Freizeiten 2019 Evangelische Jugend Hildesheimer Land - Alfeld Kirchenkreisjugenddienst - HILA
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Suche Frieden und jage ihm nach! :DUXP LVW HV VR VFKZHU GHQ )ULHGHQ ]X ÀQGHQ" ,P 9HUV DXV GHP 3VDOP GHU -DKUHVORVXQJ I•U NOLQJW HV DOV KDEH HU VLFK YHUVWHFNW RGHU YHUNURFKHQ 8QG QXQ LVW HV DQ PLU LKQ ]X VX ,QKDOW FKHQ PLFK DQ]XVWUHQJHQ LKQ KHUYRU]XORFNHQ LKQ DXI]XVS•UHQ XQG OHW]WOLFK ]X HQWGHFNHQ 8QG GDQQ VROO LFK LKP QDFKMDJHQ 'DV NOLQJW DOV VHL HU VHKU Á•FKWLJ XQG N|QQH PLFK VFKQHOO ZLHGHU DEKlQJHQ 9RUZRUW ZHQQ LFK LKQ GHQQ HQGOLFK HLQPDO HUZLVFKW KDEH ² GHQ )ULHGHQ -XOHL&D 6FKXOXQJ :DUXP QXU LVW HU VR VFKZHU ]X IDVVHQ" 'HQQ GDVV HV QXU VHOWHQ IULHGOLFK LVW GDV ZLVVHQ ZLU GRFK -XOHL&D 6FKXOXQJ 7HLO DOOH 'DI•U P•VVHQ ZLU QLFKW HLQPDO DXI GLH .ULHJV XQG .ULVHQJHELHWH LQ GHU JUR‰HQ ZHLWHQ :HOW .LUFKHQWDJ LQ 'RUWPXQG VFKDXHQ (LQ %OLFN LQ GLH HLJHQH )DPLOLH 3DUWQHUVFKDIW GHQ HLJHQHQ )UHXQGHVNUHLV GLH HLJHQH *UXS 7DJHVVHPLQDU )HXHUVSXFNHQ SH UHLFKW GD VFKRQ DXV :LH VFKQHOO HQWVWHKW HLQ HUELWWHUWHU 6WUHLW ZHUGHQ 0HQVFKHQ ]X IHLQGOL 7DL]p FKHQ *HJHQ•EHUQ ]HUVW|UW GDV E|VH :RUW HLQH ZHUWHQGH *HVWH RGHU DXFK QXU GDV JLIWLJH 6FKZHL /$53 LQ %HWKHOQ Vorwort JHQ GDV HEHQ QRFK KDUPRQLVFKH 0LWHLQDQGHU 9RQ DXVJUHQ]HQGHP 9HUKDOWHQ N|USHUOLFKHU *HZDOW XQG Inhalt .LQGHUIUHL]HLW DXI 6SLHNHURRJ KDQGIHVWHQ $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ JDQ] ]X VFKZHLJHQ )ULHGHQ DGLHX .LQGHUIUHL]HLW LQ GHQ +HUEVWIHULHQ hEHU )ULHGHQ NDQQ PDQ YLHO UHGHQ SKLORVRSKLHUHQ QDFKGHQNHQ XQG IUDJHQ )ULHGHQ PDFKHQ IlQJW .LQGHUIUHL]HLW LP 0LWWHODOWHUGRUI EHL MHGHP YRQ XQV VHOEHU DQ 8QIULHGH HQWVWHKW LPPHU GD ZR LFK GHQ %OLFN QXU QRFK DXI PLFK PHLQ 7HHQVIUHL]HLW LQ GHQ 1LHGHUODQGHQ :RKOHUJHKHQ PHLQHQ 9RUWHLO PHLQ /HEHQ ULFKWH (UVW ZHQQ LFK GLHVH %OLFNULFKWXQJ lQGHUH NDQQ LFK -XJHQGIUHL]HLW LQ )UDQNUHLFK GHQ )ULHGHQ ÀQGHQ :HQQ LFK PLFK VHOEVW QLFKW PHKU VR ZLFKWLJ QHKPH :HQQ LFK DXI GHQ DQGHUHQ -XJHQGIUHL]HLW LQ 'lQHPDUN ]XJHKH LKQ JHOWHQ ODVVH 'DQQ HQWVWHKW )ULHGHQ -XJHQGIUHL]HLW LQ .URDWLHQ -XJHQGIUHL]HLW LQ 6FKZHGHQ /DVVW LKQ XQV JHPHLQVDP VXFKHQ XQG LKP QDFKMDJHQ ,KQ DXVSURELHUHQ XQG OHEHQ *HOHJHQKHLWHQ JLEW 5HJLRQDOVHLWH HV YLHOH $XFK XQVHU -DKUHVSURJUDPP ELHWHW ZLHGHU HLQH JUR‰H )•OOH DQ )UHL]HLWHQ $NWLRQHQ 'DV .OHLQJHGUXFNWH XQG )RUWELOGXQJHQ DXI GHQHQ YLHOH XQWHUVFKLHGOLFKH 0HQVFKHQ PLWHLQDQGHU GHQ )ULHGHQ •EHQ 6HL $QPHOGXQJ GDEHL =XVFK•VVH )•U GDV ..-' 7HDP 2 3
Steckbrief: -XOHL&D 6FKXOXQJ -XOHL&D 6FKXOXQJ 7HLO Steckbrief: 'X ELVW -DKUH DOW XQG P|FK Dieser Termin ist das Auswertungswochenende 14. bis 18. Oktober 2019 WHVW 'LFK HKUHQDPWOLFK HQJDJLH des Kurses aus 2018! 29. bis 31. März 2019 Datum Datum UHQ RGHU ELVW VFKRQ DNWLY" Jugendbildungsstätte $Q GLHVHP :RFKHQHQGH ZROOHQ ZLU GLH 3UDNWLNXPVSKDVH DXVZHUWHQ Fürstenberg 'DQQ PDFK PLW :LU VLQG JHVSDQQW ZDV ,KU HUOHEW XQG ]X EHULFKWHQ KDEW $X‰HUGHP Ort JLEW HV ZLFKWLJH ,QIRV ]XU %HDQWUDJXQJ GHU -XOHLFD XQG DXFK QRFK JuleiCa-Schulung (Teil 2) Ort ab 15 Jahre 'LH (YDQJHOLVFKH -XJHQG RIIHQ JHEOLHEHQH )UDJHQ VROOHQ KLHU JHNOlUW ZHUGHQ Alter Alter EUDXFKW TXDOLÀ]LHUWH JuleiCa-Schulung /HLWHU LQQHQ 'LH -XOHL (LQ :LHGHUVHKHQ GHU JDQ]HQ *UXSSH YHUVSULFKW HLQ WROOHV :RFKHQ Anzahl Teilnehmer min. 20, max. 30 ende Anzahl Teilnehmer FD 6FKXOXQJ LVW HLQH GHU Kosten in € 115,- ZLFKWLJVWHQ :HLWHUELOGXQJHQ I•U :HU DOOH GUHL %O|FNH DEVROYLHUW KDW XQG HLQHQ (UVWH +LOIH .XUV Kosten in € HKUHQDPWOLFKH 0LWDUEHLWHU LQQHQ LQ GHU -X QDFKZHLVHQ NDQQ LVW ]XP (UZHUE GHU -XOHLFD EHUHFKWLJW 3100-KTR 9142 001 Freizeit-Nummer 3100-KTR 9142 002 JHQGDUEHLW (JDO RE GX HLQH .LQGHUIUHL]HLW HLQ -XJHQG