MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021

Die Seite wird erstellt Haimo-Haio Krieger
 
WEITER LESEN
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
An sämtliche Haushalte

                                                                                                                                                            Foto. Nadine Jung
       MARKT LANGQUAID – RATHAUS-INFO – SOMMER 2021
       Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

                                     unser aller Alltag und unser Leben ist seit vielen Monaten geprägt durch
                                     die Corona-Pandemie, die mittlerweile allgegenwärtig und auch fester
                                     Bestandteil unseres Denkens und Handelns geworden ist. Viele Menschen
                                     sind verunsichert und machen sich Sorgen. Aber! Wir in Langquaid set-
                                     zen auch in dieser durchaus schwierigen Zeit unseren Weg zielstrebig
                                                                                                                    Das Gastro- und Wohnzentrum „Nagel-
                                     fort, wir bauen die Stärken unseres Marktes weiter aus und nutzen ganz         hof“ wird Marktplatz stärken (S.2)
                                     gezielt die vorhandenen Potentiale. Langquaid ist gut aufgestellt: das An-
                                     gebot für Familien ist vielfältig, die Kinder sind gut versorgt, an Senioren
                                     ist gedacht, unsere Wirtschaft ist stark und städtebaulich wird von nah
                                     und fern mit großem Respekt auf uns geschaut. An allen Ecken und Enden
                                     wird investiert, gebaut und saniert. Neues, teils Richtungsweisendes ent-
                                     steht. Langquaid ist ein dynamischer Markt! Und genau diese Dynamik,           Impfbus am 09.08. am Marktplatz:
                                     die setzen wir gemeinsam fort, um unseren schönen Markt mit all seinen         Corona-Impfung ohne Anmeldung (S.3)

       Ortsteilen gut weiter zu entwickeln. Entwicklung heißt dabei für uns, Lebensqualität zu fördern, soziale
       Aspekte zu schärfen, verantwortungsvoll mit unserer Umwelt umzugehen, weiche Standortfaktoren
       weiter zu etablieren und immer auch Verantwortung für die Zukunft zu übernehmen. Das sind die Ziele,
       die uns leiten, das sind aber auch die Ziele, für die sich viele Bürgerinnen und Bürger einsetzen, die
       hier investieren und Arbeitsplätze schaffen oder sich ehrenamtlich engagieren. Und genau deshalb
       haben wir bei all unserem Handeln die Zukunft ganz fest im Blick, wir halten Kurs, wir setzen auf            Urlaub „dahoam“ beim „Sommer im
                                                                                                                    Markt“ (S.9)
       Kontinuität und Verlässlichkeit. Denn unser Markt besteht nicht nur aus Stein und Mörtel, sondern aus
       dem Miteinander der Menschen. Langquaid steht für Zusammenhalt, Mut und Zuversicht, das macht
       liebenswerte Heimat aus und ist gleichzeitig ein wesentlicher Baustein unseres Erfolgs. Ich lade Sie
       alle sehr herzlich ein: Lassen Sie uns gemeinsam das Bewährte und Gute erfolgreich fortsetzen –
       Lassen Sie uns weiterhin offen sein für Neues – Lassen Sie uns auch weiterhin den Mut haben neue
       Wege zu gehen – Lassen Sie uns auch weiterhin gemeinsam alle Chancen und Möglichkeiten nutzen                K&M Stahlhandel investiert im Ziegel-
       für unseren Markt, für seine Ortsteile und für die Menschen, die hier leben.                                 berg (S.11)

       Für die bevorstehenden Ferien- und Urlaubstage wünsche ich Ihnen schöne, unbeschwerte und erhol-
       same Tage. Wenn Sie verreisen, kommen Sie gesund und ausgeruht nach Langquaid zurück.

       Herzlichst
       Ihr Bürgermeister
       Herbert Blascheck
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
MARKTENTWICKLUNG                                                   •.Der historische Innenhof wird attraktiver und die Wege-
                                                                       verbindung zwischen dem Marktplatz und dem Hinteren
                                                                       Markt werden weiter ausgebaut.
Das Gastro- und Wohnzentrum „Nagelhof“ wird
den Marktplatz weiter stärken
                                                                       Neues dynamisches Fahrgastinformationssys-
                                                                       tem macht den ÖPNV noch nutzerfreundlicher

Ein weiteres innovatives Großprojekt wird den Langquai-
der Marktplatz ganz im Sinne von „Leben findet Innenstadt“
stärken und weiter aufwerten. Harald Eberl, Werner Reichl
                                                                       Um den Öffentlichen Personennahverkehr nachhaltig zu
und Andreas Treffer haben das geschichtsträchtige „Nagel-
                                                                       stärken und den Fahrgästen eine zeitgemäße und zugleich
hof-Anwesen“, Marktplatz 6, in dem am Marktplatzbereich
                                                                       attraktivitätssteigernde Technik zur Verfügung zu stellen,
derzeit die „Marktschänke“ und in dessen Innenhof das Re-
                                                                       wurde der Haltestellenbereich am Langquaider Marktplatz
staurant Valentino ist, erworben und werden das historische
                                                                       mit einem Dynamischen Fahrgastinformationssystem ausge-
Gebäude und das gesamte Areal sanieren und neuen Nut-
                                                                       stattet. Anstelle statischer Fahrplanaushänge schafft dieser
zungen zuführen. Der gesamte Erdgeschossbereich wird
                                                                       digitale Fahrplanmonitor eine neue Qualität in der Fahr-
eine gastronomische Nutzung mit unterschiedlichen Kon-
                                                                       gastinformation. Auf dem dynamischen Anzeiger wird die
zepten erhalten, in den Obergeschossen werden weitere
                                                                       jeweilige Linienbezeichnung, das Fahrtziel, Zwischenziele
Wohnungen im Marktzentrum geschaffen. Revitalisiert wird
                                                                       und die verbleibende Zeit bis zur erwarteten Abfahrt darge-
auch der Stadelbereich an der Hinteren Marktstraße. Dort
                                                                       stellt. Zudem erfolgen frühzeitige Hinweise auf besondere
werden ganz im Sinne von „Leben findet Innenstadt“ Woh-
                                                                       Betriebssituationen und zusätzliche Verkehrsangebote. Die
nungen entstehen. Mit einer ansprechenden Platzgestaltung
                                                                       Vorhersagen für die Abfahrtszeiten werden mit Hilfe der
wird auch der Innenhof des Areals aufgewertet werden. Ein
                                                                       GPS-Ortung berechnet. Der Fahrplan der einzelnen Fahr-
öffentlicher Fußweg über das Grundstück wird eine weite-
                                                                       zeuge wird somit laufend mit ihrem tatsächlichen Standort
re kurze Verbindung vom Marktplatz zum Hinteren Markt
                                                                       abgeglichen und ergänzt. Diese Echtzeitprognosen laufen
schaffen. Den Investoren ist es sehr wichtig, den historischen
                                                                       in der Datendrehscheibe von DEFAS zusammen und wer-
Charakter der Gebäude und des gesamten Areals zu er-
                                                                       den von dort aus an die DFI-Anzeige verteilt. Innerbetrieb-
halten.
                                                                       lich ermöglicht die dahinterliegende Technik eine kontinu-
                                                                       ierliche Erfassung der Pünktlichkeit und Anschlusssicherung.
Mit dem Projekt „Nagelhof“ am Wittelsbacher Markt wer-
                                                                       Die Fahrgastinformationen werden möglichst barrierefrei
den zahlreiche städtebauliche Ziele des Marktes Langquaid
                                                                       vermittelt. Die eingesetzten Informationsanzeiger sind mit ei-
realisiert:
                                                                       ner integrierten Sprachausgabe ausgestattet, die über einen
                                                                       Anforderungstaster in Anspruch genommen werden kann.
• .Das Marktzentrum wird weiter aufgewertet und noch at-
                                                                       Auch im Dunkeln sind die Fahrzeiten jederzeit für Menschen
traktiver.
                                                                       mit Sehschwäche einsehbar, da die Anzeigetafel beleuchtet
•.Das historische „Nagelhof-Areal“ wird durch innovative               ist.
private Investoren saniert und einer modernen innerstädti-
schen Nutzung zugeführt.
                                                                       Mit dem „Höfeprogramm“ wird die
•.Weitere Gastronomieangebote im Zentrum bauen den                     Datenautobahn weiter ausgebaut
Langquaider Marktplatz ganz im Sinne von „Leben findet
Innenstadt“ weiter aus.                                                Mit dem gezielten Ausbau der Breitbandversorgung ge-
                                                                       währleisten wir sowohl im Markt als auch in den Ortsteilen
•.Es entstehen weitere Wohnungen im Zentrum mit denen
                                                                       eine zukunftsfähige digitale Versorgung, die wir im Rahmen
ein weiteres Mal „Innen statt Außen“ umgesetzt wird.
                                                                       der sich uns bietenden Möglichkeiten auch konsequent
•.Das Wittelsbacher Parzellengefüge bleibt erhalten.                   weiterentwickeln und ausbauen. Derzeit werden im Rah-

