Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen

 
WEITER LESEN
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
Ausgabe 3/19   Mitte 8/2019

     Niederlauterbach

Früher       Heute        Morgen
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
• Erstellung von Ortseingangstafeln
  Bericht aus der AKN-Sitzung
                                                                               • Geschichte einzelner Höfe vorstellen
                                                                               • Blumenschmuck im Ort
Folgende Themen wurden in der Dorfversammlung,
vom 3. Juni und der AKN-Sitzung, vom 22. Juli 2019, zum                        • Erstellung einer Festschrift
1200-jährigen Jubiläum von Niederlauterbach behandelt:                         • Sonderbriefmarke
Im Jahre 2021 schreibt unser Ortsteil 1200 Jahre Geschichte, Abt Sigfried
                                                                               • Kurzfilm über Niederlauterbach
vermachte im Jahre 821 alle seine Besitzungen in Niederlauterbach dem
Kloster St. Emmeram/Regensburg. Dazu gehörte die Kirche, der Hof mit           Die Planungen sind noch nicht abgeschlossen, die eine oder andere weite-
allen Gebäuden, Äckern, Wiesen, Wäldern und den Leibeigenen. Die               re Idee ist willkommen und kann durchaus noch berücksichtigt werden.
Schenkungsurkunde vom 8. Februar im Jahre 821 war die erste urkundli-          Eine Menge Energie für die Vorbereitung ist nun erforderlich und es Bedarf
che Erwähnung.                                                                 der Mithilfe aller Niederlauterbacher zur Umsetzung der Aktivitäten.
Dieses 1200-jährige Jubiläum wollen wir im Jahre 2021 entsprechend wür-        Herr Bürgermeister Machold bekam so einen ersten Überblick und beton-
devoll begehen. Hierzu haben wir ein Programm gemeinsam mit den Nie-           te die historische Bedeutung des Ereignisses und sicherte Unterstützung
derlauterbacher Vereinen und Bürgern entworfen. Dieses erstreckt sich          durch den Markt Wolnzach zu.
über das gesamte Jahr.
Im Beisein von Herrn Bürgermeister Machold wurden die bisherigen Pla-
nungen und nötigen Aktivitäten im Gasthaus Reich vorgestellt und disku-        Die nächste AKN-Sitzung findet am
tiert.
Diese umfassen unter anderem:                                                  Mittwoch den 23.10.2019, um 20.00 Uhr
• F eierlicher Gottesdienst im Februar mit kirchlichen und weltlichen Wür-
  denträgern, Weihe einer Jubiläumskerze                                       im Gasthaus Reich statt.
• Im Juli, historische und kulturelle Feierlichkeiten im Karrerhof
• B ürgerschießwettbewerb der Sportschützen                                   AKN-Sitzungen sind öffentlich und für alle Niederlauterbacher Bürger zu-
                                                                               gänglich.
•H
  opfentag
•A
  dventssingen                                                                                                                    Hans Niederlechner

  2                                           Lauterbacher Dorfblatt 3/2019       Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                    3
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
16. 08. 19 – Zaubersteine für Mutter und Kind
 Krativhalle – Keramikbedarf und mehr                                             19. 08. 19 – Papier schöpfen ab 5 Jahren
                                                                                  05. 09. 19 – Töpfern für Kinder ab 6 Jahren
                                                                                  05. 09. 19 – Windlicht mit Glassteinen
Feier deinen Kindergeburtstag bei uns                                             05./11./18. 09. 19 – Schmuck aus Ton ab 12 Jahren
Ab sofort könnt Ihr bei uns an eurem Kindergeburtstag nicht nur töpfern,
sondern alternativ einen Trittstein aus Beton mit Mosaik gestalten. Zuerst      • Kurse bei der Vhs Wolnzach
darf sich jedes Kind sein individuelles Motiv aus Glasnuggets und Mosaik­         10. 10. 19 – Kindertöpfern ab 8 – 3 Termine
steinen gestalten. Anschließend mischen wir uns den benötigten Beton an           11. 10. 19 – Töpfern am Abend – 4 Termine
und füllen diesen in einen Untersetzer mit ca. 20 cm Durchmesser. Nun             16. 11. 19 – Windlicht mit Glassteinen – 1 Termin
muss das Mosaik zügig in den feuchten Beton gelegt werden und schon ist           23. 11. 19 – Papierschöpfen – 1 Termin
der Trittstein fertig – Noch 2 Tage trocknen lassen und er ist einsatzbereit.     23. 11. 19 – Weihnachtsanhänger basteln – 1 Termin
Euren Geburtstagstermin könnt ihr unter 01 75 / 6 85 17 59 vereinbaren.         •	Kinderkurs ab 8 Jahren –
Drehen an der Drehscheibe                                                          Anmeldung unter info@kreativhalle-wolnzach.de
                                                                                   07. 11. 19 – 3 Termine – Weihnachtskrippe und Adventslichter
Mittlerweile haben wir auch eine Drehscheibe bei uns in der Werkstatt.
Wer das Drehen an der Drehscheibe mal ausprobieren möchte, kann dies            Natürlich gibt es auch nach wie vor die Möglichkeit, mit Freunden oder
gerne zu den normalen Öffnungszeiten versuchen. Ich erkläre euch die            als Familie einen individuellenTöpferkurs zu buchen (Mindestteilnehmer
wichtigsten Punkte und dann kann es losgehen! Wer ganz sicher sein will,        5 Personen)
                                                                                                                                     Cornelia Wiesner
dass die Scheibe frei ist, der ruft vorher kurz an.
Aktuelles Kursangebot
                                                                                 Jagdgenossenschaft Niederlauterbach
Natürlich bieten wir auch wieder neue Kurse an:
• Töpferkurs BAMBINI (5–7 Jahre) – immer montags 16.00–17.00
  Block 4: 16. 09. 19 – 14. 10. 19 / 5 Termine / 59,– Euro                      Verschmutzte Verkehrswege während der Hopfenernte
  Block 5: 04. 11. 19 – 02. 12. 19 / 5 Termine / 59,– Euro                      Im Hinblick auf die bevorstehende Hopfenernte weist die Jagdgenossen-
	Anmeldung bis eine Woche vor Kursbeginn unter 01 75 / 6 85 17 59              schaft darauf hin, dass verschmutze Verkehrswege (Straßen, Feldwege)
  oder info@kreativhalle-wolnzach.de                                            unverzüglich vom Verursacher wieder gesäubert werden müssen. Dies
• Ferienprogramm Wolnzach – Anmeldeportal Markt Wolnzach                        dient nicht nur der eigenen Absicherung, sondern trägt auch zur Ver-
  29./30. 07. 19 – Betonpilz ab 8 Jahren                                        kehrssicherheit sowie zum Erhalt der Straßen und Feldwege bei.
  02. 08. 19 – Zaubersteine für Kinder ab 5 Jahren                                                                                    Die Vorstandschaft

 4                                           Lauterbacher Dorfblatt 3/2019      Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                      5
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
Volksfestbus zum Seniorennachmittag                                       Gartenfreunde Niederlauterbach

