Marvel The power of origin

Die Seite wird erstellt Max Möller
 
WEITER LESEN
Marvel The power of origin
Marvel
CARPET TILES

               The
               power of
               origin
Marvel The power of origin
DESSO® Marvel
Take a deep breath, step inside, let it go, you’re home.         Adem diep in, kom binnen en laat alles los. Je bent
The DESSO Marvel carpet tile collection reestablishes            thuis. De DESSO Marvel tapijttegelcollectie brengt
contact with the soft side of nature, the glowing and            je opnieuw in contact met de zachtere kant van de
flowing hills and landscapes of Mother Earth.                    natuur, de lieflijk glooiende heuvels en landschappen
                                                                 van Moeder Aarde.
Thirteen subtle tiles in soothing colours hint at
handmade, crafted origins. Shades and hues of                    Dertien subtiele tegels in rustige kleuren brengen
nature meet man-made colours and landscapes.                     een handgemaakte, traditionele sfeer met zich
Just like nature, no tile is the same. Combine neutral           mee. Kleuren en tinten vanuit de natuur ontmoeten
tiles with pops of subtle colour to create an indoor             de kleuren en landschappen gecreëerd door de
environment that feels like home.                                mens. En net als in de natuur zijn geen twee tegels
                                                                 hetzelfde. Combineer neutrale tegels met subtiele
Nature fascinates and inspires us, both its beauty               kleuraccenten voor een interieur waarin je je thuis
and its fragility. The Marvel carpet tile collection is          voelt.
the beginning of a new relationship with the world
around us, and lets us take that world inside. Over              De natuur fascineert en inspireert, zowel door haar
and over again.                                                  schoonheid als door haar kwetsbaarheid. De Marvel
                                                                 tapijttegelcollectie vormt het begin van een nieuwe
As part of Tarkett’s Cradle to Cradle® commitment,               relatie met de wereld om ons heen, waarmee we
Marvel is Cradle to Cradle® Silver Level certified. The          de buitenwereld naar binnen kunnen halen. Steeds
product includes our 100% recyclable EcoBase™                    opnieuw.
backing, containing an average of 80% upcycled
chalk* from the local drinking water industry.                   In lijn met onze duurzaamheidsbelofte en de wens
                                                                 om onze prachtige planeet te behouden, is de Marvel
In addition, Marvel is made with ECONYL®, a 100%                 collectie Cradle to Cradle® Silver Level gecertificeerd.
regenerated nylon yarn made from recovered waste                 Het product bevat onze 100% recyclebare EcoBase
materials such as discarded fishing nets and carpet              tapijtrug, gemaakt van gemiddeld 80% geupcycled
yarn from our own carpet recycling centre.                       kalk* van lokale drinkwaterbedrijven. Bovendien
                                                                 is Marvel gemaakt met ECONYL®, een 100%
The DESSO Marvel carpet tile collection is 100%                  geregenereerd nylongaren gemaakt van gerecycled
recyclable in our own carpet recycling centre.                   afvalmateriaal zoals afgedankte visnetten en
                                                                 tapijtgaren uit ons tapijt recyclingscentrum.

                                                                 De DESSO Marvel tapijttegel collectie is 100%
                                                                 recyclebaar in ons eigen tapijt recylingcentrum.

* Lloyd’s Register assured as 100% pre-consumer recycled         * Door Lloyd’s Register bevestigd als 100% pre-consumer
 material.                                                         recycled materiaal.
                                                                                                                            Marvel 9525

                                                          Marvel | 2                                                                      Marvel | 3
Marvel The power of origin
DESSO® Marvel
                                             Respirez profondément, entrez, laissez-vous aller,            Atmen Sie tief ein, kommen Sie herein, lassen Sie los
                                             vous êtes chez vous. La collection de dalles de               – Sie sind zu Hause. Die Teppichfliesen Marvel von
                                             moquette DESSO Marvel rétablit le contact avec le             DESSO wurden inspiriert von der sanften Seite der
                                             côté doux de la nature, les collines et les paysages          Natur, von leuchtenden und fließenden Hügeln und
                                             lumineux et fluides de la Terre.                              Landschaften.

