Liebe Mitglieder, liebe Kultur- und Karnevalsfreunde!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 37 - April 2021
Mitglied im Bund Deutscher Karneval e.V. - im RKK Rheinische Karnevals Korporationen e.V.
und im Festausschuss Bonner Karneval e.V.
Präsident: Jin Jian Shu●1. Vorsitzender: Werner Knauf
Liebe Mitglieder, liebe Kultur- und Karnevalsfreunde!
Wir möchten uns herzlich bei Euch für unsere neunte Bönnsche Chinese-Session bedan-
ken, die unter erheblichen Corona-Einschränkungen stand und hoffentlich „einmalig“
war. Trotzdem konnten wir sie durch Eure Hilfe und Unterstützung erfolgreich beenden.
Folgende Veranstaltungen mussten wir leider absagen: Karnevalsauftakt – Ordensfest
und Mitsingabend; Weihnachtsfeier; Tollitäten-Empfang; Bonner Rosenmontagszug so-
wie Fischessen und Chinesisches Neujahrsfest.
Mit einigen Aktionen und Überraschungen auf dem Parkplatz von unserem Vereinslokal,
Kaiser Garden, wie: Orden abholen am 11.11.2020; Nikolaustüte abholen am 6.12.2020;
Kamellebüggel & Fischessen to Go am Karnevalssonntag und am Aschermittwoch, konn-
ten wir unsere Mitglieder und Freunde Corona-konform ein wenig für
Entgangenes entschädigen. Alle Aktionen wurden gut angenommen und
fanden eine durchweg positive Resonanz.
Mit unserem prunkvollen Panda-Orden haben wir die Mitglieder und zahl-
reiche Freunde und Förderer erfreut. Er wurde diesmal überbracht, konnte
abgeholt werden oder aber er ging auf dem Postweg zu den Empfängern.
Mitglieder, die den Orden noch nicht erhalten haben, dürfen sich diesbe-
züglich an unsere Geschäftsstelle wenden. Wir reichen ihn auf Wunsch
gerne nach.
Viel Lob und Anerkennung erhielten wir für unser 140-seitiges Hoch-
glanzmagazin Bönnsche Chinese-Kompakt 2021. Zweieinhalbtau-
send Exemplare kamen hier rasch zur Verteilung. Über die große
Nachfrage haben wir uns wieder einmal sehr gefreut. Wir wollen all
denen danken, die zum Erfolg beigetragen haben. Insbesondere unse-
ren Inserenten, die uns dieses Magazin erst ermöglicht haben. Verges-
sen möchten wir aber auch nicht diejenigen unserer Inserenten, die
uns diesmal Corona-bedingt nicht mit einer Anzeige unterstützen konnten. Wir bleiben
wie vereinbart gerne in Kontakt.Ebenfalls haben wir uns über die erteilte Ausstellungsberechtigung für den Engagement-
nachweis NRW sehr gefreut. Damit können wir ab sofort unseren Mitgliedern bei Bedarf
und Vorliegen der Bedingungen offizielle Bescheinigungen der Landesregierung NRW für
den freiwilligen Einsatz von Bürgerinnen und Bürgern ausstellen. Dieses wird von den
Arbeitgeber- und Wirtschaftsverbänden in NRW unterstützt.
Das mit Ralf Wolanski, Lutz Persch, Wolfgang Mertgen und Werner Knauf gleich vier
Bönnsche Chinese-Mitglieder mit dem Karnevalshelden-Orden von Radio Bonn/Rhein-
Sieg ausgezeichnet wurden, und sie somit einen von 111 exklusiven RBRS-Karnevalorden
verliehen bekamen, hat uns ebenfalls gefreut.
Unsere Medienpräsenz ließ keine Wünsche offen: Rundfunk, Fernsehen, Presse und die
sozialen Medien berichteten über unsere besonderen Aktivitäten.
In unserer beliebten Facebook-Gruppe verfolgen heute mittlerweile 1380 Follower unse-
re deutsch-chinesischen Aktivitäten.
Die Mitgliederzahl 306 lässt uns zuversichtlich in die Zukunft schauen.
Über Spenden und Zuwendungen von Mitgliedern und Förderern haben wir uns sehr ge-
freut und danken hier insbesondere auch unseren Senatsmitgliedern.
Bedanken möchten wir uns auch ganz herzlich bei der Familie unseres Präsidenten Jin
Jian Shu vom China-Restaurant Kaiser Garden. Hier im großen Außengelände unseres
Vereinslokals konnten und durften wir Corona-konform einige Ideen verwirklichen.
