Kur Wellness 2023 - einfach besser reisen - Müller Reisen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kur Wellness 2023 … einfach besser reisen.
Müller Reisen Wilhelm Müller GmbH & Co. KG Deutzstraße 2-12 74252 Massenbachhausen Tel.: +49 (0) 7138 / 9711-0 Fax: +49 (0) 7138 / 9711-30 E-Mail: info@mueller-reisen.com www.mueller-reisen.com
$1ʘ81'$%5(,6(
J
$OOH5HLVHQLQNO+DXVW»UDEKROXQ
Das ganze Jahr hindurch haben Sie die Möglichkeit mit uns in Ihr Urlaubshotel zu reisen. Durch die Zusammenarbeit mit zuverlässigen und
GNBGPT@KHƥYHDQSDM /@QSMDQM JNLLDM 2HD HM CDM &DMTRR DHMDQ RHBGDQDM TMC ADPTDLDM M TMC AQDHRD #HD V±BGDMSKHBGDM AE@GQSDM TR
M@GLD&±GQDMTMC/NKDMŔYVDHV±BGHFDQL±FKHBGDMDR(GMDMYTCDL (GQD TEDMSG@KSRC@TDQƦDWHADKRDKARSYTADRSHLLDM
7$;, +$8675ʘ$%+2/6(59,&( $1ʘ $%5(,6(0,7'(0%86 (,*(1$15(,6(
Wir haben uns viele Gedanken gemacht, wie Sie si- ❯ $QUHLVH Entscheiden Sie selbst, ob Sie Ihren Erholungsur-
cher, pünktlich und bequem zu Ihrer Abfahrtsstelle Am frühen Morgen beginnt die Anreise mit dem laub mit dem bequemen An- und Abreisepaket ab
gelangen. Deshalb bieten wir Ihnen den erstklas- bequemen Haustür-Abholservice. Ein Sammeltaxi Ihrer Haustür oder mit dem HLJHQHQ3.: kombi-
sigen Service der Haustürabholung. Kein lästiges oder Kleinbus bringt Sie sicher zur Abfahrtsstelle nieren möchten. Jedes Hotelangebot dieses Kata-
.RʏHUVFKOHSSHQNHLQHWHXUHQ3DUNJHE¾KUHQŜHLQ- des Busses. Anschließend geht es mit weiteren logs können Sie mit LQGLYLGXHOOHU$QXQG$EUHLVH
IDFK5HLVHEXFKHQ.RʏHUSDFNHQXQGGHU8UODXE =XVWLHJHQ LQ $XWREDKQQ¦KH ]XP 8PVWLHJVRUW buchen. Die Leistungen vor Ort in Ihrem ausge-
kann beginnen. Nach einem Mittagsimbiss mit einem Getränk** wählten Hotel bleiben für Sie dabei selbstver-
Ihre genaue Abholzeit erfragen Sie kostenfrei und LP3UHLVEHUHLWVLQNOXVLYH HUZDUWHW6LHGHU7UDQV- VW¦QGOLFK XQYHU¦QGHUW 'LH MHZHLOLJH (UP£LJXQJ
bequem telefonisch einige Tage vor Reisebeginn IHUUHLVHEXV XQVHUHV 3DUWQHUV ZHOFKHU 6LH LQ ,KU für die (LJHQDQUHLVHʐQGHQ6LHLQGHU3UHLVWDEHOOH
EHLXQVHUHP3DUWQHU .XUKRWHO EULQJW Ŝ MH QDFK =LHO NDQQ HLQ ZHLWHUHU Ihres Wunschhotels. Seien Sie versichert, dass wir
8PVWLHJQRWZHQGLJVHLQ6LHEH]LHKHQ,KU=LPPHU den Haustür-Abholservice und die Busanreise ver-
,KUH9RUWHLOH
und nehmen Ihr erstes Abendessen im Hotel ein. antwortungsbewusst und unter strikter Einhaltung
,KUH8UODXEVUHLVHEHJLQQWXQGHQGHWYRU der geltenden Vorschriften planen und durchfüh-
,KUHU+DXVW»U ❯ 5»FNUHLVH ren.
.HLQ.RƨHUWUDJHQPHKUŘHQWVSDQQWHV Nach dem Frühstück beginnt die Rückfahrt in um-
5HLVHQYRQ$QIDQJDQ JHNHKUWHU 5HLKHQIROJH $P 8PVWLHJVRUW HUKDOWHQ
Sie wieder einen Mittagsimbiss mit einem Ge-
WU¦QN LP 3UHLV EHUHLWV LQNOXVLYH $QVFKOLH¡HQG
geht es zurück in Ihre Heimatregion. Ausstieg und
Heimreise mit dem Sammeltaxi oder Kleinbus bis
zu Ihrer Haustür.
Zielgebiete 2023 M TMC AQDHRDS@F Reiserhythmus +LQZHLVH
*Diese Erholungsreisen führen wir in Zusammen-
'(876&+/$1' DUEHLWPLWHLQHPTXDOLʐ]LHUWHQ3DUWQHUGXUFKGHU
❯ %DG%UDPEDFK auch für die komplette Organisation zuständig ist.
❯ %DG)»VVLQJ Die Reisen werden bundesweit angeboten, sodass
Sie auch in den Fahrzeugen anderer zuverlässiger
❯ %DG*ULHVEDFK Montag - Montag W¦JLJJDQ]M¦KULJ Busunternehmer befördert werden können.
❯ 6LE\OOHQEDG
**,QVHKUZHQLJHQ5HJLRQHQQDKHGHP8PVWLHJV
❯ :HLHQVWDGW ort steigen Sie direkt in den Zielbus. Hier entfällt
GHU 0LWWDJVLPELVV PLW *HWU¦QN RKQH 3UHLV
❯ *µKUHQ Samstag - Samstag 15-tägig, Februar - November ermäßigung.
❯ Gepäck: Die Beförderung von zwei Gepäck-
32/(1 VW¾FNHQ HLQ.RʏHUXQGHLQ+DQGJHS¦FNVW¾FN LVW
❯ .ROEHUJ inklusive. Eventuelles Sondergepäck, wie Rollator,
PHGL]LQLVFKH +LOIVPLWWHO ]% &3$3 Ŝ $SQRHR
❯ .ROEHUJHU'HHS Samstag - Samstag 15-tägig, Februar - November *HU¦W R¦ JHEHQ 6LH ELWWH GLUHNW EHL %XFKXQJ
❯ 6ZLQHP»QGH DQŜDXVJHVFKORVVHQVLQG6DXHUVWRʏ'UXFNʑDVFKHQ
76&+(&+,(1 ❯ &DRTMC TMC LTMSDQ QDHRDM Ŕ DHM NƤDMDR 6NQS
Wenn Sie eine Reise antreten, sollten Sie gesund
❯ )UDQ]HQVEDG und munter sein. Natürlich wissen wir als Reisever-
❯ .DUOVEDG Montag - Montag W¦JLJJDQ]M¦KULJ anstalter, dass ältere Gäste eben manchmal nicht
❯ 0DULHQEDG mehr so gut zu Fuß sind. Dem tragen wir u.a. auch
in den Abläufen bei der An- und Abreise Rechnung
und planen entsprechend mehr Zeit ein. Bitte
denken Sie aber daran, dass der Ein- und Ausstieg
in den Reisebus nicht barrierefrei ist und selbst-
ständig erfolgen muss.
.85 (5+2/81*
❯ SYMBOLE
KATALOGERKLÄRUNG 'LH6\PEROHYHUVFKDʏHQ,KQHQHLQHQEHU
blick über die wichtigste Hotel-Ausstattung:
Schwimmbad und/oder Whirlpool
Sauna
Fitnessraum und/oder Sportangebot
Unterhaltungsangebot
4Ø+YÔ]GD(QVDQD+HDOWK6SD+RWHO Internetzugang (WLAN)
Barrierefreie Zimmer sind auf
Anfrage vorhanden
❯ HOTELNAME UND KLASSIFIZIERUNG
Top-Partner-Hotel
Zimmerbeispiel 1HEHQGHP+RWHOQDPHQʐQGHQ6LHKLHU
GLH+RWHONODVVLʐ]LHUXQJQDFK/DQGHV
,1./86,9ʘ kategorie bzw. nach Einschätzung des
LEISTUNGEN Veranstalters.
Haustürabholung
An- und Abreise im modernen
Fernreisebus ❯ 723ʘ3$571(5+27(/
Premium Zimmer
Besonders attraktive Häuser, die Ihnen
Halbpension TDM@MRHBGS 2BGVHLLA@C
neben den Grund- und Inklusivleistungen
Trinkwasser zu den Mahlzeiten
zusätzliche Leistungen bieten.
k5LGRVWRFNDGREHFRP
W*@ƤDDTMC*TBGDMOQN
Aufenthalt
*TQ MVDMCTMFDMOQN6NBGD
M@BGQYSKHBGDQ5NQF@AD
❯ INKLUSIVLEISTUNGEN
,DCHYHMHRBGD3QHMJJTQ
Kostenfreie Nutzung von Bade- und Restaurant Salzgrotte Erholung pur
,PJU¾QKLQWHUOHJWHQ.¦VWFKHQʐQGHQ
2@TM@K@MCRBG@ES %HSMDRRQ@TL Sie die wichtigsten Grundleistungen und
VHDADRBGQHDADM
Lage: 9HUSƪHJXQJ
individuellen Hotelleistungen, die im
Leihbademantel
Das 4-Sterne-superior Resort besteht aus den drei ) U¾KVW¾FNXQG$EHQGHVVHQZHUGHQ,KQHQDOV%XʏHWLQ Preis enthalten sind.
