KATALOG 2020/2021 Anschluss von Erzeugungsanlagen an das Niederspannungsnetz - PASSION FOR POWER - Gustav Hensel GmbH & Co. KG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PASSION FOR POWER.
KATALOG
Anschluss von Erzeugungsanlagen
an das Niederspannungsnetz
2020/2021
2 | www.hensel-electric.de
Hensel - Starke Marke
Mit Leidenschaft und Energie sorgen wir für sichere Verbindungen,
damit elektrischer Strom in der Niederspannung sinnvoll
verteilt wird. Insbesondere dort, wo hohe Anforderungen
an die Elektroinstallation gestellt werden.
Wir gewinnen als Team, da jeder Einzelne durch sein
Engagement, Auftreten und Handeln einen wichtigen
Beitrag zum Erfolg leistet:
für unsere Kunden, Lieferanten und Partner – weltweit.
Unsere langjährige Lösungskompetenz nutzen wir,
um immer wieder neue Maßstäbe zu setzen.
Und das als Familienunternehmen – als HENSEL.
Philipp C. Hensel Frank Dubberke Michael Lehr
made in GERMANY
since 1931
4 | www.hensel-electric.de
Anschluss von
Erzeugungsanlagen an das
Niederspannungsnetz
Lösungen für die Photovoltaik 6
Anforderungen aus der Norm 7
Systembeschreibung 8
Anschluss von Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz 9 - 18
Individuelle Lösungen für den Anschluss von Erzeugungsanlagen 19
Zubehör 20 - 28
Technischer Anhang 29 - 37
Weitergehende technische Informationen finden Sie im Internet unter
www.hensel-electric.de -> Produkte
|5
ENYSUN
Lösungen für die Photovoltaik
1
DC 1000 V
PV-Generator
1
2
PV-Generator-
Anschlusskasten
2
3
Wechselrichter
3
AC 400 V
4
PV-Wechselrichter-Sammler
4 5
5
Freischaltstelle
6 | www.hensel-electric.de
ENYSUN
Anforderungen aus der Norm für das Errichten von Solar-Photovoltaik-Anlagen
Bei der Errichtung von Photovoltaik-Anlagen müssen bestimmte
Normen und Vorschriften beachtet werden.
Im Folgenden sind in Auszügen Anforderungen aus Normen aufgeführt.
DIN VDE 0100-712: 2016-10
Errichten von Niederspannungsanlagen-
Teil 7-712: Anforderungen an Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art -
Solar-Photovoltaik-(PV)-Stromversorgungssysteme
Generator-Anschlusskästen
712.412.101 Die elektrischen Betriebsmittel des PV-Generatorfeldes müssen die Anforderungen der
Schutzklasse II erfüllen.
712.514.102 An jedem Zugangspunkt zu aktiven Teilen auf der Gleichspannungsseite wie Verteiler und
Verbindungsdosen muss eine dauerhafte Kennzeichnung angebracht sein, die anzeigt, dass aktive Teile
auch nach der Trennung noch unter Spannung stehen können, z. B. durch den Text:
„PV-Gleichspannung - Aktive Teile können nach dem Trennen unter Spannung stehen!“
712.511.103 Verbindungsdosen oder Verteiler und Schaltgeräte-Kombinationen
Anschlussgehäuse, Verteiler und Schaltgeräte-Kombinationen müssen der Normenreihe DIN EN 61439
(VDE 0660-600) entsprechen.
DIN EN 61439-1 (VDE 0660-600-1)
Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen
Teil 1: Allgemeine Festlegungen
10.9.4 Für Schaltgerätekombinationen mit Umhüllungen aus Isolierstoff muss eine zusätzliche Isolations-
prüfung durchgeführt werden,…
Für diese zusätzliche Prüfung muss eine Prüfspannung den 1,5-fachen Wert der in Tabelle 8 angegebene
Spannung haben.
Wechselrichter-Sammler
712.433.104 Schutz der Versorgungskabel/-leitungen auf der Wechselspannungsseite
Bei der Auslegung des Bemessungsstroms der Überstrom-Schutzeinrichtung der PV-Versorgungskabel/
-leitungen auf der Wechselspannungsseite muss der maximale Ausgangsstrom des Wechselrichters
berücksichtigt werden.
Der maximale Ausgangsstrom des Wechselrichters ist entweder der vom Hersteller des Wechselrichters
angegebene maximale Wechselstrom oder, wenn keine Herstellerangabe zur Verfügung steht, das
1,1-fache des Wechselrichter-Bemessungswechselstroms.
712.434 Schutz bei Kurzschlussströmen
712.434.101 Das PV-Versorgungskabel/-leitung auf der Wechselspannungsseite muss durch eine
Schutzeinrichtung für den Schutz bei Kurzschluss oder durch eine Überstrom-Schutzeinrichtung
geschützt sein, die an der Anschlussstelle der Wechselspannungsseite errichtet ist.
Freischaltstelle
Netz 230/400 V a.c. VDE-AR-N 4105:2018-11
Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz - Technische Mindest-
anforderungen für Anschluss und Parallelbetrieb von Erzeugungsanlagen
am Niederspannungsnetz
Die Anwendungsregel ist in Verbindung mit der VDE-AR-N 4100 in Kraft getreten. Seit dem 27.04.2019
müssen alle Erzeugungsanlagen < 135 kW nach dieser Anwendungsregel errichtet und betrieben werden.
Anlagen ≥ 135 kW werden nach der VDE-AR-N 4110 errichtet und betrieben, unabhängig vom Ver-
knüpfungspunkt zum Netzbetreiber.
|7
ENYSUN
Systembeschreibung
System
Elektrische Bemessungsgrößen
Bemessungsstrom: bis 630 A
Bemessungsisolationsspannung: 690 V a.c., 1000 V d.c., VDE 0110
Die Bemessungswerte werden eventuell durch die eingebaute Gerätetechnik reduziert,
siehe Angaben zum Produkt oder Register Technik
Elektrische
Bemessungsgrößen
Systemeigenschaften
Umgebungstemperatur
- für Verteiler nach DIN EN 61439:
-5 °C bis 35 °C, max. + 40 °C Schutzgrad für mechanische
Luftfeuchte: 50% bei 40 °C, 100% bei 25 °C IK08 Beanspruchung IK 08 (5 Joule)
(5Joule) nach DIN EN 50102
- für Leergehäuse: - 25 °C bis + 70 °C
Durch die eingebauten Geräte können
Umgebungs- die maximalen Umgebungstemperaturen Schlagfestigkeit
bedingungen eingeschränkt werden.
Die Gehäuse sind zur geschützten Montage
im Freien geeignet.
Es sind jedoch die klimatischen Ein- und IP staubdicht
Auswirkungen auf die Betriebsmittel
zu beachten, siehe Betriebs- und Umgebungs-
65 Schutzart IP 65
Aufstellung bedingungen im Technischen Anhang. Fremdkörper- und Berührungsschutz
schutzisolierte Gehäuse
IP strahlwassergeschützt
(Schutzklasse II) & 65 Schutzart IP 65
Isolierung Wasserschutz
Material
Werkstoffeigenschaften: Polycarbonat
Glühdrahtprüfung 960 °C Beständigkeit gegen
nach IEC 60695-2-11 10%-ige Säuren und
selbst verlöschend, 10%-ige Laugen,
960°C schwer entflammbar Benzin und Mineralöl
Brennverhalten Chemische Beständigkeit
UV-beständig nach
DIN EN 61439-1 Absatz 10.2.4:
silikon- und halogenfrei
Das Material ist auf
UV-Beständigkeit geprüft.
UV-Beständigkeit Toxisches Verhalten
8 | www.hensel-electric.de
ENYSUN
Anschluss von
Erzeugungsanlagen an das PV-Module
Niederspannungsnetz
nach neuer Anwendungsregel
VDE-AR-N 4105:2018-11 und
VDE-AR-N 4110:2018-11
PV-Generator-
Anschlusskasten
StandardisierteLösungen:
Anschlussfertige Verteilungen bis
315 kW/350 kVA entsprechend den
Anforderungen der Anwendungs-
Wechselrichter
regeln VDE-AR-N 4105:2018-11 und
VDE-AR-N 4110:2018-11.