Wir „Bönnsche Chinese“ haben das Motto: „Schwaade, laache, joode Saache maache“
prächtig umgesetzt und wir dürfen stolz auf unsere Mitglieder und Freunde sein.
DANKE!
Nun bereiten wir uns auf kommende Aufgaben und Veranstaltungen vor, die wir wie bis-
her, gut vorbereitet durchführen möchten. Dafür benötigen wir allerdings weitere Hilfe.
Wir suchen für verschiedene Bereiche wie z.B.: Verwaltung, Öffentlichkeitsarbeit, Ver-
anstaltungsorganisation und für eine Unterstützung des Schatzmeisters Mitglieder und
Freunde, die uns in unseren vielfältigen Aufgaben aktiv unterstützen möchten. Einfach
kurz telefonisch oder per E-Mail an unsere Geschäftsstelle wenden, und wir treffen uns
gerne zum Gespräch.
Mitgliederversammlung
Leider ist die Entwicklung der Corona-Pandemie immer noch nicht absehbar. Das Virus
hat die Welt noch im Griff und beeinflusst unser tägliches Leben. Wie es weitergeht ist
ungewiss.
Für die Planung unserer Mitgliederversammlung möchten wir es deshalb wieder so hal-
ten wie im letzten Jahr. Neben unserem traditionellen Juni-Termin haben wir auch noch
einen späteren Termin eingeplant.
Mit unserer Einladung (siehe letzte Seite) rufen wir alle Mitglieder zur Teilnahme an der
Mitgliederversammlung auf.
2Montag, den 14. Juni 2021 um 19:30 Uhr
oder am
Montag, den 16. August 2021 um 19:30 Uhr
(Bitte beachtet wegen des Termins die aktuellen Mitteilungen auf unserer Homepage,
auf unserer Facebook-Seite sowie in den regionalen Medien!)
Einlass ab 18:00 Uhr in unser
Vereinslokal China-Restaurant „Kaiser Garden“
Kleinstraße 16, 53332 Bornheim-Hersel
Während der Einlasszeit – von 18:00 bis 19:30 Uhr – beantworten unsere Vorstands-
mitglieder gerne Eure Fragen. Außerdem habt Ihr die Gelegenheit, das beliebte Kaiser-
Garden China-Buffet und das Mongolische Spezialitäten Grill-Buffet zum Mitgliederver-
sammlungs-Vorzugspreis zu genießen.
Ein Blick auf die Veranstaltungen 2021
Montag, 14. Juni 2021 - Beginn 19:30 Uhr - Einlass 18:00 Uhr oder am
Montag, den 16. August 2021 - Beginn 19:30 Uhr – Einlass 18:00 Uhr
Mitgliederversammlung – Vereinslokal - China Restaurant Kaiser Garden (auf besondere Einladung)
Samstag, 10. Juli 2021
Sommerfest - 12:00 bis 20:00 Uhr
Firmengelände LEHMANNs Gastronomie GmbH
Bonn-Dransdorf (Gewerbepark West)
Sonntag, 22. August 2021
175. Jahrestag der Einweihung des
Beethovendenkmals in Bonn
Historisches Spektakel
auf dem Bonner Münsterplatz
Dienstag, 21. September 2021
Beginn 19:00 Uhr - Einlass 18:00 Uhr
Chinesisches Mondfest – Vereinslokal - China Restaurant Kaiser Garden
Montag, 15. November 2021
Beginn 19:00 Uhr - Einlass 18:00 Uhr
Karnevalsauftakt - Ordensfest und Mitsingabend
Vereinslokal - China Restaurant Kaiser Garden
Montag, 6. Dezember 2021
Beginn 19:00 Uhr - Einlass 18:00 Uhr
Weihnachtsfeier – Vereinslokal - China Restaurant Kaiser Garden
Unser Vorstand wird unter Beachtung der behördlichen Vorgaben entscheiden, ob
Veranstaltungen wie geplant stattfinden, verschoben oder abgesagt werden. Aus die-
sem Grund beachtet bitte unsere Homepage, unsere Facebook-Seite und schaut auch
mal bei den regionalen Medien rein. Wir versuchen Euch immer zeitnah und aktuell
zu informieren. Auch unsere Geschäftsstelle gibt diesbezüglich gerne Auskünfte.
Als Teilnehmer an unseren Veranstaltungen erklären sich unsere Mitglieder und Gäste
mit der Aufzeichnung und Veröffentlichung des Namens und von Film- und Fotoauf-
nahmen ihrer Person einverstanden.