Einladung an alle Seniorinnen                                             Liebe Gartenfreunde,
und Senioren zum Wolnzacher
                                                                          viele Punkte unseres Jahresprogramms sind bereits abgehakt.Iich erinnere
Volksfest
                                                                          an das Basteln von Gartensteckern, die Pflanzentauschbörse, den ganz ak-
Schon wieder ist ein Jahr um, das Woln-                                   tuellen Vortrag „Leben ohne Plastik“, unsere 3-Tages-Fahrt nach Prag, die
zacher Volksfest hat bereits begonnen                                     Wanderung zur Lehenmühle mit Brotzeit und unser Engagement für die
und so findet dort am Mittwoch, den                                       Blühwiese am Stehacker. Alles gut besuchte und interessante Aktionen.
14. August 2019 der traditionelle Seni-
                                                                          Der nächste Punkt in unserem Jahresprogramm ist unsere Sonntagswan-
orennachmittag statt. Alle Seniorinnen
                                                                          derung am 22. 9. zum Gasthaus Birnthaler in Zell zum Mittagessen. Wir
und Senioren sind hierzu sehr herzlich eingeladen. Das Busunternehmen
                                                                          starten um 10.30 Uhr beim Gasthaus Reich, nehmen den Weg durch den
Stanglmeier hat sich wieder bereit erklärt, die Busfahrt nach Wolnzach
                                                                          Forst und mit ein wenig Glück finden wir auf dem Rückweg Pilze. Einge-
und zurück zu sponsern und durchzuführen. Folgende Haltestellen und
                                                                          laden sind alle, die gerne ein paar Kilometer spazieren gehen. Wir freuen
Abfahrtszeiten sind für diesen Tag vorgesehen:
                                                                          uns aber auch über Radl- und Autowanderer. Die Anmeldung wieder wie
                                                                          üblich bei Vroni Wiggershaus, Telefon 0 84 42 / 9 69 76 63. Anmeldeschluss
14.00 Uhr: Stadlhof – Bushaltestelle                                      ist der 19. 9. 2019.
14.03 Uhr: Lehen – Bushaltestelle                                         Eine kleine Termin-Verschiebung gibt es beim Kinder-Aktions-Tag, –
14.06 Uhr: Niederlauterbach – Feuerwehrhaus                               dieser wird vorverlegt auf Samstag, den 28. September. Wir basteln auf
                                                                          Wunsch ein Insektenhotel. Beginn ist um 13.00 Uhr bei Christa Ostermei-
14.10 Uhr: Niederlauterbach – Kriegerdenkmal                              er, Geisenfelder Str. 24. Anmeldung auch bei Christa, Telefon 0 84 42 / 27 69.
14.15 Uhr: Oberlauterbach – Buswartehäuschen in der Angerstraße           Anmeldeschluss ist der 23. September. Spätere Anmeldungen können lei-
                                                                          der nicht berücksichtigt werden, da für das Insektenhotel viel vorbereitet
Achtung NEU: Rückfahrt schon um 17.30 Uhr!                                werden muss.
                                                                          Weiter informieren wir Euch über den nächsten Gartlerstammtisch zum
So wünsche ich allen Seniorinnen und Senioren einen schönen, unterhalt-   Thema: „Unser täglich Brot“, mit Gertraud Schachtner am Montag, den
samen und kurzweiligen Volksfestnachmittag in Wolnzach!                   7. Oktober, Beginn 19.00 Uhr im Gasthaus Reich. Gertraud hat auch wie-
                                                        Wolfgang Bauer    der Kostproben dabei.

 6                                        Lauterbacher Dorfblatt 3/2019    Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                            7
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
Im Oktober bestünde die Möglichkeit zum Töpfern in der Kreativ-              die Veitshöchheimer Bienenweide, wurde von der Marktgemeinde kos-
Werkstatt von Conny Wiesner in Wolnzach. Bei Conny kann am Samstag-          tenlos bereitgestellt, dafür herzlichen Dank.
Vormittag getöpfert werden. Wer Interesse daran hat, melde sich bitte bei
                                                                             Das alles kostet Geld. Der Maschinen- und Zeitaufwand bei der Saatbeet-
mir, Telefon 0 84 42 / 96 46 50, damit wir einen geeigneten Termin verein-
                                                                             Bereitung und schließlich die Ansaat sind natürlich zu bezahlen, vom
baren können.
                                                                             Geld, das von Euch, unseren Blühwiesepaten großzügig gespendet wurde.
Wir würden uns freuen, viele von Euch bei unseren Aktionen begrüßen          Ich möchte mich im Namen der Vorstandschaft der Gartenfreunde ganz
zu dürfen, ob Mitglied oder nicht und wünschen Euch schöne, aber nicht       herzlich bei Euch bedanken, es freut uns sehr, dass wir über 30 Sponso-
allzu hitzige Sommerferien.                                                  ren gefunden haben. Schaut Euch bei einem Sonntagsspaziergang mal die
                                                                             Blühwiese an. Sie blüht bereits in allen Farben und bei der Gelegenheit
                                                                             unterschreibt auf der Rückseite der Infotafel, als Dokumentation Eurer Pa-
                                                                             tenschaft.

                                                           o
Liebe Blühwiese-Paten,
                                                                                                              Für die Gartenfreunde Niederlauterbach
liebe Gartenfreunde,
                                                                                                                                      Roswitha Reich
Der Stehacker mit 1,3 ha Fläche war mal

                                              `
angedacht als neuer Friedhof für Nieder-
lauterbach, aber nachdem nichts draus

                                               ^
geworden ist, wurde es einfach Brachland.
                                                                              Aus der Pfarrei – kirchliche Nachrichten
Aber die Natur hat übernommen und sich
selbst begrünt. Und so ist es für Hasen, Fa-
sane, Vögel und Mäuse zum Lebensraum und                                     Neue Ministranten für die Pfarrei Niederlauterbach
Unterschlupf geworden. Dieses Rückzugsgebiet                                 In den Ministrantenstunden im Juni und Juli wurden zwei Mädchen und
muss sehr behutsam behandelt werden. Wir wol-                                ein Junge für ihren Dienst von H. H. Pfarrer Thomas Schießl vorbereitet.
len die Tiere ja nicht vertreiben. In dem Zusammenhang bitten wir alle       In der Sonntagsvorabendmesse am 13. 7. 2019 wurden Selina Amos, Elena
Hundehalter um Rücksicht.                                                    Meier und Leonhard Ebner in die Ministrantengemeinschaft der Pfarrei St.
Aber wir wollen auch für Insekten wie Bienen, Käfer, Schmetterlinge Nah-     Emmeram aufgenommen. Nach der Predigt wurden die Kinder nament-
rung und Heimat schaffen. Darum haben wir nur etwa die Hälfte des ge-        lich aufgerufen, versprachen ihre Bereitschaft zum Ministrantendienst und
meindlichen Grundstücks bearbeitet und als Blühwiese angesät und zwar        erhielten als äußeres Zeichen für ihren Dienstbeginn eine gesegnete Mini-
unter fachlicher Anleitung und Beratung durch Herrn Fehringer vom AELF.      strantenplakette. Nach dem Segensgebet durften die neuen Ministranten
Die Ausführung haben erfahrene Landwirte übernommen. Das Saatgut,            in Dienstkleidung ihre Plätze im Altarraum einnehmen.