Kostenfreie Teilnahme am +¦XVHUQ+Y×]GD,PSHULDOXQG1HDSROGLHGXUFK.RUUL GHQ +RWHOUHVWDXUDQWV ţ)UDQ]-RVHSK XQG ţ6LVVLŢ DQJH
-NQCHB6@KJHMF &QTMCJTQR GRUH PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ VLQG +LHU ZRKQHQ 6LH ERWHQ6LHKDEHQGLH:DKODXVUHLFKKDOWLJHQ*HULFKWHQ
Kostenfreier Internetzugang VHKU ]HQWUDO DEHU GHQQRFK UXKLJ LQ GHU 1¦KH GHU 6LQ GHU E¸KPLVFKHQ XQG LQWHUQDWLRQDOHQ .¾FKH %LRSUR
6+ - JHQGHQ)RQW¦QHGLUHNWDP*RHWKHSODW] GXNWHQVRZLH'L¦WXQG5HGXNWLRQVNRVW
❯ =86$7=ʘ$1*(%27(
QSKHBGD CDTSRBGROQ@BGHFD
Reiseleitung Zimmer/Ausstattung: Freizeit/Kur/Unterhaltung: Das Kästchen Zusatz-Angebote zeigt
Ihnen Leistungen, die Sie zu Ihrem
8 Tage ab € 899,- p.P.
Aufenthalt dazubuchen können.
Bitte beachten Sie, dass die Preise
pro Person/Nacht angegeben sind.
❯ ANREISEINFOS
,QGLHVHU=HLOHGHU3UHLVWDEHOOHʐQGHQ
Sie zusätzliche Informationen zur Anreise.
=86$7=ʘ$1*(%27( %86ʘ3$86&+$/5(,6( Grund- Verl.- EZ-Zuschlag
woche woche pro Woche Abschlag
›
Eigenanreise
3@FD-BGSD
3@FD-BGSD
3@FD-BGSD ❯ VERLÄNGERUNGSWOCHE
›
A Ž Ž Ž Reisen Sie über einen Saisonwechsel,
BA D
FRANZENS so gilt bei der Verlängerungswoche
B Ž Ž Ž
Ersatz-Kurpaket:
C Ž Ž Ž
› der Preis der jeweils nächsten Saison.
"
en inklusive
endung
Kur-Anw
D Ž Ž Ž
*581'ʘ
LEISTUNGE
N
BA D ❯ ABSCHLAG EIGENANREISE
olung inklusiv
e
de FRANZENS
Alle Reiseangebote können Sie auch mit
Seite
Haustürabh Kurpromena Ihre Hotel-Aus
wahl:
H . .30
.RƨHUVHUYLF Kurpark & Harvey. . . .
1 4 Hotel
lav-
ion Stanis
Ø
. 31
ernen Museum Musikpavill Quelle
Reza . . . . . .
ise im mod 2 4 Hotel LVW]DKOEDUYRU2UW FDŽS37DJ Verlängerung:'HU3UHLVGHU9HUO¦QJHUXQJV
Ø
An- und Abre . .32
Fernreisebu
s
Mittagsimbi
ss und ein Getr
änk 2 Heiligkreuz
Kirche
Russisch-
orthodoxe
Kirche
3 4 Hotel
Ø
4 3 Hotel
Ø
Savoy. . . . .
Prah a . . . . . . .33
individueller An- und Abreise buchen. Die
Jeweils ein
jeweilige Ermäßigung entnehmen Sie der
1
Abre ise
bei An- und 3 4
ten
der gebuch
18
7/14/21x Übe e TSCHECHIEN › MARIENBAD
rnachtung in
Theater
MARIENBAD › TSCHECHIEN 18
Zimmerkate
W5D
gori
QOƦ DFT MFVHDADRBG
QHDADM Luisenquelle
Casino
Smetana
Garten
Preistabelle.
pension) Badehaus I Aquaforum
(mind. Halb Minigolf
HMMCDR
SQMJYT!DF
!DFQ·TMFRFD lle Tourismus-
Franzensque information
Aufenthalts -Quellen
Kolonnade Kaiserbad
h
angsgespräc Glaubersalz
Ärztliches Eing H
❯ LAND/REGION & ORT
Quelle
QSUR:RFK Salz- & Adler-
QZHQGXQJH
0LQG.XU$ RUJDEH
WOLFK HU9
QDFK£U] 100 200 m
h Franzensbad
0
Geführter Run
dgang durc
WVFKVSUDFKLJ
H5HLVHO HLWX QJ Moorbehand
lung
KUR & ERH
OLUNG
Neben dem Urlaubsland bzw. der
UWOLFKHGHX VWXQGHQ
PLWUHJHOP£
LJHQ6SUHFK
.85=ʘ325
75$,7
Beh andlungsme
thoden :
llengasinjek
tio-
8UODXEVUHJLRQʐQGHQ6LHKLHUGHQgenauen
bäder, Que
Franzensbad
ist das klei
nste und besc
Bäderdreiec
haulichste
ks. Es liegt im
Kohlensäure
nen, Moorpac
haltige Gas
kungen, Moo
rbäder, Hyd
lensäurebäd
rotherapie,
er, Trinkku- Kur- bzw. Urlaubsort.
+( misc hen ze, ik, Koh
3(561/,&
Böh Gren nast den
Heilbad des e der Deutsch
en
Massagen,
Gym lungen wer
echiens nah t ten Behand
Westen Tsch lichen Stad ils verordne Badehäu-
G der altertüm ren. Die jewe rn oder in den
BETREUUN nur sechs Kilo
meter von
. efel - in den einz
elnen Kurhäuse
ad), Bad II (Kaiserbad)
und Bad III
schw senb
otruftelefon Cheb entfernt Heilmittel – sern Bad I (Lui
24-Stunden-N d der lokalen llen – ent- hgeführt.
zensbads im Nach dem Fun 20 Mineralque (Moorbad) durc
innerhalb Fran r, Heilgas und s Stadtbild
im
Fahrservice haltiges Moo einzigartige
KHU 6DXQD und nach ein Restaurierun
g n:
Krankheitsfa
ll
M stand nach r gelungenen Heilanzeige dmaßen
NM TRƦ·FD Nac h eine der in alte r ose der Glie
Q!TBGTMFU Empire-Stil. bad heute wie • Arterioskler Stadium
,±FKHBGJDHSYT sich Franzens Zentrum um chronischem
präsentiert städtische • Arthritis in en
vor Ort beza ube rnde
akteristi sche n ck-Krankheit ngsapparat
s
Pracht. Das mit seinen char den • Bluthochdru z- und Bewegu
spla tz Kolo nna n des Stüt
den Frieden en, zahlreichen utz. • Erkrankunge
Geb äud kma lsch nku nge n
ockergelben t soga r unter Den • Frauenerkra ung en
s, steh HFSD* KHL@ f-Erk rank
QHJUR¡H$XV
und Pavillion DM C@RFDL • Herz-Kreislau
DM/@QJ@MK@F Atmosphäre
#HD FDOƦDFS entspannte
Luft und die e Wirkung der ationen: aktive TBC,
die saubere die heilend Kontraindik rankheiten,
unterstützen are Weise. te Infektionsk subakute
des Kurorts, el auf wunderb Tumore, aku akute und
er Heil mitt ichte hab en zschwäche,
Franzensbad -jäh rige n Kurgesch wie schwere Her en.
200 ung
Während sein
er und Politik, psychische
Erkrank
heit en aus Kultur Kafk a
viele Berühmt Franz
g von Goethe,
nn Wolfgan usst Fran-
bspw. Joha en, ganz bew
van Beethov alt gewählt
,
❯ GRUNDLEISTUNGEN &
und Ludwig lungsaufenth
Ihren Erho Kurorte
zensbad für and eren böhmischen
el der hmten
$EVFKODJ um dem Trub eine r dieser berü
PERSÖNLICHE BETREUUNG
Ehre n soga r
n. Zu 1807
zu entgehe das Heilbad
iten erhielt Österreich.
Persönlichke z I. Kaiser von
en, von Fran tigen Atmo-
seinen Nam
Lassen auch
sphäre Fran
Sie sich
zensbads verz
von der einzigar
aubern" ,QGLHVHP.¦VWFKHQʐQGHQ6LH,KUHLP
Reisepreis enthaltenen Grundleistungen
BAD › TSC
HECHIEN
29 sowie Ihren persönlichen Betreuungs- und
FRANZENS
Beratungsservice vor Ort.
4 KUR & ERHOLUNG
+(,/$1=(,*(1:(*:(,6(5
DEUTSCHLAND POLEN TSCHECHIEN
Bad Brambach
Bad Griesbach
ab Seite OST1
ab Seite OST8
Swinemünde
Weißenstadt
Franzensbad
Sibyllenbad
Bad Füssing
ab Seite 39
ab Seite 45
ab Seite 56
ab Seite 37
ab Seite 42
ab Seite 34
ab Seite 29
ab Seite 26
ab Seite 10
Marienbad
Karlsbad
Kolberg
Göhren
❯ Atmungsorgane
❯ Bewegungsapparat
• Arthrose
• Bandscheibenvorfall
• Gelenkerkrankungen
• Gicht
• Ischialgie
• Morbus Bechterew
• Osteoporose
• Rheuma
• Rückenschmerzen
❯ Frauenleiden
❯ Geschlechtsorgane
❯ Haut / Allergien
❯ Herz / Gefäße / Kreislauf
❯ Lähmungen
❯ Nerven
• Ischias
• Migräne
• Zentrales Nervensystem
❯ Nieren / Harnwege
❯ Rehabilitation nach Sportverletzungen,
Unfällen und Operationen
❯ 6WRƨZHFKVHO0DJHQ'DUP
• Bauchspeicheldrüse
• Burn-Out-Syndrom
• Diabetes
• Erschöpfung
• Gewichtsprobleme
• Stress
❯ Zähne
Hinweis: Das Zielgebiet Polen ist nicht im Katalog enthalten.
KUR & ERHOLUNG 5
$1:(1'81*6ʘ$%&
Unsere Auswahl der schönsten Kurorte und Hotels verwöhnt Sie mit einer Vielzahl verschiedener Kur- und Wellness-Angebote – von der traditionellen
Massage bis hin zur modernen Lasertherapie. Oftmals weiß man jedoch nicht, was sich hinter den einzelnen Anwendungen verbirgt, daher haben wir
für Sie ausgewählte Kur- und Wellness-Angebote näher erläutert.
