Juni-Juli-August 2022 - Lebenshilfe Traunstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Liebe Freunde der OBA, wir planen unseren OBA-Sommer und freuen uns auf viele unterhaltsame und sonnige Sommer-Tage mit Euch! Klaus Sam Wir haben in diesem Heft wieder drei Sommer- Monate zusammengefasst: Juni - Juli - August. So sind wir uns sicher, dass wir im Sommer jede Menge Spaß und viele tolle Veranstaltungen gemeinsam verbringen. Manche Veranstaltungen machen eine kurze Christine Göbl Sommer-Pause. Im OBA-Büro vertritt uns vom 15. August bis 5. September der Anruf-Beantworter und der wird regelmäßig abgehört. Die OBA-Urlauber starten nach München und in den Bayerischen Wald. Viel Spaß und gute Reise für Euch. Sandra Seifert Für diejenigen, die den Sommer daheim genießen, gibt es lustige und spannende Angebote in dem Heft. Wir wünschen Euch viel Spaß beim Aussuchen und warten gespannt auf Eure Anmeldungen. Bis bald Euer OBA-Team Kerstin Daniel Achtung! Es gilt weiterhin bei allen Veranstaltungen: Wir halten die allgemein gültigen Regelungen zur Hygiene ein. Bitte meldet Euch von einer Veranstaltung ab, wenn ihr Euch krank fühlt. In den Fahrzeugen der Lebenshilfe gilt weiterhin Masken- pflicht. Albert Reitinger 2
Juni 2022 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 1. 2. 3. 4. 5. Bubi´s Sportsbar, Leichte Wanderung OBA-Disco in Traunreut, Ruhpolding oder Musik- 12-17.30 Uhr, S. 8 18.30-22 Uhr, S. 10 Pub, Peterskirchen 19-22.30 Uhr, S. 7 Bunter Abend in Seeon, 18-20.30 Uhr, S. 9 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Pfingstmontag Yoga in Traunstein, Überraschungs-Tag, Traunstein bewegt sich, Sommer-Bar in Traunstein, 16-18 Uhr, S. 11 10-16 Uhr, S. 12 ab 11 Uhr, S. 14 14-16.30 Uhr, S. 17 Offenes Singen in Zumba in Traunstein, Schreib-Werkstatt Traunstein, 14-16 Uhr, S. 15 15-16.30 Uhr, S. 13 in Traunstein Chillen am Samstag in 14-16.30 Uhr, S. 18 Traunstein, 17-20 Uhr, S. 16 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Ein (Urlaubs-)Tag: TAM im Intreff Ein (Urlaubs-)Tag: Radl-Treff in Traunstein, Therme in Bad in Traunstein, Ausflug zum 11-16 Uhr, S. 23 Endorf, 16-20.30 Uhr, S. 6 Wendelstein, 8-15.30 Uhr, S. 19 8-17 Uhr, S. 21 Zumba in Traunreut, Zumba in Unterwössen, 16-18.30 Uhr, S. 20 16.30-18.30 Uhr, S. 22 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. Kino in Traunreut, Ein (Urlaubs-)Tag: TAM im Intreff Spaziergang und Ein (Urlaubs-)Tag: Ein (Urlaubs-) Tag. 16.30-21 Uhr, S. 24 Alm-Wanderung, in Traunstein, Eisdiele in Traunreut, Ausflug nach Gmunden Ausflug nach Wasserburg, 8-16 Uhr, S. 29 16-20.30 Uhr, S. 6 14.30-17.30 Uhr, S. 31 am Traunsee, 9-14 Uhr, S. 35 9-18 Uhr, S. 33 Minigolf in Reit im Winkl, Feierabend- Koch-Studio 13-17 Uhr, S.36 Schwimmen in Traunreut Fußball-Golf in Inzell, in Ruhpolding 14.30-18 Uhr, 12.30-17 Uhr, S. 34 Lese-Cafe in Traunstein, und Unterwössen, in Traunstein 14-16.30 Uhr, S. 37 18-21 Uhr, S. 30 16.30-20 Uhr, S. 32 27. 28. 29. 30. Feierabend- TAM im Intreff Ein (Urlaubs-)Tag: Schwimmen in Traunstein, Ausflug zum in Traunreut, 16-20.30 Uhr, S.6 Königssee, 16-20 Uhr, S. 38 8-17 Uhr, S. 39 Da unser Programm wieder sehr umfangreich ist, bitten wir Euch, beim Anmelden die Seiten 3 bis 5 besonders gut zu beachten. Nur auf diesen Seiten und im Anmelde-Bogen im Mittel-Teil sind alle Veranstaltungen der Reihe nach aufgeführt. Das ist eine Orientierungs-Hilfe. Hier könnt ihr auch sehen, auf welcher Seite die nähere Beschreibung der Veranstaltung zu finden ist. 3
Juli 2022 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 1. 2. 3. Kegeln in Palling, Leichte Wanderung AWO-Traunreut 12-17.30 Uhr, S. 8 oder Grabenstätt, 16-20 Uhr, S. 40 Bunter Abend in Seeon: Sonnwend-Feuer in Brandstätt, 18-23.30 Uhr, S. 9 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Yoga in Traunstein, TAM im Intreff, Ein (Urlaubs-)Tag: Zumba in Traunstein, Traunstein bewegt sich, Radl-Treff in Traunstein, 16-18 Uhr, S. 11 Traunstein, Tollwood in München, 14.30-16.30 Uhr, S. 13 ab 11 Uhr, S. 14 11-16 Uhr, S. 23 16-20.30 Uhr, S. 6 9-18 Uhr, S. 41 Offenes Singen in Sommer-Bar in Traunstein, Traunstein, 14-16.30 Uhr, S. 17 14-16 Uhr, S. 15 Schreib-Werkstatt in Traunstein, 14-16.30 Uhr, S. 18 Chillen am Samstag in Traunstein, 17-20 Uhr, S.16 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Zumba in Traunreut TAM im Intreff, Ein (Urlaubs-) Tag: Minigolf in Ruhpolding, 16-18.30 Uhr, S. 20 Traunstein, Überraschungs-Tag, 13-17 Uhr, S. 36 16-20.30 Uhr, S.6 10-16 Uhr, S. 12 Zumba in Unterwössen, 16.30-18.30 Uhr, S. 22 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Kino in Traunreut, Ein (Urlaubs-)Tag: TAM im Intreff, Koch-Studio in Wellness: Spiele und Geschichten 16.30-21 Uhr, S.24 Alm-Wanderung, Traunstein, Traunreut, 14.30-18 Uhr Nagel-Studio in Traunreut, 14-16.30 Uhr, S. 43 8-16 Uhr, S. 29 16-20.30 Uhr, S. 6 in Traunstein in Traunstein, 14-16 Uhr, 16.30-20 Uhr, S. 32 S.42 Lese-Cafe in Traunstein, Feierabend- 14-16.30 Uhr, S. 37 Schwimmen in Ruhpolding und Unterwössen, 18-21 Uhr, S. 30 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Feierabend- TAM im Intreff, Ein (Urlaubs-) Tag: Ein (Urlaubs-) Tag: Ein (Urlaubs-) Tag: Schwimmen Traunstein, Chiemgau-Coaster in Confiserie Dengel Bade-Tag in Trostberg, in Traunreut, 16-20.30 Uhr, S. 6 Ruhpolding, in Rott am Inn, 9.30-15 Uhr, S. 46 16-20 Uhr, S.38 14.30-20 Uhr, S. 44 8-16.30 Uhr, S. 45 Zumba in Unterwössen, 16.30-18.30 Uhr, S. 22 4
August 2022 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ein (Urlaubs-)Tag: Minigolf in Chieming, Ein (Urlaubs-)Tag: Ausflug nach Landshut Ein (Urlaubs-)Tag: Alm-Wanderung, 16-20.30 Uhr, S.47 Überraschungs-Tag, 9.30-19 Uhr, S. 48 Wasser-Ski-Show in 8-16 Uhr, S. 29 8-14.30 Uhr, S. 12 Rosenheim, Traunstein bewegt sich, 10-17 Uhr, S. 49 Yoga in Traunstein, Bubi´s Sportsbar, ab 11 Uhr, S. 14 16-18 Uhr, S. 11 Ruhpolding oder Radl-Treff in Traunstein, Musik-Pub, Bunter Abend in Seeon, 11-16 Uhr, S. 23 Peterskirchen Biergarten 19-22.30 Uhr, S.7 18-20.30 Uhr, S. 9 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Feierabend-Schwimmen Zumba in Traunreut, Zumba in Traunstein, Kräuter-Buschen-binden in Traunreut, 16-18.30 Uhr, S. 20 14.30-16.30 Uhr, Offenes Singen in Traunstein, 16-20 Uhr, S.38 S. 13 im Intreff in Traunstein, 14-16.30 Uhr, S. 50 Feierabend-Schwimmen 14-16 Uhr, S. 15 in Ruhpolding und Unterwössen, Chillen am Samstag 18-21 Uhr, S.30 in Traunstein, 17-20 Uhr, S.16 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. OBA- Sommer- Pause 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 5