                                                                 –2–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
men des „Höfeprogramms“ des Freistaats Bayern mit einer                  Teststationen bieten die Möglichkeit von
finanziellen Förderung von 80%, alle Ortsteile in denen bis-             kostenlosen Corona-Schnelltests
her weniger als 30 Mbit/s zur Verfügung stehen, wie z.B.
Kitzenhofen, aber auch alle Einöden und Weiler mit einer                 An zwei Teststationen haben unsere Bürgerinnen und Bürger
Glasfaserleitung ausgebaut, so dass dann auch dort eine                  die Möglichkeit einen kostenlosen Corona-Antigen-Schnell-
hochwertige Breitbandversorgung gewährleistet ist.                       test durchführen zu lassen.
In den vergangenen Jahren haben wir diesen Ausbau der                    Täglich:
Breitbandversorgung entscheidend vorangebracht. So steht                 Rosen-Apotheke, Leierndorferstraße 14,
derzeit bereits in fast allen Ortsteilen schnelles Internet zwi-         Telefon 09452/2129
schen 30 Megabit und 50 Megabit pro Sekunde (MBit/s)
zur Verfügung. Diesen Ausbau haben wir im Rahmen des
Breitband-Förderprogramms des Freistaats Bayern realisiert,
aus dem wir einen Zuschuss von 80% der Kosten erhalten
haben. In großen Teilen Langquaids stehen bis zu 100 Me-
gabit pro Sekunde (MBit/s) zur Verfügung, da die Telekom
diesen Bereich eigenwirtschaftlich ausgebaut hat. Dafür
sind dem Markt keine Kosten entstanden.
                                                                         Freitags von 18 Uhr bis 21 Uhr:
In Langquaid hat die Telekom ebenfalls eigenwirtschaftlich
                                                                         BRK-Schnellteststation, Parkplatz am Bahnhof (Skiclubge-
den Nahbereich um die Vermittlungsstelle mit Vectoring
                                                                         bäude), Bahnallee 2. Das BRK führt auch Schnelltests für
ausgebaut, so dass auch in diesem Bereich bis zu 100
                                                                         Vereine oder Gruppen durch. Dazu ist eine Terminverein-
Megabit von den Kunden gebucht werden kann. Gleichzei-
                                                                         barung bei Hannelore Duschl 09452/1010 erforderlich.
tig haben wir auch einen Masterplan für die Breitbandver-
sorgung und den Ausbau des Glasfasernetzes erstellt, der
ein Gesamtkonzept für die Erstellung eines anbieter- und                 Impfbus macht Station am Marktplatz:
technikneutralen Leerrohrnetzes für eine künftige Glasfaser-             Corona-Impfung ohne Anmeldung
FTTH-Lösung schafft mit dem Ziel, den Ausbau mit Glasfa-
serkabeln bis in die Gebäude der Endkunden darzustellen.                 Der Impfbus des Landkreises Kelheim macht wieder Station
Gefördert wurde dieser Masterplan zu 100% durch den                      in Langquaid. Wer sich impfen lassen möchte, kann dieses
Bund.                                                                    Mal ohne Terminvereinbarung unkompliziert zur Erstimp-
                                                                         fung kommen. Das Angebot des Impfbusses kann für die
                                                                         Erstimpfung am Montag, 9. August von 9 Uhr bis 18 Uhr
                                                                         am Marktplatz beim Jakobusbrunnen genutzt werden. Die
    LEBEN IN LANGQUAID                                                   Zweitimpfung folgt dann am Montag, 30. August wieder in
                                                                         der Zeit von 10 Uhr bis 18 Uhr. Geimpft wird mit dem Vak-
Heiraten am Marktweiher im neuen                                         zin von Biontech oder von Johnson & Johnson, bei dem eine
Hochzeitspavillon                                                        einmalige Impfung ausreicht. Bei Biontech ist eine Zweitimp-
                                                                         fung erforderlich. Impfberechtigt sind alle Personen ab dem
                                                                         12. Geburtstag.
                                                                         Bitte machen Sie, sofern Sie noch nicht geimpft sind, von
                                                                         diesem Impfangebot Gebrauch, denn ein kleiner Pieks reicht
                                                                         aus, um das Risiko einer Infektion mit dem Coronavirus oder
                                                                         einer Erkrankung stark zu reduzieren. Das gilt übrigens auch
                                                                         für die gefährliche Delta-Variante. Wer geimpft ist, hat nicht
                                                                         nur das gute Gefühl, weitgehend geschützt zu sein, sondern
                                                                         kann leichter reisen oder an Veranstaltungen teilnehmen.

                                                                         Frische, Qualität und Genuss auf dem
Brautpaare können sich nun auch im besonderen Ambiente                   Langquaider Bauernmarkt
unseres Naherholungsgebiets „Marktweiher“ das Ja-Wort
geben. Dazu hat der Bauhof einen tollen Hochzeitspavil-                  Die Händler des Langquaider Bauernmarktes halten für Sie
lon errichtet, in dem Trauungen im Freien stattfinden. Damit             jeden zweiten Samstag von 8.15 Uhr bis 11.15 Uhr ein
haben wir im Standesamtsbezirk Langquaid zu den vorhan-                  vielfältiges Angebot von Lebensmitteln wie Gemüse, Obst,
denen Trauungsräumen im Rathaus, im Kastnerhaus und im                   Eier, Backwaren, Honig, Fleisch, Wurst, Käse, Griechische
Rathaus Rohr ein weiteres ansprechendes Angebot für stan-                Feinkost, Bio-Öle, Gewürze, Mokka, Reformprodukte, Bie-
desamtliche Hochzeiten geschaffen.                                       re, Süßwaren bis hin zu Kränzen und Gestecken sowie