                                             Treize dalles subtiles aux couleurs apaisantes                Dreizehn subtile und zurückhaltende Farben
                                             évoquent des origines artisanales. Les nuances et             verweisen auf einen handgefertigten, künstlerischen
                                             les teintes de la nature rencontrent les couleurs et les      Ursprung. Schattierungen und Farbtöne der Natur
                                             paysages créés par l’Homme. Tout comme la nature              treffen auf von Menschenhand geschaffene Farben
                                             elle-même, chaque dalle est unique. Combinez des              und Landschaften. Keine Fliese ist gleich der anderen
                                             dalles neutres avec des touches de couleurs subtiles          – genauso wie in der Natur. Kombinieren Sie neutrale
                                             pour créer un environnement intérieur tout à fait             Fliesen mit subtilen Farbakzenten, um einen Raum
                                             chaleureux.                                                   zu schaffen, der sich wie ein geborgenes Zuhause
                                                                                                           anfühlt.
                                             La nature nous fascine et nous inspire, tant par sa
                                             beauté que par sa fragilité. La collection de dalles de       Natur fasziniert und inspiriert uns – sowohl ihre
                                             moquette Marvel est le début d’une nouvelle relation          Schönheit als auch ihre Zerbrechlichkeit. Die
                                             avec le monde qui nous entoure et nous permet de              Teppichfliesen DESSO Marvel stehen für den Beginn
                                             faire entrer ce monde à l’intérieur. Encore et encore.        einer neuen Einstellung und Beziehung zur Welt um
                                                                                                           uns herum und bringen uns diese näher. Immer und
                                             Dans le cadre de l’engagement Cradle to Cradle® de            immer wieder.
                                             Tarkett, Marvel est certifiée Cradle to Cradle® Argent.
                                             Ce produit comprend notre sous-couche EcoBase™                Als Teil der Cradle to Cradle®-Verpflichtung
                                             100 % recyclable, contenant en moyenne 80% de                 von Tarkett hat Marvel eine Cradle to Cradle®
                                             craie recyclée* qui provient de l’industrie locale de         Silberzertifizierung. Das Produkt wird mit
                                             l’eau potable.                                                unserer zu 100 % recycelbaren EcoBase™
                                                                                                           Rückenbeschichtung hergestellt und enthält
             Marvel 5221, 9097, 9920, 9970   De plus, Marvel est fabriquée avec ECONYL®,                   durchschnittlich 80% recycelten Kalk* aus der lokalen
                                             100 % fil de nylon régénéré fabriqué à partir de              Trinkwasserindustrie.
                                             déchets récupérés tels que les filets de pêche usagés
                                             et les fils de moquette issus de notre propre centre          Darüber hinaus wird Marvel mit ECONYL®
                                             de recyclage.                                                 produziert, einem zu 100 % recycelten Nylongarn,
                                                                                                           das aus wiederverwerteten Abfallmaterialien, wie
                                             La collection de dalles de moquette DESSO Marvel              Fischernetzen und gebrauchten Garnabfällen, aus
                                             est 100% recyclable dans notre propre centre de               unserem eigenen Carpet Recycling Center stammt.
                                             recyclage.
                                                                                                           DESSO Marvel kann in unserem eigenen Carpet
                                                                                                           Recycling Center vollständig recycelt werden.

                                             * Lloyd’s Register garantit un matériau pré-consommation      * Laut Lloyd’s Register garantiert 100 % recyceltes Material
                                              recyclé à 100 %.                                               aus Produktionsabfällen.