Treff am Mittwoch - TAM in der Leonrodstraße in Traunstein Juni Mittwoch, 15., 22., 29. Juni 2022 Wir ziehen mit dem bunten Abend in die Leonrodstraße. Juli Mittwoch, 6., 13., 20. und 27. Juli 2022 Ab sofort heißt der bunte Abend wieder TAM. August Kein TAM im August - Sommer-Pause 16.00 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a, Start: ehemaliges Cafe Intreff Ende: 20.30 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a Klaus und Angi Sam, Heidi Lapper, Renate Schützinger, Begleitung: Vroni Fischer, Albert Reitinger (abwechselnde Besetzung) Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 5 Euro / Fahrt-Kosten 3 Euro Extra Geld für Getränke mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Es gibt etwas zu essen ab 18 Uhr Fahr-Gelegenheit ab Traunreut um 16.45 Uhr (auf Anfrage!). Rückkehr um ca. 20.45 Uhr. Achtung: Anmeldung ist nicht mehr erforderlich! Das Original ist zurück! Wir versuchen einen Neustart in der Leonrodstraße im ehe- maligen Cafe Intreff. Der Bunte Abend am Bahnweg entfällt. Zwischen 17 und 18 Uhr geht Heidi mit den sportlichen TAM`lern zum Walken. Danach ist wechselndes Programm. Zum Beispiel: Eisdielen-Besuch, Spazier- gang an der Traun, Bummel durch die Stadt, Spiele im Wochinger Spitz. Wer Lust hat, darf kommen. Wir freuen uns! 6
1 Musik-Pub in Peterskirchen und 62 „Bubi´s Sportsbar“ in Ruhpolding Termin: Freitag, 3. Juni 2022 Nummer 1 Termin: Freitag, 5. August 2022 Nummer 62 Start: 19.00 Uhr in Peterskirchen am Musik-Pub, Wiesmühler Str. 1 oder 19.00 Uhr in Ruhpolding bei „Bubi´s Sportsbar“, Brander Str. 1 Ende: 22.30 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Musik-Pub: Christine Göbl Bubi´s Sportsbar: Kerstin Daniel Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 8 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Musik-Pub: Für Rollstuhl-Fahrer nur nach Rücksprache geeignet. Hinweis: „Bubi´s Sportsbar“: Für Rollstuhl-Fahrer nicht geeignet. Wir treffen uns wieder im Pub in Peterskirchen oder in „Bubi´s Sportsbar“ in Ruhpolding. Wir hören Musik, treffen Freunde und verbringen einen schönen Abend. Wir können Billard spielen, kickern oder darten. Man kann dort auch eine Kleinigkeit essen. Viel Spaß! Am 3. Juni steht in Peterskirchen ein Bierzelt. Wer möch- te, kann gerne In Tracht kommen und einen Abstecher dorthin machen - zu Live-Musik und guter Stimmung. 7
2 Leichte Wanderung 31 Termin: Samstag, 4. Juni 2022 Nummer 2 Höglwörther See Start: 12.00 Uhr in Traunstein, Bahnweg 7 oder 12.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 17.30 Uhr in Traunstein, Bahnweg 7 17.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Termin: Samstag, 2. Juli 2022 Nummer 31 Tüttensee Start: 13.00 Uhr in Traunstein, Bahnweg 7 13.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 17.30 Uhr in Traunstein, Bahnweg 7 17.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Vroni Fischer / Renate Schützinger Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 15 Euro Bitte extra Geld für die Einkehr mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Höglwörther See Gemeinsam umrunden wir den wunderschön ge- legenen Höglwörther See mit seinem ehemaligen Kloster Höglwörth. Tüttensee Die schönsten Tage genießen – schöne Dinge erleben. Ein schön angelegter Rundweg führt uns um den kleinen Moorsee. 8
3 32 Bunter Abend in Seeon 65 Termin Samstag, 4. Juni 2022 Nummer 3 Kunst-Handwerker-Markt in Seeon Start: 16.30 Uhr Traunreut, Salzburger Straße 7 oder 17.00 Uhr in Seeon, Am Sportplatz 5 Ende: 19.30 Uhr in Seeon 20.00 Uhr in Traunreut Termin Samstag, 2. Juli 2022 Nummer 32 Sonn-Wend-Feuer in Brandstätt Start/ 18.00 Uhr in Seeon, Am Sportplatz 5 oder in Traunreut Ende: 23.00 Uhr in Seeon, Am Sportplatz oder in Traunreut Termin Samstag, 6. August 2022 Nummer 65 Bier-Garten-Besuch Start: 17.30 Uhr Traunreut, Salzburger Straße 7 oder 18.00 Uhr in Seeon, Am Sportplatz 5 Ende: 20.30 Uhr in Seeon 21.00 Uhr in Traunreut Begleitung: Sandra Seifert / Heide Kerbl Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 5 Euro Extra Geld für Getränke und Brotzeit mitbringen Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Mitfahrt von Traunreut aus möglich. Einmal im Monat treffen wir uns im Begegnungs-Raum des neuen Wohnheims, Am Sportplatz 5, in Seeon. Dort wollen wir gemeinsam spielen, ratschen, spazieren, singen und eine Kleinigkeit essen. Im Juli sind wir beim Breu Franz zuhause zur Sonn- wend-Feier eingeladen. Von Seeon /Traunreut aus fahren wir gemeinsam dorthin. 9
4 OBA-Disco in Traunreut Termin: Pfingst-Sonntag, 5. Juni 2022 Start: 19.00 Uhr in Traunreut in den OBA-Räumen, Salzburger Straße 7 Ende: 22.00 Uhr in Traunreut in den OBA-Räumen, Salzburger Straße 7 Begleitung: Chrissi Günther, Elke Neckel, Christian Dames, Kerstin Daniel Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 5 Euro Extra Geld für Getränke mitnehmen. Hinweis: Es gibt kein Abend-Essen. Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Juhuuuuu…..es geht wieder los: Liebe Leute groß und klein, es soll wieder Disco sein! Wir tanzen und feiern den ganzen Abend. Für gute Stimmung sorgt unser Disc-Jockey Chris! 10
5 33 Yoga in Traunstein 59 Termin: Dienstag, 7. Juni 2022 Nummer 5 Termin: Dienstag, 5. Juli 2022 Nummer 33 Termin: Dienstag, 2. August 2022 Nummer 59 Start: 16.00 Uhr in Traunstein, Bahnweg 3, 17.00 Uhr Beginn der Yoga-Stunde Ende: 18.00 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Conny Öhlschlägel / Petra Oelkers Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 8 Euro Inklusive Getränk und etwas Süßem. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Bequeme Kleidung mitbringen. Wir können uns ab 16 Uhr treffen. Wer nach der Werkstatt nicht mehr nach Hause fahren will, der bekommt bei uns etwas zu trinken und was Süßes. Die Yoga-Stunde beginnt um 17 Uhr. Dies ist ein Inklusions-Angebot. Auch Menschen ohne Behinderung können mitmachen. Bitte einfach telefonisch bei uns melden und informieren. Wir freuen uns über Anmeldungen! 11
6 43 Überraschungs-Tag 61 Termin: Freitag, 10. Juni 2022 Nummer 6 Termin: Freitag, 15. Juli 2022 Nummer 43 Termin: Freitag, 5. August 2022 Nummer 61 Start: 10.00 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a Ende: 16.00 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a Begleitung: Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 20 Euro Inklusive Weißwurst-Frühstück und Fahrtkosten. Bitte zusätzlich noch 20 Euro mitnehmen für Sonstiges (zum Beispiel Eintritt). Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer bedingt geeignet. Es wartet auf Euch ein Tag voller Überraschungen. Wir starten mit einem Weißwurst-Frühstück im ehemaligen Intreff. Dort verraten wir euch, was wir unternehmen. Wir verraten auch nicht, welche Betreuer dabei sind. Lasst Euch überraschen. Wenn etwas Besonderes gebraucht wird (z.B. Bade-Sachen, Berg-Schuhe, Fahrrad…) geben wir Eltern oder Betreuern Bescheid. Alles ist möglich, alles ist drin - aber nix ist fix… Also rein ins Abenteuer… Bei den OBA-Freunden auf Facebook seht ihr, was unternommen wurde! 12
