GEMEINDE LETSCHIN GEMEINDE GEMEINDE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Letschiner Rundschau
Letschiner Rundschau
GEMEINDE
GEMEINDE LETSCHIN
GEMEINDE
14. JAHRGANG
9. Jahrgang LETSCHIN,
Letschin, denDEN 01.08.2019
02.05.2014 08-2019
05-2014
9. Jahrgang Letschin, den 01.09.2014 09-2014
O r t s t e i l e G i e s h o f - Z e l l i n e r L o o s e , G r o ß N e u e n d o r f , K i e h n w e r d e r, K i e n i t z , L e t s c h i n ,
Neubarnim, Ortwig, Sietzing, Sophienthal und Steintoch
5
Seite 2 / 01.08.2019 Informatives Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang
Impressionen Grundsteuerfälligkeit
vom 1. Oderbruchtag am 15.08.2019 beachten
Die Steuerverwaltung der Gemeinde
Letschin möchte alle Abgabenpflichtigen
(Vierteljahreszahler) an den Fälligkeitstermin
15.08.2019 erinnern.
Abgabenpflichtige, die nicht am
Einzugsverfahren teilnehmen, haben die
Grundsteuer und Abgaben fristgerecht zu über-
weisen. Sofern nicht termingerecht gezahlt wird,
berechnet die Gemeindekasse Mahngebühren
und Säumniszuschläge. Das kann vermieden
werden, wenn der Gemeinde ein SEPA-Mandat
Die Ausstellung zeigt Impressionen des 1. Oderbruchtages in Neutrebbin
(ehem. Einzugsermächtigung)
von Stefan Schick aus Bliesdorf, Tim Steinicke aus Letschin,
Matthias Lubisch aus Lindendorf und Bärbel Werner aus Neutrebbin erteilt wird.
Ein Formular war dem Steuerbescheid 2019 bei-
13. August bis 9. Dezember 2019
in der Gemeindeverwaltung Letschin gefügt. Sie finden das Formular für ein SEPA-
Mandat auch im Internet unter:
Eröffnung am 13. August 2019 um 17.00 Uhr www.Letschin.de/ Die Gemeinde / Formulare
einleitende Worte von der stellv. Bürgermeisterin Eveline Fiedrowicz
und Edgar Petrick, Leiter der Letschiner Heimatstuben
Die Ausstellung wurde gestaltet von den Mitarbeitern der Letschiner Heimatstuben
Ihre Finanzverwaltung
Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang Informatives 01.08.2019 / Seite 3
Ein Dankeschön an alle Teilnehmer und Akteure
des 1. Oderbruchtages in Neutrebbin
Liebe Leserinnen und Leser der Letschiner Rundschau,
die Mühen der monatelangen Vorbereitungen des 1. Oderbruchtages in Neutrebbin haben sich ausgezahlt. Am
22.06.2019 fiel bei bestem Wetter der Startschuss in der Gastgebergemeinde. Alle Gemeinden des Oderbruchs
waren eingeladen, das Fest mit einem Beitrag, ob am Umzug, beim Markttreiben oder am Kulturprogramm zu
bereichern. Der Umzug gestaltete sich zu einer Schau der Vielfalt des Oderbruchs und umfasste 37 Bilder. Die
Gemeinde Letschin beteiligte sich mit 7 Schaubildern, aber auch am Markttreiben und am Kulturprogramm.
An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei allen Akteuren und Helfern bedanken.
Unser Dank geht an:
die Gemeindeverwaltung und den Gemeindehof Letschin, die Arbeitsinitiative Letschin e. V., die Ortsvorsteher
unserer Ortsteile, den Sport- und Bildungscampus samt VHG und Kitas, die Schützengilde 1912 e. V. Letschin,
den Militärhistorischen Traditionsverein Letschin e. V., den „Strickbauern“ aus Kienitz, den Wollspinnern aus
Sophienthal, die Stellmacher- u. Tischlereifirma K. Büttner aus Ortwig, Frau Brunat vom Kienitzer Erlenhof,
Herrn Paul Scherhag sowie an Herrn Wilfried Peterlein.
Wir hoffen, dass sich der Zuspruch und die Beteiligung am 2. Oderbruchtag 2021 in der Gemeinde Golzow
noch steigern wird.
Mit freundlichen Grüßen
Edgar Petrick - Gemeinde Letschin
Die Abgeordneten der
Gemeindevertretung und Information
des Ortsbeirates, des SPD- der Friedhofsverwaltung
Ortsverein Letschin, möchten
sich bei allen Bürgerinnen und Die Prüfung der Standfestigkeit der Grabmale auf den von der
Bürgern, für das entgegenge- Gemeinde Letschin verwalteten Friedhöfen findet am Freitag, dem
brachte Vertrauen, anlässlich 20.09.2019 statt.
der Kommunalwahl recht
herzlich bedanken. Die Firma BSK Torsten Köster, Havelpassage 2, 16761
Hennigsdorf wird diese Prüfung, auf Grundlage der Verordnung für
Fraktionsvorsitzender Sicherheit und Gesundheit der Gartenbau-Berufsgenossenschaft für
Manfred Neubauer Friedhöfe und Krematorien (VSG 4.7, § 9) durchführen.
Ihre Friedhofsverwaltung
Seite 4 / 01.08.2019 Informatives Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang
Nachruf Gemeinde Letschin
FF Letschin
Wir trauern um unsere ehemalige Mitarbeiterin der Nachruf
Gemeinde Letschin
Tief bewegt nehmen wir Abschied von unseren
Frau Kameraden
Gisela Bergemann
Hauptlöschmeister
die am 24.06.2019 im Alter von 70 Jahren
Johannes Saß
verstorben ist. Mit Frau Bergemann verlieren wir
eine engagierte und freundliche Persönlichkeit. Ihr
Mit ihm verlieren wir einen stets engagierten,
Tod erfüllt uns mit tiefer Trauer. Wir danken für
allseitig geschätzten Kameraden.
die Jahre der Zusammenarbeit und werden ihrem
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Wirken ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt ihrer Familie.
Die Kameraden Ralf Karaschewski
Ortswehr Letschin Der Gemeindewehrführer
Michael Böttcher
Der Bürgermeister
Michael Böttcher Wilfried Hasselbach
Bürgermeister Personalrat
Letschin, im Juni 2019
Gemeinde Letschin, im Juli 2019
6. Gedenk- und
6. Gedenk – undFriedensfahrt
Friedensfahrt 2019 2019
6. Gedenk
6. Gedenk
– und
6. Friedensfahrt
Gedenk
– und Friedensfahrt
– und2019
Friedensfahrt
2019 2019
WOHNUNG
zu vermieten!
