Online-Anmeldung www.träffpoint.ch ab 12. August mittags - Anmeldeschluss Sonntag, 23. August - TRÄFFPOINT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Anmeldeschluss
Sonntag, 23. August
Online-Anmeldung
www.träffpoint.ch
ab 12. August
1 mittags
2
Brügg, im August 2020
Liebe Kinder, liebe Eltern
Wir freuen uns, euch das Ferienpassbüechlein für den Herbst zu
präsentieren. Natürlich sind wir guten Mutes, dass wir die Kurse auch
durchführen dürfen und können. Die Gesundheit und das Wohl aller ist
sehr wichtig, deshalb gelten auch bei uns die aktuellen BAG-
Schutzmassnahmen (siehe S. 22).
Allen Beteiligten danken wir jetzt schon ganz herzlich für das Mitmachen
und das Engagement im Ferienpass.
Viel Spass nun beim Auswählen.
Wir, das Team der FKJB freuen uns auf einen tollen Herbstferienpass
mit euch.
Sonja Ryser-Peter
Ferienpass Sekretariat Ferienpassnatel
ferienpass@bruegg.ch 077 465 39 93
Bitte beachtet den Zahlungstermin:
Barzahlung:
Mittwoch, 02. September von 12.00 bis 15.00 Uhr
Im Träffpoint, Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg
Wir bitten alle, wenn möglich Onlinebanking zu nutzen.
(Angaben auf der Kursbestätigung)
Die Kursbestätigungen werden per Post ab 28.08.2020
versendet, alle Details sind darauf ersichtlich.
Bei Fragen, meldet Euch bitte auf dem Ferienpassnatel oder per
Email: ferienpass@bruegg.ch.
Vielen Dank!
3
1. Ferienpasswoche (28.09. – 02.10.) Klasse Seite
Tennis 1. bis 6. 5
Streethockey 1. bis 6. 7
Tischtennis 4. bis 6. 8
Erste Hilfe 1. bis 6. 9
Glasfusing 1. bis 6. 10
Ausdrucksmalen 1. bis 6. 11
2. Ferienpasswoche (05.10 – 09.10.)
Twirling 1. bis 6. 12
Back-Spass 3. bis 6. 15
Floristik 3. bis 6. 16
24h - Boys on Fire 3. bis 6. 17
Glasfusing 1. bis 6. 18
Ausdrucksmalen 1. bis 6. 19
Bogenschiessen wie Robin Hood 4. bis 6. 21
News von der FKJB 13
Vorankündigung FKJB 20
Kinderkreuzworträtsel 6
Malen nach Zahlen 14
So schützen wir uns….(Coronavirus Infoblatt) 22
4
Tennis
1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Du kriegst Freude und Spass am Tennis vermittelt. Die Einteilung erfolgt in
Gruppen, nach Alter und Anzahl Anmeldungen.
Bitte bei der Anmeldung Vorkenntnisse angeben.
Datum/Zeit Montag, 28. September bis Freitag, 02. Oktober
Die genaue Zeit erfolgt mit der Kursbestätigung
(Kursbeginn ab 08.00 Uhr)
Ort Tenniszentrum Scheuren
Bemerkungen Tennisschläger stehen zur Verfügung
Kosten 40.-
Kursleitung Urs Mürner, Tennis- und Wettkampfschule Mürner
www.tennismuerner.ch
5Lösungswort siehe Seite 24
6Streethockey
1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Streethockey wird auf Beton oder Asphalt gespielt. Die Spieler tragen
Turnschuhe, ansonsten wird die gleiche Ausrüstung wie im Eishockey
benötigt. Erlebe diese spezielle Hockeyart mit Spass und Freude am Spiel.
Datum/Zeit Montag, 28. September bis Mittwoch, 30. September
14.00 bis 17.00 Uhr
Ort Schulhausplatz Aegerten
Mitnehmen Turnsachen (lange Hosen), Turnschuhe, wenn
vorhanden eigene Hockeyausrüstung
Kosten 20.-
Kursleitung Pascal Stähli, SHC Aegerten-Brügg
www.shcaegerten.ch
7Tischtennis
1. Ferienpasswoche – 4. bis 6. Klasse
Entdecke die beliebte Sportart die Kopf, Fuss und Hand benötigt. Zeige
dann dein Können zu Hause oder bei Freunden.
Datum/Zeit Mittwoch, 30. September
14.30 bis 17.00 Uhr
Ort Mehrzweckanlage Längackerweg 19, Studen
Mitnehmen Sportbekleidung, Hallenturnschuhe, Getränk, wenn
vorhanden Tischtennisschläger
Kosten 15.-
Kursleitung Manuela Jäggi, TTC Studen
8Erste Hilfe
1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Du lernst was 1. Hilfe leisten bedeutet. Wie behandelt man kleine
Schürfungen und Wunden, wie legt man einen Druckverband an, oder wie
reagiere ich richtig bei einem Unfall? Bist du neugierig geworden? Dann
komm und sei dabei.