7 34 Zumba in Traunstein 71 Termin: Freitag, 10. Juni 2022 Nummer 7 Termin: Freitag, 8. Juli 2022 Nummer 34 Termin: Freitag, 12. August 2022 Nummer 71 Start: 15.00 Uhr in Traunstein, Begegnungs-Raum, Bahnweg 3 (Betreuung nach der CLW möglich) Ende: 16.30 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Klaus Sam / Doris Kroner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 7 Euro Bitte bringt ein Getränk mit! Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Immer wieder gibt es Spaß mit Zumba: Wir treffen uns im Begegnungs-Raum der Lebenshilfe in Traunstein. Zumba ist ein Tanz mit schneller Musik. Das macht Spaß und hält fit! Wir freuen uns auf Euch. 13
8 36 Traunstein bewegt sich 64 Termin: Samstag, 11. Juni 2022 Nummer 8 Termin: Samstag, 9. Juli 2022 Nummer 36 Termin: Samstag, 6. August 2022 Nummer 64 Traunstein, Bahnweg 3: Start: 11.00 Uhr Lauftreff / Walking / Radfahren 13.00 Uhr Spaziergang 1,5 Stunden nach Beginn der Veranstaltung Ende: am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Heidi Lapper und verschiedene Kollegen Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 8 Euro Hinweis: Walking und Spaziergang für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Ab 11 Uhr geht es sportlich zu in Traunstein. Je nach Interesse kann man sich zwischen verschiedenen Aktivitäten entscheiden, entweder joggen, walken oder radeln. Ab 13 Uhr wird es gemütlicher. Da gehen wir spazieren. 14
9 37 Offenes Singen in Traunstein 72 Termin: Samstag, 11. Juni 2022 Nummer 9 Termin: Samstag, 9. Juli 2022 Nummer 37 Termin: Samstag, 13. August 2022 Nummer 72 Start: 14.00 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a Ende: 16.00 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a Begleitung: Klaus Sam Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 8 Euro Inklusive Kaffee und Kuchen Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Wir nutzen die Räume des ehemaligen Cafe Intreff, um uns zu einem of- fenen Singen zu treffen. Viele trauern dem Projektchor „Insieme“ nach. Wir wollen uns gerne treffen, um miteinander Schlager, Volkslieder und sonstige Gassenhauer zu singen. Vielleicht gibt es auch einen Überraschungsgast, der uns etwas vorsingt oder gemeinsam mit uns singt. 15
10 „Chillen am Samstag“ 38 73 in Traunstein Termin: Samstag, 11. Juni 2022 Nummer 10 Termin: Samstag, 9. Juli 2022 Nummer 38 Termin: Samstag, 13. August 2022 Nummer 73 Start: 17.00 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a Ende: 20.00 Uhr in Traunstein, Leonrodstraße 4a Begleitung: Klaus Sam Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 5 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Samstag-Abend im ehemaligen Intreff wird es „chillig“! Musik, Getränke, Spiele, was zum Essen und vieles mehr. Wir rufen den Pizza-Service, holen Döner oder grillen. Wir machen uns eine schöne Zeit am Samstag-Abend. 16
11 40 Sommer-Bar in Traunstein Termin: Sonntag, 12. Juni 2022 Nummer 11 Alkohol-Freie Cocktails, Musik, Sonne (hoffentlich) Termin: Sonntag, 10. Juli 2022 Nummer 40 Kreative Eis-Becher selbst gestalten und essen Start: 14.00 Uhr in Traunstein im Begegnungs-Raum, Bahnweg 3 Ende: 16.30 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Angi Sam / Vroni Fischer Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 12 Euro Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Die Back-Stube macht Sommer-Pause. Anstatt Kuchen gibt es im Sommer alkoholfreie Cocktails und Eis-Becher, die selbst hergestellt werden. Wenn es der Wetter-Gott gut mit uns meint, können wir unsere Schmankerl in der Sonne genießen und es uns richtig gut gehen lassen. 17
12 Schreib-Werkstatt 41 in Traunstein Termin: Sonntag, 12. Juni 2022 Nummer 12 Termin: Sonntag, 10. Juli 2022 Nummer 41 14.00 Uhr in Traunstein im Begegnungs-Raum, Start: Bahnweg 3 Ende: 16.30 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Klaus Sam Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 10 Euro Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. In der Schreib-Werkstatt erfinden wir eigene Texte, Gedichte oder Geschichten. Man muss nicht schreiben können, um an der Schreib-Werkstatt teilzunehmen. Man kann auch seine Gedanken diktieren und sie werden aufgeschrieben. Jeder Teilnehmer bekommt ein eigenes Heft. Dort werden die Texte aufgeschrieben. Zum Schluss lesen wir uns gegenseitig die Geschichten vor. Kaffee und etwas Süßes gibt es natürlich auch. 18
Ein (Urlaubs-) Tag für mich: 77 Therme in Bad Endorf Termin: Dienstag, 14. Juni 2022 8.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 oder Start: 9.00 Uhr am Eingang zur Therme in Bad Endorf, Ströbinger Straße 18 15.00 Uhr am Eingang zur Therme in Bad Endorf Ende: 15.30 Uhr in Traunreut Begleitung: Petra Bernauer Teilnahme-Gebühr: 35 Euro Unkosten: Geld für Gaststätten-Besuch extra mitbringen Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Nicht-Schwimmer bitte vorher melden und eine geeignete Schwimm-Hilfe mitbringen. Für alle, die etwas gemütlicher zum Schwimmen gehen möchten, gibt es heute einen Thermen-Tag in Bad Endorf. In aller Ruhe kann man im warmen Wasser entspannen und sich wohlfühlen. Verschiedene Düsen und der Wasser-Strudel machen den Bade-Tag sicher zu einem Genießer-Tag. Im Anschluss kehren wir ein. 57
14 42 Zumba in Traunreut 69 Termin: Dienstag, 14. Juni 2022 Nummer 14 Termin: Dienstag, 12. Juli 2022 Nummer 42 Termin: Dienstag, 9. August 2022 Nummer 69 Start: 16.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 18.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Doris Kroner / Andrea Jäckel / Christine Göbl Teilnahme-Gebühr: 8 Euro Unkosten: Inklusive Getränk und kleinem Imbiss Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Wir tanzen von 17.00 bis 18.00 Uhr. Wir treffen uns ab 16.00 Uhr in den OBA-Räumen. Zumba ist ein Tanz mit schneller Musik. Wir tanzen in den Räu- men der Nord-Werkstatt. Das macht Spaß und hält fit. Dies ist ein Inklusions-Angebot. Auch Menschen ohne Behinderung können mitmachen. Bitte einfach telefonisch bei uns melden und informieren. 20