Marvel | 4                                                                                          Marvel | 5
Marvel The power of origin
Inspired by flowing hills and landscapes

Marvel | 6
Marvel | 7

                                                    Marvel 8331, 8913, 9525
             8331
                    8913
                            9525
Marvel The power of origin
Reestablish contact with the soft side of nature

Marvel | 8
             Marvel 9525, 8913

Marvel | 9

             Marvel 9525, 8913
Marvel The power of origin
Marvel 8331, 9990, 8913, 9525

Marvel | 10
      Marvel 9525

Marvel | 11
Marvel The power of origin
The power of origin
              Look around. What do you see? When we take              Kijk om je heen. Wat zie je? Als we even echt
              the time to zoom in, to stand still and focus,          stil staan en de tijd nemen om aandachtig in te
              entire worlds reveal themselves. All of nature right    zoomen, worden hele werelden onthuld. De hele
              at your feet, ready for you to take that next step.     natuur ligt aan je voeten, klaar voor jou om de
                                                                      volgende stap te nemen.
              Our DESSO Human Fascination II collection is the
              latest addition to the DESSO Carpetecture®              Onze DESSO Human Fascination II collectie
              Family and an ode to the ingenuity of nature and        is de nieuwste toevoeging aan de DESSO
              its wild beauty. We want to know our landscapes,        Carpetecture-familie en is een ode aan de
              become one with them. Not just what’s on the            vindingrijkheid en ongebreidelde schoonheid van
              surface, but everything underneath. Look closely,       de natuur. We willen onze landschappen echt
              zoom in on the materials, examine our resources.        leren kennen, er één mee worden. En dan niet
              Each is a world on its own, a microcosm that            alleen wat aan de oppervlakte zichtbaar is, maar
              holds everything together. Knowing intimately           alles wat daar onder ligt. Kijk eens goed, zoom in
              means caring, and caring means protecting.              op de ruwe grondstoffen, onderzoek de bronnen.
                                                                      Allemaal eigen werelden, een microkosmos die
              We believe in circularity, in using no more than we     alles bijeen houdt. Bekend maakt bemind, en
              need, and giving back what we take. Inspiration         waar men van houdt, wil men beschermen.
              can be found in the gentle process of rebirth and
              renewal. Just like flowers bloom each spring, and       We geloven in circulariteit, niet meer gebruiken
              rain drops cycle from mountains to rivers, oceans       dan werkelijk nodig is en teruggeven wat we
              and clouds and mountains again, our carpet tiles        nemen. We laten ons inspireren door het
              revive time after time.                                 natuurlijke proces van wedergeboorte en
                                                                      vernieuwing. Bloemen komen elke lente terug,
              Our Futurity and Marvel carpet flooring puts the        regendruppels gaan in een kringloop van bergen
              raw materials and organic shapes of nature on           naar rivieren, oceanen en wolken terug naar
              a pedestal. Accidental designs through recycling        de bergen. En zo komen ook onze tapijttegels
              meet soft textures with a handcrafted feel.             telkens weer opnieuw tot leven.

              Embrace raw materials, marvel at the friendly           Onze Futurity and Marvel tapijtvloeren eren de
              side of nature and reflect on what it means to          ruwe grondstoffen en organische vormen uit de
              be fully conscious of your surroundings. Let our        natuur. Designs geïnspireerd op recycling worden
              carpet tiles reveal the beauty underneath.              gecombineerd met zachte texturen met een
                                                                      ambachtelijke uitstraling.

                                                                      Omarm ruwe grondstoffen, bewonder de
                                                                      vriendelijke kant van de natuur en denk na
                                                                      over wat het betekent om je volledig bewust
                                                                      te zijn van je omgeving. Laat onze tapijttegels
                                                                      de onderliggende schoonheid van de natuur
                                                                      onthullen.

