NACHHALTIGKEITS-BERICHT RELAXIA RESORTS 2017

Die Seite wird erstellt Marvin Ahrens
 
WEITER LESEN
NACHHALTIGKEITS-
    BERICHT
     2017
RELAXIA RESORTS
Nachhaltigkeitsbericht 2017 Relaxia Resorts

Verzeichnis
1.            Verantwortliches Relaxia                                               4
2.            Unsere Eckpfeiler:                                                     4
2.1.          Eckpfeiler 1: Unser Engagement mit dem örtlichen Gemeinwesen           4
     2.1.1.   Stärkung der lokalen Wirtschaft. Einkauf lokaler Produkte ist Priorität 5
     2.1.2.   Kultur, Erbe und Umweltschutz                                          5
     2.1.3.   Zusammenarbeit mit sozialen Einrichtungen: Spenden, Sponsoring,
              Umweltaktionen                                               5
2.2.          Eckpfeiler 2: Verantwortung gegenüber unseren Mitarbeitern             5
3.            Unsere Unternehmensphilosophie                                         6
3.1.          Unsere Mission                             ¡Error! Marcador no definido.
3.2.          Unsere Vision                              ¡Error! Marcador no definido.
4.            Unsere Geschichte                                                      7
5.            Unsere Hotels                                                          7
6.            Unsere Interessengruppen                                               8
7.            Unsere Anerkennungen 2017                                              8
8.            Relaxia als unterstützender und engagierter Akteur                     8
8.1.          Unsere Gemeinschaftspolitik                                            8
8.2.          Unsere Aktionen im Jahr 2017                                           9
8.3.          Förderer der lokalen Wirtschaft                                       10
8.4.          Förderer der kanarischen Kultur                                       10
8.5.          Förderer der Erhaltung unserer natürlichen Umwelt                     10
8.6.          Kinderschutz (Kinderschutzpolitik)                                    11
9.        Relaxia       Resorts      als   verantwortungsvoller   und   einflussreicher
Arbeitgeber                                                                          11
9.1.          Unsere Sozialpolitik                                                  11
9.2.      Unsere Gesundheits- und Sicherheitspolitik¡Error!             Marcador    no
definido.
9.3.          Unser Personalwesen                                                   13
10.           Verantwortliches Relaxia unseren Gästen gegenüber                     15
10.1.         Unsere Qualitätspolitik                                               15
11.           Umweltbewusstes Relaxia                    ¡Error! Marcador no definido.
11.1.         Unsere Umweltpolitik                       ¡Error! Marcador no definido.
11.2.         Unsere Umweltleistung:                                                17
11.3.     Unser Verbrauch. Vergleich 2017-16.                               18
  11.3.1. Verbrauchswerte Relaxia Lanzaplaya                                18
  11.3.2. Verbrauchswerte Relaxia Lanzasur Club                             21
  11.3.3. Verbrauchswerte Relaxia Jandialuz                                 24
  11.3.4. Verbrauchswerte Relaxia Los Girasoles                             27
  11.3.5. Verbrauchswerte Relaxia Olivina                                   30
12.4      Unsere Abfälle                          ¡Error! Marcador no definido.
12.5      Unsere Verpflichtungen für 2018         ¡Error! Marcador no definido.
12.6      Unsere Aktionen zur Erreichung dieses Ziels¡Error!   Marcador     no
definido.
1. Verantwortliches Relaxia
  Relaxia Resorts ist sich der Bedeutung der Aufrechterhaltung einer nachhaltigen
  Tourismusentwicklung bewusst und hat die speziell in der Weltcharta für nachhaltigen
  Tourismus verankerten Grundsätze übernommen. Dies geschieht durch die Annahme
  von Verpflichtungen, die darauf abzielen, die Auswirkungen unserer internen und
  externen Einrichtungen und Aktivitäten zu verhindern, zu beseitigen oder zu verringern
  sowie die Nachhaltigkeit unserer Einrichtungen durch Verbesserung ihrer Leistungen
  im Hinblick auf die Umwelt zu optimieren.
  Diesbezüglich haben unsere Einrichtungen die vorliegende Politik des
  Verantwortungsvollen Tourismus übernommen, womit sie sich verpflichten, die
  gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen, die die Auswirkungen der touristischen
  Tätigkeit regeln.
  Darüber hinaus verpflichten wir uns, unsere Mitarbeiter durch Ausbildung und
  Sensibilisierungsmaßnahmen entsprechend der Grundsätze des verantwortungsvollen
  Tourismus zu motivieren und zu schulen, gute Umweltpraktiken in der Umgebung zu
  fördern und an externen Aktivitäten teilzunehmen, sowie innerhalb des Betriebs als
  auch nach außen hin über die Fortschritte und Maßnahmen des Unternehmens im
  Umweltbereich zu berichten.
  Eines unserer Hauptziele ist es, nachhaltiges Wirtschaften zu perfektionieren, indem
  wir die Verpflichtung zur kontinuierlichen Verbesserung in allen Bereichen der
  Nachhaltigkeit übernehmen: im sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Bereich
  sowie bei der Kundenzufriedenheit. Zu diesem Zweck werden Projekte für zukünftige
  Erweiterungen von Anlagen oder Aktivitäten mit Kriterien der Nachhaltigkeit und
  Ressourceneffizienz vorgelegt.

2. Unsere Eckpfeiler

  2.1. Eckpfeiler 1: Unser Engagement für das örtliche Gemeinwesen
  Bei Relaxia Resorts engagieren wir uns für unsere Gemeinschaft, die Kanarischen
  Inseln. Wir führen verschiedene Aktionen durch, die es uns ermöglichen, uns auf
  verschiedenen Ebenen zu engagieren, sei es auf wirtschaftlicher, sozialer oder
  ökologischer Ebene. Wir wissen, wie wichtig es ist, den Produkten lokaler Herkunft
  Vorrang einzuräumen, um die Wirtschaft der Inseln anzukurbeln; wir vermitteln
  unseren Kunden und Mitarbeitern die Notwendigkeit, sich um unsere Ressourcen,
  unser Erbe und unsere einzigartige Umwelt zu kümmern; und wir arbeiten mit
  verschiedenen sozialen Einrichtungen zusammen, indem wir unser Sandkorn durch
  verschiedene Hilfsmaßnahmen beisteuern.
2.1.1. Stärkung der lokalen Wirtschaft. Einkauf lokaler Produkte ist Priorität
Aus unserer Position als Unternehmen kanarischer Herkunft betrachten wir die
Förderung der lokalen Wirtschaft als einen wichtigen Faktor für das Wachstum unserer
Region. Deshalb versuchen wir, so weit wie möglich lokalen Lieferanten Vorrang
einzuräumen, von denen wir darüber hinaus bestimmte Mindeststandards in Bezug auf
Qualität und Nachhaltigkeit im Einklang mit unseren Werten und Richtlinien fordern.
2.1.2. Kultur, Erbe und Umweltschutz
Die Verbreitung unserer Kultur, unseres Erbes und die Bedeutung unserer Umwelt und
unsere Empfehlungen zur Vermeidung von Umweltschäden, sind grundlegende
Konzepte, die wir unseren Kunden vermitteln, damit sie einen rundum kompletten
Aufenthalt auf den Inseln, wo wir Hotels haben (Gran Canaria, Lanzarote und
Fuerteventura), genießen können. Wir bieten Informationen über verschiedene
Medien, wie z. B. die Website von Relaxia Resorts (www.relaxia.net), ein Katalog am
Empfang unserer Anlagen, sowie die Informationen und Vorschläge unserer
Mitarbeiter.
2.1.3. Zusammenarbeit mit sozialen Einrichtungen: Spenden, Sponsoring,
Umweltaktionen
Eine unserer grundlegenden Verpflichtungen ist es, zum Wohle der am meisten
Benachteiligten beizutragen und mit ihnen zusammenzuarbeiten sowie an der
Entwicklung unserer Gemeinschaft mitzuwirken. Deshalb organisieren wir
verschiedene Aktionen wie z.B. Kooperationen mit sozialen Einrichtungen,
Organisation von Spendenaktionen, Patenschaften, etc. 2018 wollen wir auf diesem
Kurs bleiben. Unsere Absicht ist es jedoch, unser Engagement in der Gesellschaft zu
verstärken.