15 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Ausflug zum Wendelstein Termin: Freitag, 17. Juni 2022 Start: 8.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 17.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Petra Bernauer Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 40 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer nicht geeignet. Mitfahrt ab Traunreut. Die Veranstaltung entfällt bei schlechter Witterung. Wir verbringen einen schönen Tag am Wendelstein. Gemeinsam fahren wir mit der Zahn-Rad -Bahn zum Gipfel und wandern etwa 20 Minuten (viele Treppen) auf dem Gipfel-Rund-Weg. Die Einkehr ist anschließend in Fischbachau im Winklstüberl geplant. 21
16 Zumba 44 55 in Unterwössen Termin: Freitag, 17. Juni 2022 Nummer 16 Termin: Freitag, 15. Juli 2022 Nummer 44 Termin: Freitag, 29. Juli 2022 Nummer 55 Start: 16.30 Uhr in Unterwössen, Rathausplatz 8 Ende: 18.30 Uhr in Unterwössen, Rathausplatz 8 Begleitung: Anke Höhne / Klaus Sam Teilnahme-Gebühr: 7 Euro Unkosten: Mitfahr-Service: 5 Euro Hinweis: Bitte bringt ein Getränk mit! Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Wir tanzen von 17.00 bis 18.00 Uhr. Bei Bedarf stellen wir eine Mitfahr-Möglichkeit von Traunstein nach Unterwössen. Wir treffen uns ab 16.30 Uhr am Wohnheim in Unterwössen. Zumba ist ein Tanz mit schneller Musik. Das macht Spaß und hält fit. Dies ist ein Inklusions-Angebot. Auch Menschen ohne Behinde- rung können mitmachen. Bitte einfach telefonisch bei uns melden und informieren. Wir freuen uns über Anmeldungen! 22
17 39 Sportlicher Radl-Treff 67 Termin: Sonntag, 19. Juni 2022 Nummer 17 Termin: Sonntag, 10. Juli 2022 Nummer 39 Termin: Sonntag, 7. August 2022 Nummer 67 Start: 11.00 Uhr in Traunstein am ehem. Cafe Intreff, Leonrodstraße 4a Ende: 16.00 Uhr in Traunstein am ehem. Cafe Intreff Begleitung: Heidi Lapper / Lilli Lamprecht Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 10 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Man braucht: Ein verkehrssicheres Fahrrad, einen Radl-Helm und Ausdauer. Bei Regen rufen wir Euch an. Für Rollstuhl-Fahrer nicht geeignet. Weiter geht’s mit den Fahrrad-Touren. Jeden Monat gibt’s ein neues Ziel. Hoffen wir auf bestes Radl-Wetter! Zwischendurch bleibt Zeit für eine Einkehr. Viel Spaß dabei! 23
18 Kino-Abend in Traunreut 46 Termin: Montag, 20. Juni 2022 Nummer 18 Termin: Montag, 18. Juli 2022 Nummer 46 Start: 16.30 Uhr in Traunreut am Kino Ende: 21.00 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Petra Bernauer Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 15 Euro (inkl. Eintritt) Hinweis: Extra Geld bei besonderem Film: 2 Euro. Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Wir gehen wieder ins Kino. Nach dem Film gehen wir zu McDonalds oder in eine Pizzeria. Welchen Film wir anschauen, entscheidet sich kurzfristig. 24
Anmeldungen zu OBA-Veranstaltungen Anmeldungen zu Veranstaltungen der OBA können abgegeben werden: mit diesem Anmelde-Zettel (bitte Mittelteil dazu komplett heraustrennen), per Telefon in Traunreut (08669 / 861142) oder Traunstein (0861 / 20970144) per E-Mail (oba@lebenshilfe-traunstein.de) Anmelde-Schluss für den kommenden Monat ist jeweils der 26. des Vormonats. Spätere Anmeldungen können nur berücksichtigt werden, wenn es noch freie Plätze gibt (bei Interesse im OBA-Büro melden). Sollte eine Teilnahme nicht möglich sein, werden wir uns mit Euch in Verbindung setzen. Wir bitten um Euer Verständnis! Mit meiner Anmeldung und Unterschrift stimme ich zu: dass meine Kontakt-Daten für den Tag der Veranstaltung an die Durchführungs-Kräfte weitergegeben werden. dass ich die aktuell geltenden Corona-Regeln gelesen habe und akzeptiere. Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende OBA-Veranstaltung an. Bei kurzfristigem Rücktritt von der Veranstaltung oder bei Nicht-Erscheinen ist der vol- le Kosten-Beitrag zu entrichten! Name…………………………………………………………………………………………... Adresse……………………………………………………………………………………….. Telefon-Nummer……………………………………………………………………………... …………………………………… ……………………………………………… Datum Unterschrift Teil- Mitfahrt / Nr. Seite Anmeldung zu folgenden Veranstaltungen: nahme Treff-Punkt / Zustieg Freitag, 3. Juni 2022 Musik-Pub, Peterskirchen 1 S. 7 Musik-Pub in Peterskirchen oder Bubi´s Sportsbar Ruhpolding Bubis Sportsbar, Ruhpolding Samstag, 4. Juni 2022 OBA-Räume, Traunreut 2 S. 8 Leichte Wanderung um den Höglwörther See Bahnweg 3, Traunstein Samstag, 4. Juni 2022 OBA-Räume, Traunreut 3 S. 9 Bunter Abend in Seeon: Kunst-Handwerker-Markt Seeon, Sportplatz 5 Sonntag, 5. Juni 2022 4 S. 10 OBA-Räume, Traunreut Disco in Traunreut Dienstag, 7. Juni 2022 5 S. 11 Bahnweg 3, Traunstein Yoga Traunstein Freitag, 10. Juni 2022 6 S. 12 Leonrodstraße 4, Traunstein Überraschungs-Tag Freitag, 10. Juni 2022 7 S. 13 Bahnweg 3, Traunstein Zumba in Traunstein Samstag, 11. Juni 2022 8 S. 14 Bahnweg 3 , Traunstein Traunstein bewegt sich Samstag, 11. Juni 2022 9 S. 15 Leonrodstaße 4, Traunstein Offenes Singen in Traunstein Samstag, 11. Juni, 2022 10 S. 16 Leonrodstraße 4, Traunstein Chillen am Samstag in Traunstein 25
Teil- Mitfahrt / Nr. Seite Anmeldung zu folgenden Veranstaltungen: nahme Treff-Punkt / Zustieg Sonntag, 12. Juni 2022 11 S. 17 Bahnweg 3, Traunstein Sommer-Bar in Traunstein Sonntag, 12. Juni 2022 12 S. 18 Bahnweg 3, Traunstein Schreib-Werkstatt in Traunstein Dienstag, 14. Juni 2022 OBA-Räume, Traunreut 13 S. 19 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Therme in Bad Endorf Direkt Dienstag, 14. Juni 2022 14 S. 20 OBA-Räume, Traunreut Zumba in Traunreut Freitag, 17. Juni 2022 15 S. 21 OBA-Räume, Traunreut Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Wendelstein-Bahn Freitag, 17. Juni 2022 16 S. 22 Unterwössen, Rathausplatz 8 Zumba in Unterwössen Sonntag, 19. Juni 2022 17 S. 23 Leonrodstraße 4, Traunstein Sportlicher Radl-Treff in Traunstein Montag, 20. Juni 2022 18 S. 24 Traunreut am Kino Kino in Traunreut Zustieg Traunreut, NW Dienstag, 21. Juni 2022 19 S. 29 Zustieg Oderberg, OW Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Alm-Wanderung Zustieg Traunstein, SW Direkt, Ruhpolding Dienstag, 21. Juni 2022 20 S. 30 Direkt, Reit im Winkl Feierabend-Schwimmen in Ruhpolding und Unterwössen Unterwössen am Wohnheim Freitag, 24. Juni 2022 21 S. 31 OBA-Räume, Traunreut Spaziergang und Eis-Diele in Traunreut Freitag, 24. Juni 2022 Bahnweg 3, Traunstein 22 S. 32 Koch-Studio in Traunstein und Traunreut OBA-Räume, Traunreut Samstag, 25. Juni 2022 OBA-Räume, Traunreut 23 S.33 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Ausflug nach Gmunden Bahnweg 3, Traunstein Samstag, 25. Juni 2022 Bahnweg 