STEUERERKLÄRUNG 2018 eUMZUG - ELEKTRONISCHE UMZUGSMELDUNG GUTA-PREIS - Mitteilungen der Gemeinde Rothenburg Februar 2019

Die Seite wird erstellt Damian Stoll
 
WEITER LESEN
STEUERERKLÄRUNG 2018 eUMZUG - ELEKTRONISCHE UMZUGSMELDUNG GUTA-PREIS - Mitteilungen der Gemeinde Rothenburg Februar 2019
INFO
     R O T H E N B U R G

Mitteilungen   der   Gemeinde   Rothenburg   Februar   2019

STEUERERKLÄRUNG 2018
eUMZUG – ELEKTRONISCHE UMZUGSMELDUNG
GUTA-PREIS
VORSÄTZE
                                         Silvester ist vorbei, das neue Jahr noch
                                         ganz jung. Eine Zeit, die man oft zusam-
                                         men mit der Familie und mit seinen
                                         Liebsten verbringt. Eine Zeit aber auch, in
                                         der man sich für das neue Jahr Vorsätze
                                         nimmt. Vorsätze?

                                         Ein Wort mit verschiedenen Bedeu-
                                         tungen. Der Begriff wird zum einen
                                         einmal technisch verwendet, um eine
                                         Vorrichtung oder ein Zusatzgerät für eine
                                         Maschine zu bezeichnen. In der Buch-
                                         druckerei ist ein Vorsatz das Doppelblatt,
                                         dessen Hälfte auf die Innenseite des
            Gemeinde                     Buchdeckels geklebt wird. Wir verwenden
                                         das Wort Vorsatz aber vorwiegend zum
            GEMEINDEVERWALTUNG 02 – 10   Neujahrsbeginn und meinen damit
                                         etwas, das man sich bewusst und ent-
            Bildung                      schlossen vornimmt.

            VOLKSSCHULE 11               Oftmals bleiben unsere Vorsätze leider
                                         nur gute Absichten, welchen aber keine
                                         Taten folgen. So hat es bereits Goethe
            KULTUR | VEREINE 13 – 19     treffend auf den Punkt gebracht: … Es
 02
                                         ist nicht genug zu wollen, man muss es
            AGENDA 19 – 20               auch tun …
| 02/19 |

                                         Doch warum bleibt es oftmals beim
                                         Wollen? Um Vorsätze in die Tat umsetzen
                                         zu können, gilt es, die entsprechenden
                                         Schritte und Massnahmen zu planen und
                                         in Folge umzusetzen. Dafür braucht es
                                         manchmal auch einen langen Atem und
                                         eine gute Portion Wille.

                                         An der Schule Rothenburg haben wir
                                         aus unseren Vorsätzen Ziele und Mass-
                                         nahmen abgeleitet. Ein grosses Ziel fürs
                                         2019 ist die erfolgreiche Umsetzung des
                                         Projektes Migration, das sowohl bauliche
                                         als auch organisatorische Schritte bein-
                                         haltet. Als Team werden wir alles daran
                                         setzen, unsere Vorsätze erfolgreich in die
                                         Tat umzusetzen.

                                         Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, wün-
                                         sche ich für das neue Jahr alles Gute, viel
                                         Erfolg beim Umsetzen Ihrer Vorsätze und
                                         ganz viele positive Momente!
                                                                             Rolf Fanton
                                                            Rektor, Ressortleiter Bildung
AUS- UND WEITERBILDUNG PERSONAL
Silvana Fuchs, Sachbearbeiterin Ressort            Wir gratulieren Silvana Fuchs zu diesem
Öffentliche Infrastruktur, hat den Lehr-           Abschluss und wünschen ihr weiterhin
gang Verwaltungswirtschaft, Fachmodul              viel Freude und Befriedigung bei ihrer
Bauwesen, erfolgreich abgeschlossen.               Tätigkeit.

VEREINSKALENDER                                    MUTATIONEN KOMMISSION
Sie können den Vereinskalender                     Daniel Schriber ist per 1. Dezember 2018
2019 / 2020 unter www.rothenburg.ch                als Mitglied der Kommission Umwelt,
downloaden oder ausgedruckt am Schal-              Raumordnung und Verkehr zurück-
ter der Kanzeleidienste beziehen.                  getreten. Der Gemeinderat dankt für
                                                   den geleisteten Einsatz zum Wohle der
                                                   Gemeinde.
                                                                                          Philipp Rölli
                                                                                      Geschäftsführer

WICHTIGE TERMINE 2019
■■ Sonntag, 10. Februar 2019, eidg. Abstimmung
■■ Sonntag, 31. März 2019, Kantonsrats- und Regierungsratswahlen
                                                                                                            03
■■ Freitag, 12. April 2019, 19.00 Uhr, Neuzuzüger-Apéro

■■ Sonntag, 19. Mai 2019, Blanko-Abstimmungstermin Bund / evtl. 2. Wahlgang Regierungsrat

                                                                                                          | 02/19 |
■■ Montag, 27. Mai 2019, 20.00 Uhr, Gemeindeversammlung

■■ Donnerstag – Sonntag, 20. – 23. Juni 2019, Städte- und Sportlertreffen in Rothenburg an

   der Oder (Czerwiensk, Polen)
■■ Donnerstag, 1. August 2019, Bundesfeier

■■ Donnerstag, 12. September 2019, 19.00 Uhr, Jungbürgerfeier

■■ Sonntag, 20. Oktober 2019, Nationalrats- und Ständeratswahlen

■■ Sonntag, 24. November 2019, Blanko-Abstimmungstermin Bund

■■ Dienstag, 26. November 2019, 20.00 Uhr, Gemeindeversammlung

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während der Luzerner Fasnacht 2019

Die Gemeindeverwaltung ist am Donnerstagnachmittag, 28. Februar 2019 und
Montagnachmittag, 4. März 2019 geschlossen. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und
wünschen bereits heute eine schöne Fasnachtszeit.

Impressum
Titelbild                                          Gestaltung und Druck
Borggeischter Musig Roteborg                       Oetterli Druck AG, Rothlistrasse 3, 6274 Eschenbach
ROTHENBURG INFO                                    Herausgeber und Redaktion
Auflage 3700 Ex., erscheint monatlich,             Gemeinde Rothenburg, Postfach, 6023 Rothenburg
Redaktionsschluss Nr. 3, 2019 | 4. Februar 2019,   Tel 041 288 81 11, Fax 041 288 81 12
Inserate an die Redaktion                          info@rothenburg.ch, www.rothenburg.ch
RECHENSCHAFTSBERICHT 2018
            DES BETREIBUNGSAMTES
            Peter Müller, Betreibungsbeamter, unter-           befehle sowie Verlustscheine von total
            breitete dem Gemeinderat die Statistik             Fr. 2’035’095.69 (2017: 2’221’176.70) ausge-
            des Betreibungsamtes Rothenburg für                stellt wurden. Für die kompetente Arbeit
            das Jahr 2018. Daraus ist ersichtlich, dass        im Jahr 2018 dankt der Gemeinderat
            im Jahr 2018 1’152 (2017: 1’127) Zahlungs-         Peter Müller ganz herzlich.
                                                                                                 Philipp Rölli
                                                                                             Geschäftsführer

            ZIVILSTANDSNACHRICHTEN DEZEMBER 2018
            Geburten                                           Ehe
                
            19. Pfister Loana, Tochter des Pfister             14. Ivankovic Dragan und Ivankovic
                Beat und der Freiermuth Janina,                geb. Gazilj Janja, Rosengartenstrasse 1
                Hermolingenhalde 8
                                                               Todesfälle
                                                               26.	Oberli Anna, Haus für Pflege
                                                                    und Betreuung Seeblick, Sursee

 04
| 02/19 |

                                                                                           Bauernregel
                                                                                        Ist die Welt ganz farbenfroh .
                                                                                        kommt die Fasnacht sowieso.
                                                                                              Gerne machen wir Ihnen
                                                                                           eine unverbindliche Offerte.