                                                                   –3–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
Geschenkartikel wie individuelle Kissen, Kerzen, Glasunter-            se Gegenstände weitergeben können, anstatt sie wegzu-
setzer, Babylätzchen, handgefertigte Karten, Verpackungen              werfen. Noch brauchbare Gegenstände können kostenlos
und individuell gestaltete Rahmen für jeden Anlass bereit.             abgegeben oder mitgenommen werden. Mit diesem An-
Auch für eine gemütliche Kaffeepause gibt es Gelegen-                  gebot wird ein Mehrwert für die Umwelt geschaffen und
heit am Langquaider Bauernmarkt. Erleben Sie die herzli-               gleichzeitig der Warenaustausch zwischen den Menschen
che und offene Atmosphäre eines Markttages im Innenhof                 angeregt. Für die Verschenkbörse gelten folgende Regeln:
des Rathauses. Der persönliche Kontakt zwischen Kunden
                                                                       •.Es dürfen nur brauchbare Gegenstände abgegeben wer-
und Händlern macht das unverwechselbare Ambiente auf
                                                                       den, bei denen eine spätere Mitnahme erwartet werden kann.
unserem Bauernmarkt aus. Kom-
men Sie einfach vorbei – unsere                                        •. Das Angebot können zunächst nur Anlieferer von Abfällen
Markthändler freuen sich auf Sie.                                      am Wertstoffzentrum nutzen, so dass der Verkehr vor Ort
                                                                       nicht gestört wird.
Die nächsten Markttage:
                                                                       • Dieses Angebot ist nicht für Gewerbetreibende (z. B. Floh-
Sa. 11. September                                                      markthändler) angedacht.
Sa. 25. September
Sa. 09. Oktober Kartoffelmarkt – „Rund um die Kartoffel“
Sa. 23. Oktober Allerheiligengestecke                                  Wertstoffzentrum
Sa. 06. November
Sa. 20. November Adventskränze                                         Folgende Materialien können Sie im Wertstoffzentrum
Sa. 04. Dez. Nikolaus-Bauernmarkt mit Christbaumverkauf                Langquaid, Floriansstraße 15 abgeben:
Sa. 18. Dezember
                                                                       Kostenlos: Alteisen (Metall), Altfett, Altglas (Hohlglas), Alt-
                                                                       kleider, Altmetalle, Altöl, Altpapier, Batterien und Ni-Cd-Ak-
Für Fragen und Anregungen oder wenn Sie vielleicht auch
                                                                       kus, Bauschutt (bis 0,25 m³) einmal pro Woche, Bildschirm-
selbst einen Stand am Bauernmarkt machen möchten, steht
                                                                       geräte (Fernseh- und Computermonitore), CD´s, Dosen
Ihnen im Rathaus Marina Doblinger unter 09452/912-21
                                                                       (Altmetall), Gartenabfälle (bis1m³), Elektro- und Elektronik-
jederzeit gerne zur Verfügung.
                                                                       altgeräte, Energiesparlampen, Haushaltsgroßgeräte, Ka-
Wussten Sie übrigens…                                                  bel (ohne Stecker), Kork (Flaschenkorken, Pinwände usw.),
                                                                       Kühlgeräte (Gefrier- und Kühlschränke), Leuchtstoffröhren,
…dass unser Bauernmarkt eine sehr lange Tradition hat? Am
                                                                       PU-Schaumdosen, Styropor (sauber z.B. Verpackungsstyro-
7. Dezember 1840 hat das königliche Landgericht Rotten-
                                                                       por), Tonerkartuschen, Wachs.
burg eine Viktualien-Marktordung für den Markt Langquaid
erlassen, in der u.a. geregelt ist, das jeden Donnerstag ein           Gegen Gebühr: Altholz, Autoreifen, Flachglas, Kunststoff-
Viktualienmarkt in Langquaid stattfindet. Diese Tradition hat          großteile (z.B. Gartenmöbel, Wäschekörbe usw.), Sperr-
sich mit dem Bauernmarkt bis heute erhalten.                           müll, Teppiche, Gartenabfälle (über 1 m³).
                                                                       Nicht angenommen wird im Wertstoffzentrum Restmüll.

Verschenken statt wegwerfen:                                           Im Wertstoffzentrum erhalten Sie auch den Abfallentsor-
Pilotprojekt im Wertstoffzentrum                                       gungsplan, Info-Broschüren und gelbe Säcke. Bitte beach-
                                                                       ten Sie, dass 10 Minuten vor Ende der Öffnungszeiten kei-
                                                                       ne Anlieferung mehr stattfinden kann. Öffnungszeiten:

                                                                       01.04. bis 31.10:                 01.11. bis 31.03:
                                                                       Mo   09.00   -   12.00   Uhr      Mo   09.00   -   12.00   Uhr
                                                                       Mi   14.00   -   18.00   Uhr      Mi   14.00   -   17.00   Uhr
                                                                       Fr   14.00   -   18.00   Uhr      Fr   14.00   -   17.00   Uhr
                                                                       Sa   09.00   -   13.00   Uhr      Sa   09.00   -   12.00   Uhr

                                                                       Christbäume gesucht
Viel zu viel gut erhaltene, funktionsfähige und noch nützliche
Gegenstände werden entsorgt. Das schädigt die Umwelt,                  Bei den derzeitigen sommerlichen Temperaturen denken
stößt CO2 aus und ist vor allem unnötig.                               wir zwar noch nicht an Weihnachten. Aber nichts desto
Die Kommunale Abfallwirtschaft des Landkreises Kelheim                 trotz suchen wir für die Weihnachtszeit wieder Christbäu-
hat diese Problematik erkannt und versucht eine Win-Win-               me für unsere öffentlichen Plätze. Wer einen entsprechen-
Situation für die Bevölkerung zu schaffen – mit Hilfe eines            den Baum zur Verfügung stellen möchte, kann sich ab
Pilotprojekts. Es wurde eine Abgabestelle am Wertstoffzent-            sofort bei Bauhofleiter Heribert Roithmeier im Bauhof Tel.
rum in Langquaid ins Leben gerufen, damit Interessierte die-           0151/55024186 melden.

                                                                 –4–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
GENERATIONEN                                                         en beruflichen Neu-, Um- oder Wiedereinstieg zu planen,
                                                                         ebenso Möglichkeiten der Weiterbildung. Man muss nicht
                                                                         arbeitslos gemeldet sein, um die berufliche Beratung in An-
Das Mehrgenerationenhaus wurde für das neue                              spruch nehmen zu können.
Bundesprogramm ausgewählt                                                Die Teilnahme an den Sprechstunden ist unverbindlich und
                                                                         kostenlos. Eine Voranmeldung im Büro Soziale Stadt -MGH
„Miteinander – Füreinander“ – das ist das Motto des neuen                unter der Telefonnummer 09452 / 912-20 oder jederzeit
Bundesprogramms „Mehrgenerationenhaus“, mit dem der                      per Mail an mgh@langquaid.de ist aber erforderlich.
Bund rund 530 Mehrgenerationenhäuser in ganz Deutsch-
land bis zum Jahr 2028 weiter fördert. Auch für diese neue               Nächster Termin ist der 16. August (Folgetermine s. Internet
Förderperiode wurde unser Langquaider Mehrgeneratio-                     und Tagespresse). Genaue Uhrzeiten werden jeweils bei
nenhaus wieder ausgewählt, so dass wir die erfolgreiche                  der Anmeldung vergeben.
Arbeit unseres Mehrgenerationenhauses als Beratungs-,                    Zur besseren Vorbereitung des Gespräches bittet Berater
Begegnungs- und Informationszentrum mit seinen vielen be-                Bernd Oguntke um Anmeldung zur Sprechstunde mit dem
währten Projekten mit einer jährlichen Förderung des Bun-                Formular, das auf der MGH-Seite unter www.langquaid.de
desministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend in              zum Download zur Verfügung steht.
Höhe von 40.000 E fortsetzen können.                                     Sollten Sie Fragen oder Probleme, z.B. beim Öffnen des
                                                                         Links haben, können Sie sich auch an das Büro Soziale
                                                                         Stadt-MGH wenden.

                                                                         Asyl-Sprechstunde

                                                                         Die Asyl-Sprechstunde findet jeden Donnerstag 15 Uhr bis
                                                                         19.00 Uhr bei Fr. Eichenseer statt. Montag und Dienstag
                                                                         nach Vereinbarung unter Tel.: 09452/933 67 87.