Datum/Zeit Donnerstag, 01. Oktober
Kurs A 14.00 bis 17.00 Uhr 1. bis 3. Klasse
Freitag, 02. Oktober
Kurs B 14.00 bis 17.00 Uhr 4. bis 6. Klasse
Ort Zivilschutzanlage, Kirchweg 8, Safnern
Mitnehmen Zvieri und Getränk
Kosten 15.-
Bemerkung Bitte warme Kleidung, findet im Keller statt.
Kursleitung Daniela Seri, Samariterverein Gottstatt
www.samariter-gottstatt.ch
9Glasfusing
1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Lass dich überraschen….
Du kannst kreativ sein und aus Glas schöne Dinge kreieren.
Datum/Zeit Donnerstag, 01. Oktober
Kurs A 14.00 bis 16.00 Uhr 1. bis 3. Klasse
Freitag, 02. Oktober
Kurs B 14.00 bis 16.00 Uhr 4. bis 6. Klasse
Ort Glasfusing Atelier Ursula Kirchmann
Ahornweg 2b, Pieterlen
Kosten 30.- inkl. Material
Kursleitung Ursula Kirchmann
Nicht Die selbstgemachten Glassachen können am
vergessen! Dienstag, 13. Oktober 2020 von 14.00 bis 16.00 Uhr
in der Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg,
Hauptstr. 19, abgeholt werden.
10Ausdrucksmalen
1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
In diesem Kurs kannst du deine eigenen Bilder malen, mit Farben und
Formen experimentieren und deiner Phantasie freien Lauf lassen. Gemalt
wird stehend an Holzwänden auf grossformatigem Papier, mit Pinsel,
Spachtel, Schwamm oder auch den Händen.
Datum/Zeit Freitag, 02. Oktober
Kurs A 09.00 bis 11.30 Uhr
Kurs B 14.00 bis 16.30 Uhr
Ort Malatelier Farbefink,
Finkenweg 3, Orpund
Mitnehmen Znüni/Zvieri,
Malschürzen sind im Malatelier vorhanden
Kosten 25.- inkl. Material
Kursleitung Isabelle Häberli
Malatelier Farbefink
www.malatelier-farbefink.ch
11Twirling
2. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Twirling ist eine Mischung aus Tanz und leichter Akrobatik mit oder ohne
Stab. Mit einer fetzigen Musik dazu, kannst du diesen tollen Sport
kennenlernen. Eine Sportart für Mädchen und Jungs.
Datum/Zeit Montag, 05. Oktober bis Mittwoch, 07. Oktober
14.00 bis 16.00 Uhr
Ort Turnhalle Bärlet, Bärletweg, Brügg
Mitnehmen Sportbekleidung, Hallenturnschuhe, Getränk
Kosten 20.-
Kursleitung Nadine Mäder
12News FKJB 2020
Praktikanten:
Im August steht der alljährliche Wechsel der Praktikantinnen in Studen und
Brügg an.
In Brügg begrüssen wir neu Delia Piller und in Studen Deborah Kobli in
unserem Team. Wir freuen uns mit ihnen zusammenzuarbeiten.
Neues Logo ab April
Ja logo, nach 15 Jahren haben wir
eine Auffrischung von unserem Logo
gemacht. Uns gefällt es und euch?
In unserem Schaufenster seht ihr regelmässig die Vor- und Rückschauen,
was bei uns läuft. Schaut vorbei……..
Auf bald.
Das Team der
FKJB freut sich
auf die nächsten
Aktivitäten mit
und für euch
1314
Back-Spass
2. Ferienpasswoche – 3. bis 6. Klasse
Gemeinsam backen und kochen wir unser Mittagessen. Nebenbei kannst
du erfahren, wie dir ein knuspriges Brot gelingt oder es sich anfühlt einen
Pizzateig zu kneten. Auch kannst du beim Zubereiten von Cupcakes,
(kleine süsse Leckerbissen) dein Feinschmeckerherz voll ausleben.
Naschen ist dabei ausdrücklich erlaubt.
Datum/Zeit Montag, 05. Oktober bis Dienstag, 06. Oktober
09.00 bis 17.00 Uhr
Ort Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit, Träffpoint,
Hauptstr. 19, Brügg
Mitnehmen Kochschürze, Ideen
Kosten 30.-
Kursleitung Andreas Walker
Kinder- und Jugendarbeit
Brügg und Umgebung
15Floristik
2. Ferienpasswoche – 3. bis 6. Klasse
Ein Kurs für alle, die gerne Blumenduft in der Nase haben. Jeder der Lust
hat kleine floristische Kunstwerke zu machen, ist herzlich willkommen.
