Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer

Die Seite wird erstellt Yanick Beckmann
 
WEITER LESEN
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
ENTSCHEIDEND BESSER

                                     Normkonform
                                     nach
                                     EN 50637

 K i n d e r- u n d J u g e n d b e tt e n
   Komfort und Sicherheit für junge Patienten
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
Pädiatriebetten
    Die beste Versorgung für Kinder und Jugendliche                                                                                                                                                     Inhalt
                                                                                                                                                                                                         4 Cuddle
    Für Kinder und Jugendliche ist ein Klinikaufenthalt oft mit       von Stiegelmeyer er­füllen Sie alle Anforderungen und bieten
    Angst und Stress verbunden. Umso mehr leben manche junge          Kindern und Eltern die Unter­stützung, die sie während der Zeit
                                                                                                                                                                                                         6 Seta pro junior
    Patienten ihren Bewegungsdrang aus. Für pädiatrische Betten       im Krankenhaus benötigen.
    ergeben sich daraus hohe Anforderungen. Sie sollten so bequem
                                                                                                                                                                                                         9 Ausstattungen und technische Daten
    und komfortabel sein, dass die Kinder nicht sofort Heimweh nach   Unser Kinderbett Cuddle sieht so farbenfroh und heiter aus, dass
    ihrem eigenen Bett bekommen. Eine fröhliche, zuversichtliche      kleine Patienten gern darin liegen werden. Zugleich ermöglicht
                                                                                                                                                                                                        11	
                                                                                                                                                                                                           Die Stiegelmeyer-Gruppe
    Ausstrahlung trägt zur Beruhigung und schnellen Genesung bei.     es eine Versorgung nach höchsten Standards und erleichtert den
    Und natürlich müssen die Betten sicher sein und Belastungen       Pflegekräften die Arbeit. Das Jugendbett Seta pro junior vereint
    standhalten. Die neue europäische Norm EN 50637, gültig ab        alle Stärken unserer klassischen Seta-Serie und macht sie erstmals
    August 2020, hat die Sicherheitsbestimmungen für Kinder- und      für den Pädiatriebereich verfügbar. Verlassen Sie sich auch bei
    Jugendbetten noch einmal erweitert. Mit den neuen Modellen        jungen Patienten nur auf modernste Technik und beste Qualität.

                                                                                                                                           Cuddle                                                       Seta pro junior
                                                                                                                                           Das freundliche Kinderbett                                   Das Klinikbett für junge Menschen
                                                                                                                                             geeignet für Kinder mit einer Körpergröße bis zu 125 cm
                                                                                                                                           •	                                                          • geeignet für Kinder mit einer Körpergröße bis zu 155 cm

                                                                                                                                             Sichere Arbeitslast 100 kg
                                                                                                                                           •	                                                            Liegeflächenmaß 78 x 180 cm
                                                                                                                                                                                                        •	

                                                                                                                                             Kopf- und Fußtieflage bis zu 12°
                                                                                                                                           •	                                                            Höhenverstellung von 35 bis 91 cm
                                                                                                                                                                                                        •	

                                                                                                                                             Schutzhöhe der Seitensicherung ca. 80 cm
                                                                                                                                           •	                                                            durchgehende Seitensicherung stabil in die Häupter
                                                                                                                                                                                                        •	
                                                                                                                                                                                                          integriert

                                                                                                                                           Seite 4                                                      Seite 6

2                                                                                                                                                                                                                                                                    3
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
Mit dem Bedienmodul lassen sich                                                                                                           Die optionale Aufnahme für Infusions-
                                                                                                    die Rückenlehne sowie die Höhen­                                                                                                          ständer und Sauerstoffflaschenhalter
                                                                                                    verstellung von ca. 70 – 111 cm steuern.                                                                                                  wird kopfseitig angebracht.

       Cuddle ist für Kinder mit einer Körpergröße von bis zu                                       Das Bedienmodul ist in einem ab-                                                                                                          Die optionale Normschiene bietet
       125 cm geeignet und bietet durch die vollmotorische                                          schließbaren Fach am Fußende sicher                                                                                                       sicheren Halt für Geräte.
       Verstellbarkeit hohen Komfort für die Anwender.                                              untergebracht.