                                                                         Babysprechstunden

                                                                         Für Eltern von Babys und Kleinkindern von null bis drei Jah-
 SPRECHTAGE IM                                                           ren und für Schwangere. Die erfahrene Hebamme Sandra
MEHRGENERATIONENHAUS                                                     Lanzl ist für die Eltern da und gibt Rat und Hilfe zu allen
                                                                         Themen rund ums Baby.

                                 Im     Mehrgenerationen-                Mittwoch,   4.   August 2021
                                 haus werden die folgen-                 Mittwoch,   1.   September 2021
                                 den Sprechstunden ange-                 Mittwoch,   6.   Oktober 2021
                                 boten.                                  Mittwoch,   3.   November 2021
                                 Bitte beachten Sie, dass                Mittwoch,   1.   Dezember 2021
sich je nach Pandemiesituation der Wartebereich vor dem
Haus befinden kann und beim Betreten Maskenpflicht be-                   jeweils von 10 Uhr bis 11.30 Uhr
steht. In Lockdownphasen werden viele Angebote telefo-
nisch oder online wahrgenommen. Bitte beachten Sie im-
mer die aktuellen Hinweise unter www.langquaid.de oder                   Elternberatung
in der Tagespresse!
                                                                         Jeden 2. Freitag des Monats bietet die Ergotherapeutin Ga-
                                                                         briele Wicher von 8.30 bis 9.30 Uhr im Mehrgeneratio-
Agentur für Arbeit                                                       nenhaus eine Elternberatung für Familien mit Kindern im Alter
                                                                         ab 3 Jahren bis hin zur Pubertät an. Auf Wunsch wird auch
In Kooperation mit der Agentur für Arbeit. Im Zuge dessen                anonym beraten. Unter den Telefonnummern (09452) 94
werden auch monatliche Außensprechstunden im MGH zu                      95 030 und 08781/23 50 können die Beratungstermine
allen Fragen rund um die berufliche Entwicklung angeboten:               für die Beratungsstelle Mehrgenerationenhaus vorvereinbart
Ein/e Berater/in der Agentur für Arbeit hilft allen Interessier-         werden. Termine können nur mit Voranmeldung stattfinden.
ten aus Langquaid und der gesamten Region, einen zielge-                 Dieses Beratungsangebot ist unbürokratisch, kostenlos und
richteten und auf die jeweilige Lebenssituation passgenau-               unterliegt der Schweigepflicht. (Termine nächste Seite)

                                                                   –5–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
Freitag,   13.   August 2021                                           System-Aufstellungs-Abend
Freitag,   10.   September 2021
Freitag,   08.   Oktober 2021                                          Im Mehrgenerationenhaus werden jeden 3. Donnerstag im
Freitag,   12.   November 2021                                         Monat „Systemaufstellungs-Abende“ angeboten. Die Refe-
Freitag,   10.   Dezember 2021                                         rentin Frieda Engelbrecht erläutert zu den Systemaufstellun-
                                                                       gen: Die Teilnahme an Familienaufstellungen ist ein intensi-
                                                                       ves Erlebnis. Es zeigt auf, wie das Leben vieler Menschen
Beratung für Kinder, Jugendliche und Eltern –                          von unbekannten Dynamiken aus dem Familienverband
Außensprechstunde der Katholischen Jugend-                             beeinflusst wird. Schwierigkeiten der Kinder im sozialen
fürsorge                                                               Gefüge, bei Auffälligkeiten, vermeintlichen Lern- und Ent-
                                                                       wicklungsstörungen können dort ihre Wurzeln haben.
Frau Elvira Köglmaier, Diplom-Sozialpädagogin (FH), unter-             Bei Erwachsenen sind Probleme in Beziehungen, Beruf, bei
stützt und berät Sie bei allen Fragen und Problemen, die               Krankheiten und Unfällen oft Folgen der familiären Verstri-
während der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen                   ckungen.
und im Zusammenleben in Familien entstehen können. Die                 Durch Familienaufstellungen mit Stellvertretern für die tat-
Beratung findet einmal monatlich nach telefonischer Voran-             sächlichen Personen, können die Zusammenhänge aufge-
meldung statt:                                                         deckt werden und zu einer heilenden Lösung beitragen. Die
Tel. 09441 67590 oder info@beratungsstelle-kelheim.de                  Achtung und Ordnung der Familienstruktur bringt für jedes
bzw. Tel. 09452 912-20 oder mgh@langquaid.de                           Familienmitglied neue Kraft für das eigene Leben. Die Teil-
                                                                       nahmegebühr beträgt 20 Euro pro Person und Abend. Eine
Nächster Termin: Donnerstag, 29. Juli 2021, Folgetermine               Anmeldung ist nicht erforderlich.
bitte www.langquaid.de und Tagespresse beachten.
Uhrzeit jeweils von 8.30 Uhr bis 9.30 Uhr                              Donnerstag,   16.   September 2021
                                                                       Donnerstag,   21.   Oktober 2021
                                                                       Donnerstag,   18.   November 2021
Medien-Sprechstunde                                                    Donnerstag,   16.   Dezember 2021

In den regelmäßigen Medien-Sprechstunden können indi-                  Jeweils um 19:30 Uhr!
viduelle Fragen zum Umgang mit PC, Laptop, Tablet oder
Smartphone, beziehungsweise auch zu Programmen wie
Word oder Powerpoint gestellt werden. Die Beratung ist                 VdK-Sprechstunden
kostenlos.
Eine Anmeldung ist erforderlich unter:                                 Derzeit finden keine Sprechtage statt, allerdings können Fra-
Tel. 09452/912-20 oder per E-Mail: mgh@langquaid.de                    gen telefonisch beantwortet werden. Rufen Sie dazu bitte in
Die Termine finden nach Voranmeldung im Allgemeinen mitt-              der Kreisgeschäftsstelle unter Tel. 09441 / 1 76 90 an.
wochs oder donnerstags am Nachmittag statt.
                                                                       Über die Tagespresse und auf der Langquaider Homepage
                                                                       erfahren Sie, sobald die Sprechtage wieder im Mehrgene-
Stillgruppe                                                            rationenhaus abgehalten werden können.

Nach einer kleinen Pause bietet Jacqueline Stich voraus-
sichtlich ab November wieder jeden 1. und 3. Dienstag im               Verkehrssprechstunden
Monat in einer offenen Stillgruppe Müttern Raum und Zeit,
um Erfahrungen mit anderen Müttern auszutauschen und                   Für alle Interessierten zu jeglichen Fragen zum Thema Stra-
Kontakte zu knüpfen. Die Mamas bekommen hier fachliche                 ßenverkehr. Fahrlehrer Siegfried Könitzer gibt Auskunft zu
und einfühlsame Unterstützung auf alle ihrer Fragen und vie-           allen Fragen rund um den Straßenverkehr, beispielsweise
le Sorgen können beseitigt werden. Es tauchen im Alltag                zu neuen Fahrzeugtechniken, neuen Verkehrsregelungen,
immer wieder Unsicherheiten zu verschiedenen Themen auf                Fahrtauglichkeit, Wiedereinstieg nach längerer Fahrpause
wie z. B. der Stillrhythmus des Kindes, Stillen in der Öffent-         und vieles mehr.
lichkeit, Wiedereinstieg in das Berufsleben oder einfach die
Einführung der Beikost – diese und weitere Themen werden               Dienstag,   10.   August 2021
hier in entspannter Runde besprochen.                                  Dienstag,   14.   September 2021
Frau Stich ist Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin so-             Dienstag,   12.   Oktober 2021
wie Still- und Laktationsberaterin (IBCLC). Eine Anmeldung             Dienstag,   16.   November 2021
ist nicht erforderlich!                                                Dienstag,   14.   Dezember 2021

Uhrzeit: jeweils von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr.                          jeweils von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr.