A ❯ Bewegungstherapie CZ D PL F
EXQJV XQG %HZHJXQJVSURJUDPPH ZLH ]%
❯ Akupressur CZ D ❯ Fango CZ D
1RUGLF:DONLQJGLHJH]LHOWXQGLQGLYLGXHOODXI
Auch als Druckpunktmassage bezeichneter (LQH $QZHQGXQJ EHL GHU GLH 9RUWHLOH YRQ HU
GLH%HG¾UIQLVVHGHVMHZHLOLJHQ3DWLHQWHQDQJH
Teilbereich der Akupunktur, bei der die Z¦UPWHP PLQHUDOKDOWLJHP 6FKODPP DXI GHU
SDVVWVLQG
Energieströme des Körpers mittels gezielten +DXW]XU+HLOXQJJHQXW]WZHUGHQ
'UXFNPDVVDJHQEHHLQʑXVVWZHUGHQ
❯ Biosauna CZ D PL ❯ Frigidarium CZ D PL
❯ Akupunktur CZ D 'LH %LRVDXQD RGHU DXFK 7HSLGDULXP ZLUG LP (LQH (UOHEQLVGXVFKH PLW )XQNWLRQHQ ZLH NDO
Eine Therapiemethode aus der traditionellen *HJHQVDW]]XUNODVVLVFKHQ6DXQDQXUDXIr& WHP 6SU¾KQHEHO ZDUPHP 7URSHQUHJHQ 0DV
chinesischen Medizin (TCM), bei der mittels HUK¸KW GLH /XIWIHXFKWLJNHLW NDQQ KLHUEHL YDUL VDJHG¾VHQ(LVQHEHOXQGDQGHUHQPDVVLHUHQ
Nadeln die Energieströme des menschlichen LHUHQ (V ZLUG LQ ]ZHL ELV GUHL 'XUFKJ¦QJHQ GHQXQGYLWDOLVLHUHQGHQ0¸JOLFKNHLWHQ
.¸USHUVDQJHUHJWZHUGHQ YRQ 0LQXWHQ JHVFKZLW]W 'D]ZLVFKHQ
❯ Aromatherapie CZ D
kühlt man sich im Freien oder im Wasser kurz G
DE
'LH$QZHQGXQJYRQ¦WKHULVFKHQOHQPLWWHOV ❯ Gasbad CZ
0DVVDJHQ%¦GHUQRGHU3DFNXQJHQ]XU6WLPX (LQ*DQ]N¸USHU7URFNHQEDGLQHLQHPPLW.RK
ODWLRQYRQ.¸USHU*HLVWXQG6HHOH E OHQGLR[LGJHI¾OOWHQ6FKODXFK
❯ Elektrotherapie CZ D
B $QZHQGXQJHQGLHDXIGHU1XW]XQJYRQHOHNW ❯ Gasinjektion CZ
❯ Balneotherapie PL ULVFKHP 6WURP DOV +HLOYHUIDKUHQ EDVLHUHQ -H 'LH ,QMHNWLRQ YRQ *DV LQ GLH 6FKPHU]KHUGH
$XFK DOV %¦GHUWKHUDSLH EHNDQQWH +HLOPHWKR QDFK7KHUDSLHIRUPGXUFKʑLH¡HQXQWHUVFKLHG oder Akupunkturpunkte des Körpers mittels
GHGLHVLFKGHU:LUNXQJYRQ+HLOZDVVHU0RRU OLFK IUHTXHQWLHUWH 6WU¸PH ¾EHU PLW GHU (LQZHJVSULW]HQ ]XU /LQGHUXQJ YRQ VFKPHU]
XQG 6FKODPP .¦OWH XQG :¦UPH ,QKDODWLRQ +DXWREHUʑ¦FKH YHUEXQGHQH (OHNWURGHQ GHQ KDIWHQ 'HJHQHUDWLRQVHUNUDQNXQJHQ GHU *H
XQG(UQ¦KUXQJVXPVWHOOXQJEHGLHQW .¸USHURGHUEHVWLPPWH.¸USHUWHLOH OHQNHXQG:LUEHOV¦XOH
Aromatherapie Bewegungstherapie Fango
+LQZHLV 'DV=LHOJHELHW3ROHQLVWQLFKWLP.DWDORJHQWKDOWHQ
6 KUR & ERHOLUNG
H M S
❯ Hydrotherapie CZ D PL ❯ Magnetotherapie CZ PL ❯ Sanarium CZ D PL
Ein Heilverfahren mittels medizinischer Bä- Eine der ältesten Formen der Physiotherapie, 0LW7HPSHUDWXUHQXPGLHr&LVWGDV6DQDUL
der, das sich den Vorteilen von kaltem und
welche die Vorteile von Magnetfeldern zur um milder als die klassische Sauna und gilt
warmem Wasser in Kombination mit Strö-
mung und Auftrieb als Heilmittel bedient. :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU QDW¾UOLFKHQ )XQNWLRQ GDKHU DOV ţVDQIWHš 6DXQD 'XUFK GLH KRKH
der Körperzellen nutzt.
/XIWIHXFKWLJNHLW VFKZLW]W PDQ WURW]GHP JH
❯ Heilgymnastik CZ D PL
Gymnastische Übungen, um Schmerzen, ein- nauso gut.
❯ Massagen CZ D PL
geschränkte Beweglichkeit, einem Abbau der
Das Wort Massage hat seinen Ursprung im
Muskulatur und Fehlstellungen der Gliedma- ❯ Salztherapie CZ PL
ßen entgegenzuwirken. *ULHFKLVFKHQ XQG KHL¡W ¾EHUVHW]W ţNQHWHQš
Eine Heilmethode mittels Salzkammern, die
Man unterscheidet die einzelnen Behand-
sich der heilenden Wirkung von trockener
I lungsformen nach den massierten Körperregi-
VDO]KDOWLJHU /XIW EHGLHQW 9RU DOOHP EHL (U
❯ Inhalation CZ D PL onen und den eingesetzten Mitteln wie z.B.
krankungen der Haut und der Atemwege wird
Die Aufnahme von zu feinem Nebel zerstäub- $URPDVWRʏHXQGKHL¡H6WHLQH
WHQ:LUNVWRʏHQ¾EHUGLH$WHPZHJH die Salztherapie mit Erfolg angewendet.
❯ Moorbad
K
CZ D PL
❯ 6DXHUVWRƨ0HKUVFKULWW7KHUDSLH CZ
Eine medizinische Badeanwendung unter der
❯ Kneipp-Kur CZ D Ein Behandlungsverfahren, das auf Vitamin-
Verwendung von wertvollem Moorschlamm.
Ein ganzheitliches Naturheilverfahren, nach XQG 6DXHUVWRʏ]XIXKU LQ .RPELQDWLRQ PLW %H
3IDUUHU 6HEDVWLDQ .QHLSS GDV DXI GHQ I¾QI ZHJXQJVXQGJHLVWLJHP7UDLQLQJEHUXKW
Säulen: Wasser, Heilkräuter, Bewegung, Ernäh- O
UXQJXQGQDW¾UOLFKH/HEHQVRUGQXQJEHUXKW ❯ Oxygentherapie CZ
'LH ]XV¦W]OLFKH $XIQDKPH YRQ 6DXHUVWRʏ 7
❯ Kryotherapie CZ PL ¾EHU GLH $WHPZHJH ]XU EHVVHUHQ 6DXHUVWRʏ ❯ 7KDODVVRWKHUDSLH D
Auch als Kältetherapie bekanntes Heilverfah-
versorgung der Körperzellen. Ein Behandlungsverfahren, das die Vorteile
ren, bei dem gezielt Kälte zur Schmerzlinde-
rung von Gelenken und Muskeln eingesetzt von Meerwasser und Heilmitteln aus dem
wird. P Meer wie beispielweise Algen und Meerwas-
❯ Packungen serschlick als Heilmittel nutzt.
L
CZ D PL
9HUZHQGXQJYRQ.U¦XWHUE]Z)U¾FKWHSDVWHQ
❯ Lasertherapie PL (UGH RGHU 6FKODPP PLW GHQHQ 7¾FKHU RGHU ❯ 7ULQNNXU CZ D
Die Bestrahlung bestimmter Körperbereiche
Folien bestrichen werden. Der Gast wird in 'DVEHZXVVWH7ULQNHQYRQ+HLOZDVVHUPLWWKH
PLW /LFKW ]XU 7KHUDSLH YRQ 6FKPHU]HQ
Schwellungen und Hautkrankheiten. diese eingewickelt. Durch die eigene Körper- rapeutischer oder präventiver Absicht. Die
Z¦UPH HQWIDOWHQ VLFK GLH ,QKDOWVVWRʏH GLH 7ULQNNXUYHUKLOIW]XHLQHUEHVVHUHQ9HUGDXXQJ
❯ Lavatherm CZ +DXWZLUGPLW1¦KUVWRʏHQYHUVRUJW XQGUHJWGHQ6WRʏZHFKVHODQ
Ein Heilverfahren mittels Wärme- und Kälte-
packungen zur alternativen Behandlung von
R
0XVNHOYHUVSDQQXQJHQ 5¾FNHQVFKPHU]HQ U
Bandscheibenproblemen, Ischias und Rheu- ❯ Radonbad D
ma. ❯ UV- u. Infrarotbestrahlung CZ D PL
Ein Wannenbad, das mit dem schwach radio-
aktiven Edelgas Radon versehen ist. Radon ist Eine Form der Wärmetherapie, bei der durch
❯ Lymphdrainage CZ D PL 89 XQG ,QIUDURWEHVWUDKOXQJ HU]HXJWH /LFKW
HLQ ,QKDOWVVWRʏ YHUVFKLHGHQHU +HLOTXHOOHQ
Eine Abwandlung der klassischen Massage
die seit jeher den Ruf besonderer Wirksam- ZHOOHQHLQHREHUʑ¦FKOLFKH(UZ¦UPXQJVWDWWʐQ
]XU $QUHJXQJ GHV /\PSKʑXVVHV XQG GDPLW
schnelleren Ausscheidens von Schlackenstof- keit, insbesondere bei chronisch rheumati- det. Zur Behandlung von Schmerzen und nicht-
fen des Körpers. schen Erkrankungen, haben. HQW]¾QGOLFKHQ(UNUDQNXQJHQ
Kneipp-Kur Massage Sanarium
7
KUR & ERHOLUNG 7
.5$1.(1.$66(1ʘ=86&+66(
Eine Kur-Reise ist eine Investition in die Gegenwart und Zukunft Ihrer Gesundheit. Daher ist ein Gesundheitsurlaub auch ohne gesundheitliche Be-
schwerden eine Wohltat für Körper, Geist und Seele. Auch die deutschen Krankenkassen haben dies erkannt und unterstützen Ihr Gesundheits-Vorha-
ben in vielfältiger Weise. In erster Linie richten sich Kur-Reisen an Menschen mit gesundheitlichen Beschwerden. Deshalb entscheiden Ihr Hausarzt
und Ihre Krankenkasse über die Notwendigkeit und Genehmigung einer Kur. Selbstverständlich können Sie Ihren Kur- und Erholungsurlaub in unseren
ausgewählten Urlaubszielen und -hotels auch ohne Zuschuss bzw. Genehmigung Ihrer Krankenkasse buchen.