                       Zwei Zahnärzte stehen Ihnen für
                       Ihre Zahngesundheit zur Verfügung:
                       Dora Giannakopoulou, dipl. Zahnärztin und
                       Matthaios Saplachidis, dipl Zahnarzt                      slanzi malen gipsen ag
                                                                                 Rudolfstrasse 2 | 6023 Rothenburg
                                                                                 T 041 280 19 94 | www.slanzi.ch
GRATULATIONEN
Wir gratulieren folgenden Personen,            85 Jahre
welche im Februar einen besonderen             ■■ Bühlmann-Arnold Anton, geb. 06.02.1934

Geburtstag feiern:                             ■■ Balcon Celeste, geb. 14.02.1934

                                               ■■ Emmenegger-Wey Emma, geb. 25.02.1934

95 Jahre
■■ Wigger-Buri Sophie, geb. 26.02.1924         80 Jahre
                                               ■■ Eferl-Wilke Ingrid, geb. 12.02.1939

HANDÄNDERUNGEN
■■ Grdst. Nrn. 510 und 511, von Knüsel-        ■■ Grdst. Nrn. 9369 und 9373, Allmend
   Bucher Josef und Anna, Rothenburg,             1, von Achermann-Gemperli Stephan
   an Knüsel Adrian, Rothenburg                   und Regula, Rothenburg, an Zihlmann-
■■ Grdst. Nrn. 9923 und 50161, Neugüet-           Renggli Sacha und Beatrice, Rothenburg
   liweg 4, von Jordi-Hellmüller Ernst         ■■ Grdst. Nrn. 8761 und 8821, Pilatusring

   und Ursula, Sursee, an Hauri-Suppiger          17, von Liquidationsgemeinschaft Lipp
   Rudolf und Ester, Rothenburg                   Kaspar Erben und Maria: Lipp-Riedweg
■■ Grdst. Nr. 8029, Lehnstrasse 32, von           Maria, Rothenburg, Erbengemeinschaft
   Erbengemeinschaft Marty Alfred                 Lipp Kaspar Erben: Lipp Martin, Oen-
   Josef Erben: Marty Jörg, Greppen und           singen, Barmet-Lipp Priska, Breslau,
   Marty Christian Carlo, Neuheim, an MM          Ontario, Lipp-Riedweg Maria, Rothen-
                                                                                               05
   ­Immostate GmbH, Luzern                        burg, Mahnig-Lipp Irene, Stans und
■■ Grdst. Nrn. 9538 und 50137, Lindau 4, von      Lipp Stefan Kaspar, Hergiswil (NW), an

                                                                                             | 02/19 |
    Erbengemeinschaft Schriber Josefine           Mahnig-Lipp Irene, Stans
    Elisabeth Erben: Udvardi-Pinti Anita       ■■ Grdst. Nrn. 838, 844, 883, 1947, 1948,

    Philomena, Brunnen, Müller Rita Johan-        1949 und 1951, Stationsstrasse 84-88,
    na, Rheinfelden, Pinti-Schriber Theresia      von Auto AG Nutzfahrzeugcenter,
    Katharina, Fara Filiorum Petri, Schriber      Rothenburg, an Auto AG Immobilien,
    Gerhard Jakob Alois, Kräiligen, Schuler-      Rothenburg
    Schriber Maria Luise Gabriela, Gersau      ■■ Grdst. Nr. 700, Rudolfstrasse 13, von

    und Schriber Peter Michael Christopho-        ­­Gütergemeinschaft: Bauder-Philipp
    rus, Bern, an Zimmermann Jörg Horst           Kurt Eduard und Astrid Edith, Rothen-
    und Verena Renate, Stetten (ZH)               burg, an Jakob Leif und Meier Claudia
                                                  Verena, Luzern

BAUBEWILLIGUNGEN
■■ STWEG Schützenweidstrasse 6, c/o               Stationsstrasse 4, Umbau Büroräume
   Universal Treuhand AG, Malters, Einbau         im 1. OG der Gemeindeverwaltung GV
   von zwei Luft-Wasser-Wärmepumpen               Nr. 1371 auf Grdst. Nrn. 1911 und 1910,
   als Ersatz der bestehenden Ölheizung           Stationsstrasse 4,
   beim Wohnhaus GV Nr. 937 auf Grdst.         ■■ MUNDO AG, Buzibachstrasse 15, Einbau

   Nr. 1437, Schützenweidstrasse 6                eines Zwischenbodens im Gebäude
■■ Gemeinde Rothenburg, Abteilung                 GV Nr. 385 auf Grdst. Nr. 815, Buzibach­
   Sicherheit, Gemeindeliegenschaften,            strasse 15
DAS JAHR 2018 IN ZAHLEN PER 31.12.2018
            (IN KLAMMER DIE ZAHLEN VOM 2017)

             EINWOHNERDIENST
             Einwohner                7523 (7484)
             Ausländer
            Zuzüge
                                        749 (699)
                                         381 (374)
                                                           SCHULE
            Wegzüge                     322 (326)         Anzahl Schüler
                                                                                                                 814 (809)
            Geburten                      57 (63)         Anzahl Teilnehmer Tagesstruktur
                                                                                            122 (125) / 326 Module (297 M.)
            Todesfälle                    53 (42)         Anzahl Musikschüler
                                                                                                                 453 (436)
            Trauungen                     27 (27)

                              BÜRGERRECHTSWESEN
                              Ausländische Gesuchsteller                                         4 Gesuche (2 G.)
                              Eingereichte Gesuche                              one n (11 P.) / 4 Gesuche (4 G.)
                                                                          6 Pers
                              Eingebürgert                                  0 Person (0 P.) / 0 Gesuch (0
                                                                                                              G.)
                              Abgelehnt

                              Ortsbürgerrechte                                                  5 Gesuche (2 G.)
                              Eingereichte Gesuche                                                      e (2 G.)
                                                                           11 Personen (8 P.) / 4 Gesuch
                              Eingebürgert                                                      0 Ges uch (0 G.)
 06                                                                         0 Personen (0 P.) /
                              Entlassungen
| 02/19 |

             UMWELT
                                                        Industrie und Gewerbe) 220 L (210 L)
             Ø Wasserverbrauch am Tag pro Person (inkl.
                                                      rbe)         49’528 Mwh (48’194 Mwh)
             Stromverbrauch (inkl. Industrie und Gewe