Freizeit-Nummer ELOGXQJVVHPLQDU RGHU HLQH .RQIHUJUXSSH OHLWHVW PLW GHU -XOHLFD Andrea Gärtner & Team Leitung Andrea Gärtner & Team ELVW GX GD]X EHUHFKWLJW 6LH GLHQW DOV 1DFKZHLV JHJHQ•EHU %HK|U Leitung GHQ XQG (OWHUQ EHZHLVW DEHU DXFK EHL %HZHUEXQJHQ GHLQ HKUHQDPW Diakonin Andrea Gärtner Diakonin Andrea Gärtner OLFKHV (QJDJHPHQW Alfelder Weg 20A Alfelder Weg 20A 31089 Duingen $EJHVHKHQ GDYRQ LVW GLH -XOHLFD 6FKXOXQJ LPPHU HLQ JUR‰HV +LJK 31089 Duingen OLJKW PLW WROOHQ /HXWHQ DXV GHQ YHUVFKLHGHQVWHQ *UXSSHQ YLHOHQ 05185-957682 05185-957682 SUDNWLVFKHQ hEXQJHQ I•U HXUH $UEHLW XQG QDW•UOLFK MHGHU 0HQJH andrea.gaertner@evlka.de Anmeldung andrea.gaertner@evlka.de 6SD‰ Anmeldung :HU GLHVH 6FKXOXQJ DEVROYLHUW KDW HLQHQ (UVWH +LOIH .XUV QDFK ZHLVHQ NDQQ XQG -DKUH DOW LVW NDQQ GLH EXQGHVZHLW DQHUNDQQWH -XOHLFD EHDQWUDJHQ 4 5
Steckbrief: 'HXWVFKHU (YDQJHOLVFKHU .LUFKHQWDJ LQ 7DJHVVHPLQDU )HXHUVSXFNHQ Steckbrief: 'RUWPXQG +DVW 'X DXFK VFKRQ HLQPDO IDV]LQLHUW GDJHVWDQGHQ XQG MHPDQGHP 19. bis 23. Juni 2019 EHLP )HXHUVSXFNHQ ]XJHVHKHQ" 28. September 2019 Datum 9RP ELV -XQL ÀQGHW GHU 'HXWVFKH (YDQJHOLVFKH 15 Uhr bis ca. 18 Uhr Dortmund .LUFKHQWDJ LQ 'RUWPXQG VWDWW .LUFKHQWDJ GDV VLQG I•QI WROOH LQV +DVW 'X /XVW GDV VHOEHU HLQPDO DXV]XSURELHUHQ XQG GHQ ULFKWLJHQ Datum SLULHUHQGH 7DJH PLW PHKU DOV (LQ]HOYHUDQVWDOWXQJHQ XQG PHKU 8PJDQJ PLW GHP )HXHU ]X OHUQHQ" Tagesseminar Feuerspucken Ort Gemeindehaus Dauerkarte 98€, ermäßigt DOV 'DXHUWHLOQHKPHQGHQ %HNDQQWH XQG ZHQLJHU EHNDQQWH ,Q HLQHP :RUNVKRS ZHUGHQ GLH WKHRUHWLVFKHQ XQG SUDNWLVFKHQ Hemmendorf Kirchentag in Dortmund 54€, Familienkarte 158€ 5HIHUHQWLQQHQ XQG 5HIHUHQWHQ I•OOHQ GLH 3RGLHQ 9RUWUlJH XQG *UXQGODJHQ GHV )HXHUVSXFNHQV YHUPLWWHOW 8QG QDW•UOLFK VROO GLH Ort plus Übern. und Fahrt :RUNVKRSV PLW /HEHQ .RQ]HUWH 7KHDWHU XQG YLHO .XOWXU PDFKHQ =HLW I•U GDV HLJHQH 7HVWHQ QLFKW ]X NXU] NRPPHQ ab 15 Jahre Kosten in € GHQ .LUFKHQWDJ ]X HLQHP EXQWHQ )HVWLYDO Alter 3100-KTR 9142 003 'HU .LUFKHQWDJ LQ 'RUWPXQG VWHKW XQWHU GHU /RVXQJ Å:DV I•U HLQ min. 7, max. 10 Freizeit-Nummer Anzahl Teilnehmer 9HUWUDXHQ´ .|QLJH 'LHVH /RVXQJ KDW HLQ KRKHV DNWXHOOHV llona Wewers 3RWHQ]LDO :DV EHGHXWHW 9HUWUDXHQ HLJHQWOLFK NRQNUHW" :DV KHL‰W 5,- Kosten in € Andrea Gärtner HV DXI *RWW ]X YHUWUDXHQ" 8QG ZDV KHL‰W HV KHXWH DQJHVLFKWV GHU 3100-KTR 9142 014 Leitung =HUUHL‰SUREHQ GHU *HVHOOVFKDIW LQ GHU ZLU JHJHQZlUWLJ OHEHQ XQG Freizeit-Nummer Diakonin Ilona Wewers 9HUDQWZRUWXQJ WUDJHQ" Andrea Gärtner St. Georgs-Platz 3 'HU .LUFKHQNUHLVMXJHQGGLHQVW RUJDQLVLHUW I•U XQVHUHQ .LUFKHQNUHLV Leitung 31162 Bad Salzdetfurth ZLHGHU HLQH *UXSSHQIDKUW ]XP .LUFKHQWDJ DQ GHU -XJHQGOLFKH )D Diakonin Andrea Gärtner 05063-270339 PLOLHQ (UZDFKVHQH XQG 6HQLRUHQ WHLOQHKPHQ N|QQHQ Alfelder Weg 20A ilona. wewers@evlka.de )•U DOOH $QJHPHOGHWHQ JLEW HV NXU] YRU GHP .LUFKHQWDJ HLQ 9RUEH 31089 Duingen oder UHLWXQJVWUHIIHQ EHL GHP DOOH 0DWHULDOLHQ YHUWHLOW ,QIRV ]XU $QUHL 05185-957682 Diakonin Andrea Gärtner VH JHJHEHQ XQG YLHOH Q•W]OLFKH 7LSSV DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ andrea.gaertner@evlka.de Alfelder Weg 20A Anmeldung $QPHOGHIRUPXODUH VLQG DE 0LWWH -DQXDU LQ GHQ |UWOLFKHQ 31089 Duingen 3IDUUE•URV HUKlOWOLFK 05185-957682 andrea.gaertner@evlka.de Anmeldung 6 7
