Juni - Juli 2020 in Fürth - Stadt Fürth
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
25. Juni - 5. Juli 2020 in Fürth
WILLKOMMEN ZU LESEN!
Liebes Publikum,
wir freuen uns, wieder mit Ihnen zusammenzukommen. Nur im Museum Frauenkultur, das Freiwilligenzentrum, die Koffer
Kleinen und mit ausgeklügeltem Schutz- und Hygienekonzept fabrik u.v.m. bereichern unser Lesefest so mit eigenen
wollen wir mit Ihnen wieder das Gespräch suchen, nicht vir Formaten.
tuell, sondern ganz real. Um aufgrund der Corona-Pandemie
ein hohes Maß an Sicherheit zu gewähren, haben wir auf das Vieles ist in diesem Jahr anders, aber die beliebte Kult-Nacht
sonst umfangreiche Rahmenprogramm verzichtet und konzen- findet statt! Diesmal dreht sich alles um das DREH-Buch zum
trieren uns auf Autor/-innenlesungen im Innenhof des Kultur- 50. Jubiläum des Tatorts, hier insbesondere des Franken-Tatorts.
forums mit kleinen, vorsichtigen Ausflügen in die nahe Um Special Guests erwarten Sie!
gebung. Auch Kinder sind herzlich willkommen, besonders am letzten
Lesen ist das Eintauchen in eine andere, fremde Welt. Oder Sonntag des Festivals. Hier geht es um Kinderbücher, Geschich-
ist es doch die unsere, die wir beim Lesen nur durch die Brille ten zum Zuhören und Miterzählen.
eines Anderen wahrnehmen? Was treibt die Autor/-innen um,
welche Gedanken bewegen sie – und uns – im Jahr 2020? Das Aufgepasst! Schon eine Woche vor Beginn des LESEN!-Festivals
LESEN!-Festival bietet einen Einblick in die Neuerscheinungen können Sie in Fürth auf Literaturstreifzug gehen: Die Künstlerin
des Jahres. Altbekannte Autor/-innen sind dabei, wie Anna- Sascha Banck hat an 14 Orten in der Innenstadt Zitate von
Katharina Hahn, John von Düffel, Frank Goosen. Aber auch Autor/-innen ins Stadtbild integriert, die den Spaziergang zu
neue, junge Stimmen wie die von Olivia Wenzel oder Marius einem Erlebnis machen. Unter #streetart LESEN können Sie
Goldhorn. Mit ihnen sprechen wir über den Klimawandel, die Feedback geben. Das geht jetzt auch auf unserer Facebook-
Digitalisierung, deutsche Außenpolitik, Demokratie und ein- Seite: facebook.com/lesenfuerth.
fach über das Leben, das sich während der Corona-Pandemie Und falls Sie das LESEN!-Festival verpassen sollten: Nutzen
auch für Autorinnen und Autoren verändert hat. Wichtige Sie unsere Buchtauschregale, die mittlerweile an verschiede-
Lesungen sind u.a. durch den Ausfall der Leipziger Buchmesse nen Stellen in Fürth auch außerhalb des Festivals zum Schmö-
weggebrochen, einige Verlage veröffentlichen neue Werke kern einladen.
dieses Jahr nur auf digitalem Weg, über das geplante Statt
finden der Frankfurter Buchmesse wird heftig diskutiert. Wir freuen uns auf Sie!
Als kleines Lesefest informiert LESEN! nicht nur über aktuelle
Tendenzen auf dem deutschen Buchmarkt, sondern lädt auch Gerti Köhn und LESEN! Team
ein, Literatur an atmosphärisch besonderen Orten zu erleben.
Zahlreiche Kooperationspartner wie die Volksbücherei, das fuerth.de/LESEN
2 3
INHALT!
Programmübersicht
Do, 18.06.- Do, 02.06.
Do, 16.07. #streetart LESEN 6 19:30 Rooftop Stories 32
Literarischer Parcours Poetry Slam
Do, 25.06.- 20:00 Marius Goldhorn 31
So, 05.07 Buchtauschregale 8
„Park“
Nehmen - LESEN! - Tauschen
Fr, 03.07.
Do, 25.06. 17:00 Geflüchtete lesen eigene Texte 33
19:00 Der lesende Garten 11
„Begegnungen sind Bausteine der Integration“
Geschichten mit Akkordeon
20:00 U20 Poetry Slam 34
20:00 Frank Goosen 13
mit Pauline Füg & Michael Malcherek
„Acht Tage die Woche – Die Beatles und ich“
Sa, 04.07.
Fr, 26.06. 14:00 Literaturtour – buchstäblich Fürth 21
20:00 LESEN! Kult-Nacht: Franken-Tatort mit 15
Literarische Stadtführung
Max Fäberböck, Andreas L. Schadt &
Michael Bliemel 14:30 Nataša Dragnić 35
Sa, 27.06. „Einatmen, Ausatmen“
18:00 Antho? - Logisch! Literaturpreis 16 15:45 Lara Ermer 35
Preisverleihung 2020 „Helden“ Poetry Slam Texte & Kurzgeschichten
20:00 Anna Katharina Hahn 19 20:00 John von Düffel 37
„Aus und davon“ „Der brennende See“
So, 28.06. So, 05.07.
11:00 Matinée am Sonntag 20 Kinder- und Familientag
Valeria Sokolova und Ariane Niehoff
11:00- Vorlesespaß (4-6 Jahre) 38
14:00 Literaturtour – buchstäblich Fürth 21 13:00
Literarische Stadtführung
14:00 Ann-Katrin Heger (ab 6 Jahre) 38
18:00 Nava Ebrahimi 23 Die Heubodenbande. Ermittler mit Scha(r)fsinn
„Das Paradies meines Nachbarn“
15:15 Kinder philosophieren (6-10 Jahre) 39
Mo, 29.06. mit Cornelia Bley-Rediger (Volksbücherei Fürth)
18:00 Silent Reading Party 24
Outdoor-Leseabend 16:00 Der Poetenkoffer – Die kleine Hexe (ab 6 Jahre) 39
Döring’sche Theaterwerkstatt
Di, 30.06.
20:00 Dirk Kurbjuweit 27
„Haarmann“
Mi, 01.06.
