LUFTFILTERGERÄTE - Medica
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LUFTFILTERGERÄTE
MedicCleanAir ®
Die neue Generation MCA®-Luftreinigungsgeräte für höchste
Luftqualität.
Die neue Gerätegeneration von MCA® Der Wirkungsgrad der MCA® Luftrei- – Automatische Regelung der ge-
entsprechen den höchsten Anfor- nigungsgeräte wird durch mehre- wünschten Druckdifferenz
derungen an eine maximale Lufthygi- re wissenschaftliche Studien belegt. – Display-Anzeige mit Betriebsda-
ene in Isolierzimmern sowie auch tenerkennung
in Räumen mit einer hohen Kontami- Merkmale der MCA Luftreinigungs-
®
– Filterüberwachung mit Alarmfunk-
nierungsgefahr von Keimen, Viren geräte: tion
und Bakterien. – Mobile und leicht montierbare – Druckdifferenzüberwachung mit
Die Gerätefunktionen können über Luftreinigungsgeräte für den Alarmfunktion
eine moderne Fernbedienung raschen Einsatz – Einfache Parameteränderung durch
angewählt werden. Optische und – Schnelle und unkomplizierte Funktionstasten
akustische Anzeigen unterstützen Installation – Sichere medizinische und wissen-
das Bedienpersonal optimal. Die – Wählbare Schwebstofffilter je nach schaftliche Befunde
Luftreinigungsgeräte sind für den Einsatz – Verbessert Ihre Bemühungen in der
Tag- und Nachtbetrieb konzipiert. – Schlüsselschalter sichert ungewollte Infektionskontrolle
Sie bieten einen maximalen Schutz Fremdeinwirkung
für Patienten, Besucher und Personal. – Lüfterdrehzahl anwählbar
Referenzen
Centre Hospitalier Universitaire St. Pieter – Brussel, Belgium since 2000 Ealing Hospital NHS Trust – U.K. since 2007
Algemeen Ziekenhuis St. Lucas – Brugge, Belgium since 2002 University Hospital of North Staffordshire – UK since 2008
Centre Hospitalier Universitaire BRUGMANN since 2008 GATA – Ankara – Turkey since 2008
Algemeen Ziekenhuis Maria Middelares – Sint Niklaas, Belgium since Uniklinikum Bonn, Kinderkrankenhaus – Bonn, Germany since 2005
2000
Universitätsklinikum Magdeburg – Magdeburg, Germany since 2005
Azienda Espedaliera S. Croce e Carle – Cuneo, Italia since 2000
Klinikum Kassel – Kassel, Germany since 2006
Savigliano Hospital – Cuneo, Italia since 2006
Universitätsklinikum – Hamburg Eppendorf, Germany since 2006
Ziekenhuis Netwerk Antwerpen – Stuivenberg – Antwerpen, Belgium
Krankenhaus St. Josef-Stift – Celle, Germany since 2007
since 2000
King Faisal Medical City – Riyadh – Kingdom of Saudi Arabia since 2008
Universitair Ziekenhuis – Gent, Belgium since 2001
Bah Mai Hospital – Hanoi – Vietnam since 2006
SNCB Centre Médical – Mons, Belgium since 2000
Al-Amal Hospital – Kuwait depuis 2008
Centre de Santé des Fagnes – Chimay, Belgium since 2000
MOH – Kuwait 2009
Centre Hospitalier Universitaire Sart Tilman – Liège, Belgium since 2005
Clinique Sainte Elisabeth – Namur, Belgique 2009
Universitair Ziekenhuis – Antwerpen, Belgium in 2000
Imam Khomeini Hospital – Boroujerd, Iran 2009
VRGT – National Institute for Tuberculosis – Brussels, Belgium since 2005
FARES – Belta Bnet – Brussels, Belgium since 2008
Medizinische / klinische Studien präsentiert und publiziert von:
Muhimbili National Hospital – Dar es Salaam, Tanzania since 2005
The Hospital Infection Society 2000
Dubai Police Clinics – Dubai, United Arab Emirates since 2006
The European Bone Marrow Transplant 2002
Rashid (Maternity) Hospital – Kuwait – Kuwait since 2004
International Congress of the German Institute for Hospital Hygiene
Al Salam Hospital – Kuwait – Kuwait since 2008 2006 (DGKH)
Rustom Khatib Fertility Hospital – Beirut – Lebanon since 2007 Magazine of the National Institute for Tuberculosis Belgium 2005
MedicCleanAir ®
Luftreinigungskonzept mit mobilen und leicht montierbaren
Luftreinigungsgeräten.
