Kathan-ergonomie.de - Kathan Ergonomie
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
kathan-ergonomie.de
READY, STEADY
Most people sit too much, and our bodies have not been designed to sit all day. It is very important that we change our behavior while at work. Find a healthier way to work by switching your position, start standing-up meetings with your colleagues. Simply work better and live healthier than ever before... Auf die Plätze, fertig... eUP! Die Mehrheit der Menschen sitzt zu viel – unser Körper ist allerdings nicht für ganztägiges Sitzen gemacht. Deshalb sollten wir dringend unser Verhalten während der Arbeit ändern. Finden Sie einen gesünderen, aktiven Arbeitsstil, variieren Sie Ihre Position, führen Sie Meetings mit den Kollegen im Stehen. Verbessern Sie Ihren Arbeitsstil und leben Sie gesünder, als je zuvor...
eUP 2 Electric height adjustable desk is the simple answer for those who are looking for products with basic options and functionalities. Der elektrisch höhenverstellbare Schreibtisch eUP2 ist die einfache Antwort für all diejenigen, die nach einem Produkt suchen, das alle grundlegenden Optionen und Funktionen bereitstellt.
TAKE A BREAK FROM YOUR CHAIR –
LESS SITTING STARTS WITH YOU!
Gönnen Sie Ihrem Stuhl eine
Pause – weniger Sitzen beginnt
mit Ihnen!SIMPLE DESIGN DOES NOT MEAN BOREDOM. A WIDE PALETTE OF
COLOURS WILL ALLOW YOU TO CHOOSE THE COLOUR OF THE
DESK TOP THAT REFLECTS YOUR CHARACTER OR STATUS.
Einfaches Design muss nicht langweilig
sein. Mit einer großen Auswahl an Farben
können Sie die Tischplattenfarbe wählen,
die Ihren Charakter und Ihre Position
perfekt widerspiegelt.GOING UP UP
DOWN OR DOWN DOWN
eUP
Electric height adjustable desks and
3
workbenches in eUP3 line will be suitable for
any office space thanks to their simple design.
Die elektrisch höhenverstellbaren Schreibtische und
Workbench-Arbeitsplätze der Linie eUP3 passen dank
ihres einfachen Designs in jeden Büroraum.eUP3 line has an GS Safety certificate |Die Linie eUP3 ist mit dem GS-Sicherheitszertifikat ausgezeichnet.
CHOOSE YOUR PLACE AT THE DESK OR WORKBENCH AND DESK OR ADJUST THE HEIGHT TO YOUR PERSONAL NEEDS. Wählen Sie Ihren Schreibtisch oder Ihren Workbench- Arbeitsplatz und passen Sie die Höhe genau an Ihre Bedürfnisse an.
eUP3 R BENCH
WHENEVER NEEDED YOU CAN TAKE OFF THE PANEL JUST IN
FEW SECONDS AND MAKE A SHORT INFORMAL MEETING WITH
YOUR COLLEAGUES – IT IS SO EASY.
Bei Bedarf können Sie das Paneel innerhalb
weniger Sekunden abnehmen und eine
informelle Besprechung mit Ihren Kollegen
abhalten – es kann so einfach sein.NEXT TAKE YOUR DESK TO THE NEXT NEXT
LEVEL LEVEL LEVEL
Functions and options Funktionen und Optionen
Functions and options
Funktionen und Optionen
eUP2
eUP3
Upper or modesty fully upholstered Control panel
panel for eUP2 and eUP3 desks. Handschalter
Upper fully upholstered panel for
eUP3 workbench eUP3 Control panel with display and
Vollständig gepolstertes Sichtschutzpaneel memory function
und Beinraumblende für eUP2 und
Handschalter für eUP3 – Bedienfeld mit
eUP3 Schreibtische. Vollständig
Display und Memory-Funktion
gepolstertes Sichtschutzpaneel für eUP3
Workbench-Arbeitsplätze.Table top made of melamine faced Grommets and media ports
chipboard (MFC), with 2¤mm edge
Kabeldurchlässe und Media Ports
Tischplatte aus beidseitig melaminbeschichteter
Spanplatte (MFC) mit 2¤mm KanteTelescopic frame
Teleskopierbare Traverse
eUP3
1200§–§1800¤mm1200§–§1600¤mm eUP
2eUP3
620§–§1270¤mm
FUNCTIONS FOR eUP2 AND eUP3
Speed
|Verstellgeschwindigkeit
Load capacity per tabletop
|Belastbarkeit je Tischplatte
Vertical and horizontal wire trunking
|Vertikaler und horizontaler Kabelkanal
Anti-Collision function with sensor – while moving part of the desk hits an obstacle, function detects
table top tilt, then table top stops and reverses to safe position. Function available as standard.