18:00 Literaturtour – buchstäblich Fürth 21
Literarische Stadtführung
20:00 Olivia Wenzel 29
„1000 Serpentinen Angst“ Autoren-/Autorinnenlesung
4 5
Do, 18.06.2020 – Do, 16.07.2020 Beteiligte KünstlerInnen
Fürther Innenstadt Joshua Groß Natascha Wodin
Clemens Setz
Ewald Arenz Karl Gerold Nora Gomringer
Helmut Haberkamm Lara Ermer Pauline Füg
Johanna Gimpel Matthias Egersdörfer Thomas Schmidt
Monika Roscher Veit Bronnenmeyer
#streetart LESEN
Literatur beim Spazierengehen auf unter-
Veit Bronnenmeyer
schiedliche Weise erleben, das ist beim Kunst-
Projekt „streetart LESEN“ möglich.
Die Künstlerin Sascha Banck, Kulturförder
Nora Gomringer
preisträgerin der Stadt Fürth, hat einen litera
rischen Parcours geschaffen, der Texte von
Autor/-innen mit Bezug zur Region Fürth sowie
des diesjährigen Jakob-Wassermann-Preis
trägers im öffentlichen Raum visualisiert.
Die Zitate werden mittels Klebeband oder
Karl Gerold
Kreide, getarnt als Straßenschild oder als gut
sichtbar gestaltetes Objekt mal minimalistisch,
mal übergroß ins Stadtbild integriert und
geben neue Impulse. Helmut Haberkamm
Über #streetartLESEN können eigene Kom- Clemens J. Setz
mentare und Fotos hinzugefügt, sowie eigene
Joshua Groß
Gedanken und Statements gepostet werden.
Ewald Arenz
Weitere Informationen und eine digitale Karte Matthias Egersdörfer Natascha Wodin
finden sich unter sascha-banck.de.
Sascha Banck hat freie Malerei an der Akade- Thomas Schmidtt Lara Ermer
mie der bildenden Künste Nürnberg studiert.
2008 erhielt sie den Kulturförderpreis der Stadt
Pauline Füg
Fürth und im Oktober 2015 war sie Künstlerin
der Metropolregion Nürnberg. In ihrem Fürther
Atelier entstehen sowohl Gemälde als auch
Projekte im öffentlichen Raum. Monika Roscher
Plan: © OpenStreetMap / Sascha Banck
> sascha-banck.de
> senf.xyz
Johanna Gimpel
6 7
N!
ÖKER
SCHM
Do, 25.06.2020 – So, 05.07.2020
Fürther Innenstadt
Foto: Susanne Altenberger
Buchtauschregale
Nehmen – LESEN! – Tauschen
Vielleicht haben auch Sie die letzten Wochen genutzt, um nicht
nur das ein oder andere Buch zu lesen, sondern gleichzeitig im
heimischen Bücherregal ein wenig auszusortieren. Dann möch-
ten wir hiermit an die Buchtauschregale erinnern, die mittler-
weile an mehreren Stellen im Stadtgebiet – meist ganzjährig
– zur Verfügung stehen.
Bücher verdienen eine zweite Chance. Dieser Meinung ist
auch die ebl-Naturkost GmbH & Co. KG mit deren Hilfe in der
Dr.-Konrad-Adenauer-Anlage (2019) und auf der Hardhöhe
(2020) zwei weitere Buchtauschregale dauerhaft ins Stadtbild
integriert werden konnten.
Doch auch beim Flanieren ist in Fürth das Tauschen so leicht
wie nie. Schauen Sie doch mal im Café Samocca oder dem
Süßkramladen (englische Literatur) vorbei, dort können eben-
falls während der Öffnungszeiten Bücher getauscht werden.
Standorte Buchtauschregale
• Kulturforum Fürth, Foyer Würzburger Straße 2 (ganzjährig)
• Gustavstraße 54 / Ecke Kirchenplatz (ganzjährig)
• Dr.-Konrad-Adenauer-Anlage (ganzjährig)
• café caritasse, Königstraße 112-114 (internationale Literatur,
ganzjährig)
• Samocca Café, Rudolf-Breitscheid-Straße 4 (ganzjährig)
• Süßkramladen, Mohrenstraße 6 (englischsprachige Literatur,
ganzjährig)
• Schwabacher Straße auf Höhe der Rudolf-Breitscheid-Straße
(25.06. - 05.07.2020)
• Ausgang U-Bahn-Station Hardhöhe (ganzjährig)
8 9
Do, 25.06.2020 / 19:00 Uhr
Interkultureller Garten an der Uferpromenade, Weiherstraße 5
Eintritt frei, um Spenden wird gebeten
NG!
LESU
der lesende garten
Geschichten mit Akkordeon
Cordelia Schuster und Simone Wiech
Der Interkulturelle Garten an der Uferpromenade ist geschaf-
fen worden, um möglichst viele Menschen unterschiedlicher
Herkunft mit Einheimischen über die Gartenarbeit zusammen-
zubringen. 35 Parzellen werden von Menschen aus über
20 Ländern bewirtschaftet. Neben dem gemeinsamen Gärtnern
ist es dem Verein ein großes Anliegen, einen Ort der Integrati-
on und Toleranz zu schaffen. Vor den Lesungen besteht die
Möglichkeit durch den Garten zu gehen.
Die Theaterpädagogin Cordelia Schuster und die Akkordeonis-
tin Simone Wiech erzählen Geschichten, Märchen, selbst
erfundene Erzählungen, bearbeitete Literaturvorlagen und
wahre Begebenheiten. Sie erzählen vom Lieben und vom
Leben, vom Hässlichen und Schönen, von Schüchternen und
Draufgänger/-innen, von großen und kleinen Gefühlen, vom
Alltag, vom Aufbruch, vom Abenteuer und von phantastischen
Welten.
Cordelia Schuster malt mit ihren Worten Bilder, sie beschreibt,
flüstert, fiebert, betritt Gefühlswelten, kommentiert und
macht neugierig darauf, wie es weitergeht. Simone Wiech zau-
bert mit dem Akkordeon Atmosphären. Sie seufzt, tanzt und
rennt über die Tasten. Ihre musikalischen Zwischenspiele ge-
ben Zeit zum Träumen und Nachdenken.
h, M. Loskill
> interkulturelle-gaerten-fuerth.de
Weitere Lesungen: Do, 30.07. und Do, 07.08.2020
Foto: Kulturamt Fürt
Veranstalter: IKG – Interkultureller Garten Fürth e.V.,
Kontakt: ikgfuerth@gmail.com
10 11
Do, 25.06.2020 / 20:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
Foto: Ira Schwindt
AK € 10,- (erm. € 7,-)
NG!
LESU
Frank Goosen
Acht Tage die Woche - Die Beatles und ich
Nur fünfundzwanzig Tage nachdem meine Mutter mit mir
niedergekommen war, traten sie noch im Rahmen der Bravo
Beatles Blitztournee in der Essener Grugahalle auf, etwa
20 Kilometer von der Alleestraße in Bochum entfernt, wo ich
die ersten einundzwanzig Jahre meines Lebens verbrachte.