Mobile Raumumluftgeräte PRO
Raumumluftgerät
Die infizierte Luft wird über die Ge-
räteöffnungen angesaugt und durch
den eingebauten Schwebstofffilter
gereinigt, über die Austrittsöffnun-
gen wird die gereinigte Luft dem
Raum wieder zugeführt.
MCA® Luftfiltergerät PRO 100 / 110
Leicht montierbare Druckdifferenzgeräte ISO
Raumüber- oder Unterdruckgerät
Dem Raum zugeführte Luft (Über-
druck) sowie dem Raum entzogene
Luft (Unterdruck) wird zum Schutz
des Patienten und des Personals
durch einen hocheffizienten Schweb-
stofffilter gereinigt.
Je nach Montageart wird ein Raum-
über- oder Unterdruck erzeugt.
MCA® Luftfiltergerät ISO 200 / 210
Mobiles
Raumumluftgerät Das Luftreinigungs-
Konzept für
höchste Luftqualität
PRO
CU RI T Y
S SE
H
O
UR
Einsatzorte in Kliniken, Spitälern und
4 / 2 4 medizinischen Einrichtungen
2
TY
I
HOU C UR
RS SE
Luftfiltergerät für
Raumumluft
Die Luftreinigungsgeräte der Serie
PRO reinigen die Raumluft. Sie
dienen dem Schutz anfälliger (im-
mungeschwächter) Patienten, dem
Schutz vor ansteckenden Patienten,
der Beseitigung von Aspergillen bei
Renovierungsarbeiten und der
Verbesserung der Luftqualität in OPs,
Intensivstationen und Isolierzimmern.
Die PRO-Geräte liefern sofortige
Ergebnisse (binnen maximal 20
Minuten) und erhalten nach der
Installation stets eine gleich blei-
bende Luftqualität.
100 % effizient gegen Tuberkulose
100 % effizient gegen Grippevirus
› 360º gleichmässige Luftan-
100 % effizient gegen Staubemissionen saugung
100 % effizient gegen Sars › bis zu 12 Luftumwälzun-
gen pro Stunde
100 % effizient gegen Varizellen / Windpocken
MCA® Luftfiltergerät PRO 110
Immun-Patienten Mobiles
Druckdifferenzgerät
Oncologie, Hämatologie, Neonatologie, Transplantationen,
Verbrennungen etc.
Infektions-Patienten
Tuberkulose, Varizellen, Sars, MRSA, Grippevirus etc.
Allgemeine Anwendung
Operationssäle, Intensivstationen, Isolierzimmer etc.
Vorsorge Bauarbeiten
Staubemissionen während Bauarbeiten
PRO
Luftfiltergerät für
Raumüber- und Raumunterdruck
Arbeiten in Innenräumen führen zu Dadurch verlängert sich die Lebens- Das PRO-Luftreinigungsgerät mit
einer höheren Aspergillenkonzentra- dauer der internen Schwebstofffilter Druckadapter erzeugt im Raum je
tion. Zum Schutz der hocheffizienten erheblich. Die Vorfilter werden in nach Installationsweise einen rela-
Schwebstofffilter im Geräteinnern Paketen geliefert und sind leicht zu tiven Über- oder Unterdruck. Druck-
während der Bauarbeiten sind aussen wechseln. differenzen von bis zu 10 Pascal
am Gerät gerahmte Vorfilter ange- können problemlos erreicht werden.
bracht.
› Filtererkennung durch
ID-Schlüssel (Filterzustand)
› gezielter Luftstromauslass
Schwebstofffilter
links: MCA® Luftfiltergerät PRO 110 mit Vorfilter rechts: MCA® Luftfiltergerät PRO 110 mit Druckadapter 210i
Leicht montierbare
Druckdifferenzgeräte Das Luftreinigungs-
Konzept für
höchste Luftqualität
ISO
Einsatzorte in Kliniken, Spitälern und
medizinischen Einrichtungen
Luftfiltergerät 1-teilig für
Raumüber- und Raumunterdruck
Dieses Isoliergerät ist für die Installa-
tion an Hänge- oder Scheindecken
und Wänden konzipiert.
Es kann an ein bestehendes Lüftungs-
system oder ein neues Schlauchsy-
stem angeschlossen werden. Am
besten sollte das Gerät dort instal-
liert werden, wo Luftabsaugung und
Luftzufuhr weiter voneinander
entfernt sind.