 8                                          Lauterbacher Dorfblatt 3/2019     Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                        9
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
Ministrantenspieleturnier der                                                   Senioren in Niederlauterbach: Volksfest und Monatstreff
Pfarreiengemeinschaft
                                                                                Am Mittwoch, den 14. 8. 2019 besteht für die Senioren von Niederlauter-
Beim Ministrantenspieleturnier am Samstag, den 13. Juli 2019 beteiligten        bach wieder die Möglichkeit mit einem Bus der Firma Stanglmeier zum
sich aus den drei Pfarreien 46 Ministranten/Innen, worüber sich die Ver-        Seniorennachmittag beim Wolnzacher Volksfest zu kommen. Abfahrtszei-
antwortlichen aus dem Sachausschuss Jugend und die Betreuer/Innen ge-           ten sind: Bushaltestelle Stadlhof um 14.00 Uhr, Bushaltestelle Lehen um
freut haben.                                                                    14.03 Uhr, Bushaltestelle FFW-Haus um 14.06 Uhr, am Kriegerdenkmal
                                                                                um 14.10 Uhr und in Oberlauterbach unterhalb vom GH Brummer um
In diesem Jahr spielten die Ministranten/Innen beim „Kleider an- und -aus-
                                                                                14.15 Uhr. Die Rückfahrt ist geändert auf 17.30 Uhr. (früher 18.00 Uhr); die
ziehen“, „auf der Wippe“, beim „Toilettenpapier ab- und -aufrollen“, beim
                                                                                Änderung bitte beachten.
„Dinge-Merken“ und beim „Luftballonschlangen“ um den Wanderpokal.
Die Mini-Mannschaften, die gebildet wurden, spielten gegeneinander um           Ab September beginnen wieder die Monatstreffen im Pfarr- und Jugend-
das „Ding“, den Wanderpokal. Dieser Pokal wurde im Jahr 2015 gestiftet          heim an der Wolnzacher Straße, die in der Regel am ersten Mittwoch
von Pokale Donaubauer, Langenbruck; dafür herzlichen Dank. Folgende             des Monats sind. Der nächste Monats-Seniorentreff im Pfarrheim an der
Platzierungen wurden erzielt:                                                   Wolnzacher Straße steht für Mittwoch, den 11. 9. 2019 bereits fest. Beginn
                                                                                ist um 14.30 Uhr. Weitere Informationen gibt es dazu immer im aktuellen
Platz 1: Oberlauterbach = Gewinner des Wanderpokales
                                                                                Pfarrbrief und auch in der Tagespresse.
Platz 2: Eine Mannschaft aus Niederlauterbach
Platz 3: Eine Mannschaft aus Gebrontshausen                                     Kindergarten Oberlauterbach
Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn des Wanderpokales den Mini­                   Im Monat August ist auch der Kindergarten St. Andreas in Oberlauter-
stranten/Innen aus Oberlauterbach und dies heißt der Wanderpokal                bach in den großen Ferien. Das neue Kindergartenjahr 2019/2020 beginnt
bleibt bis nächstes Jahr nochmals in der Pfarrei Oberlauterbach.                am Montag, den 26. 8. 2019.
Für die Ausrichtung – das heißt Herrichten, Backen, Besorgen, Grillen . . . –
des Spielenachmittages schreibe ich den Mitgliedern des Sachausschusses         Niederlauterbach: Spielgruppe
Jugend, den Betreuern/Innen und den Eltern ein ganz herzliches Vergelt‘s        Die Spielgruppe = Eltern-Kindgruppe in Niederlauterbach macht in der
Gott. Auch dem SVN Niederlauterbach schreibe ich im Namen der Pfar-             kommenden Zeit (große Schulferien) ebenfalls Sommerpause. Im Septem-
reiengemeinschaft einen herzlichen Dank, dass wir am Vereinsgelände das         ber wird die Elterngruppe weitermachen – am Mittwoch jeweils von 9.30
Spieleturnier durchführen konnten.                                              bis 11.00 Uhr im Pfarr- und Jugendheim Niederlauterbach. Die Spielgrup-
Trotz vieler Regenschauer war es ein gelungener und schöner Nachmittag          pe ist ein Angebot der Pfarrei und ist stets offen für neue Eltern mit Kind/
für die Ministranten/Innen und für alle, die dabei waren.                       ern. Herzlich eingeladen sind Eltern mit Kindern von 0 Jahren bis zum Kin-

 10                                          Lauterbacher Dorfblatt 3/2019      Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                         11
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
dergartenalter. Ansprechfrauen sind aktuell: Carina Weiher, Tel. 0 84 42/
91 66 31 und Julia Hartl, Tel. 0 84 42 / 18 94.                                Niederlauterbach wird 1200 Jahre alt

Niederlauterbach: Kirchenpatrozinium                                          Individuelle Briefmarke
Das Kirchenpatrozinium in Niederlauterbach, 22. September, Gedenktag          Anlässlich unseres Jubiläumsjahres werden wir
des heiligen Emmeram, wird heuer am Sonntag gefeiert. Während des             eine individuelle Briefmarke bei der Deutschen
Tages ist die Kirche geöffnet und lädt zum Gebet vor dem ausgesetzten         Bundespost in Auftrag geben. Diese zeigt un-
Allerheiligsten ein, dies heißt am Sonntagmorgen ab 9.00 Uhr ist die ge-      ser Logo von der 1200-Jahr-Feier im Jahr 2021.
weihte Hostie in der Monstranz vor dem Tabernakel aufgestellt und lädt        Die Bildqualität ist in der elektronischen Aus-
ein zum stillen Gebet und zum Verweilen. Der Festgottesdienst ist um          gabe des Dorfblattes deutlicher ersichtlich. Im
10.00 Uhr und anschließend sind alle ehrenamtlich Tätigen zum Mittag-         Mittelpunkt ist die wunderschöne alte Sonnenuhr vom Karrerhof, dessen
essen in das GH Reich herzlich eingeladen. Um 13.30 Uhr ist die Schlussan-    Schicksal stark mit der Dorfgeschichte verwoben ist. Abgebildet darauf
dacht mit dem feierlichen Segen. Näheres dazu wird im entsprechenden          unsere Kirche Sankt Emmeram mit seitlichem Schriftzug, dem damaligen
Pfarrbrief bekannt gegeben.                                                   Ortsnamen „Hlutirinpah 821 – 2021“. Die antike Sonnenuhr steht für un-
                                                                              sere lange und bewegte Dorfgeschichte, die klare und dominante Schrift
Pfingstzeltlager der Ministranten in St. Ottilien/Ammersee                    „1200 Jahre Niederlauterbach“ hingegen ist modern in orange gehalten
                                                                              und drückt unseren stark zukunftsorientierten Blick aus.
Mit dem Zeltlagermotto „Griechische Götter“ starteten 60 Ministranten/
Innen und Betreuer/Innen der Pfarreiengemeinschaft durch erlebnisreiche
Tage. Mit Hallenbadbesuch, Zehnkampf, einem Rollenspiel, einer turbulen-
ten Fahnenjagd und vieles mehr wurden die Tage im Zeltlager verbracht.
Verwöhnt durch kulinarische Lichtblicke konnte uns das durchwachsene
Wetter nix anhaben. Ein Gottesdienst mit Herrn Pfarrer Thomas Schießl
durfte am Pfingstmontag nicht fehlen. So schreibe ich allen Betreuern/
Innen sowie den Eltern für Fahrdienste, Kuchen- und Obstspenden ein
herzliches Vergelt‘s Gott, ebenso den Firmen Metzgerei Breitner (Kühlwa-
gen), der Firma Auto Wallner und der Firma Heizung/Sanitär Riedl für das
Bereitstellen eines Buses. Auf ein Neues in 2020! (gebucht ist von Sonntag,
den 31. 5. bis Freitag, den 5. 6. 2020).
                                                          Thomas Schießl