                          WEITERE ANGABEN
                          Anzahl behandelte Gemeinderatsgeschäfte        188 (205) / 14 Sitzungen (14 S.)
                          Anzahl Stimmberechtigte                                            5414 (5394)
                          Durchschnittliche Stimmbeteiligung                            49.3 % (48.70 %)
                          Anzahl Stellenlose                                                     70 (84)
                          Anzahl laufende Sozialdossier                                          29 (40)
                          Sozialhilfequote                                             0.6513% (0.949%)
                          Anzahl Baubewilligungen                                                93 (90)
                          Anzahl Erbschaftsfälle                                                  53 (42)
STEUERERKLÄRUNG 2018
Im Februar 2019 werden die                     elektronisch mit der eFiling-Funktion
Steuererklärungen 2018 zu-                     übermitteln. Die Steuererklärung muss
gestellt. Hier finden Sie einige               somit nicht mehr gedruckt werden.
wichtige Infos dazu.                           Sämtliche Beilagen wie Lohn- und
                                               Rentenausweise, Bescheinigungen Säule
Einreichefrist                                 3a usw. müssen gescannt und mittels
Die Steuererklärung 2018 ist bis spätes-       Upload mitgeschickt werden. Bitte
tens am 31. März 2019 einzureichen. Spezi-     achten Sie auf eine gute Qualität der
elle Fristen gelten weiterhin für Selbstän-    eingescannten Belege.
digerwerbende und Steuerpflichtige mit
                                               Den persönlichen Zugangscode finden
Steuervertretungen. Fristerstreckungen
                                               Sie auf der Steuererklärung aufgedruckt.
können auf der Website der Dienststelle
                                               Dieser Zugangscode gilt als Identi-
Steuern (www.steuern.lu.ch) unter Top-
                                               fikation. Es müssen keine Formulare
links e-Fristerstreckungen erfasst werden
                                               unterschrieben werden. Bitte beachten
oder es kann ein Gesuch bei der Abteilung
                                               Sie, dass die Steuererklärung lediglich
Steuern eingereicht werden. Ohne Gegen-
                                               aus e­ inem A4-Formular, einem Merkblatt
bericht gilt das Gesuch als bewilligt.
                                               und einem Einzahlungsschein 2019
Nützliches zur Steuererklärung                 besteht, sofern Sie die Steuererklärung
Als Toplinks stehen unter                      bereits im letzten Jahr mittels Steuer-
www.steuern.lu.ch Hilfsmittel zum Ausfül-      software ausgefüllt haben.
len der Steuererklärung bzw. zur Berech-
                                               Können Sie nicht alles elektronisch sen-
nung der Steuerbeträge zur Verfügung.
                                               den, muss die Steuererklärung wie ge-
                                                                                                 07
Wegleitung                                     wohnt in Papierform eingereicht werden.
Wie bereits im Vorjahr wird auch mit der

                                                                                               | 02/19 |
                                               Steuervorauszahlungen
Steuererklärung 2018 keine Wegleitung
                                               Einzahlungen auf Ihr Steuerkonto 2019
als Beilage zur Steuererklärung verschickt.
                                               sind ausschliesslich mit dem Einzah-
Sie steht jedoch weiterhin im Internet
                                               lungsschein zu tätigen, welcher der
(www.steuern.lu.ch) und in der Steuer-
                                               Steuererklärung beiliegt. Daueraufträge
software zur Verfügung. Eine beschränkte
                                               sind entsprechend anzupassen. Weitere
Anzahl an Wegleitungen wurde noch
                                               Einzahlungsscheine können bei der Ab-
gedruckt. Diese können bei der Abteilung
                                               teilung Steuern bestellt werden.
Steuern bezogen werden (solange Vorrat).
                                               Zinssätze 2019
Was hat sich geändert auf 2018?
                                               Der Luzerner Regierungsrat hat die
Der Steuererklärung liegt ein Merkblatt
                                               Zinssätze für das Jahr 2018 wie folgt
mit den Änderungen für die Steuerperiode
                                               festgelegt:
2018 bei. Die gravierendsten Änderungen
sind die Einführung der Beschränkung           Positiver- und negativer Ausgleichszins:
des Fahrkostenabzuges bei den Staats-          0.0 % (unverändert)
und Gemeindesteuern auf Fr. 6’000, die         Verzugszins: 6 % (unverändert)
Senkung des Eigenbetreuungsabzuges auf
                                               Steuern, Stationsstrasse 4,
Fr. 1’000 (bisher Fr. 2’000) und die Senkung
                                               6023 Rothenburg, Telefon 041 288 81 31,
des steuerfreien Anteils der Erträge aus
                                               Fax 041 288 81 12,
qualifizierten Beteiligungen des Privatver-
                                               E-Mail steuern@rothenburg.ch
mögens auf 40 % (bisher 50 %).
                                               www.rothenburg.ch
eFiling                                                                     Roland Ineichen
Auch dieses Jahr können Sie die Steuerer-                                     Leiter Steuern
klärung mit allen notwendigen Beilagen
eUMZUG – ELEKTRONISCHE UMZUGSMELDUNG
            Dank der modernen Plattform                  Wohngemeinde abmelden. Wenn Ihre
            eUmzug wird es in Zukunft mög-               neue Wohngemeinde auf eUmzug verfüg-
            lich sein, den Umzug mit nur                 bar ist, können Sie auch die Anmeldung
            einem Schritt bei der Weg- und Zu-           online vornehmen. Da eUmzug in der
            zugsgemeinde online zu melden.               Aufbauphase ist, wird diese Dienstleistung
                                                         noch nicht in allen Gemeinden angeboten.
            eUmzug dient der Erfüllung der persönli-     Falls Ihre neue Wohngemeinde noch nicht
            chen Meldepflicht bei einem Umzug von        an eUmzug angeschlossen ist, muss die
            Privatpersonen innerhalb der Schweiz.        Anmeldung gemäss den Vorgaben der
            Gemäss Gesetz beträgt die Meldepflicht 14    zukünftigen Wohngemeinde erfolgen.
            Tage ab Datum der Adressänderung. Die
                                                         Mit der Einführung von eUmzug sparen
            Benutzung von eUmzug ist freiwillig und
                                                         Sie Zeit, indem Sie Ihren Umzug rund um
            führt zu keinen Mehrkosten im Vergleich
                                                         die Uhr bequem von zu Hause ausführen
            zur persönlichen Anmeldung am Schalter
                                                         können.
            des Einwohnerdienstes. Um eUmzug zu                                             Severin Lohri
            nutzen, müssen Sie volljährig und hand-                         Sachbearbeiter Kanzleidienste
            lungsfähig sein.
                                                          Zu-, Um- und Wegzüge können Sie schnell
            Bei einem Umzug innerhalb der Schweiz
                                                          und einfach via www.eumzug.swiss erledigen.
            können Sie sich bei Ihrer bisherigen