Während ich mir die Seele aus dem Leib brüllte, weil ich mehr
Muttermilch wollte, schrie John Lennon in Essen vielleicht
gerade Twist and Shout ins Mikro. Näher bin ich ihnen räumlich
nie gekommen.
Frank Goosen, The Beatles, © Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020
Kurz nach Frank Goosens Geburt hörten die Beatles auf, Kon-
zerte zu geben. Der Zusammenhang zwischen diesen beiden
Ereignissen ist unter Historikern umstritten. Er aber findet:
Das kann kein Zufall sein. Mit dreizehn Jahren verfiel Frank
Goosen den Fab Four und kam nie wieder von ihnen los. In
seinem Buch „The Beatles“ spürt er nun dieser lebenslangen
Obsession nach. Kenntnisreich, berührend-persönlich und
garantiert nicht von Yesterday!
Frank Goosen wurde 1966 in Bochum geboren und lebt heute
mit seiner Familie dort. Bekannt wurde er als die eine Hälfte
des Kabarett-Duos Tresenlesen. Inzwischen ist er als Roman-
autor und Solokabarettist erfolgreich. Seine literarische Lei-
denschaft gehört den Themen seiner Generation und dem
Fußball. Einige seiner Romane wurden verfilmt, zuletzt „So
viel Zeit“ mit Jan Josef Liefers, Jürgen Vogel und Armin Rohde.
> frankgoosen.de
> kiwi-verlag.de
12 13
Hartmann
ristian
Fr, 26.06.2020 / 20:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)
Foto: ZDF, Ch
NG!
LESU
Kult-Nacht: Franken-Tatort
Der Tatort wird 50! Was mit „Taxi nach Leipzig“ 1970 begann,
hat sich zur beliebtesten TV-Serie des deutschsprachigen
Publikums entwickelt. Auf Platz 2, hinter dem Münster-Tatort,
rangiert der Franken-Tatort mit einer Zuschauerbeteiligung
von gut 12 %.
Was macht den Franken-Tatort so attraktiv? Ist es das Ermitt-
lerteam Voss/Ringelhahn? Oder ein Kabarettist als Leiter der
Spurensicherung? Sind es die wechselnden Drehorte in Franken,
die den Folgen abwechslungsreich Lokalkolorit verleihen? Seit
2015 ist nun die 6. Folge ausgestrahlt worden.
Für Drehbuch und Regie zeichnete schon dreimal Max Färber-
böck verantwortlich. Der vielfache Filmpreisträger verbindet
ein feines Gespür für Figuren mit Spannung, Poesie und Humor.
Max Färberböck, Schauspieler Andreas Leopold Schadt
ndler
(Kommissar Sebastian Fleischer) und Statist Michael Bliemel
Foto: Franziska Spi
sprechen über die Macht des Drehbuchs und das Besondere
am Franken-Tatort.
Die Kult-Nacht wird moderiert von Christina Wolf vom Bayerischen
Rundfunk, München.
19. Fürther Parklesungen 2020 vom 19.-23. Juli
So, 19.07. Susanne Reiche: „Fränkisches Pesto“
Mo, 20.07. Karosh Taha: „Im Bauch der Königin“
Mi, 22.07. Andreras Schäfer: „Das Gartenzimmer“
Do, 23.07. Ewald und Helwig Arenz mit Norbert Nagel
und Jürgen Heimüller „Literarische Serenade“
Freilichtbühne im Fürther Stadtpark (Eingang Engelhardtstraße).
Beginn der Lesungen: 19:00 Uhr / 23.07. um 18:00 Uhr
AK € 5,- (keine Ermäßigung). Begrenzte Platzkapazitäten.
Bei schlechtem Wetter müssen die Lesungen dieses Jahr leider entfallen.
14 Veranstalter: Kulturamt Fürth, Königsplatz 2, 90762 Fürth, Tel.: 0911 / 974-1681 15
N!
ÖKER
SCHM
Sa, 27.06.2020 / 18:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
Eintritt frei
Antho? – Logisch! Literaturpreis-Verleihung
Helden
Zum siebten Mal wird der Literaturpreis Antho? – Logisch!
2020 an drei Preisträgerinnen verliehen. Die 1. Preisträgerin
Verena Liebers wird ihren Text „Im Klassenzimmer“ präsentie-
ren, Manuela Bibrach, 2. Preisträgerin, liest ihre Erzählung
„Kogel“ und Barbara Rieger, die 3. Preisträgerin trägt ihren
Text „Verhinderte Helden. Vier Abschiede“ dem Publikum vor.
Aus 200 eingereichten Texten aus verschiedensten Regionen
Deutschlands und der Welt hat die Jury, bestehend aus Pauline
Füg (Poetry-Slam), Immanuel Reinschlüssel und Robert Segel
(Die Schaffenskrise) sowie Matthias Boll (Kulturredaktion
Fürther Nachrichten) insgesamt 24 emotionale, zeitkritische,
literarische Texte für das Buch „Helden. Texte zum Antho?
– Logisch! Literaturpreis 2020!“ (axel dielmann verlag, Frank
furt/M. 2020) ausgewählt.
Oberbürgermeister Dr. Thomas Jung, Schirmherr des Literatur
projekts, eröffnet die Veranstaltung, bei der das Preisgeld von
1.500,00 Euro vergeben wird. Herausgeber Marco Frohberger
gründete den Preis 2005 und moderiert die Veranstaltung.
Er stellt die drei Preisträgerinnen vor, die uns ihre Helden
präsentieren und von den Möglich-
keiten erzählen, von denen wir
dachten, sie seien undenkbar.
> antho-logisch.de
16 17
Sa, 27.06.2020 / 20:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)
NG!
LESU
Anna Katharina Hahn
Aus und davon
Auf Selfies sehe ich immer beknackt aus. Stella hat mir neulich
ansprechende Selbstporträts eines Affen aus dem südamerika
nischen Urwald gezeigt, die dieser mit dem liegengelassenen
Handy eines Tierfotografen gemacht hatte: „Schau mal, wenn
selbst der das hinkriegt…“ Trotzdem fotografiere ich mich breit
grinsend, und als ich daran denke, dass Papa dieses Bild sehen,
mir sogar antworten kann, dass er noch lebt, fällt mir dieses
Grinsen leichter. Wenn das erledigt ist, habe ich fast all meine
Pflichten erfüllt. Dann darf ich los.
