ONLINE-BEDIENUNGSANLEITUNG - MASSAGEGERÄT ZUR GESICHTSREINIGUNG - Foreo
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MASSAGEGERÄT ZUR GESICHTSREINIGUNG ONLINE-BEDIENUNGSANLEITUNG
VOLLSTÄNDIGES BENUTZERHANDBUCH
ERSTE SCHRITTE
Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Erwerb von LUNA™ play plus 2 haben Sie den ersten Schritt in Richtung
einer intelligenteren Hautpflege getan. Bevor Sie beginnen, die Vorzüge der hochentwickelten Hautpflege-
Technologie bequem von zu Hause aus zu genießen, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, um die
Anweisungen in dieser Anleitung sorgfältig zu lesen.
Bitte LESEN SIE SÄMTLICHE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG und verwenden Sie dieses Produkt
ausschließlich für den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Verwendungszweck.
WARNUNG: Eingriffe an diesem Gerät sind nicht zulässig.
LUNA™ play plus 2 IM ÜBERBLICK
Verbessern Sie Ihre Hautpflege, indem Sie die Schönheit der T-Sonic™ Gesichtsreinigung entdecken! Dieses
winzige, aber leistungsstarke Gerät kombiniert ultra-hygienisches Silikon und 8.000 T-Sonic™ Pulsationen pro
Minute und entfernt in nur 1 Minute bis zu 99,5 % Schmutz, Öl, Schweiß und Make-up-Rückstände!
LUNA™ play plus 2 bietet eine sanfte Gesichtsmassage und drei neue verspielte Farben und sorgt für eine
effektive und unterhaltsame Gesichtsreinigung – egal ob zu Hause oder unterwegs!
ÜBER LUNA™ play plus 2
DICKERE SILIKONNOPPEN T-SONIC™ PULSATIONEN
Die erhöhte Krümmung und Dicke 8.000 T-Sonic™ Pulsationen
bieten eine gründliche Reinigung von pro Minute für eine
problematischen Bereichen wie der gründliche und effektive
T-Zone und eine präzisere Reinigung von Reinigung und entspannende
schwer zu erreichenden Bereichen. Gesichtsmassage.
DÜNNERE
SILIKONNOPPEN UNIVERSAL-TASTE
Ultraweich und sanft, um normale Schaltet das Gerät mit einem
und empfindliche Hauttypen, Tastendruck ein/aus.
einschließlich größerer Bereiche
wie die Wangen, gründlich und
dennoch sanft zu reinigen.
2-ZONEN-
BÜRSTENKOPF ULTRA-HYGIENISCHES SILIKON
Bietet eine effektive Seidig weich, schnell trocknend und nicht porös,
Reinigung für alle um die Bildung von Bakterien zu verhindern. 35-
Hauttypen. mal hygienischer als Nylonborsten und für jeden
Hauttyp geeignet.
2WIE MAN LUNA™ play plus 2 VERWENDET
1. REINIGER AUFTRAGEN
Entfernen Sie jegliches Make-up, befeuchten Sie das Gesicht und tragen
Sie Ihr normales Gesichtsreinigungsmittel auf. Befeuchten Sie dann
LUNA™ play plus 2 und drücken Sie die Universal-Taste, um das Gerät
einzuschalten.
2. REINIGUNG
Drücken Sie die weichen Silikonborsten vorsichtig auf Ihre Haut und
bewegen Sie das Gerät 1 Minute lang in kreisenden Bewegungen um Ihr
Gesicht, wobei Sie die Nase auf und ab gleiten. Massieren Sie die
Augenpartie sanft mit nach außen gerichteten Strichen. Drücken Sie die
Universal-Taste erneut, um LUNA™ play plus 2 auszuschalten.
3. SPÜLUNG
Halten Sie die Universal-Taste erneut gedrückt, um das Gerät
auszuschalten. Spülen Sie Ihr Gesicht ab und tupfen Sie es trocken.
Wenden Sie gegebenenfalls zusätzliche Hautpflegeprodukte an.