3, Traunstein 24 S. 34 Fußball-Golf in Inzell Direkt Sonntag, 26. Juni 2022 25 S. 35 OBA-Räume, Traunreut Ein Urlaubs)-Tag für mich: Benno-Markt in Wasserburg Sonntag, 26. Juni 2022 Bahnweg 3, Traunstein 26 S. 36 Minigolf in Reit im Winkl Direkt Sonntag, 26. Juni 2022 27 S. 37 Bahnweg 3, Traunstein Lese-Cafe in Traunstein Montag, 27. Juni 2022 OBA-Räume, Traunreut 28 S. 38 Feierabend-Schwimmen in Traunreut Direkt (Schimmbad) OBA-Räume, Traunreut Donnerstag, 30. Juni 29 S. 39 Zustieg Oderberg, OW Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Ausflug zum Königssee Zustieg Traunstein, SW Freitag, 1. Juli 2022 Michlwirt, Palling 30 S. 40 Kegeln in Palling, Traunreut und Grabenstätt AWO Kegelbahn, Traunreut Betreuung nach der CLW in Traunreut erwünscht Kegelbahn, Grabenstätt Samstag, 2. Juli 2022 OBA-Räume, Traunreut 31 S. 8 Leichte Wanderung um den Tüttensee Bahnweg 3, Traunstein Seeon, Sportplatz 5 Samstag, 2. Juli 2022 32 S. 9 OBA-Räume, Traunreut Bunter Abend: Sonnwend-Feuer in Brandstätt Direkt (Brandstätt 5) Dienstag, 5. Juli 2022 33 S. 11 Bahnweg 3, Traunstein Yoga in Traunstein Donnerstag, 7. Juli 2022 34 S. 41 Traunstein, Bahnhof Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Tollwood in München Freitag, 8. Juli 2022 35 S. 13 Bahnweg 3, Traunstein Zumba in Traunstein Samstag, 9. Juli 2022 36 S. 14 Bahnweg 3, Traunstein Traunstein bewegt sich 26
Teil- Mitfahrt / Nr. Seite Anmeldung zu folgenden Veranstaltungen: nahme Treff-Punkt / Zustieg Samstag, 9. Juli 2022 37 S. 15 Leonrodstraße 4, Traunstein Offenes Singen in Traunstein Samstag, 9. Juli 2022 38 S. 16 Leonrodstraße 4, Traunstein Chillen am Samstag in Traunstein Sonntag, 10. Juli 2022 39 S. 23 Leonrodstraße 4, Traunstein Sportlicher Radl-Treff in Traunstein Sonntag, 10. Juli 2022 40 S. 17 Leonrodstraße 4, Traunstein Sommer-Bar in Traunstein Sonntag, 9. Juli 2022 41 S. 18 Bahnweg 3, Traunstein Schreib-Werkstatt in Traunstein Dienstag, 12. Juli 2022 42 S. 20 OBA-Räume, Traunreut Zumba in Traunreut Freitag, 15. Juli 2022 43 S. 12 Leonrodstraße 4 Traunstein Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Überraschungs-Tag Freitag, 15. Juli 2022 44 S. 22 Unterwössen, Rathausplatz 7 Zumba in Unterwössen Sonntag, 17. Juli 2022 OBA-Räume, Traunreut 45 S. 36 Minigolf in Ruhpolding Bahnweg 3, Traunstein Montag, 18. Juli 2022 OBA-Räume, Traunreut 46 S. 24 Kino in Traunreut Direkt (Kino) Zustieg Traunreut, NW Dienstag, 19. Juli 2022 47 S. 29 Zustieg Oderberg, OW Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Alm-Wanderung Zustieg Traunstein, SW Dienstag, 19. Juli 2022 Schwimmbad, Ruhpolding 48 S. 30 Feierabend-Schwimmen in Ruhpolding oder Reit im Winkl Schwimmbad, Reit im Winkl Freitag, 22. Juli 2022 OBA-Räume, Traunreut 49 S. 32 Koch-Studio in Traunreut und Traunstein Bahnweg 3, Traunstein Samstag, 23. Juli 2022 50 S. 42 Bahnweg 3, Traunstein Wellness: Nagel-Studio in Traunstein Sonntag, 24. Juli 2022 51 S. 43 OBA-Räume, Traunreut Spiele und Geschichten in Traunreut Sonntag, 24. Juli 2022 52 S. 37 Bahnweg 3, Traunstein Lese-Cafe in Traunstein Montag, 25. Juli 20222 OBA-Räume, Traunreut 53 S. 38 Feierabend-Schwimmen in Traunreut Direkt (Schimmbad) Traunreut, Salzburger Straße Freitag, 29. Juli 2022 54 S. 44 Bahnweg 3, Traunstein Chiemgau-Coaster in Ruhpolding Direkt Freitag, 29. Juli 2022 55 S. 22 Unterwössen, Rathausplatz 7 Zumba in Unterwössen Samstag, 30. Juli 2022 56 S. 45 OBA-Räume, Traunreut Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Confiserie Dengel in Rott am Inn Sonntag, 31. Juli 2022 OBA-Räume, Traunreut 57 S. 46 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Schwimmbad Trostberg Direkt - Schwimmbad Trostberg Zustieg Traunreut, NW Dienstag, 2. August 2022 58 S. 29 Zustieg Oderberg, OW Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Alm-Wanderung Zustieg Traunstein, SW Dienstag, 2. August 2022 59 S. 11 Bahnweg 3, Traunstein Yoga in Traunstein Mittwoch, 3. August 2022 OBA-Räume, Traunreut 60 S. 47 Minigolf in Chieming Direkt, Mini-Golf-Platz Chieming Freitag, 5. August 2022 61 S. 12 Leonrodstraße 4, Traunstein Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Überraschungs-Tag Freitag, 5. August 2022 Musik-Pub, Peterskirchen 62 S. 7 Bubis Sportsbar Ruhpolding oder Musik-Pub Peterskirchen Bubis Sportsbar, Ruhpolding Samstag, 6. August 2022 63 S. 48 Bahnhof, Garching an der Alz Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Ausflug nach Landshut Samstag, 6. August 2022 64 S. 14 Bahnweg 3, Traunstein Traunstein bewegt sich 27
Teil- Mitfahrt / Nr. Seite Anmeldung zu folgenden Veranstaltungen: nahme Treff-Punkt / Zustieg Samstag, 6. August 2022 65 S. 9 Am Sportplatz 5, Seeon Bunter Abend in Seeon: Biergarten-Zeit Sonntag, 7. August 2022 66 S. 49 OBA-Räume, Traunreut Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Ausflug nach Rosenheim Sonntag, 7. August 2022 67 S. 23 Leonrodstraße 4, Traunstein Sportlicher Radl-Treff in Traunstein Montag, 8. August 2022 OBA-Räume, Traunreut 68 S. 38 Feierabend-Schwimmen in Traunreut direkt, Freibad Traunreut Dienstag, 9. August 2022 69 S. 20 OBA-Räume, Traunreut Zumba in Traunreut Dienstag, 9. August 2022 Schwimmbad Ruhpolding 70 S. 30 Feierabend-Schwimmen in Ruhpolding oder Unterwössen Schwimmbad Unterwössen Freitag, 12. August 2022 71 S. 13 Bahnweg 3, Traunstein Zumba in Traunstein Samstag, 13. August 2022 72 S. 15 Leonrodstraße 4, Traunstein Offenes Singen im Intreff Samstag, 13. August 2022 73 S. 16 Leonrodstraße 4, Traunstein Chillen am Samstag in Traunstein Sonntag, 14. August 2022 74 S. 50 OBA-Räume, Traunreut Kräuter-Buschen binden Das Rätsel im Juni - Juli - August 2022 Es gibt wieder ein Rätsel für euch: Drei Fragen, drei Antworten, drei Gewinner. Die Gewinner erhalten einen Wert-Gutschein für OBA-Veranstaltungen. Die Sieger des letzten Rätsels: Tanja Kirsch, OBA-Gutschein für 10,-- € Martin Hofmann, OBA-Gutschein für 5,-- € Kathrin Weiß, OBA-Gutschein für 5,-- € Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner! Dieses Mal wollen wir von Euch wissen: Wie heißt der neue Mitarbeiter im OBA-Team? O Herbert O Albert O Robert Mit wem könnte man im Juli auf Freizeit fahren? O Christine und Klaus O Kerstin und Albert O Sandra und Christine In Traunstein lässt man sich verwöhnen im …? O Hammer-Studio O Nagel-Studio O Schrauben-Studio 28
