Medieninformation Polizeidirektion Görlitz - Medienservice Sachsen

Medieninformation
                                                                               Ihr Ansprechpartner
                                                                               Kai Siebenäuger

                                                                               Durchwahl
                                                                               Telefon +49 3581 468 2030

Polizeidirektion Görlitz                                                       medien.pd-gr@
                                                                               polizei.sachsen.de*

                                                                               08.07.2021

1. Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz
Opel rammt Streifenwagen – Fahrer geschnappt

Verantwortlich: Anja Leuschner (al), Sebastian Ulbrich (su)

Opel rammt Streifenwagen – Fahrer geschnappt
Zittau, Ziegelstraße/Neißstraße
08.07.2021, 03:30 Uhr
Auf der Flucht vor der Polizei hat ein Opel in der Nacht zu Donnerstag einen
Streifenwagen gerammt. Als sich das Polizeiauto und der Vectra auf der
Ziegelstraße in Zittau begegneten, gab der 44-jährige Pole plötzlich Gas und
ignorierte sämtliche Stopp-Signale. Die Streife fuhr links neben den Opel,
der rammte den VW mehrfach. Schließlich gelang es den Beamten, beide
Autos Tür an Tür zum Stehen zu bringen. Die Insassen sprangen heraus.
Während der Beifahrer noch iehen konnte, schnappten die Polizisten
den Fahrer in etwa 150 Metern Entfernung und nahmen ihn vorläug fest.
Wie sich herausstellte, besaß der Polizeibekannte keine Fahrerlaubnis und      Hausanschrift:
stand unter dem Einuss von Amphetaminen. In dem Opel lag zudem                Polizeidirektion Görlitz
                                                                               Conrad-Schiedt-Straße 2
mutmaßliches Einbruchswerkzeug. Der Sachschaden belief sich auf über           02826 Görlitz
20.000 Euro.
                                                                               https://www.polizei.sachsen.de/
Beamte des Verkehrsunfalldienstes sicherten am Unfallort Spuren und            de/pdg.htm
übernahmen die weiteren Ermittlungen. Wie es für den Polen weitergeht,
wird die Staatsanwaltschaft im Laufe des Donnerstags entscheiden. (su)

Ladendieb zieht ins Gefängnis ein                                              * Kein Zugang für verschlüsselte
                                                                               elektronische Dokumente. Zugang
                                                                               für qualiziert elektronisch signierte

Görlitz, Königshufen                                                           Dokumente nur unter den auf
                                                                               www.lsf.sachsen.de/eSignatur.html
                                                                               vermerkten Voraussetzungen.
07.07.2021, gegen 15:00 Uhr

Seite 1 von 7

Ein aufmerksamer Mitarbeiter hat am Mittwochnachmittag in Görlitz
maßgeblich zur Ergreifung eines Ladendiebs beigetragen. Er beobachtete,
wie der Langnger Kosmetikwaren einsteckte und den Einkaufsmarkt in
Königshufen verließ, ohne zu bezahlen. Der Mann behielt den Dieb im
Auge, bis die Polizei eintraf und ihn stellte. Es handelte sich um einen 43-
jährigen Polen. In seinem Rucksack fanden die Uniformierten Diebesgut im
Wert von circa 140 Euro. Es stellte sich heraus, dass gegen den Mann ein
nationaler Haftbefehl über eine Gesamtfreiheitsstraße von einem Jahr und
acht Monaten vorlag. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen lieferte
eine Streife den Herrn in eine Justizvollzugsanstalt ein. (al)