Marvel | 12                                                    Marvel | 13
Marvel The power of origin
The power of origin
Regardez autour de vous. Que voyez-vous ?               Schauen Sie sich um. Was sehen Sie? Wenn
Lorsque nous prenons le temps d’observer, de            wir uns die Zeit nehmen, genau hinzusehen,
nous arrêter et de nous concentrer, des mondes          stillzustehen und uns zu konzentrieren,
entiers se révèlent à nous. Toute la nature est à       offenbaren sich ganze Welten. Die Natur liegt uns
vos pieds, prête à passer à l’étape suivante.           buchstäblich zu Füßen, damit wir den nächsten
                                                        Schritt tun können.
La collection Human Fascination II est la dernière
de la famille Carpetecture® de DESSO, est une           Unsere DESSO Human Fascination II Kollektion
ode à l’ingéniosité de la nature et à sa beauté         ist der neuste Teil von DESSO Carpetecture
sauvage. Nous voulons percer le mystère de nos           und dem Einfallsreichtum der Natur und ihrer
paysages, ne faire qu’un avec eux. Pas seulement        wilden Schönheit gewidmet. Wir möchten
ce qui est en surface, mais aussi tout ce qui           nicht nur das, was an der Oberfläche liegt
s’y niche en dessous. Regardez attentivement,           kennenlernen, sondern auch weitere Schichten,
zoomez sur les matériaux, examinez nos                  die darunter verborgen liegen. Schauen Sie genau
ressources. Chaque microcosme est à monde               hin, entdecken Sie ursprüngliches Material und
à part entière. Connaître intimement signifie           seine Herkunft. Beides ist eine Welt für sich,
prendre soin, et prendre soin signifie protéger.        ein spannender Mikrokosmos.Wenn wir die
                                                        tieferen natürlichen Zusammenhänge besser
Nous croyons aux modèles circulaires, en                kennenlernen, möchten wir sie aufrecht erhalten
n’utilisant que ce dont nous avons besoin et en         und schützen.
redonnant ce que nous prenons. L’inspiration se
révèle dans le délicat processus de renaissance         Aus diesem Grund ist uns die Kreislaufwirtschaft
et de renouvellement. À l’instar des fleurs qui         wichtig - nicht mehr zu verwenden, als wir
fleurissent chaque printemps et des gouttes de          brauchen, und das zurückzugeben, was wir
pluie qui passent des montagnes aux rivières,           nehmen. Nach dem Vorbild der Natur, die
aux océans, aux nuages et aux montagnes                 sich immer wieder erneuert. So wie Blumen
à nouveau, nos dalles de moquette revivent              jeden Frühling blühen und Regenwasser von
continuellement.                                        den Bergen in Flüsse gelangt, später über
                                                        Ozeane zu Wolken wird und als Regen wieder
Nos moquettes Futurity et Marvel mettent les            zurück zu den Bergen kommt, können auch
matières premières et les formes organiques de          unsere Teppichfliesen immer wieder zu neuem
la nature sur un piédestal. Les motifs accidentés       Bodenbelag werden.
résultant du recyclage rencontrent des textures
douces au toucher artisanal.                            Unsere Teppichfliesen DESSO Futurity und
                                                        DESSO Marvel beziehen sich gestalterisch
Admirez les matières premières, admirez la              sowohl auf das Material, aus welchem sie
convivialité de la nature et réfléchissez à ce          herstellt werden, als auch auf organische
que signifie être pleinement conscient de son           Formen der Natur.
environnement. Laissez nos dalles de moquette
révéler la beauté qui se niche en dessous.              Machen Sie sich mit den ursprünglichen
                                                        Materialien und Rohstoffen vertraut, bestaunen
                                                        Sie die Fülle und Freundlichkeit der Natur und
                                                        denken Sie darüber nach, was es bedeutet,
                                                        sich seiner Umgebung voll und ganz bewusst
                                                        zu sein. Entdecken Sie diesen neuen und
                                                        schönen Zusammenhang – auch bei unseren
                                                        Teppichfliesen.