Individuelle
Lösungen:
Anschlussfertige Verteilungen bis
2500 kW/2800 kVA entsprechend
den Anwendungsregeln
PV-Wechselrichter-
VDE-AR-N 4105:2018-11 und
Sammler
VDE-AR-N 4110:2018-11 und den
Anforderungen der Netzbetreiber
Netz 230/400 V a.c. Freischaltstelle
|9
ENYSUN DC
Netzanschluss von Erzeugungsanlagen
AC
Netzanschluss von Erzeugungsanlagen:
Was ändert sich durch die neuen Anwendungsregeln
VDE-AR-N 4105 und 4110:2018-11?
1. Forderung: NEU - Dynamische Netzstützung
Quelle: VDE-AR-N 4105:2018-11
Neu errichtete Erzeugungsanlagen müssen das Netz bei Störung
stützen. Ziel der dynamischen Netzstützung ist es, bei kurzzeitigen
Spannungseinbrüchen oder -erhöhungen eine ungewollte Abschaltung
von Erzeugungsleistung und damit eine Gefährdung der Netzstabilität
zu verhindern.
Solange die Außenleiter-Neutralleiter-Spannungen innerhalb der dar-
gestellten Grenzkurven liegen, darf es nicht zu einer Trennung vom Netz
kommen. Die dynamische Netzstützung kommt von den Erzeugungs-
anlagen. Während den drei Sekunden darf aber auch der NA-Schutz
den Kuppelschalter für 3 s nicht ausschalten und der Kuppelschalter
auch nicht selbstständig ausschalten.
2. Forderung: Änderung - Netz- und Anlagenschutz (NA-Schutz)
Quelle: VDE-AR-N 4105:2018-11
Die geänderten Anforderungen an die dynamische Netzstützung
ziehen u.a. auch andere Auslösezeiten für den NA-Schutz nach
sich (z.B. für UENYSUN DC
Ausführung des Kuppelschalters
AC
Ausführung des Kuppelschalters nach den neuen
VDE-AR-N 4105 und 4110:2018-11 mit den neuen
Freischaltstellen von Hensel:
Die Leistung entscheidet über die anzuwendende Norm
Bisher war für den Anschluss von Erzeugungsanlagen der Verknüpfungspunkt zum Netz des Netzbetreibers entscheidend (Anwen-
dungsregel VDE-AR-N 4105:2011-08 oder BDEW-Richtlinie).
Nach den neuen Anwendungsregeln ist es unabhängig, ob der Transformator vom Mittel- zum Niederspannungsnetz dem Netzbetreiber
oder dem Kunden gehört.
MS-Netz
NB
Seit 27.04.2019 entscheidet die Leistung der Erzeugungsanlage Anschluss nach
EZA VDE-AR-N 4105 EZA
über die Ausführung des Netzanschlusses mit zentralem NA-Schutz NB-Trafo Kunden-
< 135 kW < 135 kW Trafo
und Kuppelschalter.
Für AnlagenENYSUN DC
Anschluss von Erzeugungsanlagen an das Niederspannungsnetz
AC
In 4 Schritten zur richtigen Freischaltstelle
Wie der Anschluss einer Erzeugungsanlage an das Netz des Netzbetreibers zu erfolgen hat, hängt nach aktuellen Normen nur von der
Leistung der Erzeugungsanlage ab. Anlagen < 135 kW werden nach der Anwendungsregel VDE-AR-N 4105 angeschlossen, bei Anlagen
≥ 135 kW muss nach der VDE-AR-N 4110 der Anschluss erfolgen.
Die Kuppelschalter werden 3- oder 4-polig ausgeführt. Entscheidend dafür ist die Netzform. Im TN-Netz müssen grundsätzlich nur die
Außenleiter geschaltet werden. Bei TT-Netzen oder einer Erzeugungsanlage, die autark laufen kann, muss allpolig geschaltet werden, also
die drei Außenleiter und der N.
Für die konkrete Auswahl der Freischaltstelle ist dann die gesamte Wirkleistung/Scheinleistung der Erzeugungsanlage entscheidend.
Der Wert kann entweder dem Formular E.2 „Datenblatt für Erzeugungsanlagen“ aus der VDE-AR-N 4105 entnommen werden oder aus
dem Formular E.1 „Antragstellung“ aus der VDE-AR-N 4110, mit denen die Erzeugungsanlagen beim Netzbetreiber angemeldet werden.
Schritt 1: Schritt 2: Schritt 3:
Spannung im Niederspannungsnetz Welche Anwendungsregel muss beim Netzform im Niederspannungsnetz?
des Netz- oder Anlagenbetreibers? Anschluss der EZA berücksichtigt werden? (Netzbetreiber, NB)
(Netz-/Anlagenbetreiber) (Datenblatt für Erzeugungsanlagen)
TT/Insel
Netzspannung
ja
= 400 V a.c.?
Leistung < 135 kW/150 kVA TN
Netzform?
EZA? Anschluss nach VDE-AR-N 4105
nein
> 315 kW/350 kVA 135-315 kW/150-350 kVA TN
Netzform?
Anschluss nach VDE-AR-N 4110 Anschluss nach VDE-AR-N 4110
TT/Insel
Individuelle
Lösungen?
Sprechen Sie
mit uns!
12 | www.hensel-electric.deENYSUN DC
Anschluss von Erzeugungsanlagen an das Niederspannungsnetz
AC
Netzanschluss nach über-
MS-Netz
arbeiteten Anwendungsregeln NB
VDE-AR-N 4105/4110:2018-11 Anschluss nach
EZA VDE-AR-N 4105 EZA
NB-Trafo Kunden-
< 135 kW < 135 kW Trafo
NS-Netz
NB
EZA EZA
≥ 135 kW Anschluss nach ≥ 135 kW
VDE-AR-N 4110
Schritt 4: Ergebnis:
Beantragte Anlagenleistung?