    Cuddle
    Das Bett für eine angstfreie Genesung
                                                                                                                                                                                                                                              Die optionale Aufnahme für Urin- und
    Geborgenheit und Fröhlichkeit vermittelt unser Kinderbett Cuddle.     • Ovale Schlitze in den Einsätzen der Häupter ermöglichen           Für die bestmögliche Versorgung der kleinen Patienten steht praktisches, robustes              Drainagebeutel sorgt für eine sichere,
    Mit seinen leuchtenden Farben und dem schwungvollen Design             die Durchleitung von Überwachungskabeln, Drainagen und              Zubehör zur Auswahl. Eine Normschiene zur Anbringung von Geräten, stabile Infusions-           hygie­nische Anbringung.
    erinnert es an eine kleine Spielburg, in die jedes Kind gern ein-      Versorgungsleitungen.                                               ständer und eine Aufnahme für Drainagebeutel bereiten das Bett auf jeden Einsatz vor.
    zieht. Die hohen Seitensicherungen aus transparentem Polycar-         • Ein nischenarmes Design erleichtert die gründliche Reinigung      Individuelle Wahlmöglichkeiten gibt es auch beim Design: Warmes Gelb, frisches Grasgrün
    bonat oder Aluminiumstäben bieten dabei sicheren Schutz und            des Bettes.                                                         oder lebhaftes Meerblau sorgen für eine positive Atmosphäre und ermöglichen eine
    verhindern mit ihren ebenen Flächen, dass unruhige Patienten          • Drei fröhliche Farben stehen zur Auswahl, mit denen die           Anpassung an die Farbgestaltung der Station.
    sich hochziehen. Auch das stabile Untergestell hält ungleichmäßi-      Kunststoffelemente des Bettes an jede Raumgestaltung
    ger Belastung mühelos stand. Ein übersichtliches, einschließbares      angepasst werden können.
    Bedienmodul sowie zentral bremsbare Laufrollen erleichtern der
    Pflegekraft die Arbeit am Bett.

                                                                                                                                               Farben

      Die Polycarbonat-Einsätze                          Mit einem gedämpften Mechanismus           Die gesicherte Auslösung der
      der Kopf- und Fußteile können                      lassen sich die Seitensicherungen          Seitensicherung schützt vor unbeab-
      nach dem Entriegeln des Außen­-                    schnell und sicher absenken. Durch         sichtigter Betätigung.
                                                                                                                                                             Gelb 612                           Grün 662                           Blau 840
      knaufs mühelos mit der Hand                        das transparente Material haben die
      entfernt werden.                                   Patienten freie Sicht.
4                                                                                                                                                                                                                                                                                      5
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
Die durchgehende Seitensicherung
                                                                                                                                                    ist beim Seta pro junior direkt in die
                                                                                                                                                    Häupter integriert. Dadurch hält sie

    Seta pro junior                                                                                                                                 besonders robust den Anforderungen
                                                                                                                                                    des Alltags stand.
                                                                                                                                                                                             ENTSCHEIDEND BESSER
                                                                                                                                                                                             Sicherheit durch
    Das Klinikbett für junge Menschen                                                                                                                                                        neue Norm
                                                                                                                                                                                             Das Seta pro junior hat viele intelligente Details,
                                                                                                                                                                                             um die Vorgaben der neuen Norm umzusetzen.
    Kinder und Jugendliche sind im Krankenhaus besonders auf          • Außenmaße von 93 x 193 cm auch für kleine Räume geeignet                                                            So stellen z. B. schützende Sperrelemente am
    ein Gefühl von Geborgenheit angewiesen – und brauchen Raum        • Höhenverstellung von 35 bis 91 cm für ergonomische Hand­                   Auch bei dem Zubehör – wie Auf­richter   Bettrahmen sicher, dass junge Patienten an
    zur Entfaltung. Das Seta pro junior ist ein Ort zum Wohlfühlen      habung                                                                      und Haltegriff – bietet Stiegelmeyer     keiner Stelle hindurchrutschen oder stecken-
    und fördert eine schnelle Genesung. Mit seiner Liegefläche        • durchgehende, in Kopf- und Fußteil integrierte Seitensiche­                normgerechten Schutz und Komfort         bleiben können.
                                                                                                                                                    für den Patienten.
    von 78 mal 180 cm bietet es Kindern bis ins Teenager-Alter          rungen für höchsten Schutz
    viel Platz und lässt sich gleichzeitig auch in kleineren Räumen   • Liegeflächenelemente gegen Entfernen gesichert
    gut manövrieren. Die Junior- Variante bietet durch die voll­-     • Handschalter und Bedienmodul können in einem Fach am
    motorische Verstellbarkeit den gleichen Komfort wie die             Bett eingeschlossen werden.
    Erwachsenen-Modelle des Seta pro. Sind die Patienten in ihrer
    Mobilität eingeschränkt, schützt die standardmäßige durch­
    gehende Seitensicherung vor Sturzverletzungen. Sie lässt sich
    vom Pflegepersonal mühelos bedienen.                              Außenmaße/Höhenverstellbereich:
                                                                      Seta                                                             Seta brevo
                                                                                     193 cm                                 93 cm
                                                                                     180 cm                                 78 cm
                                                                                                                 35-91 cm

