NIN-Know-how 143 - Elektrotechnik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fragen und Antworten zu NIN 2010/2015
NIN-Know-how 143
Aus- und Weiterbildung
Schneidet man an einem elektrischen Gerät, zum Beispiel einer Ständerleuchte, den Stecker ab, so erlischt die
Produktkonformität des Herstellers. Auch im Falle eines Garantieanspruches wird der Hersteller seine Verant-
wortung von sich weisen. Der «Steckerabschneider» übernimmt in diesem Moment für das von ihm abgeänderte
Gerät die Verantwortung. Ähnlich verhält es sich, wenn eine Schaltgerätekombination abgeändert wird. Darf man
die abgehenden Leitungen einer Schaltgerätekombination durch den bestehenden Verdrahtungskanal führen?
Oder was muss dabei beachtet werden? Im Einzelfall, bei Verteilungen mit niedriger Belastung, wird dies wohl
nie zu Problemen führen. Aber was ist, wenn es trotzdem zu einem Schaden kommt? Wir haben uns in dieser
Ausgabe wiederum bemüht, Ihre Anfragen so praxisnah wie möglich aus den anerkannten Regeln der Technik zu
beantworten.
David Keller, Pius Nauer* eine wichtige Rolle. Werden nun in die NIN 2015 beschreibt die Anforderungen
Verdrahtungskanäle zusätzliche abge- so in Kapitel 4.4.3.3. Beginnend mit
1 Beanstandung starre Leiter im
Verdrahtungskanal
Wir hatten in einer von uns durchgeführten
hende Leitungen gelegt, so stimmen
aufgrund der erhöhten Häufung die
Querschnittsdimensionierungen even-
Artikel 4.4.3.3.1, wo wörtlich steht:
Wenn eine Anlage von einem vollständig
in Erde verlegten Niederspannungsnetz
Installation eine Abnahmekontrolle. Dabei tuell nicht mehr. Aus diesen Gründen versorgt wird und keine Freileitungen
hat der unabhängige Kontrolleur gefordert, kann es bezüglich Konformität heikel einschliesst, reicht für den Überspan-
dass die starren Leiter im Verdrahtungskanal sein, abgehende Leitungen von nungsschutz die Stehstossspannungs-
der Unterverteilung ausgewechselt werden Schaltgerätekombinationen in die Ver- festigkeit der Betriebsmittel entsprechend
müssen. Unser Mitarbeiter hat den Ver- drahtungskanäle zu integrieren. (pn) NIN Tabelle 4.4.3.4.1 aus und es ist
drahtungskanal verwendet, um die kein besonderer Schutz bei Überspan-
Abgangskabel praktischer und schöner
anzuschliessen. Das heisst, einen Teil der
Abgangsleitungen hat er durch den in der
2 Überspannungsschutz zwingend?
An einem WK für Blitzschutzfachleute
nungen atmosphärischen Ursprungs
notwendig. Wenn die Hersteller der
Betriebsmittel ihre Normen erfüllen,
Verteilung montierten Verdrahtungskanal habe ich erfahren, dass der Überspannungs- sind diese Anforderungen erfüllt. Haus-
geführt. In finde in den NIN leider keine schutz gemäss DIN VDE 0100-443 und haltgeräte gehören nicht zur elektrischen
plausible Antwort. Oder steht das Ganze in VDE0100-534 in Niederspannungs- Installation nach NIV und müssen sich
der EN 61439? (M. R. per E-Mail) anlagen erforderlich ist. Und zwar für alle deshalb auch nicht an die NIN halten.
Gebäude, welche ab 1. 10. 16 geplant oder Weiter steht sogar, dass selbst bei
Weder in den NIN noch in den EN nach dem 14. 12. 18 fertiggestellten Gebäuden. Freileitungen, wenn die Anzahl Gewitter-
61439 gibt es ein Verbot für starre Gilt dies auch in der Schweiz ab diesen tage 25 nicht überschreitet, kein
Leiter in einem Verdrahtungskanal Daten oder erst ab NIN 2020? Nach aktueller zusätzlicher Überspannungsschutz ge-
einer Schaltgerätekombination. Die NIN muss ja eine Risikoanalyse durch- fordert ist. Alternativ wird eine Risiko-
Norm lässt es also auch zu, eine ganze geführt werden, wer kann / macht eine analyse durch den Planenden erstellt.