Helle 3-Zimmer-Wohnung
in Letschin / OT Neubarnim
zu vermieten.
Wann Sonntag,
Wann 25. August
Sonntag, 25. August 2019 2019
Mietfläche 93,15 m²
Wo von Wo Sydowswiese
von Sydowswiese zumzum Garnischberg
Garnischberg
Wann Wann Sonntag, Sonntag,
Wann25. August
Sonntag,
25. 2019
August
25. 2019
August 2019 3 Zimmer, 1 Küche, 2 Flure, 1
über den über den alten und neuen Oderdeich
alten und neuen Oderdeich
von Sydowswiese
vonSydowswiese
Sydowswiese
vonzumSydowswiese
Garnischberg
zum Garnischberg
zum Garnischberg WC mit Bad
Treffen Wo Sydowswiese
Wo
Treffen Wo Ortseingang
Ortseingang 10:00 10:00 Uhr
Uhr
über den über
altendenund
über
alten
neuen
den undalten
Oderdeich
neuen
undOderdeich
neuen Oderdeich
Garnischberg Andacht mit Pfarrer Dubek
Garnischberg Andacht mit Pfarrer Dubek 10:30 10:30 Uhr
Uhr
Treffen Treffen Treffen
Sydowswiese
Sydowswiese
Ortseingang
Sydowswiese
Ortseingang10:00
Ortseingang
Uhr10:00 Uhr10:00 Uhr Weitere Informationen erhalten
Worte zumWorte Gedenken
zum Gedenken 11:00 Uhr11:00 Uhr
Garnischberg
Garnischberg
Garnischberg
Andacht mit
Andacht
Pfarrermit
Andacht
Dubek
Pfarrermit
Dubek
Pfarrer
10:30 Uhr
Dubek
10:30 Uhr10:30 Uhr Sie in der Liegenschaftsver-
Rückfahrt zum van Haerlem-Blick
Rückfahrt zum van Haerlem-Blick Sydowswiese
Sydowswiese
Worte zum
Versorgung Worte
anGedenken
der zum
Worte
Gedenken
zum
Schutzhütte Gedenken
11:00 Uhr
Sydowswiese ab11:00
12:00Uhr
11:00 Uhr
Uhr waltung Letschin
Rückfahrt
Rückfahrt
zumRückfahrt
van Haerlem-Blick
zum van Haerlem-Blick
zum van
Sydowswiese
Haerlem-Blick
Sydowswiese
Sydowswiese Bahnhofstraße 30 a,
Versorgung an der Schutzhütte
Es laden herzlichSydowswiese
ein - die Gemeinden ab 12:00 Uhr
Versorgung
Versorgung
Versorgung
an der Schutzhütte
an der Schutzhütte
Sydowswiese
an der Schutzhütte
Sydowswiese
ab 12:00
Sydowswiese
Uhr
ab 12:00 Uhr
ab 12:00 Uhr 15324 Letschin oder
Sophienthal Letschin Genschmar
Tel.: 033475 6059-28
Esladen
Es laden
Es herzlich
herzlich
laden Es - dieein
herzlich
einladen - -die
herzlich
ein die
Gemeinden ein Gemeinden
Gemeinden
- die Gemeinden
und 033475 6059-35.
Sophienthal Letschin Genschmar
Sophienthal
Sophienthal
Letschin
Sophienthal
Letschin
Genschmar
Letschin
GenschmarGenschmar
Email:
Märkische Oderzeitung – MOZ -
grosse-puschmann@letschin.de
pixberg-koelske@letschin.de
Märkische Oderzeitung – MOZ -
Märkische
Märkische
Oderzeitung
Märkische
Oderzeitung
– MOZ
Oderzeitung
-– MOZ -– MOZ -
Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang Informatives/Kita 01.08.2019 / Seite 5 Der Schulförderverein der Theodor-Fontane-Schule Letschin e.V. wünscht allen Schülern und Schülerinnen, Lehrern und Erziehern einen tollen Start in das neue Schuljahr 2019/2020. Wir freuen uns auf weitere gemeinsame Ideen und Projekte. Gleichzeitig erinnern wir unsere Mitglieder daran, den Jahresbeitrag von nur 12 EUR auf das Konto des Fördervereins zu überweisen. Bei Mitgliedern mit SEPA-Mandat wird dieser am 30.09.2019 von ihrem Konto eingezogen. IBAN: DE85 1705 4040 3900 3383 28 BIC: WELADED1MOL Sparkasse Märkisch-Oderland Eine Auszeichnung für die Kita Letschin Neben unserer zukunftsträchtigen Arbeit mit den Jüngsten der Gemeinde kümmern wir uns seit vie- len Jahren im Rahmen verschiedener Aktionen um die Nachwuchsgewinnung für den Erzieherbereich. Dazu zählen Projekte mit der Theodor-Fontane- Schule Letschin, wie auch die Betreuung von Praktikanten der Erzieherausbildung von verschie- denen Bildungsträgern. Wir beteiligen uns an der Kompetenzwoche der hiesigen Schule. In dieser Woche lernen Schüler das Berufsbild des Erziehers genauer kennen und üben Bewerbungsgespräche. Auch Schülerpraktikanten absolvieren gern ihre Praktikumszeit bei uns. Im Rahmen von „Paul-Wunderlich-Haus“ in Eberswalde statt. Die „Schule - Wirtschaft“ haben wir bereits mehrere Theodor-Fontane-Schule hatte uns nominiert. Eine Schülerstipendiaten betreut, die von der Gemeinde Jury der Handwerkskammer Frankfurt (Oder), der auch ein Stipendium erhalten und eine Präsentation IHK Ostbrandenburg und dem Netzwerk „Zukunft“ über die Einrichtung, z. B. über die Integration wählte aus den nominierten Betrieben der Region oder Eingewöhnung, erarbeiteten. Manch ein Uckermark, Barnim, Märkisch-Oderland, Oder-Spree Schüler der Theodor-Fontane-Schule war bei uns insgesamt 13 Betriebe aus. Gemeinsam mit so groß- als Schülerpraktikant und wurde später in seiner en Betrieben, wie ArcelorMittal und der Sparkasse Ausbildungszeit von uns begleitet und manch ein wurden wir als Kita Letschin mit den Häusern Praktikant ist jetzt Kollege bei uns. Aus unserer Sicht „Kinderland-Sonnenschein & Spatzennest“ ausge- ist diese Zusammenarbeit eine gute Investition darin, zeichnet. Fachkräfte auszubilden und an die Region zu binden. An dieser Stelle möchte ich mich herzlich bei meinem Unsere Kitakinder haben durch die Patenbetriebe Team und bei unserem Träger bedanken. Durch das auch bereits in so jungen Jahren die Möglichkeit, gemeinsame Engagement ist es möglich, die