            ANPASSUNG DER ALTERSBESCHRÄNKUNG
 08
            Der Jugendtreff ist seit dem                 Wir bedauern diesen Ausschluss von vielen
            1. Januar 2019 am Mittwoch-                  regelmässig erschienenen und geschätz-
| 02/19 |

            nachmittag und Freitagabend                  ten Jugendlichen sehr. Wir möchten darauf
            nur noch für Jugendliche im                  hinweisen, dass die Jugendanimation den
            Oberstufen-Alter zugänglich.                 Jugendlichen über dem Oberstufenalter
                                                         nach wie vor als Ansprechpersonen bei
            Der Grund dafür liegt im steigenden          diversen Fragen und Alltagsproblemen zur
            Durchschnittsalter der Besuchenden           Verfügung stehen und via Telefon, Whats-
            des Jugendtreffs. Die primäre Zielgruppe     app oder Mail erreichbar sind.
            der Jugendanimation sind Jugendliche
                                                         Zudem werden in diesem Frühling Um-
            im Oberstufenalter (12 – 15 Jahre). Viele
                                                         fragen und Workshops stattfinden, bei
            Treffbesuchende nutzten das Angebot in
                                                         denen die Interessen der ü16-Jugendlichen
            den letzten Jahren auch noch nach ihrer
                                                         evaluiert und konkretisiert werden, um
            obligatorischen Schulzeit, insbesondere
                                                         einen Vorschlag für ein Freizeit-Angebot in
            im ersten Lehrjahr, welches eine wichtige
                                                         Rothenburg speziell für Jugendliche über 16
            Übergangszeit für die Jugendlichen
                                                         Jahren zu erarbeiten. Wir hoffen dabei auf
            darstellt. Im Vergleich zu den Vorjahren
                                                         viel Mithilfe und Unterstützung, nicht nur
            waren vor allem ab Herbst 2018 insbeson-
                                                         von den betroffenen Jugendlichen, sondern
            dere Jugendliche aus der ersten Oberstufe
                                                         von der gesamten Rothenburger Bevölke-
            weniger präsent. Mit der neu eingeführ-
                                                         rung. Denn Jugendliche sollen einen Platz
            ten Altersbeschränkung sowie dank eines
                                                         erhalten, wo sie nicht nur geduldet werden,
            Projektes für und mit älteren Jugendli-
                                                         sondern sich selbst einbringen und den Ort
            chen erhofft sich die Jugendanimation
                                                         in ihrem Interesse mitgestalten können.
            längerfristig sowohl für jüngere als auch
            für ältere Jugendliche in der Gemeinde ein             Sabrina Fontanesi & Linus Wattenhofer
            bedarfsgerechtes Angebot.                                                   Jugendanimation
SIRENENTEST 2019
Am Mittwoch, 6. Februar 2019,                eine allfällige Fehlereruierung müssen
werden von 13.30 – 14.00 Uhr                 alle Elemente unabhängig voneinander
im ganzen Kanton die statio-                 geprüft werden.
nären und mobilen Sirenen zur
                                             Rückfragen der Bevölkerung sind zur
Warnung und Alarmierung der
                                             Beantwortung an den Kantonsadminist-
Bevölkerung getestet.
                                             rator weiterzuleiten.
Jährlich wird die Sirenenfernsteuerung       Emanuel Hodel,
POLYALERT sowie die Funktion aller stati-    Kantonsadministrator, Tel. 041 228 38 77,
onären und mobilen Sirenen getestet. Für     E-Mail emanuel.hodel@lu.ch
                                                                             Kanton Luzern

FÖRDERPROGRAMM ENERGIE 2019 –
ERSETZEN SIE IHRE ALTE HEIZUNG!
Ab 1. Januar 2019 fördert der Kan-           nutzt 4’000 Franken. Zusätzlich wird ein
ton Luzern neu Wärmepumpen.                  Leistungsbeitrag vergütet. Er richtet sich
                                             nach der installierten thermischen Heiz-
Mit Fördermitteln aus der CO2-Abgabe         leistung und beträgt 100 Franken für die
des Bundes auf fossile Brennstoffe           Aussenluft-Wärmepumpe bzw. 300 Fran-
schafft der Kanton finanzielle Anreize,      ken für Wärmepumpen mit höherwertiger
bestehende Öl-, Gas- oder Elektrohei-        Wärmequelle – jeweils pro Kilowatt                  09
              zungen durch eine Wärme-       Nennleistung. Fördergelder können nur

                                                                                               | 02/19 |
               pumpe zu ersetzen.            in Anspruch genommen werden, wenn es
                                             sich um die Hauptheizung des Gebäudes
              Der Einbau einer Wärme-
                                             handelt und eine bestehende Heizöl-,
              pumpe ist klimafreundli-
                                             Erdgas- oder Elektroheizung ersetzt wird.
              cher und in den meisten
                                             Neben dem Heizungsersatz werden alle
              Fällen einfach realisierbar.
                                             bestehenden Fördermassnahmen, allen
              Der Basisförderbeitrag
                                             voran die Sanierung der Gebäudehülle
               für eine Aussenluft-
                                             aufrechterhalten. Für Fragen kontaktieren
               Wärmepumpe beträgt
                                             Sie die Energieberatung Luzern (Tel. 041
               2’500 Franken, jener
                                             412 32 32). Mit den Fördermitteln entste-
                für eine Anlage welche
                                             hen Aufträge beim lokalen Gewerbe und
                eine höherwertige
                                             der Kanton Luzern leistet einen wichtigen
                 Wärmequelle (Erdwärme
                                             Beitrag für den Klimaschutz.
                 oder Grundwasser)
                                                                       Umwelt und Energie
                                                                           Kanton Luzern

LADENÖFFNUNGSZEITEN 2019
Das Ressort Zentrale Dienste hat die         sind: die beiden Sonntage, 15. und
Sonntags- und Abendverkäufe für das Jahr     22. Dezember 2019 von 10.00 – 17.00 Uhr.
2019 festgelegt. Die Abendverkäufe sind      Die genauen Details finden Sie auf unse-
wie bis anhin am Mittwoch und Freitag.       rer Internetseite www.rothenburg.ch.
An Sonn- und Feiertagen sind die Geschäf-                                      Noemi Meier
te geschlossen zu halten. Ausnahmen                        Sachbearbeiterin Zentrale Dienste
DIE ROTHENBURGER
            FEUERWEHR-FAMILIE WÄCHST!
            Wir freuen uns in diesem Jahr 10             Auf was freust du dich am meisten?
            neue motivierte Mitglieder in un-            Auf das nun offizielle Erlernen des
            seren Reihen begrüssen zu dürfen!            Feuerwehr-Handwerkes, mit den ver-
                                                         schiedenen Gerätschaften zu hantieren
            Für die Feuerwehr Rothenburg ist es je-      und natürlich auf die Kameradschaft.
            des Jahr wiederum eine Herausforderung

                                                                                                            Feuerwehr Rothenburg Luzern
                                                                                                           www.feuerwehr-rothenburg.ch
                                                         Wo siehst du deine persönlichen
            die Abgänge mit neuen Kameradinnen
                                                         Herausforderungen?
            und Kameraden zu ersetzen. Zu diesem
                                                         So viel wird neu sein für mich. Ich frage
            Zweck finden jährlich verschiedene
                                                         mich zudem, kann ich die körperliche
            Events bzw. Massnahmen statt. Im letz-
                                                         Arbeit meistern? Habe ich doch einen
            ten Jahr hat sich vor allem die «Mund-
                                                         Bürojob.
            zu-Mund» Werbung bewährt. Von den
            10 neuen Mitgliedern konnten neun auf        Könntest du dir vorstellen in die
            diese Weise gewonnen werden.                 Fussstapfen des Vaters zu treten?
                                                         (Lacht!) Das kann ich zum heutigen
                            So auch Fabian Sager.
                                                         Zeitpunkt wirklich noch nicht sagen. Er
                            Was waren seine Beweg-
                                                         hat doch grosse Fussabdrücke hinterlas-
                            gründe, seine Motivation,
                                                         sen. Ich lasse die Antwort gerne mal so
                            sich freiwillig zu melden?
                                                         stehen (lacht!).
                            Welche Erwartungen hat
                            er? Die Antworten finden     Zum Schluss, welchen Wunsch hast du
                            Sie im Interview mit Adj.-   an deine neuen Kameradinnen und
 10
            Fourier Stefan Koch.                         Kameraden?
                                                         Ich wünsche mir für alle neuen Kollegen,
| 02/19 |