Verteilung mit starren Drähten zu ver- Risikoanalyse für ein EFH / MFH? Die Ergebnisse werden zu den technischen
drahten. In elektrischen Installationen (D. H. per E-Mail) Unterlagen abgelegt, sodass später die
müssen die Leiter richtig dimensioniert angewandten Massnahmen nachvoll-
werden. Dazu gehört auch die Beach- Die zitierte Vorschrift mit den Über- ziehbar bleiben. Einen Überspannungs-
tung von verschiedenen Einflüssen wie gangsfristen betrifft die DIN-VDE- schutz braucht es auf jeden Fall bei
Häufung, Gleichzeitigkeit, Umge- Normen 0100-443 und 0100-543. folgenden Anwendungen: Anlagen für
bungstemperaturen etc. In Schaltgeräte- Noch gelten aber in der Schweiz die Sicherheitszwecke, medizinische Betriebs-
kombinationen müssen die Leitungen NIN bzw. die EN-Normen und mittel in Krankenhäusern, Telekommu-
nach ähnlichen Gesichtspunkten dimen- Harmonisierungsdokumente. Deshalb nikationszentren, Museen, Hotels,
sioniert werden. Dazu gibt es in den gelten hier nach wie vor die aktuellen Banken, Industriebetriebe, Gewerbe-
EN 61439 Tabellen, aus welchen man NIV / NEV und NIN. Die VKF- märkte und Bauernhöfe. Ob das in der
die erforderlichen Querschnitte heraus- Brandschutznorm verlangt im Wesent- NIN 2020 anders formuliert wird,
lesen kann. Hierbei spielt vor allem bei lichen das Anwenden von anerkannten wissen wir erst sicher, wenn diese NIN
leistungsstarken Schaltgerätekombina- Regeln bzw. dem Stand der Technik, vorliegt, auch ob für reine Wohnbauten
tionen auch die Abwärme von Leitungen insbesondere natürlich der NIN. Die eine Pflicht entsteht, oder nicht.
4 | Elektrotechnik 5/18
Nichtsdestotrotz entspricht ein konzep- 3A
tioneller Überspannungsschutz dem
Stand der Technik und lässt sich auf
jeden Fall empfehlen. (dk)
Aus- und Weiterbildung
3 Kurzschlussstrom höher als
Nennschaltvermögen
Bei mir ist folgendes Problem aufgetreten,
ich habe bei einer Kontrolle in einer Ver-
teilung einen Kurzschlussstromwert von
8,66 kA gemessen. (Vorsicherung 100 A
NHS) Es sind diverse Leitungsschutzschalter
mit einem Schaltvermögen von 6 kA einge-
baut. Vergeblich habe ich diverse Lieferanten
von Niederspannungs-Hochleistungssiche-
rungen angefragt, ob eine Begrenzung des
Stromes stattfindet. Anhand meiner Mess-
werte kann ich dies so nicht verantworten,
ich habe mich durch diverse Strombegren-
zungstabellen durchgekämpft, jedoch noch
keine Lösung gefunden. Meine Frage: Wie (Quelle: Technisches Handbuch Hager)
wird die Strombegrenzung berechnet oder
abgelesen? Wo findet man die relevanten 3B
Angaben / Tabellen? (M.V. per E-Mail)
In der NIN 4.3.4.5 heisst es, dass das
Bemessungsschaltvermögen der Schutz-
einrichtung nicht geringer sein darf als
der maximal zu erwartende Kurz-
schlussstrom am Einbauort der Anlage.
Sie haben nun einen höheren Kurz-
schlussstrom gemessen, als den auf dem
Leitungsschutzschalter aufgedruckten
Wert. Liest man aber in der NIN
weiter, so findet man jedoch die Mög-
lichkeit, dass man in diesem Fall den
Back-up-Schutz überprüft. Der einge-
baute Leitungsschutzschalter mit einem
Schaltvermögen von 6 kA wird im
Kurzschlussfall den zu erwartenden
Strom von 8,66 kA nicht aus eigener
Kraft abschalten können, ohne dass auf
der Lastseite Schäden erstehen können.
Back-up-Schutz bedeutet, dass der
Leitungsschutzschalter, zusammen mit
der vorgeschalteten Sicherung (in diesem
Elektrotechnik 5/18 | 5
Fall NHS 100 A) im Fehlerfall sicher Seite. Im genannten Beispiel ergibt dies So zum Beispiel sind die Verteilung und
abschaltet, und zwar so, dass auf der rund 17 kA. Da die 100-A-Sicherung im Steckdosen in Holzmöbel ohne flammhem-
Lastseite keine Schäden entstehen. Um Kurzschlussfall strombegrenzend wirkt, menden Schutz eingebaut, die Leiter sind
den Back-up-Schutz zu überprüfen, ist wird diese Stromstärke nicht eintreten. sehr hoch abgesichert (2,5 mm2 mit LS B
Aus- und Weiterbildung
man auf die Angaben der Hersteller In Strombegrenzungsdiagrammen wie 20A), die FI-Schutzschaltung signalisiert
angewiesen. In Abbildung 3A finden Sie in Abbildung 3B kann der Peakwert für nur etc.