                                                Marvel | 14                                                 Marvel | 15
Marvel The power of origin
Combine neutral tiles with pops of colour

Marvel | 16
Marvel | 17

                                                        Marvel 6211, 6214
                      6214

              6211
Marvel The power of origin
Thirteen subtle tiles in soothing colours

Marvel | 18
              Marvel 6211, 6214

Marvel | 19

              Marvel 6211, 6214
Marvel | 20
       Marvel 6214

                     Marvel 6214, 6211, 2904, 9940, 7073

Marvel | 21
Colour range

              AB49 6214   AB49 6211   AB49 7073                 AB49 2904   AB49 9940
              711729005   711729004   711729006                 711729002   711729012

              AB49 9097   AB49 9920   AB49 9970                 AB49 5221
              711729009   711729011   711729013                 711729003

              AB49 9525   AB49 9990   AB49 8913                 AB49 8331
              711729010   711729014   711729008                 711729007

Marvel | 22                                       Marvel | 23
ECONYL®                                                                                                  DESSO ECOBASE®
100% ECONYL®                                            100% ECONYL®                                     DESSO ECOBASE BACKING                                        DESSO ECOBASE TAPIJTRUG
The DESSO Marvel collection contains 100%               De DESSO Marvel collectie is gemaakt van         DESSO EcoBase is 100% recyclable in our own                  DESSO EcoBase is 100% recyclebaar in ons
ECONYL®, a regenerated nylon yarn, made from            100% ECONYL®-garen, een geregenereerd            production process and contains an avarage of                eigen productieproces en bevat gemiddeld
recovered waste materials such as discarded             nylongaren van hergebruikt afvalmateriaal        80% recycled chalk from the local drinking water             80% gerecycleerde kalk van de lokale
                                                                                                         industry.* In 2015, the DESSO EcoBase backing                drinkwaterindustrie.* In 2015 werd aan de
fishing nets and carpet yarn from our carpet            zoals afgedankte visnetten en tapijtgarens
                                                                                                         achieved Cradle to Cradle® Gold level certification          DESSO EcoBase-tapijtrug het Cradle to Cradle®
recycling centre.                                       uit ons eigen tapijtrecyclingcentrum.
                                                                                                         and reached Platinum level for Material Health.              Gold-certificaat toegekend en werd hiervoor het
                                                                                                                                                                      Platinum-niveau van het Material Health-certificaat
                                                                                                                                                                      bereikt.

100% ECONYL®                                            100% ECONYL®                                     * Lloyd’s Register assured the EcoBase backing as            * Lloyd’s Register heeft verzekerd dat de
La collection DESSO Marvel contient 100 %               Das Nylongarn der DESSO Marvel                    100% recyclable and the chalk as 100% pre-consumer            EcoBase-tapijtrug 100% recyclebaar is en dat de kalk
de fils nylon régénérés ECONYL®, fabriqués              Teppichfliesen besteht aus 100%                   recycled material.                                            100% pre-consumer gerecycled materiaal is.
à partir de matériaux de récupération                   ECONYL®, welches aus wiederverwerteten
comme des filets de pêche usagés et des                 Abfallmaterialien wie geborgenen Fischernetzen
fibres textiles issues de notre propre centre           und Garnabfällen aus unserem eigenen
de recyclage de moquettes.                              Teppich-Recyclingzentrum stammt.                 SOUS-COUCHE DESSO ECOBASE                                    DESSO ECOBASE RÜCKENBESCHICHTUNG
                                                                                                         La sous-couche EcoBase de DESSO est                          DESSO EcoBase ist in unserem eigenen
                                                                                                         100 % recyclable dans notre propre procédé                   Herstellungsverfahren zu 100 % recycelbar und
                                                                                                         de production et contient en moyenne 80 % de                 enthält durchschnittlich 80 % recycelten Kalk aus
                                                                                                         craie recyclée provenant de l’industrie locale de            der lokalen Trinkwasserindustrie.* 2015 wurde
                                                                                                         l’eau potable.* En 2015, la sous-couche EcoBase              die EcoBase-Rückenbeschichtung von DESSO
                                                                                                         de DESSO a obtenu la certification Or de Cradle              mit der Cradle to Cradle® -Gold-Zertifizierung
                                                                                                         to Cradle® et a atteint le niveau Platinum sur le            ausgezeichnet und erreichte den Platin-Level für
                                                                                                         critère « Material Health » (matériaux sains).               Materialgesundheit.

