Programmheft - September - 10. November 2018 Tickets: 0241 - 47 46 111 www.grenzlandtheater.de - Grenzlandtheater Aachen

Programmheft

Komödie von Molière

25. September – 10. November 2018

                                             111
                       Tickets: 0241 - 47 46 r.de
                      www.grenzlandtheate
                                     f facebook.com/
                  Besuchen Sie uns au theaterAachen
                             Grenzland

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Theaterfreunde,

freuen Sie sich auf das nächste Stück! Ein knackig-frischer
Klassiker der Theaterliteratur.

„Der Geizige“ ist eine wunderbare Tragikomödie, die 1668 (!)
in Frankreich uraufgeführt wurde. Wie bemerkenswert, dass
Molière damals ein Stück schrieb, das aktueller ist denn je:
Geiz und Gier und der fast krankhafte Blick auf das Ego –
zum Teil sogar in manischem Ausmaß – sind oftmals auch in
der heutigen Zeit noch die treibenden Kräfte. Die echte, die
menschliche Liebe hat es da nicht leicht.

Darüber eine Geschichte zu erzählen, die wunderbar komisch
und wider Erwarten lustig ist, gelingt Molière meisterhaft.
Und wir wollen Ihnen damit einen besonderen Theaterabend
mit viel Komik und Wortwitz, schrillen Figuren in herrlichen
Kostümen und hausgemachter Musik bieten! Viel Theater!

Ich geize nicht damit Ihnen zu sagen, wie sehr wir uns auf Sie
freuen!

Ihr

Uwe Brandt

                                   Gefördert vom

„Geld ist das kostbarste Gut auf Erden…“
                     aus „Der Geizige“

Das Stück

Der Geizige
Komödie von Molière
Deutsch von Peter Gilbert

Alle wollen von ihm nur das eine: sein Geld. Davon ist
Harpagon zutiefst überzeugt. Und daher hütet der Geizkra-
gen seinen größten Schatz, eine Geldkassette, wie seinen
Augapfel. Das Wohl seiner beiden Kinder liegt ihm da deutlich
weniger am Herzen. Tochter Elise will er möglichst „gewinn-
bringend“ mit einem reichen Witwer verheiraten – doch Elise
hat andere Absichten, ist sie doch in den jungen Valère
verliebt. Harpagon selbst trägt sich ebenfalls mit Heiratsge-
danken und kommt dabei seinem Sohn Cléante gewaltig in
die Quere, denn beide haben ein Auge auf dasselbe Mädchen
geworfen. Und als wären das noch nicht genug Komplikatio-
nen, ist plötzlich auch noch die Geldkassette verschwunden …

Besetzung:

Harpagon                     Charles Ripley
Cléante                      Martin Krah
Elise                        Johanna Steinhauser
Valère                       Bernhard Glose
Mariane                      Christine Schaller
Anselmo                      Matthias Manz
Frosine                      Eva Horstmann
Jacques/La Flech             Marius Schneider

Regie                        Catharina Fillers
Bühnenbild                   Manfred Schneider
Kostümbild                   Theresa Mielich

Unser Ensemble
       Charles Ripley absolvierte seine Schauspielaus-
       bildung in den USA. Neben Engagements in
       Bonn, Frankfurt und München, war er bisher vor
       allem in Köln beim Rose-Theegarten Ensemble,
       im Theater im Bauturm und an der Comedia zu
       sehen. Sein Solostück „Spaceman“ wurde mit
       dem NRW-Theaterpreis und dem „favoriten08“
       ausgezeichnet. Am Grenzlandtheater spielte er
       zuletzt in „Der Gott des Gemetzels.“

       Martin Krah studierte Schauspiel an der
       Theater­akademie Vorpommern. Währenddessen
       gastierte er an der Vorpommerschen Landes-
       bühne und am Nordharzer Städtebund­theater.
       Von 2011 bis 2013 war er festes Ensemble­
       mitglied am Landestheater Detmold. Derzeit ist
       er freischaffend, u. a. an den Schauspielbühnen
       Stuttgart, am Theater Aachen und am Grenz-
       landtheater Aachen („Der talentierte Mr. Ripley“).

       Johanna Steinhauser studierte Schauspiel an
       der Hochschule für Musik und Theater Felix
       Mendelssohn Bartholdy in Leipzig. Während der
       letzten beiden Studienjahre war sie bereits als
       Studiomitglied am neuen theater Halle zu sehen.
       Es folgten Engagements am Centraltheater
       Leipzig, am Theater Plauen-Zwickau, am
       Saar­ländischen Staatstheater Saarbrücken und
       am Staatstheater Nürnberg.