die richtige Freischaltstelle Ausführungsbeispiele:
(Anlagenbetreiber)
63 kW / 70 kVA Mi AE 3224
90 kW / 100 kVA Mi AE 3234
Mi AE 3224
135 kW / 150 kVA Mi AE 1244
63 kW / 70 kVA Mi AE 3223
90 kW / 100 kVA Mi AE 3233
135 kW / 150 kVA Mi AE 1243
Mi AE 1243
200 kW / 220 kVA Mi AE 5253
315 kW / 350 kVA Mi AE 5263 Mi AE 5253
200 kW / 220 kVA Mi AE 5254
315 kW / 350 kVA Mi AE 5264
Mi AE 5264
| 13ENYSUN DC
Freischaltstellen entsprechend VDE-AR-N 4105 für Erzeugungsanlagen
AC
Mi AE 3223
Bemessungsleistung 63 kW/70 kVA
für 4- und 5-Leiter-TN-Netz
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 214
75
62
NA-Schutz integriert
vorbereitet für die Integration des vereinfachten Einspeise-
managements
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 3-polig,
600
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
75
Anschluss oben: max. 50 mm², Cu
Erzeugungsanlage
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
M
Netz:
Anschluss unten: 50 mm², Cu 3
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
Anschlüsse oben/unten veränderbar NA-Schutz
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 3 x AKM 20, 2 x AKM 50 Netz
mit Montageschienen RSE
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 100 A
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 100 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 88 - 125 A
Mi AE 3224
Bemessungsleistung 63 kW/70 kVA
für 5-Leiter-TT-Netz und Inselnetzbetrieb
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 214
75
62
NA-Schutz integriert
vorbereitet für die Integration des vereinfachten Einspeise-
managements
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 4-polig,
600
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
75
Anschluss oben: max. 50 mm², Cu
Erzeugungsanlage
1 Klemme PE
M
Netz:
Anschluss unten: 50 mm², Cu 4
1 Klemme PE
Anschlüsse oben/unten veränderbar NA-Schutz
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 3 x AKM 20, 2 x AKM 50 Netz
mit Montageschienen RSE
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 100 A
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 100 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 88 - 125 A
14 | www.hensel-electric.deENYSUN DC
Freischaltstellen entsprechend VDE-AR-N 4105 für Erzeugungsanlagen
AC
Mi AE 3233
Bemessungsleistung 90 kW/100 kVA
für 4- und 5-Leiter-TN-Netz
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 214
80
62
NA-Schutz integriert
vorbereitet für die Integration des vereinfachten Einspeise-
managements
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 3-polig,
600
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
80
Anschluss oben: max. 95 mm², Cu und Al
Erzeugungsanlage
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
M
Netz:
Anschluss unten: 95 mm², Cu und Al 3
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
Anschlüsse oben/unten veränderbar NA-Schutz
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 3 x AKM 20, 2 x AKM 63 Netz
mit Montageschienen RSE
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 145 A
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 145 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 57 - 160 A
Mi AE 3234
Bemessungsleistung 90 kW/100 kVA
für 5-Leiter-TT-Netz und Inselnetzbetrieb
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 214
80
62
NA-Schutz integriert
vorbereitet für die Integration des vereinfachten Einspeise-
managements
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 4-polig,
600
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
80
Anschluss oben: max. 95 mm², Cu und Al
Erzeugungsanlage
1 Klemme PE
M
Netz:
Anschluss unten: 95 mm², Cu und Al 4
1 Klemme PE
Anschlüsse oben/unten veränderbar NA-Schutz
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 3 x AKM 20, 2 x AKM 63 Netz
mit Montageschienen RSE
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 145 A
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 145 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 57 - 160 A
| 15ENYSUN DC
Freischaltstellen entsprechend VDE-AR-N 4105 für Erzeugungsanlagen
AC
Mi AE 1243
Bemessungsleistung 135 kW/150 kVA
für 4- und 5-Leiter-TN-Netz
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 214
100
NA-Schutz integriert 62
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 3-polig,
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
750
Anschluss oben: max. 185 mm², Cu und Al
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
Netz:
Anschluss unten: 185 mm², Cu und Al
100
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
Erzeugungsanlage
Anschlüsse oben/unten veränderbar
M
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 2 x AKM 20 3
mit Montageschienen
NA-Schutz
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 215 A Netz
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 215 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 90 - 250 A
Mi AE 1244
Bemessungsleistung 135 kW/150 kVA
für 5-Leiter-TT-Netz und Inselnetzbetrieb
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 214
100
NA-Schutz integriert 62
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 4-polig,
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
750
Anschluss oben: max. 185 mm², Cu und Al
1 Klemme PE
Netz:
Anschluss unten: max. 185 mm², Cu und Al
100
1 Klemme PE
Erzeugungsanlage
Anschlüsse oben/unten veränderbar
M
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 2 x AKM 20 4
mit Montageschienen
NA-Schutz
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 215 A Netz
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 215 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 90 - 250 A
16 | www.hensel-electric.deENYSUN DC
Freischaltstellen entsprechend VDE-AR-N 4110 für Erzeugungsanlagen
AC
Mi AE 5253
Bemessungsleistung 200 kW/220 kVA
für 4- und 5-Leiter-TN-Netz
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 299
100
NA-Schutz integriert 62
Prüfklemmleiste nach VDE-AR-N 4110 integriert
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 3-polig,
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
900
Anschluss oben: max. 240 mm², Cu und Al
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
Netz:
Anschluss unten: 240 mm², Cu und Al
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
100
Anschlüsse oben/unten veränderbar
Erzeugungsanlage
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung M
beigefügte Leitungseinführung: 1 x AKM 20
3
mit Montageschienen
NA-Schutz
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 320 A
Netz
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 320 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 160 - 400 A
Mi AE 5254
Bemessungsleistung 200 kW/220 kVA
für 5-Leiter-TT-Netz und Inselnetzbetrieb
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 536 299
100
NA-Schutz integriert 62
Prüfklemmleiste nach VDE-AR-N 4110 integriert
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 4-polig,
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
900
Anschluss oben: max. 240 mm², Cu und Al
1 Klemme PE
Netz:
Anschluss unten: 240 mm², Cu und Al
1 Klemme PE
100
Anschlüsse oben/unten veränderbar
Erzeugungsanlage
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung M
beigefügte Leitungseinführung: 1 x AKM 20
4
mit Montageschienen
NA-Schutz
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
Bemessungsstrom der InA = 320 A
Netz
Schaltgerätekombination
Bemessungsstrom eines Inc = 320 A
Stromkreises
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 160 - 400 A
| 17ENYSUN DC
Freischaltstellen entsprechend VDE-AR-N 4110 für Erzeugungsanlagen
AC
Mi AE 5263
Bemessungsleistung 315 kW/350 kVA
für 4- und 5-Leiter-TN-Netz
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 686 340
100
NA-Schutz integriert 62
Prüfklemmleiste nach VDE-AR-N 4110 integriert
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 3-polig,
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
Anschluss oben: max. 2x240 mm², Cu und Al
1200
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
Netz:
Anschluss unten: 2x240 mm², Cu und Al
1 Klemme N/PEN, 1 Klemme PE
Anschlüsse oben/unten veränderbar
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 1 x AKM 20
100
mit Montageschienen
Erzeugungsanlage
M
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
3
Bemessungsstrom der Inc = 500 A
Schaltgerätekombination
NA-Schutz
Bemessungsstrom eines Inc = 500 A
Stromkreises
Netz
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 250 - 630 A
Mi AE 5264
Bemessungsleistung 315 kW/350 kVA
für 5-Leiter-TT-Netz und Inselnetzbetrieb
für BHKW, Photovoltaik- und Windkraftanlagen
anschlussfertig 686 340
100
NA-Schutz integriert 62
Prüfklemmleiste nach VDE-AR-N 4110 integriert
Kuppelschalter als 1 Leistungsschalter mit Motorantrieb, 4-polig,
Ausschaltzeit 50 ms
Abschaltverzögerung zur dynamischen Netzstützung integriert
Erzeugungsanlage:
Anschluss oben: max. 2x240 mm², Cu und Al
1200
1 Klemme PE
Netz:
Anschluss unten: 2x240 mm², Cu und Al
1 Klemme PE
Anschlüsse oben/unten veränderbar
Deckelverschlüsse für Werkzeugbetätigung
beigefügte Leitungseinführung: 1 x AKM 20
100
mit Montageschienen
Erzeugungsanlage
M
Bemessungsspannung Un = 230/400 V a.c.
4
Bemessungsstrom der Inc = 500 A
Schaltgerätekombination
NA-Schutz
Bemessungsstrom eines Inc = 500 A
Stromkreises
Netz
RDF 1
Einstellbereich Überlastauslöser 250 - 630 A
18 | www.hensel-electric.deENYSUN DC
Anschluss von Erzeugungsanlagen an das Niederspannungsnetz
als individuelle Lösungen AC
Niederspannungs-Schaltanlage als Isolierstoff-Verteiler bis 560 kVA mit Messeinrichtung,
gemäß den Vorgaben des Netzbetreibers Individuelle
Lösungen?
Sprechen Sie
mit uns!
Niederspannungs-Schaltanlage als Stahlblech-Verteiler bis 2800 kVA mit Messeinrichtung,
gemäß den Vorgaben des Netzbetreibers
| 19ENYSUN
Zubehör
Weiteres Zubehör siehe Hensel Hauptkatalog - Register Mi.
Leitungseinführungen siehe Hensel Hauptkatalog - Register LES.
HAUPTKATALOG
2020/2021
mit FIXCONNECT® NT, ab Seite 140.
