LASST UNS GEMEINSAM DEN BRUSTKREBS BESIEGEN - BCAcampaign.com @BCAcampaign #BCAstrength - Brustkrebs Deutschland
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LASST
UNS
GEMEINSAM
DEN BRUSTKREBS
BESIEGEN
Folgen Sie uns unter
BCAcampaign.com BCAcampaign.com
#BCAstrength
@BCAcampaign
#BCAstrength
GEMEINSAM
SIND WIR
• Die Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“ ist die größte
Initiative der Estée Lauder Companies.
STÄRKER
• 1992 gründete Evelyn H. Lauder diese Kampagne,
Im Kampf gegen den Brustkrebs wollen wir weltweit zusammenhalten
zusammen mit der pinken Schleife – das allgemeine
– unser diesjähriges Motto lautet:
Symbol für Brustgesundheit.
• Elizabeth Hurley, weltweite Botschafterin der Kampagne “LASST UNS GEMEINSAM
und William P. Lauder, Vorstandsvorsitzender der Estée DEN BRUSTKREBS BESIEGEN.”
Lauder Companies Inc., treten auf der ganzen Welt für
Brustkrebs ist die weltweit bekannteste Krebsart bei Frauen und begegnet
diese Angelegenheit ein.
uns jeden Tag. Sei es, dass wir die Krankheit gerade selbst durchleben, uns
um jemanden sorgen der persönlich betroffen ist oder einfach eine Welt ohne
diese Krankheit erreichen wollen – jeder von uns kann etwas dazu beitragen.
Obwohl unsere Erfahrungen eventuell unterschiedlicher Art sind, kennt unser
WER WIR SIND
gemeinsamer Wunsch, Brustkrebs zu besiegen, keine Grenzen.
Dieses Jahr will die Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“ den bedeutenden
Einfluss von Zusammenhalt deutlich machen, indem sie verschiedene
einflussreiche Persönlichkeiten miteinander in Kontakt bringt, die uns ihre
WAS WIR MACHEN
unterschiedlichen Geschichten und Perspektiven mitteilen. Von unseren
beliebtesten Bloggern, über Medienpersönlichkeiten und Autoren bis hin zu
Fitness Gurus und medizinischen Experten – zusammen werden diese neuen
Unterstützer eine Reihe von Ratschlägen, Tipps und Ideen miteinander teilen.
Sie sollen dazu ermutigen, andere zu inspirieren und zu unterstützen und
gleichzeitig dabei Gesundheit und Wellness zu fördern.
• Das Ziel der Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“ ist es, durch Aufklärung und Diese wichtigen, neuen Erkenntnisse werden Menschen auf der ganzen Welt darin
Unterstützung der medizinischen Forschung, Brustkrebs zu bekämpfen und zu besiegen. bestärken, den Kampf gegen den Burstkrebs anzugehen. Sie können wichtige
Ideen liefern, um bedeutungsvolle Veränderungen in ihrem eigenen Leben und dem
• In den letzten 24 Jahren hat die Kampagne Frauen, Männer und Familien aus der ganzen
Leben anderer zu bewirken. Unsere internationale Webseite BCAcampaign.com
Welt zusammengebracht, um das Bewusstsein zu stärken, Spendengelder zu sammeln
wird der Mittelpunkt der Kampagne sein. Sie beinhaltet alle wichtigen Informationen
und wichtige Maßnahmen im Kampf gegen den Burstkrebs anzugehen.
und bietet das ganze Jahr über Möglichkeiten, die Bewegung voranzutreiben und
• Maßnahmen der Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“: zu unterstützen.
• 8 Marken der Estée Lauder Companies engagieren sich durch den Verkauf der
„Pink Ribbon Produkte“ Geld zu sammeln. Gemeinsam können unsere Taten Großes bewirken
• Weltweite Bewusstseins-, Aufklärungs- und Spendenkampagnen werden
– für eine Welt ohne Brustkrebs.
durchgeführt, um Mitarbeiter, Partner und Konsumenten davon zu überzeugen,
sich für den Kampf gegen Brustkrebs einzusetzen. ERFAHREN SIE MEHR:
• Weltweite Wahrzeichen werden in pink beleuchtet, um an die Wichtigkeit der
BCAcampaign.com @BCAcampaign #BCAstrength
Brustgesundheit und an Maßnahmen der Früherkennung zu erinnern.
