Mit Französisch in die Zukunft!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mit Französisch in die Zukunft!
© fotolia © fotolia © fotolia © MEV-Verlag
© Photodisc © Photodisc © fotolia © Corel-photoLibrary
© Ernst Klett Verlag 2013 © Ernst Klett Verlag 2013
Die Themen
Bonjour!
…damit begrüßen wir dich und deine Eltern auf Französisch, vielleicht hast du das Wort ja
schon einmal gehört oder gelesen J
Für dich steht eine wichtige Wahl für das nächste Schuljahr an: die Wahl der zweiten
Fremdsprache. Leider können wir dir und deinen Eltern in diesem Jahr nicht persönlich
von dem Unterrichtsfach Französisch berichten, was wir sehr schade finden. Damit du
dennoch gut beraten bist und die passende Wahl für dich treffen kannst, versuchen wir dir
und deinen Eltern in dieser Präsentation die Sprache und das Fach etwas näher zu bringen.
Folgende Inhalte werden wir kurz erläutern:
• Mit Französisch um die Welt: Wer spricht denn überhaupt französisch?
• Bildungs- und Berufschancen: Was bringt es mir für später, französisch zu lernen?
• Kultur und Menschen: Was bedeutet es, französisch zu sprechen?
• Französisch in der Praxis: Ist Französisch nicht „total schwer“?
• Französisch lernen mit Découvertes: Unser Lehrwerk
Viel Spaß!
© Ernst Klett Verlag 2013
Die Europäische Kommission fordert:
Neben der Muttersprache soll der europäische Bürger
mindestens zwei moderne Fremdsprachen beherrschen!
Und Schulzeit ist „Sprachenlernzeit“! Du bist in dem perfekten Alter,
Fremdsprachen zu lernen, da dies schwieriger wird, je älter man wird.
Neben Englisch, kannst du mit Französisch nun eine weitere moderne
Fremdsprache lernen.
© Ernst Klett Verlag 2013
Mit Französisch um
Mit Französisch um die
dieWelt
Welt
Hier kannst du sehen, wo auf der Welt Französisch gesprochen wird. In
Europa sprechen die Menschen in Frankreich, Belgien, Luxemburg und in
der Schweiz die französische Sprache in ihrem Alltag. © ©Ernst
Ernst Klett
ErnstKlett Verlag
KlettVerlag 2013
Verlag2013
Mit Französisch um die Welt
• Französisch ist nach Englisch die Fremdsprache, die
weltweit am häufigsten gelernt und unterrichtet wird
• Französisch und Englisch sind eine unschlagbare
Kombination; sie sind neben Deutsch die meist
gesprochenen Sprachen Europas, alle drei Sprachen sind
die offiziellen Arbeitssprachen der EU
Muttersprachen in Europa
Muttersprachen in
120
Europa im Vergleich: 100
80
60
40
20
0
Französisch Englisch Deutsch
© Ernst Klett Verlag 2013
…Deutschland und Frankreich
Bildungs- und Berufschancen haben sehr enge wirtschaftliche und
politische Beziehungen…
© fotolia LLC © Sipa © istockphoto © istockphoto/Jeffrey Smith
© Ernst Klett Verlag 2013
Bildungs- und Berufschancen
Deutschland und Frankreich sind füreinander
sehr wichtige Wirtschaftspartner
Import aus Import aus
Deutschland: 17 % Frankreich: 7,3 %
168 Mrd. EUR
66,4 Mrd. EUR
101,6 Mrd. EUR
Export nach Export nach
Deutschland: 16,2 % Frankreich: 9,6 %
Quelle: AHK 2011
© Ernst Klett Verlag 2013
Bildungs- und Berufschancen
Zusatz-Angebot am St. Ursula Gymnasium:
Jedes Jahr findet die DELF-AG an unserer Schule statt:
=> DELF (=Diplôme d'études en langue française):
=> staatliches Sprachendiplom, das vom französischen
Bildungsministerium vergeben und international anerkannt wird.