Anna Katharina Hahn, Aus und davon, © Suhrkamp Verlag, Berlin 2020
Anna Katharina Hahn, eine der wichtigsten literarischen Stim-
men Deutschlands, entfaltet ein weites Panorama der Genera-
tionen, die einander immer weniger zu sagen haben.
Cornelia hat sich von ihrem Mann getrennt und nimmt eine „Aus
zeit“ in den USA. Elisabeth, ihre Mutter, betreut währenddessen
die Enkel in Stuttgart. Als der kleine Enkel Bruno nicht nach Hause
kommt, meint Elisabeth die Kontrolle über ihr Leben zu verlieren.
Anna Katharina Hahn, geboren 1970, lebt mit ihrer Familie in
Stuttgart. 2009 erschien ihr Longseller „Kürzere Tage«, der
auch ins Englische und Finnische übersetzt wurde. Ihr Roman
„Am Schwarzen Berg“ stand 2012 auf der Shortlist für den Preis
der Leipziger Buchmesse und auf Platz 1 der SWR-Bestenliste.
2016 erschien „Das Kleid meiner Mutter«.
Die Lesung wird moderiert von Dirk Kruse, Redakteur beim Bayerischen
Rundfunk.
> suhrkamp.de
Foto: Heike Steinweg
18 19N!
ÖKER
SCHM
So, 28.06.2020 / 11:00 Uhr So, 28.06.2020 / 14:00 Uhr
Museum Frauenkultur Regional-International, Treffpunkt: Geburtshaus von Leopold Ullstein, Mohrenstraße 2
Marstall des Schlosses Burgfarrnbach, Schlosshof 23 Dauer: 90 Minuten, Kosten: € 8,- (€ 6,- erm.) /
Eintritt frei Kinder bis 12 Jahre in Begleitung Erwachsener frei / für Menschen mit
Gehbehinderung geeignet
Matinée am Sonntag Literaturtour – buchstäblich Fürth
Amüsante Betrachtungen einer IT-Seniorin Was Autoren/-innen über Fürth gedichtet haben, ist Thema
Valeria Sokolova und Ariane Niehoff dieser Führung. So schrieb Irina Liebermann über ihren Besuch
„In Fürth schiens mir an manchen Ecken überhaupt, als ob ich
Valeria Sokolova emigrierte vor gut 20 Jahren nach Deutsch- schon im Süden wäre – bunt war es, und alles auf der Straße
land. Die Programmiererin engagierte sich in den letzten und die Kinder eben... und gute Laune steckt ja an“. Sie erfah-
12 Jahren als Stadtführerin in russischer Sprache für die ren, wo die Romane vom Fürther Kulturpreisträger Ewald
„Altstadtfreunde Nürnberg“. Sie schreibt eigene Texte über Arenz entstanden und wo der wohl berühmteste Fürther
die Hürden einer Frau im Berufsleben, die Grenzen im Kopf Schriftsteller, Jakob Wassermann, gelebt hat. Die Tour führt
einer wiedervereinten Nation, was es heißt Deutsch zu sein Sie auch zu den Spuren anderer Literaten wie Bernhard Keller-
und wie es sich anfühlt, vom russischen Geheimdienst mann oder der Verlegerfamilie Ullstein, über die der Autor und
beobachtet zu werden. Jakob-Wassermann-Preisträger Sten Nadolny eine Familien
Ariane Niehoff, in Berlin geborene Romanistin, Übersetzerin und sage geschrieben hat.
Bibliothekarin im Unruhestand, ist im Museum Frauenkultur
Weitere Termine: Mi, 01.07.2020 / 18:00 Uhr und
als Mitglied des Vorstands tätig. Sie liest die von ihr bearbeite- Sa, 04.07.2020 / 14:00 Uhr
te deutsche Übersetzung der Texte.
Bitte beachten: Begrenzte Teilnehmer/-innenzahl. Anmeldung und Kauf
In russischer und deutscher Sprache der Tickets in der Tourist-Information vorab zwingend erforderlich!
Bitte beachten: Begrenzte Teilnehmer/-innenzahl. > tourismus-fuerth.de
Anmeldung erbeten unter muse-f@web.de
Veranstalter: Tourist-Information Fürth, Infos unter Tel. (0911) 23 95 870
> frauenindereinenwelt.de
Veranstalter: Museum Frauenkultur
Regional-International
ger
aby Fran
Foto: G
Foto: Julia Stiller
20 21view
So, 28.06.2020 / 18:00 Uhr
Foto: Peter Rigaud – Shot
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)
NG!
LESU
Nava Ebrahimi
Das Paradies meines Nachbarn
Die Journalisten geilten sich daran auf, dass jemand, der eigent
lich schon in den sicheren Tod geschickt worden war, ins Leben
zurückkehren und Zitronenpressen gestalten durfte. Im Teaser
eines Interviews hieß es: „Ein Asylbewerber aus dem Iran steigt
zu einem der erfolgreichsten Produktdesigner auf.
Nava Ebrahimi, Das Paradies meines Nachbarn, © btb Verlag,
München 2020
Ali Najjar hat als Kindersoldat das Grauen des Iran-Irak-Kriegs
erlebt, als Produktdesigner klettert er nun in Deutschland
die Karriereleiter nach oben. Eines Tages erreicht ihn eine SMS.
Ein Freund seiner verstorbenen Mutter bittet ihn um ein Treffen
am Persischen Golf. Ali Najjar entsendet einen Kollegen, denn
er selbst scheut die Begegnung. Aus gutem Grund, wie sich
herausstellt...
Autorin Nava Ebrahimi hinterfragt in ihrem neuesten Roman
die wirtschaftlichen und politischen Verflechtungen Deutsch-
lands mit dem Iran und stellt die entscheidende Frage nach der
Verantwortung.
1978 in Teheran geboren, studierte Nava Ebrahimi Journalismus
und Volkswirtschaftslehre in Köln, arbeitete dann als Redak-
teurin bei der Financial Times Deutschland und der Kölner
StadtRevue. Für ihren ersten Roman „Sechzehn Wörter“ (2017)
wurde sie mit dem Österreichischen Buchpreis, Kategorie
Debüt, sowie dem Morgenstern-Preis ausgezeichnet. Nava
Ebrahimi lebt mit ihrer Familie in Graz.
Die Lesung wird moderiert von Alexander Jungkunz, Chefredakteur der
Nürnberger Nachrichten.
> randomhouse.de
22 23N!
ÖKER
SCHM
Mo, 29.06.2020 / 18:00 Uhr
Der Bogenhof, Bogenstraße 7
Eintritt frei
Silent Reading Party
Outdoor-Leseabend
Keine Lust, zuhause alleine rumzusitzen? Kein Problem: Wir
laden zum gemütlichen Lesen in den idyllischen Bogenhof ein.