• Inspirierende und aufklärende Inhalte werden in sozialen Netzwerken und auf
BCAcampaign.com geteilt.
UNSER
EINFLUSS
70
In mehr als
70 Ländern aktiv
$65M
Mehr als 65 Millionen USD
konnten bereits für weltweite
Forschung, Aufklärung und
medizinische Hilfeleistungen
gesammelt werden
200
200 BCRF Forschungs-
organisationen konnten
weltweit finanziert werden
$6M
Dieses Jahr liegt unser
Spendenziel bei 6 Millionen USD
WEN WIR UNTERSTÜTZEN
Die Breast Cancer Research Foundation® (BCRF) ist der führende Partner der „Bewusstsein für Brustkrebs“ Kampagne.
Als eine non-profit Organisation hat sie sich zum Ziel gesetzt, die weltweit zukunftsträchtigste Heilungsforschung im Kampf
gegen Brustkrebs voranzubringen. Seit sie 1993 von Evelyn H. Lauder gegründet wurde, ist die BCRF nun der größte private
Spendengeber für Brustkrebsforschungen und hat in den Bereichen der Vorsorge, Diagnose, Behandlung und Bewältigung von
Brustkrebs bedeutende Durchbrüche ermöglicht.
Weltweit arbeitet die Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“ mit mehr als 60 Brustkrebs Organisationen zusammen, um
Forschung, Aufklärung und medizinische Hilfeleistungen zu unterstützen.
In Deutschland unterstützen wir mit den generierten Spenden die beiden Organisationen Brustkrebs Deutschland e.V. und
DKMS Life.
Brustkrebs Deutschland e.V. setzt sich dafür ein, durch Aufklärung und Information Frauen aller Altersstufen zu ermutigen,
für ihren eigenen Körper und ihre Gesundheit Verantwortung zu übernehmen. Durch Veranstaltungen, Aktionen und
Informationsmaterial wird auf die Bedeutung von Prävention und Früherkennung hingewiesen. Außerdem werden viele
Informationen sowie Hilfestellungen für Betroffene und deren Familien bereitgestellt, unter anderem über eine kostenlose
Brustkrebshotline: 0800 0117 112. Auch die Internetseite bietet ständig aktualisierte Informationen zum Thema Brustkrebs:
www.brustkrebsdeutschland.de
DKMS Life organisiert Kosmetikseminare für krebskranke Frauen und unterstützt damit die Heilung auf psychoonkologischer Basis.
ESTÉE LAUDER COMPANIES’
CLINIQUE
Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion + mit
PINK RIBBON PRODUKTE Clinique Charm-Schlüsselanhänger
Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion+ kombiniert kraftvolle Wirkstoffe für eine intensive
Feuchtigkeitsversorgung und Stärkung der Haut. Die Haut sieht jünger, frischer und strahlender
Acht Marken der Estée Lauder Companies unterstützen die „Bewusstsein für Brustkrebs” aus. Exklusiv und limitiert zur Unterstützung der „Kampagne Bewusstsein für Brustkrebs“ gibt es
den Pflege-Klassiker in einer Sondergröße mit einem tollen Charm-Schlüsselanhänger.
Kampagne im Kampf gegen Brustkrebs, um gemeinsam Spendengelder zu sammeln.
GRÖSSE: 200ml
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 58.00 €
AVEDA SPENDE: Clinique spendet mit jeder verkauften DDML+ 10.00 € an die „Bewusstsein für
Brustkrebs“ Kampagne 2016.
Limited-Edition Aveda Hand Relief ™ Moisturizing Creme
with Uplifting Beautifying Aroma ERHÄLTLICH: Im KaDeWe (Berlin), Alsterhaus (Hamburg), Breuninger (Stuttgart) und Oberpollinger
(München) sowie auf www.clinique.de.