Die neuen KV-Kleinverteiler NT
20 | www.hensel-electric.deENYSUN
Zubehör
Leitungseinführung
Mi FM 25
Anbauflansch
Vorprägungen 19 x M 16/25
Gehäusewand 300 mm 300
25
mit Befestigungskeilen und Dichtung
Mi FM 32
Anbauflansch
Vorprägungen 8 x M 25/32, 1 x M 25/32/40
Gehäusewand 300 mm 300
25
mit Befestigungskeilen und Dichtung
Mi FM 40
Anbauflansch
Vorprägungen 2 x M 25/32, 5 x M 32/40
Gehäusewand 300 mm 300
25
mit Befestigungskeilen und Dichtung
Mi FM 50
Anbauflansch
Vorprägungen 2 x M 20, 4 x M 32/40/50
Gehäusewand 300 mm 300
25
mit Befestigungskeilen und Dichtung
Mi FM 60
Anbauflansch
Vorprägungen 3 x M 40/50/63
Gehäusewand 300 mm 300
25
mit Befestigungskeilen und Dichtung
Mi FP 70
Kabeleinführungsflansch
Dichtbereich 1 x Ø 30-72 mm
Gehäusewand 300 mm 300
mit Befestigungskeilen und Dichtung
110
25
Mi FP 72
Kabeleinführungsflansch
Dichtbereich 2 x je Ø 30-72 mm
Gehäusewand 300 mm 300
116
mit Befestigungskeilen und Dichtung
110
25
| 21ENYSUN
Zubehör
Leitungseinführung
Mi FM 63
Anbauflansch mit Rangierraum
Vorprägungen 3 x M 40/50/63
Gehäusewand 300 mm 300
mit 80
Befestigungskeilen und Dichtung
Mi FP 82
Kabeleinschub
Dichtbereich 2 x je Ø 30-72 mm
Gehäusewand 300 mm 300
100
teilbar
135
Schutzart IP 54 nur bei Verwendung einer zusätzlichen Zug- und 45
Druckentlastung (z.B. Mi ZE 62)
Mi ZE 62
Zugentlastungsschelle
für 2 Kabel max. Ø 60 mm
mit Befestigungsschiene 284 mm lang
Einsatz nur in Verbindung mit Kabeleinschub Mi FP 82
22 | www.hensel-electric.deENYSUN
Zubehör
Leitungseinführung
AKM 12
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 12
Dichtbereich Ø 4-6 mm
ISO-Gewinde M 12 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 12,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 0,9 Nm
AKM 16
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 16
Dichtbereich Ø 5-10 mm
ISO-Gewinde M 16 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 16,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 3,0 Nm
AKM 20
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 20
Dichtbereich Ø 6,5-13,5 mm
ISO-Gewinde M 20 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 20,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 4,0 Nm
AKM 25
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 25
Dichtbereich Ø 11-17 mm
ISO-Gewinde M 25 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 25,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 7,5 Nm
| 23ENYSUN
Zubehör
Leitungseinführung
AKM 32
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 32
Dichtbereich Ø 15-21 mm
ISO-Gewinde M 32 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 32,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 10,0 Nm
AKM 40
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 40
Dichtbereich Ø 19-28 mm
ISO-Gewinde M 40 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 40,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 10,0 Nm
AKM 50
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 50
Dichtbereich Ø 27-35 mm
ISO-Gewinde M 50 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 50,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 10,0 Nm
AKM 63
Anbau-Kabelstutzen
für Vorprägungen M 63
Dichtbereich Ø 35-42 mm
ISO-Gewinde M 63 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 63,3 mm
Wandstärke bis 3 mm
mit Zugentlastung und Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Glühdrahtprüfung IEC 60695-2-11: 960 °C
Farbton: grau, RAL 7035
Anzugsdrehmoment 10,0 Nm
24 | www.hensel-electric.deENYSUN
Zubehör
Außenanwendung
Mi BF 44
Belüftungsflansch
zur senkrechten Montage an Gehäusewände
Gehäusewand 300 mm
zurBelüftung von Mi-Verteilern bei extrem hohen Innentemperaturen
oder bei Gefahr von Kondenswasserbildung
BE 44
Belüftungseinsatz
BM 20G
Druckausgleichselement für Vorprägungen M 20
zur Reduzierung von Kondenswasser durch Druckausgleich bei 31
Verteilersystemen
13
22
ISO-Gewinde M 20 x 1,5
Durchgangsbohrung Ø 20,3 mm M20x1,5
Wandstärke bis 4 mm
mit Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Damit beim Druckausgleich die Leckgrenze von 0,07 bar nicht
überschritten wird, muss je 28 Liter (28000 cm³) Gehäusevolumen ein
Druckausgleichelement BM 20G eingesetzt werden.
Beispiel: Gehäuse 30 cm x 60 cm x 17 cm = 30600 cm³ = 30,6 Liter.
Anzahl der benötigten BM 20G = 2 Stück.
Technische Änderungen vorbehalten
Farbton: grau, RAL 7035
BM 40G
Druckausgleichselement für Vorprägungen M 40
zur Reduzierung von Kondenswasser durch Druckausgleich bei 56
Verteilersystemen
19
ISO-Gewinde M 40 x 1,5
35
Durchgangsbohrung Ø 40,3 mm
Wandstärke bis 8 mm
M40x1,5
mit Gegenmutter
für Innenräume und die ungeschützte Installation im Freien
Umgebungstemperatur - 25 °C bis + 55 °C
Damit beim Druckausgleich die Leckgrenze von 0,07 bar nicht über-
schritten wird, muss je 122 Liter (122000 cm³) Gehäusevolumen ein
Druckausgleichelement BM 40G eingesetzt werden.
Beispiel: Gehäuse 60 cm x 60 cm x 17 cm = 61200 cm³ = 61,2 Liter.
Anzahl der benötigten BM 40G = 1 Stück.
Technische Änderungen vorbehalten
Farbton: grau, RAL 7035
| 25ENYSUN
Zubehör
Außenanwendung
Mi DB 15
Schutzdach
für Gehäusewand 150 mm
mit Befestigungskeilen und Dichtung
geeignet für die ungeschützte Installation im Freien, UV-beständig
(siehe Betriebs- und Umgebungsbedingungen im technischen
Anhang)
Werkstoff Edelstahl
pulverlackiert
Mi DB 30
Schutzdach
für Gehäusewand 300 mm
mit Befestigungskeilen und Dichtung
geeignet für die ungeschützte Installation im Freien, UV-beständig
(siehe Betriebs- und Umgebungsbedingungen im technischen
Anhang)
Werkstoff Edelstahl
pulverlackiert
Mi DB 01
Schutzdach Endwinkel
für Schutzdach FP DB xx und Mi DB xx
Werkstoff Edelstahl
pulverlackiert
26 | www.hensel-electric.deENYSUN
Zubehör
Gehäuseverschluss
Mi PL 2
Plombierkappe
2 Plombierkappen zur Umrüstung der Deckelverschlüsse
Mi SR 4
Umrüstsatz
für Handbetätigung auf Werkzeugbetätigung
4 Verschlussabdeckungen
Mi SN 4
Umrüstsatz
für Werkzeugbetätigung auf Handbetätigung
4 Handbetätigungen
Mi DV 01
Deckelverschluss
nur in Verbindung mit Mi PL 2, Mi SR 4, Mi SN 4 oder Mi SV 2
Mi ZS 11
Deckelverschluss mit Schließung
Schließung I
für Mi-Gehäuse Größe 1 bis 6
Wird anstelle des hand- oder werkzeugbetätigten Verschlusses eingesetzt,
um unbefugtes Öffnen der Deckel zu verhindern.
bestehend aus: Zylinderschloss, Schlüssel, Deckelverschluss, Staubschutz-Abdeckung
Mi ZS 12
Deckelverschluss mit Schließung
Schließung II
für Mi-Gehäuse Größe 1 bis 6
Wird anstelle des hand- oder werkzeugbetätigten Verschlusses eingesetzt,
um unbefugtes Öffnen der Deckel zu verhindern.
bestehend aus: Zylinderschloss, Schlüssel, Deckelverschluss, Staubschutz-Abdeckung
Mi DR 04
Deckelverschluss für Werkzeugbetätigung
Dreikant 8 mm
Wirdanstelle des hand- oder werkzeugbetätigten Verschlusses eingesetzt,
um unbefugtes Öffnen der Deckel zu erschweren.