Verstreut in den blühenden Nischen des Gartens befinden sich
ruhige Leseinseln, um sich alleine oder zu zweit niederzulassen.
Neben der angenehmen, sommerlichen Leseatmosphäre ist
auch für erfrischende Getränke gesorgt, und wer seine Lektüre
zu Hause vergessen hat, dem helfen wir mit einer Auswahl
unseres Bibliotheksbestandes aus.
Veranstalter: Volksbücherei Fürth, Tel. (09 11) 974-17 40, vobue@fuerth.de
Foto: Kulturamt Fürth
24 25, autorenarchiv.de
Di, 30.06.2020 / 20:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)
Foto: Susanne Schleyer
NG!
LESU
Dirk Kurbjuweit
Haarmann
Seit einer Stunde lief er die Landstraße entlang, und noch immer
wurde es nicht hell. Er sehnte sich nach Licht, hatte aber Angst
davor, gesehen zu werden. Noch war er niemandem begegnet, nur
einmal war ihm ein Automobil entgegengekommen, er hatte sich
hinter einem Baum versteckt. Der Fahrer starrte geradeaus, der
Beifahrer schlief, den Kopf gegen die Fensterscheibe gelehnt. Der
Junge wartete, bis er das Auto nicht mehr hörte, dann trat er hin
ter dem Baum hervor und lief weiter. Er schaute auf seine Uhr, es
war halb sechs, um fünf nach sechs fuhr der Zug, er würde ihn errei
chen, da war er sich sicher. Wenn man ihn nicht vorher abfing…
Dirk Kurbjuweit, Haarmann, © Penguin Verlag, 2020
Dirk Kurbjuweit, vielfach ausgezeichneter Autor sowie Zeit- und
Spiegel-Reporter, ergründet eindringlich die dunkle Seite der wil-
den 1920er Jahre, zeigt ein Zeitalter einer sehr jungen, noch wack
ligen Demokratie, während er den spektakulärsten Serienmord der
deutschen Kriminalgeschichte psychologisch raffiniert und extrem
fesselnd nachzeichnet.
So entsteht ein historisches Lehrstück über menschliche Ab-
gründe und ein literarisches Epochenbild, das Parallelen zur
heutigen Zeit aufweist.
Dirk Kurbjuweit, geboren 1962, zählt zu den vielseitigsten und
produktivsten Autoren unserer Gegenwart. Nach dem Debüt
„Die Einsamkeit der Krokodile“ (1995) wurden besonders die
Novelle „Zweier ohne“ (2001) und der Roman „Angst“ (2013)
von der Kritik gefeiert. Etliche seiner literarischen Erfolge dienten
als Vorlage für Verfilmungen und Hörspielbearbeitungen.
Die Lesung wird moderiert von Dirk Kruse, Redakteur beim Bayerischen
Rundfunk.
> randomhouse.de
26 27Mi, 01.07.2020 / 20:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)
NG!
LESU
Olivia Wenzel
1000 Serpentinen Angst
Genauso wenig hätte ich damals den Verkäufer in der Drogerie
filiale fragen können, was das am Regal angebrachte Label Black
Music eigentlich bedeuten sollte. Beziehungsweise in welchem
Regal die Kategorie White Music zu finden sei und was man da
runter fasse? Die Beatles, Madonna, Vivaldi, Andrea Berg und
Rammstein?
Olivia Wenzel, 1000 Serpentinen Angst, © S.Fischer Verlag, Frankfurt/
Main 2020
In den aktuellen Frühjahrsprogrammen der Verlage finden sich
auffallend viele Romandebüts. So auch das der Theaterautorin
Olivia Wenzel, deren Stücke an den Münchner Kammerspielen,
am Hamburger Thalia Theater oder am Deutschen Theater Berlin
aufgeführt werden. Darin beschreibt sie die Erfahrungen einer
jungen Frau, die wegen ihrer schwarzen Hautfarbe auffällt –
beim Ausflug zum See, an dem vier Neonazis sonnenbaden oder
in der Nacht des Wahlsiegs von Donald Trump. Leidenschaftlich
erzählt sie die Geschichte ihrer Familie, von ihrer Mutter, die
Punkerin in der DDR war, vom linientreuen Leben der Großmutter
und von ihrem Zwillingsbruder, der mit siebzehn ums Leben kam
und streift ganz nebenbei die Krisen des 21. Jahrhunderts. Ein
Roman, der aus einer neuen, frischen Perspektive geschrieben ist
- der einer jungen, schwarzen Frau – mit einem ganz eigenen
Blues, humorvoll und temporeich.
Olivia Wenzel, 1985 in Weimar geboren, studierte Kulturwissen-
schaften an der Uni Hildesheim und lebt in Berlin.
Die Lesung wird moderiert von Pauline Füg, Autorin und Moderatorin.
> fischerverlage.de
Foto: Juliane Werner
28 29Do, 02.07.2020 / 20:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)
NG!
LESU
Marius Goldhorn
Park
Arnold nahm sein iPhone. Es war 02.52 Uhr. Arnold versuchte,
sich nicht zu bewegen. Er hörte zu, wie sie einschlief. Arnold sah
sich Fotos verschiedener Ausschläge, Insektenstiche und ande-
rer Hautkrankheiten an. Er steckte sich die iPhone-Kopfhörer
in die Ohren. Odile nahm ihre Hand von seinem Arm. Arnold
versuchte kurz irgendetwas über den Anschlag in Paris heraus-
zufinden, aber auch er fand nichts, stattdessen las er von
immensen Ausschreitungen bei Protesten in Paris an, auch die
Journalistin schien sich nicht sicher zu sein, wofür oder wogegen
protestiert wurde.
Marius Goldhorn, Park. Roman. © Suhrkamp Verlag, Berlin 2020
Arnold, Mitte zwanzig, reist von Berlin nach Athen. Er wech-
selt seine Bildschirmhintergründe und wartet darauf, dass
Odile ihm schreibt. Und während die Welt um ihn herum im-
mer tiefer in die Krise gerät, fragt er sich, was die Nachrichten
über Klimawandel, Terrorismus und soziale Ungleichheit mit
ihm zu tun haben. Marius Goldhorn hat – wie Olivia Wenzel
– gleich mit seinem Debüt überzeugt. 1991 geboren, illustriert
er dramatisch die subjektive Wehrlosigkeit einer Generation,
für die das Virtuelle genauso nah ist wie die Realität und die
gerade deshalb umso deutlicher spürt, dass es da noch etwas
Anderes geben muss.