2.2. Eckpfeiler 2: Verantwortung gegenüber unseren Mitarbeitern
Unsere Mitarbeiter sind die wertvollste Ressource, auf die wir uns verlassen können,
um unsere Ziele, gleich welcher Art, zu erreichen. Sie sind das evidente Angesicht von
Relaxia Resorts, sie vermitteln unseren Gästen die Philosophie, für welche wir
anerkannt werden und erreichen dadurch die Treue unserer Gäste. Aus diesem Grund
verpflichten wir uns, unseren Mitarbeitern die Stabilität und Sicherheit zu bieten und
zu garantieren, die für die korrekte Erfüllung ihrer Aufgaben am Arbeitsplatz
erforderlich sind.
Die Förderung von Werten der Nichtdiskriminierung jeglicher Art in unserer Arbeit, von
der Gewährleistung der Chancengleichheit für alle Mitarbeiter, von fairen
Arbeitsbedingungen im Rahmen der geltenden Gesetzgebung, von der Bereitstellung
der für die Ausführung ihrer Arbeit notwendigen Schulung und von internen
Beförderungen gegen externe Rekrutierung zeichnet uns aus.

1.3. Eckpfeiler 3: Unsere Verpflichtung gegenüber der Umwelt
Bei Relaxia Resorts sind wir uns der Bedeutung einer verantwortungsvollen und
nachhaltigen Unternehmensführung bewusst. Die Pflege und Erhaltung der Umwelt ist
ein relevanter Faktor in unserem Management. Unsere Aktivitäten sind vielfältig und
reichen von der Messung und Erfassung unseres Verbrauchs und unserer Abfälle, der
Umsetzung von Maßnahmen zu deren Reduzierung, der Erhöhung des Anteils an
recycelten Abfällen, der Sensibilisierung unserer Mitarbeiter und der Bereitstellung
von Mitteln, um sicherzustellen, dass ihre täglichen Arbeitsabläufe und -praktiken
immer nachhaltiger werden, bis hin zu bedeutenden Investitionen in Anlagen für
erneuerbare Energien (Solarzellen, Geothermie, aerothermische Energie usw.), der
Renovierung von Einrichtungen durch andere mit höherer Energieeffizienz, der LED-
Beleuchtung usw.
So, wie wir unsere Mitarbeiter für die Notwendigkeit sensibilisieren, einen Beitrag zur
Erhaltung unserer Umwelt zu leisten, sorgen wir bei Relaxia Resorts dafür, dass diese
Werte an die übrigen Partner weitergegeben werden: an Gäste und Lieferanten, die an
der Erreichung unserer Nachhaltigkeitsziele mitwirken und diese Kriterien in ihren
eigenen Handlungsfeldern anwenden.

3. Unsere Unternehmensphilosophie
In den Relaxia Resorts verfügen wir über ein qualifiziertes Team, ein Eckpfeiler, durch
welchen wir Tag für Tag von unseren Gästen anerkannt und angenommen werden, die
sich mit einem hohen Maß an Loyalität immer wieder in unseren Etablissements
aufhalten.
Für uns sind die Menschen unsere wertvollste Ressource und wir engagieren uns
täglich für ihre persönliche und berufliche Entwicklung. Die Philosophie und Kultur
unserer Organisation ist auf beständige Arbeit, Sparsamkeit, Schulung und die
Weiterentwicklung unserer Mitarbeiter ausgerichtet, da dies von entscheidender
Bedeutung und ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal ist.

3.1. Unsere Mission
Unsere Mission ist es, eine führende kanarische Hotelkette in Qualität zu sein, die hoch
anerkannte und zertifizierte Produkte anbietet, die die Umwelt respektiert, sich für ein
nachhaltiges Verständnis des Hotelgeschäfts einsetzt, eine strategische Position auf
den Kanarischen Inseln hat und hauptsächlich auf das Segment des
Familienurlaubstourismus ausgerichtet ist.

3.2. Unsere Vision
Unsere Vision entwickelt sich ständig weiter und wir wissen, dass in unserer Tätigkeit
kein Platz für Improvisation ist. Das kleinste Detail kann den Verlust eines Gastes
bedeuten, der gerne von der Konkurrenz erfasst wird. Aus diesem Grund sind
Infrastruktur, Lage, Umweltschutz, Dienstleistungen, Aufmerksamkeit und Sicherheit
im weitesten Sinne des Wortes unter anderem Konzepte, die bei der Entwicklung
unserer Tätigkeit als Hotelgesellschaft sehr berücksichtigt werden, um den
Anforderungen der immer anspruchsvolleren Gäste und besser vorbereiteten
Wettbewerbern gerecht zu werden. Wir können unsere Vision wie folgt
zusammenfassen: "Als führende Hotelkette in der Gemeinschaft anerkannt zu werden
und zur nachhaltigen Entwicklung des Sektors beizutragen".

4. Unsere Geschichte
  Die Hotelkette Relaxia Resorts gehört zur Pérez Moreno Gruppe, einem
  Familienbauunternehmen kanarischen Kapitals, dessen Tätigkeit bis in die frühen 70er
  Jahre zurückreicht. Mit dem Bau und Betrieb der ersten Bungalowanlage Relaxia Los
  Girasoles in Playa del Inglés, Gran Canaria, begann die Reise in die Hotellerie und
  Gastronomie.
  Was als Immobiliengeschäft im Süden Gran Canarias begann, wurde im Laufe der Jahre
  zu einem florierenden Tourismusunternehmen, einem wesentlichen Teil der Tätigkeit
  der Gruppe, die Jahre später mit dem Bau von drei weiteren Hotelkomplexen
  konsolidiert werden sollte. 1984 wurde die Relaxia Lanzaplaya in Puerto del Carmen,
  Lanzarote, eröffnet. Vier Jahre später, 1988, fand die Eröffnung von Relaxia Jandialuz
  in Pájara, Fuerteventura, statt. Der Relaxia Lanzasur Club in der Gemeinde Yaiza,
  Lanzarote, wurde 1995 gegründet. Als Annex zu diesem letzten Komplex wurde der
  Bau des Aqualava-Wasserparks im Jahr 2012 ausgeführt, der derzeit eine Referenz-
  Freizeitanlage auf der Insel Lanzarote ist. Es ist ein Pionierpark, der Wasserspaß mit
  der Natur und den Traditionen Lanzarotes verbindet, das hauptsächlich saubere
  Energien wie Geothermie, Solarthermie und Photovoltaik für seinen Betrieb nutzt.
  Die letzte Akquisition der Kette war der Komplex Relaxia Olivina, durch dessen Kauf im
  Jahr 2016 Relaxia Resorts zu den wichtigsten Unternehmen im kanarischen
  Tourismussektor zählt.