Vorsicht vor »Teerkolonnen«
Revierbereich Bautzen
Seit Mai 2021
Seit Mitte Mai 2021 sind im Revierbereich Bautzen, unter anderem in Wölkau,
Putzkau und Wehrsdorf, vermehrt sogenannte Teerkolonnen unterwegs. Die
Polizei mahnt zur Vorsicht.
Die Täter asphaltieren Einfahrten, obwohl sie keinen konkreten Auftrag
dazu haben. Der Preis liegt dabei mit 20 bis 30 Euro pro Quadratmeter
deutlich unter den üblichen Preisen ortsansässiger Unternehmen. Die
Rechnungen stammen von nicht existierenden tschechischen Firmen.
Bei den Teerkolonnen handelt es sich oftmals um irische, polnische
oder tschechische Staatsangehörige, welche mit Straßenbaufahrzeugen
nach Deutschland einreisen und hier ihre Dienste anbieten. Um die
Glaubwürdigkeit ihres Angebots zu unterstreichen, zeigen die Täter oftmals
entsprechendes Equipment wie Flyer und Arbeitsgeräte vor. Eine typische
»Teerkolonne« besteht meistens aus einem Lkw mit Anhänger und einem
Asphaltier-Fahrzeug sowie einem oder mehreren Kleinbussen für die
Arbeiter.
Die Teerkolonnen arbeiten in sogenannter Schwarzarbeit, da diese
keine ordentlichen Rechnungen ausstellen und keinerlei Abgaben leisten.
Weiterhin bedürfen viele Asphaltierarbeiten der Genehmigung des
zuständigen Landratsamtes. Die Beauftragung von Schwarzarbeit stellt eine
Ordnungswidrigkeit dar, welche mit einem Bußgeld von bis zu 50.000 Euro
geahndet werden kann.
In den meisten Fällen lehnten die Geschädigten die angebotenen
Dienstleistungen ab. Dennoch begannen die Betrüger mit den Arbeiten und
forderten anschließend Geld. Lassen Sie sich nicht auf fragwürdige Angebote
von Unbekannten ein, schicken Sie die Arbeiter weg und informieren Sie bei
verdächtigen Vorkommnissen die Polizei oder den Zoll.
Informationen zum Thema Haustürbetrug nden Sie auch hier: https://
www.polizei-beratung.de/themen-und-tipps/betrug/haustuerbetrug/ (al)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Ford überholt auf dem Seitenstreifen

Seite 2 von 7

BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla
07.07.2021, 08:15 Uhr
Eine Streife der Autobahnpolizei hat am Mittwochmorgen einen Ford-Fahrer
erwischt, der auf der A 4 bei Ottendorf-Okrilla auf dem Seitenstreifen
überholte. Die Beamten stoppten den Transit, belehrten den 51-jährigen
Fahrer und eröffneten ein Bußgeldverfahren. Ihm drohen nun mindestens
75 Euro Bußgeld und ein Punkt in Flensburg. (su)

Mit fast 2 Promille: Peugeot fährt gegen Leitplanke
BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Pulsnitz und Ohorn
07.07.2021, 18:05 Uhr
Ein 46-jähriger Peugeot-Fahrer hat am Mittwochabend mit fast zwei Promille
einen Unfall auf der A 4 verursacht. Zwischen den Anschlussstellen Pulsnitz
und Ohorn zog der Pole vom linken Fahrstreifen plötzlich nach rechts
und steuerte den 206 in die Leitplanken. Ein Alkoholtest bei dem Mann
zeigte umgerechnet 1,96 Promille. Der Verkehrsunfalldienst ordnete eine
Blutentnahme an, zog den Führerschein ein und erstattete Strafanzeige.
An der Unfallstelle war auch die Freiwillige Feuerwehr Wachau mit 13
Kameraden im Einsatz. Der Schaden an den Leitplanken betrug rund 2.000
Euro, für den Peugeot lagen noch keine Angaben vor. (su)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Vandalen auf dem Theatervorplatz
Bautzen, Schilleranlagen
02.07.2021
07.07.2021, 13:45 Uhr polizeibekannt
Unbekannte Vandalen haben in der vergangenen Woche im Bereich des
Theatervorplatzes in Bautzen ihr Unwesen getrieben. Dies teilte der
Geschädigte der Polizei am Mittwoch mit. Die Täter rissen gegenüber
der Schilleranlagen Pastersteine und eine Regenrinne aus dem Boden
und warfen sie in einen Brunnen. Der Sachschaden betrug nach ersten
Schätzungen etwa 3.000 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen
hat die Ermittlungen aufgenommen. (al)

Blaufahrten beendet
Schirgiswalde-Kirschau, OT Kirschau, Badweg
07.07.2021, 17:40 Uhr
Neukirch/Lausitz, Bahnhofstraße
07.07.2021, 18:05 Uhr

Seite 3 von 7

Eine Streife hat am späten Mittwochnachmittag einen VW am Badweg in
Kirschau gestoppt. Bei der Kontrolle des 58-jährigen Fahrers ergab ein
Atemalkoholtest umgerechnet 0,78 Promille.
Wenig später überprüften Polizisten einen 34-jährigen BMW-Lenker auf
der Bahnhofstraße in Neukirch. Hier zeigte der Alkomat umgerechnet 0,68
Promille an.
Die beiden Deutschen mussten ihre Fahrzeuge stehen lassen und erhielten
eine Ordnungswidrigkeitenanzeige wegen des Verstoßes gegen die 0,5-
Promille-Grenze. (al)