Die vitaminreiche Aveda Hand Relief™ Moisturizing Creme belebt mit ihrem anregendem Beautifying
Aroma, bestehend aus Rosmarin, Lavendel und Bergamotte aus kontrolliert biologischem Anbau. KONTAKT: Sabine Jung, Tel.: 089 / 236 86 157
Die limitierte Edition ist in einer Sondergröße in pinkem Design erhältlich. Dank dieser unglaublich WEBSITE: www.clinique.de
reichhaltigen Handcreme sind die Hände sofort weich und geschmeidig wie Samthandschuhe.
Andiroba-Öl und andere pflanzliche Feuchtigkeitsspender versorgen trockene und rissige Hände
intensiv mit Feuchtigkeit und helfen diese länger zu bewahren – sogar nach 3 Handwäschen.
DARPHIN
SONDERGRÖSSE: 150ml
Intral Redness Relief Soothing Serum
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 28.00 €
Das kostbare Serum mit erlesensten Inhaltsstoffen hilft der Haut Rötungen zu reduzieren und
SPENDE: Mit jeder verkauften Hand Relief™ Limited Edition spendet Aveda 3.00 € an die
Irritationen zu lindern. Dank des Calm Complex™, der auf Kamille, Pfingstrose und Weißdorn basiert,
„Bewusstsein für Brustkrebs“ Kampagne 2016.
wirkt Intral Serum beruhigend und feuchtigkeitsspendend.
ERHÄLTLICH: In allen Aveda Salons, Spas, Kaufhäusern und online auf www.aveda.de
GRÖSSE: 30ml
KONTAKT: Daria Blaha, Tel.: 089 / 236 86 314
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 59.00 €
WEBSITE: www.aveda.de
SPENDE: Darphin spendet mit jedem verkauften Intral Redness Relief Soothing Serum 5,00 € an
die „Bewusstsein für Brustkrebs“ Kampagne 2016.
ERHÄLTLICH: In führenden Apotheken.
BOBBI BROWN KONTAKT: Doris Fuldauer, Tel.: 089 / 236 86 216
Art Stick Duo WEBSITE: www.darphin.de
Um die Aufmerksamkeit für die Vorsorge und die Früherkennung von Brustkrebs zu erhöhen,
unterstützt Bobbi Brown Cosmetics auch in diesem Jahr Frauen und stattet sie mit den
notwendigen Mitteln aus – ganz nach dem Motto „Sei du selbst“. Die Marke ist stolz darauf, dieses
Jahr das weltweite Engagement der Estée Lauder Companies im Kampf gegen Brustkrebs mit
dem Art Stick Duo zu unterstützen. Dieser ist in zwei Farben erhältlich – ein heller und ein kräftiger
Pinkton. Diese multifunktionalen Art Sticks verbinden Lippenstift und Liner in einem, schenken eine
leichte Deckkraft und ein cremiges, mattes Finish.
“Durch Make-up kann sich eine Frau wie sie selbst fühlen und aussehen, es macht sie nur noch
schöner und selbstbewusster.”
–Bobbi Brown
GRÖSSE: 5.6g (x2)
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 52.00 €
SPENDE: Pro Verkauf des Art Stick Duos spendet Bobbi Brown 9.00 € an die „Bewusstsein für
Brustkrebs“ Kampagne 2016.
ERHÄLTLICH: In allen Bobbi Brown Studios.