.85ʘ5(,6( 359(17,216ʘ5(,6( Hinweise:
Eine Kur, auch ambulante Vorsorgemaßnahme Falls Ihr Kurantrag nicht genehmigt wird, Sie Allgemein:
genannt, kann alle vier Jahre beantragt werden. aber dennoch aktiv etwas für Ihre Gesundheit Diese Katalogseite enthält allgemeine Informa-
Zur Gewährung ebendieser sind mehrere Schrit- tun möchten, gibt es die Möglichkeit der prä- tionen zu möglichen Krankenkassen-Zuschüs-
te notwendig: ventiven Reise. Präventionsreisen, bei den sen. Da jede Krankenkasse eigene Kriterien hat,
Krankenkassen auch bekannt als „Kompaktan- übernehmen wir keine Gewähr für Kostenüber-
➊ Zunächst ist ein Besuch bei Ihrem Hausarzt gebote zur Gesundheitsvorsorge außerhalb des nahme durch Ihre Krankenkasse.
nötig, der Ihnen die medizinische Notwen-
digkeit einer ambulanten Vorsorgemaßnahme Wohnorts“, werden mit einem Betrag von bis zu Aufstellung der erhaltenen Behandlungen:
bescheinigt. w 150,- jährlich bezuschusst. Informieren Sie Eine detaillierte Aufstellung der erhalte-
sich bei Ihrer Krankenkasse, da diese ihre eige- nen Behandlungen ist für die Vorlage bei der
➋ Bei Ihrer Krankenkasse können Sie nun mit nen Kriterien für Präventionsreisen festlegt. Krankenkasse unerlässlich. Bitte erkundigen
dem ärztlichen Attest und weiteren Formula- Sie sich im Vorfeld über die von Ihrer Kran-
ren den Kurantrag einreichen. kenkasse verlangten Einzelheiten dieser Auf-
➌ Nach der Bewilligung der Vorsorgemaßnah- stellung. Bitte setzen Sie den Arzt oder das
me wählen Sie Ihr Reiseziel, Ihren Reiseter- medizinische Personal vor Ort gleich zu Be-
min sowie die Unterkunft und bezahlen die ginn Ihres Urlaubs davon in Kenntnis, dass
Kur-Reise. Sollte der Antrag abgelehnt wer- Sie vor der Abreise eine detaillierte Aufstellung
den, können Sie in Widerspruch gehen. aller erhaltenen medizinischen Behandlungen
mit Kosten benötigen. Bitte beachten Sie, dass ei-
➍ Nun kann Ihr erholsamer Kuraufenthalt be- nige Hotels für diesen aufwendigen Service eine
ginnen. Lassen Sie sich am Ende Ihres Urlaubs Gebühr erheben.
anhand der Kurkarte eine Bestätigung der
Behandlung und Kosten (in deutscher Spra- Auswahl der Anwendungen:
che und Preise der Anwendungen in Euro Bringen Sie bitte zum ärztlichen Eingangsge-
ausgewiesen) für Ihre Krankenkasse geben, spräch am Urlaubsort Ihre ärztlichen Befunde
welche Sie im Anschluss zur Rückerstattung und EKG-Auswertungen von zu Hause mit. Dies
einreichen. ist für die Auswahl Ihrer Anwendungen für den
Kurarzt sehr hilfreich.
➎ Rückerstattung durch Ihre Krankenkasse. Kostenübernahme:
Die Kurreise muss vom Reisenden zunächst
selbst bezahlt werden. Dabei ist es unerläss-
lich, dass die Krankenkasse vor der Buchung die
Zusage der Kostenübernahme erteilt hat. Nach
Ende der Kurreise werden keine Anträge mehr
genehmigt.
8 KUR & ERHOLUNG
BÖHMISCHES BÄDERDREIECK AUSGEWÄHLTE HOTELS
Marienbad Franzensbad
Das Böhmische Bäderdreieck ist eine malerische Kur-Region, berühmt für ihre zahlreichen Mine-
Q@KPTDKKDMTMCGDQQKHBGD+@MCRBG@ES TECDMENKFDMCDM2DHSDMƥMCDM2HDVDHSDQD(MENQL@SHNMDM
YTCDMDHMYDKMDM*TQNQSDMCDR!±GLHRBGDM!CDQCQDHDBJRRNVHDYT@TRFDVGKSDM'NSDKR #@CHD
ADJ@MMSD SRBGDBGHRBGD *TQ 1DFHNM DHMD @TRFDYDHBGMDSD 'NSDKKDQHD ADRHSYS L±BGSDM VHQ (GMDM
vorab eine kurze Übersicht* YT VDHSDQDM DQRSJK@RRHFDM 'NSDKR HM ,@QHDMA@C *@QKRA@C TMC %Q@M
zensbad geben.
Weitere Hotels in MARIENBAD Weitere Hotels in FRANZENSBAD
4 Glückshotel** . . . . . . . . . . . . ab € 499,-/Woche
✦
4 Hotel Francis-Palace . . . . . . ab € 669,-/Woche
✦
Franzensbad, 3✦ Kurhaus Metropol
4✦ Hotel Richard . . . . . . . . . . . . ab € 579,-/Woche 4✦ Hotel Bajkal. . . . . . . . . . . . . . ab € 719,-/Woche
4✦ Hotel Excelsior . . . . . . . . . . . ab € 659,-/Woche 4✦ Kurhaus Monti Spa . . . . . . . . . . . . . auf Anfrage
4✦ Chateau Monty SPA Resort . ab € 679,-/Woche 4✦ Spa Resort Pawlik-Auqaforum. . . auf Anfrage
4✦ Hotel Olympia . . . . . . . . . . . ab € 779,-/Woche 4✦ Hotel Pyramida I. . . . . . . . . . . . . . . auf Anfrage
4✦ OREA Hotel Cristal . . . . . . . . . . . . . auf Anfrage
4✦ OREA Hotel Bohemia . . . . . . . . . . . auf Anfrage 3✦ Spa Hotel Centrum . . . . . . . ab € 549,-/Woche
4✦ OREA Hotel Palace Zvon . . . . . . . . auf Anfrage 3✦ Kurhaus Goethe . . . . . . . . . . ab € 679,-/Woche
4✦ Hotel Continental . . . . . . . . . . . . . auf Anfrage 3✦ Kurhaus Dr. Adler . . . . . . . . . . . . . auf Anfrage Karlsbad, 4✦ Spa Hotel Thermal
3 Kurhaus Metropol . . . . . . . . . . . . . auf Anfrage
✦
3✦ Glückshotel** . . . . . . . . . . . . ab € 449,-/Woche 3✦ Kurhaus Belvedere . . . . . . . . . . . . auf Anfrage
Weitere Hotels in KARLSBAD
4✦ Spa Resort Sanssouci. . . . . . ab € 699,-/Woche
4✦ Spa Hotel Thermal . . . . . . . . ab € 779,-/Woche
Franzensbad, 4✦ Hotel Francis-Palace
Hinweise: *Alle Preise sind Circa-Preise, die je nach Zimmerkategorie und Saison variieren können. / **Sie
Marienbad, 4✦ Chateau Monty SPA Resort
wählen den Urlaubsort und die Sterne-Kategorie, wir suchen für Sie das günstigste Angebot.
TSCHECHIEN 9
MARIENBAD
Kur-Anwendungen inklusive"
*581'ʘ
LEISTUNGEN
+DXVW»UDEKROXQJLQNOXVLYH.RƨHUVHUYLFH
An- und Abreise im modernen
Fernreisebus
Jeweils ein Mittagsimbiss und ein Getränk
bei An- und Abreise
7/14/21x Übernachtung in der gebuchten
Zimmerkategorie
W5DQOƦDFTMFVHDADRBGQHDADM
(mind. Halbpension)
Begrüßungsgetränk zu Beginn des
TEDMSG@KSR
Ärztliches Eingangsgespräch
0LQG.XU$QZHQGXQJHQSUR:RFKH
QDFK£U]WOLFKHU9RUJDEH
&DE·GQSDQ1TMCF@MFCTQBG,@QHDMA@C
/QN JSHU /QDLHTLJ@QSDE·Q
Vergünstigungen vor Ort
UWOLFKHGHXWVFKVSUDFKLJH5HLVHOHLWXQJ
PLWUHJHOP£LJHQ6SUHFKVWXQGHQ Kolonnade und Singende Fontäne
Marienbad gilt als einer der wohl schönsten westböhmischen Kurorte und verzaubert jährlich tausende
*TQ TMC &DRTMCGDHSRTQK@TADQ LHS RDHMDL ADRNMCDQDM LAHDMSD 1TMC 'DHKPTDKKDM CHD QDHMD +TES
prächtige Bauten und wunderschöne Parkanlagen prägen das Bild des mondänen Kurorts. Weltweit ist
,@QHDMA@CADJ@MMSE·QCHDGDHKDMCD6HQJTMFRDHMDQ0TDKKDM2TDQKHMFD CDQDMJ@KSDR'DHKV@RRDQADRNM
PERSÖNLICHE ders reich an Kohlensäure und Mineralsalzen ist. Bereits im 17. Jahrhundert wussten die Menschen der
MGDQDM4LFDATMFTLCHDGDHKDMCD6HQJTMFCDQ!NCDMRBGSYDCDRC@L@KHFDM2TLOEFDAHDSR -@BGCDQ
BETREUUNG $QENQRBGTMFCDQDM'DHKJQ@ESVTQCD@TRCDQDGDL@KHFDM2TLOƦ@MCRBG@ESM@BGTMCM@BGDHM@MRDGMKHBGDQ
*TQNQSLHSGDQQKHBGDM*TQ@MK@FDMTMC!@TSDMRNVHDDHMDLFDOƦDFSDM*TQO@QJ -@BGDHMDQFQTMCKDFDMCDM
2STMCDM -NSQTESDKDENM
Sanierung Ende des 20. Jahrhunderts erstrahlt Marienbad heute in neuem Glanz. Bis heute strömen jähr-
Fahrservice innerhalb Marienbads im lich tausende Besucher aus aller Welt in das Kurparadies Tschechiens.