       Matthias Manz absolvierte seine Schauspiel­
       ausbildung an der Hochschule für Musik und
       Theater Rostock. Bisherige Festengagements
       führten ihn ans Gostner Hoftheater Nürnberg, an
       die Uckermärkischen Bühnen Schwedt und ans
       Theater Junge Generation Dresden. Seit 2003
       arbeitet er freischaffend, z. B. am Staatstheater
       Cottbus, bei den Burgfestspielen Mayen. Zudem
       arbeitet er auch als Musiker fürs Theater.

       Eva Horstmann ist seit 1994 freiberuflich als
       Schauspielerin tätig. Sie spielte u. a. an der
       Neuköllner Oper Berlin, dem Vorarlbergischen
       Landestheater Bregenz, der Studiobühne Köln,
       am Theater Marabu in Bonn sowie am Consol
       Theater Gelsenkirchen und in Köln an der
       Comedia, am Freien Werkstatttheater und am
       Theater im Bauturm. Im Grenzlandtheater stand
       sie in „Der Gott des Gemetzels“ auf der Bühne.

Bernhard Glose absolvierte sein Schauspiel­
studium an der Folkwang Universität der Künste
Bochum. Bereits währenddessen war er an den
Wuppertaler Bühnen und am Schauspielhaus
Bochum zu sehen. 2008 führte ihn sein Weg für
vier Jahre an die Städtischen Bühnen Münster,
wo er u. a. in „Romeo und Julia“, in „König Lear“
und die Titelrolle in „Woyzeck“ spielte. Seitdem
stand er u. a. in Bo­chum, Köln und am Rhein­
ischen Landestheater Neuss auf der Bühne.

Christine Schaller absolvierte ein Studium der
Germanistik und Phonetik an der Uni Trier, bevor
sie 2007 ihr Schauspielstudium in Köln begann.
Bereits währenddessen spielte sie in der freien
Szene Köln und war als Sprecherin u. a. für den
WDR tätig. 2011 bis 2015 war sie festes
­Ensemblemitglied am Stadttheater Pforzheim
 und gastierte danach u. a. am Theater Erfurt.
 Zudem arbeitet sie als Sprecherin und
 ­Synchronsprecherin.

Marius Schneider spielt mehrere Instrumente
und profitierte neben seiner Schauspielaus­
bildung an der Academy of Stage Arts auch von
einer Gesangsausbildung. Bisherige Engage-
ments führten ihn u. a. ans Theater am Puls in
Schwetzingen, an die Landungsbrücken Frankfurt
sowie zu den Brüder Grimm Festspielen Hanau,
wo er 2013 den Darstellerpreis erhielt, und ans
Fritz Rémond Theater Frankfurt.

Catharina Fillers studierte Theaterregie in Ulm
und ging danach ans Theater Junge Generation
in Dresden. 2002 übernahm sie in Köln die
Kün­stler­ische Leitung des Comedia Theaters mit
einem integrierten Kinder- und Jugendtheater.
Seit 2008 ist sie wieder als freie Regisseurin
und Dramaturgin u. a. in Köln, Neuss, Cottbus,
Plauen/Zwickau und Saarbrücken tätig. An
unserem Theater inszenierte sie zuletzt „Der
talentierte Mr. Ripley“.

Manfred Schneider absolvierte seine Ausbildung
zum Bühnen- und Kostümbildner an der Hoch-
schule der Künste in Berlin. Er war viele Jahre
Assistent von Karl-Ernst Herrmann bei dessen
weltweiten Opernproduktionen. Seit 1991 arbeitet
er freischaffend und stattete an unserem Haus
zuletzt die Produktionen „Herbstrasen“, „Der
talentierte Mr. Ripley“ und „Paulette“ aus.

Theresa Mielich studierte Modedesign in Berlin und
               London. Ihren Weg am Theater bestreitet sie seit
               2010, assistierte am Schauspiel Dortmund und an
               den Bühnen der Stadt Köln. Seit 2014 arbeitet sie
               freischaffend als Bühnen- und Kostümbildnerin, u. a.
               am Schauspiel Frankfurt, Schauspiel Dortmund,
               Staatsoper Hannover, Schauspiel Köln, Theater im
               Bauturm Köln, Theater der Künste Zürich und
               Theater Aachen. Sie ist Mitbegründerin des
               Frauenkollektivs „KomplottLegal“. Am Grenzland­
               theater ist sie zum ersten Mal mit dem Kostümbild
               für „Der Geizige“ zu Gast.