4 Deckelverschlüsse mit Dreikant 8 mm und Schlüssel
DS 1
Dreikantschlüssel 8 mm
Mi SA 2
Staubschutz-Abdeckung
für Gehäusegröße 1 bis 6
für 2 Deckelbefestigungsröhren
| 27ENYSUN
Zubehör
Wandmontage
Mi AL 40
4 Außenlaschen aus Edelstahl
für außenliegende Gehäusebefestigung
15
20
30
Mi MS 2
Wandmontageschiene
fürMi-Verteilungen bis 900 x 1200 mm
mit 8 Schrauben M6 x 16, Scheiben und Muttern zur Gehäusebe-
festigung
Länge 1950 mm
Werkstoff Stahlprofil sendzimirverzinkt und
strukturpulverbeschichtet
28 | www.hensel-electric.deENYSUN
Technischer Anhang
| 29ENYSUN
Technischer Anhang
Werkstoffeigenschaften der Produkte
Chemische Beständigkeit 1)
Glühdrahtprüfung
IEC 60695-2-11
Benzol (MAK) 2)
Produkte verwendeter
Benzin (MAK) 2)
UL Subject 94
beständigkeit
Werkstoff
Temperatur-
Lauge 10 %
Säure 10 %
Mineralöl
Alkohol
Unterteile Mi ... PC 960 °C V-0 -40 °C / + + 0 + — +
(Polycarbonat) +120 °C
(mit GFS)
Deckel Mi ... PC 960 °C V-0 -40 °C / + + 0 + — +
Tür und Klappe KV ... (Polycarbonat) +120 °C
KV ... PS (Polystyrol) 750 °C V-2 -40 °C / + + + — — 0
+70 °C
Dichtung TPE 750 °C — -25 °C / + + + 0 0 0
KV ... / Mi FP ... (Thermo- +100 °C
plastisches
Elastomer)
Dichtung PUR — — -25 °C / 0 + 0 0 — +
KV ... / Mi ... (Polyurethan) +80 °C
AKM .. / BM ... PA (Polyamid) 960 °C V-0 -40 °C / + 0 + + + +
+100 °C
Dichtung CR/NBR — — -20 °C / + + + 0 — 0
AKM .. (Polychloropren +100 °C
-Nitrilkautschuk)
(+ = beständig; 0 = bedingt beständig; — = unbeständig) Stand: Januar 2018
1) Die Angaben zur chemischen Beständigkeit dienen zur Orientierung. Im Einzelfall ist eine Überprüfung in Verbindung mit weiteren Chemikalien und Umgebungsbedingungen
(Temperatur, Konzentration usw.) erforderlich.
2) (MAK) - maximale Arbeitsplatzkonzentration
30 | www.hensel-electric.deENYSUN
Technischer Anhang
Betriebs- und Umgebungsbedingungen
Mi AE .. Anbau Kabelstutzen
AKM
Einsatzbereich Geeignet für Innenräume und die geschützte Installation im Freien nach DIN VDE 0100 Teil 737
Es sind jedoch die klimatischen Auswirkungen auf die eingebauten Betriebsmittel zu beachten, zum
Beispiel hohe oder niedrige Umgebungstemperaturen oder Kondenswasserbildung (siehe technische
Information).
Umgebungstemperatur
- Mittelwert über 24 Stunden + 35 °C + 55 °C
- Maximalwert + 40 °C + 70 °C
- Minimalwert - 5 °C - 25 °C
Relative Luftfeuchte 50% bei 40 °C
- kurzzeitig 100% bei 25 °C
Brandschutz Forderungen an elektrische Geräte aus Betriebsmittelnormen und Gesetzen
bei inneren Fehlern
Mindestanforderungen
- Glühdrahtprüfung nach IEC 60695-2-11:
- 650 °C für Gehäuse und Leitungseinführungen
- 850 °C für stromführende Teile
Brennverhalten
- Glühdrahtprüfung
IEC 60 695-2-11 960 °C 960 °C
- UL Subject 94 V-2 V-0
schwer entflammbar schwer entflammbar
selbstverlöschend selbstverlöschend
Schutzgrad gegen IK 08 (5 Joule)
mechanische
Beanspruchung
Toxisches Verhalten halogenfrei 1)
silikonfrei
1)
„Halogenfrei“ entsprechend der Prüfung an Kabeln und isolierten Leitungen - Korrosivität von Brandgasen - nach IEC 754-2.
| 31ENYSUN
Technischer Anhang
Normen und Bestimmungen
Generator-Anschlusskästen, Schaltgeräte-Kombinationen sind Schaltanlagen, die ohne wesentliche Abweichungen vom Ursprungstyp
Wechselrichter-Sammler oder -system nach Angaben des ursprünglichen Herstellers zusammengebaut und verdrahtet werden.
und Freischaltstellen zum
Anschluss von Erzeugungs- Um diese Bedingungen für Hensel-Mi-Verteiler zu erfüllen, ist folgendes zu beachten:
anlagen an das Nieder- 1. Die Schaltanlage muss aus den in dieser Liste dokumentierten Gehäusen bestehen.
spannungsnetz erfüllen die
Anforderungen an Energie- 2. Die Verdrahtung der Betriebsmittel muss mit den unter Tabelle „Bemessung von isolierten Leitern in
Schaltgerätekombinationen Schaltanlagen“ (siehe Register Technik) angegebenen Querschnitten und Leiterarten vorgenommen
(PSC) nach DIN EN 61439-2 werden.
3. Nach Fertigstellung der Schaltanlage muss eine Stückprüfung nach dieser Norm erfolgen.
4. Diese Prüfung muss mit einem Prüfprotokoll bescheinigt werden.
5. Die Schaltanlage muss mit einer Hersteller-Kennzeichnung versehen werden.
Die Einhaltung wichtiger Kenndaten wie z. B.
- die Grenzübertemperatur
- die Isolationsfestigkeit
- die Kurzschlussfestigkeit
- die Kurzschlussfestigkeit des Schutzleiters
- die IP-Schutzarten
- die Kriech- und Luftstrecken etc.
sind für dieses System nachgewiesen.
Normen und - IEC 61439-2
Bestimmungen Niederspannungs-Schaltgeräte-Kombination (PSC)
- IEC 60999
Sicherheitsanforderungen für Schraubklemmstellen und
schraubenlose Klemmstellen für elektrische Kupferleiter
- DIN EN 50262
Metrische Kabelverschraubungen für elektrische Installationen
- IEC 60269
Niederspannungssicherungen
- DIN 43880
Installationseinbaugeräte,
Hüllmaße und zugehörige Einbaumaße
- IEC 60529
Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
- DIN VDE 0100-712
Errichten von Niederspannungsanlagen
Solar-Photovoltaik-(PV)-Stromversorgungssysteme
- VDE-AR-N 4105
Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz
- VDE-AR-N 4110
Technische Regeln für den Anschluss von Kundenanlagen an das Mittelspannungsnetz
32 | www.hensel-electric.deENYSUN
Technischer Anhang
Außendurchmesser gebräuchlicher Kabelquerschnitte für Cu-Leiter
Kurzbezeichnungen Kabel und Leitungen
Die Außendurchmesser sind Kabel- NYM NYY NYCY Kabel- NYM NYY NYCY
Mittelwerte verschiedener quer- NYCWY quer- NYCWY
schnitt schnitt
Fabrikate.