eine Tabelle der Firma Hager. Daraus verschiedene Sicherungsgrössen her- Nun stellen sich uns unter anderem
ist ersichtlich, dass mit einer Vorsiche- ausgelesen werden. Wenn man dies nun folgende Fragen:
rung von 100 A der Back-up-Schutz bis für die 17 kA macht, so erhält man 1. Haftet der Elektro-Sicherheitsberater
zu einem Kurzschlussstrom von 25 kA einen Ipk von rund 7,8 kA. Somit ist die nach den Anpassungen unsererseits auch
gewährleistet ist. Setzt man Leitungs- Kurzschlussfestigkeit dieser Verteilung für die bestehenden Installationen, oder
schutzschalter mit einem Bemessungs- gegeben. Wenn man das Diagramm genau genügt die vorliegende Konformitäts-
schaltvermögen von 10 kA ein, so ist anschaut, so merkt man, dass auch erklärung?
der Back-up-Schutz sogar bis zu einem grosse Kurzschlussströme durch Schmelz- 2. Darf ein Bootsbauer Arbeiten an
Kurzschlussstrom von 60 kA in Ordnung. einsätze bis 125 A auf einen Wert von Starkstromanlagen überhaupt ausführen
Die von ihnen angesprochene Strombe- unter 10 kA begrenzt werden. Deshalb (24 VDC ›2 A), z. B. die 24-Volt-
grenzung ist für die Überprüfung der findet man in den NIN 5.3.9.6.1 B+E Beleuchtung oder einen Alternator an-
Kurzschlussfestigkeit von Schaltgeräte- auch folgende Anmerkung: Wenn ein schliessen? Braucht es nur für die 230 V einen
kombinationen relevant. Gibt der Installationsverteiler durch einen Sicherheitsnachweis, oder muss der Sicher-
Hersteller einer Schaltgerätekombination Schmelzeinsatz von maximal 125 A heits-berater auch die 12-V- / 24-V-Instal-
zum Beispiel auf dem Datenschild eine Bemessungsstrom abgesichert ist, so lation prüfen?
Bemessungsstossstromfestigkeit (Ipk) reicht die Angabe der maximalen Vor- 3. Müssen wir auch bei technischen Ein-
von 10,2 kA an, so muss überprüft sicherung. Die Kurzschlussfestigkeit bauten, Herd, Boiler, Ladegeräten, die
werden, ob der Scheitelwert des unbe- der Verteilung muss in diesem Fall Schuko-Steckdosen wechseln, wenn davon
einflussten Stossstromes des Netzes nicht angegeben werden. (pn) ausgegangen werden kann, dass das nächste
nicht grösser ist. Wenn sie nun also am Gerät ebenfalls wieder einen Schuko-
Eingang des Verteilers zwischen L-N
einen Kurzschlussstrom von rund
8,66 kA gemessen haben, muss zuerst
4 Installationen auf
Vergnügungsschiffen
Wir haben den Auftrag bekommen, ein
Stecker besitzt und keine freizügige Ver-
wendbarkeit vorgesehen ist. (Die Garantien
auf die Geräte entfallen normalerweise
der maximal mögliche Kurzschluss- neues Luxusboot auf Schweizer Standard beim Abschneiden des Steckers).
strom definiert werden. Dies entspricht umzurüsten und einen entsprechenden Können Sie uns ein paar Tipps geben?
dem Kurzschlussstrom zwischen allen Sicherheitsnachweis auszustellen. Bei der (A. V. per E-Mail)
drei Aussenleitern. Mit der Faustformel ersten Besichtigung ist uns einiges aufgefallen,
«Faktor 2» steht man auf der sicheren was nach NIN eher nicht zugelassen wäre. Nach Art. 2 Abs 1.h der Nieder-
spannungsinstallationsverordnung (NIV)
fallen auch die Installationen auf Schiffen
unter die Anforderungen dieser NIV.
6 Somit muss ein Sicherheitsnachweis
erbracht werden, eine Konformitäts-
erklärung (KE) genügt also nicht.
Hingegen gilt die NIN hier nicht (NIN
1.1.1.3 c). Die in der vom Hersteller
ausgestellten KE aufgelisteten Normen
scheinen zuzutreffen. Es fehlen mir selber
die Kenntnisse über allenfalls weitere,
relevante Normen. Im Rahmen der
technischen Kontrollen überprüfen die
kantonalen Strassenverkehrsämter das
Vorhandensein der Sicherheitsnachweise.