 12                                        Lauterbacher Dorfblatt 3/2019      Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                   13
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
Bei der letzten Dorfversammlung wurde die Briefmarke bereits einem brei-
ten Publikum vorgestellt und es gingen spontan viele Vorbestellungen da-        Sportschützen Niederlauterbach
für ein. Da wir mit der Herstellung in finanzielle Vorleistung gehen müssen,
können wir nicht unbegrenzt viele auf Vorrat drucken lassen. Deshalb bit-
ten wir um Vorbestellung, um den Bedarf besser einschätzen zu können.
                                                                               Die neue Saison wirft ihren Schatten voraus
Ein Bogen kostet 21,– Euro und beinhaltet 20 Briefmarken je 80 ct. Porto       Unsere Schützen waren wieder gut dabei, bei den Bayerischen Meister-
für Standardbrief, d. h. 16,– Euro Porto + 5,– Euro Herstellungskosten.        schaften in Hochbrück. Karin John errang in der Gruppe Damen II im
                                                                               KK-Liegenkampf mit 588 Ringen eine Silbermedaille und kam mit dem
Es handelt sich hierbei um eine einzigartige, sehr originelle und dekorative
                                                                               Luftgewehr mit hervorragenden 389 Ringen auf den vierten Platz. Eben-
Art, die Verbundenheit mit Niederlauterbach zum Ausdruck zu bringen –
                                                                               falls eine Silbermedaille gab es für Manuel Förtsch mit dem Luftgewehr in
auch eine nette Geschenkidee. Das Postwertzeichen verliert nie an Wert,
                                                                               der Gruppe Junioren I männlich mit 390 Ringen. Auch 390 Ringe (97, 99,
ggf. mit zusätzlicher Marke aufwerten für teurere Sendungen. Freue mich
                                                                               95 und 99 R) erreichte Florian Geneder in der Gruppe Herren I. Christina
auf viele Vorbestellungen.
                                                                               Förtsch hat in der Gruppe Luftgewehr Damen I 376 Ringe erzielt. In der
                         Für den AKN Karin Förtsch, Tel. 0 84 42 / 91 67 95   Gruppe Damen III schoss Karin Förtsch 370 Ringe. Walter Hadler schoss
                                                                               360 Ringe in der Gruppe Herren IV und 306,6 Ringe in der Gruppe Senio-
                                                                               ren II mit Auflage. Mit der Luftpistole erzielte Christine Kormansek in der
                                                                               Gruppe Damen III 335 Ringe.
                                                                               Mit einem eingespielten Team lief alles wieder bestens beim „Lauf10!“ am
                                  Unsere                                       13. Juli in Wolnzach. Nachdem es beim Aufbau noch leicht geregnet hatte,
                                   Dorf-             . . . immer
                                                           das                 hielt das Wetter dann aber doch und die Steaks, Würstchen, Semmeln
                                  chronik            passende                  und Getränke fanden reißenden Absatz. Dies war eine gute Vorübung für
                                                     Geschenk!                 das diesjährige Volksfest in Wolnzach, wo die Sportschützen Niederlauter-
                                                                               bach die Proseccobar unterhalten.
                                Die Chronik könnt ihr kaufen bei
                                Roswitha Reich, Axelbachstr. 10                Seit 1998 laden die Sportschützen Niederlauterbach zu den Jugendspielen
                                 in Niederlauterbach. Sie kostet               nach dem Motto „Spiele ohne Grenzen“ auf dem Bogengelände ein. Fünf-
                                    25,– Euro bei Abholung.
                                                                               zehn Kinder beteiligten sich am 27. Juli begeistert an der nunmehr zum
                                       Bestellen kann man sie unter
                                      Telefon Nr. 0 84 42 / 96 46 50,          siebzehnten Mal ausgetragenen Veranstaltung. In diesem Jahr wurde der
                                       Fax 0 84 42 / 96 24 79 oder             Generationenwechsel vollzogen, denn einige der Eltern haben als Kinder
                                 per E-Mail: reich.roswitha@kabelmail.de.
                                  (zuzüglich 4,10 Euro Versandgebühr.)         bereits selbst an den Jugendspielen teilgenommen, ebenso Jugendleiter
                                                                               Thomas Hadler und sein Team. In sechs Disziplinen traten die Teilnehmer

 14                                         Lauterbacher Dorfblatt 3/2019      Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                        15
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
in der Siegelhalle Woln-
                                                                                         zach statt, doch eine
                                                                                         Veranstaltung      dieser
                                                                                         Größenordnung wirft
                                                                                         natürlich jetzt schon
                                                                                         ihren Schatten voraus.
                                                                                         Eine Arbeitsgruppe hat
                                                                                         bereits mit der Planung
                                                                                         und Organisation der
                                                                                         Großveranstaltung be-
So sehen lauter Sieger aus! Jeder Teilnehmer bei den 17. Jugendspielen der Sportschüt-   gonnen. Die T-Shirts
zen Niederlauterbach erhielt einen Pokal, eine Urkunde und ein kleines Geschenk.
                                                                                         für die Helfer sind auch
mit drei Mannschaften an. Mit unterschiedlichsten Wurftechniken ver-                     schon fertig. Jetzt legt
suchten sich die Kinder beim Gummistiefelweitwurf. Einen Ball mit ver-                   das Team los mit der
bundenen Augen zu finden, wenn einem das eigene Team Anweisungen                         Sponsorensuche        und
zuruft und die Gegner falsche Hinweise geben, erwies sich als große Her-                 der Erstellung einer Fest-
ausforderung. Zielsicherheit und eine ruhige Hand halfen beim Ringewer-                  schrift nebst Schießpro- Eine Arbeitsgruppe der Sportschützen Niederlauterbach
fen. Die Anzahl der erreichten Punkte änderte sich bei jedem Durchgang                   gramm und der Vereins- hat schon jetzt mit der Planung und Organisation des
                                                                                                                    36. Gauschießens des Schützengaus Hallertau begonnen.
des Punktejägers. Florian Ottowitz hat sich das neue Spiel Pinball ausge-                geschichte mit Fotos.
dacht und das Spielbrett dafür selbst geschreinert. Beim abschließenden                  Am 7. September findet auf dem Bogengelände eine Schützenparty für
Maßenpong musste der Tischtennisball einmal auf dem Tisch aufschlagen                    alle anlässlich des Aufstiegs der zweiten Mannschaft statt. Die Schieß-
und dann in einem der aufgestellten Maßkrüge landen. Angefeuert von                      saison 2019/2020 beginnt für die Sportschützen Niederlauterbach am
Eltern und Großeltern gab jedes Kind sein Bestes. Alle freuten sich über                 4. Oktober mit dem Anfangsschießen. Die Mitgliederversammlung ist
einen lustigen, kurzweiligen Nachmittag. Für jeden Teilnehmer gab es eine                dann am 11. Oktober. Das Königsschießen ist für den 15. November ge-
Urkunde und einen Pokal sowie ein kleines Geschenk. Erster Sieger wurde                  plant und die Christbaumversteigerung findet am Samstag, den 7. Dezem-
die blaue Mannschaft, zweiter Sieger die grüne Mannschaft und dritter                    ber 2019 statt. Das Freundschaftsschießen mit Oberlauterbach ist für den
Sieger die rote Mannschaft.                                                              24. Januar 2020 geplant. Auch die Termine unserer beiden Bundesligamann-
Mit 78 geladenen Schützenvereinen so­wie den Gastvereinen mit insgesamt                  schaften stehen schon fest: Die erste Mannschaft in der ersten Bundesli-
ca. 7500 Mitgliedern ist das 36. Gauschießen das größte Schützenturnier                  ga schießt am 12./13. 10. 2019 beim Bund München, am 26./27. 10. 2019
im Gau Hallertau. Der Wettbewerb findet zwar erst vom 20. 3. bis 5. 4. 2020              beim SV Buch, am 9./10. 11. 2019 in Petersaurach, am 23. 11. 2019 in Kastl