mm² mm Ø mm Ø mm Ø mm² mm Ø mm Ø mm Ø
1x4 8 9 — 4x1,5 11 13,5 14
1x6 8,5 10 — 4x2,5 12,5 14,5 15
1x10 9,5 10,5 — 4x4 14,5 17,5 17
1x16 11 12 — 4x6 16,5 18 18
1x25 — 14 — 4x10 18,5 20 20
1x35 — 15 — 4x16 23,5 23 23
1x50 — 16,5 — 4x25 28,5 28 28
1x70 — 18 — 4x35 32 26-30 29
1x95 — 20 — 4x50 — 30-35 34
1x120 — 21 — 4x70 — 34-40 37
1x150 — 23 — 4x95 — 38-45 42
1x185 — 25 — 4x120 — 42-50 47
1x240 — 28 — 4x150 — 46-53 52
1x300 — 30 — 4x185 — 53-60 60
2x1,5 10 12 — 4x240 — 59-71 70
2x2,5 11 13 — 4x25/16 — — 30
2x4 — 15 — 4x35/16 — — 30
2x6 — 16 — 4x50/25 — — 34-37
2x10 — 18 — 4x70/35 — — 40
2x16 — 20 — 4x95/50 — — 44,5
2x25 — — — 4x120/70 — — 48,5
2x35 — — — 4x150/70 — — 53
3x1,5 10,5 12,5 13 4x185/95 — — —
3x2,5 11 13 14 4x240/120 — — —
3x4 13 16 16 5x1,5 12 15 15
3x6 15 17 17 5x2,5 13,5 16 17
3x10 18 19 18 5x4 15,5 16,5 18
3x16 20 21 21 5x6 18 19 20
3x25 — 26 — 5x10 20 21 —
3x35 — — — 5x16 26 24 —
3x50 — — — 5x25 31,5 — —
3x70 — — — 7x1,5 13 16 —
3x95 — — — 7x2,5 14,5 16,5 —
3x120 — — — 19x1,5 — 22 —
3x150 — — — 24x1,5 — 25 —
3x185 — — —
3x240 — — —
3x25/16 — 27 27
3x35/16 — 28 27
3x50/25 — 32 32
3x70/35 — 32-36 36
3x95/50 — 37-41 40 Kurzbezeichnungen Kabel und Leitungen
3x120/70 — 42 43 NYM Mantelleitung
3x150/70 — 46 47
NYY Kabel mit Kunststoffmantel
NYCY Kabel mit konzentrischem Leiter
3x185/95 — 52 48-54
und Kunststoffmantel
3x240/120 — 57-63 60
NYCWY Kabel mit konzentrischem, wellenförmigen
3x300/150 — 63-69 —
Leiter und Kunststoffmantel
| 33ENYSUN
Technischer Anhang
Zuordnung von Kabelaußendurchmessern zu Kabeleinführungsstutzen
Normen und Bestimmungen
Kabelaußendurchmesser Kabeleinführung Anbau-Kabelstutzen AKM/ASS
metrisch Schutzart IP 66 / IP 67 / IP 69
min. mm Ø max. mm Ø
4 6 AKM 12 Mit Zugentlastung und Gegenmutter.
5 10 AKM 16
6,5 13,5 AKM 20
11 17 AKM 25
15 21 AKM 32
19 28 AKM 40
27 35 AKM 50
35 42 AKM 63
2 5 ASS 12
3 10 ASS 16
5 13 ASS 20
8 17 ASS 25
12 21 ASS 32
16 28,5 ASS 40
21 35 ASS 50
20 48 ASS 63
Kabelaußendurchmesser Kabeleinführung Einsteckstutzen ESM
metrisch Schutzart IP 55
min. mm Ø max. mm Ø
4,8 11 ESM 16 Einsteckstutzen werden in ausgeschlagene Öffnung
6 13 ESM 20
eingesteckt. Dabei ist keine Gegenmutter erforderlich!
9 17 ESM 25
9 23 ESM 32
17 30 ESM 40
Kabelaußendurchmesser Kabeleinführung Stufenstutzen STM
metrisch Schutzart IP 55
min. mm Ø max. mm Ø
3,5 12 STM 16 Stufenstutzen werden in ausgeschlagene Öffnung
5 16 STM 20 eingesteckt. Dabei ist keine Gegenmutter erforderlich!
5 21 STM 25
13 26,5 STM 32
13 34 STM 40
Kabelaußendurchmesser Kabeleinführung Einsteck-Kabelstutzen EDK
metrisch Schutzart IP 65
min. mm Ø max. mm Ø
5 10 EDK 16 Einsteck-Kabelstutzen werden in ausgeschlagene
6 13 EDK 20 Öffnung eingesteckt. Dabei ist keine Gegenmutter
9 17 EDK 25 erforderlich!
8 23 EDK 32
11 30 EDK 40
Kabelaußendurchmesser Kabeleinführung Einsteck-Rohrstutzen EDR
metrisch Schutzart IP 65
min. mm Ø max. mm Ø
Rohranschluss Einsteck-Rohrstutzen werden in ausgeschlagene
M 16 EDR 16
Öffnung eingesteckt. Dabei ist keine Gegenmutter
M 20 EDR 20
erforderlich!
M 25 EDR 25
M 32 EDR 32
M 40 EDR 40
Hensel-Kabeleinführungen entsprechen folgenden Normen und Bestimmungen:
- DIN EN 50262 - DIN EN 60423 - IEC 60529
Metrische Kabelverschraubungen Außendurchmesser von Elektroinstallationsrohren und Schutzarten durch
für elektrische Installationen Gewinde dür Elektroinstallationsrohre und deren Zubehör Gehäuse (IP-Code)
34 | www.hensel-electric.deENYSUN
Technischer Anhang
Begriffsdefinitionen
Begriffsdefinitionen Bemessungsspannung (Un) Bedingter Bemessungskurzschlussstrom (Icc)
In der Norm DIN EN 61439-1 Vom Hersteller der Schaltgerätekombination an- Vom Hersteller der Schaltgerätekombination an-
werden für die Herstellung gegebener höchste Nennspannungs des Netzes, gegebener Wert des unbeeinflussten Kurzschluss-
von Niederspannungs-Schalt- Wechselspannung (Effektivwert) oder Gleichspan- stroms, dem der durch eine Kurzschluss-Schutz-
anlagen Bemessungswerte nung, für die die Hauptstromkreise der Schaltgerä- einrichtung (SCPD) geschützte Stromkreis während
angegeben. tekombination ausgelegt sind. der Gesamtausschaltzeit (Stromflussdauer) des
Gerätes unter festgelegten Bedingungen stand-
Bemessungsbetriebsspannung (Ue) (eines halten kann.
Stromkreises einer Schaltgerätekombination)
Vom Hersteller der Schaltgerätekombinaton ange- Bemessungsstrom der Schaltgerätekombina-
gebener Spannungswert, der, kombiniert mit dem tion (InA)
Bemessungsstrom, die Verwendung bestimmt. Der Bemessungsstrom der Schaltgerätekombina-
tion ist der kleinere von:
Bemessungsisolationsspannung (Ui) - der Summe der Bemessungsströme der parallel
Stehspannung (Effektivwert), die vom Hersteller betriebenen Einspeisungen innerhalb der Schalt-
der Schaltgerätekombination für ein Betriebsmittel gerätekombination;
oder einen Teil davon angegeben wird und die - dem Gesamtstrom, den die Hauptsammelschiene
das festgelegte (langzeitige) Stehvermögen seiner in dem jeweiligen Aufbau der Schaltgerätekombi-
zugehörigen Isolierung angibt. nation verteilen kann.
Der Strom muss getragen werden können, ohne
Bemessungsstoßspannung (Uimp) dass die Erwärmung der einzelnen Teile die in der
Vom Hersteller der Schaltgerätekombination an- Norm festgelegten Grenzwerte überschreitet.
gegebener Wert einer Stehstoßspannung, der das
festgelegte Stehvermögen der Isolierung gegen-
Bemessungsstrom eines Stromkreises (Inc)
über transienten Überspannungen angibt.