KONTAKT: Evangelos Alexoudis, Tel.: 089 / 236 86 303
WEBSITE: www.bobbibrowncosmetics.de
ESTÉE LAUDER JO MALONE LONDON
Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II Red Roses
mit Pink Ribbon Pink Pin Durch sieben verschiedene Rosensorten, die auf der ganzen Welt gesammelt wurden, überzeugt
Durch die innovative ChronoluxCB Technologie fördert das für jeden Hauttyp geeignete Serum
™
Red Roses mit einem klaren, sinnlichen und romantischen Duft. In der Herznote aus zerstoßenen
die nächtliche „Reinigung“ und Synchronisierung der Hautzellen ganz gezielt: Der Abbau von Veilchenblättern und einem Hauch Zitrone entfaltet sich das Aroma eines frisch gepflückten
Stoffwechselprodukten in den Zellen wird angekurbelt, die hauteigenen Reparaturmechanismen Blumenstraußes.
werden zum optimalen Zeitpunkt in Gang gesetzt und die Beseitigung von bestehenden Schäden GRÖSSE: 100ml
unterstützt. Die Limited Edition glänzt zusätzlich den hochwertig emaillierten Pink Ribbon Pin zum
Anstecken. Die perfekte Gelegenheit um das revolutionäre Beauty-Serum zu testen und gleichzeitig UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 95.00 €
die Bewusstsein für Brustkrebs-Kampagne zu unterstützen. SPENDE: Jo Malone London spendet mit jedem verkauften Red Roses Produkt 5.00 € an die
GRÖSSE: 50ml „Bewusstsein für Brustkrebs“ Kampagne 2016.
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 119.00 € ERHÄLTLICH: In allen teilnehmenden Kaufhäusern und Parfümerien.
SPENDE: Estée Lauder spendet mit jedem verkauften Produkt 10.00 € an die „Bewusstsein für KONTAKT: Evangelos Alexoudis, Tel.: 089 / 236 86 303
Brustkrebs“ Kampagne 2016. WEBSITE: www.jomalone.com
ERHÄLTLICH: Ab Oktober 2016 für begrenzte Zeit bei allen teilnehmenden Estée Lauder Countern
und online unter www.esteelauder.de erhältlich.
KONTAKT: Tania Miglietti, Tel.: 089 / 236 86 172, 271 LA MER
WEBSITE: www.esteelauder.de The Lip Balm
Mit seiner hohen Konzentration an Miracle Broth™ pflegt dieser Lippen-Balsam raue Lippen bereits
bei der ersten Anwendung zart und geschmeidig. Durch den patentierten Lipidkomplex wird
ESTÉE LAUDER unangenehmes Spannungsgefühl gelindert und selbst sehr trockene Lippen revitalisiert. Nach dem
Auftragen sehen Ihre Lippen geglättet aus, fühlen sich angenehmer und voller an.
Pink Perfection Color Collection
GRÖSSE: 9g
Alles, was man für ein perfektes Makeup braucht, steckt in der niedlichen, pinkfarbenen Mini-Bag
mit integriertem Spiegel: Vier Pure Color Envy Eye Shadows in Nuancen von Anthrazit bis Rosé, UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 55.00 €
ein Pure Color Envy Blush in softem Pink und der passende Pure Color Envy Lipstick in einem SPENDE: La Mer spendet mit jedem verkauften The Lip Balm 12.00 € an die „Bewusstsein für
ansprechenden Rosenholzton. Auch unterwegs das perfekte Tool zum Auffrischen des Makeups! Brustkrebs“ Kampagne 2016.
GRÖSSE: Sculpting Eye Shadow: 7g (x4) ERHÄLTLICH: In allen La Mer Verkaufsstellen
Blush: 7g
KONTAKT: Doris Fuldauer, Tel.: 089 / 236 86 216
Sculpting Lipstick: 3.5g
WEBSITE: www.cremedelamer.de
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 50.00 €
SPENDE: Estée Lauder spendet mit jedem verkauften Produkt 10.00 € an die „Bewusstsein für
Brustkrebs“ Kampagne 2016.