genannten verschiedene Berufsbilder genauer unter die Lupe zukunftsgerichteten Vorhaben zu planen und durch- zu nehmen. Hier reicht das Spektrum von der Kfz- zuführen. Mit der Theodor-Fontane-Schule haben wir Werkstatt Thiemann, über die Tierärztin Frau Kaul einen guten Partner in Sachen Berufsorientierung. und die Physiotherapie Frau Lindner bis zum großen Wer sich noch genauer informieren möchte, kann dies Landwirtschaftsbetrieb SIWUK. Neue Patenbetriebe auf der Internetseite der IHK Ostbrandenburg tun. sind gern gesehen und können sich bei uns melden. Umso mehr freut es uns, nun eine Urkunde in den Jana Behrend Händen zu halten, die uns als „Unternehmen mit Leiterin der Kita Letschin mit den Häusern ausgezeichneter Berufs-und Studienorientierung“ „Kinderland-Sonnenschein & Spatzennest“ ehrt. Die Veranstaltung fand am 6. Juni 2019 im
Seite 6 / 01.08.2019 Kita Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang
Abschlussfeier der Schulzwerge
Am 14.06.2019 war es endlich den selbstgebastelten Trommeln Grillfleisch und Wurst - hier geht
soweit, die große Abschlussfeier mit Trommeltext los. Nach dem ein Dankeschön an das Landhaus
der Schulzwerge der Kita Letschin Trommeln wartete bereits eine dick Treptow. Satt und glücklich lie-
und Sietzing stand an. Die gefüllte ABC-Pinata, die geknackt ßen die Kinder anschließend einen
Vorschulkinder Letschin starteten werden wollte. Jedes Kind durf- Luftballon mit selbstgemalten Bild,
ihren Tag mit einer Fahrt in den te sein Glück versuchen. Hierbei Namen und Anschrift der Kita in
Wildpark Rosengarten, ermögli- waren einige Schläge nötig, um die den Himmel steigen. Vielleicht
cht durch die Unterstützung der Süßigkeiten zu befreien. Nach kur- wird das ein oder andere Bild
Eltern, die gefahren und mitge- zer Naschpause versammelten sich gefunden und die Kita bekommt
fahren sind, dem Gemeindehof alle am Klettergerüst. Dort hingen Post?! Wir lassen uns überraschen.
Letschin und dem ASB Voßberg. viele bunte Zuckertüten, die die Als Erinnerung an die Kita-Zeit
Die Vorschulkinder aus Sietzing Augen der Kinder strahlen ließen. hat jedes Kind ein weißes T-Shirt
fuhren an einem anderen Tag nach Die Erzieher hatten für jedes Kind mitgebracht, auf dem alle Kinder
Eberswalde in den Tierpark, mit einen persönlichen Spruch verfasst. ihre Unterschrift verewigen konn-
Picknick und Eis essen. Wer sich darin wiedererkannte, ten. Auch die Erzieher sollen sich
Ab 17.00 Uhr trafen sich die konnte sich seine Zuckertüte holen ewig an die Vorschulkinder erin-
Kinder mit ihren Eltern in der Kita - die Kinder haben schnell gewusst, nern. Als kleines Dankeschön gab
Letschin. Die erste Überraschung wer gemeint war. es von den Eltern der Letschiner
der Erzieher ließ auch nicht Doch das war noch längst nicht Kitakinder eine Bank, die die
lange auf sich warten - es ging alles! Weiter ging es mit einer Kinder mit ihrem Fingerabdruck
zur Schatzsuche in den Fontane- Feuerwehrfahrt, die auch ein persön- und Namen verschönert haben.
Park. Aufgeregt kamen die Kinder liches Highlight für die Kitaleiterin Es war für uns alle, den Kindern,
und Erzieher nach einiger Zeit mit Jana Behrend war, denn sie ist zum den Erziehern und Eltern, ein sehr
einer großen Schatzkiste zurück. ersten Mal als Beifahrer in einem gelungener Tag.
Doch die zweite Überraschung Feuerwehrauto mitgefahren. Danke Wir bedanken uns bei den
stand an: Eine Märchenaufführung an David Wittenberg und der Erziehern, für die jahrelange gute
„Das Rübchen“ von den Eltern, für Freiwilligen Feuerwehr Letschin, Zusammenarbeit.
unsere Kinder. Einen großen Dank die uns das ermöglicht haben. Als
an die Darsteller. Im Anschluss die Feuerwehr zurück war, ging es DANKE sagt Jasmin Rutsch, im
der Märchenaufführung fand der zum Grillbuffet über. Die Eltern Namen aller Eltern und baldigen
Auftritt unserer Kinder statt. Unter brachten Salate, Toast, Kuchen, Schulkindern.
der Leitung von Erzieherin Katrin verschiedene Getränke und vieles
Tornow ging es rhythmisch auf mehr mit. Natürlich gab es auch
Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang Informatives 01.08.2019 / Seite 7
Tag voller Freude im Bienenschwarm
Wieder einmal ist die Zeit viel zu Spielgeräte, eine neue Nestschaukel Raiffeisenbank Letschin für die
schnell vergangen, aus den Jüngsten und zwei Klettertürme mit super Hüpfburg, von der unse-
wurden die Ältesten. Selbstbewusst Rutschen. re Kinder noch Wochen später
sagten unsere Bienchen am 14. Voller Glück, Zufriedenheit erzählten. Vielen Dank an die
Juni 2019: „Nun wollen wir zur und Stolz über Zuckertüten und Gemeinde Letschin, als Partner
Schule gehen“. Gleichzeitig durf- Geschenke hieß es: „Das Buffet ist und Unterstützer, alle privaten
ten wir an diesem Tage unseren eröffnet!!!“ Sponsoren, den Ortwiger Senioren
lang ersehnten Spielplatz einwei- Das ließ sich keiner zweimal sagen (Frau Miethke), dem Letschiner
hen. Ein ereignisreicher Tag mit und alle ließen es sich schmecken. Unternehmerstammtisch e.