6                                                                                                                                                                                                                                                  7
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
Ausstattungen und Optionen
                                                                                                                                                                Seta pro junior   Cuddle

                                                                                               Seitensicherungen
                                                                                               durchgehend                                                            ✓             –
                                                                                               Seitensicherung aus transparentem Polycarbonat                         –             ✓
                                                                                               Seitensicherung aus Aluminiumstäben                                    –             O
                                                                                               Verdeckte Auslösung der Seitensicherungen                              –             ✓

                                                                                               Design Kopf- und Fußteile
    In einem abschließbaren Fach ist der optionale Handschalter vor unbeabsichtigter
    Nutzung geschützt.                                                                         Base, nicht entnehmbar                                                 ✓             –
                                                                                               entnehmbare Einsätze aus stoßfestem transparentem Polycarbonat         –             ✓

                                                                                               Grundfarben
                                                                                               Kristallweiß NCS S0500N                                                ✓             -
                                                                                               Argentum ähnlich RAL 9006                                              O             ✓

                                                                                               Dekontamination, Schutzgrad
                                                                                               manuelle Aufbereitung, IPX6                                            ✓             ✓

                                                                                               Liegeflächen
                                                                                               Hygiene-Liegefläche PP, 4-geteilt                                      ✓             –
                                                                                               Hygiene-Liegefläche PP für Gurtsystem, 4-geteilt                       O             –
                                                                                               HPL-Liegefläche, 2-geteilt                                             –             ✓
                                                                                               Schnelle Notabsenkung der Rückenlehne                                  ✓             ✓

                                                                                               Wandabweisrollen mit Abweiskegel
                                                                                               4 Kunststoff, umlaufend                                                ✓             –
    Die Bettzeugablage lässt sich einschieben und verschließen, womit das Bedienmodul
    sicher vor unsachgemäßem Gebrauch geschützt ist.                                           4 Universal, umlaufend                                                 O             –
                                                                                               2 Universal kopfseitig, 2 Kunststoff, fußseitig                        O             –

                                                                                               Laufrollen
                                                                                               Integralrolle Ø 150 mm                                                 ✓             –
                                                                                               Steinco-Doppellaufrolle Ø 150 mm                                       O             –
                                                                                               Doppellaufrolle Ø 125 mm                                               –             ✓
                                                                                               Zentrale Rollenfeststellung                                            ✓             ✓

                                                                                               Laufrollenbelag leitfähig
                                                                                               1 Laufrolle                                                            ✓             ✓
                                                                                               2 Laufrollen                                                           O             –
                                                                                                4 Laufrollen                                                          O             –

                                                                                                Bremstritt
    Um ein Einklemmen von Kinderfingern zu vermeiden, lässt sich die Zubehör-Aufnahme bei
                                                                                                2 x Druckguss, verchromt                                              ✓             –
    Nichtgebrauch mit einer Magnetsicherung verschließen. Ansonsten erleichtert die Aufnahme
                                                                                                2 x Druckguss, verchromt mit Farbkennzeichnung                        O             –
    für Zubehör eine gute Versorgung der Patienten.
                                                                                                4 x Druckguss, verchromt                                              O             –
                                                                                                4 x Druckguss, verchromt mit Farbkennzeichung                         O             –
                                                                                                4 x Kunststoff mit Farbkennzeichnung                                  –             ✓

                                                                                                Spurrollenposition
                                                                                                kopfseitig rechts                                                     ✓             ✓
                                                                                                kopfseitig links                                                      O             –
                                                                                                fußseitig rechts                                                      O             –
                                                                                                fußseitig links                                                       O             –

                                                                                                Bedienelemente
                                                                                                1 Standard Handschalter inkl. 2 Boxen                                 O             –
                                                                                                1 Standard-Handschalter, beleuchtet inkl. 2 Boxen                     O             –
                                                                                                1 LCD-Handschalter inkl. 2 Boxen                                      O             –
    Die Rollen an der Kopfseite schützen Wand
    und Bett vor Beschädigungen.                                                                Bedienmodul in der abschließbaren Bettzeugablage                      ✓             –
                                                                                                Bedienmodul, beleuchtet, am Fußende einschließbar                      –            ✓
                     Der außenliegende Aufrichter erleichtert
                          eine gute Versorgung der Patienten.