  16                                               Lauterbacher Dorfblatt 3/2019          Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                            17
Niederlauterbach Ausgabe 3/19 Mitte 8/2019 Früher Heute Morgen
Niederlauterbacher Terminkalender 2019                                                            Niederlauterbacher Terminkalender 2019
                                                                                                   Fr., 11.10.                 Mitgliederversammlung         GH Reich           Sportschützen
Datum            Veranstaltung                   Ort                        Verein
                                                                                                   Sa., 12. – So., 13.10.      Bundesliga Wettkämpfe                            Sportschützen
August 2019
                                                                                                   Mi., 23.10., 20 Uhr         AKN-Sitzung                   GH Reich           AKN
Fr., 09. – Mo., 19. 08.   Prosecco-Bar                     Volksfest Wlz.      Sportschützen
                                                                                                   Sa., 26. – So., 27.10.      Bundesliga Wettkämpfe                            Sportschützen
Mi., 14. 08., ab 14 Uhr   Volksfestbus Seniorentag         Volksfest Wlz.      Pfarrei Nlb.
Mitte August              Erscheinungstermin Dorfblatt		                       AKN
                                                                                                   Datum             Veranstaltung                     Ort                  Verein
Mo., 28. 08.              Kindergarten Jahr beginnt        KiGa Obl.           Pfarrei
                                                                                                   November 2019
                                                                                                   Sa., 9. – So., 10.11.       Bundesliga Wettkämpfe                            Sportschützen
Datum/Zeit                Veranstaltung                    Ort                 Verein              Fr., 15.11.                 Königsschießen                GH Reich           Sportschützen
September 2019                                                                                     Sa., 23. – So., 24.11.      Bundesliga Wettkämpfe                            Sportschützen
Sa., 07. 09.              Schützenparty                    Bogengelände        Sportschützen       So., 24.11., ab 15.30 Uhr   Voradventfeier                GH Reich           Gartenfreunde
Mi., 11. 09., 14.30 Uhr   Seniorentreff                    Pfarrheim Nlb.      Pfarrei Nlb.
So., 22. 09.              Kirchenpatrozinium               Niederlauterbach    Pfarrei             Datum             Veranstaltung                     Ort                  Verein

So., 22.09., 10.30 Uhr    Wanderung zum Birnthaler         Treffp. GH Reich    Gartenfreunde       Dezember 2019
Sa./So., 28./29.09.       Motorradfahrt nach Nlb./Elsass                       SVN                 Do., 05. – Fr., 06. 12.     Nikolausdienst (Nlb. und Umgebung)               Sportschützen
Sa., 28.09., 13 Uhr       Kinder-Aktion „Insektenhotel“ Christa Ostermeier Gartenfreunde           Sa., 7.12.                  Christbaumverst. Schützen     GH Reich           Sportschützen
                                                                                                   Sa., 7. – So., 08.12.       Bundesliga Wettkämpfe                            Sportschützen
                                                                                                   Sa., 14.12., 19.30 Uhr      Weihnachtsfeier des SVN       GH Waldinger Larsb. SVN
Datum            Veranstaltung                   Ort                        Verein
                                                                                                   Sa., 28.12., 19.00 Uhr      Christbaumversteigerung       GH Zur Post Wlz.   SVN
Oktober 2019
Okt. (Infos folgen)       nach Wunsch Töpfern m. Conny, Kreativhalle Wlz.      Gartenfreunde
                                                                                                   Datum             Veranstaltung                     Ort                  Verein
Fr., 04.10.               Anfangsschießen                  GH Reich            Sportschützen
                                                                                                   Januar 2020
Mo., 07.10., 19 Uhr	Gartler-Stammtisch „Unser täglich Brot“,
                     m. Verkostung, G. Schachtner GH Reich                     Gartenfreunde       Sa., 11. – So., 12.01.      Bundesliga Heim-Wettkämpfe SiegelhalleWlz.       Sportschützen

Di., 08.10., ab 18 Uhr    Start Damengymnastik             Barbara Uhl         SVN + Nichtmitgl.   Fr., 24.01.                 Freundschaftsschießen mit Obl GH Reich           Sportschützen
und am 7./8. 12. 2019 in Prittlbach. Das Finale am 11./12. 1. 2020 ist unser
Heimwettkampf in der Siegelhalle in Wolnzach. Die zweite Mannschaft,
die in dieser Saison erstmals in der zweiten Bundesliga schießt, beginnt
am 13. 10. 2019 in Kempten. Am 27. 10. 2019 findet in Titting unser Heim-
wettkampf statt. Diesen Heimwettkampf der zweiten Mannschaft können
wir leider nicht bei uns in Wolnzach ausrichten, da die Wettkämpfe der
ersten Bundesliga an den selben Wochenenden stattfinden und aus die-
sem Grund nicht genügend Leute für einen reibungslosen Ablauf zur Ver-
fügung stehen. Die weiteren Wettkämpfe sind am 10. 11. 2019 in Plattling,
am 24. 11. 2019 beim Bund München, am 8. 12. 2019 in Saltendorf und am
12. 1. 2020 wieder beim Bund München.                                           Turniersieger SVN: v. l. n. r.: Quirin Grünberger, Emil Lang, Trainer Holger Raith, Moritz
                                                                                Raith, Maximilian Auer, Simon Berger, Euro Rauch (nicht auf dem Bild)
               Elfriede Hadler, Oberlauterbacher Str. 13, Niederlauterbach
                         Mail: elfriede@w-hadler.de, Telefon: 0 84 42 / 45 02
                                                                                SVN-Fussball-Jugend
                                                                                Teil 2 unserer Homestory. Heute mit Paul Helten.
                                                                                Name: Paul Helten
 SV Niederlauterbach                                                            Geb.-Dat.: 7. 8. 2002
                                                                                mein Spitzname: –
                                                                                Wohnort: Niederlauterbach
Juni 2019: SVN-D-Jugend-Kleinfeldturnier beim TSV Wolnzach                      Beruf/Schule: Schüler der Q11 am Hallertau
                                                                                Gymnasium Wolnzach (HGW)
                           Die Teilnahme unserer D-Jugend beim Woln-
                                                                                aktuelle Mannschaft: A Jugend TSV Wolnzach
                           zacher Jugendfußballturnier war von großem
                                                                                aktuelle Position: Linksaußen
                           Erfolg gekrönt.
                                                                                Lieblingsposition: Zehner oder Achter
                           Mit dem 1. Platz konnten die Kids den größten        größter sportl. Erfolg: Horst Fugger Pokal Sieger
                           Pokal mit nach Hause nehmen und ergänzen so          dieses Spiel werde ich nie vergessen: Wir haben mal gegen Pfaffenhofen
                           die bereits ansehnlich bestückte Trophäenvitri-      nach 3:4 Rückstand in den letzten beiden Minuten 2 Tore gemacht
                           ne am Sportplatz. Ein herzlicher Dank an den         und noch gewonnen.
                           TSV Wolnzach, der unserer Mannschaft mit Er-         diesen Spieler hätte ich gern in meiner Mannnschaft: Da gibt es natürlich viele
                           gänzungsspielern ausgeholfen hat.                    Optionen, aber ich bin mit meiner aktuellen Mannschaft sehr zufrieden.