                                                                                                         * Lloyd’s Register a assuré que la sous-couche EcoBase       * Lloyd‘s Register hat bestätigt, dass die
                                                                                                          était 100 % recyclable et que la craie provenait à 100 %      Rückenbeschichtung zu 100% recycelbar ist und
                                                                                                          de matières recyclées avant consommation.                     dass der Kalk zu 100% aus recyceltem Material ohne
                                                                                                                                                                        vorherigen Gebrauch besteht.

                                                Marvel | 24                                                                                                    Marvel | 25
Marvel
Preliminary specification according to EN 1307, Description du produit selon EN 1307, Voorlopige specificatie volgens EN 1307, Produktbeschreibung nach EN 1307

Type of manufacture                      ISO 2424            Tufted 1/10“ Structured loop pile                        Méthode de fabrication             ISO 2424     Touffeté 1/10“ Velours bouclé structuré
Pile Fibre                               ISO 2424            Solution dyed BCF PA6 ECONYL®*                           Velours                            ISO 2424     Solution dyed BCF PA6 ECONYL®*
Dimensions                               EN ISO 24342        50cm x 50cm / 19,68” x 19,68”                            Largeur                            EN ISO 24342 50cm x 50cm
                                                             (20 tiles per box)                                                                                       (20 dallas par carton)
Primary backing                          ISO 2424            Polyester fleece                                         Premier dossier                    ISO 2424     Polyester nappe
Secondary backing                        ISO 2424            DESSO EcoBase®**                                         Envers sous-couche                 ISO 2424     DESSO EcoBase®**
Total thickness                          ISO 1765            8.0 mm            0.3 inch                               Epaisseur totale                   ISO 1765     8.0 mm
Effective pile thickness                 ISO 1766            4.1 mm            0.16 inch                              Epaisseur du velours               ISO 1766     4.1 mm
Total mass                               ISO 8543            4650 g/m     2    137.2 oz/yd2                           Masse surfacique totale            ISO 8543     4650 g/m2
Total pile mass                          ISO 2424            870 g/m2          25.7 oz/yd2                            Masse surfacique de velours totale ISO 2424     870 g/m2
Effective pile mass                      ISO 8543            590 g/m    2      17.4 oz/yd2                            Masse surfacique de velours utile ISO 8543      590 g/m2
Pile density                             ISO 8543            0.144 g/cm3       0.0052 lb/in32                         Densité du velours                 ISO 8543     0.144 g/cm3
Number of tufts                          ISO 1763            1580 /dm2         132104/yd2                             Nombre de touffes                  ISO 1763     1580 /dm2
Stroll test                              ISO 6356            ≤ 2.0 kV                                                 Essai du marcheur                  ISO 6356     ≤ 2.0 kV
Classification for use                   EN 1307             33 Commercial - heavy use                                Classement d’usage                 EN 1307      33 Usage commercial intense
Dimensional stability                    EN 986              ≤ 0.2 %                                                  Stabilité dimensionelle            EN 986       ≤ 0,2 %
Noise reduction                          ISO 354             0.20 αw                                                  Réduction phonique                 ISO 354      0.20 αw
Flammability                             EN 13501-1          Bfl - s1(loose laid tested)                              Tenue au feu                       EN 13501-1 Bfl - s1(testé en pose libre)

Preliminary specification                                                                                             Spécification de base
DESSO Flooring products are to be installed in full accordance with the Tarkett’s installation instructions           Les revêtements de sol doivent être installés dans le respect des instructions de pose Tarkett et en
and recognised trade standards. An effective, regular cleaning and maintenance programme is vital for                 connaisance des conditions générales de vente. Un nettoyage efficace et régulier ainsi qu’un protocole
retaining a high appearance level. DESSO Flooring products should only be used as floorcoverings. Note:               d’entretien sont primordiaux pour conserver un niveau d’aspect élevé. Les revêtements de sol sont conçu
Tarkett reserves the right to amend this specification without giving prior notice. For the latest versions of        pour un usage exclusif au sol. Note : Tarkett se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques
the technical specifications, check our internet site: www.tarkett.com                                                de ses produits sans avis préalable. Pour accéder aux dernières caractéristiques techniques, consulter notre
                                                                                                                      site internet: www.tarkett.com