8                                                                                              ✓= Standard     o = optional verfügbar   – = nicht lieferbar                                9
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
Seta pro junior                   Cuddle

      Weitere Ausstattungen
      Normschiene kopfseitig                                                                                                        O                            O1)
      Bettzeugablage, abschließbar, inkl. Bedienmodul                                                                               ✓                             –
      Schublade für Bedienmodul am Fußende, abschließbar                                                                            –                             ✓
      Ablageflächen am Untergestell                                                                                                 –                             ✓

      Spezielle Zubehöre    2)

      Infusionsständer mit 2 Haken                                                                                                  –                             O
      Infusionsständer mit 4 Haken                                                                                                  O                             O
      Halter für Sauerstoffflaschen                                                                                                 –                             O
      Aufnahme für Urin- und Drainagebeutel                                                                                         O                             O
      Matratze mit wasserfestem Bezug                                                                                               O                             O

      Elektronik-Ausstattungen
      Bremssignal                                                                                                                   O                             –             Wertebewahrer
      Unterbettbeleuchtung                                                                                                          O                             ✓
      Winkelanzeige im LCD-Handschalter

      Akku
                                                                                                                                    O                             –
                                                                                                                                                                                Zukunftsgestalter
      Blei-Gel-Akku                                                                                                                 ✓                            O1)
      Lithium-Ionen-Akku                                                                                                            O                             -

     Technische Daten
                                                                                                                            Seta pro junior                   Cuddle

      Maße und Gewichte
                                                                                                                                                                                Wertebewahrer
      Außenmaße (B x L bzw. B x L x H)                                                                                       92,8 x 193 cm            86,4 x 162,5 x 157,2 cm
                                                                                                                                                                                Unser Unternehmen wurde im Jahr 1900 in Herford gegründet
      Liegefläche (Matratzenmaß)                                                                                              78 x 180 cm                 72,5 x 132,6 cm
                                                                                                                                                                                und ist bis heute familien­geführt. Respekt und Verantwortung
      Liegeflächenaufteilung                                                                                             ca. 77– 17 – 30 – 44 cm           47,6 – 85 cm
      Längenausgleich der Rückenlehne                                                                                            10 cm                            –
                                                                                                                                                                                gegenüber unseren Kunden, Mitarbeitern und Partnern sind die
      Sichere Arbeitslast                                                                                                        175 kg                        100 kg           Basis unserer täglichen Arbeit. Aufbauend auf diesen Werten
      Bodenfreiheit Untergestell                                                                                                16,9 cm                       14,5 cm           sowie unserer langjährigen Erfahrung bieten wir unseren Kun-
      Gesamtgewicht                                                                                                            ca. 155 kg                    ca. 137 kg         den in aller Welt hochwertige Produkte, Lösungen und Services
      Schutzhöhe Seitensicherungen (angestellt)                                                                                 36,5 cm                       80,4 cm           für die Anforderungen in Pflege und Gesundheit.
      Schutzhöhe Seitensicherungen (abgesenkt)                                                                                      –                         25,3 cm
                                                                                                                                                                                                                                                  Die Stiegelmeyer-Gruppe ist Ihr internationaler
      Schutzhöhe Seitensicherungen (angestellt, Liegefläche in höchster Position)                                               36,5 cm                       40,4 cm           Zukunftsgestalter
                                                                                                                                                                                                                                                  Partner für Krankenhäuser und Pflegeeinrichtungen
      Verstellbereiche                                                                                                                                                          Um den schnellen Veränderungen im Pflege- und Gesundheits-
                                                                                                                                                                                                                                                  und mit der Marke Burmeier für die häusliche
      Schwenkung in Kopftieflage                                                                                                   17°                           12°            wesen gerecht zu werden, entwickeln wir alle unsere Produkte
      Schwenkung in Fußtieflage                                                                                                    17°                           12°
                                                                                                                                                                                                                                                  Pflege. Wir unterstützen unsere Kunden mit praxis-
                                                                                                                                                                                selbst. Innovationen und Visionen für die Pflege der Zukunft
      Liegeflächenhöhe                                                                                                       ca. 35 – 91 cm               70,7 – 110,7 cm       sind das Ziel unserer Arbeit. Dabei stehen wir immer im Aus-
                                                                                                                                                                                                                                                  gerechten Produkten, Lösungen und Services, die
      Winkel Rückenlehne                                                                                                           70°                           70°            tausch mit unseren Kunden, um sie bei ihren Aufgaben im All-      wir stetig weiterentwickeln.
      Winkel Oberschenkellehne                                                                                                     35°                            –
                                                                                                                                                                                tag gezielt zu unterstützen. Die Trends von morgen schon in der
      Winkel gestreckte Beinhochlage                                                                                               16°                            –
                                                                                                                                                                                Gegenwart umzusetzen, ist bei uns eine erfolgreiche Tradition.    • 1900 gegründet und bis heute familiengeführt
                                                                                                                                                                                                                                                  • über 1.100 Mitarbeiter weltweit