Der Bemessungsstrom eines Stromkreises ist
der Wert des Stroms, der von diesem Stromkreis
Bemessungsstrom (In) unter üblichen Betriebsbedingungen getragen
Vom Hersteller der Schaltgerätekombination ange- werden kann, wenn er allein betrieben wird. Dieser
gebener Wert des Stroms, der ohne Überschrei- Strom muss geführt werdern können, ohne dass
ten der festgelegten Grenzübertemperaturen der die Übertemperaturen der einzelnen Bauteile der
verschiedenen Teile der Schaltgerätekombination Schaltgerätekombination die in der Norm festge-
unter festgelegten Bedingungen getragen werden legten Grenzwerte überschreiten.
kann.
Bemessungsbelastungsfaktor (RDF)
Unbeeinflusster Kurzschlussstrom (Icp) Vom Hersteller der Schaltgerätekombination ange-
Effektivwert des Stroms, der zum Fließen kommt, gebener Prozentwert des Bemessungsstroms, mit
wenn die Zuleitung des Stromkreises durch einen dem die Abgänge einer Schaltgerätekombination
Leiter mit vernachlässigbarer Impedanz in unmittel- dauernd und gleichzeitig unter Berücksichtigung
barer Nähe der Anschlüsse der Schaltgerätekombi- der gegenseitigen thermischen Einflüsse belastet
nationen kurzgeschlossen wird. werden können.
Bemessungsstoßstromfestigkeit (Ipk)
Vom Hersteller der Schaltgerätekombination ange-
gebener größter Augenblickswert des Kurzschluss-
stroms, dem unter den festgelegten Bedingungen
standgehalten wird.
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (Icw) vom
Hersteller der Schaltgerätekombination angege-
bener Effektivwert des Kurzzeitstroms, angege-
ben als Strom und Zeit, dem unter festgelegten
Bedingungen ohne Beschädigung widerstanden
werden kann.
| 35Checkliste für Freischaltstellen von Erzeugungsanlagen DC
AC
Anfrage/Angebot Auftrag Hensel Fachberater: Datum:
Auftraggeber: Projekt:
Name:
Anschrift:
Telefon:
E-Mail:
Aufstellungs- und Umgebungsbedingungen
Raum-/Umgebungstemperatur (°C): _______________
Aufstellung
- Innenraum: im abgeschlossenen elektrischen Betriebsraum im Betrieb
- Freiluft: geschützt im Freien ungeschützt im Freien
verfügbare Wandfläche in mm: Breite: ___________ Höhe: ___________ Tiefe: __________
Anlagentyp: Wandverteiler Standverteiler
Schutzart: IP 44 IP 54 IP 55 IP 65 IP ________
Anschluss an das elektrische Netz
maximale Wirkleistung der Erzeugungsanlage PAmax Service
36 | www.hensel-electric.deENYSUN
Technischer Anhang
EU-Konformitätserklärungen
Gustav Hensel GmbH & Co. KG
Elektroinstallations- und Verteilungssysteme
Erklärung der EU-Konformität / Declaration of EU-Conformity
Nr./No. K-2017-1
Das Produkt,
The product
Typ / Type: DK ..., KF …, KD …, D …, DE …, RD …, RK …, K …, DP …,
KC …, DM …, DN …, KM …
Hersteller: Gustav Hensel GmbH & Co. KG
Manufacturer: Gustav-Hensel-Straße 6
D-57368 Lennestadt
KG Beschreibung: Kabelabzweigkästen einschließlich Zubehör
Gustav Hensel GmbH & Co. teme
Elektroinstallations- und Verteilungssys
Description: Cable Junction Boxes including accessories
/ Declaration of EU-Conformity auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:
Erklärung der EU-Konformität
to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or normative document(s):
Nr./No. K-2017-7
Norm/ Standard: DIN EN 60670-22
Das Produkt, EN 60670-22
GmbH & Co. KG
The product P
ENYSTAR / FP IEC 60670-22
Typ/ Type:
Gustav Hensel und Verteilungssysteme
Gustav Hensel GmbH & Co. KG Elektroinstallations-
Elektroinstallations-
Gustav und GmbH & Co. KG
Verteilungssysteme
Hersteller: Hensel und entspricht den Bestimmungen der folgenden EU-Richtlinie(n):
Manufacturer: Gustav-Henseel-Straße 6
aration of EU-Conformity
onformität / Decl
Erklärung der EU-Konformität
f / Declaration of EU-Conformity s
57368 Lennestadt and is in accordance with the provisions of the following EU-directive(s):
Erklärung der EU-K
verteiler bis 250 A “DBO”
Installationsve
Beschreibung:
Nr./No. K-2017-3 h Zubehör
einschließlich Niederspannungs-Richtlinie 2014/35/EU
boards up to
Distribution bo Nr./No K-2017-8
250 A. “DBO”
Description:
ce
including accessories Low voltage directive 2014/35/EU
Das Produkt,
The product Das Produkt,
Normen oder normativen Dokumenten überein: RoHS Richtlinie 2011/65/EU
Typ/ Type: V
KV
auf das sich diese Erklärung bezieht,
stimmt mit folgenden
fol The product Mi-Verteiler / Mi
normative document(s):
Typ/or
with the following standard(s) Type:
Mi-Distributor /
Mi
to which this declaration relates is
in conformity wit RoHS directive 2011/65/EU
Hersteller: us
Gustav Hensel GmbH & Co. KG 9-3
DIN EN 61439-3
Norm/ Standard: GmbH & Co. KG
ust
Gustav-Hensel-Straße 6 IEC 61439-3 Gustav Hensel
Manufacturer:
36 Lennestadt
57368 EN 61439-3 Hersteller: Gustav-Hensel-Straße
6 Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm EN 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für
Manufacturer: 57368 Lennestadt
): Konformitätserklärungen von Anbietern“. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur
Beschreibung: ehä
Gehäuse zurund
Aufnahme von Bestimmungen der folgenden
Installationseinbaugeräten n EU-Richtlinie(n
bis EU
400 V bis 63 A inationen „PSC“
entspricht den EU-directive(s): gs-Schaltgerätekomb Übereinstimmung mit den oben genannten internationalen und nationalen Normen.
nsc
einschließlich Zubehör
is in accordance with the provisions
ollow
of the following Niederspannun r
Description: nclo
Enclosures
and
for DIN-rail equipment up to 400 V up to 63 A Beschreibung: einschließlich Zubehöear and controlgear assemb
lies “PSC”
clu
Including accessories Niederspannu nun ngs-Richtlinie 2014/35/EU Low voltages switchg
Low voltage e directive
dir 2014/35/EU Description: including access
ories This Declaration of Conformity is suitable to the European Standard EN 17050-1 "General requirements for
überein:
stim mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:
auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt oder normativen Dokumenten
tlinie 2011/65/EU
Richtlinie
RoHS document(s): mit folgenden Normen normative docume
nt(s): supplier's declaration of conformity". The declaration is world-wide valid as the manufacturer’s declaration of
to which this declaration relates is in conf
conformity with the following standard(s) or normative
2011/65/EU diese Erklärun g bezieht, stimmt followin g standard(s) or
RoHS directive tive auf das sich conformity with the
compliance with the requirements of the a.m. national and international standards.
tion relates is in
Norm/ Standard: DINN EN
E 60670-24 to which this declara für
opäis
der Europäischen Norm EN 17050-1 „Allgemeine Anforderungen
ENN 60670-24
60 Diese Konformitätserklärung entspricht als Erklärung des Herstellers zurEN 61439-2
DIN
Diese Erklärung
Erklä gilt weltweit
Norm/ Standar d: 61439-2
DINN 43871
4 Konformitätserklärungen von Anbietern“. internationalen
rnatio und nationalen Normen.