Je nach Installationsweise wird im
Raum ein Überdruck (für immunge-
schwächte Patienten) oder Unter-
druck (für ansteckende Patienten)
erzeugt (problemlos bis zu 20 Pascal).
Die Filter in diesem Isoliergerät
entsprechen HEPA14 oder ULPA15,
sind leckage-getestet und luftdicht
versiegelt.
› automatische Regelung der
gewünschten Druckdifferenz
› automatische Alarmierung
bei Druckabweichung
Luftrückstauklappe Brandschutzklappe (optional)
MCA® Luftfiltergerät ISO 100 für Zwischendecken- und Wandmontage
Immun-Patienten Leicht montierbare
Druckdifferenzgeräte
Oncologie, Hämatologie, Neonatologie, Transplantationen,
Verbrennungen etc.
Infektions-Patienten
Tuberkulose, Varizellen, Sars, MRSA, Grippevirus etc.
Allgemeine Anwendung
Operationssäle, Intensivstationen, Isolierzimmer etc.
ISO
CU RI T Y
S SE
UR
O
Vorsorge Bauarbeiten
H
Staubemissionen während Bauarbeiten
4 / 2 4
2
TY
I
HOU C UR
RS SE
Luftfiltergerät 2-teilig für
Raumüber- und Raumunterdruck
Dieses Isoliergerät ist für die Installation
an Wänden konzipiert. Druckdiffe-
renzen von bis zu 20 Pascal können
problemlos erzeugt werden. Unterdruck
entsteht, wenn die Filtereinheit im
Innern des Raumes und die Lüftereinheit
ausserhalb installiert werden (für
ansteckende Patienten). Überdruck
entsteht, wenn die Lüftereinheit im
Innern des Raumes und die Filtereinheit
ausserhalb installiert werden (für
immungeschwächte Patienten). Beide
Teile werden mit einem durch die Wand
führenden Schlauch mit Gegendruck-
Klappe (Standardausstattung) und
Brandschutz-Klappe (Sonderausstat-
tung) verbunden. Die Filter in diesem
Isoliergerät entsprechen HEPA14 oder
ULPA15, sind leckage-getestet und
luftdicht versiegelt.
› Filtererkennung durch
ID-Schlüssel (Filterzustand)
› nach CDC-Richtlinien
(Centers for Disease
Control an Prevention)
Brandschutzklappe (optional) Luftrückstauklappe
MCA® Luftfiltergerät ISO 200 / 210 für Wand- und Fenstereinbau
Montage-Beispiele
Leicht montierbare
Luftfiltergeräte ISO
1 MCA® Luftfiltergerät PRO 110
auf Konsole montiert
Luftfiltergerät, 1-teilig,
ISO 100 Raumumluft
2 MCA® Luftfiltergerät ISO 100 / 120
Immungeschwächte Patienten – Zwischendecke mit Anschlussrohr
montiert *
Raumüberdruck
Raumüber- oder Raumunterdruck
Oncologie, Hämatologie, Neonatologie, Transplantationen,
Verbrennungen, Operationssäle, Intensivstationen.
1
3
4
2
Montage-Beispiele
Mit vollautomatischer
Druckdifferenzregelung
3 MCA® Fernbedienung RC 100
Aufputz montiert
Luftfiltergerät, 1-teilig,
mit Schlüsselschalter
ISO 100
4 MCA® Fernbedienung RC 200
Aufputz montiert
Infektiöse Patienten –
Raumunterdruck
mit Schlüsselschalter und Display
Grippevirus, Tuberkulose, Sars, Varizellen, MRSA, etc.
* ZUBEHÖR:
– Rückstauklappe BT 125
– Brandschutzklappe FD 125
1
3
2
4
Montage-Beispiele
Leicht montierbare
Luftfiltergeräte ISO
1 MCA® Luftfiltergerät PRO 110
auf Konsole montiert
Luftfiltergerät, 2-teilig,
ISO 200 Raumumluft
2 MCA® Luftfiltergerät ISO 200 / 210
Immungeschwächte Patienten – Wand- oder Fenstermontage *
Raumüberdruck
Raumüber- oder Raumunterdruck
Oncologie, Hämatologie, Neonatologie, Transplantationen,
Verbrennungen, Operationssäle, Intensivstationen.