Wir laufen gemeinsam den Weg zur Gärtnerei und zurück.
Datum/Zeit Mittwoch, 07. Oktober
13.30 bis 16.30 Uhr
Treffpunkt Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit, Träffpoint,
Hauptstr. 19., Brügg
Mitnehmen Tragtasche um die Blumen zu transportieren
Kosten 15.-
Kursleitung Gärtnerei Rossel, Aegerten
Begleitung durch die Fachstelle Kinder- und
Jugendarbeit Brügg und Umgebung
www.blumenrossel.ch
1624h – Boys on Fire
2. Ferienpasswoche – 3. bis 6. Klasse
Wir wandern von Hagneck dem See und der Aare entlang nach Brügg
und schlafen anschliessend im Jugendtreff Erle Brügg.
Unterwegs kochen wir uns auf dem Feuer ein Znacht. Bei Einbruch der
Nacht wandern wir mit Fackeln nach Brügg in den Jugendtreff Erle zu
unserem Nachtlager. Nur für Jungs!
Datum/Zeit Mittwoch, 07. Oktober bis Donnerstag 08. Oktober
Mittwoch, 14.00 Uhr Besammlung Jugendtreff Erle
Kursende am Donnerstag, 14.00 Uhr Jugendtreff
Erle
Ort Erle Brügg - Bielerseeufer
Plätze 3. - 6. Klasse nur Jungs, max. 16. Teilnehmer
Bemerkungen Plan B: Bei schlechtem Wetter wird die Wanderung der
Witterung angepasst! Übernachtung im Erlentreff findet
in jedem Fall statt!
Mitnehmen Schlafsack und Schlafmatte (für drinnen), gute Schuhe
und dem Wetter angepasste Kleidung, Trinkflasche und
Tagesrucksack, die Verpflegung ist organisiert.
Kosten 30.-
Kursleitung Daniel Werder, Reto Tschäppeler, Simon Maurer
Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit
Brügg und Umgebung
Email: daniel.werder@bruegg.ch
Natel: 079 105 48 92
17Glasfusing
2. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Lass dich überraschen….
Du kannst kreativ sein und aus Glas schöne Dinge kreieren.
Datum/Zeit Donnerstag, 08. Oktober
Kurs C 09.00 bis 11.00 Uhr 4. bis 6. Klasse
Kurs D 14.00 bis 16.00 Uhr 1. bis 3. Klasse
Ort Glasfusing Atelier Ursula Kirchmann
Ahornweg 2b, Pieterlen
Kosten 30.- inkl. Material
Kursleitung Ursula Kirchmann
Nicht Die selbstgemachten Glassachen können am
vergessen! Dienstag, 13. Oktober 2020 von 14.00 bis 16.00 Uhr
in der Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg,
Hauptstr. 19, abgeholt werden.
18Ausdrucksmalen
2. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
In diesem Kurs kannst du deine eigenen Bilder malen, mit Farben und
Formen experimentieren und deiner Phantasie freien Lauf lassen. Gemalt
wird stehend an Holzwänden auf grossformatigem Papier, mit Pinsel,
Spachtel, Schwamm oder auch den Händen.
Datum/Zeit Freitag, 09. Oktober
Kurs C 09.00 bis 11.30 Uhr
Kurs D 14.00 bis 16.30 Uhr
Treffpunkt Malatelier Farbefink,
Finkenweg 3, Orpund
Mitnehmen Znüni/Zvieri,
Malschürzen sind im Malatelier vorhanden
Kosten 25.- inkl. Material
Kursleitung Isabelle Häberli
Malatelier Farbefink
www.malatelier-farbefink.ch
19Vorankündigungen FKJB 2020/21
● Tag des Kindes
20. November 2020, näheres siehe Homepage
● Kerzenziehen
Im Dezember 20, (Daten siehe Homepage)
● Sport@Night
Zwischen Januar und März 2021
(Daten siehe Homepage)
● Ferienpass Frühling 2021
Vom 12. April bis 23. April
Was sonst noch wann, wo, und mit wem in
welchem Treffpunkt läuft seht ihr auf der
Webseite:
20Bogenschiessen wie
Robin Hood
2. Ferienpasswoche – 4. bis 6. Klasse
Einmal als wilder Indianer lautlos durch den Wald pirschen oder als
unerschrockener Ritter die Faszination Pfeil und Bogen erleben. In einem
kleinen Turnier üben wir die Treffsicherheit.