IEC
Übereinstimmung mit den oben genannten EN 61439-2
und entspricht den Bestimmungen derr folgenden
fol EU-Richtlinie(n): for
tlinie(n):
Jahr der Anbringung der CE-Kennzeichnung / Year of affixing CE-Marking: 2017
e European
Euro Standard EN 17050-1 "General requirements of en EU-Rich
and is in accordance with the provisions ns oof the following
This Declaration of Conformity is suitable to the
EU-directive(s): valid as ht Bestimmungen
manufacturer’s
theden der folgend
declaration g EU-directive(s): Ausstellungsdatum / Date of issue: 02.01.2018
ration is world-wide
The declaration und entspric ns of the followin
supplier's declaration of conformity". nationa and international standards.nce with the provisio
ede
Niederspannungs-Richtlinie the requirements of the a.m. national
compliance with2014/35/EU and is in accorda /EU
gs-Richtlinie 2014/35
ow voltage
Low v directive 2014/35/EU Niederspannun e 2014/35/EU
2013 Low voltage directiv
ung / Year of
o affixing CE-Marking:
oHS Richtlinie
RoHS der Anbringung der CE-Kennzeichn
2011/65/EU
Jahr 02.01.2018
2014/30/EU
2011/65/EU tum / Date of issue:
oHS directiveAusstellungsda
RoHS EMV Richtlinie
EMV directive 2014/30
/EU
Gustav Hensel GmbH & Co. KG
ht der
Diese Konformitätserklärung entspricht de Europäischen Norm EN 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für
Co. KG des Herstellers zur RoHS Richtlinie
2011/65/EU P.C. Hensel, Geschäftsleitung / Managing Director
rn“. Diese
Konformitätserklärungen von Anbietern“. D Erklärung
Gustavgilt weltweit
Hensel GmbH als &Erklärung
2011/65/EU
nnten internationalen
Übereinstimmung mit den oben genannten und nationalen
P.C. Hensel, Normen.
Geschäftsleitun ector
g / Managing Director RoHS directive rungen für
„Allgemeine Anforde zur
Norm EN 17050-1 ers
der Europäischen Erklärung des Herstell
able to
This Declaration of Conformity is suitable t the European Standard EN 17050-1 "General requirements for ärung entspricht g gilt weltweit als
d
supplier's declaration of conformity". The declaration is world-wide valid as the manufacturer’s declaration of Diese Konformitätserkl von Anbietern“. Diese Erklärun und nationalen Normen.
ärungen ten internationalen
compliance with the requirements of thehe a.m.
a.m national and international standards. Konformitätserkl oben genann ents for
g mit den "General requirem
Übereinstimmun
to the Europea n Standard EN 17050-1 manufa cturer’s declaration of
suitable as the
of Conformity is is world-wide valid
chnun / Year of affixing CE-Marking:
Jahr der Anbringung der CE-Kennzeichnung 2017 This Declaration conformistity". The declaration standards.
Sparkasse Siegen,
ofGesellschaft
Siegen's declarationDie
eine Kommanditgesellschaft,
6873 a.m. nationa
l and international
Ausstellungsdatum / Date of issue: Gustav Hensel GmbH & Co. KG
Commerzbank AG, Lennestadt
02.01.2018 dt
98 9048 00
supplier 1169 95
IBAN: DE95 4605 0001 0001 with the requirem entsHRA
Amtsgericht Siegen of the
haftende Gesellschafterin ist die
IBAN: DE95 4604 0033 0898 compliance Persönlich
Gustav-Hensel-Str. 6 BIC: WELADED1SIE Hensel Verwaltungs-GmbH,
BIC: COBADEFFXXX Volksbank Bigge-Lenne eG 2012
D-57368 Lennestadt Amtsgericht Siegen HRB 6140
Deutsche Bank AG, Siegen IBAN: DE94 4606 2817 0067
5008 00 CE-Marking:
Telefon: 02723/609-0 11 1166 00 P. C. Hensel (Vorsitzender), 02.01.2018
IBAN: DE63 4607 0090 0511 Geschäftsführer: / Year of affixing
Gustav Hensel GmbH & Co. KG Telefax: 60052
BIC: DEUTDEDK460
BIC: GENODEM1SMA
der
ung F. CE-Kennzeichnung
Dubberke
P.C. Hensel, Geschäftsleitung / Managing
E-Mail: info@hensel-electric.de
Jahr der Anbring USt.-Id.-Nr.: DE 126183638
ging Director
D / Date of issue:
Ausstellungsdatum
www.hensel-electric.de
Gustav Hensel GmbH & Co. KG Commerzbank AG, Lennestadt Sparkasse Siegen, Siegen Die Gesellschaft ist eine Kommanditgesellschaft,
Gustav-Hensel-Str. 6 IBAN: DE95 4604 0033 0898 9048 00 IBAN: DE95 4605 0001 0001 1169 95 Amtsgericht Siegen HRA 6873
D-57368 Lennestadt BIC: COBADEFFXXX BIC: WELADED1SIE Persönlich haftende Gesellschafterin ist die
& Co. KG Telefon: 02723/609-0 Deutsche Bank AG, Siegen Volksbank Bigge-Lenne eG Hensel Verwaltungs-GmbH,
Gustav Hensel GmbHftsleitung / Managing Director Telefax: 60052 IBAN: DE63 4607 0090 0511 1166 00 IBAN: DE94 4606 2817 0067 5008 00 Amtsgericht Siegen HRB 6140
P.C. Hensel, Geschä E-Mail: info@hensel-electric.de BIC: DEUTDEDK460 BIC: GENODEM1SMA Geschäftsführer: P. C. Hensel (Vorsitzender),
esellschaft, www.hensel-electric.de F. Dubberke
ist eine Kommanditg
Die Gesellschaft USt.-Id.-Nr.: DE 126183638
HRA 6873
Sparkasse Siegen,
Siegen Amtsgericht Siegen ist die
0001 0001 1169
95 Gesellschafterin
Lennestadt IBAN: DE95 4605 Persönlich haftende
Gustav Hensel GmbH & Co. KG Commerzbank AG, Lennestadt Sparkasse Siegen, Siegen Die Gesellschaft ist
st eine Kommandit
Kommanditgesellschaft, Commerzbank AG, 00 -GmbH,
& Co. KG 0033 0898 9048 BIC: WELADED1
SIE Hensel Verwaltungs
Gustav-Hensel-Str. 6 IBAN: DE95 4604 0033 0898 9048 00 IBAN: DE95 4605 0001 0001 1169 95 Amtsgericht Siegen n HRA 6873 Gustav Hensel GmbH IBAN: DE95 4604 eG HRB 6140
6 XX Volksbank Bigge-Lenne 0067 5008 00 Amtsgericht Siegen r),
D-57368 Lennestadt BIC: COBADEFFXXX BIC: WELADED1SIE Persönlich haftendee Gesellschafterin ist die Gustav-Hensel-Str. BIC: COBADEFFX P. C. Hensel (Vorsitzende
AG, Siegen IBAN: DE94 4606
2817 Geschäftsführer:
Telefon: 02723/609-0 Deutsche Bank AG, Siegen Volksbank Bigge-Lenne eG Hensel Verwaltungs-GmbH,
gs-GmbH, D-57368 Lennestadt Deutsche Bank 00
0 0090 0511 1166 BIC: GENODEM1
SMA F. Dubberke
Telefax: 60052 IBAN: DE63 4607 0090 0511 1166 00 IBAN: DE94 4606 2817 0067 5008 00 Amtsgericht Siegen n HRB 6140 Telefon: 02723/609- IBAN: DE63 4607 126183638
60 USt.-Id.-Nr.: DE
E-Mail: info@hensel-electric.de BIC: DEUTDEDK460 BIC: GENODEM1SMA Geschäftsführer: P. C. Hensel (Vorsit
(Vorsitzender), Telefax: 60052 BIC: DEUTDEDK4
l-electric.de
www.hensel-electric.de F. Dubberke E-Mail: info@hense
USt.-Id.-Nr.: DE 126183638
26183638 www.hensel-electric.de
Die aktuellen EU-Konformitätserklärungen finden Sie im Internet unter
Infos
www.hensel-electric.de -> Produkte
| 37Sie können auch lesen