                                                                 –6–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
Büro Mehrgenerationenhaus und Soziale Stadt                         gehen können. Für den Neubau unseres Kinderhorts ist es
                                                                    gelungen, sehr hohe staatliche Fördermittel zu erhalten. Von
Das Büro Soziale Stadt in der Hinteren Marktstraße 20 hat           den voraussichtlich 1,6 Millionen Euro Baukosten erhalten
folgende Bürozeiten:                                                wir einen Zuschuss in Höhe von 1 Million Euro, so dass für
                                                                    den Markt rund 600.000 Euro Eigenmittel für die Finanzie-
Montag bis Donnerstag vormittags von 8.30 bis 12.30 Uhr             rung verbleiben.
und gerne nach Vereinbarung: Tel. 09452/912-16 sowie
09452/912-20 oder E-Mail: mgh@langquaid.de sowie                    Im Unterschied zur offenen Ganztagsschule gibt es in ei-
sozialestadt@langquaid.de.                                          nem Kinderhort feste Gruppen, die ausschließlich von pä-
                                                                    dagogischem Fachpersonal betreut werden. Geöffnet hat
                                                                    der Kinderhort Montag bis Freitag von 11 Uhr bis 17 Uhr.
Seniorenbus                                                         Der Kinderhort hat auch in den Ferien geöffnet, so dass
                                                                    auch der Bedarf an Ferienbetreuung gewährleistet ist. Struk-
Der Seniorenbus fährt zu den gewohnten Zeiten:                      turiert ist der Tagesablauf im Kinderhort mit Mittagessen,
                                                                    Freispielphase, pädagogischen Angeboten durch Sozial-
Bitte beachten Sie, dass sowohl beim Betreten als auch              pädagogen oder Erziehern wie Hausaufgabenbetreuung
während der Fahrt Maskenpflicht besteht. Bei Erkältungs-            oder vielen weiteren Fördermaßnahmen. Selbstverständlich
symptomen ist eine Mitfahrt nicht möglich.                          arbeitetet der Kinderhort auch in enger Kooperation mit
                                                                    Schule und Eltern. Als Betreiber unseres neuen Kinderhorts
                                                                    hat sich die Caritas zur Verfügung gestellt, die bereits die
                                                                    offene Ganztagsschule an der Franziska-Obermayr-Grund-
                                                                    schule betreut und auch Schulsozialarbeit an der Franziska-
    FAMILIEN                                                        Obermayr-Grund- und Mittelschule leistet.

Der Neubau eines Kinderhorts bietet ein weite-                      Der Waldkindergarten „Laaberfrösche“ ist nun
res Betreuungsangebot und stärkt die Familien-                      eine Einrichtung des Marktes
freundlichkeit

Mit dem Neubau eines Kinderhorts bauen wir die Vielfalt un-
serer Kinderbetreuungsangebote weiter aus. Wir ergänzen             Unser Waldkindergarten mit seinem waldpädagogischen
damit unser Angebot für Familien an entscheidender Stel-            Konzept, das es in Langquaid seit nunmehr knapp 14 Jah-
le und ermöglichen den Eltern noch mehr Wahlfreiheit bei            ren gibt, hat sich in dieser Zeit auch als wichtiger Bau-
der Betreuung ihrer Schulkinder. Gerade auch im Hinblick            stein in der Vielfalt unserer Kinderbetreuung positioniert.
auf den sparsamen Umgang mit Grund und Boden wird                   Träger des Waldkindergartens war bisher der Trägerverein
unser neuer Kinderhort als Aufstockung des Aulabereichs             „Laabertaler Waldkindergarten Langquaid und Umgebung
des Mittelschulgebäudes errichtet. In diesem Neubau ent-            e.V.“ Nicht zuletzt auch deshalb, weil es für einen ehren-
stehen derzeit die notwendigen Gruppenräume, Hausauf-               amtlich organisierten Trägerverein aufgrund der sich stetig
gabenräume, Intensivraum, Ruheraum, Speiseraum, Spiel-/             verändernden Rahmenbedingungen in der Kinderbetreuung
Kreativ- und Bewegungsraum, Personal- und Sanitärräume              immer schwieriger wird, einen Kindergarten zu betreiben,
und natürlich ein Aufzug. Ab dem Schuljahr 2022/2023                hat zum 1. Januar 2021 der Markt die Trägerschaft des
stehen dort dann insgesamt 50 Hortplätze in zwei Gruppen            Waldkindergartens übernommen.
zur Verfügung. Der Standort unseres neuen Kinderhorts auf           Uns ist es sehr wichtig, die Waldpädagogik im Gesamtan-
dem Gelände der Franziska-Obermayr-Schule ist auch des-             gebot unserer Kindertagesstätten nicht nur zu erhalten, son-
halb ideal, da die Kinder ohne das Schulgelände verlas-             dern langfristig zu sichern und für die Zukunft auszubauen.
sen zu müssen selbständig vom Schulgebäude in den Hort              Der „Waldkindergarten Laaberfrösche“ wird nun als eigen-

                                                              –7–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
ständiger Kindergarten unter der Trägerschaft des Marktes              ler Flächen engagiert, haben sich auf Einladung von ILE-
geführt. Das Personal des Waldkindergartens wurde kom-                 Umsetzungsbegleiterin für Eh-da Flächen im Landkreis Kel-
plett vom Markt übernommen und auch der Standort des                   heim Michaela Powolny die Bauhofleiter der Gemeinden
Walkindergartens im Wald bei St. Johann mit der Wald-                  im Landkreis Kelheim in Langquaid zum Informations- und
villa, der Schutzhütte usw. bleibt unverändert bestehen.               Erfahrungsaustausch getroffen, denn in Langquaid wird bei
Für Zeiten in denen der Wald nicht genutzt werden kann,                der Grünflächenpflege bereits seit fünf Jahren sukzessive
z.B. bei Sturm, wird der Waldkindergarten, wie bisher                  von der verbreiteten Mulchmahd auf extensive Bewirtschaf-
auch schon, Räume im Haus der Begegnung nutzen. Ein                    tungsweisen umgestellt. Dadurch können schon jetzt die ers-
großes Dankeschön gilt allen, die im bisherigen Trägerver-             ten Erfolge in Form einer höheren Artenvielfalt beobachtet
ein ehrenamtlich Verantwortung vor allem auch in Führungs-             werden.
positionen übernommen haben.

                                                                       Das Langquaider Wasserwerk bietet höchste
                                                                       Trinkwasserqualität

    UMWELT

Artenschutz auf kommunalen Flächen: Vorbild-
lich insektenfreundliche Grünflächenpflege