*Q@MJGDHSRE@KK
,±FKHBGJDHSYTQ!TBGTMFUNM TRƦ·FDM HEILQUELLEN Karolinaquelle:
vor Ort Der eisenhaltige Sauerbrunnen erhielt seinen
Zu den bekanntesten und wichtigsten der 40 Heil- Namen im Jahr 1870 zu Ehren der Ehefrau von
quellen Marienbads zählen: Kaiser Franz I., Karoline Augusta.
• Hoher Eisen- und Magnesiumanteil, schwach
Top-Partner-Hotels Ambrosiusquelle: mineralisiert
Die Ambrosiusquelle, auch als Liebesbrunnen be- • Trink- und Badekuren bei urologischen
Die mit dem Logo „Top-Partner-Hotels” kannt, wurde 1807 anerkannt. Es handelt sich um Erkrankungen, Behandlung von Nierensteinen
markierten Hotels, bieten Ihnen neben den einen Sauerbrunnen, der aus drei Quellenaustritten
Grundleistungen weitere attraktive Leistungen: besteht. Kreuzquelle:
• Hoher Eisenanteil, leicht mineralisiert Die Kreuzquelle wurde erstmals im 18. Jahrhundert
12 (statt 10) Kur-Anwendungen pro Woche
• Trinkkuren und Kohlensäurebäder gegen einige als Sauerbrunnen erwähnt. Über dem Brunnen steht
nach ärztlicher Vorgabe
Formen von Blutarmut und Erkrankungen der heute der Nachbau eines imposanten Tempels mit
W*@ƤDDTMC*TBGDMOQN TEDMSG@KS Harnwege Kuppel und goldenem Kreuz.
Freie Teilnahme an Nordic Walking- • Hoher Sulfat- und Natriumanteil, stark
Grundkurs (ca. 1 Std.) Ferdinandquelle: mineralisiert
Die Ferdinandquelle zählt zu den, am längsten be- • Geeignet für Trink- und Badekuren bei
kannten Heilquellen Marienbads. Sie zeichnet sich Erkrankungen des Verdauungstrakts,
durch einen stark salzigen Geschmack aus und wird 6WRʏZHFKVHOHUNUDQNXQJHQXQGDOOHUJLVFKHGXUFK
zum Abfüllen des Tafelwassers „Excelsior” benutzt. Verdauungsstörungen bedingte Erkrankungen
• Hoher Eisen- und Kalziumgehalt, schwach
mineralisiert Marienquelle:
• Trinkkuren und Kohlensäurebäder gegen Die Marienquelle ist die Namensgeberin Marien-
Erkrankungen des Verdauungsapparats, bads und diente als erste Quelle des Kurorts für
Zuckerkrankheiten und Allergien äußere balneologische Anwendungen. Es handelt
10 TSCHECHIEN › MARIENBADMARIENBAD
Ihre Hotel-Auswahl: Seite
1 4Ø Resort Reitenberger . . 12-13
2 3Ø Hotel Flora-Maxim. . . . . . . . 14
3 5Ø(QVDQD1RY«/£]QÝ . . . . . . . 16
4 4Ø+(QVDQD&HQWU£OQ¯/£]QÝ . . 17
5 4Ø+ Ensana Maria Spa . . . . . . . . 17
6 4Ø+(QVDQD+YÝ]GD . . . . . . 18-19
7 4Ø+ Ensana Butterfly . . . . . . . . . 20
8 4Ø+ Ensana Pacifik . . . . . . . . . . . 21
9 3Ø+(QVDQD6YRERGD . . . . . . . . . 22
10 4Ø Kurhotel Silva . . . . . . . . . . . . 23
11 5Ø Falkensteiner Spa Resort. . 24
12 3Ø Hotel Devin . . . . . . . . . . . . . . 25
Kurpark
0 100 200 m
Heilquelle Kurpark
VLFK GDEHL XP *DVDXVVWU¸PXQJHQ GLH VLFK LP Singende Fontäne: KUR & ERHOLUNG
:DVVHUDXʑ¸VHQ 'LUHNW YRU GHU +DXSWNRORQQDGH 0DULHQEDGV NDQQ
• Hoher Kohlensäureanteil PDQ GDV KHUUOLFKH :DVVHUVSLHO GHU 6LQJHQGHQ Behandlungsmethoden:
•*HHLJQHWI¾U*DVE¦GHUXQGLQMHNWLRQHQ )RQW¦QH LP 7DNW ]X NODVVLVFKHU 0XVLN YRQ &KRSLQ +DXSWEHVWDQGWHLO GHU 7KHUDSLHQ VLQG GLH 0DULHQ
EHL%OXWKRFKGUXFN+HU]HUNUDQNXQJHQXQG 0R]DUW %DFK *RXQDRG 6PHWDQD RGHU 'YRU£N EDGHU 7ULQNNXUHQ WURFNHQH *DVE¦GHU *DV
'XUFKEOXWXQJVVW¸UXQJHQ EHREDFKWHQ $XV PHKU DOV '¾VHQ WDQ]HQ GLH LQMHNWLRQHQYHUVFKLHGHQH0DVVDJHQ*HVXQGKHLWV
:DVVHUIRQW¦QHQLQHLQHPʑDFKHQb0HWHUEUHLWHQ J\PQDVWLN 3HUO XQG 0LQHUDOE¦GHU 0RRU XQG
Rudolfquelle: 5XQGEHFNHQXPHLQH%O¾WHVNXOSWXULQGHU0LWWH$P )DQJRSDFNXQJHQ,QKDODWLRQHQ3DUDIDQJRXQG(OHN
'LH 5XGROITXHOOH LVW HLQH GHU EHNDQQWHVWHQ 0D $EHQGZLUGGLH6LQJHQGH)RQW¦QHYRQ/LFKWHʏHNWHQ WURWKHUDSLHQ ,P *UXQGSUHLV LQNOXVLYH VLQG PLQG
ULHQEDGHU 4XHOOHQ 6LH KDW HLQH EHVRQGHUV JXWH EHJOHLWHWXQG]HLJWLKUHQ%HWUDFKWHUQHLQVLQQOLFKHV b.XU$QZHQGXQJHQSUR:RFKH'HUSHUV¸QOLFKH
:LUNXQJEHLGHU%HKDQGOXQJYRQ(UNUDQNXQJHQGHU )DUEHQVSLHO 'LH )RQW¦QH LVW LQ GHQ 0RQDWHQ YRQ 7KHUDSLHSODQZLUGEHLP$U]WJHVSU¦FKQDFKGHU$Q
Harnwege. Mai bis Oktober täglich in Betrieb. kunft festgelegt.
•+RKHU.DO]LXPXQG0DJQHVLXPJHKDOW
•0LQHUDOZDVVHUE¦GHUGLHEHVRQGHUVEHL Stadtmuseum: Heilanzeigen:
(UNUDQNXQJHQGHU1LHUHQXQG+DUQZHJHVRZLH 'DV6WDGWPXVHXP0DULHQEDGVEHʐQGHWVLFKLP¦O •(UNUDQNXQJGHV%HZHJXQJVDSSDUDWV
EHL2VWHRSRURVHJHHLJQHWVLQG WHVWHQ+DXVGHVKLVWRULVFKHQ7HLOVGHU.XUVWDGW'DV •(UNUDQNXQJGHU1LHUHQXQG+DUQZHJH
EHGHXWHQGH %DXGHQNPDO DXV GHQ $QI¦QJHQ GHV •*\Q¦NRORJLVFKH(UNUDQNXQJHQ
-DKUKXQGHUWVLVWHLQHVGHUOHW]WHQ%HLVSLHOHGD •1LFKWVSH]LʐVFKH(UNUDQNXQJHQGHU$WHPZHJH
SEHENSWERTES YRQZLHGLH6WDGWLQLKUHQ*U¾QGHUMDKUHQDXVJHVH •6W¸UXQJHQGHU'U¾VHQ
hen hat. •6WRʏZHFKVHO(UNUDQNXQJHQ
Nicht nur Menschen mit gesundheitlichen Be-
schwerden schätzen den Aufenthalt im herrlichen ]%EHUJHZLFKW*LFKW'LDEHWHVPHOOLWXVXVZ
Stadttheater Marienbad:
böhmischen Kur- und Urlaubsort. Marienbad bietet ZXUGH LP 6WDGWWKHDWHU 0DULHQEDG HUVWPDOV
ein umfassendes kulturelles und gesellschaftli-
Kontraindikationen:
7KHDWHU JHVSLHOW +HXWH VWHKHQ DX¡HU NODVVLVFKHQ $NXWH XQG LQIHNWL¸VH (UNUDQNXQJHQ E¸VDUWLJH
ches Freizeitangebot: 7KHDWHUYRUVWHOOXQJHQ DXFK NODVVLVFKH .RQ]HUWH 7XPRUH $EK¦QJLJNHLW YRQ 6XFKW YHUXUVDFKHQGHQ
2SHUHWWHQXQG0XVLFDOVDXIGHP3URJUDPP1HEHQ 6WRʏHQ 6FKZDQJHUVFKDIW DOOJHPHLQH EDOQHRWKH
Kolonnade: GHQ YLHOVHLWLJHQ 9RUVWHOOXQJHQ LVW HV DXFK GDV LP UDSHXWLVFKH*HJHQDQ]HLJHQ
ZXUGHQ GLHVH LPSRVDQWHQ 6¦XOHQJ¦QJH -XJHQGVWLOHUEDXWH*HE¦XGHGHV6WDGWWKHDWHUVGDV
HUEDXW 9HU]LHUW PLW 2UQDPHQWHQ LP 6WLO GHU 1HR viele Besucher zum Schwärmen bringt.