     Farben und Dekore                                                                                                                                                          Unsere Expertise                                                  • Fertigung aller Kernprodukte in eigenen Werken
                                                                                                                                                                                                                                                  • Produktentwicklung und Produktion in Deutschland
     Zur Anpassung des Seta pro junior an Ihr individuelles Einrichtungskonzept                                                                                                                                                                   • Service, Schulung und Prozessoptimierung beim Kunden
                                                                                                                                                                                     Krankenhaus
     bieten wir eine Auswahl diverser Dekore aus der Stiegelmeyer-Kollektion an.
                                                                                                                                                                                                                                                  • internationale Zertifizierungen und Export in mehr
                                                                                                                                                                                      Pflegeheim                                                    als 60 Länder
                                                                                                                                                                                                                                                  • Vertriebsgesellschaften in Belgien, Finnland, Frankreich,
                                                                                                                                                                                    Pflege zuhause                                                  den Niederlanden, Polen und Südafrika

                                                                                                                                                                                    Komfortbetten

                                                                                                                                                                                     Objektmöbel
                                                                                                                                                                                                                                                    Unsere Marken

                                                                                                                                                                                        Service
10   ✓= Standard   o = optional verfügbar   – = nicht lieferbar   1)
                                                                       nur im Paket Normschiene + Akku erhältlich   2)
                                                                                                                         weiteres Zubehör für Seta pro junior auf Anfrage                                                                                                                                        11
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
Subject to technical changes without notice. The shown product colours may differ slightly from the actual product. Last updated 02/2021. Version 03. Item no. 601261.
                                                                                                         Technische Änderungen vorbehalten. Leichte Farbabweichungen der Originale sind drucktechnisch bedingt. Stand 02/2021. Version 03. Artikel-Nr. 601261.
Hauptsitz / Headquarters

Deutschland / Germany
Stiegelmeyer GmbH & Co. KG
Ackerstraße 42
32051 Herford
Phone +49 (0) 5221 185 - 0
Fax    +49 (0) 5221 185 - 252
info@stiegelmeyer.com
www.stiegelmeyer.com

France                                     Nederland / Netherlands         Polska / Poland
Stiegelmeyer SAS                           Stiegelmeyer BV                 Stiegelmeyer Sp. z o.o.
8 Allée des Chevreuils                     Peppelenbos 7                   86-212 Stolno
69380 Lissieu                              6662 WB Elst                    Grubno 63
Phone +33 (0) 4 7238 - 5336                Phone +31 (0) 345 581 - 881     Phone +48 56 6771 - 400
Fax     +33 (0) 4 7238 - 5481              info@stiegelmeyer.nl            Fax     +48 56 6771 - 410
contact@stiegelmeyer.fr                    www.stiegelmeyer.nl             info.stolno@stiegelmeyer.pl
www.stiegelmeyer.fr                                                        www.stiegelmeyer.pl

South Africa                               Suomi / Finland
Stiegelmeyer Africa (PTY) Ltd              Stiegelmeyer Oy
The Estuaries · Century City               Ahjokatu 4 A
Cape Town, 7441                            15800 Lahti
Phone +27 (0) 21 555 - 1415                Phone +358 (0) 3 7536 - 320
Fax     +27 (0) 21 555 - 0639              Fax     +358 (0) 3 7536 - 330
info.southafrica@stiegelmeyer.com          stiegelmeyer@stiegelmeyer.fi
www.stiegelmeyer.co.za                     www.stiegelmeyer.fi

       Finden Sie Ihren Ansprechpartner auf unserer Website:
       Find your local partner on our website:
       www.stiegelmeyer.com/partner                                        stiegelmeyer.com
Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer Kinder- und Jugendbetten - Komfort und Sicherheit für junge Patienten - ENTSCHEIDEND BESSER - Stiegelmeyer
Sie können auch lesen