ORIGINS
ERHÄLTLICH: Ab Oktober 2016 für begrenzte Zeit bei allen teilnehmenden Estée Lauder Countern
und online unter www.esteelauder.de erhältlich. Drink Up™ Intensive Overnight mask to quench skin’s thirst
KONTAKT: Tania Miglietti, Tel.: 089 / 236 86 172, 271 Die reichhaltige Maske löscht über Nacht den Durst der Haut. Aprikosenkernöl, Avocadöl und
Mangobutter versorgen die Haut intensiv mit Feuchtigkeit. Weizenkleie, Olivenextrakt und
WEBSITE: www.esteelauder.de
Japanische Seealge schützen, kräftigen und versiegeln die Feuchtigkeitsbarriere. Granatapfel
wirkt als Antioxidant, Haferkernextrakt und Lila Reis beruhigen. Am Morgen wirkt die Haut gleich
praller, glatter und frischer. Die luxuriöse Maske wird limitiert nur für die Kampagne „Bewusstsein für
Brustkrebs“ mit pinken Schleifenaufdruck erhältlich sein.
GRÖSSE: 100ml
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 25.00 €
SPENDE: Origins spendet mit jeder verkauften Drink Up™ Intensive Overnight mask to quench skin’s
thirst 5 Euro an die „Bewusstsein für Brustkrebs“ Kampagne 2016.
ERHÄLTLICH: Ab Oktober 2016 in allen teilnehmenden Douglas Parfümerien sowie unter
www.origins.de.
KONTAKT: Sabine Jung, Tel.: 089 / 236 86 157
WEBSITE: www.origins.de
EXKLUSIV BEI BRUSTKREBS
MÜLLER IN ZAHLEN
Führende MÜLLER Filialen verkaufen erstmals in diesem Jahr Brustkrebs kennt keine Grenzen und betrifft vor allem Frauen auf dieser Welt. Obwohl der
exklusive Pink Ribbon Produkte der Marken Clinique und Estée Lauder, um die Kampagne technische und medizinische Fortschritt zur Bekämpfung von Brustkrebs vorangeschritten
„Bewusstsein für Brustkrebs“ mit je €2.- pro verkauftem Produkt zu unterstützen. ist, muss noch einiges getan werden – wir müssen weltweit auf den Brustkrebs
aufmerksam machen und Spenden sammeln, um die Forschung im Kampf gegen
Brustkrebs zu unterstützen.
CLINIQUE
High Impact Mascara – Black
Endlos lange, perfekt geschwungene, dichte Wimpern mit maximalem Volumen? HIGH IMPACT
BRUSTKREBS AUF DER GANZEN WELT
MASCARA – lässt diesen Traum Wirklichkeit werden. HIGH IMPACT MASCARA trennt die Wimpern Jede vierte Frau, die an Krebs erkrankt, leidet an Brustkrebs. Quelle: Breast Cancer Research Foundation
exakt und lässt sie durch intensive Farbpigmente samtig glänzen. Das konisch zulaufende
Bürstchen ermöglicht ein präzises Auftragen selbst in den inneren und äußeren Augenwinkeln. Brustkrebs ist die häufigste Krebsart bei Frauen. Die Zahlen der Brustkrebserkrankungen steigen vor allem in
Entwicklungsländern, wo der Brustkrebs zum Großteil erst in einem sehr späten Stadium diagnostiziert wird.
GRÖSSE: 7ml Quelle: World Health Organization (WHO)
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 21.50 €
Allein im Jahr 2013 wurden weltweit circa 1,8 Millionen neue Brustkrebsfälle diagnostiziert.
SPENDE: MÜLLER spendet mit jeder verkauften High Impact Mascara 2.00 € an die „Bewusstsein Quelle: Global Burden of Disease Cancer Collaboration
für Brustkrebs“ Kampagne 2016.
ERHÄLTLICH: In führenden MÜLLER Drogeriemärkten erhältlich.