UHQDLVVDQFHLVWGLHJXVVHLVHUQH.RQVWUXNWLRQHLQHV
GHU EHGHXWHQGVWHQ %DXGHQNP¦OHU 0DULHQEDGV ,Q Stift Tepl:
HQJHU1DFKEDUVFKDIWEHʐQGHQVLFKGLH.RORQQDGHQ 'DV.ORVWHU6WLIW7HSOVWDPPWDXVGHP-DKUKXQ
]DKOUHLFKHU+HLOTXHOOHQ GHUWXQGLVWI¾UVHLQHEDURFNH.LUFKHPLWGHQ¾EHU
ERUGHQGHQ 'HNRUDWLRQHQ VRZLH VHLQH KLVWRULVFKH
.ORVWHUELEOLRWKHNEHNDQQW'DV6WLIWZXUGHDE
DOV .DVHUQH JHQXW]W +HXWH EHKHUEHUJW HV ZLHGHU
0¸QFKH
MARIENBAD › TSCHECHIEN 114Ø Resort Reitenberger
Top-Partner-Hotel
,QNO*HWU£QNH]XGHQ0DKO]HLWHQ
Inkl. Kurtaxe und Linien-
EXVWLFNHWI»U0DULHQEDG
,1./86,9ʘ
LEISTUNGEN
Haustürabholung
An- und Abreise im modernen
Fernreisebus
Halbpension Plus
Getränke zu den Mahlzeiten
(wie beschrieben)
W*@ƤDDTMC*TBGDMOQN
Aufenthalt
12 Kur-Anwendungen pro Woche
nach ärztlicher Vorgabe
Kostenfreie Nutzung von Schwimmbad,
Whirlpool, Sauna und Fitnessraum
(außerhalb der Therapiezeiten)
Außenansicht
1x Salzgrotten-Nutzung pro
Aufenthalt
Leihbademantel
Kostenfreie Teilnahme am
Nordic Walking-Grundkurs
Kostenfreie E-Bike-Nutzung
(nach Verfügbarkeit; Kaution € 50,-)
Kostenfreier Internetzugang
(WLAN)
+HMHDMATRSHBJDSE·QCDM±ƤDMS
lichen Nahverkehr in Marienbad Restaurant Anwendungsbeispiel Whirpool
Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt
Deutschsprachige Gästebetreuung Lage: 6 XSSHQXQG6DODWHQ'LH*HWU¦QNH :DVVHUXQG6DIW ]X
im Resort Sie wohnen nur wenige Meter vom Kreuzbrunnen und GHQ 0DKO]HLWHQ VLQG I¾U 6LH EHUHLWV LQNOXVLYH ,P &DI«
GHP.XUSDUNHQWIHUQW(LQH/LQLHQEXVKDOWHVWHOOHEHʐQ E]ZGHU%DUGHV5HVRUWVYHUEULQJHQ6LHDP1DFKPLWWDJ
Örtliche, deutschsprachige det sich direkt am Haus. gemütliche Stunden bei hausgemachten Kuchen und
Reiseleitung 'HVVHUWV JJ $XISUHLV RGHU ODVVHQ 6LH GHQ $EHQG LQ
Zimmer/Ausstattung: DQJHQHKPHU $WPRVSK¦UH EHL HLQHP *ODV :HLQ RGHU
OOH=LPPHUGHV5HVRUWVVLQG1LFKWUDXFKHU]LPPHU
$ &RFNWDLO JJ$XISUHLV DXVNOLQJHQ
8 Tage ab € 649,- p.P. XQG YHUI¾JHQ ¾EHU 'XVFKH:& )¸Q /HLKEDGHPDQWHO
)UHL]HLW.XU8QWHUKDOWXQJ
6DW79 7HOHIRQ NRVWHQIUHLHQ ,QWHUQHW]XJDQJ :/$1
6DIH XQG 0LQLEDU $XFK EDUULHUHIUHLH =LPPHU VWHKHQ HUPRGHUQH.XUXQG:HOOQHVVEHUHLFKGHV5HVRUWVHU
'
DXI $QIUDJH ]XU 9HUI¾JXQJ *HJHQ $XISUHLV VLQG DXFK VWUHFNW VLFK ¾EHU HLQH *HVDPWʑ¦FKH YRQ FD P
6XSHULRU =LPPHU PLW %DONRQ RGHU .RORQQDGHQ%OLFN XQGYHUI¾JW¾EHUHLQ6FKZLPPEDG [PFD r&
verfügbar. PLW *HJHQVWURPDQODJH :KLUOSRRO ʐQQLVFKH XQG DUR
=XUZHLWHUHQ$XVVWDWWXQJJHK¸UHQHLQH6WXQGHQ5H PDWLVLHUWH 6DXQD ,QIUDURWNDELQH 'DPSIEDG XQG
]HSWLRQGUHL/LIWHNRVWHQIUHLHU,QWHUQHW]XJDQJ :/$1 .QHLSSEHFNHQ 'LH 6DO]JURWWH N¸QQHQ 6LH JHJHQ *H
7HUUDVVH%DUVRZLHHLQ&DI«PLWODFDUWH5HVWDXUDQW E¾KUQXW]HQ'HUUHVRUWHLJHQH.XUDU]WXQGVHLQNRPSH
WHQWHV 7HDP ELHWHQ ,KQHQ HLQH 9LHO]DKO ZRKOWXHQGHU
9HUSƪHJXQJ $QZHQGXQJHQ ZLH 0DVVDJHQ %¦GHU XQG VHLW NXU]HP
,P 6SHLVHVDDO GHV 5HVRUWV ZHUGHQ 6LH PLW HLQHP XP DXFKD\XUYHGLVFKH%HKDQGOXQJHQ%HLGLHVHULQGLVFKHQ
IDVVHQGHQ 9HUSʑHJXQJVSURJUDPP VRZLH HLQHU /LYH *HVXQGKHLWVOHKUH VWHKW GDV =XVDPPHQVSLHO YRQ .¸U
&RRNLQJ6WDWLRQ YHUZ¸KQW 'DV )U¾KVW¾FN XQG $EHQG SHU *HLVW XQG 6HHOH LP 0LWWHOSXQNW ZRGXUFK GLH *H
HVVHQZHUGHQ,KQHQLQ)RUPHLQHVUHLFKKDOWLJHQ%XʏHWV VXQGKHLW JHI¸UGHUW XQG .UDQNKHLWHQ JHOLQGHUW ZHUGHQ
VHUYLHUW =XU 0LWWDJV]HLW HUZDUWHW 6LH HLQ %XʏHW PLW ,P JUR¡HQ )LWQHVVUDXP N¸QQHQ 6LH PLW *HU¦WHQ +DQ
12 TSCHECHIEN › MARIENBADZimmerbeispiel
Schwimmbad Salzgrotte
Kurpakete:
723.85$8)(17+$/7
,1./8',(57(6.853$.(7SUR:RFKH
(UVWJHVSU¦FKPLWHLQHP3K\VLRWKHUDSHXWHQ
Medizinische Konsultationen
VWDWW .XU$QZHQGXQJHQ
QDFK¦U]WOLFKHU9RUJDEH
[VWDWW[1XW]XQJGHU6DO]JURWWH
Ärztliche Abschlussuntersuchung
DE7DJH1¦FKWH
%HVFKHLQLJXQJI¾UGLH.UDQNHQNDVVH
STÄRKUNG DES IMMUNSYSTEMS
,1./8',(57(6.853$.(7SUR:RFKH
Medizinische Konsultationen
VWDWW .XU$QZHQGXQJHQ
QDFK¦U]WOLFKHU9RUJDEH
[+HLOJ\PQDVWLNXQWHU$QOHLWXQJ
eines Physiotherapeuten
AYURVEDA
,1./8',(57(6.853$.(7SUR:RFKH
Sauna
.XU$QZHQGXQJHQQDFK¦U]WOLFKHU9RUJDEH
$EK\DQJD D\XUYHGLVFKH
*DQ]N¸USHUPDVVDJHFD 0LQ
WHOQ RGHU LQ GHU .DUGLR=RQH VHOEVW RGHU XQWHU $QOHL XQG $NWLYSURJUDPPH )¾U DOOH GLH 0DULHQEDG NU¦IWH 3DGDEK\DQJD D\XUYHGLVFKH%HLQPDVVDJH
tung eines erfahrenen Physiotherapeuten trainieren. VFKRQHQG HQWGHFNHQ P¸FKWHQ VWHKHQ ]XGHP NRVWHQ Erholung und Entgiftung der Haut
'LH *¦VWHEHWUHXXQJ YRU 2UW RUJDQLVLHUW Z¸FKHQWOLFK ORV(%LNHV .DXWLRQŽ ]XU9HUI¾JXQJ D\XUYHGLVFKHV%DG
YLHOH )UHL]HLWDNWLYLW¦WHQ ZLH JHI¾KUWH 6SD]LHUJ¦QJH Kostenfreie Nutzung der Salzgrotte
%86ʘ3$86&+$/5(,6( Grund- Verl.- (==XVFKODJ =86$7=ʘ$1*(%27(
Preise pro Person im DZ ZRFKH ZRFKH SUR:RFKH $EVFKODJ Preise pro Person/Nacht
Anreise: montags Eigenanreise › Aufpreis Superior Zimmer mit
8 Tage/7 Nächte 8 Tage/7 Nächte 8 Tage/7 Nächte Balkon oder Kolonnaden-Blick: Žb
, › Aufpreis Doppelzimmer zur
A € 649,- Ž Ž Ž
Alleinbenutzung: Žb
B , € 769,- Ž
Ž Ž
C € 819,- Ž Ž Ž
(56$7=ʘ.853$.(7(
› Aufpreisş723.XUDXIHQWKDOWŞ Žb
,
D € 869,- Ž Ž Ž › Aufpreis „Stärkung des
,PPXQV\VWHPVŞ Žb
,
E € 919,- Ž Ž Ž › Aufpreisş$\XUYHGDŞ Žb
,
› Abschlag$XIHQWKDOWRKQH.XU
F , € 969,- Ž Ž Ž Anwendungen: Žb
Hinweise: 6LOYHVWHU=XVFKODJ ŽS3Verlängerung:'HU3UHLVGHU9HUO¦QJHUXQJVZRFKHHQWVSULFKWGHUMHZHLOLJHQ6DLVRQ]HLW
Z¦KUHQGGHV$XIHQWKDOWV
MARIENBAD › TSCHECHIEN 133Ø Hotel Flora-Maxim
,1./86,9ʘ
LEISTUNGEN
Haustürabholung
An- und Abreise im modernen
Fernreisebus
Halbpension Plus
15 Kur-Anwendungen pro Woche
nach ärztlicher Vorgabe
Medizinische Trinkkur Hotel Flora, Außenansicht Hotel Maxim, Außenansicht
Kostenfreie Nutzung
des Schwimmbads
(außerhalb der Therapiezeiten)
Kostenfreier Internetzugang
(WLAN)
Örtliche, deutschsprachige
Reiseleitung
Hotel Flora, Zimmerbeispiel Hotel Maxim, Schwimmbad Anwendungsbeispiel
8 Tage ab € 549,- p.P. Lage: freier Internetzugang (WLAN) im ganzen Hotelgebäude,
Der Kurkomplex besteht aus den zwei Hotels Flora und ein Restaurant, Café sowie eine Kur-Abteilung.
