Medieninformation Polizeidirektion Görlitz - Medienservice Sachsen

Medieninformation
                                                                               Ihr Ansprechpartner
                                                                               Kai Siebenäuger

                                                                               Durchwahl
                                                                               Telefon +49 3581 468 2030

Polizeidirektion Görlitz                                                       medien.pd-gr@
                                                                               polizei.sachsen.de*

                                                                               07.06.2021

1. Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz
Einbruch in Garage scheitert – Mit gestohlenen Kennzeichen über
die Grenze geüchtet – Vier Tatverdächtige gestellt

Verantwortlich: Kai Siebenäuger (ks), Anja Leuschner (al), Sebastian Ulbrich
(su)

Einbruch in Garage scheitert – Mit gestohlenen Kennzeichen über
die Grenze geüchtet – Vier Tatverdächtige gestellt
Seifhennersdorf, Nordstraße
06.06.2021, 02:30 Uhr
Eine aufmerksame Zeugin hat am frühen Sonntagmorgen vier Diebe an
der Nordstraße in Seifhennersdorf beobachtet und die Polizei gerufen. Die
Langnger hatten gewaltsam versucht in eine Garage einzubrechen. Mit
offenbar zuvor gestohlenen Kennzeichen üchteten die noch Unbekannten
mit überhöhter Geschwindigkeit in Richtung tschechischer Grenze. Die
Uniformierten des örtlichen Reviers ließen sich nicht abschütteln und          Hausanschrift:
stellten vier Tatverdächtige kurz hinter der Grenze.                           Polizeidirektion Görlitz
                                                                               Conrad-Schiedt-Straße 2
                                                                               02826 Görlitz
Was war geschehen?
                                                                               https://www.polizei.sachsen.de/
Während zwei Ordnungshüter die Anzeige des versuchten Einbruchs                de/pdg.htm
aufnahmen, fuhr ein Opel, besetzt mit den mutmaßlich vier Tatverdächtigen,
erneut am Tatort vorbei. Die Zeugin alarmierte die Beamten. Diese brachen
die Anzeigenaufnahme ab, informierten die bereits fahndenden Streifen und
nahmen die Verfolgung auf. Nach kurzer Flucht stellten die Einsatzkräfte       * Kein Zugang für verschlüsselte
den Astra in Varnsdorf. Dabei kam es zu einem Verkehrsunfall mit geringem      elektronische Dokumente. Zugang
                                                                               für qualiziert elektronisch signierte
Sachschaden zwischen dem Flucht- und dem Streifenwagen.                        Dokumente nur unter den auf
                                                                               www.lsf.sachsen.de/eSignatur.html
                                                                               vermerkten Voraussetzungen.
Die Ordnungshüter übergaben die vier tschechischen Tatverdächtigen im
Alter von 27 bis 30 Jahren an ihre tschechischen Kollegen. Ein Drogentest
bei dem Fahrer reagierte positiv auf Cannabis. Außerdem war er nicht im

Seite 1 von 8

Besitz einer Fahrerlaubnis. Nach dem Aufenthalt eines Mitfahrers fahndete
seit geraumer Zeit die Staatsanwaltschaft.
Tschechische Beamte nahmen die Tatverdächtigen für weitere Maßnahmen
mit auf das örtliche Revier und gleichzeitig den Verkehrsunfall auf. Der
Revierkriminaldienst des Polizeirevieres Zittau-Oberland übernahm die
weiteren Ermittlungen. Im Zusammenhang mit dem versuchten Einbruch
und dem Diebstahl der Kennzeichen entstand ein Sachschaden von etwa
200 Euro. (ks)

GFG stoppt gestohlenen Audi
BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Uhyst am Taucher
07.06.2021, 03:40 Uhr
Eine Streife der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen hat in der
Nacht zu Montag einen Audi auf der A 4 gestoppt und kontrolliert.
Sie lotsten den Lenker an der Anschlussstelle Uhyst von der Autobahn.
Während der Überprüfung kam der Verdacht auf, dass der weiße A6
kurz zuvor gestohlen wurde. Die Polizisten stellten den Avant sicher und
nahmen den 32-jährigen Fahrer mit auf das Revier. Dort klärten sie die
Identität des Tatverdächtigen und fanden heraus, dass der Audi im Bereich
der Polizeidirektion Zwickau verschwunden war. Die Staatsanwaltschaft
bestätigte die vorläuge Festnahme des Polen und wird über die weiteren
strafrechtlichen Konsequenzen entscheiden. Die Ermittlungen führt die
Kriminalpolizeiinspektion. (al)