            Fabian, was war deine Motivation, dich
                                                         dass wir offen und herzlich aufgenom-
            freiwillig bei der Feuerwehr zu melden?
                                                         men werden.
            Mein grösster Motivator ist anderen
            Menschen in Notsituationen zu helfen.        Lieber Fabian, vielen herzlichen Dank für
            Im speziellen der Rothenburger Be-           das Interview. Ich darf dir im Namen aller
            völkerung. Bin ich doch hier geboren,        meiner Kameradinnen und Kameraden
            aufgewachsen, zur Schule gegangen und        mitteilen, dass wir uns auf euch freuen!
            arbeite auch heute in der Gemeinde!
                                                         Fabian Sager ist 21 Jahre alt, in Rothen-
            Wie fest hat dich dein Umfeld bei deinem     burg geboren und aufgewachsen. Er ist
            Entscheid beeinflusst?                       gelernter Hochbauzeichner und arbeitet
            (Lacht!) Wie du dir sicher vorstellen        an seinem Wohnort.
            kannst sehr stark. Mein Vater war 25 Jah-                           Adj.-Fourier Stefan Koch
            re in der Feuerwehr. Ich war seit meiner                                          Feuerwehr
            Kindheit schon ein «kleiner Feuerwehr-
            mann». Die Faszination zur Feuerwehr
            wurde mir regelrecht in die Wiege gelegt.

            Interesse an der Feuerwehr?
            Bitte melden Sie sich bei uns!
            kommando@feuerwehr-rothenburg.ch oder direkt bei
            unserem Kommandanten Martin Giger, Tel. 079 531 81 18

            Feuerwehr Infoabend 2019
            23. September 2019 , 19.30 Uhr im Feuerwehr-Magazin
SOLISTENSOIRÉE
Am Samstag, 16. Februar 2019,              abwechslungsreich. Einzelne der jungen
17.00 Uhr, dürfen sich besondere           Künstlerinnen und Künstler bereiten sich
musikalische Talente im Sing-              auf einen Wettbewerb vor und nutzen
saal Konstanzmatte einem grös-             die Gelegenheit, sich einem konstruktiv-
seren Publikum präsentieren.               kritischen Publikum zu stellen.

                                           Lassen Sie sich vom Können der jungen
Die Solistensoirée ist nach sieben
                                           Instrumentalistinnen und Instrumenta-
Jahren zu einem festen Bestandteil in
                                           listen begeistern, Sie werden Ihr Kommen
der Konzertagenda der Musikschule
                                           nicht bereuen!
geworden. Auch heuer wird das Pro-
gramm instrumental und stilistisch sehr                            Hansjörg Lichtsteiner
                                                                     Leiter Musikschule

FREIZEITKURSE DER SCHULE – KURSLEITER GESUCHT!
Die Freizeitkurse sind sehr beliebt und
werden rege besucht! Im Schuljahr
2018 / 2019 sind 300 Anmeldungen für
die verschiedenen Kurse eingegangen.
Vielen Dank für das Interesse an den di-
versen Kursen. Nun beginnt schon wieder
                                                                                             11
die Planung für das nächste Schuljahr.
Für folgende Kurse suche ich neue Kurs-

                                                                                           | 02/19 |
leiterInnen:

n Guetzli backen
n Cupcakes backen
n Selbstverteidigung
                                           (Daniela Karli, Tel. 041 288 82 05, Büro-
Kennen Sie jemanden, der einen             zeiten: Montag und Dienstag ganztags,
­interessanten Kurs anbietet oder          Mittwoch­morgen). Nähere Informationen
 haben Sie selber Interesse einen neuen    für Kursleiter finden Sie auf der Schul-
 Kurs durchzuführen? Zögern Sie nicht,     homepage www.schule-rothenburg.ch
 mich zu kontaktieren.                     unter Angebote/Freizeitkurse.
                                                                          Daniela Karli
                                                                       Schulsekretariat
auch für Kleinstkunden

                                                                                                        maler-stutz.ch
 12

            malerstutz_138x106,5.indd 1                                                                06.11.18 16:42
| 02/19 |

                   Emmenbrücke · 041 269 06 40 · duss-küchen.ch                  Duss Küchen
                                                                                 Gut durchdachtes hat
                                                                                 einen bleibenden Wert.
                                                                                        Christian Hofmann
                                                                                        Leiter Projektplanung AVOR

                                                                    AUSSTELLUNG UND
                                                                    PRODUKTION

                                                                    Emmenbrücke · 041 269 06 40 · duss-küchen.ch
GUTA-PREIS 2019
In diesem Jahr haben wir erfreulicherwei-   Nominationen bis 1. März 2019:
se wieder einen Gutapreis zu vergeben;      n Schriftlich: mit einer kurzen

und da brauchen wir Ihre Unterstützung.        Begründung und dem Absender
                                            n Mündlich: telefonisch
Aufruf zur Nomination
                                            Sind zu richten an:
Ausgezeichnet werden: Einzelpersonen
                                            Kunst- und Kulturkommission,
oder Gruppen, die sich uneigennützig
                                            Thomas Glatt, Fläckehof 24,
einsetzen für Einzelne oder für die Ge-
                                            6023 Rothenburg, Telefon 079 541 81 71,
meinschaft.
                                            E-Mail: thomas.glatt@bluewin.ch
Preis: Kunstwerk und Barbetrag                                                Thomas Glatt
                                                               Kunst- und Kulturkommission
Wahl: Gremium mit Vertretern von ver-
schiedenen Institutionen unter der Lei-
tung der Kunst- und Kulturkommission