5. Unsere Hotels
  Heute besteht Relaxia Resorts aus fünf Hotels: Relaxia Los Girasoles, Relaxia
  Lanzaplaya, Relaxia Jandialuz, Relaxia Lanzasur Club und Relaxia Olivina.
  Relaxia los Girasoles. Diese Anlage befindet sich im Süden von Gran Canaria, im
  zentralen Bereich von Playa del Inglés, ganz in der Nähe der Einkaufszonen. Es besteht
  aus 61 komplett renovierten Ein-Zimmer-Bungalows.
  Relaxia Lanzaplaya. In zentraler Lage von Puerto del Carmen, in zweiter Linie zum
  Strand und in unmittelbarer Nähe zu den Geschäfts- und Freizeitbereichen. Es verfügt
  über 161 voll ausgestattete Appartements für drei bis vier Personen.
  Relaxia Jandialuz. Mit insgesamt 115 Wohnungen bietet diese Anlage eine ruhige
  Atmosphäre für ihre Gäste. Ausgestattet mit allem Komfort befindet es sich in zweiter
  Linie zum Strand im Zentrum von Jandia.
  Relaxia Lanzasur Club. Lanzasur liegt im Süden von Lanzarote, in Playa Blanca, und
  besteht aus 224 einstöckigen Halbvillen. Es erstreckt sich über eine Fläche von ca.
  70.000 m2.
  Relaxia Olivina. Das Hotel richtet sich an Familien und Paare und verfügt über mehr als
  5.000 m2 Freiflächen. Es verfügt über 102 Doppelzimmer und 188 Familienzimmer mit
1 oder 2 Schlafräumen.

6. Unsere Interessengruppen
  Relaxia Resorts betrachtet die Beziehung zu seinen verschiedenen Interessengruppen
  (Eigentümer, Gäste, TTOO/Agenturen, Lieferanten, Mitarbeiter, Nachbarn, Verbände,
  öffentliche Einrichtungen, usw.) als ein Schlüsselelement im Management der sozialen
  Verantwortung.
  Das Beziehungsmodell von Relaxia Resorts zu diesen Interessengruppen ist von den
  eigenen Werten und der Unternehmenskultur inspiriert und zielt darauf ab, langfristige
  Beziehungen von Vertrauen und gegenseitigem Nutzen aufzubauen.

7. Unsere Anerkennungen 2017
                    Auszeichnungen und Anerkennungen im Jahr 2017
  RELAXIA LANZAPLAYA       8.2 Guest Review Awards 2017 Booking.com
  RELAXIA LANZASUR CLUB    Hotel Top Ventas Thomas Cook (im holländischen Markt)
  RELAXIA LANZASUR CLUB    HolidayCheck Recommended Certificate 2017
  RELAXIA LANZASUR CLUB    Travelife Gold Certificate 2017-2019
  RELAXIA LOS GIRASOLES    HolidayCheck Recommended Certificate 2017
  RELAXIA LOS GIRASOLES    8.3 Guest Review Awards 2017 Booking.com
  RELAXIA OLIVINA          Excelente Expedia. Von 89% der Gäste empfohlen

8.Relaxia als unterstützender und engagierter Spieler
  Das Hauptziel der Geschäftsführung von Relaxia Resorts ist die vollkommene
  Befriedigung der Bedürfnisse seiner Gäste, basierend auf der hohen Qualität seiner
  Dienstleistungen und seiner soliden ökologischen, sozialen und gesellschaftlichen
  Leistungen.

  8.1. Unsere Gemeinschaftspolitik
  Relaxia Resorts stellt sicher, dass die sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen für
  die Gemeinschaften, in denen es tätig wird, positiv und vorteilhaft sind.
  Im Einklang mit unserer Gemeinschaftspolitik konzentrieren wir uns insbesondere auf
  Folgendes:
     •Wir sind aktive Mitglieder von ASOLAN, dem Verband der Tourismusunternehmen
        Lanzarotes, und durch dieses Forum können wir versuchen, einen größeren
        wirtschaftlichen und sozialen Nutzen für unsere Gemeinschaft zu erzielen.
     •Im Rahmen unseres sozialen Engagements arbeiten wir eng mit der örtlichen
        Kommune zusammen, indem wir lokalen Handwerkern und Künstlern
        Geschäftsmöglichkeiten bieten und das lokal-kulturelle Bewusstsein unserer
        Gäste fördern. Wir engagieren uns in Gemeinschaftsprojekten und sorgen
        dafür, dass die Kommunikation jederzeit offenbleibt, um die tatsächlichen
Bedürfnisse zu erkennen und gezielt unterstützen zu können.
          •Wir geben dem Erwerb lokaler Produkte Vorrang, um die Region zu unterstützen,
            eine ethische Lieferkette aufrechtzuerhalten und zu einer nachhaltigen
            Entwicklung beizutragen. Damit tragen wir auch zur Erhaltung der Umwelt bei,
            indem wir den Transport dieser Güter aus der Ferne vermeiden und damit die
            Emissionen von CO₂ reduzieren.
          •Wir geben bei der Einstellung von Mitarbeitern der lokalen Bevölkerung Vorrang,
            um die sozioökonomische Entwicklung der Region zu unterstützen.
          •Wir fördern aktiv Veranstaltungen, die zum sozialen Engagement in der
            Gemeinschaft beitragen und unterstützen, wo es sinnvoll ist. Wir spenden
            Waren (Möbel, Matratzen, Bettwäsche, etc.) an bedürftige Organisationen und
            unterstützen lokale Einrichtungen (Schulen, Krankenhäuser, etc.) mit
            kostenloser/subventionierter Nutzung unserer Hoteleinrichtungen.
      Wir sehen es als unsere Pflicht an, sozial verantwortlich gegenüber unseren Gästen,
      Mitarbeitern, der Gesellschaft und dem Umfeld, in dem wir tätig sind, zu handeln.
      Durch unsere Gemeinschaftspolitik bieten wir eine attraktive Erfahrung für unsere
      Region, die direkt zur Qualität und guten Atmosphäre unserer Resorts beiträgt.

      8.2. Unsere Aktionen im Jahr 2017
      Initiativen zur Unterstützung der kanarischen Gemeinschaft und Kultur im Jahr 2017:

    Einheit                     Durchgeführte Aktion                     Datum
                    Teilnahme an der Organisation der 8. Tour der      11. Februar
 Handbike-Tour
                    Playa Blanca mit dem Handbike                         2017

                    Teilnahme am Finale des 1. Tennisturniers
Tennisclub Jandia   Iniciación Pájara, durch Verpflegung der
                                                                        April 2017
    Set Ball        Teilnehmer mit in Relaxia Jandialuz zubereitetem
                    Essen
  “Nachhaltige      Sammlung und Spende von Plastikverschlüssen
 Einrichtungen”     an die ASOLAN-Kampagne "Hilfe für Engel" für       17. Mai 2017
  der ASOLAN        den Kauf eines behindertengerechten Fahrzeugs.
                    Sonderpreise pro Aufenthalt für die Teilnehmer
    Ironman                                                            20. Mai 2017
                    des Rennens. Frühes Spezialfrühstück.

    Tag der         Verkostung mit typisch kanarischer Küche,
  Kanarischen       Kleidung und Folklore in Relaxia Lanzaplaya,       30. Mai 2017
     Inseln         Lanzasur und Jandialuz.