Versammlungen mit Bezug zur Corona-Pandemie
Landkreise Bautzen und Görlitz
04.06.2021 - 06.06.2021
Die Polizei hat am Wochenende zahlreiche Versammlungen                im
Zusammenhang mit der Corona-Pandemie begleitet.
Neukirch/Lausitz, Dresdener Straße, Hauptstraße
04.06.2021, 16:00 Uhr - 17:00 Uhr
Eine nicht angezeigte Versammlung fand am Freitag an der Dresdener
Straße in Neukirch statt. Dreizehn Personen kamen zusammen und
protestierten mit Schildern und Plakaten gegen die Corona-Politik.
Die Mehrzahl der Teilnehmer trug keine Mund-Nasen-Bedeckungen. Die
Beamten dokumentierten das Verhalten der Teilnehmenden und erstatteten
Anzeige gegen Unbekannt wegen Verstoßes gegen das Versammlungsgesetz.
An der Hauptstraße trafen sich acht Personen zu einer angemeldeten
Versammlung mit dem Titel »Kritik der Corona-Maßnahmen«. Diese verlief
ohne Zwischenfälle.
Kamenz, Marktplatz
04.06.2021, 18:00 Uhr - 19:30 Uhr

Seite 2 von 8

Am Freitagabend versammelten sich rund 65 Personen auf dem Marktplatz
in Kamenz zu einer angemeldeten »Kundgebung für Frieden, Freiheit
und Selbstbestimmung mit offenem Bürgermikrofon«. Die Menschen
beachteten die Abstandsregeln, trugen jedoch mehrheitlich keine Mund-
Nasen-Bedeckungen.
Hoyerswerda, Stadtgebiet
04.06.2021, 18:00 Uhr - 19:00 Uhr
Eine angezeigte Versammlung unter dem Motto »Einschränkungen
beenden!« fand am Freitagabend in Hoyerswerda statt. Daran nahmen
71 Personen in 46 Fahrzeugen teil. Alle Teilnehmer hielten sich an die
Beschränkungen. An der Versammlungsstrecke trafen sich zur gleichen Zeit
zehn Personen zu einer angezeigten Gegenveranstaltung.
Görlitz, B 6, Höhe Flugplatz
06.06.2021, 10:00 Uhr - 11:00 Uhr
Am Sonntagvormittag versammelten sich neun Personen an der B 6 in
Görlitz. Die Teilnehmer der angemeldeten Versammlung zeigten Schilder
und hielten sich an die Regeln der Corona-Schutz-Verordnung.
Niesky, Zinzendorfplatz
06.06.2021, 17:00 Uhr - 18:30 Uhr
Sieben Personen versammelten sich am Sonntagabend zu einem nicht
angemeldeten »Protestessen« gegen die Corona-Maßnahmen auf dem
Zinzendorfplatz in Niesky. Beim Eintreffen der Beamten üchtete ein
Teilnehmer von dem Kaffeetisch. Unter den Anwesenden war auch der
Versammlungsleiter, der eine Anzeige erhielt, weil die Zusammenkunft nicht
angemeldet war. Anschließend beendeten die Polizisten die Versammlung.
Revierbereiche Zittau-Oberland, Bautzen, Hoyerswerda, B 96
06.06.2021, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr
Am Sonntagvormittag fanden in den Landkreisen Görlitz und Bautzen zwei
angezeigte und drei nicht angezeigte Versammlungen entlang der B 96
statt. Aufgeschlüsselt auf die Revierbereiche wurden dabei nachfolgende
Personenzahlen registriert:
• Bautzen: 121
• Hoyerswerda: 4
• Zittau-Oberland: 279
Die Beamten erstatteten bei den nicht angemeldeten Versammlungen
Strafanzeige wegen Verstoßes gegen das Versammlungsgesetz. Ein Großteil
der Teilnehmer hielt sich nicht an die Picht zum Tragen eines Mund-Nasen-
Schutzes. In Weigsdorf-Köblitz kam es zu einem Zwischenfall, nachdem die
Polizisten die Anwesenden aufgefordert hatten, eine Maske zu tragen. Die
Personen kamen der Aufforderung nicht nach. Zwei von ihnen erhielten
eine Ordnungswidrigkeitenanzeige. Zwei weitere Personen verweigerten die
Angabe ihrer Personalien. Während der Identitätsfeststellung kamen so
viele Versammlungsteilnehmer auf die Beamten zu, dass sich eine Person