 20                                         Lauterbacher Dorfblatt 3/2019        Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                                       21
mein Lieblingsverein: FC Bayern München                                      D-Jugend:	regulärer Spielbetrieb beim SVN
mein Lieblingsrestaurant: Da gibt es mehrere.                                           Trainer: Florian Ehrl, Holger Raith
mein Lieblingsessen: Pizza                                                              Trainingsort-/zeiten: Niederlauterbach, dienstags
wohin gehts im Urlaub: Korfu und Kreischberg                                            17.30–19.00 Uhr (ab 3. 9. 2019)
wohin gehts am Wochenende: Kann ich Stand jetzt noch nicht sagen,
                                                                             C-Jugend:	in Spielgemeinschaft beim FC Geisenfeld.
das ergibt sich kurzfristig.
                                                                                        Trainer: Daniel Steudten
Wir wünschen Paul weiterhin viel Erfolg mit seiner A-Jugend des TSV                     Trainingsort-/zeiten: Geisenfeld, montags und mittwochs
Wolnzach                                                                                18.30–20.00 Uhr (ab 21. 8. 2019)
                                                                                                                          Um weiteren Nachwuchs zu
                                                                                                                          motivieren in Niederlauter-
SVN-Jugendleitung
                                                                                                                          bach Fußball zu spielen, orga-
Einen neuen Weg der Zusammenarbeit                                                                                        nisierten Hermann Pauly und
im Jugendbereich gehen die Verant-                                                                                        Josef Schirm im Juni erstmals
wortlichen des SVN mit einer zur neu-                                                                                     ein „Schnuppertraining“ für
en Saison startenden Kooperation der                                                                                      Kinder. Mit 10 „neuen“ Teil-
C-Jugend mit dem FC Geisenfeld. Wie schon oft berichtet, ist es bereits                                                   nehmern war der SVN mit
seit Jahren nicht mehr möglich, allein aus den Reihen des SVN alle Jugend-   der Resonanz zufrieden und freute sich über sehr positive Rückmeldun-
mannschaften zu besetzen. Unter Abwägung aller Erfordernisse und Rah-        gen der Eltern und Kids zu dieser Aktion. Die Vorstandschaft wünscht der
menbedingungen bietet diese Zusammenarbeit die besten Aussichten für         Jugendabteilung viel Erfolg und eine verletzungsfreie Saison.
eine weiterhin altersgerechte und erfolgreiche Förderung des Jugendfuß-
balls im SVN. Wir bedanken uns herzlich für die Gespräche und Verhand-
lungen bei Holger Raith und Hermann Pauly.                                                                SVN-Gymnastik
Folgende Jugendmannschaften starten für den SVN in die neue                                               Mit einem Abschlussessen beim Wolnzacher
Saison 2019/20:                                                                                           „Griechen“ entließ Barbara Uhl „ihre“ Grup-
Bambini:	startet im „freien“ Spielbetrieb (nur Training und Freund-                                      pe kürzlich erst in die Sommerpause. Für die
          schaftsspiele) im SVN.                                                                          kommende Wintersaison vereinbarten die
          Trainer: Hermann Pauly                                                                          Damen und Herren bereits einen Starttermin
          Trainingsort-/zeiten: Niederlauterbach, mittwochs                                               zu einer Stunde Sportgymnastik mit latein-
          17.45–18.45 Uhr (ab 4. 9. 2019)                                                                 amerikanischen Rhythmusteilen.

 22                                        Lauterbacher Dorfblatt 3/2019     Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                       23
Wann: ab Di. 08.10.19 um 18 und 19 Uhr                                                                     Dass die Trainerfrage evtl. über den wei-
Wo: Im Studio Barbara Uhl am Bergweg in Niederlauterbach.                                                  teren Fortbestand der Damenmannschaft
                                                                                                           entscheiden sollte, wollte man auf keinen
Herzlich eingeladen sind auch „Neueinsteiger“, gerne auch Nichtmitglie-
                                                                                                           Fall zulassen und so war die Nachfolge
der. Ebenso richtet sich diese Einladung natürlich auch an männliche
                                                                                                           nach einigen Gesprächen dann doch auch
Kursteilnehmer. Die zeitlichen Rahmenbedingungen werden je nach Inan-
                                                                                                           bald in „trockenen Tüchern“. Als Trainer
spruchnahme auch angepasst. Eine Verlängerung der Übungsblöcke über
                                                                                                           konnte Mike Kem-
den Winter hinaus kann wie in den Vorjahren nach Wunsch auch verein-
                                                                                                           ler aus Rohrbach
bart werden.
                                                                                                           gewonnen werden.
Anmeldung und Informationen zu den Kursen gibt‘s wie immer bei                                             Seine Erfahrung als
Andrea Rauch unter Tel. 0 84 42 / 9156 58.                                  langjähriger Spieler beim TSV Rohrbach II bringt
                                                                            er gerne ein. Als Co-Trainer fungieren Martin Ro-
                                                                            bin und Thomas Böhm. Wir wünschen dem neuen
SVN-Damenfußball                                                            Damen-Team den bestmöglichen Erfolg in der neu-
                                                                            en Saison.                                           Mike Kemler
Nach drei erfolgreichen Jah-
ren war es nun leider Zeit, im                                              Eine weitere Neuerung für die neuen Saison stellt die Gruppeneinteilung
Rahmen der Saisonabschluss-                                                 dar. Auf Grund zu weniger Mannschaften konnte die Gruppe Donau/Ilm
feier sich vom Trainergespann                                               nicht mehr aufrecht erhalten werden. Die Damen entschieden sich für die
der Damenmannschaft zu                                                      Spielgruppe „Niederbayern-West/Kelheim mit folgenden Mannschaften:
verabschieden.        Norbert                                               TSV Abensberg, TSV Rohr, SV Adelshausen, SV Mühlhausen, SG Neustadt/
Botsch und Josef Huber be-                                                  Hienheim, TSV Siegenburg, TSV Elsendorf, SV Eggmühl, SG Schwaig/Wa-
enden auf eigenen Wunsch                                                    ckerstein-Dünzing II und dem TV Münchsmünster. Als Saisonbeginn ist
ihre Trainertätigkeit. Wer als                                              bereits der Sa. 31. 8. 19 um 16 Uhr mit einem Heimspiel gegen den
Zuschauer bei den Spielen                                                   TSV Elsendorf terminiert. Vorbereitungsspiele werden noch organisiert
und Trainings etwas genauer                                                 und zeitnah im „Infokasten“ am Dorfplatz veröffentlicht.
hingesehen hatte, konnte er-
                                                                            Auch bei den Damen fand Ende Juli ein „Schnuppertraining“ für Mädels ab
kennen, wie gut die „Chemie“ zwischen Spielerinnen und Trainergespann
                                                                            14 Jahren statt. Da beim SVN keine Mädchenmannschaft im Spielbetrieb
passte. Beide waren nach dem kurzfristigem Rücktritt des damaligen Trai-
                                                                            steht, ist es eben möglich, dass auch Mädels ab 14 Jahren bereits in der
ners eingesprungen und formten eine Mannschaft die in allen Belangen be-
                                                                            Damenmannschaft eingesetzt werden können. Eine Praxis, die sich bereits
merkenswerte Fortschritte nachweisen konnte. Ein herzlicher Dank hierfür!
                                                                            im vergangenen Jahr mehrfach bewährt hat.

 24                                       Lauterbacher Dorfblatt 3/2019     Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                    25
Trainingszeiten: Mo. und Mi. um 19 Uhr am Sportplatz Nlb.                     Der SVN gratuliert auch herzlich zur Trauung von
Die Vorstandschaft wünscht allen Sportlerinnen viel Spaß sowie einen un-
fallfreien Trainings- und Spielbetrieb! Alle Mädels, die Lust haben Fußball
zu spielen oder es einfach mal ausprobieren wollen, sind herzlich eingela-
den, im Training vorbei zu schauen.

SVN – „Zumba-Fit durch den Winter“
Nachdem sich heuer im Sommer leider keine Übungsgruppe zusammen-
fand, hoffen die Organisatoren für das kommende Winterhalbjahr wieder
auf zahlreiche Teilnehmer um an die Erfolge der letzten Jahre anzuknüp-
fen. Die genauen Daten zum Kursstart werden noch bekanntgegeben. Vo-
raussichtlich stattfinden wird der Kurs:
Wann: Donnerstags, von 18 bis 19 Uhr (10 Abende kosten 30,– Euro für
Mitglieder und 50,– Euro für Nichtmitglieder)
                                                                              Drago Zagran & Anita Pauly        Sebastian & Sabrina Schwarzhuber
Wo: im Hammerschmid-Stadel in Wolnzach (gegenüber Kapuzinerhalle)
                                                                              Christopher & Julia Häckl
Anmeldungen und Infos ab sofort wieder bei Eva Forsthofer unter
01 71 / 1 83 50 19 oder zumba@sv-niederlauterbach.de.
=> zukünftige Anmeldungen über das entsprechende Formular. Dieses
finden sie unter www.sv-niederlauterbach.de !