REINIGUNG IHRES GERÄTS
Reinigen Sie Ihr Gerät nach dem Gebrauch immer gründlich. Waschen Sie die Bürstenoberfläche mit Wasser
und Seife und spülen Sie sie anschließend mit warmem Wasser ab. Vermeiden Sie die Verwendung von
tonhaltigen, silikonhaltigen oder körnigen Reinigungsmitteln, abschleifenden oder Scheuermitteln, da diese
die weichen Silikonnoppen des Geräts beschädigen können. Tupfen Sie es mit einem fusselfreien Tuch oder
Handtuch trocken. Nach dem Gebrauch empfehlen wir, das Gerät mit dem Silikon-Reinigungsspray von
FOREO einzusprühen und mit warmem Wasser abzuspülen, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
HINWEIS: Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Alkohol, Benzin oder Aceton enthalten, da diese die
Haut reizen und das Silikon beschädigen können.
WICHTIG
FÜR OPTIMALE SICHERHEIT:
• Sollten Sie Hautprobleme oder sonstige medizinische Bedenken haben, konsultieren Sie vor der Verwendung
bitte einen Hautarzt.
• Die Reinigung mit LUNA™ play plus 2 sollte sich angenehm anfühlen – im Falle von Beschwerden setzen Sie
die Verwendung unverzüglich aus und wenden Sie sich an einen Arzt.
• Seien Sie bei der Reinigung im Bereich unter den Augen besonders vorsichtig und vermeiden Sie jeden
Kontakt des Geräts mit den Augenlidern oder den Augen.
• Aus hygienischen Gründen empfehlen wir, Ihr Gerät nicht mit anderen Personen zu teilen.
• Setzen Sie Ihr Gerät nie direkter Sonneneinstrahlung, extremer Hitze oder kochendem Wasser aus.
• Bei Verwendung des Geräts durch, an oder in der Nähe von Kindern oder Personen mit eingeschränkten
körperlichen und geistigen Fähigkeiten bedarf es besonderer Aufsicht.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es in irgendeiner Weise beschädigt erscheint. Dieses Produkt enthält
keine zu wartenden Teile.
• Angesichts der Effizienz der FOREO-Reinigungsroutine empfehlen wir, LUNA™ play plus 2 bei einer
Anwendung nicht länger als 3 Minuten zu verwenden.
• Verwenden Sie das Gerät nur für den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Verwendungszweck.
Wenn Sie keine Antwort auf Ihre konkrete Frage finden oder weitere Fragen zur Bedienung des Geräts
haben, besuchen Sie bitte www.foreo.com.
3HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Entsorgung alter Elektronikgeräte (gültig in der EU und anderen europäischen Ländern mit Systemen der Mülltrennung). Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht als Hausmüll entsorgt, sondern zur entsprechenden Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden sollte. Indem Sie sicherstellten, dass dieses Gerät vorschriftsmäßig entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, die möglichen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden, die durch eine unsachgemäße Entsorgung des Produkts entstehen könnten. Das Recycling von Materialien trägt zudem zur Erhaltung der natürlichen Rohstoffe bei. Für weitere Informationen zum Recycling des Geräts wenden Sie sich bitte an Ihr Entsorgungsunternehmen vor Ort oder an Ihren Händler. AKKU-ENTNAHME 1. HINWEIS: Diese Aktion darf nur durchgeführt werden, wenn das Gerät entsorgt werden soll. Dieses Gerät enthält eine Batterie, die vor der Entsorgung entfernt werden muss 2. und nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Schrauben Sie zum Entfernen der Batterie die Batterieabdeckung an der Basis des Produkts ab. Entfernen Sie dann vorsichtig die Batterie im Inneren. SPEZIFIKATIONEN MATERIALIEN: Körperverträgliches Silikon, PC + ABS FARBE: Peach of Cake! / I Lilac You! / Minty Cool! ABMESSUNGEN: 60 × 65 × 30 mm GEWICHT: 57 g VERWENDUNG: Bis zu 600 Anwendungen STANDBY: 180 Tage MAX. SCHALLPEGEL:
FAQs
1. WIE SCHALTE ICH MEIN LUNA™ play plus 2 EIN?
Schalten Sie Ihr LUNA™ play plus 2 ein, indem Sie die Universal-Taste einmal drücken.