Seite 3 von 8

der Maßnahme entziehen konnte. Es folgte eine Anzeige wegen Widerstands
gegen Vollstreckungsbeamte. (su)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Unter Drogeneinuss gestoppt
BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz Am Wacheberg
06.06.2021, 09:30 Uhr
BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Nieder Seifersdorf
06.06.2021, 13:10 Uhr
Autobahnpolizisten haben am Sonntag gleich zwei polnische Pkw-Fahrer
erwischt, die unter Drogen auf der A 4 in Richtung Dresden unterwegs waren.
Am Vormittag kontrollierten die Beamten einen 27-jährigen Mercedes-
Fahrer auf dem Parkplatz Am Wacheberg. Weil er offenbar Schwierigkeiten
beim Sprechen hatte, führten die Polizisten einen Drogentest durch. Dieser
verlief positiv auf Cannabis. Am frühen Nachmittag ging die Kontrolle
eines 27-jährigen VW-Fahrers an der Anschlussstelle Nieder Seifersdorf
ähnlich aus. Ein Drogentest bei dem Mann zeigte ebenfalls den Konsum
von Cannabis an. In beiden Fällen untersagten die Beamten die Weiterfahrt,
ordneten eine Blutentnahme an und erstatteten Anzeige. (su)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Gegen das Pichtversicherungsgesetz verstoßen
Steinigtwolmsdorf, OT Ringenhain, Industriestraße
06.06.2021, 14:00 Uhr
Am Sonntagnachmittag hat ein 42-jähriger Kleinkraftradfahrer an der
Industriestraße in Ringenhain gegen das Pichtversicherungsgesetz
verstoßen. Das Zweirad des Deutschen war weder für den Gebrauch im
öffentlichen Verkehr zugelassen noch bestand dafür eine erforderliche
Versicherung. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und fertigten eine
Strafanzeige. (ks)

Betrunkener Radfahrer stürzt
Wilthen, Neukircher Straße
06.06.2021, 21:00 Uhr
Am Sonntagabend ist ein betrunkener Radfahrer auf der Neukircher Straße
in Wilthen zu Fall gekommen. Der 40-Jährige fuhr in Richtung Tautewalde
und blieb offenbar mit dem Lenker an einer am Rand stehenden Mülltonne
hängen. Bei dem Sturz verletzte er sich schwer. Rettungskräfte brachten

Seite 4 von 8

ihn in ein Krankenhaus. Ein Alkoholtest bei dem Deutschen ergab einen
Wert von umgerechnet 1,9 Promille. Die Ordnungshüter ordneten eine
Blutentnahme an und fertigten eine Anzeige. (ks)

Wildcamper festgestellt
Haselbachtal, OT Häslich
05.06.2021, 22:30 Uhr
Am Samstagabend hat die Polizei in Kamenz einen Hinweis über Wildcamper
in Häslich erhalten. Die Beamten stießen tatsächlich auf sechs Personen,
welche mit ihren Fahrzeugen am Mühlberg campierten. Alle stammten nicht
aus der Region. Sie mussten ihre Sachen packen und erhielten je eine
Anzeige wegen des Verstoßes gegen das Sächsische Waldgesetz. (al)

Unfall beim Überholen
Arnsdorf, OT Fischbach, B 6
06.06.2021, 16:00 Uhr
Am Sonntagnachmittag ist es in Fischbach zu einem Unfall beim Überholen
gekommen. Eine 43-Jährige war mit ihrem Mitsubishi auf der B 6 von Dresden
in Richtung Bischofswerda unterwegs. Etwa 400 Meter vor dem Kreisverkehr
Fischbach überholte ein BMW den Space Star. Als dieser auf gleicher Höhe
war, geriet der Mitsubishi aus bisher ungeklärter Ursache auf die linke
Fahrbahnseite und stieß seitlich mit dem BMW zusammen. Alle Beteiligten
blieben unverletzt. Es entstand ein Schaden von rund 7.000 Euro. (al)