Berauscht unterwegs gewesen…
Doberschau-Gaußig, OT Preuschwitz, Singwitzer Weg
07.07.2021, 19:00 Uhr
… ist am Mittwochabend ein 26-Jähriger mit seinem BMW in Preuschwitz. Die
Beamten stoppten den Deutschen auf dem Singwitzer Weg. Ein Drogentest
zeigte den Konsum von Amphetaminen an. Zudem fanden die Polizisten im
Pkw eine geringe Menge einer kristallinen Substanz, vermutlich Crystal. Sie
stellten die Drogen sicher und ordneten eine Blutentnahme an. Der Mann
erhielt eine entsprechende Anzeigen. (al)

Geschwindigkeit kontrolliert
Königsbrück, Großenhainer Straße
07.07.2021, 10:00 Uhr - 11:00 Uhr
Kamenz, OT Wiesa, Bischofswerdaer Straße
07.07.2021, 12:30 Uhr - 13:30 Uhr
Am Mittwochvormittag haben Beamte des Kamenzer Reviers auf der
Großenhainer Straße in Königsbrück vor der Grundschule die Einhaltung
der zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h kontrolliert. Von knapp
30 gemessenen Fahrzeugen überschritten sieben den erlaubten Wert.
Die Polizisten sprachen fünf Verwarnungen aus und erstatteten zwei
Bußgeldanzeigen.
In Wiesa kontrollierten die Beamten kurz nach Mittag eine Stunde lang die
zulässigen 30 km/h vor der Schule bzw. Kita an der Bischofswerdaer Straße.
Dort gab es bei über 20 gemessenen Fahrzeugen fünf Beanstandungen. Alle
lagen im Verwarngeldbereich. (al)

Pkw verursacht Busunfall – Zeugenaufruf
Kamenz, OT Schiedel, S 95
07.07.2021, 13:00 Uhr
Die Polizei sucht Zeugen bzw. Beteiligte zu einem Unfall vom Mittwochmittag
zwischen Schiedel und Zschornau.

Seite 4 von 7

Ein 50-jähriger Busfahrer war gegen 13 Uhr auf der S 95 in Schiedel in
Richtung Oßlingen unterwegs. Kurz vor dem Ortsausgang kamen ihm ein Lkw
und dahinter zwei helle Pkw entgegen. Das zweite, vermutlich silberfarbene
Auto, setzte plötzlich zum Überholen an und scherte aus. Der Buslenker
wich nach rechts aus, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Daraufhin
kollidierte der Bus mit einem Baum. Der Fahrer des Pkw setzte seine
Fahrt fort, ohne anzuhalten. Der Fahrer blieb unverletzt. Am Unfallfahrzeug
entstand ein Schaden von rund 25.000 Euro.
Hinweise zum Unfallhergang nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der
Telefonnummer 03578 352 - 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
(al)

Bierdiebe am Beachplatz
Hoyerswerda, Straße des Friedens
04.07.2021, 19:30 Uhr - 07.07.2021, 16:10 Uhr
Wohl kaum zum Sporttreiben sind Unbekannte zwischen Sonntagabend
und Mittwochnachmittag zu einer Beachanlage an der Straße des Friedens
in Hoyerswerda gekommen. Die Täter hatten es auf einen Bierwagen
abgesehen. Um an diesen zu gelangen, drangen sie gewaltsam in das
Gelände ein und nahmen sich dann den Getränkewagen vor. Sie stahlen ein
großes und zwei kleine Fässer Bier, montierten zwei Schankhähne von der
Zapfanlage ab und nahmen außerdem von drei Kabeltrommeln die jeweils
50 Meter Kabel mit. Auch ein Toilettenhäuschen griffen die Diebe an, blieben
jedoch beim Versuch, dieses aufzubrechen, erfolglos. Insgesamt hatte die
Beute einen Wert von rund 480 Euro. Hinzu kam ein Sachschaden in Höhe
von etwa 80 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda hat die
Ermittlungen in diesem Fall übernommen. (al)

Leicht verletzte Radfahrerin
Hoyerswerda, Käthe-Niederkirchner-Straße/J.-G.-Herder-Straße
07.07.2021, 07:30 Uhr
Ein 64-Jähriger hat am Mittwochmorgen einen Unfall in Hoyerswerda gebaut
und dabei eine 37-jährige Radfahrerin verletzt. Der Mann befuhr mit seinem
VW Caddy die Käthe-Niederkirchner-Straße aus Richtung Grollmußstraße
und wollte an der Einmündung J.-G.-Herder-Straße nach links abbiegen.
Dabei übersah er offenbar die im Gegenverkehr bendliche Radlerin und
stieß mit dieser zusammen. Die Frau stürzte und zog sich Blessuren zu,
die medizinisch behandelt werden mussten. Durch den Zusammenprall
entstanden Sachschäden am VW und dem Fahrrad, die auf insgesamt circa
300 Euro beziffert wurden. (al)