STREITEN – ABER RICHTIG!?                                                                        13

Strategien zur Bewältigung von

                                                                                               | 02/19 |
                                            passte Kommunikation vorgestellt. Wir
Spannung und Konflikten im                  gehen der Frage nach, was uns Eltern in
Familien- und Schulalltag                   schwierigen Situationen stärken kann.
                                            Wie wir Spannungen im Zusammenleben
Die Erstklässlerin kommt geladen aus        beziehungsfreundlich und wertschät-
der Schule zurück, die Schultasche fliegt   zend bewältigen können. Sich Zeit
in die Ecke, die Stimmung beim Mittag­      nehmen, um neue Wege zu suchen und
essen ist explosiv.                         vom Austausch zu profitieren für ein oft
                                            alltäglich forderndes Thema.
Bei der Aufforderung, die Hausaufgaben
nun endlich anzupacken, schreit mich        Vortrag
mein Sohn an und schlägt wütend die         Donnerstag, 21. März 2019, 19.30 Uhr,
Türe zu.                                    Singsaal Schulhaus Konstanzmatte,
                                            ca. 2 Std.
Wer kennt dies nicht? – solche oder ähn-
                                            Anmeldung bis 14. März 2019 an
liche Situationen können den Familienall-
                                            er-hermolingen@schule-rothenburg.ch
tag belasten, Eltern zeitweise bis an die
Grenzen bringen und rufen häufig auch       Workshop zum Thema
ein Gefühl der Ohnmacht hervor.             8. und 15. April 2019 / 19.30 – 21.30 Uhr /
                                            Fr. 40.– pro Person / Workshop oder
Im Vortrag von Irene Vonarburg-Steiner
                                            Fr. 50.– pro Elternpaar / Workshop /
werden Ihnen Hintergründe zu An-
                                            Anmeldung bis 27. März 2019 an
spannung und agressivem Verhalten
                                            er-hermolingen@schule-rothenburg.ch
aufgezeigt, einfache und konkrete
Handlungsmöglichkeiten für schwierige                                          Sandra Lütolf
                                                       ElternMITwirkung / Schule Rothenburg
Situationen und eine situationsange-
BLAURING BRUNCH
            Ihr wollt euren Sonntagvor-                      Anmeldung: Bis am Sonntag,
            mittag mit einem leckeren                        10. Februar 2019, mit Anzahl Personen
            Brunch verbringen? Der Blau-                     und Alter der Kinder an:
            ring ­Rothenburg lädt Gross und                  brunch.brrothenburg@hotmail.com
            Klein zum Brunchen ein.
                                                             Für die Unterhaltung der Kinder steht
                                                             eine betreute Spielecke zur Verfügung.
            Wann: Sonntag, 17. Februar 2019
            Zeit: 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr                     Der Erlös des Brunchs werden wir in
            Wo: Pfarreiheim, Flecken 34                      unser Sommerlager investieren, welches
            Preise: Erwachsene (ab 13 Jahren) Fr. 20.–,      vom 6. bis 13. Juli 2019 in Frutigen (BE)
            Kinder (0 bis 12 Jahre) Fr. 1.– pro Altersjahr   stattfindet.
                                                                                              Patricia Gemperli
                                                                                                       Blauring

            ELTERNKREIS
            Kids singen                                      Die Waldfüchse sind los
            Montag, 11. / 18. / 25. März,                    Mittwoch, 20. März, 19. Juni, 16. Oktober,
            Montag, 1. / 8. / 15. April 2019                 4. Dezember 2019

            Für Kinder von 2 – 4 Jahren in Begleitung        Die Waldfüchse streifen wieder durch
 14         einer erwachsenen Person. Gemeinsames            den Wald, schnüffeln, beobachten, ja-
            Singen und Hören. Rhythmisches und               gen … Willst auch du zu den Waldfüchsen
| 02/19 |

            musikalisches Begleiten von Kinderlie-           gehören? So komm doch mit uns, in jeder
            dern.                                            Jahreszeit einmal, in den Wald. Gemein-
                                                             sam sind wir unterwegs. Du kannst spie-
            Leitung: Doris Burkhalter, Primarlehrerin
                                                             len, klettern, entdecken, bauen, bräteln.
            Ort: Singsaal Schulhaus Hermolingen
            Zeit: bis 25. März 2019: 9.10 – 10.00 Uhr,       Für Kinder der 1. – 4. Klasse.
            ab 1. April 2019: 10.00 – 10.50 Uhr
                                                             Leitung: Susanne Bünter, Kindergärtnerin
            Kosten: Fr. 60.– pro Kind
                                                             und Naturpädagogin, www.imwald.ch,
            Anmeldung: bis 15. Februar 2019
                                                             Tanija Meyer, Naturpädagogin und
            www.elternkreis-rothenburg.ch
                                                             Sport-Animationslehrerin
                                                             Ort: verschiedene Wälder in Rothenburg
                                                             Zeit: 14.00 – 18.00 Uhr
                                                             Kosten: Fr. 100.– pro Kind,
                                                             ab drittem Geschwister Fr. 50.–
                                                             www.elternkreis-rothenburg.ch
                                                                                               Anita Bernhard
                                                                                                   Elternkreis

            In diversen Spielgruppen haben wir noch Plätze frei
            Anmeldungen nehmen wir gerne unter www.elternkreis-rothenburg.ch entgegen.

            Für Fragen wenden Sie sich an: Jolanda Erismann, Co-Präsidium / Kontaktperson Spielgruppe
            E-Mail: co-praesidium-spielgruppe@elternkreis-rothenburg.ch, Tel. 078 803 03 87
AUCH DIESES JAHR GILT:
JEDER TROPFEN ZÄHLT
Blutspenden 19. Februar 2019
16.30 – 20.00 Uhr im Pfarreiheim Rothenburg
Mindestalter 18 Jahre, wir freuen uns auf viele Erstspender!

VITALES BECKEN – STABILES KREUZ – KRÄFTIGE
KÖRPERMITTE – STARKER BECKENBODEN
Inhalt: Schwerpunkte des Kurses sind das     Kursleitung: Edith Küttel, dipl. Sport­
Kennenlernen des Beckenbodens, des un-       lehrerin / dipl. Spiraldynamik Advanced
teren Rückens und der Bauchmuskulatur.       Datum: Donnerstag, 14., 21. + 28. März 2019,
An- und Entspannen dürfen ins Gleich-        Donnerstag, 4., 11. + 18. April 2019
gewicht kommen. Mit bewusster, sanfter       Zeit: 8.45 – 10.00 Uhr
Bewegung wird das Becken zentriert           Ort: gesundbewegt, Industriestrasse 1,
und die Wirbelsäule aufgerichtet, Becken-    Malters (Bilden von Fahrgemeinschaften)
boden-, Bauchmuskulatur und unterer          Mitnehmen: Bequeme Gymnastikkleider,
Rücken gestärkt. Eine Entspannung wird       Socken, Frotte-Tuch
die Stunde abrunden. Im Kurs werden die      Kosten: Mitglieder Fr. 180.–,                     15
Prinzipien der Spiraldynamik® integriert     Nichtmitglieder Fr. 200.–

                                                                                             | 02/19 |
– das nachhaltige Bewegungs- und The-        Anmeldung: bis 18. Februar 2019
rapiekonzept, eine Gebrauchsanweisung        an Anita Büchler, Tel. 041 280 79 51,
für den eigenen Körper. Es werden zudem      E-Mail anita.buechler@bluewin.ch
Elemente des Yoga, des Pilates und der                                       Anita Büchler
Atemschulung miteinbezogen.                                                   Frauenbund

ABSEITS LUZERN – DIE ANDERE STADTFÜHRUNG
Die Stadtführer sind ganz be-                Führung: durch einen Guide von
sondere Menschen mit Ecken                   Abseits Luzern
und Kanten. Diese Persönlich-                Datum: Dienstag, 9. April 2019
keiten sind ehemalige Obdach-                Zeit: 13.45 – ca. 16.00 Uhr
lose, Armutsbetroffene, Dro-                 Ort: Luzern, Treffpunkt Anfang April
gensüchtige, Stadtoriginale und              bekannt
sozial Benachteiligte.                       Kosten: Mitglieder Fr. 35.–,
                                             Nichtmitglieder Fr. 40.–
Sie zeigen dir die Stadt aus einer neuen     Anmeldung: bis 21. Februar 2019 an
Perspektive und erzählen dir ihre ganz       Irma Bühlmann, Tel. 041 361 21 71,
persönliche Geschichte. Du erhältst          E-Mail i.buehlmann@datazug.ch
Einblick in soziale Einrichtungen wie die    www.frauenbund-rothenburg.ch
Gassenküche, die Notschlafstelle oder                                      Irma Bühlmann
den Arbeitslosentreff.                                                        Frauenbund
Wir erschaffen
                                                        Ambiente.
                                                        Als Schreinerei erfüllen wir individuelle
                                                        Bedürfnisse und helfen Ihnen Ihren
                                                        Traum vom perfekten Wohnen wahr zu
                                                        machen.