RISIKOFAKTOREN
KONTAKT: Sabine Jung, Tel.: 089 / 236 86 157
FAMILIENSTAMMBAUM: Das Risiko, dass eine Frau an Brustkrebs erkrankt, ist doppelt so hoch, wenn ein
WEBSITE: www.clinique.de
weibliches Familienmitglied ersten Grades (Mutter, Schwester, Tochter) bereits an Brustkrebs leidet. Sind sogar zwei
Familienmitglieder ersten Grades an Brustkrebs erkrankt, verdreifacht sich das Risiko für eine Frau, an Brustkrebs zu
erkranken. Quelle: American Cancer Society
ESTÉE LAUDER ALTER: Das Risiko, dass eine Frau an Brustkrebs erkrankt, erhöht sich mit steigendem Alter. Jede achte
Brustkrebserkrankung wird bei jungen Frauen unter 45 Jahren diagnostiziert, während 2/3 aller Brustkrebserkrankungen
Day Wear Sheer Tint Release Advanced Multi-Protection
bei Frauen im Alter von 55 oder älter ermittelt werden. Quelle: American Cancer Society
Anti-Oxidant Moisturizer SPF 15
Für alle, die auf getönte Tagescreme statt Makeup plus Pflege setzen, ist DayWear Sheer GENETIK: Schätzungsweise 5 - 10 % aller Brustkrebsfälle sind erblich bedingt und resultieren aus einem vererbten
Tint Release Advanced Multi-Protection Anti-Oxidant Moisturizer SPF 15 die perfekte Wahl. Gendefekt eines oder beider Elternteile. BRCA1 und BRCA2: Die am meisten verbreiteten Ursachen für die Vererbung von
Eingearbeitete Pigmente werden beim Auftragen aktiv und sorgen für einen ultraleichten Farbhauch, Brustkrebs liegen einer Genmutation der BRCA1 und BRCA2 Gene zugrunde. Quelle: American Cancer Society
der sich jedem Hautton individuell anpaßt. Natürlich enthält auch DayWear Sheer Tint Release
LEBENSSTIL: Übergewicht, Fettleibigkeit oder der Konsum von Alkohol nach der Menopause sind mit dem
Advanced Multi-Protection Anti-Oxidant Moisturizer SPF 15 alle Schutz- und Pflegestoffe der
Brustkrebsrisiko verknüpft. Immer mehr spricht dafür, dass körperliche Aktivität das Risiko von Brustkrebs minimiert.
Feuchtigkeitscreme. Quelle: American Cancer Society
GRÖSSE: 50ml
UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG: 54.00 € BRUSTKREBS IN DEN U.S.A.
SPENDE: Estée Lauder spendet mit jedem verkauften Produkt 2.00 € an die „Bewusstsein für
Alle 2 Minuten wird ein neuer Fall von Brustkrebs in den U.S.A. diagnostiziert. Quelle: Breast Cancer Research Foundation
Brustkrebs“ Kampagne 2016.
ERHÄLTLICH: In führenden MÜLLER Drogeriemärkten erhältlich. In den U.S.A. gibt es mehr als 2,8 Millionen Frauen, die Ihren Brustkrebs besiegt haben. Quelle: American Cancer Society
KONTAKT: Tania Miglietti, Tel.: 089 / 236 86 172, 271 Brustkrebs ist bei Männern ca. 100-mal unwahrscheinlicher als bei Frauen. Das Risiko bzw. die Wahrscheinlichkeit, dass
WEBSITE: www.esteelauder.de ein Mann an Brustkrebs erkrankt ist 1:1000. Quelle: American Cancer Society
DIE WELTWEITEN BOTSCHAFTER 10 TIPPS VON
DER KAMPAGNE ELIZABETH HURLEY FÜR DEN
„BEWUSSTSEIN FÜR BRUSTKREBS“ KAMPF GEGEN BRUSTKREBS
WILLIAM P. LAUDER Wir haben uns mit Elizabeth Hurley zusammengesetzt, um von ihren besten Tipps zu lernen,
William P. Lauder, Executive Chairman der Estée Lauder Companies Inc., ist stolz darauf, sich wie auch wir etwas verändern können.
in mehr als 70 Ländern mit der Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“ für die Aufklärung von
1
Weiterbildung und medizinischer Forschung, zu engagieren. Durch seine Bestrebungen würdigt
er das Erbe seiner Mutter, Evelyn H. Lauder, eine Vorreiterin im Kampf gegen Brustkrebs. Ich habe immer einen Anhänger mit einer pinken Schleife auf meiner Kommode, als Erinnerung, dass ich im
Kampf gegen Brustkrebs alles in meiner Macht stehende unternehme. Ich sehe den Anhänger jeden Morgen,
“Unser langjähriges Engagement für den Kampf gegen Brustkrebs ist bei Estée Lauder
wenn ich aufstehe und jeden Abend, bevor ich ins Bett gehe. Es ist für mich ein Symbol der Hoffnung und
Companies unser ganzer Stolz — auf jedem Kontinent, in jeder Kultur und Sprache.