3Unsere Mitglieder und Gäste dürfen sich bei den Veranstaltungen in unserem Vereins-
lokal, China-Restaurant Kaiser Garden, auf einen vergünstigten Buffet-Preis freuen!
Informationen und Anmeldungen zu den Veranstaltungen - bitte hier:
Geschäftsstelle Kultur- und Karnevals-Gesellschaft Bönnsche Chinese e.V.
Bendenweg 7, 53121 Bonn, Tel.: (0228) 9663093
E-Mail: info@bönnsche-chinese.de
Sonstiges
Corona-Hilfe für Vereine
405 Vereine und Organisationen bekamen Ende Fe-
bruar 2020 Post vom Vorstand der Sparkasse Köln-
Bonn. Sie hatten an der Spendenausschreibung
„Vereint da durch“ teilgenommen und die Teilnah-
mebedingungen erfüllt. Auch wir zählten zu den
Glücklichen und durften uns über eine 1.000-Euro-
Spende zur Milderung der finanziellen Folgen der
Corona-Krise freuen. Vielen Dank an den Vorstand der Sparkasse KölnBonn!
Datenschutz
Zum Thema Datenschatz findet Ihr alle Informationen und Formulare auf unserer Home-
page www.boennsche-chinese.de, die diesbezüglich auch fortlaufend aktualisiert wird.
Auf Wunsch übersenden wir Euch auch gerne diese Informationen.
Weiterhin setzen wir das Einverständnis unserer Mitglieder und Vereinsinteressierten
voraus, um personenbezogene Daten in unseren Vereinspublikationen, auf unserer
Homepage und in Online-Medien zu veröffentlichen. Dieses Einverständnis kann für
die Zukunft jederzeit in Textform gegenüber dem Vereinsvorstand widerrufen werden.
Vereinsbekleidung
Erneut möchten wir auf unsere ansprechende Vereinsbekleidung hinweisen. Unser Vor-
standsmitglied Gisela Ewert-Rings ist diesbezüglich Eure Ansprechpartnerin (Telefon:
0228 470482 oder 0171 3871902) und gibt gerne Auskünfte.
Übrigens, WENN MÜTZE - DANN JETZT!
Bis zum 30. April 2021 räumt uns unser Mützen-Lieferant, die Firma Franz Karbach e.K.,
einen Sonderpreis für Schnellentschlossene mit 10 % Rabatt ein. Wer eine Mütze haben
möchte oder aber eine neue benötigt, sollte jetzt zugreifen.
Bestellen könnt ihr hier: www.karnevalsmuetzen.de - info@karnevalsmuetzen.de
Anschriftenänderung
Immer häufiger müssen wir feststellen, dass sich Anschriften, Telefonnummern, Email-
Adressen oder die Konto-Verbindungen unserer Mitglieder geändert haben. Bitte ver-
gesst nicht, diese Änderungen zeitnah an unsere Geschäftsstelle zu melden. Damit er-
spart Ihr uns Kosten und aufwendige Nachforschungsarbeit.
4Autowaschkarten
Hinweisen möchten wir auf das vergünstigte Autowaschen
(11 Autowäschen für 80,00 €) für unsere Mitglieder und
Freunde in den Waschstraßen von Top Wash in Beuel-Pütz-
chen und Bonn-Dransdorf. Die Karten sind über unsere
Geschäftsstelle erhältlich. Auch als Geschenk kommt die
Waschkarte übrigens gut an!
nd
ev
Karn波 als恩-Ge
流 Kultur- und Karnevals-Gesellschaft
se嘉
u
Bönnsche CHinese e.V.
交
llsc 年
Kultur-
haft
化 文
华
e.V.
Bö
中 德 文 化 交 流 波 恩 嘉 年 华 协 会
协
德
se
ns
n
会
c h e C Hin e
中
Sommerfest
Präsident: Jin Jian Shu • Mitglied im: Bund Deutscher Karneval e.V. • Rheinische Karnevals-Korporationen e.V. • Festausschuss Bonner Karneval e.V.
仲夏聚会
Schirmherr Günther Lehmann • Geschäftsführer der
LEHMANNs Gastronomie GmbH
Samstag, den 10. Juli 2021
von 12:00 bis 20:00 Uhr
Fassanstich und Begrüßung der Gäste um 13:00 Uhr
Firmengelände LEHMANNs Bistro,
Saime-Genc-Ring 31 in Bonn-Dransdorf (Gewerbepark Bonn West)
www.sparkasse-koelnbonn.de
Bistro, Biergarten, Verpflegungsstände mit deutscher und chinesischer
Küche, Getränkewagen, Weinstand, Kaffee und Kuchen, Eisstand,
Unser Engagement für den Karneval.