                                            Im Rahmen des
                                            Eh-da-Projektes
                                            werden derzeit
                                            landkreisweit
                                            ausgewählte
                                            Flächen ökolo-             Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel und unser
                                            gisch aufgewer-            Wasserwerk liefert dieses Lebensmittel Nummer 1 zuverläs-
                                            tet. Das vom               sig und in hervorragender Qualität. Um dies zu gewähr-
                                            Landschaftspfle-           leisten ist es wichtig, dass unsere Wasserversorgung auch
                                            geverband, dem             technisch immer auf dem modernsten Stand ist und so den
                                            Landkreis     und          hohen Qualitätsansprüchen auch in Zukunft gerecht wird.
                                            den        Gemein-         Daher wird aktuell auch in Zusammenarbeit mit Fachbüros
                                            den gemeinsam              und dem Wasserwirtschaftsamt ein Konzept zur weiteren
                                            initiierte    Pro-         zukunftsorientierten Modernisierung unseres Wasserwerks
                                            jekt zielt dabei           und damit unserer Trinkwasserversorgung erarbeitet, das
ausschließlich auf öffentliche Flächen ab, die bisher nicht            in den kommenden Jahren Zug um Zug umgesetzt werden
landwirtschaftlich genutzt werden – sprich „eh da“ sind.               wird. Als erste Maßnahme wurde dazu im Jahr 2019 der
Die Aufwertung erfolgt in vielen Fällen durch die Umstel-              Tiefbrunnen I bei Appersdorf regeneriert. Durch diese Rege-
lung auf eine insektenschonende Mähtechnik (z.B. Messer-               nerierung wurde die Leistungsfähigkeit des Brunnens sogar
balken-Mähwerk), bei deren Nutzung im Vergleich zu den                 verbessert. Gleichzeitig wurde die im Brunnen eingebaute
üblichen Mulchgeräten kaum Kleintiere getötet werden. Ein              technische Ausrüstung (Unterwasserpumpe, Steigleitung,
weiterer Vorteil der Mähwerke ist, dass man das Mahdgut                Brunnenkopfdeckel etc.) komplett erneuert. Als nächster
nach dem Mähen zusammenrechen und von der Fläche                       Schritt soll ein zweiter Tiefbrunnen gebaut werden. Dafür
abfahren kann und es nicht zerkleinert als Mulchschicht auf            haben wir im Labertal ein Grundstück erworben, auf dem
der Fläche verbleibt. Letzteres würde einerseits zur Nähr-             in diesem Jahr Versuchsbohrungen für einen weiteren neuen
stoffanreicherung und andererseits zur Verdunkelung des Bo-            Trinkwasserbrunnen durchgeführt werden.
dens führen. Beides sind Vorgänge, die das Verschwinden                Die diesjährige vorgenommene Untersuchung des Trinkwas-
typischer heimischer Wildkräuter zur Folge haben. Auch                 sers aus der gemeindlichen Versorgungsanlage des Marktes
die vom Bauhof gepflegten kommunalen Grünflächen wie                   Langquaid ergab eine Gesamthärte von 19,2 (Deutsche
Straßen- und Wegränder, Gräben oder Böschungen kön-                    Härtegrade). Nach § 7 Abs. 1 des Gesetzes über die
nen mit einer durchdachten Pflege zu blütenreichen Wiesen              Umweltverträglichkeit von Wasch- und Reinigungsmitteln
entwickelt werden, die einer Vielzahl an Insektenarten einen           entspricht dies dem Härtebereich 3. Im Langquaider Trink-
Lebensraum bieten und noch dazu hübsch anzusehen sind.                 wasser befinden sich keinerlei Rückstände von Pflanzen-
Da sich das Team unseres Bauhofs um Bauhofleiter Heribert              schutzmitteln oder Nitrat. Die detaillierte Trinkwasseranalyse
Roithmeier vorbildlich in der extensiven Pflege kommuna-               finden Sie auch im Internet unter www.langquaid.de.

                                                                 –8–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
Mit einer Komplettsanierung wird das
Betriebsgebäude der Kläranlage auf den
neuesten energetischen Stand gebracht

                                                                    Statt eines Ferienprogrammes rein für Kinder
                                                                    sind wieder alle Generationen zum Mitma-
                                                                    chen eingeladen. Das Naherholungsgebiet am
                                                                    Marktweiher mit Bewegungsparcours, Spielplatz, Fußfühl-
                                                                    pfaden und dem Bikepark steht dabei natürlich ganz be-
Im Rahmen des Energieeffizienznetzwerkes Ostbayern, in
                                                                    sonders im Mittelpunkt! Erfrischung gibt es natürlich wieder
dem wir zusammen mit weiteren 7 Kommunen drei Jahre
                                                                    im Freibad.
lang konkrete Energieeinsparungspotentiale erarbeitet ha-
                                                                    Aber auch alle Einzelhändler, die das Logo „Sommer im
ben, wurde auch unsere Kläranlage vom Institut für Ener-
                                                                    Markt“ im Schaufenster zeigen, haben sich spezielle Som-
gietechnik der TU Amberg analysiert und verschiedene
                                                                    mer-Angebote ausgedacht, ebenso die Gastronomen, so
energetische Maßnahmen vorgeschlagen. Eine dieser vor-
                                                                    dass der sommerliche Familieneinkauf ebenso Spaß macht
geschlagenen Maßnahmen war die Errichtung einer Photo-
                                                                    wie der „Biergarten im Markt“ mit Livemusik zum Auftakt,
voltaikanlage zur Eigenstromgewinnung für den Betrieb der
                                                                    der Radlsommer, das Kulturmobil, ein Schnupperkurs auf
Kläranlage, die wir bereits umgesetzt haben.
                                                                    dem Mountainbike, ein Training im Bikepark, eine anschau-
Eine weitere vorgeschlagene Maßnahme war die energeti-
                                                                    liche Führung durch die Geschichte, der Gang mit dem
sche Sanierung des über 40 Jahre alten Betriebsgebäudes,
                                                                    Jäger durchs Revier oder ein Tag mit dem Bürgermeister un-
insbesondere auch deshalb, weil das Gebäude mit Nacht-
                                                                    terwegs.
speicheröfen als Heizung ausgestattet war, die mittlerweile
                                                                    Der Einkaufsbummel macht übrigens nicht nur Spaß, son-
nicht mehr funktionsfähig waren. Die komplette Sanierung
                                                                    dern kann sich doppelt rentieren. Der Markt gibt zum „Som-
des Betriebsgebäudes der Kläranlage, mit der wir dieses
                                                                    mer im Markt“ nämlich auch wieder ein Bonusheft heraus.
eben auch energetisch auf den neuesten Stand gebracht
                                                                    Wer darin den Sommer über fleißig Punkte sammelt, kann
haben, ist fast abgeschlossen. Es wurden u.a. eine neue
                                                                    im Herbst damit lukrative Preise gewinnen. Der Aktionszeit-
Pelletheizung eingebaut, eine Wärmedämmung ange-
                                                                    raum beginnt am 30. Juli und endet am 19. September.
bracht, Lüftung und Sanitär erneuert, sowie die Fenster und
                                                                    Genaue Programminfos finden Sie unter www.langquaid.de
Außentüren ausgetauscht. Außerdem hat das Betriebsge-
                                                                    oder in der Tagespresse.
bäude innen und außen einen neuen Anstrich bekommen.
Für die energetische Sanierung des Gebäudes erhalten wir            Allen, die bei unserem „Sommer im Markt“ mitmachen oder
einen Tilgungszuschuss in Höhe von ca. 46.000 E. Für                eine Aktion anbieten, ein herzliches Dankeschön. Allen Teil-
die Erneuerung der Heizung erhalten wir einen Zuschuss in           nehmern am Sommer im Markt 2020 viel Spaß!
Höhe von ca. 19.000 E.

                                                                    Attraktive Spielplätze im Markt
                                                                    und in allen Ortsteilen
    FREIZEIT
                                                                    Insgesamt 12 öffentliche Spielplätze gibt es derzeit im
                                                                    Markt und in allen Ortsteilen. Demnächst wird im neuen
Urlaub „dahoam“ beim „Sommer im Markt“                              Baugebiet „Sinsbuch“ der erste barrierefreie Spielplatz in
                                                                    Langquaid folgen. Wir setzen alles daran, den guten Zu-
Auch in diesem Jahr haben wir uns ganz besondere Ferien-            stand der Spielplätze zu erhalten und die Ausstattung der
wochen, den „Sommer im Markt“ einfallen lassen. Gemein-             Spielplätze den jeweiligen Ansprüchen anzupassen. Des-
sam mit Einzelhändlern und Dienstleistern, Gastronomen,             halb führen wir regelmäßig auch einen „Spielplatzcheck“
Vereinen, Kreativen und vielen anderen Aktiven haben wir            durch, bei dem wir die einzelnen Spielplätze unter die Lupe
ein breit gefächertes Angebot zusammengestellt. Da sind             nehmen. Bei allen Neu- und Umgestaltungen haben die
Freizeit-Angebote rund um die Natur ebenso enthalten wie            Kinder und Jugendlichen so die Möglichkeit sich aktiv zu
Aktivitäten für die Sportlichen, Spannendes für Geschichts-         beteiligen. Dabei haben wir immer ein offenes Ohr und
fans oder Mitmachen für Kreativtalente.                             versuchen Anregungen der Kinder in die Tat umzusetzen.