Maxim, welche durch eine Durchgangsmöglichkeit im
Erdgeschoss miteinander verbunden sind. Hier wohnen 9HUSƪHJXQJ
Sie zentral, am oberen Ende der Kurpromenade, in un- Am Morgen starten Sie mit einem reichhaltigen Früh-
mittelbarer Nähe der berühmten Kolonnaden. VW¾FNYRP%XʏHWLQGHQ7DJ=XU0LWWDJV]HLWZLUG,KQHQ
ein leichter Snack, bestehend aus Suppe und Salaten
Zimmer/Ausstattung: angeboten. Das Abendessen erhalten Sie als 3-Gänge-
Das Hotel Flora verfügt über 69 modernisierte Zimmer. Wahlmenü mit einer Auswahl aus vier Hauptgerichten
Diese sind alle mit Dusche/WC, Fön, Radio, Telefon, LQNO6DODWEXʏHW
Sat.-TV, kostenfreiem Internetzugang (WLAN) und Safe
(gg. Gebühr) ausgestattet. Darüber hinaus verfügt das Freizeit/Kur/Unterhaltung:
stilvolle Haus über eine 24-Stunden-Rezeption, zwei Entspannen Sie bei einem Bad im Schwimmbad (8 x 4
Lifte, kostenfreien Internetzugang (WLAN) im ganzen m, ca. 29°C) des Hotels Maxim, das sowohl den Gästen
Hotelgebäude, zwei Restaurants sowie ein Café. Das vom Hotel Maxim als auch den Gästen vom Hotel Flora
Hotel ist nicht barrierefrei. kostenfrei außerhalb der Therapiezeiten zur Verfügung
Alle 29 Zimmer des Hotels Maxim verfügen über Du- steht. In den Kur-Abteilungen der zwei Häuser werden
sche/WC, Fön, Sat.-TV, Telefon, kostenfreien Internetzu- Ihnen unter ärztlicher Anleitung alle gängigen Kur-An-
gang (WLAN) und Safe. Zur weiteren Hotel-Ausstattung wendungen, wie Massagen und Bäder angeboten.
gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Lift, kosten- Einen Bademantel können Sie sich an der Rezeption
gegen Gebühr leihen.
=86$7=ʘ$1*(%27( %86ʘ3$86&+$/5(,6( Grund- Verl.- EZ-Zuschlag
Preise pro Person/Nacht Preise pro Person im DZ woche woche pro Woche Abschlag
Ersatz-Kurpaket: Anreise: montags Eigenanreise
› Abschlag „Kur-Urlaub“ mit wöchentlich 8 Tage/7 Nächte 8 Tage/7 Nächte 8 Tage/7 Nächte
10 (statt 15) Kur-Anwendungen und 02.01.; 09.01.; 16.01.; 23.01. | 27.11.; 04.12.;
A € 549,- € 349,- € 140,- - € 200,-
Halbpension: bŽb 11.12.
30.01.; 06.02.; 13.02.; 20.02. | 06.11.; 13.11.;
B € 579,- € 359,- € 140,- - € 220,-
20.11.
C 27.02.; 06.03.; 13.03. € 679,- € 459,- € 140,- - € 220,-
20.03.; 27.03.; 03.04.; 10.04.; 17.04.; 24.04.;
01.05.; 08.05.; 15.05.; 22.05.; 29.05.; 05.06.;
12.06.; 19.06.; 26.06.; 03.07.; 10.07.; 17.07.;
D € 699,- € 479,- € 140,- - € 220,-
24.07.; 31.07.; 07.08.; 14.08.; 21.08.; 28.08.;
04.09.; 11.09.; 18.09.; 25.09.; 02.10.; 09.10.;
16.10.; 23.10.; 30.10. | 18.12.; 25.12.*
Hinweise: *Silvester-Zuschlag (31.12.): € 100,- p.P. / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 2,- p.P./Tag) / Verlängerung: Der Preis der Verlängerungs-
woche entspricht der jeweiligen Saisonzeit während des Aufenthalts.
14 TSCHECHIEN › MARIENBAD(16$1$+($/7+63$+27(/6
5✦+RWHO1RY¨/ ]QHŇ 6HLWH16 4✦++RWHO&HQWU OQ¬/ ]QHŇ 6HLWH17 4✦+ Hotel Maria Spa Seite 17 4✦+ Hotel +YHŇ]GD Seite 18
4✦+ Hotel Butterfly Seite 20 4✦+ Hotel Pacifik Seite 21 4✦ Hotel Vltava Auf Anfrage 3✦+ Hotel Svoboda Seite 22
Die Ensana Health Spa Hotels stehen für modernen Komfort, exzellenten Service und Kuren auf höchstem Niveau. Genießen Sie das um-
fassende Angebot der beliebten Spa-, Wellness- und Kurhotels im herrlichen Ambiente des berühmten Kurorts Marienbad.
In den acht beliebten Drei-, Vier- und Fünf-Sternehotels in Marienbad werden Ihnen hochwertige Rundum-Wohlfühl- und Kurprogramme
@MFDANSDM-@S·QKHBGD KNJ@KD'DHKLHSSDKUDQROQDBGDMDHMDADRNMCDQRRBGNMDMCDTMCVHQJTMFRUNKKD3GDQ@OHD GNBGPT@KHƥYHDQSDR/DQRN
nal garantiert einen zuvorkommenden Service und die idyllische Umgebung der komfortablen Hotels sorgt für die nötige Entspannung.
10 GRÜNDE für einen Urlaub in den Ensana Health Spa Hotels
Jedes Hotel verfügt über eine eigene natürliche Heilquelle
Garantierte Verwendung lokaler, natürlicher Heilmittel
Betreuung durch KRFKTXDOLƩ]LHUWHVPHGL]LQLVFKHV3HUVRQDO sowie ein spezialisiertes Ärzte-Team
Regelmäßige medizinische Vorträge
Bereitschaft der Krankenschwestern
Trinkkuren können direkt im Hotel eingenommen werden
Täglich kostenfreie Nutzung von Bade- und Saunalandschaften der Hotels
Gegenseitige Verbindung der einzelnen Hotels garantiert ein breites Leistungsspektrum und maximalen Komfort
Jeder Gast erhält die Marienbad Karte, mit der verschiedene Leistungen und bis zu 15 % Rabatt in teilnehmenden
Geschäften bzw. Einrichtungen in Anspruch genommen werden können
Regelmäßige Musikprogramme und abwechslungsreiche Kulturangebote
MARIENBAD ›› TSCHECHIEN
MARIENBAD TSCHECHIEN 155Ø1RY¨/ ]QÔ(QVDQD+HDOWK6SD+RWHO
,1./86,9ʘ
LEISTUNGEN Zimmerbeispiel
Haustürabholung
An- und Abreise im modernen
Fernreisebus
Superior Deluxe Zimmer
Halbpension
Trinkwasser zu den Mahlzeiten
12 Kur-Anwendungen pro Woche
nach ärztlicher Vorgabe Außenansicht Römisches Bad
Medizinsche Trinkkur
Kostenfreie Nutzung der Bade- und
Saunalandschaft
(wie beschrieben)
Leihbademantel
Kostenfreier Internetzugang
(WLAN)
Restaurant Café Anwendungsbeispiel
Örtliche, deutschsprachige
Reiseleitung
Lage: 9HUSƪHJXQJ
Das 5-Sterne-Resort liegt im Zentrum des Marienbader Im Restaurant „Royal“ werden Ihnen Spezialitäten der
8 Tage ab € 1.079,- p.P. Kurbereichs, unweit der berühmten Kolonnade, der böhmischen und internationalen Küche zubereitet.
Morgens und abends bedienen Sie sich an einem reich-
Parkanlagen und zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten.
KDOWLJHQ%XʏHW'L¦WNRVWLVWDXI$QIUDJHP¸JOLFK
Zimmer/Ausstattung: Das stilvolle Wiener Café verwöhnt Sie mit einem le-
Sie wohnen in Superior Deluxe Zimmern. Die 97 Zim- ckeren Getränke- und Süßspeisenangebot (gg. Aufpreis).
mer sind alle mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Leihbade-
PDQWHO )URWWHHSDQWRʏHOQ )ODFKELOG6DW79 7HOHIRQ Freizeit/Kur/Unterhaltung:
NRVWHQIUHLHP,QWHUQHW]XJDQJ :/$1 7HHXQG.DʏHH In der großen Kur-Abteilung des Hauses erwartet Sie
HLQ XPIDQJUHLFKHV 7KHUDSLH$QJHERW 'LH +LJKOLJKWV
Set, Minibar sowie Safe ausgestattet. Barrierefreie Zim-
dieses Bereichs sind die Königs- und Kaiserkabinen, in
PHUVWHKHQDXI$QIUDJH]XU9HUI¾JXQJ
GHQHQVLFKEHUHLWVGHUHQJOLVFKH.¸QLJ(GXDUG9,,YHU
Das Komforthotel zählt zu den architektonischen
wöhnen ließ. Im Wellnessbereich des Hotels verbrin-
Schmuckstücken Marienbads und verfügt u.a. über eine gen Sie erholsame Stunden im Römischen Bad mit drei
24-Stunden-Rezeption, vier Lifte, Lobby mit Bar, kos- Schwimmbecken (4 x 4 m, 4 x 5 m, 4 x 6 m; alle ca.