Ich weiss nicht, ob sie auch auf die
notwendigen Bewilligungen für Instal-
lation und Kontrolle achten. Nach NIV
braucht es eine Bewilligung, ausgenom-
men die Kleinspannungsstromkreise
unter 2 A. Nach NIV Art. 3 Abs. 3 können
sinngemässe Normen angewandt werden,
falls internationale Normen fehlen. Ich
würde als Praxisansatz auch die grund-
legenden Anforderungen der NIN
heranziehen. Zusätzlich scheinen mir
einige Bestimmungen aus dem Kapitel
7.21 noch zutreffend. Betreffend die
Steckdosentypen braucht es sicher
Augenmass, welche dann freizügig ver-
6 | Elektrotechnik 5/18wendbar sein müssen und welche nicht. Erleichterungen. So sind in diesen
Ob die in der KE erwähnten Normen Fällen in Haushalten für die Funktion
auch richtig umgesetzt wurden, muss des Wartungsschalters ein- und dreipolige
man konkret überprüfen. Jedoch sind Leitungsschutzschalter zugelassen. In
Aus- und Weiterbildung
die Massnahmen zum Schutz gegen Gewerbebetrieben sind für solche
elektrischen Schlag, thermische Ein- Geräte abschliessbare Wartungsschalter
flüsse etc. immer die Gleichen. Auch vorzusehen. (pn)
das Kapitel 5.2 der NIN über die
Leitungsdimensionierung entstammt
einer internationalen Norm, bzw. einem
HD und kann entsprechend angewendet
6 Welche Kabel sind wo zum
Brandschutz notwendig?
Gemäss VKF müssen in Fluchtwegen Kabel
* David Keller und Pius Nauer sind
Fachlehrer an der Schweizerischen
Technischen Fachschule Winterthur
werden. Der Elektro-Sicherheitsberater mit der Bezeichnung FE5C eingesetzt und unterrichten beide im Bereich
ist hier also gefordert, um einen Sicher- werden. Was bedeutet das für mich jetzt in Vorschriften.
heitsnachweis unterschreiben zu können. der Praxis? Nehmen wir als Beispiel eine david.keller@elektrotechnik.ch
(dk) Tiefgarage mit Leitungstrasse. Wie ich pius.nauer@elektrotechnik.ch
einer Grafik aus einem Fachartikel entnehme,
5 Wartungsschalter in Küchen
(gewerblich / nicht gewerblich)
Bei Küchengeräten haben wir immer
folgt meiner Ansicht nach, dass der Raum
(in diesem Fall die Tiefgarage) nicht als
Fluchtweg gilt, und daher FE0D-Kabel
wieder Diskussionen über die Trenn- und verwendet werden dürfen. Liege ich hier
Schaltstellen. Darf zum Beispiel ein Koch- richtig? Wie ist es bei im Beton eingelegten
herd an drei einpolige Leitungsschutzschalter Leitungen auf Verbraucher (z. B. Leuchten
angeschlossen werden, oder braucht es in und Bewegungsmelder) im horizontalen
diesem Fall dazu einen Wartungsschalter? Fluchtweg? Müssen die mit FE5C-Kabel
In der NIN finden wir keine klaren erschlossen werden? (M. O. per E-Mail)
Antworten. Wie sieht es in diesem Fall in
privaten und gewerblichen Küchen aus? Es ist richtig, dass in Fluchtwegen
(J. Z. per E-Mail) keine Kabel mit kritischem Verhalten
installiert werden dürfen. In Beton oder
Darüber gibt das Info 3039c der Backstein verlegte Kabel zählen nicht
Electrosuisse klar Auskunft. Gemäss zum Fluchtweg, und so genügen Kabel
EN 60335-1 müssen sämtliche elektri- FE0D. Kabel in Trassen oder hinter
schen Geräte allpolig vom Netz getrennt Gips- oder demontablen Metalldecken
werden können. Die Kontaktöffnung sowie Doppelböden gehören hingegen
von Trennstellen muss mindestens zu Fluchtwegen, und es müssen Kabel
3 mm betragen. Dazu sind zum Beispiel FE0C eingesetzt werden. Eine Nutzungs-
auch dreipolige Leitungsschutzschalter einheit (Büro, Schulzimmer, Wohnung,
zugelassen. Die Haushaltsanforderungen Tiefgarage usw.) unterliegt nicht
sehen vor, dass diese Trennstelle auch den Brandschutzanforderungen eines
mit einpoligen Leitungsschutzschaltern Fluchtwegs, und es genügen somit
oder Schmelzsicherungen bewerkstelligt Kabel nach FE0D. Achtung: Was ein
werden kann. Wird also ein Induktions- horizontaler oder ein vertikaler Flucht-
kochfeld in einer Wohnung angeschlossen, weg in einem Gebäude ist, ist immer
so reichen als Trennstelle die in der dem Brandschutzplan zu entnehmen,
Verteilung eingebauten ein- oder drei- welcher der Brandschutzfachmann
poligen Leitungsschutzschalter. Für erstellt hat. Ein Beispiel dazu sehen Sie
Geräte, die einen Wartungsschalter be- in Abbildung 6. (dk)
nötigen, gibt es in Haushalten ebenfalls
Elektrotechnik 5/18 | 7Sie können auch lesen