=> unterschiedliche Niveaustufen (A1-C2)
=> überprüft den Leistungsstand der einzelnen
Kompetenzen schreiben, lesen, hören und
sprechen
Mit Französisch fit für Europa und die Welt! © Ernst Klett Verlag 2013
Bildungs- und Berufschancen
• Handel, Investitionen und gemeinsame Wirtschaftsprojekte
(z. B. Airbus) haben einen hohen Bedarf an zweisprachig
qualifizierten Mitarbeitern
• Gute Chancen für französischsprachige Absolventen: rund
400.000 Deutsche und circa 350.000 Franzosen finden Arbeit durch
die deutsch-französische Beziehung. Die meisten in den Branchen
Hotel, Gastronomie, Friseurhandwerk, aber auch IT, Bauwesen,
Finanzwesen, Forschungs- und Entwicklungstechnologie
• 1.600 französische Unternehmen sind in Deutschland, 1.670
deutsche Unternehmen in Frankreich vertreten – und mit ihnen
viele Tausend Arbeitsplätze
(Quelle: connexion-emploi, 2020)
© Ernst Klett Verlag 2013
Kultur und Menschen …kennst du diese französischen
Prominenten vielleicht???
© Sipa © Getty Images © Sipa © shutterstock
Audrey Tautou Omar Sy Patricia Kaas Jean-Paul Gaultier
© Sipa © Getty Images © Getty Images © shutterstock
Jean Reno Danny Boon ZAZ Franck Ribéry
Französisch schafft Zugang
© Ernst
ErnstKlett
KlettVerlag
Verlag2013
2013
zu einer spannenden Kultur und Lebensweise ...…es macht Spaß mit Franzosen auf Französisch
zu kommunizieren und es gibt ganz viele
Kultur und Menschen französische Leckereien zu entdecken. Manchmal
probieren wir auch etwas im Unterricht J…
© com.box © Corbis © Klett Verlag © Corel
Savoir-vivre: Leben wie Gott in Frankreich! © Ernst
ErnstKlett
KlettVerlag
Verlag2013
2013Französisch in der Praxis
• Je früher du Französisch lernst, desto besser
• Als 2. Fremdsprache lernst du Französisch mindestens vier Jahre. Das ist
eine sehr gute Basis, um stets daran anknüpfen zu können
Mit keinem anderen Land gibt es so viele Austauschprogramme wie mit
Frankreich – und damit Möglichkeiten, die Sprache anzuwenden! Mehr
Informationen beim Deutsch-Französischen Jugendwerk: www.dfjw.org
• Viertägige Projektfahrt nach Paris in der 10. Klasse:
=> Paris selbst entdecken
=> praktische Anwendung des bereits Gelernten; Kontakt mit
Muttersprachlern
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch in der Praxis
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch in der Praxis
Französischer Wortschatz – ganz leicht
Du weißt bestimmt schon einiges über Frankreich!
Wir haben hier ein kleines Rätsel für dich vorbereitet. Wenn du
Lust hast, kannst du diese Seite ausdrucken und es lösen!
Ziehe Linien von den nummerierten
französischen Wörtern zu den passenden
Bildern. Wenn du dann die Buchstaben in
der richtigen Reihenfolge unten einträgst,
erfährst du, wie der Eiffelturm, das
Wahrzeichen von Paris, auf Französisch
heißt.
Wie heißt der Eiffelturm auf Französisch?
__ ____ ______
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch in der Praxis
Französischer Wortschatz – ganz leicht
- Französische Wörter, die man aus dem Deutschen kennt:
Kaffee café
Après-Ski après-ski
Telefon téléphone
Terrasse terrasse
- Französische Wörter, die man schon aus dem Englischunterricht
kennt:
Wer Englisch lernt, kennt bereits viele
to arrive arriver
dangerous dangereux französische Wörter und umgekehrt –
forest forêt Französisch hilft beim Englischlernen!
to change changer Denn viele englische Wörter stammen aus
dem Französischen
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch in der Praxis
Französischer Wortschatz – ganz leicht
• Französische Wörter sind in Wortfamilien gut strukturiert:
chant (Gesang) chanter (singen)
entrée (Eingang) entrer (eintreten)
fête (Fest) fêter (feiern)
10 % ableitbarer Wortschatz aus Wortfamilien
Kennt man ein Familienmitglied, sind die anderen leicht
zu erkennen
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch in der Praxis
Mündliche Prüfungen
l Eine Klassenarbeit kann durch eine mündliche Prüfung ersetzt werden.
lIn der Qualifikationsphase bereits fester Bestandteil des
Fremdsprachenunterrichts
lEine mündliche Prüfung setzt sich aus einem monologischen Teil (Vortrag)
und einem dialogischen Teil (Rollenspiel/ Diskussion) zusammen.
l Dauer: 10-20 min
l Meistens Gruppenprüfungen
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch in der Praxis
Wer braucht Französisch?