                    Teilnahme an der 10. Ausgabe des
                    Malwettbewerbs            anlässlich     des
  “Nachhaltige      Weltumwelttages mit der Verleihung eines der
 Einrichtungen”     Preise, ein Wochenendaufenthalt im Relaxia         5. Juni 2017
  der ASOLAN        Lanzasur Club mit Eintritt in den Wasserpark
                    Aqualava für das siegreiche Kind und seine
                    Familie.
  IES Arrecife      Einladung mit Tagespass für Aqualava               8. Juni 2017
Förderschulen
  Vereinigung
                   Einladung mit Tagespass für Aqualava                17. Juni 2017
Creciendo Yaiza
  Vereinigung
                   Einladung mit Tagespass für Aqualava                 4. Juli 2017
  Tiguanfaya
Kinderzentrum      Einladung mit Tagespass für Aqualava                 8. Juli 2017
                                                                        27. August
    Adislan        Einladung mit Tagespass für Aqualava                     2017

                   Teilnahme mit einem Preis an einen der
                   Gewinner des 7. TriRosas 2017 Wohltätigkeits-
AECC (Spanische
                   Paddle-Tennisturniers, bestehend aus einem
  Gesellschaft                                                         4. November
                   Pauschalwochenende für zwei Personen im
gegen Krebs) und                                                           2017
                   Relaxia Lanzaplaya.
Mararía Verband
                   Der Erlös des Turniers dient der Finanzierung von
                   Projekten beider Vereinigungen.
                   Zusammenarbeit mit der kanarischen Paddel-
  Kanarischer
                   Föderation, mit Spezialtarifen für Teilnehmer von    November
 Paddle-Tennis-
                   anderen Inseln, die auf Lanzarote in föderativen       2017
    Verband
                   Turnieren spielen (Erwachsene und Kinder).
  “Nachhaltige
                   Sammlung und Spende von Spielzeug für die
 Einrichtungen”                                                        27. Dezember
                   ASOLAN Weihnachtsgeschenk-Kampagne für
der ASOLAN und                                                              2017
                   Caritas
     Caritas

     8.3. Förderer der lokalen Wirtschaft
     Relaxia Resorts fördert den Konsum kanarischer Produkte und gibt lokalen Anbietern
     den Vorzug, so dass man sagen kann, dass 80% des in den Hotels konsumierten Obstes
     und Gemüses lokale Produkte sind (von den Kanarischen Inseln).
     In den Speisekarten der Restaurants sind ebenso lokale Weine enthalten.
     Im Gegenzug gibt jede Einrichtung Auskunft darüber, wie sich der Besucher zur
     Förderung der lokalen Wirtschaft bei ihren touristischen Besuchen verhalten sollte.

     8.4. Förderer der kanarischen Kultur
     Relaxia Resorts trägt aktiv zur Verbreitung der kanarischen Kultur bei, sowohl durch
     Gastronomie (wöchentliches kanarisches Themenmenü) und Folklore (Animation mit
     kanarischen Gruppen), als auch durch die Präsentation typischer Kleidung durch die
     Mitarbeiter des Wasserparks Aqualava. Jedes Jahr wird er in allen seinen Einrichtungen
     der Tag der Kanarischen Inseln gefeiert und bietet allen seinen Gästen eine kostenlose
     Verkostung von typischen kanarischen Produkten, begleitet von Musik und typischer
     Kleidung.

     8.5. Förderer der Erhaltung unserer natürlichen Umwelt
     Die Tourismusindustrie muss die Destinationen erhalten und die Attraktivität der Orte,
     an denen sie sich befindet, beibehalten, da sie auch ein ergänzendes Element zu den
angebotenen Dienstleistungen darstellt.
 In unseren Einrichtungen erhalten die Besucher Information, wie sie sich beim Besuch
 der Naturlandschaften verhalten sollten, damit sie zur Erhaltung der Umwelt
 beitragen.

 8.6. Kinderschutz (Kinderschutzpolitik)
 Relaxia Resorts setzt sich im Rahmen seiner Politik der sozialen Verantwortung dafür
 ein, Missbrauch und Ausbeutung von Kindern zu verhindern und sich dagegen
 auszusprechen.
 Nach dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes
 „versteht sich unter Kind jeder Mensch unter achtzehn Jahren, es sei denn, nach dem
 jeweils geltenden Recht wird die Volljährigkeit früher erreicht".
 Obwohl unsere Tätigkeit in einem Umfeld stattfindet, in dem Kinder sehr geschützt
 sind, verurteilen wir in Relaxia Resorts, einem Unternehmen der Tourismusbranche,
 alle Arten von Kindesmissbrauch und -ausbeutung, sowohl innerhalb als auch
 außerhalb unserer Organisation, und wir verpflichten uns, in unserem Einflussbereich
 auf alle Fälle von Missbrauch, ob nachgewiesen, vermutet oder versucht,
 entsprechend ihrer Art zu reagieren.
 Die vier Hauptkategorien des Kindesmissbrauchs, die wir erkennen müssen, um darauf
 reagieren zu können, sind:
    •Körperlicher Missbrauch.
    •Sexueller Missbrauch.
    •Nachlässige Behandlung.
    •Emotionaler Missbrauch.
 In diesem Zusammenhang respektiert Relaxia Resorts "das Recht der Kinder auf
 Privatsphäre" und hält sich dabei stets an die geltenden Gesetze. Der Schutz der
 Privatsphäre des Kindes bezieht sich auf alle privaten Informationen über das Kind, wie
 Fotos, Texte, Filme, etc.

9. Relaxia Resorts als verantwortungsvoller und einflussreicher
Arbeitgeber

 9.1. Unsere Sozialpolitik
 Die Mitarbeiter von Relaxia Resorts sind Menschen unterschiedlicher Herkunft und
 Nationalität, die in unseren Unternehmensbereichen und Einrichtungen auf den Inseln
 Gran Canaria, Lanzarote und Fuerteventura eine Fülle von Ideen, Werten und Kulturen
 vertreten.
 In den Relaxia Resorts verfügen wir über ein qualifiziertes Team, ein Eckpfeiler, durch
 welchen wir Tag für Tag von unseren Gästen anerkannt und angenommen werden, die
 sich mit einem hohen Maß an Loyalität immer wieder in unseren Etablissements
aufhalten.
Für uns in Relaxia Resorts sind die Menschen unsere wertvollste Ressource und wir
engagieren uns täglich für ihre persönliche und berufliche Entwicklung. Die Philosophie
und Kultur unserer Organisation ist auf beständige Arbeit, Sparsamkeit, Schulung und
die Weiterentwicklung unserer Mitarbeiter ausgerichtet, da dies von entscheidender
Bedeutung und ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal ist.
Unser soziales Engagement veranlasst uns, die folgenden Maßnahmen durchzuführen,
um zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Destination beizutragen:
   •Verantwortungsvoller Umgang mit den Mitarbeitern: Gewährleistung von
      Stabilität    und     Sicherheit  am     Arbeitsplatz,   Nichtdiskriminierung,
      Chancengleichheit, Planung von Weiterbildungsmaßnahmen für ihre berufliche
      Entwicklung, Gewährung anderer Sozialleistungen (kostenlose Mahlzeiten,
      Rabatte in unseren Betrieben, Vorschüsse auf Gehaltszahlungen, usw...) und
      Gewährleistung angemessener Arbeitsbedingungen gemäß den gesetzlichen
      Bestimmungen.
   •Beitrag zur Integration von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind
      in den Arbeitsmarkt durch Einstellung: Menschen mit Behinderungen,
      Menschen mit psychischen Störungen, Opfer geschlechtsspezifischer Gewalt,
      etc.
   •Wir ermutigen alle Mitarbeiter, ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln und bieten
      ihnen nach Möglichkeit Aufstiegschancen. Es ist uns wichtig, dass die
      Mitarbeiter ihre berufliche Entwicklung in unserem Unternehmen fortsetzen,
      so dass zu diesem Zweck in Zusammenarbeit mit Führungskräften und
      Vorgesetzten Einzel- und Gruppenschulungen geplant werden.