Datum/Zeit Freitag, 09. Oktober
14.00 bis 17.00 Uhr
Ort Altes Munitionsmagazin, Aegertenstrasse, Port
Mitnehmen Gute Schuhe, dem Wetter angepasste Kleidung,
Getränk
Kosten 15.-
Kursleitung Bruno Wyss, Präsident Bow Hunter Seeland
www.bowhunter-seeland.ch
21Bei
Krankheit/Abmeldungen
oder für Infos ist während
dem Ferienpass das
Ferienpass Natel
077 465 39 93
In Betrieb
Danke fürs Mitmachen!
22Anmelde-Talon
Name Vorname
Adresse Geb. Datum Klasse
Wohnort Telefonnummer
Eltern erreichbar während dem Kurs unter: (Natel)
Email Adresse der Eltern:
Ich melde mich für folgende(n) Kurs(e) an:
Wichtig: Einige Kurse werden doppelt angeboten. Gib bitte jeweils an, ob du Kurs A, B, C
oder D besuchen möchtest (z.B. „B“).
Kursname Kosten
Total
Bitte ankreuzen, falls du dich für den Kurs Tennis anmeldest:
Ich bin Anfänger Ich habe bereits Tennis gespielt Schuhgrösse………………….
23Lösungswort von Seite 6: Koalabär
24Anmeldeschluss:
Sonntag, 23. August
Fülle den Anmelde-Talon vollständig aus und wirf ihn in
den markierten Briefkasten oder schicke ihn (ohne Geld) an:
Brügg
Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit, Träffpoint
Hauptstrasse 19
Studen
Kinder- und Jugendtreff Chaad,
Hauptstrasse 59
Orpund
Kinder- und Jugendtreff Orpund, Oberstufenzentrum,
Mittelstrasse 30
Online-Anmeldung möglich:
www.träffpoint.ch
Ab Freitag, 28. August erhältst du von uns schriftlichen
Bescheid, in welchen Kursen du definitiv dabei sein kannst.
Auf dieser Bestätigung teilen wir euch auch mit,
wann und wo ihr den Kursbetrag bar bezahlen könnt.
Bitte, wer kann, mit E-Banking bezahlen.
Vielen Dank allen!
25Informationen zum Ferienpass:
Bewahre das Ferienpassbüchlein bis Ende des Ferienpass
auf
Versicherung
Kinder, die den Ferienpass besuchen, müssen obligatorisch gegen
Unfall versichert sein. Die Fachstelle der Kinder- und Jugendarbeit
Brügg und Umgebung haftet nicht für Unfälle und verlorene oder
beschädigte private Gegenstände.
Begleitpersonen
Je nach Veranstaltungen begleiten Mitarbeitende der Fachstelle die
Kurse mit Jugendlichen aus unserem Projekt Jobs4teens.
Krankheit Unfall
Bei Krankheit oder Unfall wird das Kursgeld nur innerhalb eines Monats
nach dem Ferienpass, mit einem Arztzeugnis zurückerstattet.
Kosten
Der Aufwand für einen Kurs wird über das Budget der Fachstelle
subventioniert. Vereine und öffentliche Organisationen unterstützen den
Ferienpass mit Personalaufwand und Pauschalen.
Fundbüro
Fundgegenstände können in der Fachstelle Hauptstrasse 19 in Brügg
abgegeben oder abgeholt werden.
Ferienpass-Natel
077 465 39 93 zwei Woche vor und während den Kursen in Betrieb.
Für weitere Fragen:
Sekretariat Ferienpass
Sonja Ryser-Peter
032 373 57 31
ferienpass@bruegg.ch
2627
Hauptstrasse 19
Hauptstrasse
2555 Brügg 19
0322555 Brügg
373 57 31
032 373 57 31
Bürozeit Ferienpass:
Bürozeit Ferienpass:
Dienstag 12.00 bis 16.00 Uhr
Dienstag 13.00 bis 17.00 Uhr
ferienpass@bruegg.ch
ferienpass@bruegg.ch
andreas.walker@bruegg.ch
andreas.walker@bruegg.ch
Treff Brügg
Kinder- und Jugendtreff Erle
Erlenstr. 11
2555 Brügg
daniel.werder@bruegg.ch
Natel 079 105 48 92
Treff Studen
Kinder- und Jugendtreff Treff Orpund
Hauptstrasse 59 Kinder- und Jugendtreff
2557 Studen Mittelstrasse 30
reto.tschaeppeler@bruegg.ch 2552 Orpund
andrea.wampfler@bruegg.ch
Natel 079 105 48 95
Natel 079 105 48 97
Angeschlossene Gemeinden:
Brügg-Aegerten-Studen-Schwadernau-Scheuren-Orpund-Safnern
28Sie können auch lesen