Fabricagemethode                         ISO 2424     Getuft 1/10“ Lussenpool, gestructureerd                          Art der Herstellung                     ISO 2424          Getuftet 1/10“ Schlingenpool strukturiert
Poolmateriaal                            ISO 2424     Solution dyed BCF PA6 ECONYL®*                                   Faserzusammensetzung                    ISO 2424          Solution dyed BCF PA6 ECONYL®*
Breedte                                  EN ISO 24342 50cm x 50cm                                                      Abmessungen                             EN ISO 24342      50cm x 50cm
                                                      (20 tegels per doos)                                                                                     ISO 2424          (Karton 20 Stück)
Drager                                   ISO 2424     Polyester vlies                                                  Trägermaterial                          ISO 2424          Polyester Vlies
Rug                                      ISO 2424     DESSO EcoBase®**                                                 Rückenausrüstung                        ISO 1765          DESSO EcoBase®**
Totale dikte                             ISO 1765     8.0 mm                                                           Gesamtdicke                             ISO 1766          8.0 mm
Effectieve pooldikte                     ISO 1766     4.1 mm                                                           Polschichtdicke                         ISO 8543          4.1 mm                                               Tarkett B.V.            About Tarkett
Totale massa                             ISO 8543     4650 g/m2                                                        Gesamtgewicht                           ISO 2424          4650 g/m2                                                                    With a history of 140 years, Tarkett is a worldwide leader in innovative flooring and
Poolinzetmassa                           ISO 2424     870 g/m2                                                         Poleinsatzgewicht                       ISO 8543          870 g/m2                                             Taxandriaweg 15         sports surface solutions, with net sales of €3 billion in 2019. Offering a wide range
Effectieve poolmassa
Pooldichtheid
                                         ISO 8543
                                         ISO 8543
                                                      590 g/m2
                                                      0.144 g/cm3
                                                                                                                       Polschichtgewicht
                                                                                                                       Pol-Rohdichte
                                                                                                                                                               ISO 8543
                                                                                                                                                               ISO 1763
                                                                                                                                                                                 590 g/m2
                                                                                                                                                                                 0.144 g/cm3
                                                                                                                                                                                                                                      5142 PA Waalwijk        of products including vinyl, linoleum, rubber, carpet, wood, laminate, artificial turf
Noppental                                ISO 1763     1580 /dm2                                                        Noppenzahl                              ISO 6356          1580 /dm2                                            The Netherlands         and athletics tracks, the Group serves customers in over 100 countries across the
Elektrostatische oplading                ISO 6356     ≤ 2.0 kV                                                         Begehtest                               EN 1307           ≤ 2,0 kV                                                                     globe. Tarkett has 12,500 employees and 33 industrial sites, and sells 1.3 million
Gebruiksclassificatie                    EN 1307      33 Projectgebruik - zwaar gebruik                                Beanspruchungsbereich                   EN 986            33 Objektbereich gewerblich - Stark
Dimensionele stabiliteit                 EN 986       ≤ 0,2 %                                                          Maßbeständigkeit                        ISO 354           ≤ 0,2 %                                                                      square meters of flooring every day, for hospitals, schools, housing, hotels, offices,
Geluidsreductie                          ISO 354      0.20 αw                                                          Schallreduktion                         EN 13501-1        0.20 αw
                                                                                                                                                                                                                                      TEL. +31(0)416 684100
                                                                                                                                                                                                                                                              stores and sports fields. Committed to change the game with circular economy,
Brandgedrag                              EN 13501-1   Bfl - s1(onverlijmd gestest)                                     Brandverhalten                                            Bfl - s1(unverklebt geprüft)                         desso@tarkett.com       the Group has implemented an eco-innovation strategy based on Cradle to Cradle®
                                                                                                                                                                                                                                      www.tarkett.com         principles, with the ultimate goal of contributing to people’s health and wellbeing, and
                                                                                                                                                                                                                                                              preserving natural capital. Tarkett is listed on Euronext Paris (compartment B, ISIN:
                                                                                                                                                                                                                                                              FR0004188670, ticker: TKTT) and is included in the following indices: SBF 120 and
                                                                                                                                                                                                                                                              CAC Mid 60. www.tarkett.com
Voorlopige specificatie                                                                                               Vorläufiges Datenblatt
DESSO tapijtproducten moeten worden geïnstalleerd in overeenstemming met Tarkett’s leginstructies en                  DESSO Teppichböden müssen gemäß der jeweiligen Tarkett Verlegeempfehlung und dem Stand der Technik
erkende standaarden. Een effectief en regelmatig reinigings- en onderhoudsprogramma is van belang voor                verlegt werden. Die regelmäßige Unterhaltsreinigung ist entscheidend für die Sauberkeit, Werterhaltung und
het behoud van de vloer. DESSO tapijtproducten dienen alleen als vloerbedekking te worden toegepast.                  das gute Aussehen des Bodenbelags. DESSO Teppichböden sollten nur als Bodenbelag verwendet werden.
Tarkett behoudt zich het recht voor deze specificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. De               Tarkett behält sich das Recht vor, die technischen Daten zu verändern. Die neueste Version dieser Produkt-
laatste versies van de technische specificaties kunt u vinden op onze website: www.tarkett.com                        beschreibung ist auf unserer Internetseite www.tarkett.com zu finden.
                                                                                                                                                                                                                                                              © Tarkett, March 2020
                                                                                                                                                                                                                                                              Descriptions, colours and specifications are subject to change without notice. Tarkett is not
                                                                                                                                                                                                                                                              responsible for typographical/photographical errors. Actual product may differ from illustration.
                                                                                                                                                                                                    Manufactured by:                                          All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent
                                                                                                                                                                                                    Fabriqué par:                                             of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any
                                                                                                                                                                                                    Geproduceerd door:                                        quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice.
                  33
                                                                                                                                                                                  EN 14041          Hergestellt von:                                          No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use. Publication thereof
                                                                                                                                                                                0493-CPR-0002                                                                 does not convey nor imply any license under patent- or other industrial or intellectual property
                                                                                                                                                                                                    Tarkett BV                                                rights. In case of doubt or differences of interpretation, the English version shall prevail over all
                                                                                                                                                                                                    PO BOX 169                                                other language versions.
                                                    ®
                                                                                                                                                                                                    NL - 5140AD Waalwijk