                            Einsatz in Farbe
                            Maler Mathis AG
                       Stefanie Habermacher
                      eidg. dipl. Malermeisterin i.A.

                              Wurmistrasse 3
                             6023 Rothenburg

                             079 313 44 33              Schriber AG Rothenburg
                        www.maler-mathis.ch
                                                        Buzibachstrasse 6
                                                        Telefon 041 280 25 55
                                                        www.schriberag.ch
 16
| 02/19 |

            Wir ziehen um!
            Neu finden Sie uns an folgender Adresse:

            Lindaupark
            Bertiswilstrasse 52

                www.praxis-portmann.ch
                info@praxis-portmann.ch
                041 280 61 30
JUNIORENTENNIS
Roger hat in Australien schon
zu spielen begonnen und auch
für alle zukünftigen Tennis-
stars organisiert der Tennisclub
Rothenburg wieder spannende
Tenniskurse.

Die Kurse für alle Niveaus werden von er-
fahrenen Trainern geleitet. Sie vermitteln
                                             ­ nmeldeschluss ist der 31. März 2019.
                                             A
den Kindern den Spass am Sport mit viel
                                             Wir freuen uns auf viele bekannte und
Enthusiasmus und Freude.
                                             neue Gesichter!
Anmelden können sich Kinder im Vor-
                                             PS: Und für alle der älteren Generation:
schulalter (ab Jahrgang 2013) und Schü-
                                             Melden sie sich jederzeit als Neumitglie-
ler & Junioren (bis Jahrgang 2012).
                                             der an!
Melden Sie Ihre Kinder einfach on-                                           Patrick Brigger
line an auf www.tcrothenburg.ch.                                           Juniorenobmann

ROTHENBURGER POLIT-MÄRT
                                             Liebe Rothenburgerin,
                                             lieber Rothenburger                                 17

                                                                                               | 02/19 |
                                             Am 31. März 2019 sind kantonale Wahlen.
                                             Dieses Ereignis ist nicht dazu da, dass
                                             sich Politiker gegenseitig feiern können
                                             oder dass für die Medien etwas insze-
                                             niert wird. Das Ereignis ist viel wichtiger:
                                             Sie entscheiden, welche Personen in
                                             unserem Kanton dafür sorgen sollen,
                                             dass alles rund läuft und weitsichtige
                                             Projekte angegangen werden. Das ist
                                             alles echt, kein Fake. Und es müssen auch
                                             keine gelben Westen angezogen werden,
                                             alles läuft in geordneten Bahnen. Tragen
                                             wir Sorge dazu!

                                             Kommen Sie vorbei und fühlen Sie den
                                             Kandidaten auf den Zahn. Lernen Sie sie
                                             und ihre Positionen kennen und machen
                                             Sie sich ein Bild. Aber noch viel wichtiger:
                                             Nehmen Sie teil an unserer Demokratie
                                             und gehen Sie wählen!

                                             Wir freuen uns auf Ihren Besuch und
                                             interessante Gespräche.

                                             Herzlich, Ihre Ortsparteien
                                                                                CVP, FDP, SP
BORGGEISCHTER MUSIG ROTEBORG
            Es scheppert und blechelt                    gemütliche Runde ist der Borgi-Schnaps
            wieder … Schräge Töne klingen                2019, ein feiner Vielle Williams der Distil-
            durch Rothenburg und die                     lerie Amstutz, genau das Richtige!
            ersten Konfetti haben den Weg
                                                         Borggeischters Monsterkonzert
            wieder ins Badezimmer gefun-
                                                         Die Highlights folgen Schlag auf Schlag:
            den: Alles untrügliche Anzei-
                                                         Am Schmutzigen Donnerstag, dem
            chen, das die fünfte Jahreszeit
                                                         28. Februar 2019, findet bereits Rothen-
            in Rothenburg Einzug hält und
                                                         burgs grösster Fasnachtsanlass statt!
            somit auch die fasnachtsbe-
                                                         Ab 19.15 Uhr heizen 9 Guuggenmusigen
            geisterten Borggeischter wie-
                                                         aus Nah und Fern auf dem Fleckenplatz
            der unterwegs sind.
                                                         ein und lassen es krachen. Das anschlies-
                                                         sende Fasnachtstreiben in den diversen
            Die Vorbereitungen für die rüüdigen Tage
                                                         Baren im ganzen Dorf, die Beizenfasnacht
            haben für die Borggeischter natürlich
                                                         mit 3 Kleinformationen und natürlich die
            schon länger begonnen, seit Oktober
                                                         After-Monschter-Party im Pfarreiheim
            werden Grinden gekleistert, Umzugswa-
                                                         garantieren für einen rundum gelunge-
            gen gebaut und natürlich die kakaphoni-
                                                         nen Abend. Das dürfen Sie auf keinen Fall
            schen Klänge einstudiert.
                                                         verpassen!
            Bereits im Januar geisterten die Borgis
                                                         Falls Sie nun so richtig gluschtig gewor-
            durch Vorfasnachtsanlässe, in Rothen-
                                                         den sind auf die Fasnacht, besuchen
            burg, Emmenbrücke, Inwil und Hochdorf.
                                                         Sie doch einmal unsere Borggeischter
            Dabei wurde bereits viel Fasnachtsstim-
                                                         Website (www.borggeischter.ch) oder
 18         mung verbreitet, bevor mit dem borgi-
                                                         lassen sie sich via Facebook, Youtube oder
            eigenen Matinée der erste Höhepunkt
                                                         Instagram von uns begeistern. Wir freuen
| 02/19 |