doppelter Freude! Ein großes Dankeschön an Birgit, V., Radler´s Hof Gieshof, der
Wie jedes Jahr, freuten sich auch Lutz und ihr Team von „Philipps Fleischerei Herter Neubarnim, dem
dieses Jahr die ABC-Schützen kleine Gaststätte“, die wieder einen Obst- und Gemüseladen Czernitzki
auf ihre Abschlussfahrt in den Augenschmaus, der auf der Zunge und allen die uns am Zuckertütenfest
Familiengarten Eberswalde. Die zerging, gezaubert haben. Doch der mit Geschenken überrascht haben:
Sonne meinte es gut an diesem gleiche Dank gilt den Eltern, die Simona Koß, Familie Gellenthin
Tage und somit dauerte es auch uns wieder mit kunterbunten lecke- u. Ziesak, Frau Ina Herwig, Frau
nicht lange und die Bienchen ren Kuchen beglückten. Kerstin Zickerick. Dankeschön an
plantschten im kühlen Nass. Herr Niklas Krummsiek von alle Mitwirkenden. Mit Eurer Hilfe
Zurück in der Kita wurden die der ODEGA-Gruppe, die konnten wir wieder einen wunder-
Vorschulbienchen schon im Landwirtschaft Golzow Betriebs- schönen Tag auf die Beine stellen
Spalier erwartet und mit kräf- GmbH, überraschte die Kita und einen Spielplatz für zahlreiche
tigem Jubel begrüßt. Nach einer Bienenschwarm mit einem Erlebnisse entstehen lassen.
kurzen Verschnaufpause fanden Patenschaftspräsent für eine Der Dank geht noch weiter Danke
sich alle zusammen, um stolz ihr Blühwiese von 500 Quadratmetern. liebe Vorschuleltern, danke für die
kleines Programm zu präsentie- Diese Blühpatenschaft bedeutet gemeinsame Zeit, die wir miteinan-
ren. Mit Steffi Keil trommelten sie der Kita sehr viel, denn sie dient der verbringen durften. Danke dass
voller Elan und Freude auf ihren dem Erhalt der Artenvielfalt und Ihr uns das Wichtigste was ihr habt
Trommeln, sagten das Gedicht bietet gezielt Lebensräume für anvertraut habt, danke für Eure
„Vorfreude“ auf, sangen Lieder Wildbienen und weiteren wich- Geduld und Euer Vertrauen, wir
und tanzten u.a. mit viel Eifer den tigen Insekten. Weiterhin dan- werden Euch genauso vermissen
„Körperteile-Blues“. Die sieben ken wir der Agrargenossenschaft wie Eure Lieblinge. Wir wünschen
ABC-Schützen konnten es kaum ODEGA Groß Neuendorf eG auch Euch und Euren, nun Schulkindern
noch erwarten und die Freude war für ihre großzügige Spende, die es alles erdenklich Liebe und Gute für
riesengroß, als sie endlich ihre uns ermöglichte die Nestschaukel die Zukunft.
Zuckertüten in den Händen hielten. zu finanzieren.
Das Grinsen über das ganze Gesicht, Vielen lieben Dank an alle, die Ihr Kita Bienenschwarm Team
verriet, wie glücklich sie über ihre es uns ermögli-
selbstgebastelten Schultüten waren. chten, so viele
Auch für die anderen Kinder tolle Sachen
hielt der Zuckertütenbaum kleine auf die Beine
Zuckertüten bereit, die die Kinder zu stellen, die
emsig von dem Baum pflückten uns mit Rat und
und vernaschten. Im Anschluss war Tat zur Seite
es dann endlich soweit. Unsere stehen und uns
sieben Schulbienchen durften den stets unterstüt-
Spielplatz einweihen und durch- zen: Grooooßen
schnitten das Band. Und schon Dank der
stürmten die Kinder auf die neuen Volks- und
Seite 8 / 01.08.2019 Veranstaltungen - August 2019 Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang
Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang Veranstaltungen - August 2019 01.08.2019 / Seite 9
Seite 10 / 01.08.2019 Informatives Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang
10 Jahre Jugendfeuerwehr Gemeinde Letschin
Die Jugendfeuerwehr der Gemeinde brachte. Dort wurde sie angeschnitten stand neben dem Kirchturm eine
Letschin feierte am 01.06.2019 ihr und an die Kinder verteilt. Aber das Feuerwehrhüpfburg, welche die
10-Jähriges Bestehen. Um 12 Uhr war alles nicht genug. Es gab für alle Kreisjugendfeuerwehr zu Verfügung
ging es mit einem Fahrzeugkorso Jugendfeuerwehren ein Eis, welches gestellt hatte. Am Abend ging
durch ganz Letschin los. Neben den die Eisdiele Philipps zu Verfügung die Feier mit Livemusik vom
Löschgruppen aus der Gemeinde gestellt hatte. Nach der Erfrischung „Summerbreeze Duo“, DJ Olaf von
Letschin waren auch Gastfeuerwehren bereiteten sich die Kinder für ihre Cziczewski und einer Feuershow zu
aus Bad Freienwalde, Libbenichen, Vorführung vor, wo es hieß ein Haus Ende.
Golzow, Müncheberg und Dolgelin zu löschen. Nach der Vorführung ging Wir bedanken uns bei allen die uns
vertreten. das bunte Bühnenprogramm los. Mit unterstützt haben, den Versorgern,
Nach der Ansprache des Bürger- der Trommler-AG, Oma Liesbeth Eltern, Sponsoren, allen Helfern und
meisters und anderen Vertretern und dem singenden Bauer - Paul Feuerwehren.
wurden Kameraden die sich in der Scherhag. Aber auch im Dorfanger
Jugendarbeit verdient gemacht haben war ordentlich was los. Dort prä- Die Jugendfeuerwehr der Gemeinde
ausgezeichnet. sentierte sich der Hundesportverein Letschin
Ehrennadel in Bronze der Kreis- aus Kiehnwerder, der Schulhort,
jugendfeuerwehr: Jenny Krienitz, wo es auch
Kevin Krienitz, Sabrina Preschel und Zuckerwatte gab,
Björn Sprecher die Sparkasse
Ehrennadel in Gold der Kreis- Letschin und der
jugendfeuerwehr: Sybille Manthei Eisenbahnverein
und Hardy Kienitz mit ihrer Eisen-
Im Anschluss freuten sich die Kinder bahn, womit der
über eine Geburtstagstorte, die die Bürgermeister
Bäckerei Kummrow mit einem Runden gedreht
Geburtstagslied auf die Tanzfläche hat. Des Weiteren
AUFRUF
Wir suchen für das neue Schuljahr 2019/ 2020 aus dem Letschiner Umfeld Leiter und Leiterinnen von
Arbeitsgemeinschaften aus den verschiedensten Bereichen (z. B. Sport, Kunst, Handwerk, Gesundheit usw.) für
die Klassen 1 – 10.