1
3
2
4Montage-Beispiele
Mit vollautomatischer
Druckdifferenzregelung
3 MCA® Fernbedienung RC 100
Aufputz montiert
Luftfiltergerät, 2-teilig,
mit Schlüsselschalter
ISO 200
4 MCA® Fernbedienung RC 200
Aufputz montiert
Infektiöse Patienten –
Raumunterdruck
mit Schlüsselschalter und Display
Grippevirus, Tuberkulose, Sars, Varizellen, MRSA, etc.
* ZUBEHÖR:
– Rückstauklappe BT 125
– Brandschutzklappe FD 125
1
3
2
4Montage-Beispiele
MCA®
In Räumen mit erhöhten
hygienischen Anforderungen
1 MCA® Luftfiltergerät PRO 110
auf Konsole montiert
Doppelt montierte
Luftfiltergeräte Raumumluft
ISO 100 MCA® Luftfiltergerät ISO 100 / 120
2
Zwischendecke mit Anschlussrohr
montiert *
Immungeschwächte und infektiöse
Raumüber- oder Raumunterdruck
Patienten
3 MCA® Fernbedienung RC 100
Das Krankenhauspersonal kann über die Fernbedienung Aufputz montiert
einen Raumüber- oder Raumunterdruck erzeugen.
1 mit Schlüsselschalter
* ZUBEHÖR:
Rückstauklappe BT 125
Brandschutzklappe FD 125
2 2
3
4
4
4 MCA® Fernbedienung RC 200
Aufputz montiert
mit Schlüsselschalter und DisplayFernbedienungen Fernbedienungen mit Schlüsselschalter oder mit Schlüsselschalter und Display zur Bedienung der Luftfiltergeräte. Fernbedienung RC 100 – Schlüsselschalter zum Einstellen der Geschwindigkeit – Direkt an das Luftreinigungs- oder Isoliergerät ohne eigene Stromversorgung anschliessbar – Kein Zugriff durch Unbefugte (nur für Spitalpersonal) Anwendbar bei Luftfiltergeräten: PRO 100, 110, 200i und 210i ISO 100, 120, 200 und 210 Fernbedienung RC 200 – integrierte Funktionstasten für – Alarmfunktion (optisch und – Rückstellung der akustischen Betriebsanwahl akustisch) für Druckdifferenz Alarmfunktion – Permanente Druckdifferenzanzeige – Alarmfunktion (optisch und – Anschluss direkt am Luftfiltergerät – beleuchtete Displayanzeige für akustisch) für Filterzustand / keine sep. Netzspeisung Betriebsdatenerkennung – Schlüsselschalter zur abgesicherten Funktionsänderung – abgesicherte Bedienung nur durch qualifiziertes Betriebspersonal – Anwahl der Drehzahlstufen – Einstellung der geforderten Druckdifferenz (Automatik auf Stufe 4 bei ISO-Gerät) – Anwahl der Filtertestdauer (für PRO-Luftfiltergerät auf Stufe 4) Anwendbar bei Luftfiltergeräten: ISO 100, 120, 200 und 210
TECHNISCHE DATEN Luftfiltergerät Luftfiltergerät Druckadapter Luftfiltergerät
PRO 100 PRO 110 PRO 200i / 210i ISO 100
Bezeichnung mobiles Umluft-Filtergerät mobiles Umluft-Filtergerät für mobilen Raumüber- oder Raumüber- oder Unte
MCA - Luftfiltergeräte Unterdruck Zwischendecke
Raumüber- oder Raumunterdruck
Funktion / Anwendung / Daten Raumumluft Raumumluft Raumüber- oder Raumunterdruck
in Verbindung mit PRO 100 / 110
Material Chromstahl 1,0 mm Stahlblech 1,0 mm Chromstahl oder Stahlblech Stahlblech 1,0 mm / 2,5 mm
Farbe gebürstet weiss pulverbeschichtet gebürstet oder weiss weiss pulverbeschichtet
Farbkennzeichnung farblos RAL 9010 farblos oder RAL 9010 RAL 9010
Geräteabmessungen mit Filter L/B/H 570 x 335 x 370 mm L/B/H 570 x 335 x 370 mm L/B/H 670 x 440 x 375 350 x 350 x 250 mm
Gerätegewicht – – – –
Gerätegewicht mit Filterpatrone ca. 15,2 kg ca. 15,2 kg ca. 27 kg ca. 13,5 kg
Abmessungen Filtergerät – – – –
Abmessungen Ventilationsgerät – – – –
Gewicht Filtergerät – – – –
Gewicht Ventilationsgerät – – – –
Rohrdurchmesser – – D = 200 mm –
Öffnung für Lüftungskanal – – – 300 x 90 mm
Lüftungskanal Anschlussstück – – – ohne Lüftungsrohrstück
Montageart Konsolen / Tisch Konsolen / Tisch Konsolen / Tisch Zwischendecke / Wand
Luftmenge max. 600 m3/h max. 600 m3/h max. 600 m3/h –
Luftrückstauklappe – – möglich möglich
Brandschutzklappe thermisch – – möglich möglich
Standard-Lüfterdrehzahl
Stufe 1 900 U/Min. 900 U/Min. 900 U/Min. 900 U/Min.