            ansteht.
                                                         uns auf viele Zuhörer, Fans und Freunde
            Borggeischer Matinée                         an unserer blechigen Fasnacht!
            Am Samstag, 9. Februar 2019, findet                                    Pascal Stouni Steiner
            im Pfarreiheim nach einjähriger Pause                                  Ehrentambourmajor
            wieder eine Borggeischter Matinée
            statt. Ab 10.00 Uhr sind Gross und
            Klein willkommen zum gemütlichen
            Beisammensein, zu feinem Kafi mit Güx,          DIE BORGIS HÖREN
            gluschtigen Bratwürsten und einem
            leckeren Mittagsmenü. Für eine gehörige
                                                            UND SEHEN:
            Portion Fasnachtsfreude sorgen natürlich
                                                            Tagwache Rothenburg
            die Borggeischter mit ihren Auftritten,
                                                            Luzerner Umzüge
            musikalische Abwechslung bietet der
                                                            Monsterkonzert Rothenburg
            legendäre Walliser «z’Hansrüedi», gute
                                                            Rothenburger Kinderumzug
            Stimmung ist also garantiert! Eintritt ist
                                                            Monschtercorso Luzern
            kostenlos, aber eine Borgi-Plakette an der
            Jacke gehört zum guten Ton dazu.                Fasnachtsfreitag
                                                            Schweizerhof, 16.00 Uhr
            Fasnächtlicher Geist und Kunst
            Die sujetgerechte Borgi-Plakette, gestal-       Güdismontag
            tet vom Borggeischter-Aktivehrenmit-            Mühlenplatz, 00.30 Uhr
            glied und Hauskünstler Ado Ottiger, kann
                                                            Güdisdienstag
            bei jedem Borggeischt für einen kleinen
                                                            Jesuitenplatz, 22.00 Uhr
            Obolus erworben werden. Und für eine
FASNACHTSZMORGE UND FASNACHTSGOTTESDIENST
Am 28. Februar 2019 ist es wieder             Der Preis pro erwachsene Person liegt bei
so weit. Mit dem Urknall startet              Fr. 9.–, für Kinder und Jugendliche bis
am «schmotzige Donnschtig»                    16 Jahren ist das Zmorge gratis!
um 5.19 Uhr die Rothenburger                  Nebst dem Fasnachtszmorge laden wir
Fasnacht 2019 auf dem Flecken.                die Bevölkerung von Rothenburg gerne
                                              zum traditionellen Fasnachtsgottes-
Im Anschluss an die Tagwache führen
                                              dienst ein. Dieser findet am Sonntag,
wir Fläckegosler ab 6.45 Uhr das beliebte
                                              3. März 2019 um 10.00 Uhr in der Pfarr­
Fasnachtszmorge im Pfarreiheim durch.
                                              kirche St. Barbara statt.
Grosse und kleine Fasnächtler können
sich dort mit einem feinen Gipfeli, einem     Wo trifft man die Fläckegosler sonst noch
Kaffee oder einer heissen Schoggi für         an der Fasnacht? Alle Infos zu unserem
die noch folgenden Fasnachtsstunden           Fasnachtsprogramm und über unseren
stärken. Wer bereits grösseren Hunger         Verein findet man unter
verspürt, bedient sich an der reichhalti-     www.flaeckegosler-rothenburg.ch!
gen Fleisch- und Käseplatte.
                                              Wir wünschen allen eine rüüdige
                                              ­Fasnacht 2019!
                                                                                 Fabian Koch
                                                                        Fläckegosler Roteborg

LÄBE 60PLUS
Seniorenfasnacht                              Masken, welche durch die Anwesenden
Dienstag, 26. Februar 2019                    beurteilt und prämiert werden.                      19

                                              Wir würden uns freuen, auch jüngere

                                                                                                | 02/19 |
Auch für Läbe 60plus ist die närrische Zeit
                                              ­Semester begrüssen zu dürfen, welche
Anlass, mit Musik, Tanz und Intrigieren ei-
                                               die Gäste als Narren unterhalten. Ganz
nen gemütlichen Nachmittag zu erleben.
                                               nach dem Motto: jung und alt gemein-
Das Chörli der Fasnachtszunft sowie            sam Spass haben.
die Kapelle «Schwyzerörgeli-Quintett
                                              Es darf nach Herzenslust gesungen,
Änzian» unterhalten uns mit spassigen
                                              ­gelacht, getanzt und getafelt werden.
Liedern und lüpfiger Musik. Der Besuch
einer offiziellen Abordnung der «Ameisi       Eintritt: Fr. 10.– inkl. Zobig und Getränke
Zunft» bildet einen weiteren Höhepunkt        Masken geniessen freien Eintritt
des Nachmittags.
                                              Das Leitungsteam Läbe 60plus freut sich,
Zu einer Fasnacht gehören selbstver-          viele Seniorinnen und Senioren begrüs-
ständlich auch launige Narren mit ihren       sen zu dürfen.
                                                                                Ueli Aegerter

AGENDA
                                                                                 Läbe 60plus

Fr 1. Feb. | 19.00 – 22.00 Uhr                Sa 2. Feb. | 19.00 Uhr | Chärnshalle
Sa 2. Feb. | 8.00 – 16.00 Uhr |               ■ Agatha-Feier
Feuerwehr-Magazin                             Feuerwehr
■ Nothilfekurs
Samariterverein
Sa 9. Feb. | 10.00 – 17.00 Uhr | Pfarreiheim    Do 28. Feb. | 19.30 Uhr | Fleckenplatz
■ Borggeischter Matinée                         ■ Monschterkonzärt
Borggeischter Musig                             mit diversen Guggenmusigen und Barbetrieb
                                                Borggeischter Musig
Do 14. Feb. | 19.30 – 21.00 Uhr |
Begegnungszentrum Burghügel                     So 3. März | 10.00 – 11.30 Uhr | Pfarrkirche
■ Faszination der                               ■ Fasnachtsgottesdienst
Traditionellen                                  Fläckegosler

Chinesischen Medizin                            Di 5. März | 13.00 Uhr | Flecken
                                                ■ Kinderfasnachtsumzug
Frauenbund

                                                Ameisi Zunft
Sa 16. Feb. | 17.00 Uhr | Singsaal
Konstanzmatte
■ Solisten-Soirée                               LÄBE 60PLUS
Musikschule
                                                Jeweils Mo und Do | 9.00 – 11.00 Uhr |
Sa 16. Feb. | 20.00 – 23.00 Uhr | Lindauhalle   Fläckematte

■ Offene Turnhalle –                            ■ Pétanque spielen
Move and Fun                                    Auskunft Martin Gerber, Tel. 041 280 88 10
Kinder- und Jugendkommission
                                                Mo 4. / 11. / 18. / 25. Feb. | 9.00 Uhr |
                                                Chärnshalle
Fr 22. Feb. | ca. 9.30 Uhr | Pfarreiheim
■ Kindergartenfasnacht                          ■ Nordic Walking
Ameisi Zunft                                    für alle Senioren und Seniorinnen auch
                                                Anfänger, Auskunft Sepp und Beatrice
Fr 22. Feb. | 14.00 Uhr | Fleckenplatz          Bundi, Tel. 079 415 25 05

■ Schulfasnacht                                 Di 26. Feb. | 14.00 Uhr | Pfarreiheim
Ameisi Zunft
                                                ■ Senioren-Fasnacht
Fr 22. Feb. | ab 19.00 Uhr | Fleckenplatz
■ Iigüglete und Abgabe                          Do, 7. und 21. Feb. | 12.00 Uhr |
                                                Fläckematte
Ameisibronz                                     ■ Mittagstisch
Fasnachtseröffnung mit Barbetrieb
Ameisi Zunft                                    Mittagessen Fr. 17.– inkl. Getränke,
                                                anschliessend gemütliches Beisammen-
Do 28. Feb. | 5.19 Uhr | Flecken                sein, Jassen. Anmeldung: Pia Schärli,
                                                Tel. 041 280 27 07, pia.schaerli@fibermail.
■ Tagwache mit Urknall                          ch. Ruth Tanner, Tel. 041 250 40 62,
Startschuss zur Fasnacht 2019 durch Zunft-      ru.tanner@gmail.com
meister Armin Steudler mit Unterstützung
der Borggeischter Musig und Fläckegosler        WANDERUNGEN
Ameisi Zunft
                                                Di, 19. Feb. beide Gruppen
Do 28. Feb. | 6.45 – 8.00 Uhr | Pfarreiheim     ■ von Rothenburg
■ Fasnachts-Zmorge                              nach Hildisrieden
Fläckegosler                                    Mittagessen im Restaurant, Treffpunkt
                                                Parkplatz Restaurant Chärnsmatt, 10.15 Uhr,
                                                Anmeldung Tel. 041 280 77 80
Sie können auch lesen