19 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: 47 58 Wanderung in den Bergen Termin: Dienstag, 21. Juni 2022 Nummer 19 Agergschwend-Alm, ab Marquartstein Termin: Dienstag, 19. Juli 2022 Nummer 47 Bäcker-Alm, ab Inzell Termin: Dienstag, 2. August 2022 Nummer 58 Feldlahn-Alm, ab Oberwössen Start: 8.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 8.15 Uhr an der Oderberger Werkstatt ca. 8.30 Uhr in Traunstein, Südwerkstatt Ende: 15.00 Uhr in Traunstein, Südwerkstatt, 15.30 Uhr an der Oderberger Werkstatt, 15.45 Uhr in Traunreut, Nordwerkstatt Begleitung: Klaus Sam Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 15 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer nicht geeignet. Bitte reichlich Getränke und Brotzeit mitnehmen sowie Kleidung zum Wechseln. Es geht weiter mit den beliebten Alm- Wanderungen in den Chiemgauer Alpen. Nach unserer 1,5-stündigen Wanderung werden wir einkehren und uns eine Brotzeit schmecken lassen, bevor es wieder zurück ins Tal geht. 29
20 48 Feierabend-Schwimmen in Ruhpolding oder Unterwössen 70 Termin: Dienstag, 21. Juni 2022 Nummer 20 Termin: Dienstag, 19. Juli 2022 Nummer 48 Termin: Dienstag, 9. August 2022 Nummer 70 18.00 Uhr in Ruhpolding Start: 18.00 Uhr in Unterwössen am Wohnheim 21.00 Uhr in Ruhpolding Ende: 21.00 Uhr in Unterwössen am Wohnheim Begleitung: Unterwössen: Rosi Schrobenhauser, Petra Oelkers Ruhpolding: Heidi Lapper, Roswitha Huber Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 15 Euro Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer nach Rücksprache möglich. Bitte Schwimm-Hilfen selbst mitbringen. Bitte Behinderten-Ausweis mitbringen. Nicht-Schwimmer bitte vorher melden. Bei Bedarf organisieren wir einen Bus von Unterwössen nach Reit im Winkl Wir gehen ins Freibad. Wir bleiben in diesem Sommer in Ruhpolding, weil wir dort bei Regen im Hallen-Bad plantschen können. Die Unterwössener besuchen den Wössener See oder das Freibad in Reit im Winkl. 30
21 Spazier-Runde mit Eis-Diele in Traunreut Termin: Freitag, 24. Juni 2022 Start: 14.30 Uhr Traunreut, Salzburger Straße 7 17.00 Uhr Traunreut, Eis-Diele am Rathaus-Platz Ende: 17.30 Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kay Depner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 8 Euro (Geld für Eis-Diele separat mitnehmen) Hinweis: Die Veranstaltung entfällt bei Regen. Die Teilnehmer werden dann informiert. Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Heute drehen wir eine große Spazier-Runde durch Traunreut. An der Eis-Diele gibt es mit einem leckeren Eis-Becher eine Belohnung. Gemeinsam spazieren wir zurück. 31
Koch- und Back-Studio in 22 49 Traunreut und Koch-Studio in Traunstein Termin: Freitag, 24. Juni 2022 Nummer 22 in Traunreut und Traunstein Termin: Freitag, 22. Juli 2022 Nummer 49 in Traunreut und Traunstein Start/Ende 16.30 Uhr in Traunstein, Bahnweg 3 Traunstein: 20.00 Uhr am Veranstaltungs-Ort Start/Ende 14.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Traunreut: 18.00 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: In Traunreut: Andrea Jäckel / Roswitha Huber / Hannah Seifert /Bärbel Kaiser In Traunstein: Vroni Fischer / Renate Schützinger Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 15 Euro Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Die OBA-Küche hat wieder geöffnet. Wir werden kurzfristig entscheiden, welches Gericht wir kochen. Lasst euch überraschen! Die Rezepte gibt’s zum Mitnehmen! 32
23 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Gmunden am Traunsee Termin: Samstag, 25. Juni 2022 Start: 9.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 18.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kay Depner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 30 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer nur nach Rücksprache geeignet. Die Veranstaltung entfällt bei schlechter Witterung. Wir verbringen einen Tag in Gmunden am Traunsee im Salz-kammergut in Österreich. Dort angekommen, schauen wir uns etwas um und vertreten uns die Beine, spielen eine Runde Minigolf oder machen eine Schiff-Fahrt. Zum Essen werden wir in einem Lokal entspannt einkehren. Viel Spaß bei einem gelungenen Urlaubstag! 33
24 Fußball-Golf in Inzell Termin: Samstag, 25. Juni 2022 12.30 Uhr in Traunstein, Bahnweg 3 Start: 13.00 Uhr in Inzell, Mitterweg 33 16.30 Uhr in Inzell, Mitterweg 33 Ende: 17.00 Uhr in Traunstein, Bahnweg 3 Begleitung: Klaus Sam Teilnahme-Gebühr: 20 Euro Unkosten: Fahrtkosten: 5 Euro Geld für die Gaststätte extra mitbringen Für Rollstuhl-Fahrer nicht geeignet Hinweis: Bei Regen entfällt die Veranstaltung. Mitfahrt ab Traunstein möglich. Der Soccer-Park in Inzell ist unser heutiges Ziel. Der Ball muss ins Loch - so heißt das Motto in Inzell. Verschieden Aufgaben müssen bewältigt werden. In der Alm-Hütte werden wir anschließend einkehren. 34
25 Benno-Markt in Wasserburg Termin: Sonntag, 26. Juni 2022 Start: 9.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 14.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kay Depner Unkosten: Teilnahme-Gebühr 12 Euro Extra Geld für Einkäufe, Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Nur bei trockenem Wetter! Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Mit-Fahrt von Traunreut aus möglich. Wir bummeln über den Benno-Markt. Es gibt Spiel-Sachen, Dinge für den Garten, Dekoration, und eine Los-Bude und noch vieles mehr. Zwischendurch stärken wir uns bei einer Brot- Zeit, und vielleicht gibt es auch irgendwo Musik. 35
26 Minigolf am Sonntag 45 Termin: Sonntag, 26. Juni 2022, Nummer 26 In Reit im Winkl Start: 13.00 Uhr in Traunstein, Begegnungsraum, Bahnweg 3 und Leonrodstraße 4a 13.45 Uhr Reit im Winkl Ende: 16.15 Uhr Reit im Winkl 17.00 Uhr Leonrodstraße 4a und Bahnweg 3 Termin: Sonntag, 17. Juli 2022, Nummer 45 In Ruhpolding Start: 13.00 Uhr in Traunstein, Begegnungsraum, Bahnweg 3 und Leonrodstraße 4a 13.30 Uhr Ruhpolding Ende: 16.30 Uhr Ruhpolding 17.00 Uhr Leonrodstraße 4a und Bahnweg 3 Begleitung: Klaus Sam Teilnahme-Gebühr: 15 Euro Unkosten: Mitfahrt: 5 Euro Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Hinweis: Bei Regen enfällt diese Veranstaltung Mitfahrt ab Traunstein möglich. Der Klassiker in jedem Sommer - Minigolf. In diesem Jahr auch mit einer Runde in Reit im Winkl. Natürlich nicht ohne ein Eis. 36
27 Lese-Spaß mit Kaffee-Ratsch 52 in Traunstein Termin: Sonntag, 26. Juni 2022 Nummer 27 Termin: Sonntag, 24. Juli 2022 Nummer 52 14.00 Uhr in Traunstein im Begegnungs-Raum, Start: Bahnweg 3 Ende: 16.30 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Vroni Fischer Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 6 Euro Inklusive Kaffee und Kuchen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Es sind lustige und spannende Geschichten dabei, die einen schönen Nachmittag versprechen. Wenn ihr auch Geschichten habt, die ihr vorlesen möchtet, dann bringt sie gerne mit. 37