|Auffahrschutz – Höhenverstellung stoppt dank Antikollisionssystem mittels Sensor automatisch
bei Widerstand.eUP2
700§–§1200¤mm
FUNCTIONS FOR eUP2 AND eUP3
Each column is equipped with a drive
|Jede Säule ist mit einem Motor ausgestattet
AC alternating current drive power supply
|Antrieb: Wechselstrom (AC)
Noise
|GeräuschentwicklungeUP3 workbench – H-legs base with three-segment columns
eUP3 Workbench-Arbeitsplätze – H-Fuß-Gestell, dreiteilige Säule
1
Shared horizontal wire trunking
|Gemeinsamer horizontaler Kabelkanal1
eUP2 Two-segment columns 700§–§1200¤mm |Zweiteilige Säule Dimensions for desk |Maße für Schreibtische Width|Breite: Depth|Tiefe: 1200 | 1400 | 1600¤mm 700 | 800¤mm
eUP3
Three-segment columns 620§–§1270¤mm eUP3 line has an GS Safety certificate
|Dreiteilige Säule |Die Linie eUP3 ist mit dem GS-Sicherheitszertifikat ausgezeichnet.
Dimensions for desk and workbench
|Maße für Schreibtische und Workbench-Arbeitsplätze
Width|Breite: eUp3 Schreibtisch eUP3 Workbench-Arbeitsplatz
1200 | 1400 | 1600 | 1800¤mm Depth|Tiefe: Depth|Tiefe:
800 | 900¤mm 800¤mmDE-AT_EN-DE_E01_2020
Nowy Styl GmbH T +49 9438 949-0
Jubatus-Allee 1 F +49 9438 949-40
92263 Ebermannsdorf info@nowystylgroup.de
Germany www.nowystylgroup.de
Rohde & Grahl GmbH T +49 5769 7-0
Voigtei 84 F +49 5769 333
31595 Steyerberg info@rohde-grahl.de
Germany www.rohde-grahl.de
Nowy Styl Group GmbH T +43 55 722 90 26
Bahnhofstraße 24 austria@nowystylgroup.com
6850 Dornbirn www.nowystylgroup.com
Austria
Nowy Styl Group GmbH T +43 1 796 40 06
Am Belvedere 4 austria@nowystylgroup.com
1100 Wien www.nowystylgroup.com
Austria
ADRESSE
Kathan Ergonomie GmbH & Co.KG
Bahnhofstraße 21
82467
© CopyrightGarmisch-Partenkirchen
2020 Nowy Styl Sp. z o.o.
Nowy Styl Sp. z o.o. reserves the right to change the
constructional features and finishes of products.
KONTAKT
|Die Nowy Styl Sp. z o.o. behält sich das Recht vor,
technische Änderungen und Anpassungen der Stoff-
und Oberflächenauswahl vorzunehmen.
Telefon: 08821/59109
Email: info@kathan-ergonomie.de
Note: Colours and patterns illustrated here may vary from
the originals.
|Wichtiger Hinweis! Die im Druck dargestellten Farben
können von den Originalfarben abweichen.
ÖFFNUNGSZEITEN
In the catalogue we used melamine Blood Orange from
fashion collection – subject to change to seasonal changes.
|Im Katalog werden Melaminoberflächen in der Farbe
Dienstag bis Samstag 9:30 – 12:30
Blood Orange aus der Trend Collection gezeigt –
und nach
saisonale persönlicher
Änderungen vorbehalten.und individueller
Vereinbarung per Mail oder Telefon
Publications of Nowy Styl Sp. z o.o.
Brands and trademarks used herein are the property
of NSG TM Sp. z o.o.
kathan-ergonomie.de
www.NowyStylGroup.comSie können auch lesen