Jean Baptiste Poquelin,
besser bekannt als Molière, wird als ältester Sohn eines
wohlhabenden Pariser Textilhändlers und Tapissier du Roi am ­
15. Januar 1622 in Paris geboren. Er ist zehn Jahre alt, als seine
Mutter stirbt. Er besucht das von Jesuiten geführte ­Collège
de Clermont, danach studiert er vielleicht Römisches Recht
in Orleans. Spätestens mit 21 wird Molière Schauspieler. 1643
­gründet er zusammen mit der Schauspielerfamilie Béjart ein
 Theater: ­L'Illustre Théâtre. 1645 reicht das Geld nicht mehr aus,
 Molière wird ­vorübergehend in Schuldhaft genommen. Später
 schließen er und die Familie Béjart sich einer Wandertruppe
 an, die hauptsächlich in West- und Südfrankreich umherzieht
 und in der er sich rasch zum Direktor „hocharbeitet“. Nach und
 nach spezialisiert sich die Truppe auf die Aufführung von Farcen
 und Komödien im Stil der Commedia dell'arte, wobei Molière
 ­spätestens 1655 mit „L'étourdi“ auch eigene Stücke in sein
  ­Programm aufnimmt.

Nach 13 Wanderjahren mit seiner Truppe spielt er in Paris vor
dem Hof – zuerst mit mäßigem Erfolg – die Tragödie „Nicomède“
von Pierre Corneille, dann die eigene Farce „Le Docteur Volant“.
Diese gefällt dem jungen König so sehr, dass er der Truppe er-
laubt, im ­Palais Royal zu spielen. Den Durchbruch erzielt Moliere

1659 mit s ­ einer Komödie „Les Precieuses Ridicules“, auf die der
­nächste ­große Erfolg mit „École des Femmes“ folgt. Im Mai 1664
 wird erstmals der „Tartuffe“ (anlässlich eines Hoffestes im Park
 von V
     ­ ersailles) aufgeführt, der eine große Welle der Empörung
 am Hof auslöst. Unter dem Druck der Leute hält es der König für
 opportun, das Stück zu verbieten. Die nächsten Jahre Molières
 sind bestimmt von seinem Kampf gegen die Intrigen.

Zu seinen weiteren Werken zählen „Dom Juan“ (1665), „Le
Misanthrope“ (1666), „Amphitryon“, „Georges Dandin“, „L´Avare“
(„Der Geizige“ / alle 1668), „Le Bourgeois Gentilhomme“ (1670),
„Les Fourberies de Scapin“ (1671) und schließlich „Le Malade
Imaginaire“.

Molière stirbt am 17. Februar 1673 in Paris.

Öffnungszeiten der Theaterkasse:
Montag bis Freitag 10–14 Uhr und 17–18.30 Uhr
Samstag 10–14 Uhr
Abendkasse 18.30–20 Uhr
(an vorstellungsfreien Tagen keine Abendkasse)
Telefon: 0241 - 47 46 111

Impressum
Grenzlandtheater Aachen der StädteRegion Aachen GmbH
Elisen Galerie, 52062 Aachen, Friedrich-Wilhelm-Platz 5/6
Telefon 0241 – 47 46 10, Fax 0241 – 47 46 123
info@grenzlandtheater.de, www.grenzlandtheater.de
Intendant: Uwe Brandt
Redaktion: Anja Junski
Gestaltung: POWER+RADACH werbeagentur gmbh, Aachen
Druck: imageDRUCK+MEDIEN GmbH, Aachen

Textnachweis:
„Molière“: https://www.dreimaskenverlag.de/autoren/moliere

Bildnachweise:
Foto Christine Schaller: © Sylke Gall
Foto Johanna Steinhauser: © „Linsenmonster“
Foto Matthias Manz: © Robert Jentzsch
Foto Martin Krah: © Enrico Schick
Foto Bernhard Glose: © Käte Henin
Foto Marius Schneider: © Tobias Koch

Aufführungsrechte:
Drei Masken Verlag GmbH, München

uf
                                           Karten im freien Verka
Terminübersicht:                                     Vo rst ellu ng en !
                                           zu alle n

Spieltermine im Grenzlandtheater:
25. September – 28. Oktober 2018,
jeweils um 20 Uhr
Am 6. & 20.10. zusätzlich auch um 16 Uhr.
Tickets unter 0241 - 47 46 111
und online unter www.grenzlandtheater.de

Spiel- und Abo-Termine:

 MO        DI         MI         DO       FR           SA        SO

           25.09.     26.09.     27.09.   28.09.       29.09.    30.09.
           Premiere    We4        We5     keine Vor­    Sa3       So1
             Di2/3                         stellung

 01.10.    02.10.     03.10.     04.10.   05.10.       06.10.    07.10.
  Mo3/          We1        Mi3    We2          Fr3      Na2/      So3
   4/5                                                  Sa4

 08.10.    09.10.     10.10.     11.10.   12.10.       13.10.    14.10.
  Mo2           Di1        Mi4    Do3          Fr4      Sa1       So2