28 Feierabend-Schwimmen 53 68 in Traunreut Termin: Montag, 27. Juni 2022 Nummer 28 Termin: Montag, 25. Juli 2022 Nummer 53 Termin: Montag, 8. August 2022 Nummer 68 Start: 16.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 16.45 Uhr Schwimm-Bad-Kasse in Traunreut, Jahnstraße 10 Ende: 19.45 Uhr an der Schwimm-Bad-Kasse 20.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Christine und Simon Göbl / Sandra Seifert Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 10 Euro Hinweis: Bitte Schwimm-Hilfen mitbringen. Nicht-Schwimmer bitte vorher melden. Für Essen und Getränk extra Geld mitbringen. Für Rollstuhl-Fahrer möglich. Mitfahrt möglich. Wir gehen ins Freibad in Traunreut. Wir schwimmen, rutschen, plantschen und tauchen. Alle Schwimmer kehren danach noch im Kiosk ein. 38
29 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Schiff-Fahrt über den Königssee Termin: Donnerstag, 30. Juni 2022 8.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Start: 8.15 Uhr Werkstatt in Oderberg 8.30 Südwerkstatt in Traunstein 16.30 Uhr in Traunstein, Bahnweg 3 Ende: 17.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kerstin Daniel Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 45 Euro (ohne Wertmarke) 25 Euro (mit gültiger Wertmarke) Bitte extra Geld für Mittagessen und Getränke mitnehmen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer bedingt geeignet. Keine Toiletten auf dem Schiff! Freifahrt nur mit Schwer-Behinderten-Ausweis und gültiger Wert-Marke (keine Kopien!). Die Veranstaltung entfällt bei schlechter Witterung. Wir fahren nach Berchtesgaden und machen eine Schiff-Fahrt über den Königssee. Die Schiff-Fahrt dauert einfach eine halbe Stunde und das berühmte Trompeten-Echo bekommen wir be- stimmt auch zu hören. In St. Bartholomä können wir die Kirche anschauen und einen Rund- weg von etwa 45 Minuten gehen. Mittags kehren wir gemütlich ein. 39
30 Kegeln in Palling, Traunreut, und Grabenstätt Termin: Freitag, 1. Juli 2022 (NICHT in Ruhpolding) Start: 16.00 Uhr in Palling, Michlwirt 16.00 Uhr in Traunreut, AWO-Kegelbahn, Dresdner Straße 10 16.00 Uhr in Grabenstätt, am Sportplatz Ende: 20.00 Uhr in Palling, Michlwirt 20.00 Uhr in Traunreut, Pizzeria Panorama 20.00 Uhr in Grabenstätt, Pizzeria D`Angelo Begleitung: Sandra Seifert / Petra Bernauer / Klaus Sam Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 10 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Einen Ort auswählen und in der Anmeldung ankreuzen. Rollstuhl-Fahrer können in Palling kegeln. In Traunreut Betreuung nach der CLW möglich. Liebe Kegler! Wir freuen uns auf einen spannenden Abend. Gut Holz und alle Neune! 40
34 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Tollwood in München Termin: Donnerstag, 7. Juli 2022 8.45 Uhr in Traunstein, im Eingangs-Bereich der Start: Bahnhofs-Halle Ende: 18.00 Uhr in Traunstein am Bahnhof Begleitung: Christine Göbl / Stefan Leitner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 25 Euro (mit gültiger Wertmarke), 35 Euro (ohne Wertmarke) Extra Geld für Essen, Getränke und Souvenirs mitnehmen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Bitte nehmt den Behinderten-Ausweis mit Wertmarke und eine Brotzeit mit Getränk mit. Wir fahren mit dem Zug nach München und besuchen das Tollwood-Festival. Dort gibt es kulinarische Schmankerl aus der ganzen Welt, Markt-Buden und Musik. Viele besondere Sachen gibt es dort zu bestaunen und zu sehen. Mit dem Zug geht es wieder zurück nach Traunstein. 41
50 Wellness: Nagel-Studio in Traunstein Termin: Samstag, 23. Juli 2022 14.00 Uhr in Traunstein, im Begegnungs-Raum, Start: Bahnweg 3 Ende: 16.00 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Ruth Krause, Lilli Lamprecht Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 10 Euro Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Viele Menschen sagen, dass sie auf die Hände schauen, wenn sie jemanden kennen-lernen. Gepflegte Hände sind wie eine Visiten- Karte eines Menschen. Geschnittene, saubere und gefeilte Finger-Nägel geben nicht nur Frauen, sondern auch Männern ein gepflegtes Äußeres. In entspannter Atmosphäre wird dieser Nachmittag bestimmt wunderbar. 42
51 Spiele und Geschichten in Traunreut Termin: Sonntag, 24. Juli 2022 Start: 14.00 Uhr in Traunreut in den OBA-Räumen, Salzburger Straße 7 Ende: 16.30 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Petra Schmid Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 8 Euro Hinweis: Es gibt Kaffee und Kuchen. Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. In den OBA-Räumen spielen wir wieder verschiedene Spiele. Wer möchte, kann sein Lieblings-Spiel mitbringen. Zwischendurch gibt es Geschichten - aus Büchern, oder Erlebnisse, die man gerne erzählt oder hört. Es gibt Kaffee und Kuchen. Viel Spaß! 43
Chiemgau-Coaster- 54 Sommer-Rodel-Bahn Ruhpolding Termin: Freitag, 29. Juli 2022 Start: 14.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 15.00 Uhr in Traunstein, Bahnweg 7 15.30 Uhr in Ruhpolding, Cafe „Windbeutel- Gräfin“, Brander Str. 23 Ende: 19.00 Uhr in Ruhpolding, am Chiemgau-Coaster, Hauptstraße 2b 19.30 Uhr in Traunstein, Bahnweg 7 20.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kay Depner Teilnahme-Gebühr: 30 Euro Unkosten: Geld für Gaststätten-Besuch extra mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer nicht geeignet. Mitfahrt möglich Gemeinsam fahren wir nach Ruhpolding. Zuerst kehren wir bei der „Windbeutelgräfin“ ein. Danach werden wir mit der Sommer- Rodel-Bahn (Chiemgau-Coaster) ein paar rasante Fahrten machen. Das wird bestimmt ein wunderbarer Nachmittag. 44
56 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Confiserie Dengel Termin: Samstag, 30. Juli 2022 Start: 8.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 16.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kay Depner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 30 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer auf Anfrage geeignet. Mitfahrt ab Traunreut möglich Wir fahren gemeinsam zur Schokoladen-Fabrik Dengel. Dort werden leckere Pralinen hergestellt. Für uns gibt es eine Führung durch die Produktion. Viele Kostproben laden zum Probieren ein. Rund um die Schokoladen-Fabrik gibt es einen schönen Besucher-Park. Dort kehren wir ein und verbringen einen lustigen Nachmittag. 45