Steckbrief: 7DL]p ² HLQ 7UHIIHQ PLW GHU JDQ]HQ :HOW /$53 (LQHU I•U DOOH XQG DOOH I•U HLQH Steckbrief: (LQH :RFKH PLW WDXVHQGHQ -XJHQGOLFKHQ GLH EHVRQGHUH $WPRVSKl 'LH 0XVNHWLHUH KDEHQ GHQ 6FKPXFN GHU .|QLJLQ UHFKW]HLWLJ ]XP 6. bis 14. Juli 2019 UH YRQ 7DL]p HUOHEHQ 1HXH /HXWH NHQQHQOHUQHQ •EHU *RWW XQG GLH %DOO ]XU•FNJHEUDFKW 8QG QXQ ZDUWHW VFKRQ GDV QlFKVWH $EHQWHXHU 8. bis 12. Juli 2019 Datum :HOW UHGHQ GLH 6HHOH EDXPHOQ ODVVHQ VLQJHQ XQG DUEHLWHQ EHWHQ DXI VLH 9 bis 15 Uhr Communauté de Taizé, XQG $QWZRUWHQ VXFKHQ DOO GDV DQ HLQHP 2UW GHU %HJHJQXQJ XQG Datum Frankreich 'LH )UHXQGLQ GHU .|QLJLQ EHQ|WLJW GLH +LOIH GHU 0XVNHWLHUH ,KU Pfarrgarten in Betheln %HVLQQXQJ Ort 9HUOREWHU ZXUGH YRQ GHQ *DUGHQ GHV .DUGLQDOV HQWI•KUW XQG ZLUG Bethelner Hauptstr 34 16 - 25 Jahre Å8P QDFK 7DL]p ]X NRPPHQ PXVV PDQ JHIDQJHQ JHKDOWHQ (LQ 3ODQ I•U GLH %HIUHLXQJVDNWLRQ PXVV JH 31028 Betheln Alter QLFKWV %HVWLPPWHV JODXEHQ RGHU GHQNHQ VFKPLHGHW ZHUGHQ :HQQ DOOHV JO•FNW GDQQ NDQQ GLH +RFK]HLW PLW Ort LARP in Betheln max. 45 'LH ,GHH KLQWHU 7DL]p LVW HV HLQHQ 2UW ]X HLQHP JUR‰HQ %DOO JHIHLHUW ZHUGHQ 6 - 11 Jahre Anzahl Teilnehmer VFKDIIHQ XP VHLQH ,GHHQ XQG VHLQH 0HL :LH GLH )UHXQGLQ XQG LKU 9HUOREWHU KHL‰HQ XQG ZHU XQG PLW ZHOFKHQ Alter 148,- QXQJ PLW DQGHUHQ ]X WHLOHQ 0DQFKH ÀQGHQ 7ULFNV EHL GHU %HIUHLXQJ KHOIHQ ZLUVW GX HUIDKUHQ ZHQQ GX GLFK max. 30 Kosten in € LQ GHU 5XKH ]X VLFK VHOEVW DQGHUH ÀQGHQ Taizé Anzahl Teilnehmer 3100-KTR 9142 006 ]X XQVHUHP /LYH 5ROOHQVSLHO DQPHOGHVW 'DQQ NDQQVW GX PLWHUOHEHQ QHXH )UHXQGH DXV DOOHU :HOW XQG KDEHQ HLQ 55,- Freizeit-Nr. ZLH HV LVW DOV 0XVNHWLHU ]X OHEHQ XQG $EHQWHXHU ]X EHVWHKHQ 9LHOH IDFK 6SD‰ -HGHU LVW ZLOONRPPHQ ´ %UXGHU Kosten in € Miriam Haase VSDQQHQGH XQG HUHLJQLVUHLFKH 7DJH ZDUWHQ DXI GLFK 7LPRWKHH %UXGHU LQ 7DL]p 3100-KTR 9142 010 Leitung $X‰HUGHP LVW =HLW ]XP IUHLHQ 6SLHO XQG ]XP .UHDWLYVHLQ PLW GHLQHQ Freizeit-Nummer Diakonin Miriam Haase ,Q 7DL]p LP IUDQ]|VLVFKHQ %XUJXQG NRPPHQ •EHU GDV -DKU YHUWHLOW Renata Friede )UHXQGHQ Hasenwinkel 8 MXQJH 0HQVFKHQ DXV GHU JDQ]HQ :HOW I•U MH HLQH :RFKH ]XVDPPHQ Sabine Junak +LHU N|QQHQ )UHXQGVFKDIWHQ I•UV /HEHQ •EHU /DQGHVJUHQ]HQ KLQ $XI GHU :LHVH LP %D 31061 Alfeld (Leine) Leitung ZHJ HQWVWHKHQ 9LHOIDOW XQG /HEHQGLJNHLW PDFKHQ 7DL]p ]X HLQHP GHIDVV LQ GHU ULHVLJHQ 01512 - 7157191 Diakonin Renata Friede JDQ] EHVRQGHUHQ 2UW -XUWH LP 3IDUUJDUWHQ miriam.haase@web.de LQ GHU .LUFKH XQG LP Worth 5 Anmeldung :HU VLFK DXI 7DL]p HLQOlVVW NHKUW PLW XQYHUJHVVOLFKHQ (UOHEQLVVHQ 31171 Nordstemmen :DOG LVW JHQXJ 3ODW] ]XU•FN ² YHUVSURFKHQ GDI•U 05069 - 8060930 ,Q GHQ 6RPPHUIHULHQ PDFKHQ ZLU XQV PLW YLHOHQ DQGHUHQ renata.friede@k-wv.de -XJHQGOLFKHQ I•U HLQH :RFKH DXI GLHVH 5HLVH /DVVW XQV JHPHLQVDP Anmeldung an: QDFK 7DL]p IDKUHQ 8 9
Steckbrief: :LU HQWHUQ GLH +RSSHWRVVH :LOGH :LNLQJHU LQ :LOGHVKDXVHQ Steckbrief: 'X PDJVW :LQG XQG :DVVHU 0XVFKHOQ XQG )LVFKH XQG 'X KDVW /XVW ,Q GHU 1DWXU OHEHQ XQG VLH KDXWQDK HUOHEHQ ² GD]X KHL‰W XQV GHU 6W 13. bis 18. April 2019 PLW YLHOHQ DQGHUHQ .LQGHUQ HLQH OXVWLJH XQG VSDQQHQGH :RFKH DQ GHU *HRUJVKRI LQ :LOGHVKDXVHQ KHU]OLFK ZLOONRPPHQ 8QG JDQ] VLFKHU 3. bis 8. Oktober 2019 Datum Datum 1RUGVHH ]X YHUEULQJHQ" 'DQQ SDFN 'HLQHQ .RIIHU XQG NRPP PLW XQV ELHWHW HU GDV ULFKWLJH *HOlQGH XQG JHP•WOLFKH 5lXPH XP XQV LQ GLH Kinderfreizeit in den Herbstferien Ev. Jugendhof Spiekeroog XQG 'HLQHQ )UHXQGHQ DXI GLH 1RUGVHHLQVHO 6SLHNHURRJ :LU ZRKQHQ LQ =HLW GHU :LNLQJHU ]X YHUVHW]HQ +DEW LKU /XVW DP .DPLQ ]X VLW]HQ Wildeshausen im Kinderfreizeit auf Spiekeroog Ort HLQHP +DXV GLUHNW LQ GHQ '•QHQ XQG ZROOHQ JHPHLQVDP HLQH WROOH =HLW XQG GHUHQ *HVFKLFKWHQ ]X ODXVFKHQ" Landkreis Oldenburg 8 - 12 Jahre Ort HUOHEHQ Alter :LNLQJHU ZDUHQ PXWLJ XQG QHXJLHULJ EHJDEHQ VLFK DXI (QWGHFNXQJV 7 - 11 (12) Jahre max. 25 'RUW HUZDUWHQ 'LFK« UHLVHQ :LU IROJHQ LKUHQ 6SXUHQ ZHQQ ZLU HLQH 7KLQJ 9HUVDPPOXQJ Alter Anzahl Teilnehmer EHVXFKHQ NOHLQH Å:HWWNlPSIH´ DXVWUDJHQ GDV 0LWWVRPPHUIHVW max. 22 260,- • :LQG :DVVHU 0XVFKHOQ XQG 0HHU IHLHUQ XQG +DQGHO WUHLEHQ Anzahl