                                                              –9–
MARKT LANGQUAID - RATHAUS-INFO - SOMMER 2021
AUS DEN ORTSTEILEN
                                                                        Adlhausen

Unsere Spielplätze werden regelmäßig gereinigt und ge-
wartet, trotzdem kommt es immer wieder zu Verunreinigun-
gen und Zerstörungen. Kinder und Erwachsene können
                                                                        Die Adlhausener Vereine werden in Eigenleistung im An-
deshalb jederzeit Bauhofleiter Heribert Roithmeier unter der
                                                                        schluss an das Dorfgemeinschaftshaus einen Dorfstadel als
Nummer 0151/55024186 anrufen, wenn Scherben im
                                                                        „Schlossstadel“ errichten. Im Erdgeschoss wird eine Lager-
Sand das Buddeln gefährlich machen oder Spielgeräte be-
                                                                        fläche für Vereinsutensilien entstehen, die auch als Veranstal-
schädigt sind.
                                                                        tungsfläche z.B. für Dorffeste genutzt werden kann und im
                                                                        Obergeschoss wird ein Bereich mit dem Schießstand des
                                                                        Schützenvereins angegliedert sein. Zur Finanzierung dieses
Badevergnügen für die ganze Familie
                                                                        Projekts, das die Dorfmitte in Adlhausen weiter aufwerten
in unserem Freibad
                                                                        und auch ein sehr wichtiger Baustein zur lebendigen Dorf-
                                                                        gemeinschaft sein wird, ist es gelungen EU-Fördergelder
                                                                        aus dem LEADER-Fonds zu erhalten. Die Förderung der EU
                                                                        übernimmt knapp die Hälfte der Nettokosten in einer Höhe
                                                                        von 200.000 Euro.
                                                                        Der Markt wird bei dieser Baumaßnahme die Kosten für
                                                                        das Holz des Dorfstadels sowie die Kosten für den Lift, mit
                                                                        dem auch das Dorfgemeinschaftshaus barrierefrei erschlos-
                                                                        sen wird, übernehmen. Die Adlhausener Vereine werden
                                                                        sich neben der kompletten Eigenleistung auch mit eigenen
                                                                        Vereinsmitteln finanziell an diesem Projekt beteiligen.
                                                                        Dieses Bau- und Finanzierungsmodell, das für den Dorfsta-
                                                                        del in Adlhausen gemeinsam mit den Vereinen erarbeitet
Auch wenn aufgrund der aktuellen Corona-Situation beson-                wurde, könnte auch für ähnliche Vorhaben in andern Orts-
dere Hygienevorgaben gelten, ist auch in diesem Sommer                  teilen angewandt werden.
in unserem Freibad Badevergnügen für die ganze Familie
garantiert. Die Konzeption des Freibads in Niederleierndorf             Obwohl mittlerweile das Konzept für Schutzmaßnahmen
ist ganz auf ein Familienbad für alle Generationen ausge-               bei Starkregenereignissen vom Landratsamt genehmigt wur-
richtet. Die schöne Grünanlage mit Bäumen, Liegewiese                   de, konnten wir mit der Umsetzung der Maßnahmen bis-
sowie Flächen für Sport und Spiel rundet das Angebot ab.                her leider nicht beginnen, da nicht alle betroffenen Grund-
Für angenehme Wassertemperaturen sorgen die auf dem                     stückseigentümer bereit sind, die notwendigen Flächen im
Dach des Schwimmbad-Gebäudes installierten Absorber-                    Hochwasserfall kurzzeitig als Rückhaltebereich überfluten
Kollektoren, die von der Sonne beschienen werden. Mittels               zu lassen. Die Flächen könnten selbstverständlich ohne
Pumpen wird das Beckenwasser direkt durch die Absorber                  Einschränkungen wie bisher weiter bewirtschaftet werden
geführt und dabei erwärmt, so dass sich die Badegäste                   und es würden auch keine baulichen Maßnahmen auf den
über angenehme Wassertemperaturen freuen können.                        privaten Flächen erfolgen. Lediglich bei Starkregenereig-
Für die gewohnt gastfreundliche Wohlfühlatmosphäre und                  nissen würde für kurze Zeit dort Wasser zurückgehalten.
eine perfekte Bewirtung sorgt unser bewährtes Freibadteam               Sollten dadurch Schäden entstehen, würde hier der Markt
Helga Heim und Christa Fischl.                                          natürlich auch eine finanzielle Entschädigung leisten. Dies
Geöffnet hat das Freibad täglich von 10.00 – 20.00 Uhr.                 alles würde im Vorfeld auch vertraglich geregelt. Wir bit-
Kinder unter 10 Jahren dürfen das Freibad nur in Begleitung             ten alle betroffenen Grundstückseigentümer ganz herzlich
eines Erwachsenen besuchen.                                             um ihre Unterstützung, da wir ohne Rückhaltebereiche das
                                                                        Konzept nicht umsetzen können. Wir prüfen zwar auch
Die aktuell geltenden Hygienevorgaben sind auch auf                     Alternativmöglichkeiten, die sich aber alle als sehr schwie-
www.langquaid.de zu finden.                                             rig darstellen.

                                                               – 10 –
Das Feuerwehrhaus Adlhausen wird mit einer Abgasab-                     Paring
sauganlage ausgestattet. Hintergrund ist die vom Bundes-
ministerium für Arbeit und Soziales neu gefasste Technische             Das Feuerwehrhaus Paring wird mit einer Abgasabsaugan-
Regel für Gefahrstoffe – Abgase von Dieselmotoren, die                  lage ausgestattet. Hintergrund ist die vom Bundesministeri-
nunmehr besagt, dass in Abstellbereichen von dieselbetrie-              um für Arbeit und Soziales neu gefasste Technische Regel
benen Fahrzeugen keine Aufbewahrungs- und Umkleide-                     für Gefahrstoffe – Abgase von Dieselmotoren, die nunmehr
möglichkeit für die Arbeitskleidung mehr eingerichtet sein              besagt, dass in Abstellbereichen von dieselbetriebenen
darf. Da dies jedoch im Feuerwehrhaus Adlhausen der Fall                Fahrzeugen keine Aufbewahrungs- und Umkleidemöglich-
ist wird mit dem Einbau einer Abgasabsauganlage verhin-                 keit für die Arbeitskleidung mehr eingerichtet sein darf. Da
dert, dass die Einsatzkräfte beim Starten des Feuerwehrfahr-            dies jedoch im Feuerwehrhaus Paring der Fall ist wird mit
zeugs gesundheitsschädliche Abgase einatmen.                            dem Einbau einer Abgasabsauganlage verhindert, dass die
                                                                        Einsatzkräfte beim Starten des Feuerwehrfahrzeugs gesund-
                                                                        heitsschädliche Abgase einatmen.

Leitenhausen
                                                                        Schneidhart

                                                                        Das Feuerwehrhaus Schneidhart wird mit einer Abgasab-
                                                                        sauganlage ausgestattet. Hintergrund ist die vom Bundes-
                                                                        ministerium für Arbeit und Soziales neu gefasste Technische
                                                                        Regel für Gefahrstoffe – Abgase von Dieselmotoren, die
                                                                        nunmehr besagt, dass in Abstellbereichen von dieselbetrie-
                                                                        benen Fahrzeugen keine Aufbewahrungs- und Umkleide-
                                                                        möglichkeit für die Arbeitskleidung mehr eingerichtet sein
                                                                        darf. Da dies jedoch im Feuerwehrhaus Schneidhart der
                                                                        Fall ist wird mit dem Einbau einer Abgasabsauganlage ver-
                                                                        hindert, dass die Einsatzkräfte beim Starten des Feuerwehr-
                                                                        fahrzeugs gesundheitsschädliche Abgase einatmen.