Marius Goldhorn studierte Geschichte und Literatur in Berlin
und Hildesheim. Er ist Autor von Prosa, Essays und Gedichten.
Die Lesung wird moderiert von Frauke Bayer, Literaturwissenschaftlerin.
Olbrich - SV
> suhrkamp.de
Foto: Tanita
30 31Do, 02.07.2020 / 19:30 Uhr Fr, 03.07.2020 / 17:00 Uhr
vobü Innenstadtbibliothek, Carl Friedrich Eckart Stiftung, Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
Friedrichstraße 6A Eintritt frei
Eintritt frei // bei kurzfristiger Absage als Podcast
NG!
LESU
Rooftop Stories Geflüchtete lesen eigene Texte
Jeden ersten Donnerstag im Monat wird die Innenstadtbibliothek Begegnungen sind Bausteine der Integration
zur Lesebühne. Über den Dächern der Stadt präsentieren junge
Literat/-innen und Musiker/-innen, was die Region so zu bieten Seit 2016 besteht im Rahmen des Freiwilligen Zentrums Fürth
hat. Eingeladen werden sie vom Veranstaltertrio Robert Segel, eine offene Schreibwerkstatt für Geflüchtete. Hier treffen sich
Immanuel Reinschlüssel und Lara Ermer. Mit ihnen gestalten sie Menschen aus vielen verschiedenen Ländern mit Heidemarie
abwechslungsreiche, berührende und lustige Abende. Glöckner, Ehrenamtliche im Freiwilligen Zentrum, die sie unter
Im Juli übernehmen das literarische Programm die beiden jungen stützt, ihre eigenen Geschichten in Deutsch aufzuschreiben.
Poetry Slammerinnen Rahel Behnisch (Regensburg) und Tabea Der bereits dritte Band heißt „Begegnungen sind die Bausteine
Schleier (Würzburg), die mit Wortgewalt und Feingefühl spielen. der Integration“. Die Autor/-innen lesen ihre individuellen
Die Musik kommt von Off Brain Project, mit Texten zum Nach- Geschichten und beantworten gerne Ihre Fragen. Das Frei
denken und Loslassen und verzauberndem Sound. willigenzentrum Fürth ist vor Ort und informiert über dieses
Sollte die Lesebühne aufgrund des Virus nicht vor Ort stattfinden und weitere Projekte
können, wird sie stattdessen als „Rooftop Stories“-Podcast > freiwilligenzentrum-fuerth.de
folge ab dem 02.07. auf Spotify und allen weiteren Streaming- Veranstalter: Freiwilligen-Zentrum Fürth, Theresienstraße 3,
diensten verfügbar sein. Infos zur Veranstaltung werden recht- Tel. (0911) 21 74 782
zeitig auf facebook.com/rooftopstories bekannt gegeben.
> vobue-fuerth.de/rooftop
> laraermer.com
> facebook.com/DieSchaffenskrise
Veranstalter: Volksbücherei Fürth, Tel. (0911) 974-1740,
Foto: Freiwilligenzentrum Fürth
vobue@fuerth.de cherei Fürth
Foto: Volksbü
32 33NG!
LESU
Fr, 03.07.2020 / 20:00 Uhr Sa, 04.07.2020 / 14:30-15:15 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2 Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 5,- (keine Ermäßigung) AK € 5,- (keine Ermäßigung)
r
Foto: Andreas Poh
U20 Poetry Slam Nataša Dragnić Einatmen, Ausatmen
U20-Poetry-Slam?! Was ist das?! Hier treffen sich die besten Giorgia liegt nach einem Autounfall im Koma.
Nachwuchspoet/-innen Frankens zur modernen Poesieschlacht. Unerwartet begegnen sich am Krankenbett der
Und so viel können wir versprechen: Es wird mit Metaphern bekannten Jazz-Sängerin drei Männer zu denen sie intime
um sich gehauen, die Alliterationen fliegen den Zuhörer/-innen Beziehungen hatte: Ben, ihr Lebensgefährte, Konrad, ihr Ehe-
zart um die Ohren und Onomatopoesien verzaubern das Publi- mann, der sie nach acht Jahren zum ersten Mal wiedersieht
kum. Und dieses hat natürlich auch eine Aufgabe: es muss und Césco, Giorgias virtueller Liebhaber. Sie wussten nichts
abstimmen, wer denn die Gunst des Publikums gewinnt und voneinander. Sie streiten und stützen sich, offenbaren nach
zur besten Dichterin oder zum besten Dichter des Abends ge- und nach ihre Lebens- und Liebesgeschichte mit Giorgia. So
kürt wird. gerät das Bangen um ihr Leben zugleich zur Auseinanderset-
Für die Poet/-innen gelten drei Regeln: der Text darf nicht länger zung mit sich selbst und der eigenen Vergangenheit.
als 7 Minuten und muss selbst geschrieben sein, außerdem sind Nataša Dragnić, 1965 in Split, Kroatien, geboren, lebt seit 1994 als
außer Mikrofon und Textblatt keine Requisiten erlaubt. freie Autorin in Erlangen. Sie veröffentlicht u.a. bei ars vivendi,
Ganz nach dem Motto: „The points are not the point – the bei dem auch „Einatmen, Ausatmen“ (2017) erschienen ist.
point is poetry!“ > natasa-dragnic.de
Pauline Füg (Autorin, Poetry Slammerin, Kulturpreis Bayern) und Michael
Malcherek (Poetry Slammer) werden durch den poetischen Abend führen.
> paulinefueg.de
> instagram.com/u20.nbg.fue
Sa, 04.07.2020 / 15:45-16:30 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
In Kooperation mit dem Kulturcafé Zett 9 AK € 5,- (keine Ermäßigung)
lo Logie
Foto: Stelle Reis
Lara Ermer
Foto: Lo
Lara Ermer präsentiert eine Zusammenstel-
lung aus Poetry Slam Texten und Kurzgeschichten,
mal witzig, mal ernst, mal laut, mal leise. Sie portraitiert so-
wohl die Belanglosigkeiten unseres Alltags als auch die ganz
großen Themen einer mittelgroßen, jungen Frau.
Lara Ermer, 1996 in Fürth geboren, steht seit 2013 auf Bühnen
im gesamten deutschsprachigen Raum. Sie ist Mitbegründerin
der erfolgreichen monatlichen Fürther Lesebühne Rooftop Sto-
ries. 2018 erhielt Ermer den Kulturförderpreis der Stadt Fürth.
> laraermer.com
34 35Sa, 04.07.2020 / 20:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
AK € 10,- (erm. € 7,-)
NG!