Teilnehmer Kosten in € • HLQH :DWWZDQGHUXQJ 210,- 'LH :LNLQJHU YRQ VFKODIHQ LQ %HWW]LPPHUQ JHQLH‰HQ GDV 3100-KTR 9142 004 • 6LQJHQ XQG 6SLHOHQ Kosten in € Freizeit-Nummer (VVHQ HLQHV EHZlKUWHQ )UHL]HLWNRFKV XQG QXW]HQ *DUWHQ :LHVH XQG )X‰EDOOIHOG 8QG JDQ] VLFKHU ZLUG YLHO JHVXQJHQ HLQH ELEOLVFKH 3100-KTR 9142 012 Andrea Gärtner & Team • $QGDFKWHQ XQG *RWWHVGLHQVWH Freizeit-Nummer 3HUVRQ QLPPW XQV PLW DXI LKUH $EHQWHXHU XQG PLW *HEHW XQG 6HJHQ Leitung • neue Freunde DP 7DJHVHQGH NDQQ PDQ JXW HLQVFKODIHQ Rebecca Hamer-Meinen Diakonin Andrea Gärtner • $NWLRQHQ XQG )DXOHQ]HQ DP 6WUDQG Leitung Alfelder Weg 20A Rebecca Hamer-Meinen • NUHDWLYH %DVWHODQJHERWH 31089 Duingen Rosenstraße 7 05185 - 957682 31171 Nordstemmen andrea.gaertner@evlka.de 05069 - 2085 Anmeldung rebecca@hamer-meinen.de Anmeldung 10 11
Steckbrief: $XI JHKW•V LQV 0LWWHODOWHU $XI LQ GLH 1LHGHUODQGH Steckbrief: 8QVHU NOHLQHV )HULHQKDXV OLHJW DXI HLQHP &DPSLQJSODW] GHU QHEHQ 29. Juli bis 2. August 2019 HLQHP 6HH DXFK •EHU HLQ NOHLQHV +DOOHQEDG YHUI•JW ZDV ZLU DXVJLH 4. - 11.Oktober 2019 Datum -HGH 0HQJH 6SLHO 6SD‰ XQG 6SDQQXQJ UXQG XP GDV /HEHQ LP 0LWWHO Datum DOWHU ZDUWHQ DXI XQVHUHU .LQGHUIUHL]HLW LQ GHQ 6RPPHUIHULHQ DXI ELJ QXW]HQ ZHUGHQ Teensfreizeit in den Niederlanden Fürstenberg 'L‡HOHQ 1LHGHUODQGH Kinderfreizeit im Mittelalterdorf Mittelalterdorf Bokenrode ',&+ 'HQNW PDQ DQ GLH 1LHGHUODQGH VR IDOOHQ HLQHP ZDKUVFKHLQOLFK DOV Ort Ort *HPHLQVDP ZHUGHQ ZLU GDV /HEHQ LP 0LWWHODOWHU LQ GHU -XJHQGELO HUVWHV .lVH %OXPHQ XQG GLH YLHOHQ NOHLQHQ %RRWH DXI GHQ *UDFKWHQ 10 - 14 Jahre 7 - 13 Jahre GXQJVVWlWWH )•UVWHQEHUJ LP 0LWWHODOWHUGRUI %RNHQURGH NHQQHQOHUQHQ HLQ .lVH ZHUGHQ ZLU VLFKHUOLFK HVVHQ XQG DXFK YLHOH %OXPHQ VHKHQ Alter Alter 'DV )UHL]HLWJHOlQGH VHOEHU ELHWHW XQV GDEHL VFKRQ WROOH (QWGHFNXQJV DEHU ZLU ZROOHQ DXI GLHVHU )UHL]HLW DXFK HLQHQ $XVÁXJ QDFK *LHW max. 15 min. 30, max. 35 P|JOLFKNHLWHQ XQG OlGW DXFK ]XP *ULOOHQ XQG ]XP /DJHUIHXHU HLQ KRRUQ PDFKHQ XP GRUW %RRWH ]X PLHWHQ XP VHOEVW LQ GHQ *UDFKWHQ Anzahl Teilnehmer Anzahl Teilnehmer ]X IDKUHQ $XFK HLQ $XVÁXJ LQ GHQ )UHL]HLWSDUN QDFK 6ODJKDUHQ 295,- 1HEHQ 6SLHOHQ XQG %DVWHOQ ZROOHQ ZLU DXFK SUDNWLVFK GDV 0LWWHODOWHU 189,- GXUFK GDV (USUREHQ YHUVFKLHGHQHU +DQGZHUNVWHFKQLNHQ ZLH GDV 6HLO VWHKW DXI GHP 3URJUDPP ZR ZLU GLH $FKWHUEDKQHQ XQG DQGHUHQ Kosten in € Kosten in € $WWUDNWLRQHQ XQVLFKHU PDFKHQ N|QQHQ $EHU HV ZLUG DXFK YLHO =HLW 3100-KTR 9142 009 GUHKHQ GDV +HUVWHOOHQ YRQ /HGHUEHXWHOQ XQG GDV 6FKPLHGHQ NHQ Freizeit-Nummer 3100-KTR 9142 015 QHQOHUQHQ XQG DEHQGV VSDQQHQGHQ *XWH 1DFKW *HVFKLFKWHQ ODXVFKHQ EOHLEHQ XP JHPHLQVDP ]X VSLHOHQ ]X ODFKHQ XQG NUHDWLY ]X VHLQ Melanie Voß Freizeit-Nummer $XFK GDV %RJHQVFKLH‰HQ XQG GHU 5LWWHUVFKODJ G•UIHQ GDEHL QLFKW :LU ZHUGHQ XQV LQ XQVHUHP )HULHQKDXV VHOEVW YHUSÁHJHQ XQG HV XQV Leitung Melanie Voß IHKOHQ :LU IUHXHQ XQV DXI ',&+ DEHQGV DXI GHQ 6RIDV ULFKWLJ JHP•WOLFK PDFKHQ Leitung Diakonin Melanie Voß Niederstr. 11 Diakonin Melanie Voß 31863 Coppenbrügge Niederstr. 11 0177-3051371 31863 Coppenbrügge ev.jugend-cop@gmx.de 0177-3051371 Anmeldung ev.jugend-cop@gmx.de Anmeldung 12 13