Den Unfallort pichtwidrig verlassen…
Hoyerswerda, Teschenstraße
06.06.2021, 15:20 Uhr - 15:40 Uhr
Hoyerswerda, Elsterstraße
06.06.2021, 18:40 Uhr
…haben am Sonntag zwei bislang unbekannte Verkehrsteilnehmer in
Hoyerswerda.
Am Nachmittag stellte der Eigentümer eines Fiat Tipo fest, dass sein
an der Teschenstraße abgestelltes Auto beschädigt war. Offensichtlich
hatte ein unbekanntes Fahrzeug den Pkw beim Vorbeifahren touchiert
und dabei einen Schaden von etwa 1.500 Euro hinterlassen. Jedoch fehlte
vom Verursacher jede Spur. Der Halter des Fiat erstattete Anzeige wegen
Fahrerucht.
Auch ein 34-jähriger Audi-Fahrer hatte es am frühen Sonntagabend mit
einem unbekannten Unfallverursacher zu tun. Ein Motorradfahrer prallte
gegen den vor ihm fahrenden Audi, nachdem dieser verkehrsbedingt
abbremste. Der Geschädigte fuhr anschließend auf ein nahegelegenes
Tankstellengelände, um den Unfallort nicht zu blockieren und die Schäden

Seite 5 von 8

aufnehmen zu lassen. Er ging davon aus, der Kradfahrer würde ihm folgen.
Allerdings verschwand der Lenker der blauen MZ. Am Audi entstand ein
Sachschaden von etwa 200 Euro.
In beiden Fällen ermittelt die Polizei nun wegen des unerlaubten Entfernens
vom Unfallort. (al)

Fahrrad weggenommen und beschädigt
Lauta-Dorf, Kiesgrube
06.06.2021, 19:35 Uhr
Am Sonntagabend ist es an der Kiesgrube in Lauta-Dorf offenbar zu einem
versuchten Fahrraddiebstahl gekommen. Ein 16-Jähriger informierte die
Polizei, dass Unbekannte ihm sein Bike weggenommen und mit diesem
anschließend das Weite gesucht hatten. Als der Jugendliche daraufhin die
Verfolgung der drei Täter aufnahm, schmissen diese das Rad schließlich
weg. Zuvor hatten sie es offensichtlich noch beschädigt. Der Sachschaden
belief sich auf etwa 650 Euro. Die Ermittlungen führt der zuständige
Kriminaldienst. (al)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Fahrrad aus Keller gestohlen
Görlitz, Sohrstraße
04.06.2021 - 06.06.2021, 19:15 Uhr
Unbekannte Täter haben am Wochenende ein Fahrrad aus einem Keller
eines Mehrfamilienhauses an der Sohrstraße in Görlitz gestohlen. Die
Langnger drangen gewaltsam in eine Kellerbox ein und hinterließen einen
Sachschaden in Höhe von circa 50 Euro. Das schwarze Bike hatte einen Wert
von etwa 750 Euro. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (ks)

Tempolimit im Visier
Görlitz, OT Hagenwerder, B 99
06.06.2021, 20:30 Uhr - 22:30 Uhr
Am Sonntagabend hat eine Streife des Görlitzer Reviers eine
Geschwindigkeitsmessung an der B 99 in Hagenwerder durchgeführt. Rund
40 Fahrer registrierte die Messanlage. Davon waren zehn schneller als
erlaubt. Neun Verkehrsteilnehmer kamen mit einem Verwarngeld davon. Ein
Lenker hatte in der 50er Zone 82 km/h auf dem Tacho. Er wird demnächst
Post von der Bußgeldstelle erhalten. (al)

Betrunken hinterm Steuer

Seite 6 von 8

Görlitz, Luisenstraße
06.06.2021, 23:40 Uhr
Beamte des Görlitzer Reviers haben am Sonntag kurz vor Mitternacht eine
Radfahrerin auf der Luisenstraße in Görlitz angehalten. Die Polizisten ließen
die 38-Jährige pusten. Der Test zeigte umgerechnet 1,86 Promille an. Es folgte
eine Blutentnahme im Krankenhaus. Die Uniformierten stellten das Bike der
Deutschen sicher und erstatten Anzeigen wegen Trunkenheit im Verkehr. (al)