Weiter suchen wir Unterstützer und Unterstützerinnen in der Förderung/ Nachhilfe für die Klassen 1 – 4 in den
Fächern: Deutsch, Mathematik, Englisch in kleinen Gruppen bis zu 4 Schüler*innen.
Bei Interesse melden Sie sich bitte unter
Telefon: 033475 256 (Schule - Sekretariat)
033475 6059-25 (Gemeinde - Frau Wiese)
Email: Sekretariat@Letschiner-Schule.de oder wiese@letschin.de
Wir setzen uns schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung. Danke.
gez. Böttcher gez. Groß
____________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
______________________________________________________________
Bürgermeister Schulleiter AUFRUF AUFRUF AUFRUF
Wir suchen für das
Wirneue
suchen
Schuljahr
für
Wir
das
suchen
2019/
neue Schuljahr
2020
für das
aus
neue
dem
2019/
Schuljahr
Letschiner
2020 aus
2019/
Umfeld
dem2020 Leiter
Letschiner und
aus dem Umfeld LeiterUm
Letschiner un
Fahrt zur Landesgartenschau
Leiterinnen von Leiterinnen
Kunst, Handwerk,
Arbeitsgemeinschaften
Kunst,
Gesundheit
von
Leiterinnen
Handwerk,
Arbeitsgemeinschaften
Kunst,
vonden
aus
usw.)Gesundheit
für
Handwerk,
Arbeitsgemeinschaften
verschiedensten
die Klassen
usw.)
Gesundheit
1für
aus den verschiedensten
– 10.
die Klassen
Bereichen
aus den
usw.) für1 die
– 10.
(z.verschiedensten
B. Sport,
Bereichen (z. Ber
Klassen 1 – 10.
B. S
Liebe Seniorinnen und liebe Senioren, Weiter suchen wir Unterstützer
Weiter suchen undUnterstützer
Weiter
wir Unterstützerinnen
suchen wir Unterstützer
und Unterstützerinnen
in derund
Förderung/
Unterstützerinnen
in Nachhilfe
der Förderung/
für dieNachhil
in der Förder
für den 5. September 2019 ist eine Busfahrt zur Landesgartenschau
Klassen 1 – 4 in den
Klassen
Fächern: nach
1 – 4 Klassen
Deutsch,
in den – 4Wittstock
Fächern:
1 Mathematik,
in den
Deutsch, (Dosse)
Fächern:
Englisch
Mathematik,
Deutsch, gebucht.
Mathematik,
Englisch
in kleinen Gruppen Bitte
Englisch
in kleinen
bis zu 4Gruppen
in kleinb
Schüler*innen. Schüler*innen. Schüler*innen.
melden Sie sich bei Ihrem Seniorenbeauftragten oder Frau Kieling in der Gemeindeverwaltung bis zum
12.08.2019 rechtzeitig an. Der Unkostenbeitrag für Fahrt
Bei Interesse melden und
Sie sichEintritt
Bei Interesse bitte
Bei
melden Siebei
Interesse
unter sich 53 unter
melden
bitte Teilnehmer*innen
Sie sich bitte unter beträgt
Telefon: 033475
Telefon:
256 Telefon:
033475(Schule
256 033475
- Sekretariat)
256
(Schule - Sekretariat)
(Schule - Sekretariat)
35,00 € für die Busfahrt und Eintritt pro Person. Die Abfahrt ist für 7:30 Uhr geplant, da wir bis zu 3 Stunden
Fahrt einrechnen müssen. Rückfahrt ab 16:00 Uhr. 033475 6059-25033475 (Gemeinde
6059-25033475
- Frau
6059-25
(Gemeinde
Wiese) - Frau(Gemeinde
Wiese)- Frau Wiese)
Seniorenbeirat der Gemeinde Letschin Email: Sekretariat@Letschiner-Schule.de
Email: Sekretariat@Letschiner-Schule.de
Email: Sekretariat@Letschiner-Schule.de
oder wiese@letschin.de
oder wiese@letschin.de
oder wiese@letschin.de
FON: 033478 262, E-mail: Evelin.Miethke@t-online.de
Wir setzen uns schnellstmöglich
Wir setzen unsWirschnellstmöglich
mit
setzen
Ihnenunsin schnellstmöglich
Verbindung.
mit IhnenDanke.
in Verbindung.
mit Ihnen in Danke.
Verbindung. Danke.
gez. Böttcher gez. Böttcher gez. Böttcher gez. Groß gez. Groß gez.Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang Informatives 01.08.2019 / Seite 11
Letschiner Festveranstaltung zur 26. Brandenburgischen Seniorenwoche
„Für ein lebenswertes Brandenburg – solidarisch, aktiv, mitbestimmend“
Die Lokalität für die Festveran- Naturerlebnishof „Uferloos“ erlebt. elle Unterstützung sowie bei der
staltung am 19. Juni, die um 14:00 Wir bedanken uns bei Frau Bartel und Gemeindeverwaltung Letschin, Frau
Uhr begann, war bekannt und das Herrn Bücker für ihre Unterstützung Fiedrowicz und Frau Kieling. Wir
Parken klappte vorbildlich. Nach und beim Ehepaar Rochlitz für die bedanken uns bei Frau Richter für den
der Begrüßung der Seniorinnen liebevolle Bewirtung unserer pol- leckeren, selbst gebackenen Kuchen.
und Senioren aus den Ortsteilen nischen Gäste. Die kleine Tanzfläche, Gemeinsam mit ihrem Ehemann hat
und unseren polnischen Gästen enge Tischreihen und sommer- sie uns rundum umsorgt. Ebenfalls
gab es Kaffee und Kuchen sowie liche Höchsttemperaturen waren bedanken wir uns auch bei den groß-
Schnittchen. Die Kinder der Kita kein Hindernis, um sich aktiv beim en und kleinen Künstlern, dem DJ
„Bienenschwarm“ aus Ortwig Tanzen zu betätigen. Herr Orthen Achim Orthen und den Kindern
zeigten uns wiedermal ihr Können. machte super Musik und es wurde der Kita Bienenschwarm mit ihren
Es waren alle gekommen und sangen viel geplaudert. Bedanken möchten Erzieherinnen. Und wir bedanken
unter anderem den Körperblues und wir uns herzlich bei dem Seniorenrat uns bei Ihnen, liebe Seniorinnen und
den Feuerwehrschlauchtanz. Bravo! des Landes Brandenburg, dem Senioren, die diesen Nachmittag
Es folgte ein Dankeschön an die Kreisseniorenbeirat, der Sparkasse gemeinsam mit uns verlebten.