2. WIE SCHALTE ICH MEIN LUNA™ play plus 2 AUS?
Wenn Sie mit Ihrer Routine fertig sind, drücken Sie die Universal-Taste an Ihrem Gerät einmal, um es
auszuschalten.
3. WIE BEGINNE ICH MEINE ERSTE BEHANDLUNG?
Befeuchten Sie Ihr Gesicht und tragen Sie Ihren normalen Gesichtsreiniger auf. Befeuchten Sie dann LUNA™
play plus 2 und drücken Sie die Universal-Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die weichen
Silikonborsten vorsichtig auf Ihre Haut und bewegen Sie das Gerät 1 Minute lang in kreisenden Bewegungen
um Ihr Gesicht, wobei Sie die Nase auf und ab gleiten. Halten Sie die Universal-Taste erneut gedrückt, um
das Gerät auszuschalten. Spülen Sie Ihr Gesicht ab und tupfen Sie es trocken. Wenden Sie gegebenenfalls
zusätzliche Hautpflegeprodukte an.
4. WAS IST IM LIEFERUMFANG MEINES GERÄTS LUNA™ play plus 2 ENTHALTEN?
1x LUNA™ play plus 2 Gerät, 1x Basishandbuch.
5. WIE OFT KANN ICH MEIN LUNA™ play plus 2 VERWENDEN?
Alle LUNA™ Geräte sind sicher und schonend, und können jeden Tag morgens oder abends verwendet zu
werden. Wir empfehlen, Ihr LUNA™ immer dann zu verwenden, wenn Ihre Haut einer gründlichen Reinigung
oder eines Peelings bedarf.
6. WELCHE GESICHTSREINIGER KÖNNEN MIT LUNA™ play plus 2 VERWENDET WERDEN?
Sie können jeden Gesichtsreiniger mit Ihrem LUNA™ play plus 2 verwenden. Um das Gerät in einem
optimalen Zustand zu halten, vermeiden Sie tonhaltige, silikonhaltige oder körnige Reinigungsmittel, da
diese das Silikon beschädigen können.
7. WAS MACHT MEIN LUNA™ play plus 2 EFFEKTIVER ALS REINIGUNGSGERÄTE MIT NYLONBORSTEN?
LUNA™ play plus 2 besteht vollständig aus ultra-hygienischem Silikon, das schnell trocknet und nicht porös
ist, um die Bildung von Bakterien zu verhindern. Damit ist es 35-mal hygienischer als Nylonborsten. Mit
extra-weichen und glatten Silikonnoppen gleitet LUNA™ play plus 2 sanft über das Gesicht, ohne die Haut
zu ziehen oder zu dehnen. Mithilfe von T-Sonic™ Pulsationen bietet LUNA™ play plus 2 eine gründliche und
dennoch sanfte Reinigung, bei der 99,5 %* Schmutz, Öl, Schweiß und Make-up-Rückstände entfernt werden.
8. WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN LUNA™ play plus UND LUNA™ play plus 2?
Mit doppelter Leistung bietet LUNA™ play plus 2 die doppelte Reinigungsstärke für eine noch effektivere
Gesichtsreinigungsroutine. 30 % weichere Silikonborsten bedeuten, dass LUNA™ play plus 2 mühelos
über das Gesicht gleitet, ohne die Haut zu ziehen oder zu dehnen, und erhält so die natürliche Elastizität
der Haut. LUNA™ play plus 2 wurde auf 200 weitere Anwendungen aktualisiert und bietet jetzt bis zu 600
Anwendungen! Und damit es noch mehr Spaß macht, ist LUNA™ play plus 2 in drei wunderschönen neuen
Farben erhältlich – Peach of Cake!, Minty Cool! und I Lilac You!