LESU
John von Düffel
Der brennende See
„Mittlerweile weiß jeder, dass es so nicht weitergeht“, fuhr Julia
fort, „dass die Art, wie wir leben, zerstörerisch ist und wir keinen
‘ökologischen Fußabdruck‘ hinterlassen, sondern eine Schneise
der Verwüstung, Schutt und Asche, Müllberge und Tierleichen,
jeden Tag. Unsere Lebensweise zerstört das Leben auf diesem
Planeten, sie ist die größte Bedrohung der Menschheit und der
Klimawandel nur ein Symptom, …“
John von Düffel, Der brennende See, DuMont Buchverlag, Köln 2020
John von Düffel hat einen Generationenroman zum hitzigsten
Thema unserer Zeit, den Klimawandel, geschrieben.
Hannah, Tochter eines Schriftstellers, kehrt nach dem Tod
ihres Vaters in die Stadt ihrer Kindheit zurück. Und wird mit
einer Fridays-for-Future-Aktivistin konfrontiert, die behauptet,
die wahre Tochter des Schriftstellers zu sein. Zwischen Vergan-
genheit und Zukunft erlebt sie sich als Teil einer überforderten
mittleren Generation, die in einer beschleunigten Zeit Schwie-
Foto: Katja von Düffel
rigkeiten hat, sich zurechtzufinden.
John von Düffel, 1966 in Göttingen geboren, arbeitet als
Dramaturg am Deutschen Theater Berlin und ist Professor für
Szenisches Schreiben an der Berliner Universität der Künste.
Seit 1998 veröffentlicht er Romane und Erzählungsbände,
unter anderem „Vom Wasser“ (1998), „Houwelandt“ (2004),
„Wassererzählungen“ (2014) und zuletzt „Das Klassenbuch“
(2017). Seine Werke wurden mit zahlreichen Preisen ausge
zeichnet, unter anderem mit dem aspekte-Literaturpreis und
dem Nicolas-Born-Preis.
Die Lesung wird moderiert von Dirk Kruse, Redakteur beim Bayerischen
Rundfunk.
> johnvondueffel.de
36 37ER!
KIND
So, 05.07.2020 / 11:00 - 16:00 Uhr
Open-Air im Kulturforum Fürth, Würzburger Straße 2
Eintritt frei
h
Kinder- und Familientag
mt Fürt
ultura
Foto: K
11:00-11:30 Uhr und 12:00-12:30 Uhr / 4-6 Jahre 15:15-16:00 Uhr / 6-10 Jahre
Vorlesespaß Kinder philosophieren
„Ja das grenzenloseste aller Abenteuer war das Lese mit Cornelia Bley-Rediger
abenteuer“ (Astrid Lindgren) Gibt es dumme Fragen? Was ist Freundschaft? Woher kommen
Mit Bilderbuchgeschichten für Vier- bis Sechsjährige entführen die Gedanken? Über manche dieser Fragen hast Du vielleicht
Mona Westphal und Konstantin Dellbrügge, beide ehrenamt schon mal nachgedacht. Beim LESEN! Familientag wollen wir
liche Vorleser/-innen der Volksbücherei, ihre Zuhörer/-innen das gemeinsam tun, denn selber denken macht schlau, aber
ins Leseabenteuer-Land. gemeinsam denken macht mehr Spaß. Wir freuen uns auf Dich
und Deine Ideen!
14:00 Uhr / ab 6 Jahren
Ann-Katrin Heger 16:00 Uhr / für Kinder ab 6 Jahren,
Die Heubodenbande. Ermittler mit Scha(r)fsinn Kofferfabrik, Lange Straße 81
Hutkasse: 5,- Euro wären nett, bleiben aber freiwillig
Auf dem alten Hof ist nichts los? Von wegen! Schaf Wolle und
das kluge Huhn Hilde haben hier ein Detektivbüro gegründet.
Der Poetenkoffer: Die kleine Hexe
Die Heuboden-Bande ermittelt, dass die Federn fliegen! Ferkel Nach Otfried Preußler. Szenische Lesung mit Musik bei
Pigsel hat einen Fremden auf dem Hof gesichtet – er soll sehr Kaffee und Kuchen in Erinnerung an Brigitte Döring
unheimlich und grau sein. Das klingt ganz nach einem Wolf, Wer kennt sie nicht, die kleine Hexe, deren sehnlichster Wunsch
kombiniert Wolle clever. Oje, aber Wölfe mag das Schaf gar es ist, mit den großen Hexen auf dem Blocksberg herumfliegen
nicht! Doch Hilde wackelt nicht lange mit den Flügeln. Gemein- zu dürfen. Viele Prüfungen muss sie bestehen, um bei den
sam entwickeln sie einen gewitzten Plan. Jetzt muss er nur anderen Hexen anerkannt zu werden. Sie will eine gute Hexe
noch funktionieren … werden, gewinnt Freunde. Aber die ersehnte Anerkennung der
Ann-Katrin Heger arbeitete in verschiedenen anderen Hexen bleibt aus. Doch sie findet ihren Weg.
Kinder- und Jugendbuchverlagen, bis sie 2012
Zusammenstellung: Brigitte Döring mit Varvara Imas, Andrea Gerhard
selbst zu schreiben begann. Sie lebt mit ihrer und Gäste
Familie und vielen, vielen bunten Büchern in > kofferfabrik.cc
Fürth.
Veranstalter: Kofferfabrik, Infos: Tel. (0911) 70 68 06
> Loewe-Verlag.de
38 39IN F O !
Jakob-Wassermann-Literaturpreis 2020
Jakob-Wassermann-Preisträger
Allgemeine Hinweise Um eine Kontaktpersonenermittlung
im Falle eines nachträglich identifizier-
Normalerweise findet beim LESEN!-Festival alle zwei Jahre die ten COVID-19-Falles unter Gästen oder
Bitte beachten Sie:
Lesung des frisch gekürten Jakob-Wassermann-Preisträgers Bei schönem Wetter finden die Lesungen Personal zu ermöglichen, müssen wir
im Innenhof des Kulturforums Open-Air Namen und Telefonnummer oder E-Mail-
statt. Der Jakob-Wassermann-Literaturpreis der Stadt Fürth Adresse bzw. Anschrift einer Person je
statt. Bei schlechtem Wetter ziehen wir
wird seit 1996 vergeben, um die Erinnerung an den bedeuten- um in den kleinen Saal des Kulturforums. Hausstand und Zeitraum des Aufent-
den Romancier zu pflegen, der in Fürth geboren wurde. Er ist haltes aufnehmen. Eine Übermittlung
Aufgrund der Corona-Pandemie haben dieser Informationen erfolgt ggf. aus-
die bedeutendste kulturelle Auszeichnung der Kleeblattstadt wir für Sie gemäß den Vorgaben der Kultur- schließlich zum Zwecke der Auskunfts-
minister/-innen der Länder sowie der erteilung auf Anforderung gegenüber
und mit 10.000 Euro dotiert. Der Preis würdigt Autorinnen und Staatsministerin der Bundesregierung den zuständigen Gesundheitsbehörden.