Schuppenbrand – Zeugenaufruf
Bezug: 2. Medieninformation vom 2. Juni 2021
Zittau, Hochwaldstraße
01.06.2021, 18:30 Uhr
Aus bislang unbekannter Ursache ist am Dienstagabend, den 1. Juni 2021,
an der Hochwaldstraße in Zittau ein Schuppen in Brand geraten. Der etwa
fünf mal 15 Meter große Holzschuppen hatte kein Dach und befand sich im
Abriss. Im Inneren befanden sich Stroh und alte Bleche. Die Flammen griffen
auf das danebenstehende Gewächshaus eines Gartenbaubetriebes über
und beschädigten die Dach- und Seitenfolien sowie die Heizungsschläuche
und Gestänge. Auch über 200 darin bendliche Gurkenpanzen elen den
Flammen zum Opfer. Der Sachschaden belief sich vorläug auf etwa 9.000
Euro.
Ein Brandursachermittler nahm seine Arbeit auf. Nach ersten Ermittlungen
schloss dieser eine technische Ursache aus. Der örtliche Kriminaldienst
ermittelt wegen des Verdachts der fahrlässigen Brandstiftung. Die
Untersuchungen laufen in alle Richtungen. Auch ein vorsätzliches Begehen
kann nicht ausgeschlossen werden und wird durch die Ermittler geprüft. Die
Kriminalisten bitten die Bevölkerung um Mithilfe. Zeugenhinweise nimmt
das Polizeirevier Zittau-Oberland unter der Rufnummer 03583 62 - 0 oder
jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ks)

Kia weg
Herrnhut, OT Strahwalde, Löbauer Straße
06.06.2021, 18:00 Uhr - 06.06.2021, 06:00 Uhr
Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Sonntag einen Kia an der Löbauer
Straße in Strahwalde entwendet. Die Diebe entkamen mit dem schwarzen
Sportage aus dem Jahr 2016 im Wert von etwa 20.000 Euro. Die Soko Kfz
ermittelt und fahndet international nach dem Wagen. (ks)

Ford gestohlen
Herrnhut, Uttendörfer Weg
06.06.2021, 00:00 Uhr - 06.06.2021, 07:30 Uhr

Seite 7 von 8

Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Sonntag einen Ford am Uttendörfer
Weg in Herrnhut gestohlen. Die Langnger entkamen mit dem 16 Jahre alten
blauen Galaxy im Wert von etwa 4.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und
fahndet international nach dem Wagen. (ks)

In Garage eingebrochen
Seifhennersdorf, Oststraße
05.06.2021, 00:30 Uhr - 06.06.2021, 11:30 Uhr
Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Sonntag gewaltsam in eine Garage
an der Oststraße in Seifhennersdorf eingebrochen. Die Langnger entkamen
mit einer Simson KR 51 im Wert von etwa 3.400 Euro und hinterließen
einen Sachschaden von circa 100 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren.
Der örtliche Kriminaldienst ermittelt und fahndet international nach der
Schwalbe. (ks)

Schwerer Motorradunfall
Boxberg/O.L., S 121
06.06.2021, 12:55 Uhr
Am Sonntag hat sich in der Mittagszeit ein schwerer Motorradunfall in
Boxberg ereignet. Ein Kradfahrer war auf der S 121 zwischen Klitten und
Kaschel unterwegs. Zwischen zwei Kurven überholte er auf einem kurzen
geraden Stück ein Wohnmobil. Beim Wiedereinscheren verlor der 57-Jährige
offenbar die Kontrolle über sein Fahrzeug und kippte mit dem Krad nach
links. Danach rutschte der Fahrer zusammen mit dem Motorrad bis zu einer
Einmündung. Zu einer Berührung mit dem Wohnmobil kam es nicht. Durch
den Sturz zog sich der Kradfahrer schwere Verletzungen zu. Rettungskräfte
brachten ihn in ein Krankenhaus. Die Kawasaki war nicht mehr fahrbereit
und wurde abgeschleppt. Der Sachschaden belief sich auf rund 2.000 Euro.
(al)

Brand in Gelsdorfhütte – Tatverdächtige gestellt
Weißwasser/O.L., Bahnhofstraße
06.06.2021, 15:45 Uhr
Zum wiederholten Mal hat es am Sonntagnachmittag in der Gelsdorfhütte
an der Bahnhofstraße in Weißwasser gebrannt. In dem leerstehenden
Gebäude standen vor allem alte Reifen und Unrat in Flammen. Kameraden
der Feuerwehr konnten ein Ausbreiten des Feuers verhindern; ein
nennenswerter Sachschaden entstand nicht. Personen wurden nicht
verletzt. Beamte des örtlichen Reviers konnten in dem Zusammenhang eine
16-Jährige als Tatverdächtige ermitteln. Die Jugendliche steht im Verdacht,
auch für die Brände in den vergangenen Tagen in demselben Gebäude
verantwortlich zu sein. Der Kriminaldienst in Weißwasser übernahm die
Ermittlungen. (su)

Seite 8 von 8