Steckbrief: %RQ 9R\DJH )UDQFH %R[HQVWRSS LQ 'lQHPDUN HLQPDO 9ROOWDQNHQ Steckbrief: 8QVHU *UXSSHQKDXV OLHJW LQ 9LOOHQHXYH GH %HUJ HLQHP NOHLQHQ OH (LQ 'DFK •EHU GHP .RSI HLQHQ 6WUDQG YRU GHU 7•U XQG HLQ JUR‰HV 26. Juli - 11. August 2019 EHQGLJHQ PLWWHODOWHUOLFKHQ 2UW PLW HWZDV PHKU DOV (LQZRKQHU *HOlQGH I•U 6SRUW $FWLRQ :DV EUDXFKW HV PHKU I•U GHQ EHVWHQ 27. Juli bis 2. August 2019 Datum Datum LP 6•GHQ GHV 'HSDUWHPHQWV $UGqFKH .LORPHWHU YRQ 0RQWpOLPDU 8UODXEVWULS LQ " Villeneuve-de-Berg XQG .LORPHWHU YRQ $XEHQDV HQWIHUQW 8QVHU +DXV LVW HLQ ,QWHU Christiansfeld / Dänemark Frankreich :LU EHJHEHQ XQV ZLHGHU YRQ 1RUGVWHPPHQ DXV DXI GLH 5HLVH GLH Ort Jugendfreizeit in Frankreich QDW GDV XQVHUHU *UXSSH ZlKUHQG GHU )HULHQ]HLW ]XU 9HUI•JXQJ Jugendfreizeit in Dänemark Ort VHV 0DO QLFKW JDQ] VR IHUQ XQG QLFKW JDQ] VR ODQJ GDI•U DEHU PLW (12) 13 - 16 (17) Jahre JHVWHOOW ZLUG (QWVSUHFKHQG XPIDVVHQG LVW GDV $QJHERW 13 - 17 Jahre HLQHP XPVR FRROHUHQ *HOlQGH P ELV ]XP 0HHU XQG MHGH 0HQJH Alter Alter 9LHOH =LPPHU MHZHLOV PLW 'XVFKH :& 3URÀ .•FKH XQG HLQ 6SHL 3URJUDPP•EHUUDVFKXQJHQ LP *HSlFN max. 40 min. 30 - max 35 VHVDDO I•U 3HUVRQHQ ,QWHUQHW ZHQQ JHZ•QVFKW 7LVFKIX‰EDOO Anzahl Teilnehmer .RPP PLW XQG ODVV XQV DQ GHU 2VWVHHN•VWH 'lQHPDUNV EHL $FWLRQ 240,- Anzahl Teilnehmer 7LVFKWHQQLV )X‰EDOOSODW] *HPHLQVFKDIW XQG %LEHO ,QSXW LQ MHJOLFKHU +LQVLFKW DXIWDQNHQ Kosten in € 565,- 'DV 'HSDUWHPHQW $UGqFKH LVW QLFKW QXU EHNDQQW I•U GLH DXVJH Kosten in € 3100-KTR 9142 011 3100-KTR 9142 005 ]HLFKQHWHQ 3DGGHO %DGH XQG $QJHOP|JOLFKNHLWHQ 'LH DWHPEHUDX Freizeit-Nummer Freizeit-Nr. EHQGH Å*RUJH GH O¶$UGqFKH´ LVW .LORPHWHU HQWIHUQW (LQH 7DJHV Christoph Kielhorn )UDQN 5•‡HU 7HDP NDQXWRXU GXUFK GLH 6FKOXFKW NDQQ RSWLRQDO JHEXFKW ZHUGHQ Leitung Leitung 1HEHQ YLHOHQ VSRUWOLFKHQ NUHDWLYHQ XQG DWWUDNWLYHQ )UHL]HLWDQJHER Rebecca Hamer-Meinen 'LDNRQ )UDQN 5•‡HU WHQ LQVEHVRQGHUH 7DJHVDXVÁ•JHQ ZROOHQ ZLU GLH FKULVWOLFKH *HPHLQ Rosenstraße 7 Mozartstr. 25 VFKDIW JHPHLQVDP JHVWDOWHQ XQG HUOHEHQ 31171 Nordstemmen 31167 Bockenem 05069-2085 05067-2490509 rebecca@hamer-meinen.de diakon@evj-ambergau.de Anmeldung Anmeldung 14 15
Steckbrief: .URDWLHQ « PHKU 0HHU JHKW QLFKW +DOODVNRJ GHU ÅJULHFKLVFKH´ 2UW LQ 6FKZHGHQ Steckbrief: *OHLFK ]X %HJLQQ GHU 6RPPHUIHULHQ ZROOHQ ZLU JHPHLQVDP PLW (XFK 'DV +DXV +DOODVNRJ OLHJW .LORPHWHU YRQ 0DOP| HQWIHUQW XQG ELH 3. bis 16. Juli 2019 LQ GDV WUDXPKDIW VFK|QH .URDWLHQ UHLVHQ 'DV *UXSSHQKDXV LQGHP WHW HLQH SHUIHNWH /DJH XP ]ZHL :RFKHQ GHV 6RPPHUV PLW YLHO 6SD‰ 12. bis 25. Juli 2019 Datum Datum ZLU EHUHLWV XQG ZDUHQ OLHJW DXI GHU ,QVHO 3DJ LP PDOHUL ]X I•OOHQ Metajna, Insel Pag VFKHQ 2UW 0HWDMQD Hallaskog, Schweden Kroatien 'XUFK HLQHQ KDXVHLJHQHQ 6SRUWSODW] HLQ %HDFKYROOH\EDOOIHOG VRZLH Ort Jugendfreizeit in Schweden %LV ]XP 6WUDQG VLQG HV QXU 0HWHU 6FKQHOOHU LQV :DVVHU NRPPW HLQHQ GLUHNWHQ =XJDQJ ]XP 6HH ELHWHW GDV +DXV YLHOH 0|JOLFKNHLWHQ 14 - 18 Jahre Jugendfreizeit in Kroatien Ort 13 - 17 Jahre PDQ QXU ZHQQ PDQ LQ GHQ KDXVHLJHQHQ 3RRO VSULQJW 'LH 8QWHU HLQH DEZHFKVOXQJVUHLFKH VSRUWOLFKH NUHDWLYH XQG VSD‰LJH =HLW ]X Alter Alter EULQJXQJ HUIROJW LQ =ZHL E]Z 9LHUEHWW]LPPHUQ (LQ +LJKOLJKW LVW HUOHEHQ min. 22 - max. 27 max. 38 GHU $XVÁXJ LQ GHQ 1DWLRQDOSDUN .UND +LHU N|QQW ,KU HQWODQJ GHU Anzahl Teilnehmer 'LH $QODJH EHÀQGHW VLFK LQ UXKLJHU /DJH DP 6HH XQG DQ HLQHP GL 555,50 Anzahl Teilnehmer ]DKOUHLFKHQ :DVVHUIlOOH XQG 6HHQ GXUFK GHQ 1DWLRQDOSDUN ZDQGHUQ UHNW DQJUHQ]HQGHQ :DOG GHU DXFK DOV (UOHEQLVUDXP JHQXW]W ZHUGHQ 574,- RGHU LP 0•QGXQJVEHFNHQ GHV JU|‰WHQ :DVVHUIDOOV VFKZLPPHQ (V Kosten in € Kosten in € NDQQ 'LH 8QWHUEULQJXQJ HUIROJW LQ NOHLQHQ :RKQK•WWHQ ZHOFKH 3100-KTR 9142 08 VWHKW DXFK HLQ 7DJHVDXVÁXJ QDFK =DGDU DXI GHP 3URJUDPP (LQ ZHL GLUHNW DP +DXSWKDXV OLHJHQ 'DV +DXSWKDXV GLHQW DOV $XIHQWKDOWV Freizeit-Nummer 3100-KTR 9142 007 WHUHV +LJKOLJKW LVW GLH %RRWVWRXU ]X HLQVDPHQ 6WUlQGHQ XQG %XFK XQG (VVEHUHLFK Lars Schöler Freizeit-Nummer WHQ ZR ZLU GLH 0|JOLFKNHLW ]XP 6FKQRUFKHOQ XQG .OLSSHQVSULQJHQ Leitung Melanie Voß & Team KDEHQ ZHUGHQ 1HEHQ GHQ YLHOHQ $NWLYLWlWHQ DXI XQVHUHP *HOlQGH P|FKWHQ ZLU QD Leitung W•UOLFK $XVÁ•JH PDFKHQ YRQ GHU )DKUW PLW GHP .DQX ELV ]X HLQHP Diakon Lars Schöler (V ZLUG DEHU DXFK JHQ•JHQG Kirchplatz 2 7DJ DP 2VWVHHVWUDQG 8QVHUH FKULVW Diakonin Melanie Voß )UHL]HLW JHEHQ GLH ,KU VHOEVW 31008 Elze OLFKH *HPHLQVFKDIW VROO ] % LQ )RUP Niederstr. 