9.2. Unsere Gesundheits- und Sicherheitspolitik
Auf der anderen Seite ist Relaxia Resorts bestrebt, ein angemessenes Maß an
Arbeitssicherheit für seine Mitarbeiter zu erreichen, ohne dabei ihre Gesundheit zu
gefährden. Es zielt auch darauf ab, Eigentum und Prozesse vor möglichen Verlusten zu
bewahren.
Zur Umsetzung dieser Verpflichtung werden die erforderlichen Maßnahmen ergriffen,
um sicherzustellen, dass die Sicherheitsbedingungen am Arbeitsplatz den in der
Gesetzgebung festgelegten Standards und den anerkannten Branchenpraktiken
entsprechen.
Die Identifizierung und Beseitigung von Gefahren, die zu Verletzungen und
Krankheiten von Mitarbeitern, Bränden, Sachschäden oder Prozessverlusten führen
können, wird weiterhin im Vordergrund stehen.
Relaxia Resorts ist sich bewusst, dass das beste System zur Aufrechterhaltung der
vorbeugenden Bemühungen darin besteht, die Prävention als wesentlich und allen
Arbeitsmodalitäten inhärent zu begreifen. Die Verantwortlichkeit in Sachen
Vorbeugung werden direkt auf die Kompetenzen verteilt, die jeder Einzelne bei der
Ausübung seiner Aktivität zugewiesen bekam, so dass die Integration der Prävention in
die Gesamtheit der Aktivitäten des Unternehmens und in allen Hierarchieebenen
erreicht wird: von den höchsten Führungsebenen bis hin zu allen Arbeitnehmern.
Die verschiedenen Ebenen des Managements von Relaxia Resorts behandeln die
Gesundheit und Sicherheit auf professionelle Weise und wenden die Funktionen ihrer
eigenen Verantwortung (Planung, Organisation, Management und Kontrolle) für die
Durchführung der festgelegten Präventivmaßnahmen an. Sie umfassen die
Vorbeugung bei allen durchgeführten oder angeordneten Tätigkeiten und bei allen
getroffenen Entscheidungen, und integrieren sie in Entscheidungen über technische
Abläufe, Arbeitsorganisation und Lieferbedingungen.
Das Unternehmen vertraut auf alle seine Mitarbeiter bei der Erreichung dieser Ziele,
im Interesse der Vorbeugung, eine Notwendigkeit für alle.

9.3. Unser Personalwesen
In den Relaxia Resorts fördern wir die berufliche, persönliche und familiäre
Entwicklung unserer Mitarbeiter und schützen ihre Menschen- und Arbeitsrechte. Wir
verstehen uns als ein Unternehmen, das sich der Eingliederung und der
Gleichberechtigung verpflichtet fühlt.
Wir schlossen 2017 mit durchschnittlich 286 Mitarbeitern ab, verglichen mit 184
Mitarbeitern im Jahr 2016 (im Dezember 2016 erwarb Relaxia Resorts das Hotel
Olivina):

                                       2017

                                 286 Angestellte

                136 Männer                                150 Frauen
                 (47,55%)                                  (52,45%)

                       -Arbeitnehmer unter 30 Jahren: 27 (9.40%)

                -Arbeitnehmer zwischen 30 und 50 Jahren: 180 (63,00%)

                                     -c: 79 (27,60%)

                                       2016

                                 184 Angestellte
                99 Männer                                  85 Frauen
(53,80%)                                  (46,20%)

                         -Arbeitnehmer unter 30 Jahren: 16 (8,70%)

                  -Arbeitnehmer zwischen 30 und 50 Jahren: 104 (56,50%)

                   -Arbeitnehmer zwischen 30 und 50 Jahren: 64 (34,80%)

Interne Beförderungen

Die interne Beförderung und Weiterbildung unserer Mitarbeiter sind Aspekte, denen
wir uns bei Relaxia Resorts verpflichtet fühlen.

Im Jahr 2017 gab es folgende interne Beförderungen:

       -1 vom Sektorverantwortlichen zum Junior-Leiter des Speisesaals
       -1 vom Postenverantwortlichen zum Junior-Küchenchef
       -1 von der Empfangsdame zur Junior-Empfangschefin

Im Jahr 2016 wurden vier Mitarbeitern auf eine höhere Position befördert:

       -1 Wartungsbeauftragten zum Junior-Wartungsleiter
       -1 vom Junior-Leiter des Speisesaals zum Leiter des Speisesaals
       -1 von der Junior-Empfangschefin zur Empfangschefin
       -1 von Empfangsdame zur Direktorin

Schulungspläne

Im Jahr 2017 wurden in allen Anlagen der Relaxia Resorts-Gruppe verschiedene
Trainingsaktivitäten durchgeführt.

                                  Schulungsaktionen 2017
       Schulungsaktion                    Abteilung                   Anlage

Kontinuierliche Schulung in der          Küchen- und           Lanzaplaya, Lanzasur,
Behandlung von Lebensmitteln          Restaurantpersonal       Jandialuz und Olivina

  Brandschutz, Niveau I, und
                                       Alle Mitarbeiter                  Alle
     Evakuierungsübung

                                      Teams der zweiten
    Brandschutz, Niveau II                                               Alle
                                         Intervention

 Prävention von Berufsrisiken          Alle Mitarbeiter                  Alle

Schulung über Anforderungen            Alle Mitarbeiter                  Alle
der sozialen Verantwortung
         von Travelife

 Verbesserte Gastzufriedenheit.
                                      Alle Mitarbeiter          Lanzasur und Olivina
  Der Moment der Wahrheit.

           Online-
                                      Alle Mitarbeiter               Lanzasur
   Reputationsmanagement

     Up-Selling-Techniken         Empfang, B&R, Animation            Lanzasur

 Gewerkschaftsverband

 Bei Relaxia Resorts respektieren wir das Recht auf freie Mitarbeitervereinigung.
 Aufgrund der Größe der Belegschaft haben wir nicht in allen Betrieben Betriebsräte.
 Wir haben jedoch frei gewählte Arbeitnehmervertreter der Gewerkschaften, mit
 denen wir ein herzliches und respektvolles Verhältnis in einem freien, ethischen,
 demokratischen und partizipativen Umfeld pflegen.

 Mitarbeiterbeteiligung

 Mitarbeitervorschläge und -anregungen sind für Relaxia Resorts sehr wichtig. Durch sie
 lernen wir von den Ideen, Beobachtungen und Sorgen der Arbeiter. Aus diesem Grund
 haben wir in jeder Einrichtung eine Vorschlags- und Anregungsbox, die sich in den
 Betriebskantinen befindet, und wir ermutigen die Mitarbeiter, diese zu nutzen.

10. Verantwortliches Relaxia unseren Gästen gegenüber

 10.1. Unsere Qualitätspolitik
 Die allgemeinen Richtlinien und Ziele, die das Unternehmen in Bezug auf die Qualität
 leiten, spiegeln sich in der folgenden Richtlinie wider, die von der Geschäftsleitung
 festgelegt wurde.
 Im Rahmen des Qualitätsmanagementsystems verpflichtet sich das Management von
 Relaxia Resorts dazu:
    •alle geltenden Forderungen, einschließlich der gesetzlichen und regulatorischen
        zu erfüllen
    •der Organisation durch diese Richtlinie die Bedeutung der Erfüllung dieser
        Anforderungen mitzuteilen
    •sicherzustellen, dass die Qualitätsziele für jedes Jahr auf den allgemeinen Zielen
        basieren, welche in der vorliegenden Richtlinie festgelegt sind
    •eine vollkommene Gästezufriedenheit in Bezug auf die Qualität der angebotenen
        Dienstleistungen zu erreichen
    •die Arbeitsmethodik kontinuierlich zu verbessern
•die Arbeiten in Übereinstimmung mit Präventiv- und Kontrollverfahren
        durchzuführen, um das Auftreten von Mängeln zu vermeiden
     •die personellen und materiellen Ressourcen, die für die Entwicklung der Arbeit
        notwendig sind, neu zu organisieren.
  Die Richtlinien der Qualitätspolitik lauten wie folgt:
     •Das Management des Unternehmens auf die Effizienz der Dienstleistungen für die
        Gäste hin auszurichten
     •den Mitarbeitern das Wissen und die Fähigkeiten zu vermitteln, die zusammen
        mit der Erfahrung ihr Fachwissen erhöhen, und sie in die Organisation
        einzubinden, wobei ihre Beteiligung und Unterstützung stets geschätzt wird
     •die notwendigen Werkzeuge und Ausrüstungen für die ordnungsgemäße
        Ausführung der durchzuführenden Arbeiten bereitstellen
     •das Engagement aller an der Qualitätspolitik beteiligten Mitglieder zu erhalten
        und ein partizipatives Qualitätsmanagement zu entwickeln, das die Kapazitäten
        aller Beteiligten nutzt
     •in unserer Tätigkeit eine Dynamik der kontinuierlichen Verbesserung in der
        Entwicklung von Funktionen und Aktivitäten zu implementieren
     •Ausübung der Tätigkeit unter Berücksichtigung von Faktoren der sozialen
        Verantwortung
     •Anpassung der Einrichtungen hinsichtlich der Zugänglichkeit.