Seniorenbeauftragten der Ortsteile MOL und der Gemeindevertretung
für ihre ehrenamtlich geleiste- sowie dem Bürgermeister Ihr Seniorenbeirat der Gemeinde
te Arbeit in der Legislaturperiode Herrn Böttcher für die finanzi- Letschin
von 2014-2019. Ein Austausch von
Gastgeschenke erfreute alle Gäste.
Traditionell sang der Chor aus
Boleszkowice polnische Folklore.
Zum Abschluss des kleinen
Konzertes sangen alle gemeinsam
zur Bekräftigung der Freundschaft
zwischen den polnischen und deut-
schen Seniorinnen und Senioren.
Zuvor hatten die polnischen Gäste
im Kienitzer Hafen einen Fahrt auf
der Oder und eine Besichtigung im Fotos: U. Grieger – MOZ und Gemeinde Letschin
Kreispokal der Frauen 2018/2019
Wir möchten uns bei unseren Fans und Olaf unseren Busfahrer für die Unterstützung beim Pokalfinale in
Alt Stahnsdorf bedanken. Leider konnten wir den Pokal nicht nach Letschin holen und möchten hier unsere
Gratulation dem Reichenberg SV zukommen lassen.
Nächste Saison werden wir wieder versuchen das Pokalfinale zu erreichen,
auch wenn wir leider ein paar Mädels verloren haben, die ihre Fußballschuhe
an den Nagel hängen werden. Wir möchten uns nochmal herzlich bei Sarah,
Magda, Nadine und Ines für die tollen Jahre in Letschin bedanken.
DANKE!
SV Grün-Weiß Letschin 1922 e.V.
Sommerlicher Grillnachmittag für die Ortwiger & Groß Neuendorfer Senioren
Wir laden zu einem sommerlichen Grillnachmittag am Freitag, dem 16.08.2018 von 14:00 bis 18:00 Uhr
alle Seniorinnen und Senioren auf dem Gelände des Alten Hafen in Groß Neuendorf an der Oder recht herz-
lich. Mitzubringen ist gute Laune. Für eine bessere Planung wird bis zum 13.08.2019 um die telefonische
Anmeldung unter 0335478-262 für Ortwig und 033478-4518 für Groß Neuendorf gebeten. Vielen Dank!
Auf eine rege Teilnahme freuen sich die Ortsbeiräte & die SeniorenbeauftragtenSeite 12 / 01.08.2019 Informatives Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang
+++ Grün-Weiß besucht Hecklingen +++
Wie wir ja alle wissen, fand das
diesjährige Sportfest auf dem
Letschiner Sportareal vom SV
Grün-Weiß Letschin nicht statt. Der
Grund müsste jetzt auch jedem klar
sein, weil unsere Sporthalle und
den Sportplatz umfassend sanieren
lassen. Dennoch fand das Sportfest tolle Geschenk überreicht hatten, angesagt. Die Letschiner konnten
2019 irgendwie statt, zwar an konnte man das Spiel der Alten in den verschiedenen Gaudis wie-
einem anderen Ort, mit anderen Herren von Hecklingen verfolgen der einmal mächtig absahnen. Und
Gastgebern, aber auch Grün-Weiß bzw. am Bobby Car Rennen teil- zum Abend, dass muss man an die-
war wieder voll dabei. Am Freitag nehmen, wo der ein oder andere ser Stelle auch noch mal erwähnen,
vor dem sehr sonnigen Wochenende Letschiner Nachwuchsspieler zei- machte kein anderer die Tanzbeine
(21.-23.06.) begann die Reise für gen konnte, was er drauf hatte. locker, wie unserer Olaf. Wir hof-
unsere Junioren mit Betreuern, Unsere E-Jugend belegte bei den fen ihr hattet viel Spaß, ein tolles
Eltern und Freunden in das knapp Fußball-Wettkämpfen den 2. und ereignisreiches Wochenende
290 km entfernte Hecklingen. Nun Platz und die D-Jugend belegte und seid hoffentlich alle gesund
waren auch mal die Letschiner den 3. Platz, SUPER! Nach den nach Hause gekommen…
Nachwuchsspieler an der Reihe Turnieren gab es, wie es auch Danke Hecklingen für das schöne
und nahmen die Einladung natür- in Letschin schon Tradition ist, Familiensportfest 2019!
lich sehr gerne an. In Hecklingen den Familiennachmittag. Als Viele Grüße aus dem Herzen des
angekommen gab es um 18 Uhr den Gaudi-Olympiade waren unter Oderbruchs - Letschin!
Anpfiff zum Erlebniswochenende. anderem Bogenschießen & Bis zum nächsten Mal…
Nachdem unsere Grün-Weißen Armbrustschießen, Darts, eine Euer SV Grün-Weiß Letschin 1922 e.V.
begrüßt worden waren und das Fühlstrecke und Lattenschießen gez. Tim Steinicke
Sportfest im Haus „Hanna“
Bei herrlichem Sonnenschein betätigten sich die Bewohner*innen
des Hauses „Hanna“ am 13. Juni 2019 ab 10:00 Uhr sowie die
Ehrenamtlerinnen, Betreuungsassistentinnen und Praktikant*innen
sportlich. Alle waren aktiv in das sportliche Treiben eingebunden. Die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer maßen ihre sportlichen Leistungen
im Zielwerfen. Gekegelt wurde ebenfalls fleißig. Ein besonderes
Erlebnis für die Bewohner*innen war der Wettstreit im Sackhüpfen und
Eierlaufen zwischen den Betreuungsassistentinnen und Ehrenamtlichen. Beide Wettkämpfe entschieden die
Betreuungsassistentinnen für sich. Nach erfolgreicher sportlicher Betätigung schmeckte das Essen im Freien
besonders gut und anschließend hatte sich jeder seine Ruhe verdient. Allen hat dieser abwechslungsreiche
Vormittag mit dem Wechsel der einzelnen Stationen sehr gefallen. Die Bewohner*innen bedanken sich herz-
lich bei den Mitgestaltern, insbesondere bei Susann Abdallah.