Inspiration.
Unsere Mitarbeiter, Kunden und Partner weltweit kommen jedes Jahr zusammen, um
2
das öffentliche Bewusstsein für die Vorsorge und die Früherkennung von Brustkrebs zu
verbessern und Fördergelder im Kampf gegen Brustkrebs zu sammeln.” Ich gebe mein Bestes, um für Freunde und Bekannte, die gegen diese schreckliche Krankheit ankämpfen
müssen, da zu sein und gebe mir größte Mühe, um deren Stress zu lindern, selbst wenn es um Kleinigkeiten
geht, wie die Hand beim Arzt zu halten oder im Supermarkt Lebensmittel für die Woche einzukaufen.
FABRIZIO FREDA
Fabrizio Freda, President & Chief Executive Officer der Estée Lauder Companies Inc.,
ermutigt Mitarbeiter, Kunden und andere Interessensvertreter die Kampagne „Bewusstsein
3 Ich schreibe Briefe an die Menschen, die mir am Herzen liegen und die meine Hilfe benötigen; nichts in der Welt
übertrifft das Gefühl eine ganz besondere, persönliche Nachricht zu erhalten.
4
für Brustkrebs“ zu unterstützen.
Ich halte an wichtigen Traditionen meiner geliebten Freundin und Mentorin Evelyn Lauder fest. Gemeinsam
“Die Estée Lauder Companies streben stets danach, einen positiven Effekt auf die haben Evelyn und ich zahlreiche Bauwerke in leuchtendem Pink erstrahlen lassen und ich bin stolz darauf, an
Gesellschaft, in der wir leben und arbeiten, zu erzielen. Ich bin sehr stolz auf die dieser Tradition noch heute festzuhalten, um die Menschen daran zu erinnern, gemeinsam den Brustkrebs zu
weltweiten Bestrebungen dieser Firma, in der wir stets darum bemüht sind, Aufklärung besiegen.
und medizinische Forschung mit Hilfe der Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“ zu
verbessern.”
5 Ich bin ein großer Fan meiner eigenen Küche. Daher vermeide ich in der Regel Essen zum Mitnehmen und
industriell verarbeitete Lebensmittel. Ich bevorzuge gesunde Mahlzeiten, die ich schnell zubereiten kann, wie
z.B. grüne Suppen.
ELIZABETH HURLEY
Elizabeth Hurley, weltweite Botschafterin der Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“, ist
zudem Schauspielerin, Model, Designerin für Bademode, Landwirtin und Mutter. Seit mehr
6 Ich bleibe aktiv und sitze kaum. Ich liebe es, meine vier verrückten Hunde auf lange Spaziergänge auf dem Land
auszuführen und mache mehrmals in der Woche Pilates.
als 20 Jahren hat sie die Leidenschaft von Evelyn H. Lauder übernommen, offen und frei über
die Wichtigkeit der Brustgesundheit zu sprechen und sammelt seitdem auf der ganzen Welt
Spendengelder für die Forschung.
7 Ich lasse mir jedes Jahr an meinem Geburtstag einen Termin zur Brustkrebsvorsorge geben. Das empfehle ich
jeder Frau. Es ist sehr wichtig zur Vorsorge zu gehen, insbesondere wenn es um die eigene Gesundheit geht.
