Margareten spielt 2021 - WIENXTRA

2021

Margareten
     spielt

Liebe Kinder!

    Es ist soweit, endlich Ferien!
    Nach diesem durchwachsenen
    Schuljahr, habt ihr euch ein
    bisschen Erholung wirklich
    verdient. Auch in diesem
    Sommer gibt es ein buntes
    Programm in Margareten, dass extra für euch
    zusammengestellt wurde. Begebt euch mit Astrid
    Lindgren auf die Spuren von Pipi Langstrumpf im
    Rahmen eines kostenlosen Kinobesuchs im
    Margaretner Filmcasino. Bei unterhaltsamen Spielen
    mit dem Team der Parkbetreuung rund um Maya,
    Manfred und Co erlebt ihr jede Menge Action und
    Spaß in unseren Parks. Zum Beispiel bei Hollis-
    Grätzltour von WienXtra im Bruno-Kreisky-Park oder
    bei der Kinderaction der Kinderfreunde Margareten im
    Klieberpark.
    Auch für die Leseratten und Bücherwürmer unter euch
    gibt es im Sommerleseclub der Bücherei Margareten
    genau die richtigen Angebote
                         Herzlichst

                       Silvia Janković
2

Liebe Kinder,

seit dem heurigen Jahr bin ich
als Kinder- und
Jugendbeauftragter in unserem
schönen Bezirk für euch da.
Eine meiner Aufgaben ist die
Erstellung dieses Heftes. Ich
hoffe sehr, dass alle Aktivitäten stattfinden können und
euch auch Spaß machen.
Auch wenn ihr im Sommer nicht verreisen könnt: In
den Margaretner Parks ist immer etwas los!
Ich freue mich, euch bei einigen der nachfolgend
angekündigten Veranstaltungen im Sommer zu treffen!

                         Euer

                     Karim Hallal

                                                           3

Parkbetreuung in Margareten

    Komm und verbring ein paar lustige und
    abwechslungsreiche Stunden in den Margaretner Parks
    mit der Parkbetreuung von IFEP! Dich erwartet ein
    buntes und vielfältiges Programm mit Spielen und
    Spaß, mit Streethockey, Zirkusspielen und
    Riesenmurmelbahn. Schau einfach vorbei!

    Wo:     Ernst-Lichtblau-Park
            % 12A, $ 6, 18, 62
            Bruno-Kreisky-Park
            #4, $ 6, 18
            Einsiedlerpark
            % 59A
            Klieberpark
            $ 1, 18, 62
            Hochhauspark
            % 12A

    Erkunde gemeinsam mit dem Team der Parkbetreuung
    deinen Lieblingspark!

    Alle Termine und Uhrzeiten findest du unter
    https://www.parkbetreuung-margareten.at/kalender oder
    auf Instagram: parkbetreuung1050
    Falls du Fragen hast, kannst du auch einfach anrufen:
    < 0676-939 84 54
4

Margareten spielt
SommerLeseClub der Büchereien Wien
Leseratten und Bücherwürmer aufgepasst!
Mit der richtigen Ferienlektüre kann man spannende
Abenteuer erleben und in unbekannte Welten reisen.
Tipp: Bei unserem „SommerLeseClub“ bekommen alle
teilnehmenden Kinder ab drei gelesenen Büchern,
Comics oder Zeitschriften eine kleine Anerkennung, ein
Zertifikat und nehmen an der Verlosung von zehn tollen
Preisen teil! PS: Heuer gibt es Überraschungspickerl
und ein Pickerlheft!

Wann: Juli und August

Wo:     Städtische Bücherei
        5., Panaschgasse 6
        % 14A, 59A

Termine und Uhrzeit findest du auf:
buechereien.wien.gv.at/Büchereien-Wien/Standorte-
Öffnungszeiten/Zweigstellen/Bücherei-Margareten

Einschreibung bis zum 14. Lebensjahr nur mit
Einwilligung eines Erziehungsberechtigten!

                                                         5

Margareten spielt
Filzen im Park!

Altertümliche Handwerkstechnik im 3D-Design: Aus
bunter Schafwolle, mit Wasser und Seife „filzen“ wir an
diesem Nachmittag gemeinsam kleine Werkstücke!
Durch Streicheln der Schafwolle, die immer fester
wird, entstehen bunte Schafwollbälle. Diese können
anschließend noch mit Perlen und Knöpfen gestaltet,
oder auch eingeschnitten werden, wodurch eine bunte
Überraschung sichtbar wird.

Wann: Di, 6. Juli ab 15:30

Wo:     Ernst-Lichtblau-Park
        % 12A, $ 6, 18, 62

                                                          7

#KINDER
                          KINDERAKTIVCARD.AT

HOLLIS GRÄTZLTOUR
Spiel und Spaß in deiner Nähe!

              Alle Termine
          wienxtra.at/hollistour

Margareten spielt
Auf in den Bruno-Kreisky-Park!

Am 7. Juli ist Hollis Grätzltour gemeinsam mit der
Parkbetreuung auf Besuch im Bruno-Kreisky-Park.
Dich erwartet das Spielebox-Fahrrad beladen mit
tollen Spielen und das Info-Fahrrad, wo du dich schlau
machen kannst über die tollen Angebote, die
WIENXTRA für dich und deine Familie in Wien
anbietet.

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht
statt!

