akademie Niedersachsen und SE 10.00, Freiwillige Feuerwehr Rhü- touren ab acht Personen angeboten.
Jugendgästehaus Wolfenbüttel den: Seifenkistenrennen in Rhüden Anmeldung: Stadtmeister Touren, SALZ 15.00, Kurpark: Kurkonzert mit
Der große Tag der offenen Tür mit Aktio- Die Freiwillige Feuerwehr Rhüden lädt Tel. 05041-6400036. www.stadtmeister- dem Musikzug der FF Sibbesse
nen und Konzerten. zum Großen Preis von Rhüden im Seifen- touren.de.
kistenrennen ein. Mindestalter zehn SZ 16.00, Kulturscheune: Bunte Sole
SE Pfarrgarten Mechtshausen: Jahre. SZ 10.00, Familiensportgelände des – Integrationspreis-Verleihung
Karikaturenausstellung FSB Salzgitter, Goslarsche Str. 131, Stadt Salzgitter / Bürgerservice für
Förderkreis Wilhelm-Busch-Haus Mechts- SZ 11.00 – 13.00, Rosengarten: Ringelheim: Prellball – 10. bundesof- Migranten. Auch in diesem Jahr wird die
hausen. „Accordian Harmonists“, Modern fenes Freiluft-Turnier Bunte Sole an Menschen in Salzgitter ver-
Song Chor / Montmartre Sonntag – FSB Salzgitter. Spielklassen: Frauen, liehen, die sich besonders um Integration
WF 11.00, Boule-Anlage am Exer 17: Klangzeiten Männer, Mixed. verdient gemacht haben. Abendpro-
7. Wolfenbütteler Boule-Meister- Touristinformation. Die Eröffnung des gramm mit unterschiedlichen Künstlerin-
schaft Konzerts auf der Sonnenterrasse des WF 10.00, Otto-Roloff-Haus (Sport- nen und Künstlern aus den Bereichen
DRK-Solferino. Hotels Ratskeller gestaltet das Akkor- anlage): 145 Jahre Freiwillige Feuer- Tanz, Comedy und Gesang.
deon-Orchester aus Salzgitter-Bad. wehr Leinde – Jubiläumsfeier Die Bunte Sole ist der ehemalige Integra-
GAN 14.00 – 17.00, Füllekuhle: Danach präsentieren sich die Sängerin- Festumzug, buntes Programm mit Kinder- tionspreis Salzgitters. Sie dient der
Entenrennen – zugunsten des Bad nen und Sänger des ModernSong Chors fest, Fahrzeugschau, Vorführungen und Würdigung herausragender Leistungen,
Gandersheimer Tafel-Ladens des Gesangvereins Liederkranz. Zu hören Überraschungen. Festball ab 18.00. Kvvk aber auch ganz alltäglicher kleiner Dinge,
sind bekannte Ohrwürmer und moderne für den Festball: Bäckerei Rühmann. die helfen, die Integration in Salzgitter zu
SZ 20.00, Schloss Salder: Liedinterpretationen. fördern. Der Preis kann sowohl an Einzel-
Bob Geldof – Kultursommer Nach musikalischer Einstimmung durch SZ 10.00, Familiensportgelände des personen, Gruppen oder Vereine verliehen
Fachdienst Kultur. das Klangzeitenkonzert stellt sich das FSB Salzgitter, Goslarsche Str. 131, werden, die sich durch ihr besonderes
Spektrum Freies Kunststudio mit der Ringelheim: Beachvolleyball – Engagement verdient gemacht haben.
SZ Salzgittersee am Fredenberg: Bilderausstellung „Montmartre-Bilder- offenes Hobbyturnier Über die Vergabe der entscheidet eine
Rock Da See 2019 – Musik-Festival sonntag“ künstlerisch im Rosengarten in FSB Salzgitter. 4er-Teams mit mindestens unabhängige Jury. Eintritt frei.
Geronimo-Events. Das Festival am Salz- Salzgitter-Bad vor. einer Mitspielerin.
gittersee mit „alternativen“ Bands von Stand: 24.6.19.
Rock bis Punk. GAN 15.00, Musikmuschel: WF 15.30, Treffpunkt Vorplatz Alle Termine ohne Gewähr.