Bewohnerschaftsrat Haus „Hanna“
ROLAND GRUND
Heizungsbau • Rohrleitungsbau
- Sanitärinstallation -
Lieferung und Transport von Schüttgütern
Kienitz, Friedhofstr. 14a • 15324 Letschin • Tel. (033478) 437 • Funk-Tel. (0172) 8797938Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang Informatives 01.08.2019 / Seite 13
Filmvorführung im Rahmen der Tage für Kinoprogramm
Frieden, Solidarität und soziale Gerechtigkeit August 2019
des Kreisverbandes Märkisch-Oderland und des Ortsverbands Letschin der
Partei DIE LINKE
Fairness – Zum Verständnis von Gerechtigkeit
Dokumentation, GBR, 2017, 80 min Eintritt frei Animation/Familie/Komödie, USA 2019, 86 Min.
Freitag 09.08.2019 17:00 Uhr
Samstag 10.08.2019 15:00 Uhr
Dienstag 27.08.2019 19.00 Uhr Sonntag 11.08.2019 15:00 Uhr
Haus Lichtblick
Haus Lichtblick
Karl-Marx-Straße 2 • 15324 Letschin
Karl-Marx-Straße 2 • 15324 Letschin
Sommerkino Aus der Evangelischen Kirchengemeinde Letschin-
in Groß Neuendorf Oderbruch
Einladung zum
Familiengottesdienst und Gemeindefest
Am Sonntag, dem 11. August 2019 laden wir
alle Kinder und Erwachsenen ganz herzlich zum
Gemeindefest ein. Es beginnt um 14.00 Uhr mit
einem Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn
im Kirchsaal in Letschin. Besonders begrüßt wer-
den die Schulanfänger. Nach dem Gottesdienst gibt
es Kaffee und Kuchen im Pfarrgarten.
Für die Kinder wird eine Hüpfburg bereit stehen.
Weiterhin wird es Spiel- und Bastelangebote geben.
Die Christenlehre findet ab dem 12. bzw. 15.08.2018
statt. (Sh. Gemeindebrief)
Der Vorkonfirmanden- und Konfirmandenunterricht
findet immer montags von 17.00 bis 18.00 Uhr,
Drama, DEU 2017, 89 Min.
beginnend am 26.08.2019, statt.
Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen einen
Samstag 17.08.2019 21.30 Uhr
am Landfrauencafé Groß Neuendorf
schönen Sommer.
Ihre Evangelische Kirchengemeinde
Letschin-OderbruchSeite 14 / 01.08.2019 Informatives Letschiner Rundschau / 14. Jahrgang
IMPRESSUM
D e r B ü r g e r m e is te r u n d Gemeinde Letschin,
Der Bürgermeister
di e Or ts b e ir ä te g r a tu li e r e n Bahnhofstr. 30 a
15324 Letschin
im Mo na t A u g u s t 2 01 9 Tel. 033475 60590 • Fax: 033475 6059498
e-mail: jankowski@letschin.de
OT Letschin OT Neubarnim Ansprechpartner:
Ruth Schwetschke zum 92. Renate Binte zum 90. Frau Jankowski 033475 605931
Erscheinungsweise: monatlich
OT Kiehnwerder OT Sophienthal
Werner Zühlke zum 83. Klaus Brauer zum 87. Bezugmöglichkeiten und -bedingungen:
Reinhold Scholz zum 90. Die Letschiner Rundschau und das Amtsblatt
für die Gemeinde Letschin wird kostenlos ohne
Rechtsanspruch an alle erreichbaren Haushalte
OT Kienitz der Gemeinde Letschin verteilt. Einzelne Ausga-
Hartmut Merten zum 67. ben der Letschiner Rundschau und das Amtsblatt
können kostenlos in der Gemeindeverwaltung
15324 Letschin, Bahnhofstr. 30 a empfangen
werden. Im Abonnement wird das Amtsblatt
Aus der Gemeindebibliothek Letschin: vom Herausgeber gegen Erstattung der Versand-
kosten zugeschickt.
Wer jammert, bleibt draußen Auflagenhöhe: 2420 Stück
Von Antje Grube
Dieses Buch zeigt uns deutlich, wie schnell das Leben sich Redaktionsschluss für die Ausgabe:
ändern kann. Antje Grube schreibt berührend offen darüber, September 2019: 07.08.2019
wie selbstverständlich sie damit umgegangen ist, ihr Leben zu leben. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schrift-
Warte nicht bis etwas Schlimmes in deinem Leben geschieht, schau genau hin, licher Genehmigung des Herausgebers oder der
Paulus & Partner GmbH.
gehe liebevoll und mit offenen Augen durch diese Welt….
Es wird darauf hingewiesen,
Wir freuen uns, dieses Buch in der Letschiner Gemeindebibliothek anbieten zu dass übergebene Beiträge an die Gemeinde
Letschin keinen Anspruch auf Veröffentlichung
können. Schauen Sie doch mal wieder vorbei in der Bibliothek im Haus Lichtblick. besitzen. Für eingesandte Manuskripte, Bilder
oder sonstige Unterlagen die im allgemeinen In-
formationsteil übernommen werden, wird keine
Gewähr übernommen.
Die Anzeigenannahme erfolgt ausschließlich
über die Paulus & Partner GmbH,
Friedhofstraße 20 b, 15328 Küstriner Vorland
OT Manschnow, Telefon:033472-50808 und
Fax: 033472 - 50054.
Haftungsansprüche sind gegenüber dem
Herausgeber ausgeschlossen.