11. Umweltbewusstes Relaxia

  11.1. Unsere Umweltpolitik
  Bei Relaxia Resorts sind wir uns der Bedeutung des Umweltschutzes bewusst, weshalb
  wir Mechanismen zur Kontrolle unserer Umweltleistung eingeführt haben, um einen
  angemessenen Schutz der Umwelt durch kontinuierliche Verbesserung über Prozesse
  oder Praktiken zu gewährleisten, die unsere potenziellen Umweltauswirkungen
  verhindern, reduzieren und kontrollieren. Die Einhaltung der gesetzlichen
  Bestimmungen gilt als unser Mindeststandard.
  Im Einklang mit unserer Umweltpolitik konzentrieren wir uns insbesondere auf
  folgende Punkte:
     •Die Nutzung erneuerbarer Energien (z.B. Solar oder Geothermie), so weit wie
        möglich.
     •Den Wasserverbrauch minimieren.
     •Unsere Abfälle so weit wie möglich trennen und recyceln.
     •Berücksichtigung von Umweltaspekten beim Kauf eines Produktes.
  Wir erwarten, dass sich unser gesamtes Team für die Erhaltung der Umwelt einsetzt
  und bilden uns deshalb ständig weiter. Darüber hinaus haben wir die Arbeitsgruppe
  "Team Verantwortliches Relaxia" gegründet, das sich aus Vertretern aller Abteilungen
zusammensetzt, um Umwelt-, Sozial- und Gemeinschaftsfragen in unserem Komplex zu
bearbeiten.
Wir wollen als führende Kette in unserer Region anerkannt werden und zur
nachhaltigen Entwicklung der gesamten Tourismusbranche beitragen.

11.2. Unsere Umweltleistung:
Bei Relaxia Resorts sind wir bestrebt, die Auswirkungen unserer Aktivitäten auf die
Umwelt im Einklang mit unserer Umweltpolitik zu messen, zu mildern und zu
kompensieren.
Für uns ist es wichtig, den Verbrauch unserer Ressourcen, sowohl Energie als auch
Wasser, wie auch die Abfallmenge, die wir im Laufe des Jahres erzeugen, zu kennen.
Erstens können wir so sicherstellen, dass unsere Anlagen einwandfrei funktionieren
und feststellen, dass es keine Leckagen gibt und/oder dass unsere Anlagen effizient
arbeiten. Zweitens wissen wir dadurch, welche Art von Abfall wir produzieren und wie
viel davon wir erzeugen, um diesen zu recyceln oder zu entsorgen. Dies ermöglicht es
uns, Ziele für die Zukunft zu setzen, um unsere Auswirkungen zu vermindern, unseren
ökologischen Fußabdruck zu reduzieren und Investitionen in sauberere und
umweltfreundlichere Energiequellen zu planen.
11.3. Unser Verbrauch. Vergleich 2017-16
          11.3.1. Verbrauchswerte Relaxia Lanzaplaya
Elektrischer Energieverbrauch

                                      KW/h pro GN                      KW/h pro GN
  Stromverbrauch   Aufenthalte 2016                 Aufenthalte 2017
                                         2016                             2017

     JANUAR             9.912            4,32            9.921            4,17

    FEBRUAR             9.643            4,16            9.176            4,12

      MÄRZ             10.083            4,17           10.111            4,17

      APRIL             9.751            4,40            9.679            4,46

       MAI             10.436            4,43            8.392            5,26

       JUNI            10.657            4,67            8.636            5,46

       JULI            13.317            4,24           11.475            4,49

     AUGUST            13.659            4,33           12.269            5,06

   SEPTEMBER           10.255            4,86            8.206            6,39

    OKTOBER            10.886            4,42            8.290            6,07

   NOVEMBER             9.863            4,17            7.097            6,04

    DEZEMBER            9.666            4,23            5.933            8,26
Wasserverbrauch

                                      m³/GN                      m³/GN
 Wasserverbrauch   Aufenthalte 2016           Aufenthalte 2017
                                       2016                       2017

    JANUAR              9.912         0,16         9.921         0,17
    FEBRUAR             9.643         0,16         9.176         0,16
     MÄRZ              10.083         0,41        10.111         0,14
      APRIL             9.751         0,49         9.679         0,17
      MAI              10.436         0,20         8.392         0,19
      JUNI             10.657         0,22         8.636         0,18
      JULI             13.317         0,21        11.475         0,17
    AUGUST             13.659         0,19        12.269         0,23
   SEPTEMBER           10.255         0,23         8.206         0,30
    OKTOBER            10.886         0,21         8.290         0,38
   NOVEMBER             9.863         0,25         7.097         0,25
   DEZEMBER             9.666         0,18         5.933         0,23
Flüssiggasverbrauch
                                         Flüssiggas in                      Flüssiggas in
Flüssiggasverbrauch   Aufenthalte 2016      KG/GN        Aufenthalte 2017      KG/GN
                                             2016                               2017
     JANUAR                9.912             0,43             9.921             0,55
     FEBRUAR               9.643             0,53             9.176             0,46
      MÄRZ                10.083             0,17            10.111             0,40
      APRIL                9.751             0,20             9.679             0,43
       MAI                10.436             0,25             8.392             0,30
       JUNI               10.657             0,20             8.636             0,51
       JULI               13.317             0,30            11.475             0,17
     AUGUST               13.659             0,18            12.269             0,33
   SEPTEMBER              10.255             0,35             8.206             0,36
    OKTOBER               10.886             0,18             8.290             0,38
   NOVEMBER                9.863             0,47             7.097             0,56
    DEZEMBER               9.666             0,45             5.933             0,50
11.3.2. Verbrauchswerte Relaxia Lanzasur Club

Elektrischer Energieverbrauch

                                        KW/h pro GN                      KW/h pro GN
  Stromverbrauch     Aufenthalte 2016                 Aufenthalte 2017
                                           2016                             2017

     JANUAR              14.942            16,35          14.797            17,83

    FEBRUAR              17.813            12,67          15.859            15,14

      MÄRZ               19.241            12,56          16.046            15,93

      APRIL              19.554            12,03          18.988            12,79

       MAI               20.453            12,00          16.721            14,68

       JUNI              21.005            11,79          19.892            12,30

       JULI              23.174            10,89          22.486            11,20

     AUGUST              23.099            10,98          23.182            11,52

   SEPTEMBER             18.821            12,21          17.837            13,45

    OKTOBER              21.169            11,06          19.558            12,41

   NOVEMBER              16.973            13,83          16.258            14,68

    DEZEMBER             13.245            19,68          14.219            19,46
Wasserverbrauch

                                      m³/GN                      m³/GN
 Wasserverbrauch   Aufenthalte 2016           Aufenthalte 2017
                                       2016                       2017