SVN-Jubilare und Geburtstage
60. Geburtstag          Helmut Guld
80. Geburtstag          Hermann Bauer sen.
Die Vorstandschaft gratuliert und bedankt sich bei allen Jubilaren für ihre
treue Mitgliedschaft und freut sich auf viele weitere Jahre mit ihnen beim    Spalier der SVN-Damen- und Herrenmannschaft beim Spielführer und
SV Niederlauterbach                                                           stellv. Vorstand Christopher Häckl und Julia vorm Wolnzacher Rathaus

 26                                        Lauterbacher Dorfblatt 3/2019      Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                 27
SVN-Weinfest 2019                                                           bung“ in die Speisekarte
                                                                            einziehen. Der angebote-
Eine bereits seit einigen                                                   ne italienische Antipas-
Jahren diskutierte Maß-                                                     titeller sowie der varian-
nahme konnte heuer                                                          tenreiche Brotzeitteller
vor dem Weinfest noch                                                       erhielten das ungeteilte
durchgeführt werden.                                                        Lob der zahlreich feiern-
Um sich der mit Ab-                                                         den Weinfest-Gäste.
stand unangenehmsten
Arbeit beim Aufstellen                                                      Ebenso wurde an der
des SVN-Zeltes – das Einschlagen und Ziehen der Erdnägel – zu entledigen,   Musikauswahl       gefeilt
wurde nun an deren Stelle Hopfenanker eingebracht. Da diese im Boden        und die Lautstärke –
verbleiben können, wird das jährliche Zeltaufstellen mit weitaus weniger    insbesondere vor 23 Uhr – auf „Unterhaltungslautstärke“ reduziert. Eine
Aufwand möglich sein. Ein herzlicher Dank gilt dem „Schmied z’Larsbach“     Maßnahme die vielleicht auch zukünftig wieder Gäste „gesetzteren Alters“
(Martin Schwarzhuber), Sebastian Kühnel, Manfred Auer samt AH-Team          den Weg ins Weinzelt „finden“ lässt. Organisator Robert Schechinger hier-
fürs Einbringen und Aufstellen sowie Hanse Rauscher für’s „einfädeln“ der   zu: „Das Weinfest sollte nie eine Fantasy Island 2.0 sein. Wir denken, so sind
ganzen Aktion. Das Zitat eines Beteiligten bringt die höchste Form des      wir auf einem guten Weg für alle Lauterbacher Weinfestgäste“. Das SVN-
Lobes für diese Maßnahme auf den Punkt: „A so a super Sach’, des hätt’ ma   Team um Geli Stimpfl, Fam. Rauch/Böhm/Waldinger/Schechinger zauber-
scho vor 10 Johr macha soin“.                                               te wieder herzhafte Brotzeiten auf die Teller und Andi Waldinger brachte
                                                                            so manchen erlesenen Tropfen an den Gast. Herzlichen Dank für ihre Un-
Die Wettervorhersagen zum Weinfest waren heuer nicht die Besten. Re-
                                                                            terstützung an Kasse, Speisen- und Getränkeausgabe an Josef Schirm, Her-
gen beim Zeltaufbau und frische Temperaturen zum Weinfestabend
                                                                            mann Pauly, Bernhard Forsthofer und den Mädels der Damenmannschaft.
                                                hinterließen einige
                                                                            Wir freuen uns schon auf ein erfolgreiches Weinfest 2020.
                                                „Sorgenfalten“ beim
                                                SVN. Nichts desto
                                                trotz haben sich            SVN-Fussball-Herren
                                                die Organisatoren
                                                                            1. Mannschaft-A-Klasse 4
                                                heuer vorgenom-
                                                men, Änderungen             Zugänge: Dominik Kolb (TSV Wolnzach)
                                                vorzunehmen. Ku-            Abgänge: Lukas Thoma (Spiellaufbahn beendet), Max Viehmann zum
                                                linarisch sollte vor        SV Geroldshausen
                                                Allem etwas „Bele-          Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz

 28                                       Lauterbacher Dorfblatt 3/2019     Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                          29
aktuelle Saisonvorbereitung:                                              2. Mannschaft-C-Klasse
13.07.19: SpVgg Mauern : SVN 5:1
                                                                          Gruppeneinteilung C-Klasse
20.07.19: SVA Palzing : SVN 4:1
                                                                          FC Unterpindhart II
23.07.19: SVN : BC Uttenhofen 3:8
                                                                          FSV Pfaffenhofen III
27.07.19: TSV Schiltberg : SVN 7:0
                                                                          HSV Rottenegg II
03.08.19: SVN : FC Schwabing München II
                                                                          MTV Pfaffenhofen II
                                                                          SV Fahlenbach II
Gruppeneinteilung A-Klasse 4
                                                                          SV Geroldshausen II
Verein
                                                                          SV Ilmmünster II
FC Geisenfeld II
                                                                          SV Niederlauterbach II
FC Schweitenkirchen
                                                                          SpVgg Engelbrechtsmünster II
FC Unterpindhart
                                                                          SpVgg Steinkirchen II
FSV Pfaffenhofen II
                                                                          TSV Rudelzhausen
HSV Rottenegg
                                                                          VfB Pörnbach II
ST Scheyern II
SV Fahlenbach                                                             nächste Spiele:
SV Geroldshausen                                                          Sonntag, 11. 8. 2019
SV Niederlauterbach                                                              13.00 Uhr     SV Niederlauterbach II – SV Ilmmünster II
SpVgg Engelbrechtsmünster
SpVgg Steinkirchen                                                        Sonntag, 18. 8. 2019
TSV Baar-Ebenhausen II                                                           13.00 Uhr     SV Fahlenbach II – SV Niederlauterbach II
TSV Hohenwart II                                                          Sonntag, 25. 8 .2019
VfB Pörnbach                                                                     13.00 Uhr     SV Niederlauterbach II – SpVgg Engelbr.münster II
                                                                          Die Vorstandschaft wünscht den Mannschaften eine verletzungsfreie Sai-
nächste Spiele:
                                                                          son sowie einen erfolgreichen Punktspielbetrieb.
Sonntag, 11. 8. 2019
004   15.00 Uhr      SV Niederlauterbach – TSV Hohenwart II
Sonntag, 18. 8. 2019
                                                                          SVN-AH
009   15.00 Uhr      SV Fahlenbach – SV Niederlauterbach                  Eine Teilnahme am Winter-Hallenturnier in Geisenfeld ließ auch eine Einla-
Sonntag, 25. 8. 2019                                                      dung nach Siegenburg am 20. 7. 19 folgen. Mit einem respektablen 4. Platz
      15.00 Uhr      SV Niederlauterbach – SpVgg Engelbr.münster          sicherte sich die AH eine etwas „andere“ Trophäe. Ein Trum „Geräuchert’s“