Wann: Mi, 7. Juli von 14:00 - 17:00

Wo:     5., Bruno-Kreisky-Park
        #4, $ 6, 18

                                                         9

Kinderfreunde Spielebus

 Wer Lust auf spannende Spiele, Schminken, Malen
 und Basteln hat und Jonglieren, Stelzen und Pedalos
 ausprobieren möchte, ist im Klieberpark am 15. Juli
 genau richtig. Das Team der Kinderfreunde bietet euch
 ein großartiges Programm an diesem Nachmittag.

 Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht
 statt!

 Wann: Fr, 15. Juli von 15:00 - 17:00

 Wo:     5., Klieberpark
         $ 1, 18, 62

10

Margareten spielt
Kinder reden mit

Mitbestimmung von Kindern und Jugendlichen ist uns
sehr wichtig. Gemeinsam entdecken wir, was alles
möglich ist und finden heraus, wie wir dich
unterstützen können, damit du deine Meinung und
deine Ideen für dein Umfeld entwickeln und umsetzen
kannst!

Wann: Fr, 16. Juli ab 15:30

Wo:     5., Einsiedlerpark
        % 59A

                                                      11

Komm ins Filmcasino
 Astrid Lindgren: PIPPI AUSSER RAND UND BAND
 Schweden 1970 | Regie: Olle Hellbom| 90 Min.

 Tommy und Annika haben Krach mit ihrer Mutter und
 beschließen auszureißen. Natürlich sind Pippi und ihr
 Pferd Kleiner Onkel sofort mit von der Partie. Alles
 beginnt als schönstes Sommerabenteuer. Sie finden
 ein verfallenes Haus, testen den Superkleister von
 Hausierer Konrad und versuchen sich als
 Stierbändiger oder Seiltänzer. Doch dann kommt ein
 Gewitter, Kleiner Onkel läuft nach Hause zurück, die
 Kinder müssen über Nacht bleiben. Am nächsten Tag
 verlieren Tommy und Annika auch noch Pippi, die
 ihnen zeigen wollte, wie man mit einem Fass einen
 Wasserfall hinunterfahren kann.
 Altersfreigabe ab 6 Jahren!

 Wann: Do, 19. August um 15:00

 Wo:      5., Margaretenstraße 78A
          % 13A, 59A

 Eintritt mit Margareten spielt-Heft frei!
12

Margareten spielt
Riesenmurmelbahn

Wir bringen mit dem Spielradl eine Menge an leeren
Klopapierrollen, Küchenrollen und großen
Teppichrollen zu dir in den Park. Gemeinsam sortieren
wir die Rollen und suchen uns einen Ort im Park, wo
wir eine riesige Murmelbahn bauen. Nach dem
Spielen mit verschiedenen Murmeln und vielleicht
auch einem Wettlaufen bauen wir die Bahn am Ende
wieder ab.

Wann: Fr, 20. August ab 15:30

Wo:     5., Klieberpark
        $ 1, 18, 62

                                                    13

Tag des Kindes

 Am Welttag des Kindes feiern wir die Kinder in
 Margareten. Der ganze Park wird eine einzige
 Spielwiese für dich und deine FreundInnen. Spiel,
 Spaß und Musik warten auf dich. Komm vorbei und
 feiere gemeinsam mit uns!
 Aufgrund der Bauarbeiten für die #2 am Bacherplatz
 findet der Tag des Kindes dieses Jahr an einem
 anderen Ort statt.

 Wann: So, 12. September von 14:00 - 17:00

 Ort wird noch bekannt gegeben auf kinderfreunde.at

14

Zeit fürs Ratespiel!
Kreuze die richtige Antwort deutlich an!

1) Welcher Park in Margareten ist nach einem
   ehemaligen Bundeskanzler benannt?
q Bruno Kreisky q Ernst Lichtblau q Leopold Rister

2) Aus wie vielen Vorstädten/Bezirksteilen setzt sich
  Margareten zusammen?
q5          q9             q 13         q7

3) Wann wurde das Hochhaus am Matzleinsdorfer
   Platz fertig gestellt?
q 1914        q 1848      q 1957  q 2000

4) Wie heißt der älteste Gemeindebau in Margareten?
q Herweghhof q Metzleinstaler-Hof q Reumannhof

Schreib deinen Namen und deine Adresse (wichtig!)
auf die Rückseite und schicke die ausgefüllte Seite in
einem frankierten Kuvert an:

       Bezirksvorstehung Margareten
       Kennwort: „Margareten spielt“
       Schönbrunner Straße 54
       1050 Wien
Einsendeschluss: Fr, 27. August 2021
                                                         15

Aus allen Einsendungen (mit den richtigen Lösungen)
verlosen wir 10 Preise.
Die Preisverleihung findet in der Bezirksvorstehung
Margareten statt.
Bei einer kleinen Jause werden die Bezirksvorsteherin
und ich dir deinen Preis persönlich überreichen.
Die zehn GewinnerInnen werden schriftlich informiert
und können zur Preisverleihung gerne eine
erwachsene Begleitperson mitbringen.

Vorname ........................................................................

Nachname .....................................................................

Adresse ..........................................................................

Alter ................................................................................

Schule ............................................................................

Impressum: Margareten spielt, f. d. I. v. und Redaktion:
Karim Hallal, BV 1050 Wien.
Medieninhaber und Hersteller: Verein WIENXTRA, in Kooperation mit
der der Stadt Wien – Fachbereich Jugend. Fotos: Heidrun Henke.
 Verlags- und Herstellungsort: Wien