 15.10.    16.10.     17.10.     18.10.   19.10.       20.10.    21.10.
  We7           Di5        Mi1    Do1          Fr1      Na1/      So4
                                                        Sa2

 22.10.    23.10.     24.10.     25.10.   26.10.       27.10.    28.10.
  Mo1           We6        Mi2    Do2          Fr2      freier    We3
                                                       Verkauf

 29.10.    30.10.     31.10.     01.11.   02.11.       03.11.    04.11.
  Esch­    Herzo­      Stol­      Stol­    Düren       Jülich    Eupen
  weiler   genrath     berg       berg

 05.11.    06.11.     07.11.     08.11.   09.11.       10.11.
 Alsdorf   Alsdorf    Baes­      Kerpen                Mon­
                      weiler                           schau

                       Beginn der Vorstellungen jeweils um 20 Uhr.
                                        (Änderungen vorbehalten)

uf
                                             Karten im freien Verka
Terminübersicht:                                       Vo rst ellu ng en !
                                             zu alle n

Spieltermine im Grenzlandtheater:
03. November – 04. Dezember 2018,
jeweils um 20 Uhr
Am 10. & 24.11. zusätzlich auch um 16 Uhr.
Tickets unter 0241 - 47 46 111
und online unter www.grenzlandtheater.de

Spiel- und Abo-Termine:

 MO        DI         MI           DO       FR         SA         SO

                                                       03.11.      04.11.
                                                       Premiere     So1
                                                         Sa3

 05.11.    06.11.     07.11.       08.11.   09.11.     10.11.      11.11.
  We4       Di3/4          Mi3      We1          Fr3    Na2/        So3
                                                        We5

 12.11.    13.11.     14.11.       15.11.   16.11.     17.11.      18.11.
  Mo3/          We2        Mi4      Do3          Fr4     Sa4        So2
   4/5

 19.11.    20.11.     21.11.       22.11.   23.11.     24.11.      25.11.
  We7           Di1        Mi1      Do1          Fr1    Na1/        So4
                                                        Sa1

 26.11.    27.11.     28.11.       29.11.   30.11.     01.12.      02.12.
  Mo2           Di5        Mi2      Do2          Fr2     Sa2        We6

 03.12.    04.12.     05.12.       06.12.   07.12.     08.12.      09.12.
  Mo1           We3   Schleiden-                        Mon­
                       Gemünd                           schau

 10.12.    11.12.     12.12.       13.12.   14.12.     15.12.      16.12.
 Alsdorf   Alsdorf     Stol­        Stol­   Kerpen                 Eupen
                       berg         berg

 17.12.    18.12.     19.12.
  Esch­    Herzo­      Düren
  weiler   genrath

                       Beginn der Vorstellungen jeweils um 20 Uhr.
                                        (Änderungen vorbehalten)

Unsere nächste Premiere:

    Krimi von Anthony Shaffer
    Premiere am 03. November 2018
    Der erfolgreiche Schriftsteller Andrew Wyke weiß, dass seine
    Frau Marguerite einen Geliebten hat, Milo Tindle. Andrew
    beschließt, seinen Gegenspieler persönlich zu treffen. Er lädt
    Milo zu sich nach Hause ein und befragt ihn zu seinem
    Lebensstandard. Es stellt sich heraus, dass der Milo mittellos
    ist. Ist das Marguerite zuzumuten? Aber Andrew weiß Rat:
    Milo soll bei ihm einbrechen und aus dem Safe Juwelen
    stehlen. Während Andrew die Versicherungssumme kassiert,
    kann Milo den Schmuck schon an einen bereits organisierten
    Hehler verkaufen und so mit Marguerite sorgenfrei leben.
    Milo geht auf Andrews Idee ein. Doch da mischt Andrew die
    Karten neu und was als ein scheinbar harmloses Katz-und-
    Maus-Spiel beginnt, wandelt sich allmählich zu einem
    mörderischen Machtkampf …

                DER GEIZIGE!
                Jetzt sparen mit unseren
                r
                      Summer Specials
       Flye     , 2

          00g/m
   A4, 3 500 Stück
        big,
 /4-far
4
               r 72 €
       für nl.uMwSt.)
         (zzg

           www.imagedruck.de

Zeit fürs Wesentliche
…Kultur
Bequem parken, ohne Anstehen am Kassenautomaten.
Jetzt Nupsi 2.0 holen.
Kostenlos und ohne Vertragsbindung!

apag.de/nupsi

BeimGenuss
     zu geizen
   kann den
Magen reizen.

Vielfalt
                   entdecken!
                   WWW.ELISENGALERIE.DE

Viele Ideen an einem Platz!

Das Einkaufserlebnis direkt am Elisenbrunnen.
Friedrich-Wilhelm-Platz 5-6, Aachen