WHQIUHLHP ,QWHUQHW]XJDQJ :/$1 XQG ,QWHUQHW7HUPL 32°C) und Whirlpool sowie der hoteleigenen Sauna-
QDO5HVWDXUDQW&DI«PLW7HUUDVVH.XUEHUHLFKPLWHLJH ZHOWPLWʐQQLVFKHU6DXQDXQG'DPSIEDG'DU¾EHUKLQ
nem Heilwasser der Ambrosius- und Waldquelle sowie DXVVWHKHQ,KQHQDXFKGDV6FKZLPPEDGLP+Y×]GD5H
HLQHQ9HUELQGXQJVJDQJ]XGHQ(QVDQD+HDOWK6SD+R sort (18 x 8 m, ca. 31°C) und der Fitness Club im Hotel
WHOV&HQWU£OQ¯/£]Q×0DULD6SDXQG+Y×]GD &HQWU£OQ¯/£]Q×]XUIUHLHQ9HUI¾JXQJ
=86$7=ʘ$1*(%27( %86ʘ3$86&+$/5(,6( Grund- Verl.- EZ-Zuschlag
Preise pro Person/Nacht Preise pro Person im DZ woche woche pro Woche Abschlag
› Aufpreis Junior Suite: € 20,- Anreise: montags Eigenanreise
› Aufpreis Doppelzimmer zur 8 Tage/7 Nächte 8 Tage/7 Nächte 8 Tage/7 Nächte
Alleinbenutzung: € 40,- 02.01.; 09.01.; 16.01.; 23.01. | 27.11.; 04.12.;
A € 1.079,- € 879,- € 182,- - € 200,-
› Aufpreis Voll- statt Halbpension mit 11.12.
Vital-Mittagessen: € 16,- B 30.01.; 06.02.; 13.02.; 20.02. € 1.099,- € 879,- € 182,- - € 220,-
27.02.; 06.03.; 13.03.; 20.03.; 27.03.; 03.04. |
C € 1.149,- € 929,- € 182,- - € 220,-
Ersatz-Kurpaket 30.10.; 06.11.; 13.11.; 20.11.
› Aufpreis „Klassische Heilkur“ 10.04.; 17.04.; 24.04.; 01.05.; 08.05.; 15.05.;
mit wöchentlich 24 (statt 12) 22.05.; 29.05.; 05.06.; 12.06.; 19.06.; 26.06.;
Kur-Anwendungen: € 20,- 03.07.; 10.07.; 17.07.; 24.07.; 31.07.; 07.08.;
D € 1.279,- € 1.059,- € 182,- - € 220,-
14.08.; 21.08.; 28.08.; 04.09.; 11.09.; 18.09.;
25.09.; 02.10.; 09.10.; 16.10.; 23.10. | 18.12.;
25.12.*
Hinweise: *Silvester-Zuschlag (31.12.): € 150,- p.P. / KurtaxeLVW]DKOEDUYRU2UW FDŽS37DJ Verlängerung:'HU3UHLVGHU9HUO¦QJHUXQJV
woche entspricht der jeweiligen Saisonzeit während des Aufenthalts.
16 TSCHECHIEN › MARIENBAD,1./86,9ʘ
LEISTUNGEN
Haustürabholung
An- und Abreise im modernen
Fernreisebus
Superior Zimmer
Halbpension 'NSDK"DMSQKM¨+YMÐ TDM@MRHBGS Hotel Maria Spa, Außenansicht
Trinkwasser zu den Mahlzeiten
12 Kur-Anwendungen pro Woche
nach ärztlicher Vorgabe
Medizinische Trinkkur
Kostenfreie Nutzung von Bade-
landschaft und Premier Fitness Club
(wie beschrieben)
'NSDK"DMSQKM¨+YMÐ 9HLLDQADHROHDK Hotel Maria Spa, Zimmerbeispiel Anwendungsbeispiel
Leihbademantel
Kostenfreier Internetzugang
(WLAN) Lage: 9HUSƪHJXQJ
LH EHLGHQ +RWHOV EHʐQGHQ VLFK LQ KHUUOLFKHU /DJH LP
' Die Mahlzeiten werden Ihnen im Hotelrestaurant des
Örtliche, deutschsprachige Zentrum des Kurviertels und bestechen durch ihren +DXVHV&HQWU£OQ¯/£]Q×LQ%XʏHWIRUPDQJHERWHQ'L¦W
Reiseleitung
Ausblick auf die Kolonnade und den Kurpark. Hier be- kost wird Ihnen gerne auf Anfrage zubereitet.
ʐQGHQVLFKDXFK]DKOUHLFKH(LQNDXIVP¸JOLFKNHLWHQ Die Lobby-Bar mit Sommerterrasse im Hotel Centrální
/£]Q× YHUZ¸KQW 6LH JHJHQ $XISUHLV PLW IULVFKHQ 'HV
8 Tage ab € 799,- p.P. Zimmer/Ausstattung: serts direkt von der Hotelkonditorei.
Das +RWHO &HQWU OQ¬ / ]QÔ verfügt über 108 Zimmer
und Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Leihbade- Freizeit/Kur/Unterhaltung:
PDQWHO )URWWHHSDQWRʏHOQ 6DW79 7HOHIRQ NRVWHQIUHL Das Resort verfügt über eigene Mineralquellen – Amb-
em Internetzugang (WLAN), Minibar und Safe. Zur wei- rosius- und Balbínquelle, die für wohltuende Anwen-
teren Hotel-Ausstattung gehören eine 24-Stunden- GXQJHQ ZLH 7ULQNNXUHQ 0LQHUDOE¦GHU 0RRU XQG *DV
Rezeption, zwei Lifte und kostenfreier Internetzugang WKHUDSLHQ JHQXW]W ZHUGHQ 9HUEULQJHQ 6LH HQWVSDQQWH
(WLAN) im Lobby-Bereich. Stunden im Römischen Bad mit drei Schwimmbecken
Die 20 Zimmer der Kategorie Superior im Hotel Maria (4 x 4 m, 4 x 5 m, 4 x 6 m, alle ca. 32°C) und Saunaland-
Spa sind auf modernste Weise mit Badewanne, Bidet, VFKDIW GHV .XUKRWHOV 1RY« /£]QÝ RGHU LP $TXD:HOO
)¸Q/HLKEDGHPDQWHO)URWWHHSDQWRʏHOQ)ODFKELOG6DW nesszetrum mit Schwimmbecken (18 x 8 m, ca. 31°C)
79 7HOHIRQ NRVWHQIUHLHP ,QWHUQHW]XJDQJ :/$1 7HH GHV5HVRUWV+Y×]GD
XQG.DʏHH6HW0LQLEDUXQG6DIHDXVJHVWDWWHW'DV+R ,P +RWHO &HQWU£OQ¯ /£]Q× N¸QQHQ 6LH VLFK ]XGHP LP
tel verfügt zudem über eine 24-Stunden-Rezeption, Premier Fitness Club aktiv erholen.
einen Lift, eine Bar und kostenfreien Internetzugang
(WLAN) im Lobby-Bereich.
+RWHO&HQWU OQ¬/ ]QÔ Hotel Maria Spa
=86$7=ʘ$1*(%27(
Preise pro Person/Nacht %86ʘ3$86&+$/5(,6( Grund- Verl.- EZ-Z/ Grund- Verl.- EZ-Z/
Abschlag
Preise pro Person im DZ Eigen-
› Aufpreis Superior Plus Doppelzimmer woche woche Woche woche woche Woche
Anreise: montags anreise
+RWHO&HQWU OQ¬/ ]QÚ Žb
8 Tage/ 8 Tage/ 8 Tage/ 8 Tage/ 8 Tage/ 8 Tage/
› Aufpreis Superior Deluxe Doppelzimmer 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte
(Hotel Maria Spa): Žb 02.01.; 09.01.; 16.01.; 23.01. | 27.11.;
› Aufpreis Doppelzimmer zur A € 799,- € 599,- € 91,- € 999,- € 799,- € 182,- - € 200,-
04.12.; 11.12.
Alleinbenutzung: Žb
B 30.01.; 06.02.; 13.02.; 20.02. € 839,- € 619,- € 91,- € 1.039,- € 819,- € 182,- - € 220,-
› Aufpreis Voll- statt Halbpension mit 27.02.; 06.03.; 13.03.; 20.03.; 27.03.;
Vital-Mittagessen: bŽb C € 969,- € 749,- € 91,- € 1.099,- € 879,- € 182,- - € 220,-
03.04. | 30.10.; 06.11.; 13.11.; 20.11.
10.04.; 17.04.; 24.04.; 01.05.; 08.05.;
Ersatz-Kurpaket: 15.05.; 22.05.; 29.05.; 05.06.; 12.06.;
› Aufpreis „Klassische Heilkur“ 19.06.; 26.06.; 03.07.; 10.07.; 17.07.;
mit wöchentlich 24 (statt 12) D 24.07.; 31.07.; 07.08.; 14.08.; 21.08.; € 1.059,- € 839,- € 91,- € 1.179,- € 959,- € 182,- - € 220,-
Kur-Anwendungen: Žb 28.08.; 04.09.; 11.09.; 18.09.; 25.09.;
02.10.; 09.10.; 16.10.; 23.10. | 18.12.;
25.12.*
Hinweise: *Silvester-Zuschlag (31.12.): € 120,- p.P. / KurtaxeLVW]DKOEDUYRU2UW FDŽS37DJ Verlängerung:'HU3UHLVGHU9HUO¦QJHUXQJV
woche entspricht der jeweiligen Saisonzeit während des Aufenthalts.
MARIENBAD › TSCHECHIEN 17Sie können auch lesen