11 JHVWDOWHQ N|QQW ] % PLW &KLOOHQ YRQ $QGDFKWHQ QDW•UOLFK DXFK QLFKW 05068-5748904 31863 Coppenbrügge DP 3RRO XQG 5HOD[HQ DP 6WUDQG ]X NXU] NRPPHQ lars.schoeler@evlka.de 0177-3051371 1HEHQ GHQ ZDVVHU VSRUWOLFKHQ Anmeldung an: XQG NUHDWLYHQ )UHL]HLWDQJHER 1HEHQ YLHOHQ $NWLRQHQ VROO DEHU QD ev.jugend-cop@gmx.de Anmeldund an: WHQ ZROOHQ ZLU PLW (XFK XQVHUH W•UOLFK DXFK UHLFKOLFK =HLW ]XU IUHLHQ FKULVWOLFKH *HPHLQVFKDIW HUOHEHQ 9HUI•JXQJ VWHKHQ XQG JHVWDOWHQ :LU IUHXHQ XQV DXI (XFK :LU IUHXHQ XQV DXI (XFK 16 17
Steckbrief: +LRE $XI GLH 3UREH JHVWHOOW Allgemeine Reisebedingungen des Kirchenkreises Hildesheimer Land - Alfeld (Auszüge von kkjd-hila.de) 1. Teilnahme Teilnahmeberechtigt bei den Freizeiten, Lagern und Fahrten ist der ausgeschriebene Personenkreis. Die Altersgrenzen in der Ausschrei-bung sind bindend. VSDQQHQGH XQG DEZHFKVOXQJVUHLFKH 7DJH HUZDUWHQ GLFK DXI GHU Über Ausnahmen entscheidet die jeweilige Leitung. Die Reiseteilnehmer werden darauf hingewiesen, dass auch die Freizeit-, Lager-, und Fahrtenarbeit der 3. – 11. August 2019 -XJHQGIUHL]HLW LP ZXQGHUVFK|QHQ XQG WUDXPKDIWHQ :DOGKHLP Datum Kirche ihre Ausrichtung durch das Evangelium Jesu Christi erfährt. Trotz Berücksichtigung der Wünsche junger Menschen und bei allem Verständnis für eine DP %UDKPVHH 'LUHNW YRU XQV HLQ 6HH GHU ]XP 6FKZLPPHQ HLQOlGW großzügige Gestaltung von Freizeiten, Lagern und Fahrten wird von den Teilnehmern der Wille zur Einfügung in eine Gemeinschaft erwartet. Die Weisungen Waldheim am Brahmsee HLQ JUR‰HV *HOlQGH ]XP DXVWREHQ XQG DXVSURELHUHQ 'DV DOOHV der Freizeitleitung sind zu befolgen. Ort NDQQVW GX HUOHEHQ /HUQH QHXH /HXWH NHQQHQ VHW]H GLFK PLW 2. Abschluss des Reisevertrages 13 - 17 Jahre Mit der Anmeldung wird dem ev.-luth. Kirchenkreis Hildesheimer Land-Alfeld als Veranstalter der Ferienfreizeit der Abschluss eines Rei-severtrags aufgrund Alter HLQHP VSDQQHQGHQ 7KHPD DXVHLQDQGHU XQG HUOHEH HLQIDFK YLHO der in der Ausschreibung genannten Leistungsbeschreibungen und Preise unter Einbeziehung dieser Teilnahmebe-dingungen verbindlich angeboten. (...) min. 15, max. 25 6SD‰ XQG MHGHQ 7DJ GUHL DQGHUH 3URJUDPPH :LU ZHUGHQ $XVÁ•JH Das Kleingedruckte Die Anmeldung erfolgt schriftlich auf dem vom Veranstalter hierfür vorgesehenen Formular oder auf elektronischem Wege (Anmeldung über kkjd-hila.de) Anzahl Teilnehmer PDFKHQ HLQIDFK PDO FKLOOHQ YHUVFKLHGHQHV DQELHWHQ GDPLW ZLU Anmeldungen per Telefon werden nicht angenommen. Bei Minderjährigen ist sie von einem Personensorgeberechtigten zu unterschreiben. (...) HLQH XQYHUJHVVOLFKH =HLW KDEHQ XQG XQV QDW•UOLFK DXFK PLW GHP Regionalseite 295,- bis 350,- 3. Bezahlung Kosten in € FKULVWOLFKHQ /HEHQVULWXDOHQ EHVFKlIWLJHQ 'LHV XQG QRFK YLHO PHKU Eine Anzahlung in Höhe von 20% des Teilnahmebetrags pro angemeldete/n Teilnehmer/in ist bis spätestens eine Woche nach Erhalt der --- HUZDUWHW GLFK EHL GHU -XJHQGIUHL]HLW ]X GHP 7KHPD +LRE ² Teilnahmebestätigung des Veranstalters sowie des Sicherungsscheins fällig. Der restliche Teilnahmebeitrag ist, sofern in der Ausschrei-bung nichts Abweichendes vermerkt ist, spätestens drei Wochen vor Beginn der Ferienfreizeit fällig. (...) Barzahlungen werden vom Veranstalter nicht entgegen Freizeit-Nummer DXI GLH 3UREH JHVWHOOW genommen. Katja Knop 4. Vertragliche Leistungen, Leistungs- und Preisänderungen Leitung 'HU 8PIDQJ GHU YHUHLQEDUWHQ /HLVWXQJHQ VRZLH GHU EHLGVHLWLJHQ 5HFKWH XQG 