Autoren, die sich wie Wassermann für Humanität, Toleranz und für Kultur und Medien (20.5.2020) ein Ihre Daten werden so verwahrt, dass
Schutz- und Hygienekonzept erarbeitet,
Gerechtigkeit einsetzen. In diesem Jahr hat sich die Jury für den nach dem die Veranstaltungen durch
Dritte sie nicht einsehen können und
werden nach Ablauf eines Monats ver-
1982 in Graz geborenen Autor Clemens Johann Setz entschie- geführt werden. nichtet.
den, der übrigens dieses Jahr auch den Heinrich-von-Kleist- Gesundheitshinweis für Besucher/ Den Besucher/-innen stehen direkt am
Preis erhält. Da die Preisverleihung aufgrund der Corona-Pan- -innen des Kulturforums: Eingang Desinfektionsmittel für die
Personen mit unspezifischen Allgemein- Hände zur Verfügung.
demie jedoch auf März 2021 verschoben wurde, kommt auch symptomen sowie respiratorischen Symp
der Preisträger dieses Jahr nicht zum Festival. tomen jeglicher Schwere sowie Kontakt-
personen mit engem Kontakt („höheres“ Hinweise zur
Eine Kostprobe aus seinem 1000-seitigem Opus „Die Stunde
Infektionsrisiko) zu Covid-19-Fällen Barrierefreiheit:
(Kategorie I der einschlägigen Kriterien
zwischen Frau und Gitarre“ gibt es jedoch bei #streetartLESEN, des Robert-Koch-Instituts) müssen wir Alle Veranstaltungsräume und das Res-
vom Zutritt ausschließen. taurant des Kulturforums Fürth sind für
unserem Literaturparcours (siehe S. 6). Gehbehinderte barrierefrei zugänglich.
Wir stellen sowohl bei den Open-Air Ver- Eine behindertengerechte Toilette ist
anstaltungen als auch bei den Veranstal- vorhanden. Öffentliche Parkplätze und
tungen in den Innenräumen des Kultur ÖPNV liegen in unmittelbarer Nähe und
forums einen Mindestabstand von 1,5 Me- sind barrierefrei erreichbar. Vorrich-
tern zwischen den Besucher/-innen sicher. tungen für Gehörlose und Hörgeschä-
SV
digte sind nicht vorhanden. Gerne
rrahn -
Wir bitten Besucher/-innen der Veranstal-
tungen einen Mund-Nasen-Schutz zu tra- unterstützen wir Sie bei Ihrem Besuch
a x Ze
gen. Besucher/-innen, die keinen eigenen unserer Veranstaltungen. Weitere
Mund-Nasen-Schutz mitbringen, stellen Informationen zur Barrierefreiheit der
Foto: M
wir Mund-Nasen-Bedeckungen zur Verfü- weiteren Veranstaltungsorte unter
gung. Tel. (0911) 974-16 82.
An der Kasse befinden sich Markierungen
zur Abstandsregulierung für die Warten-
den und eine Schutzscheibe zum Eigen-
und Fremdschutz. Die Bezahlung des Ein-
tritts erfolgt kontaktlos über ein Gefäß,
ebenso die Rückgabe des Wechselgelds
und der Eintrittskarte.
40 41IN F O !
Impressum & Kontakt Karten & Vorverkauf für Behinderte mit B-Vermerk (freier
Eintritt für die Begleitperson). Ermäßi-
Veranstalter Kartenvorverkauf gung für Inhaber/-innen des Fürth-
Kulturamt der Stadt Fürth Aufgrund der Unwägbarkeiten bei der Passes. Alle Ermäßigungen werden nur
Königsplatz 2, 90762 Fürth Veranstaltungsdurchführung im Zuge bei Vorlage eines Nachweises gewährt.
Tel. (0911) 974 16 82 der Corona-Pandemie wird auf einen Bitte halten Sie den Nachweis auch am
Fax: (0911) 974 16 84 Vorverkauf verzichtet. Eintrittskarten Einlass bereit.
LESEN@fuerth.de für die Veranstaltungen im Kulturforum
fuerth.de/LESEN erhalten Sie NUR an der Abendkasse. LESEN! bei facebook! Wenn Sie
Diese öffnet jeweils eine Stunde vor Ver- gerne auch kurzfristig und tagesaktuell
Programmheft anstaltungsbeginn. über Literatur-Veranstaltungen infor-
Redaktion: Gerti Köhn, Michael Loskill Die Karten gelten NICHT als Fahrschein miert werden möchten: facebook.com/
Gestaltung: Susanne Altenberger für die VGN-Verkehrsmittel. lesenfuerth (Der Zugang auf die Seite ist
(Bürgermeister- und Presseamt) auch ohne facebook-Mitgliedschaft
Website: William Forster, Reinhard Weirauch Informationen zu Eintrittskarten und möglich!)
(Bürgermeister- und Presseamt) Verhaltensregelungen für Veranstaltun-
Druck: Druckerei Fleßa, Fürth gen anderer Veranstalter als dem Kul-
Auflage: 10.000 turamt können unter den jeweils ange-
gebenen Telefonnummern oder Touristische Informationen
LESEN!
Gesamtleitung, Programm: Gerti Köhn, E-Mailadressen erfragt werden. Stadtführungen, Zimmervermittlung
Projektkoordination: Michael Loskill, Informationen Fürth und Region
Team: Alexander Ehlert, Benjamin Herr- Ermäßigungen Tourist-Information Fürth
mann, Daniela Kögel, Anna Sankowski, Ermäßigung für Schüler/-innen, Studie- Bahnhofplatz 2, 90762 Fürth
Yvonne Swoboda, Annette Wigger rende, Auszubildende, Bundesfreiwilli Tel. (0911) 23 95 87 0
gendienstleistende, Personen im Freiwil- tourist-info@fuerth.de
ligen Soz./Ökol./ Kult. Jahr, Empfänger/ tourismus-fuerth.de
-innen von Grundsicherung und ALG II Mo-Fr 10:00-18:00 Uhr,
sowie Asylbewerber/-innen. Ermäßigung Sa 10:00-13:00 Uhr
Anzeige
Mit freundlicher Unterstützung von:
42 43fuerth.de/LESEN
Sie können auch lesen