Stufe 2 1‘300 U/Min. 1‘300 U/Min. 1‘300 U/Min. 1‘100 U/Min.
Stufe 3 1‘700 U/Min. 1‘700 U/Min. 1‘700 U/Min. 1‘300 U/Min.
Stufe 4 ca. 2‘800 U/Min. ca. 2‘800 U/Min. ca. 2‘800 U/Min. –
Auto – – – variabel / max. 3‘000 U/Min.
Anpassung der Lüfterdrehzahl möglich möglich möglich möglich
Druckdifferenz nach
Drehzahlstufe *
Lüfterstufe 1 entspr. Raumdichte – – – ca. 6 Pa bis 10 Pa
Lüfterstufe 2 entspr. Raumdichte – – – ca. 8 Pa bis 16 Pa
Lüfterstufe 3 entspr. Raumdichte – – – ca. 14 Pa bis 32 Pa
Lüfterstufe 4 entspr. Raumdichte – – – –
Auto – – – je nach Drehzahl
Geräuschemissionen
Lüfterstufe 1, silence night level ja ja ja ja
Lüfterstufe 2, daily basic level ja ja ja ja
Lüfterstufe 3, daily high level ja ja ja ja
Lüfterstufe 4, intensive level ja ja ja je nach Drehzahl
Filtertyp Schwebstoff-Filter Schwebstoff-Filter Schwebstoff-Filter Schwebstoff-Filter
Bezeichnung HEPA / ULPA HEPA / ULPA HEPA / ULPA HEPA / ULPA
DIN Norm EN 1822 EN 1822 EN 1822 EN 1822
Abmessungen inkl.
oval: 550 x 320 x 230 mm oval: 550 x 320 x 230 mm oval: 550 x 320 x 230 mm 305 x 305 x 90 mm
Rahmenkonstruktion
Filterüberwachung mit
ja ja ja ja
LED -Anzeige
Kontaminierungsgrad 50% LED Anzeige grün LED Anzeige grün LED Anzeige grün keine LED-Anzeige am Gerät
Kontaminierungsgrad 80% LED Anzeige gelb LED Anzeige gelb LED Anzeige gelb Filterüberwachung nur
Kontaminierungsgrad 90% LED Anzeige gelb blinkend LED Anzeige gelb blinkend LED Anzeige gelb blinkend in Verbindung
Kontaminierungsgrad 100% LED Anzeige rot LED Anzeige rot LED Anzeige rot Fernbedienung RC 200
Alarmfunktion LED / Buzzer nur mit Fernbedienung RC 200 nur mit Fernbedienung RC 200 nur mit Fernbedienung RC 200 nur mit Fernbedienung RC 200
Bedienungsvarianten
Drehschalter an Gerät ja ja ja nein
Fernbedienung Typ RC 100 ja ja ja ja
Fernbedienung Typ RC 200 ja ja ja ja
Anschlüsse / Art.Nr. / Garantie
Anschluss-Spannung 230V / 50 Hz 230V / 50 Hz 230V / 50 Hz 230V / 50 Hz
Leistungsaufnahme max. 80 Watt max. 80 Watt max. 80 Watt max. 80 Watt
Gerätesicherung / Ph & N 2x2A 2x2A 2x2A 2x2A
Artikelnummer HE 993.421.000 HE 993.421.001 Zubehör HE 993.431.200
erfüllt CE Normen ja ja ja ja
Anzeige Filterwartung ja ja ja ja
Gerätegarantie (ohne Filter ) 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre
Alle Messdaten sind praxisbezogene Richtwerte. Technische Änderungen und Ergänzungen sind jederzeit vorbehalten.Luftfiltergerät Luftfiltergerät Luftfiltergerät Fernbedienung Fernbedienung
ISO 120 ISO 200 ISO 210 RC 100 RC 200
erdruckgerät, 1-teilig Raumüber- oder Unterdruckgerät, 2-teilig
Wandmontage Fenstereinbau Wandeinbau
Raumüber- oder Raumunterdruck Raumüber- oder Raumunterdruck Raumüber- oder Raumunterdruck Stufen-Schlüsselschalter Display mit Funktionsanzeige