Promotion-
Gut für Köln und Bonn. und Verkaufsstände sowie Großbühne, Kinderattraktionen
und vieles mehr für unsere Mitglieder und Gäste.
Energie und Wasser
Starke Partner. Bonn/Rhein-Sieg. www.nelles-backmanufaktur.de
ander Fröhlichsein
hen und stärkt
S Sparkasse
kassen-Mitarbeiter
im Kölner und gelati.ca
fè .bar
stützen wir unser KölnBonn Clemens-August-Str.65
53115 Bonn
info@granatella-eis.de Tel: 0228/220330
er Vielfalt. n
Jeder Jeck ist anders – im Karneval wird Viefalt großgeschrieben. Unsere
Mitarbeiter Markus Pohl (Vorstandsmitglied im Festkomitee Kölner Karneval)
nd Markus Pohl, und Patricia Burgunder (Beueler Wäscherprinzessin Patty I, 2003) engagieren
lnBonn sich für diese Tradition ebenso wie die Sparkasse KölnBonn selbst: Sie zählt
Mit freundlichen Grüßen wünschen wir euch gute Gesundheit!
zu den größten Förderern des Kölner und Bonner Fasteleers und unterstützt
kleine und große Karnevalsvereine sowie zahlreiche Institutionen und Veranstal-
tungen – ob Kölner Sternmarsch oder Beueler Weiberfastnacht. Sparkasse.
Gut für Köln und Bonn.
Jin Jian Shu Werner Knauf
Präsident 1. Vorsitzender
Geschäftsstelle●Bendenweg 7●53121 Bonn ●Tel.: +49 (0)228 – 9663093
Fax: +49 (0)228 – 9663094●Internet: www.boennsche-chinese.de●E-Mail: info@boennsche-chinese.de
Bankverbindung: Sparkasse KölnBonn●BLZ: 370 501 98●Konto-Nr.: 1 986 986 980
IBAN-Nr.: DE40 37050198 1986 9869 80●BIC: COLSDE33●Steuer-Nr.: 205/5766/2253
5An alle Mitglieder der
Kultur- und Karnevals-Gesellschaft Bönnsche Chinese e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Montag, den 14. Juni 2021 um 19:30 Uhr oder am
Montag, den 16. August 2021 Uhr
(Bitte beachtet wegen des Termins die aktuellen Mitteilungen auf unserer
Homepage, auf unserer Facebook-Seite sowie in den regionalen Medien!)
Einlass ab 18:00 Uhr in unser
Vereinslokal China-Restaurant „Kaiser Garden“
Kleinstraße 16, 53332 Bornheim-Hersel
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung,
der Zahl der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder
und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung
3. Anträge
4. Genehmigung der Tagesordnung
5. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 17. August 2020
6. Geschäftsbericht
7. Bericht des Schatzmeisters
8. Bericht der Kassenprüfer
9. Aussprache über die Berichte
10. Entlastung des Vorstandes
11. Wahl des erweiterten Vorstandes gemäß § 6 Absatz 3. der Satzung
12. Wahl der Kassenprüfer
13. Geplante Vorhaben und Veranstaltungen
14. Verschiedenes
Anträge zur Mitgliederversammlung gemäß § 3 Absatz 1. unserer Satzung erbitten wir
schriftlich bis zum 7. Juni 2021 an den Vorstand (Geschäftsstelle) zu richten.
Wir freuen uns über eine zahlreiche und rege Teilnahme an der Mitgliederversammlung.
Hier habt Ihr die Gelegenheit, Euch über die Situation unserer Gesellschaft zu informie-
ren und über die weitere Zukunft mit zu bestimmen.
Jin Jian Shu Werner Knauf
Präsident 1. Vorsitzender
Geschäftsstelle●Bendenweg 7●53121 Bonn ●Tel.: +49 (0)228 – 9663093
Fax: +49 (0)228 – 9663094●Internet: www.boennsche-chinese.de●E-Mail: info@boennsche-chinese.de
Bankverbindung: Sparkasse KölnBonn●BLZ: 370 501 98●Konto-Nr.: 1 986 986 980
IBAN-Nr.: DE40 37050198 1986 9869 80●BIC: COLSDE33●Steuer-Nr.: 205/5766/2253
6Sie können auch lesen