Die Kirche St. Koloman bei Leitenhausen ist ohne Zweifel
ein bedeutendes Wahrzeichen des Labertals. In diesem Jahr
wird dieses wunderschöne Kirchlein außen renoviert. Die
veranschlagten Kosten für diese Maßnahme belaufen sich
auf ca. 428.000 E. Der Markt Langquaid unterstützt die                      GEWERBE
Katholische Kirchenstiftung Sandsbach bei dieser Renovie-
rungsmaßnahme und übernimmt 10% der Gesamtkosten.                       K&M Stahlhandel investiert im Ziegelberg

Niederleierndorf

                                                                        Mit K&M Stahlhandel siedelt ein weiterer Fachbetrieb in
                                                                        Langquaid an. Der Spezialist für Stahlprodukte, der sowohl
                                                                        Industrie als auch Handwerk und Privatkunden beliefert, in-
                                                                        vestiert im Öko-Plus-Gewerbegebiet „Ziegelberg“ und wird
Noch vor den Sommerferien wurden am Kinderspielplatz in                 auf einer Grundstücksfläche von rund 3.400 Quadratme-
Niederleierndorf verschiedene Spielgeräte erneuert. So hat              tern einen modernen Betriebsstandort mit Bürobereich er-
der Spielplatz ein neues Klettergerüst, ein neues Spielhaus             richten.
und eine neue Schaukel erhalten.

                                                               – 11 –
Bauausschuss
Bitte denken Sie daran, dass...                 TERMINE
                                                                                         Die Sitzungen des Bauausschusses fin-
• in allen Wohngebieten grundsätzlich
                                                                                         den am jeweils letzten Donnerstag im
eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h      Schulbeginn
                                                                                         Monat statt. Abgabetermin der Bauan-
einzuhalten ist – insbesondere auch im
                                                                                         träge ist jeweils eine Woche vorher am
Interesse unserer Kinder.                                                                Mittwoch.
• der Marktplatz eine Kurzparkzone ist
und für Dauerparker Parkplätze in der                                                    Sitzungstermine (Abgabetermin):
Hinteren Marktstraße, in der Leierndorfer
Straße und am Bahnhof zur Verfügung                                                      30.   September      (22. September)
stehen.                                     Am 14. September beginnt wieder die          28.   Oktober        (20. Oktober)
                                            Schule. 60 Kinder werden in diesem           25.   November       (17. November)
• Hecken und Sträucher so zurückzu-         Schuljahr in drei ersten Klassen der Fran-   16.   Dezember       (08. Dezember)
schneiden sind, dass sie keine Verkehrs-    ziska-Obermayr-Grundschule Langquaid
zeichen, Straßennamensschilder, Stra-       eingeschult. Im neuen Schuljahr startet
ßenlampen und Hausnummernschilder           bei uns in Langquaid auch wieder eine
verdecken, nicht über die Grundstücks-
                                                                                         Bürgersprechstunden
                                            gebundene Ganztagsklasse zusätzlich
grenze in Straßen und Gehwege ragen         zum bereits bewährten Betreuungsange-        Im Herbst werde ich in den Ortsteilen
und an Kurven und Straßeneinmündun-         bot an unserer Schule. 4 Kinder aus dem      wieder Bürgersprechstunden abhalten,
gen nicht die Sicht behindern.              Bereich des Marktes Langquaid werden         in denen die Bürgerinnen und Bürger
• Gras und Unkraut, das über die            in die Grundschule Sandsbach als zu-         dann vor Ort zu mir kommen können:
Grundstücksgrenze in die Straßen, Bür-      ständige Sprengelschule eingeschult.
gersteige und Gehwege wuchert, von          An der Franziska-Obermayr-Mittelschule       Adlhausen.................. 04.     Oktober
den Grundstücksanliegern – und zwar         beginnen 26 Schüler ihre Mittelschulzeit.    Leitenhausen............... 14.     Oktober
auch bei unbebauten Grundstücken – zu       Allen Schulkindern und besonders den         Schneidhart................ 20.     Oktober
entfernen ist.                              ABC-Schützen wünschen wir einen gu-          Paring....................... 27.   Oktober
                                            ten Start und ein erfolgreiches Schuljahr.   Niederleierndorf.......... 03.      November
• auch unbebaute Bauparzellen in den        Den Autofahrern empfehlen wir, mit be-       Oberleierndorf............ 08.      November
Baugebieten von den Eigentümern ge-         sonderer Sorgfalt und Rücksicht auf die
pflegt werden sollten, unbedingt aber an    Kinder zu achten.                            Sie können aber gerne auch jederzeit
den Übergängen zu Nachbargrundstü-
                                                                                         unter Tel. 09452/912-21 einen Termin
cken und öffentlichem Verkehrsgrund.
                                                                                         mit mir im Rathaus vereinbaren.
• Kanaleinlaufschächte neben den Bür-       Kindergartenbeginn
gersteigen und Straßenrändern durch
die Grundstücksanlieger von Laub und        Auch in unseren Kindergärten beginnt         Sprechtage des Notars
Schmutz zu reinigen sind, sodass Regen-     das neue Kindergartenjahr.
wasser ungehindert abfließen kann.                                                       Notar Dr. Johannes Benz hält in
                                            Der Kindergarten „Rappelkiste“ startet
                                                                                         Langquaid regelmäßig Sprechtage ab.
• derjenige, der öffentliche Straßen,       am 01. September. Neu in den Kinder-
                                                                                         Die Bürger haben die Möglichkeit, je-
Wege, Plätze und Grünanlagen (auch          garten kommen 29 Kinder.
                                                                                         den zweiten Dienstag dieses Angebot
Kinderspielplätze) verschmutzt, diese zu    Am 01. September beginnt das Kinder-         in Anspruch zu nehmen. Die nächsten
reinigen hat; das gilt insbesondere für     gartenjahr im Kindergarten „St. Jakob“,      Termine finden an folgenden Tagen statt:
die Hinterlassenschaften der geliebten      in dem 26 Kinder neu beginnen.
Vierbeiner beim Gassigehen.                                                              17.   August
                                            Der Kindergarten „Schatzinsel“, startet
• eine Anleinpflicht für Hunde im Markt-    am 31. August. Neu in den Kindergar-         07.   und 21. September
bereich und den Ortsteilen besteht.         ten kommen 8 Kinder.                         05.   und 19. Oktober
                                                                                         16.   November
• Hunde ab einem Lebensalter von vier       Im Waldkindergarten „Laberfrösche“
                                                                                         07.   und 21. Dezember
Monaten in der Marktverwaltung zur          starten 6 Kinder neu in das Kindergar-
Hundesteuer anzumelden sind.                tenjahr, das am 23. August beginnt.
                                                                                         Eine telefonische Voranmeldung unter
• die versandten Wasserzählerkarten         In der Kinderkrippe „Krabbelkäfer“ be-       09441/5016-0 ist erforderlich.
zeitnah zurückgegeben werden müssen,        ginnt der Betrieb am 30. August. Neu
                                            in die Kinderkrippe kommen 18 Kinder.

                                                                                                          Schöne
damit eine korrekte Abrechnung durch-
geführt werden kann und eine mögliche       Am 31. August beginnt das Kindergar-

                                                                                                           Ferien!
Schätzung vermieden wird. Die Mel-          tenjahr in der Kinderkrippe „Schatzin-
dung kann auch online per Internet er-      sel“. Neu in diese Kinderkrippe kommen
folgen.                                     7 Kinder.

V.i.S.d.P.:
Markt Langquaid
Marktplatz 24
84085 Langquaid
www.langquaid.de
Sie können auch lesen