15 |Das BesonDere HunDeHotel – In IHrer näHe – Bellotel –
suDwalDe FünF sterne Für VIer PFoten
GanzjäHrIG GeöFFnet
Freund des Menschen natürlich chend verhalten können. So stellung von einem Hundeclub-
gut gehen. Dafür steht das Bel- kann der Golden Retriever im hotel, in der die Tiere nicht im
lotel in Sudwalde. In den ver- hoteleigenen Teich nach Her- Zwinger sitzen. Ich wollte jeden
gangenen 22 Jahren hat sich das zenslust im Wasser tollen, der Hund so unterbringen können,
Hundehotel fest etabliert. Und Dackel darf hemmungslos im wie ich meinen eigenen Hund
nicht zuletzt deswegen, weil die „Buddelberg“ seiner Lieblings- untergebracht wissen wollte. Ei-
Hunde dort artgerecht ihren Ur- beschäftigung nachgehen, Pfo- ne Vorstellung, die die langjäh-
laub verbringen können – soll ten und Kopf tief in das Erd- rige Hundebesitzerin nicht mehr
heißen, in „Rudelhaltung“. „Un- reich versenken. losließ.
sere Unterbringung für die Vier- „Alles damit die Hundeseele Sieben Angestellte kümmern
beiner ist zwingerlos. Kleine und glücklich ist“, lautet das Motto sich neben Barbara Wolter um
große Hunde haben ihren eige- des Hauses. Ein schattiger klei- die Tiere. „Ohne mein tolles und
nen Bereich. Alles andere würde ner Bruch bietet im Sommer tierliebes Team wäre eine solche
der Natur des Hundes wider- kühlenden Schutz vor der Hitze. Betreuung, bei der die Seele des
sprechen“, erläutert Barbara Für alte und kränkelnde Tiere Hundes im Vordergrund steht,
Wolter, denn schließlich wolle gibt es einen gar nicht mög-
man die Hunde nicht verwahren, ganz beson- lich“, hebt sie
sondern rundum gut versorgen. deren Ser- hervor.
Auf dem großzügig angelegten vice, sie dür- „Jeder bringt
Grundstück stehen mehrere fen mit in sich mit ein
Sudwalde (ch). „Hier darf der schicke und gut beheizbare das Wohn- und bezieht
Hund noch Hund sein, seine – je Blockhäuser, in denen sich Tier- haus von seine Motiva-
nach Rasse – besonderen Vor- pfleger, Bello, Rex und Co. zur Barbara Wol- tion daraus,
lieben ausleben“. Das ist das Nachtruhe betten. Eine Bildga- ter. Bei einen glück-
Motto von Barbara Wolter, die lerie zeigt Fotos von den „ersten Klängen von lichen und
seit 22 Jahren das Hundehotel tierischen Gästen“, erklärt Ho- Mozart und zu friedenen
„Bellotel“ betreibt. Schröder, telchefin Wolter und wirft noch Beethoven Hund zu se-
Asko und Trixi rasen über das einen Blick auf Hundegesichter. können sie hen. Das wirft
rund drei Hektar große Gelände, Zu jedem weiß sie eine Ge- sich dort auf Freude auf
den Tennisball, der ü̈ber die schichte zu erzählen. Tiere, die die Sofaecke das Team zu-
Wiese fegt, fest im Blick. Ein regelmäßig in der Urlaubzeit kuscheln, ein rück.“
„Rudel“ weiterer Hunde folgt aufgenommen wurden und „die wahres Paradies für Hunde. Als Unter www.bellotel-sudwalde.de
ihnen. Spiel und Spaß für Vier- uns ans Herz gewachsen sind.“ BarbaraWolter vor 22 Jahren können sich Hundehalter einen
beiner sind angesagt. Während Ein großzügiges Areal bietet den das Hundehotel eröffnete, war Überblick über das Sudwalder
sich Herrchen und Frauchen ei- kleinen und großen Vierbeinern dies für sie eine Neuorientie- Hundeparadies verschaffen.
ne Auszeit gönnen und am in idyllischer Lage ausreichend rung, denn ursprünglich kommt Barbara Wolter ist unter der
Strand relaxen oder dem Winter- Platz zum Toben. Jeder Hund sie aus einer ganz anderen Bran- Telefonnummer 0 42 47/12 74
urlaub frönen, soll es dem besten soll sich seiner Natur entspre- che. „Ich hatte immer die Vor- zu erreichen.Sie können auch lesen