3ÀLFKWHQ HUJLEW VLFK DXV GHU /HLVWXQJVEHVFKUHLEXQJ LQ GHU $XVVFKUHLEXQJ den evtl. ergänzenden Angaben auf der Homepage des Veranstalters, den Angaben in der Fahrtanmeldung, der Teil-nahmebestätigung sowie dieser Diakonin Katja Knop Bedingungen. Dem Veranstalter bzw. den Leitenden und Betreuenden der Ferienfreizeit obliegt im Rah-men der gesetzlichen Bestimmungen die Breite Straße 5 $XIVLFKWVSÀLFKW •EHU GLH PLQGHUMlKULJHQ 7HLOQHKPHQGHQ 'HP 'HU $QPHOGHQGHQ LVW EHNDQQW GDVV KLHUI•U P|JOLFKVW VFKRQ YRUDE HLQH JHQDXH .HQQWQLV 31185 Bettrum etwaiger besonderer Umstände (z. B. Krankheiten, Notwendigkeit einer Medi-kamenteneinnahme, spezielle Nahrungsbedürfnisse) des/der Teilnehmenden HUIRUGHUOLFK LVW (U 6LH YHUSÀLFKWHW VLFK GDKHU GHP 9HUDQ VWDOWHU GLHVH ,QIRUPDWLRQHQ DXI GHP YRP 9HUDQVWDOWHU KLHUI•U YRUJHVHKHQHQ )RUPXODU PLW]XWHLOHQ 05123 - 8628 (...) Katja.Knop@evlka.de 5. Teilnahme eines/einer Ersatzreisenden Anmeldund an: Der/die Teilnehmende kann sich bis zum Beginn der Ferienfreizeit durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den in der Aus-schreibung angegebenen besonderen Fahrterfordernissen genügt und seiner/ihrer Teilnahme keine gesetzlichen Vorschriften oder behördlichen Anordnungen HQWJHJHQVWHKHQ ,Q GLHVHP )DOO ZLUG OHGLJOLFK HLQH %HDUEHLWXQJVJHE•KU YRQ (85 EHUHFKQHW 6. Rücktritt des Anmeldenden vor Reisebeginn Der/Die Anmeldende kann jederzeit vor Beginn der Ferienfreizeit vom Reisevertrag zurücktreten, der Rücktritt ist schriftlich zu erklären. (...) Tritt der/die Anmeldende vom Reisevertrag zurück oder tritt der/die Teilnehmende die Ferienfreizeit nicht an, so kann der Veranstalter einen angemessenen pauschalen Ersatz für seine getroffenen Vorkehrungen und Aufwendungen unter Berücksichtigung einer anderwei-tigen Verwendung der Reiseleistung verlangen. (...) 18 19
7. . Rücktritt des Veranstalters vor Reisebeginn (...) $QPHOGXQJ 8. Kündigung des Veranstalters Der Veranstalter bzw. die Leitenden der Ferienfreizeit als dessen bevollmächtigte Vertreter/innen können den Reisevertrag ohne Einhal-tung einer Frist kündigen, wenn der/die Teilnehmende die Durchführung der Ferienfreizeit ungeachtet einer Abmahnung der Freizeitlei-tung so nachhaltig stört, dass der für die ____________________ -Freizeit/Schulung vom ______________ bis _____________ 9HUDQVWDOWHU VHLQH $XIVLFKWVSÀLFKW JHJHQ•EHU GHQ 7HLOQHKPHQGHQ GHU )HULHQIUHL]HLW RGHU GLH ZHLWHUH VFKDGHQVIUHLH 'XUFKI•KUXQJ GHU )HULHQIUHL]HLW QLFKW mehr gewährleisten kann (...) 9. Kündigung wegen höherer Gewalt (...) Name: _________________________ Vorname: __________________________________ 10. Versicherungen Das Kleingedruckte 'HU 9HUDQVWDOWHU KDW I•U GLH 7HLOQHKPHQGHQ ZlKUHQG GHU 'DXHU GHU )HULHQIUHL]HLW HLQH 8QIDOO XQG HLQH +DIWSÀLFKWYHUVLFKHUXQJ DEJH VFKORVVHQ /HW]WHUH tritt jedoch nur bei Schäden gegenüber Dritten ein, nicht bei Schäden, die sich die Teilnehmenden untereinander zufügen und gilt nur subsidiär zu anderen bestehenden Versicherungen. (...) Straße: _________________________ PLZ/Ort: ___________________________________ Anmeldung 11. Pass- und Visavorschriften 'HU 9HUDQVWDOWHU YHUSÀLFKWHW VLFK GHXWVFKH 6WDDWVDQJHK|ULJH RGHU 6WDDWVDQJHK|ULJH GHV 6WDDWHV LQ GHP GLH )HULHQIUHL]HLW DQJHERWHQ ZLUG EHL Auslandsreisen über geltende Pass- und Visavorschriften zu informieren. (...) Mobil: ____________________________ Geburtstag: ___________________________ 12. Haftung des Veranstalters (...) Bei Schäden durch nicht vorhersehbare höhere Gewalt, durch vorwerfbar fehlerhafte Angaben in der Fahrtanmeldung oder infolge von vorwerfbaren Verstößen des/der Teilnehmenden gegen Anordnungen der