Journalisten, Ingenieure, Studierende, Kaufleute, Manager,
Politiker, Lehrer, Politiker, Polizisten, Auszubildende,
Diplomaten, Historiker, Naturwissenschaftler, Ärzte, Missionare,
Abenteurer, Gastronomen und Köche, Bäcker, Wissenschaftler,
Afrikainteressierte, Weltoffene, Theologen, Paristouristen,
Comic-Fans, Schriftsteller, Filmbegeisterte, Weinliebhaber,
Lebenskünstler, Kunstinteressierte, Chansonliebhaber, die
Mode- und Kosmetikbranche, Hip-Hop-Fans ...
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch lernen mit Découvertes
Wir arbeiten im Französischunterricht mit dem
Lehrwerk Découvertes!
Folgende Schwerpunkte bietet Découvertes:
• Ganzheitliches, kleinschrittiges Lernen: Sprechen, Hören, Sehen,
Schreiben, Sprachmittlung
• Viele Übungen und schülernahe Themen
• Interkulturelles Lernen: die deutsch-französische Freundschaft leben
• Methodisch vielseitig
• Geschichten, Lieder, Reime, Raps, Rollenspiele, Bewegung
• Motivation und Spaß beim Lernen
• Gezielte Förderung des selbständigen Lernens
• Selbstkontrollmöglichkeiten: Lösungen im SB, AH
• Vorbereitung auf die DELF-Prüfung
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch lernen mit Découvertes
Ganzheitlich und kleinschrittig lernen mit dem
selbsterklärenden und klaren Unitéaufbau
Anfangen Einführen Anwenden Überprüfen
und und und und Überblicken
entdecken trainieren vertiefen zusammen-
fassen
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch lernen mit Découvertes
Thematische Schwerpunkte im neuen Découvertes
mes amis mes activités ma famille
(meine Freunde) (meine Hobbies) (meine Familie)
mon collège mon quartier les fêtes (Feste) ma ville (meine Stadt)
(meine Schule) (mein Stadtviertel)
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch lernen
Kompetenzerwerb
leicht gemacht
• klare Kennzeichnung
der Kompetenzen:
schreiben lesen, hören, sprechen
• in jeder Unité Angebot zu jeder
Kompetenz
• Kompetenzen sind
sinnvoll verknüpft
ð Schüler kommen schnell
und leicht zum Sprechen
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch lernen mit Découvertes
DELF
in
Plateau Übungs-
Differen-
strecken
zierungs-
in Atelier
angebot
in En plus
Aufgaben Selbst-
in kontrolle
Pratique ergänzend
Üben, üben, üben mit Wieder- online
dem reichhaltigen holungen
in Plateau
Übungsangebot Selbst-
kontrolle
in Bilan
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch lernen mit Découvertes
Hilfe beim
Vokabellernen:
Übersetzte
Beispielsätze sowie
Vertonung der
Vokabeln im
Internet
Mit vielen
hilfreichen
Lerntipps.
© Ernst Klett Verlag 2013Französisch lernen mit Découvertes
Unterstützendes Begleitmaterial zum Üben und Wiederholen zu Hause.
Arbeitsheft Arbeitsheft Gram. Beiheft Übungssoftware Vokabel- Verben-
mit MP3-CD, Video- mit MP3-CD und (Einzelversion) mit lernheft lernheft
DVD und Video-DVD Extra-
Übungssoftware Vokabeltrainer
Trainingsbuch Fit für Tests und 99 gram. 99 Wortschatz- Audio-CDs (3)
mit Audio-CD Klassenarbeiten übungen
Übungen
mit CD-ROM
© Ernst Klett Verlag 2013AU REVOIR!!!...das heißt „auf Wiedersehen“
…wir hoffen, wir konnten dir und deinen Eltern einen kleinen Einblick geben,
was es heißt, Französisch zu lernen. Falls Fragen offen geblieben sind,
kannst du, oder können deine Eltern, gerne Frau Kleine-Vorholt oder Frau
Preckel über die Schule kontaktieren.
Wir, die gesamte Fachschaft Französisch, wünschen dir nun alles Gute für die
Wahl der 2. Fremdsprache und die für dich richtige Entscheidung.
Fachschaft Französisch:
Herr Göcke
Frau Kleine-Vorholt
Frau Mertens
Frau Preckel
Frau Vogel
Frau Zoccali
© Ernst Klett Verlag 2013Sie können auch lesen