57 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Schwimm-Bad und Minigolf Termin: Sonntag, 31. Juli 2022 9.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Start: 10.00 Uhr in Trostberg, Schwimmbad-Eingang 14.30 Uhr in Trostberg, Schwimmbad-Eingang Ende: 15.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kay Depner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 20 Euro (inklusive Eintritt und Mini-Golf) Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Nicht-Schwimmer bitte vorher melden. Bitte Schwimm-Hilfen mitbringen. Für Rollstuhl-Fahrer nach Rücksprache möglich. Mitfahrt ab Traunreut möglich. Heute verbringen wir einen Tag im Freizeit- Zentrum in Trostberg. Dort kann man im Wasser schwimmen, rutschen und springen. Aber auch eine Runde Minigolf, eine Einkehr im Kiosk oder einfach nur chillen auf der Liege-Wiese ist gut möglich. Ein Urlaubs-Tag für alle, die Spaß am Wasser und beim Minigolf haben! Bei schlechter Witterung entfällt die Veranstaltung. 46
60 Feierabend-Minigolf in Chieming Termin: Mittwoch, 3. August 2022 Start: 16.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 17.00 in Chieming am Minigolf-Platz, Bei den Bädern 1 Ende: 20.15 Uhr in Chieming am Minigolf-Platz, Bei den Bädern 1 20.30 Uhr in Traunreut, Salzburger Str. 7 Begleitung: Christine Göbl Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 15 Euro (inkl. Eintritt) Extra Geld für Eis und Getränke mitbringen. Hinweis: Minigolf findet nicht bei Regen statt. Rollstuhl-Fahrer bitte vorher nachfragen. Mitfahrt ab Traunreut möglich. Wir genießen unseren Feierabend mit einer Runde Minigolf. Anschließend lassen wir uns einen leckeren Eis-Becher schmecken. Die Veranstaltung entfällt bei Regen! 47
63 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Ausflug nach Landshut Termin: Samstag, 6. August 2022 Start: 9.30 Uhr in Garching an der Alz, am Bahnhof Ende: 19.00 Uhr in Garching an der Alz, am Bahnhof Begleitung: Kay Depner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 25 Euro (mit Wertmarke) 35 Euro (ohne Wertmarke) Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer nicht geeignet. Bitte nehmt den Behinderten-Ausweis, eine gültige Wertmarke und ein Getränk mit. Die Teilnehmer müssen gut zu Fuß sein. Wir machen einen Tages-Ausflug nach Landshut. Mit dem Zug fahren wir ab Garching. In Landshut werden wir die Stadt und die Burg besichtigen. Zwischendurch bleibt Zeit zum Bummeln, Einkehren und schöne Fotos machen. Bitte unbedingt die Wertmarke für die Zugfahrt mitnehmen. Die Teilnehmer müssen gut zu Fuß sein! 48
66 Ein (Urlaubs-)Tag für mich: Wasser-Ski-Show in Rosenheim Termin: Sonntag, 7. August 2022 Start: 10.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Ende: 17.00 Uhr in Traunreut, Salzburger Straße 7 Begleitung: Kay Depner Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 25 Euro Extra Geld für Essen und Getränke mitbringen. Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer nach Rücksprache möglich. Zustieg (auf der Strecke) ab Traunreut möglich. An diesem Tag ist Spaß, Action und Unterhaltung für Groß und Klein garantiert. Mit verschiedenen Wasserski- und Wake-Boardkursen, einem mobilen Bike-Park, einer Sommer Biathlon- Schieß-Anlage mit Olympia-Medaillen- Gewinner Ernst Reiter und weiteren Aktionen wartet ein ganz besonderer Tag auf euch. Die große Wasserski- und Wakeboard-Show um 14 Uhr ist der absolute Höhepunkt des Tages. Hier werden wir sehen, was alles auf dem Wasser möglich ist. Seid dabei, wenn die Wasser-Sportler über das Wasser rasen, Saltos, Pyramiden, witzige Show-Einlagen und weite Sprünge über die große Auerbräu-Schanze zeigen. Wir haben ab 14 Uhr einen Tisch direkt am Wasser reserviert. Nach dem Essen haben wir die besten Plätze für die Show! 49
74 Kräuter-Buschen binden in Traunstein Termin: Sonntag, 14. August 2022 14.00 Uhr in Traunstein, Begegnungs-Raum, Start: Bahnweg 3 Ende: 16.30 Uhr am Veranstaltungs-Ort Begleitung: Klaus Sam Unkosten: Teilnahme-Gebühr: 10 Euro Hinweis: Für Rollstuhl-Fahrer geeignet. Am 15. August wird Mariä Himmelfahrt gefeiert. Ein Brauch an diesem Tag ist die Kräuter-Weihe: Es werden Kräuter gesammelt. Diese werden zu Buschen gebunden und an Mariä Himmelfahrt im Fest- Gottesdienst gesegnet. Früher wurden die Kräuter-buschen im Haus oder im Stall aufbewahrt und immer dann eingesetzt, wenn ein Unglück drohte: Bei Gewitter wurden sie im Kamin verbrannt und bei Krankheiten in den Tee gegeben. Heute hängen die hübschen Gestecke in religiösen Haushalten meist neben dem Kreuz an der Wand. 50
Die Info-Seite zum Schluss 1. Übernachtungs-Gelegenheit in der Kurzzeit-Pflege Die Teilnehmer an OBA-Veranstaltungen können (auch während der Woche) in der Kurzzeit-Pflege übernachten. Übernachtungen bitte unbedingt separat und rechtzeitig in der Kurzzeit-Pflege anmelden. 2. Zu- und Absagen von OBA-Veranstaltungen Sollte wegen Krankheit oder aus anderen Gründen kurzfristig die Teilnahme an einer OBA-Veranstaltung nicht möglich sein, so bitten wir unbedingt baldmöglichst abzusagen. Erreichbar sind wir - auch am Wochenende - über die OBA-Festnetz-Nummer (08669/8611-42) oder per E-Mail (oba@lebenshilfe-traunstein.de). Wenn der Platz nicht mehr mit einer anderen Person besetzt werden kann, müssen wir leider trotz Absage auf die jeweilige Ausfall-Gebühr bestehen, um unsere Unkosten zu decken. Wir bitten um Verständnis! Sollte eine Veranstaltung bereits ausgebucht sein, werden die Teilnehmer von uns darüber informiert. Melden wir uns nicht, ist eine Teilnahme möglich. 3. Fotos Bei den OBA-Veranstaltungen wird oft fotografiert. Wer nicht möchte, dass ein Foto von ihm in der Zeitung, im Programm-Heft der OBA oder auf Facebook erscheint, muss uns das bitte ausdrücklich mitteilen. 4. Die OBA im Internet Unser aktuelles Monats-Programm und die Teilnahme-Bedingungen für OBA-Veranstaltungen sind auf der Homepage der Lebenshilfe Traunstein gGmbH unter Offene Behinderten-Arbeit einzusehen (http://lebenshilfe- traunstein.de/index.php/erwachsene/regionale-offene-behindertenarbeit). Die Teilnahme-Bedingungen können jederzeit im Büro der OBA oder in der Verwaltung eingesehen werden. 5. So kann man uns erreichen OBA-Büro 08669/8611-42 oder 0861/20970-144 E-Mail oba@lebenshilfe-traunstein.de Sebastian Heilmayr 08669/8611-40 (für Übernachtung Kurzzeit-Pflege) Kurzzeit-Pflege 08669/8611-51 (für Übernachtung Kurzzeit-Pflege) 62
Anschrift Traunstein Offene Behindertenarbeit Lebenshilfe Traunstein gGmbH Bahnweg 3, 83278 Traunstein Telefon 08 61 - 20 970 144 Email: oba@lebenshilfe-traunstein.de Anschrift Traunreut Offene Behindertenarbeit Lebenshilfe Traunstein gGmbH Salzburger Str. 7, 83301 Traunreut Telefon 0 86 69 - 86 11 42 Email: oba@lebenshilfe-traunstein.de www.lebenshilfe-traunstein.de
Sie können auch lesen