Freizeitleitung übernimmt der Veranstalter keinerlei Haf-tung. (...) Der Veranstalter haftet ferner nicht für Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden und die in der Leistungs-beschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen Konfession: ______________________ Kirchengemeinde: ____________________________ gekennzeichnet sind. 13. Obliegenheiten der/des Anmeldenden und der/des Teilnehmenden %HL DXIWUHWHQGHQ 6FKZLHULJNHLWHQ LVW MHGHU MHGH 7HLOQHKPHQGH YHUSÀLFKWHW DOOHV =XPXWEDUH ]X WXQ XP ]X GHUHQ %HKHEXQJ EHL]XWUDJHQ XQG HYWO 6FKlGHQ I•U alle Beteiligten so gering wie möglich zu halten. (...) e-Mail: ____________________________________ Schwimmer O ja O nein 14. Datenschutz Vegetarier*in O ja O nein Der Veranstalter versichert die vertrauliche Behandlung der Daten der/des Anmeldenden und der/des Teilnehmenden gemäß den ge-setzlichen Bestimmungen sowie die Löschung der Daten, sofern diese nicht mehr für die Abwicklung der Ferienfreizeit erforderlich sind. Er erteilt dem/der Anmeldenden Die Reisebedingungen des Kirchenkreises Hildesheimer Land – Alfeld (siehe kkjd-hilda.de) erkenne ich an. Mir ist auf Anfrage Auskunft, welche seiner Daten bei ihm gespeichert sind. Die Weitergabe von Daten an Dritte ohne Einwilligung des/der Anmeldenden ist bekannt, das ich für Schäden, die mein Kind verursacht oder die ich selbst verursache, aufkommen muss. Mein ausgeschlossen, außer an Unternehmen und Personen, die mit der Erbringung von Leistungen im Rahmen der Ferienfreizeit beauftragt sind. Kind darf schwimmen (sofern markiert) und ist frei von ansteckenden Krankheiten. 15. Schlussbestimmungen Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrags oder dieser Teilnahmebedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des ganzen Vertrages zur Folge. Die Rechtsbeziehungen zwischen den Vertragsparteien richten sich ausschließlich nach deutschem Recht. Gerichtsstand des Veranstalters ist _______________________ _______________________________ _________________________________ Hildesheim. Datum Unterschrift TeilnehmerIn Unterschrift Erziehungsberechtigten 20 21
%HPHUNXQJHQ XQG +LQZHLVH -HGHU VROO GDEHL VHLQ +LHU N|QQHQ 6LH %HPHUNXQJHQ RGHU +LQZHLVH HLQWUDJHQ ]XP %HLVSLHO ]XP 7KHPD $OOHUJLHQ .UDQN $OOH )UHL]HLWHQ 6HPLQDUH XQG 3URMHNWH ZHUGHQ GXUFK NLUFKOLFKH XQG KHLWHQ 1DKUXQJVPLWWHOXQYHUWUlJOLFKNHLWHQ XVZ |IIHQWOLFKH =XVFK•VVH XQWHUVW•W]W 'HQQRFK VLQG GLH )UHL]HLWNRV WHQ I•U HLQLJH .LQGHU XQG -XJHQGOLFKH DXV GHP QRUPDOHQ )DPLOLHQ ____________________________________________________________________________ EXGJHW QLFKW EH]DKOEDU +LHU N|QQHQ ZLU LP (LQ]HOIDOO KHOIHQ :HQQ 6LH GLH )UHL]HLWNRVWHQ QLFKW ____________________________________________________________________________ RGHU QXU WHLOZHLVH WUDJHQ N|QQHQ GDQQ ZHQGHQ VLH VLFK ELWWH DQ GLH MHZHLOLJH )UHL]HLWOHLWXQJ (V JLEW YHUVFKLHGHQVWH =XVFKXVVP|JOLFKNHLWHQ Anmeldung Zuschüsse ____________________________________________________________________________ :LU P|FKWHQ GDVV DOOH GLH PLWIDKUHQ P|FKWHQ DXFK PLWIDKUHQ N|QQHQ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ Also keine falsche Scham: Wir können nur helfen, wenn wir von euch wissen! ____________________________________________________________________________ Unbedingt bei der jeweiligen Freizeitleitung melden! ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ 22 23
9HUDQWZRUWOLFK I•U GLHVHV +HIW LVW GHU .LUFKHQNUHLVMXJHQGGLHQVW +LOGHVKHLPHU /DQG $OIHOG 6ROOWHW ,KU $QUHJXQJHQ RGHU )UDJHQ KDEHQ PHOGHW (XFK EHL 'LDNRQLQ $QGUHD *lUWQHU $OIHOGHU :HJ $ 'XLQJHQ $QGUHD *DHUWQHU#HYOND GH ZZZ NNMG KLOD GH
Sie können auch lesen