    JANUAR             14.942         0,35        14.797         0,47
    FEBRUAR            17.813         0,35        15.859         0,43
     MÄRZ              19.241         0,37        16.046         0,44
      APRIL            19.554         0,35        18.988         0,39
      MAI              20.453         0,37        16.721         0,43
      JUNI             21.005         0,40        19.892         0,38
      JULI             23.174         0,38        22.486         0,40
    AUGUST             23.099         0,41        23.182         0,38
   SEPTEMBER           18.821         0,41        17.837         0,41
    OKTOBER            21.169         0,35        19.558         0,38
   NOVEMBER            16.973         0,39        16.258         0,48
   DEZEMBER            13.245         0,52        14.219         0,49
Flüssiggasverbrauch

                                         Flüssiggas in                      Flüssiggas in
Flüssiggasverbrauch   Aufenthalte 2016      KG/GN        Aufenthalte 2017      KG/GN
                                             2016                               2017

     JANUAR               14.942             0,14            14.797             0,32
     FEBRUAR              17.813             0,14            15.859             0,13
      MÄRZ                19.241             0,23            16.046             0,16
      APRIL               19.554             0,12            18.988             0,24
       MAI                20.453             0,11            16.721             0,08
       JUNI               21.005             0,22            19.892             0,22
       JULI               23.174             0,10            22.486             0,06
     AUGUST               23.099             0,08            23.182             0,21
   SEPTEMBER              18.821             0,13            17.837             0,13
    OKTOBER               21.169             0,10            19.558             0,12
   NOVEMBER               16.973             0,14            16.258             0,30
    DEZEMBER              13.245             0,17            14.219             0,17
11.3.3. Verbrauchswerte Relaxia Jandialuz

Elektrischer Energieverbrauch

                                        KW/h pro GN                      KW/h pro GN
  Stromverbrauch     Aufenthalte 2016                 Aufenthalte 2017
                                           2016                             2017

     JANUAR               6.564            5,03            6.815            4,96

    FEBRUAR               6.346            3,80            6.297            4,92

      MÄRZ                7.301            4,70            7.072            4,98

      APRIL               5.153            6,33            5.472            6,03

       MAI                5.508            6,37            6.299            5,72

       JUNI               6.504            5,57            7.034            5,52

       JULI               8.179            5,22            8.694            4,84

     AUGUST               8.466            5,37            8.784            5,23

   SEPTEMBER              7.077            5,49            6.992            6,00

    OKTOBER               6.975            5,53            7.013            5,90

   NOVEMBER               6.415            5,43            6.916            5,18

    DEZEMBER              6.657            5,29            6.791            5,11
Wasserverbrauch

                                      m³/GN                      m³/GN
 Wasserverbrauch   Aufenthalte 2016           Aufenthalte 2017
                                       2016                       2017

    JANUAR              6.564         0,20         6.815         0,20
    FEBRUAR             6.346         0,17         6.297         0,17
     MÄRZ               7.301         0,16         7.072         0,18
      APRIL             5.153         0,22         5.472         0,20
      MAI               5.508         0,21         6.299         0,18
      JUNI              6.504         0,19         7.034         0,21
      JULI              8.179         0,20         8.694         0,19
    AUGUST              8.466         0,20         8.784         0,20
   SEPTEMBER            7.077         0,20         6.992         0,23
    OKTOBER             6.975         0,18         7.013         0,27
   NOVEMBER             6.415         0,18         6.916         0,37
   DEZEMBER             6.657         0,18         6.791         0,22
Flüssiggasverbrauch

                                         Flüssiggas in KG                      Flüssiggas in KG
Flüssiggasverbrauch   Aufenthalte 2016     /AUFENTALT       Aufenthalte 2017     /AUFENTALT
                                               2016                                  2017

     JANUAR                6.564              0,39               6.815              0,42
     FEBRUAR               6.346              0,48               6.297              0,51
      MÄRZ                 7.301              0,36               7.072              0,50
      APRIL                5.153              0,67               5.472              0,35
       MAI                 5.508              0,41               6.299              0,31
       JUNI                6.504              0,30               7.034              0,34
       JULI                8.179              0,29               8.694              0,21
     AUGUST                8.466              0,21               8.784              0,20
   SEPTEMBER               7.077              0,30               6.992              0,29
    OKTOBER                6.975              0,24               7.013              0,25
   NOVEMBER                6.415              0,40               6.916              0,37
    DEZEMBER               6.657              0,56               6.791              0,30
11.3.4. Verbrauchswerte Relaxia Los Girasoles

Elektrischer Energieverbrauch

                                        KW/h pro GN                      KW/h pro GN
  Stromverbrauch     Aufenthalte 2016                 Aufenthalte 2017
                                           2016                             2017

     JANUAR               3.658            3,37            3.676            6,18

    FEBRUAR               3.555            3,10            3.403            5,47

      MÄRZ                3.561            3,24            3.574            5,26

      APRIL               3.364            3,24            3.597            4,55

       MAI                3.032            3,67            2.118            6,45

       JUNI               3.384            3,40            3.470            4,71

       JULI               4.524            3,09            4.381            4,60

     AUGUST               4.468            3,30            4.321            5,46

   SEPTEMBER              3.516            3,87            3.450            5,49

    OKTOBER               3.614            3,92            3.481            5,47

   NOVEMBER               3.371            4,98            3.517            5,11

    DEZEMBER              3.534            6,25            3.737            5,91
Wasserverbrauch

                                      m³/GN                      m³/GN
 Wasserverbrauch   Aufenthalte 2016           Aufenthalte 2017
                                       2016                       2017

 JANUAR-FEBRUAR         7.213         0,28         7.079         0,27

   MÄRZ-APRIL           6.925         0,32         7.171         0,29

    MAI-JUNI            6.416         0,36         5.588         0,38

  JULI-AUGUST           8.992         0,30         8.702         0,28

   SEPTEMBER-
                        7.130         0,28         6.931         0,33
    OKTOBER

   NOVEMBER-
                        6.905         0,29         7.254         0,32
   DEZEMBER
Flüssiggasverbrauch

                                         FLÜSSIGGAS IN
Flüssiggasverbrauch   Aufenthalte 2016      KG/GN
                                             2016
     JANUAR                3.658             0,45
     FEBRUAR               3.555              0
      MÄRZ                 3.561             0,39
      APRIL                3.364             0,40
       MAI                 3.032             0,34
       JUNI                3.384              0
       JULI                4.524             0,28
     AUGUST                4.468             0,29
   SEPTEMBER               3.516              0
    OKTOBER                3.614             0,38
   NOVEMBER                3.371              0
    DEZEMBER               3.534              0
11.3.5. Verbrauchswerte Relaxia Olivina

Elektrischer Energieverbrauch 2017 (das Hotel wurde im Dezember 2016 von Relaxia Resorts
erworben, so dass die Daten ab Januar 2017 erhoben wurden).

                                        KW/h pro GN
  Stromverbrauch     Aufenthalte 2017
                                           2017

     JANUAR              15.456            4,79

     FEBRUAR             15.676            4,47

      MÄRZ               17.311            4,66

      APRIL              18.239            4,64

       MAI               16.887            6,29

       JUNI              18.378            6,21

       JULI              24.456            5,20

     AUGUST              26.261            5,35

    SEPTEMBER            18.249            6,52

    OKTOBER              19.802            5,71

    NOVEMBER             17.360            5,49

    DEZEMBER             13.176            6,79
Wasserverbrauch 2017

                                      m³/GN
 Wasserverbrauch   Aufenthalte 2017
                                       2017

    JANUAR             15.456         0,21
    FEBRUAR            15.676         0,20
     MÄRZ              17.311         0,19
      APRIL            18.239         0,18
      MAI              16.887         0,19
      JUNI             18.378         0,18
      JULI             24.456         0,21
    AUGUST             26.261         0,14
   SEPTEMBER           18.249         0,17
    OKTOBER            19.802         0,18
   NOVEMBER            17.360         0,35
   DEZEMBER            13.176         0,21
Flüssiggasverbrauch

                                         FLÜSSIGGAS IN
Flüssiggasverbrauch   Aufenthalte 2017      KG/GN
                                             2017
     JANUAR               15.456             0,81
     FEBRUAR              15.676             0,70
      MÄRZ                17.311             0,70
      APRIL               18.239             0,33
       MAI                16.887             0,35
       JUNI               18.378             0,65
       JULI               24.456             0,25
     AUGUST               26.261             0,23
   SEPTEMBER              18.249             0,33
    OKTOBER               19.802             0,61
   NOVEMBER               17.360             0,35
    DEZEMBER              13.176             0,96
12.4 Unsere Abfälle
                  Im Jahr 2017 sind wir in den Relaxia Resorts verschiedene Abfallsorten angefallen, die
                  wir in zwei Gruppen eingeteilt haben: nicht recycelbar und recycelbar. Die ersten sind
                  die verschiedenen festen Abfälle, die nicht wiederverwendet werden können, sowie
                  die Abfälle, die beim Beschneiden der Gärten anfallen. Zu den recycelbaren Abfällen
                  gehören Karton, Leichtverpackungen, Glas, Altöl und Sondermüll.