 30                                      Lauterbacher Dorfblatt 3/2019    Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                       31
brachten die Männer mit zurück nach Niederlau-
                       terbach. Ebenfalls zu einem Turnier eingeladen wur-
                       de die AH am 26. 7. 19 nach Rottenegg zu deren „45
                       Jahre HSV-Jubiläumsturnier“. Ohne Niederlage und
                       Gegentor belegte die AH den 5. Platz. Beide Turnie-
                       re übrigens eine schweißtreibende Veranstaltung
                       mit Temperaturen weit über der 30 Grad-Marke!
                       Teilnehmer an den Turnieren waren: Sepp Huber,          kurzfristig Ersatz beschafft werden um die Bewässerung während der
                       Horst Niedermeier, Holger Raith, Michael Baulig,        anstehenden „Hundstage“ sicherzustellen. Karl Tolaci und Josef Huber
Hermann Schubert, Hans Reichelt, Sepp Steimer, Christian Kühnel, Roland        übernahmen dankenswerter Weise die Beschaffung und Inbetriebnah-
Ebner, Sepp Dormeier, Max Weiher, Tom Kolahsa, Manfred Auer (Team-             me. Nun stellte sich aber auch heraus, dass im Frühjahr kein bzw. viel zu
chef). Erfreulicherweise konnte beide Turniere ohne größere Blessuren ab-      wenig Kunstdünger ausgebracht wurde. Die Folge: teilw. Komplettausfall
solviert werden. Der arg strapazierte Elektrolythaushalt wurde natürlich in    des Rasens am Hauptplatz! Josef Niedermeier brachte kurzfristig die er-
einer gemütlichen „3. Halbzeit“ ausgiebig reguliert. Vielen Dank allen Teil-   forderliche Menge Dünger ein, punktgenau zum nächsten Regen. Vielen
nehmern und weiterhin viel Spaß bei den freitäglichen Trainingseinheiten       Dank allen „Nothelfern“ an dieser Stelle. Mittlerweile sind alle technischen
(19 Uhr) am Sportplatz in Niederlauterbach.                                    Einrichtungen wieder in betriebsbereitem Zustand und Lorenz wird da-
                                                                               für sorgen, dass dies so bleibt. Allerdings nicht als Einzelkämpfer, sondern
                                                                               mit einem Team im Rücken, das ihn im Bedarfsfall mit Rat und Tat unter-
SVN-Platzwart                                                                  stützen wird. Gerade jetzt in der „bewässerungsintensiven“ Zeit wären wir
                                                                               froh, wenn uns ein paar Helfer beim Betrieb der Pumpen und Bewässe-
… und das Beste kommt zum Schluss! Nach lan-
                                                                               rungswagen unterstützen würden. Durch die neue Technik, mittlerweile
gem Suchen und unzähligen Gesprächen kann
                                                                               eine für jeden leicht zu bewältigende Angelegenheit. Wir freuen uns sehr,
die Vorstandschaft nun wieder einen Platzwart
                                                                               dass wir mit Lorenz Heinziger wieder eine nachhaltige Lösung gefunden
präsentieren. Mit Lorenz Heinzinger fand sich
                                                                               haben und wünschen ihm einen angenehmen Einstieg in sein Ehrenamt.
ein langjähriger SVNler, der seit Juli nun den
SVN beim Unterhalt des Sportplatzgeländes unterstützt. In einem umfang-
reichen Arbeitseinsatz wurde das Sportplatzareal – dem Wunsch Lorenz’          Alle aktuellen Spiele, Termine, Ergebnisse, Bilder und alle sonstigen
entsprechend – in einen entsprechenden „Übergabezustand“ versetzt.             Neuigkeiten zum SV Niederlauterbach, finden Sie wie immer unter

Aber bereits im Vorfeld des Amtsantrittes des neuen Platzwartes war auf                www.sv-niederlauterbach.de und FACEBOOK
Grund einiger „Notfälle“ Hochbetrieb am Sportplatz. Zum einen muss-
te auf Grund der Unbrauchbarkeit der zuletzt gekauften Wasserpumpe             Die Vorstandschaft                     Thomas Böhm (Schriftführer SVN)

 32                                         Lauterbacher Dorfblatt 3/2019      Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                        33
Notizen                                     Impressum

                                          Veröffentlichung von Beiträgen:
                                          In unserem Niederlauterbacher Dorfblatt können sich alle Niederlauterbacher kosten-
                                          los äußern: Beiträge von Vereinen, Betrieben und natürlich auch von allen Privatperso-
                                          nen veröffentlichen wir gerne.
                                          Ihre verfassten Beiträge (wenn möglich per E-Mail) richten Sie bitte an
                                          Monika Ebner, Weinzierlstraße 2a, Niederlauterbach, Tel. 0 84 42 / 95 50 42,
                                          E-Mail: monika_ebner@yahoo.de
                                          Nach Erhalt der Daten, sende ich IMMER eine Bestätigungsmail. Kommt keine zeitnahe
                                          Bestätigung von mir, dann bitte telefonisch bei mir melden! Danke!

                                          Redaktionsschluss
                                          ist jeweils der letzte Tag des Vormonats, in dem unser Dorfblatt erscheint.

                                          Anzeigenannahme:
                                          Verena Meier, Hochstraße 6, Niederlauterbach
                                          Tel. 0 84 42 / 91 52 90

                                          Druck:
                                          Pfarramt Oberlauterbach, Tel. 0 84 42 / 35 12

                                          Die nächste Ausgabe erscheint Mitte November 2019.
                                          Redaktionsschluss dafür ist am 31. Oktober 2019.

34       Lauterbacher Dorfblatt 3/2019     Lauterbacher Dorfblatt 3/2019                                                 35
Stefanie Maier
      Bayerl Josef                  Dipl.-Bauing.                    Reich Lorenz
       Immobilien              Bauplanungs- und Ing. Büro         Land- und Gastwirt
                              Planung – Statik – Bauleitung

Martina – Ihr Friseur             Professionelle
    Wolnzacherstr. 2          VeranstaltungsTechnik                    Bartosch
                                  Roland Schleibinger          Individueller Innenausbau
  Tel. 0 84 42 / 6 79 43 88
                                    Entertainment

                                     Kreativhalle                   Geflügelhof
  Ilmberger Konrad               Keramikbedarf & mehr               Wassermann
        Schreinerei                Cornelia Wiesner                 Niederlauterbach
                                  Tel: 01 75/ 6 85 17 59            Tel. 0 84 42 / 23 94

     Hallertauer              Niederlauterbacher
    Volksbank eG                                                  Ottowitz GmbH
     Geschäftsstelle            Geschäftswelt                    Schreinerei – Zimmerei
       Wolnzach
                               Dieses Dorfblatt wird
   Schalungs- und              von der Niederlauter-
    Gerüstverleih                                              Schmidt Dieter GmbH
    Peter Ostermeier           bacher Geschäftswelt                Maurermeister und
                                    gesponsert!                      Bautechniker
    Tel. 0 84 42 / 27 69

                                      Josef Giehl                  PC-Service
      Sparkasse                                                  Dominik Doppler
  Pfaffenhofen/Ilm                  Steuerberater               Elektro-Neuber – 1. OG
                                  Tel. 01 60 / 5 42 76 32
                                                                  Tel. 0 84 42 / 96 45 32

           IGN                       Rauch Hans                       Kati Baulig
Hopfenvermarktungs- und                                             Physiotherapie
                                    Wurstwaren und
    Vertriebs GmbH                                            Hochstr. 10, Niederlauterbach
                                     Partyservice
   Niederlauterbach                                               Tel. 0 84 42 / 95 64 29

          Hartl                                                 T’ai Chi – Chi Gong
 Holzimprägnierung,
                                    Pauly Martin               uh.b@tai-chi-chi-gong.com
                                    Raumausstatter            Barbara Uhl, Niederlauterbach
 Minibagger und Lader
                                                                   Tel. 0 84 42 / 96 97 90

                                    Fam. Breitner                  Zahntechnik
     Fischer Franz             Metzgerei und Partyservice         Wolfgang Stadler
       Lehenmühle                                                 Telefon 0 84 42 / 43 80
                                  eigene Schlachtung
                                                                 Zähne aus Meisterhand
Sie können auch lesen