9. WAS IST DIE T-SONIC™ TECHNOLOGIE?
Der hocheffiziente Motor, der Ihr Gerät LUNA play plus 2 antreibt, kann mehr als 8.000 Umdrehungen
pro Minute erzeugen. Diese Hochgeschwindigkeitsbewegung erzeugt subtile Schwingungen, die wir als
T-Sonic-Pulsationen bezeichnen. Das „T“ in T-Sonic ist die Abkürzung für „transdermal“ – so genannt,
weil diese Pulsationen durch die äußeren Hautschichten laufen, den Blutfluss stimulieren und in den Poren
eingeschlossene Verunreinigungen lösen.
10. IST LUNA™ play plus 2 FÜR ALLE HAUTTYPEN GEEIGNET?
Ja, LUNA™ play plus 2 ist für alle Hauttypen geeignet. Die Doppelzonenbürste verfügt über zwei Arten
von Silikonnoppen für eine optimale Gesichtsreinigung. Die dünneren Silikonnoppen auf dem Großteil des
Bürstenkopfs sind ultraweich und sanft, um normale und empfindliche Hautbereiche, einschließlich größerer
Bereiche wie die Wangen, gründlich und dennoch sanft zu reinigen. Die dickeren Silikonnoppen an der
Oberseite des Bürstenkopfs weisen eine erhöhte Krümmung und Dicke auf, um eine gründliche Reinigung
von problematischen Bereichen wie der T-Zone und eine präzisere Reinigung von schwer zu erreichenden
Bereichen zu ermöglichen.
11. KANN ICH LUNA™ play plus 2 VERWENDEN, WENN ICH HAUTPROBLEME WIE AKNE ODER EKZEME
HABE BZW. EINE KOSMETISCHE BEHANDLUNG MIT Z. B. BOTOX HATTE?
Vor der Verwendung des Geräts empfehlen wir jedem, der an einer schweren Hauterkrankung leidet oder
sich einem kosmetischen Eingriff unterzogen hat, seinen Arzt oder Hautpfleger zu konsultieren.
512. WIE REINIGE ICH MEIN LUNA™ play plus 2?
Waschen Sie das Gerät mit Wasser und Seife, spülen Sie es mit warmem Wasser ab und tupfen Sie es mit
einem fusselfreien Tuch oder Handtuch trocken. Nach dem Gebrauch empfehlen wir, das Gerät mit dem
Silikon-Reinigungsspray von FOREO einzusprühen und mit warmem Wasser abzuspülen, um optimale
Ergebnisse zu erzielen. Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Alkohol, Benzin oder Aceton enthalten,
da diese die Haut reizen und das Silikon beschädigen können.
13. WAS SOLL ICH TUN, WENN SICH MEIN LUNA™ play plus 2 NICHT EIN-/AUSSCHALTET?
Wenn LUNA™ play plus 2 beim Drücken der Universal-Taste nicht aktiviert ist, ist der Akku möglicherweise
leer. Wenn LUNA™ play plus 2 nicht ausgeschaltet werden kann oder die Universal-Tasten nicht reagieren,
kann es sein, dass der Mikroprozessor vorübergehend eine Fehlfunktion aufweist. Halten Sie die Universal-
Taste gedrückt, um das Gerät neu zu starten.
©2021 FOREO AB. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
EU-HÄNDLER: FOREO AB, KARLAVÄGEN 41, 114 31 STOCKHOLM, SCHWEDEN.
US-HÄNDLER: FOREO INC., 1525 E PAMA LANE, LAS VEGAS, NV 89119, USA.
AUS-HÄNDLER: 6 PROHASKY STREET, PORT MELBOURNE, VIC, 3207 AUSTRALIEN.
KONZIPIERT UND ENTWICKELT VON FOREO SWEDEN.
HERGESTELLT FÜR FOREO AB. WWW.FOREO.COM
EN-P2-20210304 6Sie können auch lesen