Zum Urheberrecht
Für die an die Paulus & Partner GmbH zum
Druck oder Veröffentlichung übergebenen Texte,
Fotos, Grafiken usw. gilt das Urheberrecht. Der
Übergeber der Texte, Fotos, Grafiken usw. er-
klärt, dass er im Besitz der erforderlichen, Urhe-
ber- oder Markenrechte ist oder zur Nutzung be-
fugt ist. Für Schäden aus unberechtigter Nutzung
der Motive, Abbildungen, Marken usw. haftet
allein der Übergeber, insbesondere wenn Urhe-
berrechte Dritter, verletzt werden. Der Überge-
ber stellt den Auftragnehmer von Ansprüchen
Dritter wegen einer solchen Rechtsverletzung
frei. Es gelten die AGB´s der Paulus & Partner
GmbH.
Anzeigenannahme,
Gestaltung und Druck:
Paulus & Partner GmbH • Friedhofstr. 20 b
15328 Küstriner Vorland / OT Manschnow
Abschied nehmen! – Wir Tel. (033472) 50808
begleiten Sie kompetent Noch sind Anzeigenplätze im Amtsblatt zu
und einfühlsam! vergeben. Bitte melden Sie sich unter:
Direktdurchwahl: Tel. (033472) 50373
Bestattungsdienst Sigrid Oßwald GmbH Seelow Ihre Anzeigenberaterin Heike Kristen
Ernst-Thälmann-Str. 6–9 · 15306 Seelow · T: 03346-335 oder -336 E-Mail: hk@paulusundpartner.de
Karl-Marx-Str. 8 · 15324 Letschin · T: 033475-55 150 · www.bestattungsdienst-osswald.de www.paulusundpartner.deLetschiner Rundschau / 14. Jahrgang Informatives 01.08.2019 / Seite 15
5. Rasentraktor Meisterschaft
Die Gemeinde und SV Grün-Weiß Letschin luden am 15.06.2019 zum 5. Rasentraktorrennen.
Wieder einmal gingen elf Fahrer an den Start. Die Strecke, die sie bewältigen mussten, enthielt neben einem
engen Slalomkurs, auch verschiedene Hügel und Steigungen sowie wieder einmal die beliebte Schlammgrube.
Neu war dieses Jahr die „gefährliche Wippe“, wo der ein oder andere Fahrer so seine Probleme hatte.
Nach hartem Ringen, dass den Fahrern und ihren „rasenden Rennboliden“ alles abverlangte, gewann
der Vorjahressieger David Wittenberg, vor Mathias von Czizewski und Silvio Zachau. Die gut besuchte
Veranstaltung nahm auch durch den kurzen Schauer keinen Abbruch.
Ein Dankeschön an unsere Feuerwehr, die wieder einmal eine Regendusche machten und beim Streckenaufbau
geholfen haben.
Danke an Strausberg TV, dass ihr nach Letschin gekommen seid und uns tolle Aufnahmen beschert habt.
Das Video findet ihr auf unserer
Vereinshomepage.
Sportliche Grüße
SV Grün-Weiß Letschin 1922 e.V.
Bodenbeläge
Teppichboden
Design-Beläge
Laminatboden
Parkett
Kork
CV - Belag
mit Verlegeser vice!
Friedhofstraße 20b - 15328 Küstriner Vorland - Telefon: 033472-50808 • Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr • Fr. 8.00 - 16.00 Uhr
B & K Bau- und Heimwerkermarkt Inh. Silke Pfeiler
B ESSER K AUFEN
arkt
Heimwerkermarkt ☎ (0 33 46) 88 25-12 Der M ivat
r
und für P erbe
Gew
Baustoffhandel ☎ (0 33 46) 88 25-18 und
Breite Straße 1 Telefon: (0 33 46) 88 25-0 Da lohnt sich ein Besuch!
15306 Seelow Telefax: (0 33 46) 88 25-16 P Öffnungszeiten:
Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr, Sa 8.00 - 12.00 UhrBAU S T O F F - KO N T O R
S E E L O W
-Preis! -Preis! -Preis!
Brutto Brutto Brutto
0/c€k
0tü
179.
9/c€k
9tü
199. 16.
S S
99/€
Wir starten die
GARTENSAISON –
mit starken Angeboten!
Liebe Leserinnen und Leser der Letschiner Rundschau,
28 Gäste begrüßen, die sich für die
nach der gemeinsamen
Lesung entschieden haben. Zahlreiche
Jubiläumsfeier zum 25-jährigen
Gäste begrüßen zu dürfen, ist für die
Bestehen des Heimatvereins
Letschiner Heimatstuben und die
Letschin e. V. und der Letschiner
beteiligten Akteure der schönste Lohn
Heimatstuben am 18. Mai, wid-
für die Vorbereitungen. Auf diesem
meten wir uns wieder dem
Wege möchten wir uns nochmals bei
Jahresprogramm. Unter dem Titel
Frau Inge Felske und unseren Gästen
„Geschichten aus dem Oderbruch“
recht herzlich bedanken.
las Frau Inge Felske aus Buschdorf
am 29. Juni aus Werken unter-
Mit freundlichen Grüßen
schiedlicher Autoren vor. Sie
Edgar Petrick - Leiter der Letschiner
nahm die Zuhörer mit auf eine inte-
Heimatstuben
ressante Zeitreise über Land und
Leute unserer Region. So konnten
wir zum Beispiel auf humorvolle
Weise erfahren, warum die meisten
Lokale im Oderbruch am Montag
geschlossen haben.
In vorausschauender Weise wurden
an diesem Tag die Räumlichkeiten
der Heimatstuben gegen den
„Hitzeansturm“ präpariert.
Abgedunkelte Fenster sowie ein
leistungsstarker Ventilator sorgten
für eine erträgliche Atmosphäre.
Insgesamt konnten wir über
Bestattungshaus Möse
G
m
b
H
Wenn ein Mensch den Menschen braucht, ist es gut zu wissen, wer derjenige ist.
TREE OF LIFE Zu Ihren Diensten seit 27 Jahren.
ERD- & URNENBESTATTUNG
www.bestattungen-moese.de
SEEBESTATTUNG
Wenden Sie sich Tag und Nacht vertrauensvoll an uns: Funktel. 01 71 / 2 15 85 00
15306 Falkenhagen 15306 Seelow 15324 Letschin 15234 Frankfurt (O.) 15859 Storkow
Ernst-Thälmann-Straße 23 Ernst-Thälmann-Straße 37 R.-Breitscheid-Straße 14 Rathenaustraße 65 Altstadt 9
t (03 36 03) 30 36 t (0 33 46) 84 52 07 t (03 34 75) 5 07 14 t (03 35) 4 00 00 79 t (03 36 78) 44 24 25Sie können auch lesen