Stahlblech 1,0 mm / 2,5 mm Stahlblech 1,0 mm / 1,5 mm Stahlblech 1,0 mm / 1,5 mm Kunststoff Kunststoff / PS 4 mm
weiss pulverbeschichtet weiss pulverbeschichtet weiss pulverbeschichtet weiss weiss / türkis
RAL 9010 RAL 9010 RAL 9010 2-farbig 3-farbig
350 x 350 x 250 mm – – 86 x 86 x 52 mm 120 x 90 x 40 mm
– – – ca. 0,24 kg ca. 0,22 kg
ca. 15 kg – – – –
– 425 x 320 x 140 mm 425 x 320 x 140 mm – –
– 425 x 320 x 120 mm 425 x 320 x 120 mm – –
– ca. 4,7 kg ca. 4,7 kg ohne Rohrstück – –
– ca. 2,4 kg ca. 2,4 kg ohne Rohrstück – –
D = 125 mm D = 224 mm D = 125 mm – –
– – – – –
mit Lüftungsrohrstück mit Zwischenrohr
ohne Rohranschluss – –
L = 350 mm L = 250 mm
Zwischendecke / Wand Fenstereinbau Wandeinbau Wand Wand
– – – – –
möglich – möglich – –
möglich – möglich – –
900 U/Min. 1‘100 U/Min. 1‘100 U/Min.
1‘100 U/Min. 1‘300 U/Min. 1‘300 U/Min.
1‘300 U/Min. 1‘600 U/Min. 1‘600 U/Min. ablesbar Anzeige im Display
– – –
variabel / max. 3‘000 U/Min. variabel / max. 3‘000 U/Min. variabel / max. 3‘000 U/Min.
möglich möglich möglich
ca. 6 Pa bis 10 Pa ca. 8 Pa bis 12 Pa ca. 8 Pa bis 12 Pa
ca. 8 Pa bis 16 Pa ca. 10 Pa bis 20 Pa ca. 10 Pa bis 20 Pa
ca. 14 Pa bis 32 Pa ca. 16 Pa bis 34 Pa ca. 16 Pa bis 34 Pa nicht erkennbar Anzeige im Display
– – –
je nach Drehzahl je nach gewünschter Drehzahl je nach gewünschter Drehzahl
ja ja ja – –
ja ja ja – –
ja ja ja – –
je nach Drehzahl je nach Drehzahl je nach Drehzahl – –
Schwebstoff-Filter Schwebstoff-Filter Schwebstoff-Filter – –
HEPA / ULPA HEPA / ULPA HEPA / ULPA – –
EN 1822 EN 1822 EN 1822 – –
305 x 305 x 90 mm 305 x 305 x 90 mm 305 x 305 x 90 mm – –
ja ja ja – –
keine LED-Anzeige am Gerät LED Anzeige grün LED Anzeige grün – –
Filterüberwachung nur LED Anzeige gelb LED Anzeige gelb nur an Luftfiltergerät –
in Verbindung LED Anzeige gelb blinkend LED Anzeige gelb blinkend erkennbar ( LED ) Anzeige im Display
Fernbedienung RC 200 LED Anzeige rot LED Anzeige rot – –
nur mit Fernbedienung RC 200 nur mit Fernbedienung RC 200 nur mit Fernbedienung RC 200 nein ja / optisch und akustisch
nein nein nein – –
ja ja ja – –
ja ja ja – –
230V / 50 Hz 230V / 50 Hz 230V / 50 Hz an Luftfiltergerät anschliessen an Luftfiltergerät anschliessen
max. 80 Watt max. 80 Watt max. 80 Watt – –
2x2A 2x2A 2x2A – –
HE 993.431.202 HE 993.431.100 HE 993.431.101 HE 993.401.602 HE 993.401.610
ja ja ja ja ja
ja ja ja nein ja
3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 JahreKonzept / Gestaltung: iD visuelle Kommunikation GmbH, Frauenfeld | Druck: Schweiz | Version 08-09 / 001 | www.id-kommunikation.ch Hersteller Division of Walsberghe nv Melkmarkt 35 B-2000 Antwerpen Telefon ++(32) (0)3 860 70 60 Fax ++(32) (0)3 860 70 69 info@mediccleanair.com www.mediccleanair.com
Sie können auch lesen