Vom Arbeitsplatz in die JVA…
Lohsa, OT Groß Särchen
07.07.2021, 09:00 Uhr

Seite 5 von 7

…musste am Mittwoch ein 21-jähriger Deutscher. Der junge Mann war der
Aufforderung seinen Kurzarrest anzutreten nicht gefolgt. Deshalb erließ das
Gericht einen Vorführungsbefehl, welchen Beamte nun vollstreckten. Die
Polizisten holten den Verurteilten an seiner Arbeitsstelle in Groß Särchen
ab, nahmen ihn fest und brachten ihn anschließend zur Verbüßung seiner
Strafe in eine Justizvollzugsanstalt. (al)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Simson und Damenrad gestohlen
Niesky, Im Winkel
30.06.2021, 19:00 Uhr - 07.07.2021, 14:50 Uhr
Garagen-Einbrecher haben in der vergangenen Woche Im Winkel in
Niesky zugeschlagen. Sie stahlen ein rotes Simson S50-Moped und ein
Damenfahrrad, ebenfalls in Rot. Der Diebstahlschaden belief sich auf
rund 1.000 Euro. Beamte des Polizeistandortes Niesky nahmen die Anzeige
entgegen und schrieben das Moped zur Fahndung aus. (su)

Handtasche vom Beifahrersitz gestohlen
Görlitz, Blumenstraße
07.07.2021, 15:30 Uhr
Am Mittwochnachmittag ist es auf der Blumenstraße in Görlitz zu einem
Handtaschendiebstahl gekommen. Die Geschädigte saß in ihrem geparkten
VW, als plötzlich ein Mann ruckartig die Beifahrertür öffnete. Er griff sich
die Handtasche vom Beifahrersitz und üchtete. Dabei entnahm er die
Geldbörse und schmiss die Tasche weg. Die Frau beklagt nun den Verlust
ihrer Dokumente sowie von etwa 100 Euro. Beamte des Görlitzer Reviers
suchten sofort die Umgebung nach dem Dieb ab. Die Fahndung nach dem
Mann läuft weiter. Die Ermittlungen übernahm der Görlitzer Kriminaldienst.
(al)

Alfa Romeo gestohlen
Olbersdorf, Ernst-May-Straße
06.07.2021, 20:30 Uhr - 07.07.2021, 06:30 Uhr
In Olbersdorf haben in der Nacht zu Dienstag Autodiebe zugeschlagen. Die
Unbekannten stahlen an der Ernst-May-Straße einen blauen Alfa Romeo
Stelvio. Der drei Jahre alte Pkw war etwa 35.000 Euro wert. Die Soko Argus
übernahm die Ermittlungen und fahndet international nach dem Auto. (su)

Lauben-Einbrecher machen Beute mit Schubkarre

Seite 6 von 7

Zittau, Feldstraße
06.07.2021, 21:00 Uhr - 07.07.2021, 16:45 Uhr
Einbrecher sind in einer Gartenlaube an der Feldstraße in Zittau
fündig geworden. Zwischen Dienstagabend und Mittwochnachmittag
stahlen sie Werkzeuge, Verlängerungskabel und einen Benzinkanister.
Ihre Beute schoben sie offenbar in einer Schubkarre davon, die sie
ebenfalls entwendeten. Für den Abtransport zerschnitten die Diebe einen
Maschendrahtzaun. Das Diebesgut war rund 870 Euro wert, der Sachschaden
betrug circa 450 Euro. Eine Streife sicherte Spuren und nahm die Anzeige
entgegen. Der örtliche Kriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (su)

Telefonbetrüger scheitern
Weißwasser/O.L.
07.07.2021, 17:20 Uhr
Eine Weißwasseranerin ist am späten Mittwochnachmittag das Ziel von
Telefonbetrügern gewesen. Die 87-Jährige erhielt einen Anruf von einer
unbekannten Person, welche um 20.000 Euro bat. Die Seniorin sollte ein
Taxi nach Niesky nehmen und dort das Geld übergeben. Dies machte die
Geschädigte stutzig. Sie reagierte richtig, legte auf und kontaktierte ihre
Tochter. Diese bestätigte, dass es sich um einen Betrugsversuch handelte
und informierte die Polizei. (al)

Messer sichergestellt
Weißwasser/O.L., Lutherstraße
07.07.2021, 19:10 Uhr
Eine Streife hat am Mittwochabend einen 32-Jährigen an der Lutherstraße
in Weißwasser kontrolliert. Dabei fanden die Beamten ein Einhandmesser
in der Tasche des Deutschen. Sie stellten es sicher und erstatteten Anzeige
wegen des Verdachts des Verstoßes gegen das Waffengesetz. (al)

Seite 7 von 7