                  Hinweis: Im Jahr 2017 wurden nur ungefährliche (nicht recycelbare und recycelbare) Abfälle aus dem
                  Relaxia Lanzasur Club gemessen.

                  Nicht verwertbare Abfälle 2017:

                                                                             Feste Abfälle /                                        Gartenabfälle/Aufenthalt
          Monat            Auslastung             Feste Abfälle (kg)                                 Gartenabfälle (kg)
                                                                             Aufenthalt (kg)                                                  (kg)

 Januar                         14.797                 66402                       4,49                       9600                           0,65
 Februar                        15.859                 69048                       4,35                       14400                          0,91
 März                           16.046                 74214                       4,63                       9600                           0,60
 April                          18.988                 68040                       3,58                       4800                           0,25
 Mai                            16.721                 69192                       4,14                       9600                           0,57
 Juni                           19.892                 77220                       3,88                       9600                           0,48
 Juli                           22.486                 82026                       3,65                       4800                           0,21
 August                         23.182                 79794                       3,44                       9600                           0,41
 September                      17.837                 68580                       3,84                       4800                           0,27
 Oktober                        19.558                 74772                       3,82                       9600                           0,49
 November                       16.258                 69120                       4,25                       9600                           0,59
 Dezember                       14.219                 73098                       5,14                       4800                           0,34
 Jährliche
 Gesamtsumme                215.843
                                                      871.506                      4,04                    100.800                           0,47

                  Nicht gefährliche recycelbare Abfälle 2017:

                                                                                                  Summe
                     Auslastung          Karton   Leichtverpackungen                                                 Recycelbare Abfälle /
        Monat                                                          Glas (kg)      Öl (kg)   recycelbare
                       (pax)              (kg)            (kg)                                                            Aufenthalt
                                                                                                  Abfälle

Januar                 14.797             160           382,5           6.000             177    6.719,5                     0.45
Februar                15.859             80             510            6.000             103     6.693                      0.42
März                   16.046             80            382,5           3.000             118    3.580,5                     0.22
April                  18.988             160           382,5           4.500             104    3.660,5                     0.19
Mai                    16.721             80             510            4.500             63      5.153                      0.31
Juni                   19.892             80            382,5           6.000             113    6.575,5                     0.33
Juli                   22.486             160           382,5           4.500             81     5.123,5                     0.23
August                 23.182             200           382,5           6.000             93     6.675,5                     0.29
September              17.837             200            255            4.500             58      5.013                      0.28
Oktober                19.558             200            255            4.500             86      5.041                      0.26
November               16.258             200           382,5           4.500             98     5.180,5                     0.32
Dezember               14.219             200           382,5           4.500             78     5.160,5                     0.36
Jährliche
                      215.843                                                                     64.576                     0.30
Gesamtsumme                              1200            3600          58.500         1172
Gefährliche wiederverwertbare Abfälle 2017:

                          Relaxia              Relaxia             Relaxia               Relaxia Los
                                                                                                            Relaxia Olivina          TOTAL
                        Lanzaplaya          Lanzasur Club         Jandialuz               Girasoles

 Total Pax 2017          109.185              215.843                 84.179               42.725               221.251             673.183

Verschmutzte
leere Behälter             338                 1.010                   118                   106                  420                 1.886
(Kg)
Sprühdosen (Kg)            19                    38                                               7                 5                  69
Kapillare (kg)             16                    46                    58                     64                                       184
Elektro- und
Elektronik-                                     498                                                                20                  518
Altgeräte (kg)
Batterien (kg)             27                    18                                               9                                    54
Tonerkartuschen
                           16                                                                                      15                  31
(kg)
Lappen und
                                                 16                                                                                    16
Absorptionsmittel
Lackreste                                                              12                                          25                  37
TOTAL                      416                 1.626                   188                   186                  485                 2.795

         12.5 Unsere Verpflichtungen für 2018
Basierend auf den folgenden Vergleichsindikatoren von 2016 und 2017:
                            LANZAPLAYA                 LANZASUR                    JANDIALUZ             LOS GIRASOLES            OLIVINA
                         2016        2017        2016         2017             2016        2017        2016        2017       2016        2017
Electricidad (Kwh/CN)    4,36        5,17        12,66        13,94            5,31        5,34        3,76        5,34                   5,49
Agua (litro/CN)          241          198         384          416             189          216        304          309                   190
G.L.P. (Kg/CN)            0,3         0,4        0,14          0,18            0,37        0,33        0,21          0                    0,88

Für 2018 wurden folgende Verbrauchsziele pro Gast und Nacht festgelegt:
                                     LANZAPLAYA              LANZASUR                JANDIALUZ LOS GIRASOLES                      OLIVINA
Electricidad (Kwh/CN)                   5,17                   13,94                    5,34        5,34                            5,49
Agua (litro/CN)                          198                    384                     189         304                             190
G.L.P. (Kwh/CN)                          0,3                    0,14                    0,33          0                             0,88

 Dabei ist zu berücksichtigen, dass bis 2018 sowohl in Lanzaplaya als auch in Lanzasur
 eine aerothermische Anlage in Betrieb genommen wurde, die den Flüssiggasverbrauch
 durch Strom in der Warmwasseraufbereitung des Verbrauchswassers und in
 Schwimmbecken ersetzt, was den Stromverbrauch erhöht gegenüber einem Rückgang
 des Flüssiggasverbrauchs, welches weiterhin in der Küche beider Betriebe verwendet
 wird.

 Dieselbe aerothermische Anlage wurde im Dezember 2016 in Los Girasoles installiert, wo
 der Flüssiggasverbrauch im Jahr 2017 Null war (diese Anlage hat keine Küche).
In Jandialuz und Olivina ist geplant, die gleichen Anlagen im Laufe des Jahres 2018 zu
installieren
Ziel dieser Investition ist es, die Energieeffizienz der Betriebe zu verbessern und
gleichzeitig die Emissionen in die Atmosphäre zu reduzieren.

            12.6 Unsere Aktionen zur Erreichung dieses Ziels
Um diese Verbrauchsziele zu erreichen, wird in jedem Betrieb ein Aktionsprogramm
erstellt (siehe "Umweltziele und -programm" für jeden einzelnen Betrieb), das von den
Verantwortlichen (Direktoren, Leiter des technischen Service und Mitglieder des
grünen Teams, letzteres bei Relaxia Lanzasur) regelmäßig überprüft wird, um das
Leistungsniveau zu analysieren und auf dem neuesten Stand zu halten.
Ebenso wird die Geschäftsleitung über diese Ziele und Programme informiert, die die
zu diesem Zweck zu tätigende strategische Investition definiert und entscheidet.
Sie können auch lesen