                                                                        EFAB891C                          PREFERRED
                                                                                                                                                                                                                                                              Photography / post prossesing: Alexander van Berge
                                                                                                                                                                                                                                                              Styling: Bregje Nix
                                                                                                                                                                                                                                                              Thanks to:
                                                                                                                                                                                                                                                              www.arco.nl
                                                                                                                                                                                                                                                              www.moroso.com / www.burikenburik.nl/onze-merken/moroso
* ECONYL® is a yarn made from 100% regenerated content. The total % of regenerated content                       ** DESSO EcoBase® is a polyolefin based backing. Positively defined means: all ingredients have                                              Location: des Kunst- und Ausstellungshauses „Langen Foundation“
varies per product and per colour. Whether a colour contains ECONYL® and the exact % thereof can                 been assessed as either Green (optimal) or Yellow (tolerable) according to the Cradle to Cradle®
be found on our website: www.tarkett.com                                                                         assessment criteria. As described in Cradle to Cradle® CertifiedCM Product Standard Version 3.1.
                                                                                                                 The total % of recycled content varies per product and per colour which can be found on our
                                                                                                                 website: www.tarkett.com

                                                                                                                                                                                                                                                              Photo front page: Marvel 6211, 6214

                                                                                                    Marvel | 26                                                                                                                                                           Marvel | 27
Marvel | 28
Sie können auch lesen