“Während meiner Reisen als globale Botschafterin der Kampagne „Bewusstsein für
Brustkrebs“ habe ich sehr viele Menschen getroffen, die von Brustkrebs betroffen sind. So
hatte ich auch die Möglichkeit, mit zahlreichen Experten zu sprechen, die eine Rolle in der
8 Ich reise jedes Jahr um die Welt, um wichtige Botschaften rund um das Thema Brustkrebsfrüherkennung und
Fördergelder für die Heilungsforschung zu sammeln. Ich bin immer sehr stolz darauf, wenn ich jemanden treffe,
der mir erzählt, dass er aufgrund meiner Botschaft einen Vorsorgetermin vereinbart hat.
fortschrittlichen Brustkrebsforschung spielen. Gemeinsam können wir Maßnahmen ergreifen,
um diese schreckliche Krankheit zu besiegen, von der so viele von uns betroffen sind.”
ULRIKE KRIENER
9 Ich bringe meinem Sohn die Wichtigkeit von gesundem Essen bei; wir pflanzen die meisten unserer
Gemüsesorten selbst auf unserem Biobauernhof an und versuchen so viel Obst und Gemüse wie möglich zu
essen.
10
Die deutsche Schauspielerin und Moderatorin Ulrike Kriener möchte als gutes Beispiel für eine
erfolgreiche Prävention von Brustkrebs stehen und andere Frauen auffordern, regelmäßig zur Ich habe die Ehre, von den besten Forschern dieser Welt, die unermüdlich für die Heilung von Brustkrebs
Brustkrebsvorsorge zu gehen. kämpfen, zu lernen und mich mit ihnen austauschen zu können.
Ihr selbst ist es ein großes Anliegen allen Frauen mitzuteilen, dass dieser Krebs heilbar ist, wenn
er nur früh genug erkannt wird. Das gemeinsame Ziel von Estée Lauder Companies und Ulrike
Kriener ist es, das Bewusstsein der Bevölkerung wachzurütteln und damit Leben zu retten!
WIE UNTERSTÜTZT EINE SPENDE WIR UNTERSTÜTZEN
DIE BREAST CANCER ALLE BEREICHE DER VON BCRF
RESEARCH FOUNDATION? FINANZIERTEN FORSCHUNG
30 € 60 € TUMORBIOLOGIE
Das Wissen über die Verbreitung von
Krebszellen von der Brust zu den
Organen wie Gehirn, Leber und Knochen.
LIFESTYLE & VORSORGE
Die Erforschung eines Zusammenhangs
von Übergewicht und Brustkrebsrisiko.
= ½ Stunde Forschung = 1 Stunde Forschung
VERERBUNG & ETHNIZITÄT BEHANDLUNG
Das Wissen darüber, wie BRCA1/ Die Etablierung neuer Behandlungsformen
AKTIVE FORSCHUNG BRCA2 Genveränderungen das für dreifach negativen Brustkrebs / triple-
Risiko einer Tumorbildung erhöhen negatives Mammakarzinom.
Spendengelder, die mit Hilfe der Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“ gesammelt und das Verständnis dafür neue
werden konnten, haben Forschungszuschüsse ermöglicht, durch die Behandlungsmöglichkeiten für BRCA
Folgendes realisiert werden konnte: Krebs zu entwickeln.
• Lancierung eines Impfstoffes gegen Brustkrebs im frühzeitigen Stadium
• Verbesserte Methoden für junge Mädchen, die durch ihr familiäres Erbgut ein höheres
ÜBERLEBEN METASTASEN
Risiko besitzen, an Brustkrebs zu erkranken
Die Entwicklung einer Therapie, wenn Entwicklung eines Bluttests, der hilft
• Etablierung von Programmen, die dazu beitragen sollen, ein erneutes Auftreten die Behandlung die Psyche und die Metastasen frühzeitig zu erkennen, bevor
von Brustkrebs oder Metastasen zu verhindern Wahrnehmung verändert. der Tumor wachsen kann.
• Gründung eines Programms für Überlebende, das psychische Störungen behandelt
• Etablierung eines Bluttests, der dazu beitragen soll, Metastasen frühzeitig zu erkennen
• Erforschung der Zusammenhänge von Fettleibigkeit, Krebsstammzellen und Krankheitsverlauf
Sie können auch lesen
