RATINGEN LIVE VERANSTALTUNGEN JULI - SEPTEMBER 2019 - Stadt Ratingen

 
WEITER LESEN
RATINGEN LIVE VERANSTALTUNGEN JULI - SEPTEMBER 2019 - Stadt Ratingen
STADT RATINGEN

VERANSTALTUNGEN
JULI – SEPTEMBER 2019

  RATINGEN LIVE
  Kunst und Kultur · Events und Freizeit
RATINGEN LIVE VERANSTALTUNGEN JULI - SEPTEMBER 2019 - Stadt Ratingen
Kurzurlaub
     vom Alltag
   – ab in die Ratinger
          Bäder

                                                       FREIBAD ANGERBAD
                                                      HALLENBAD ANGERBAD
RATINGER-BAEDER.DE                          ALLWETTERBAD LINTORF MIT SAUNA

GEGRÜNDET 1909       IHR JUWELIER IM HERZEN VON RATINGEN

ÖFFNUNGSZEITEN: MO, DI, DO & FR 9.00 - 13.00 UHR UND 15.00 - 18.30 UHR
                MI              9.00 - 13.00 UHR
                SA              9.00 - 14.00 UHR

      IHR JUWELIER
   CREATIONEN IN GOLD & SILBER • BRILLANTEN • PERLEN • UHREN
                GOLDSCHMIEDE • MEISTER-ATELIER

IM HERZEN VON RATINGEN
DÜSSELDORFER STR. 4 • 40878 RATINGEN • TEL. 02102 - 2 24 35 • FAX 02102 - 2 29 96

           CREATIONEN IN GOLD & SILBER
           BRILLANTEN · PERLEN · UHREN
          GOLDSCHMIEDE · MEISTER-ATELIER

                      ÖFFNUNGSZEITEN:
                                                                                    © AptTone / shutterstock

  MO, DI, DO & FR 9.00 - 13.00 UHR UND 15.00 - 18.30 UHR
          MI 9.00 - 13.00 UHR · SA 9.00 - 14.00 UHR

            DÜSSELDORFER STR. 4 · 40878 RATINGEN
              TEL. 02102-22435 · FAX 02102-22996
RATINGEN LIVE VERANSTALTUNGEN JULI - SEPTEMBER 2019 - Stadt Ratingen
INHALT
                                        Highlights4
                                        Ausstellungen14
                                        Termine16
                                        Adressen24

                                                                       03

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,
in den kommenden drei Monaten laden vor allem viele Veranstal-
tungen im Freien zum Besuch und zum Erlebnis ein. Noch vor den
Schützenfesten im August finden das RatingenFestival, das Kinderfest
und Picknick im Park (Cromford) sowie die Open Air Theateraufführung
„Die Nibelungen“ im Poensgenpark statt. Danach folgen das „Rock für
Ratingen“-Konzert und das Homberger Sommerfest.
Genießen Sie außerdem das Lintorfer Dorffest gepaart mit dem
historischen Handwerkermarkt. Wer es sportlich mag, dem sei der
Stadtwerke Ratingen Triathlon – als Zuschauer oder als Teilnehmer
– empfohlen. Beachten Sie auch die Aktionen im Rahmen der „Fairen
Wochen“ sowie die Angebote und Veranstaltungen in der Ehrenamts-
woche.
Auch die kulturellen Einrichtungen laden zum Besuch ein: Die Museen
präsentieren neue Ausstellungen und im Stadttheater beginnt im Sep-
tember die neue Spielzeit 2019/2020 mit den ersten Höhepunkten
wie beispielsweise „Maybebop“ und dem Chor O-Ton.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen!

Ihr Team vom Amt für Kultur und Tourismus
RATINGEN LIVE VERANSTALTUNGEN JULI - SEPTEMBER 2019 - Stadt Ratingen
HIGHLIGHTS

     RatingenFestival
     5.-7. Juli
     Marktplatz / Innenstadt
     Beim 10-jährigen Jubiläum des beliebten Open Air Events für
     die ganze Familie können sich die Besucher auf international be-
     kannte Stars und Sternchen sowie lokale Größen aus Ratingen
04   und der Umgebung freuen. Mit viel Charme und Witz eröffnet die
     preisgekrönte A Cappella Band Männersache am Freitag das
     Bühnenprogramm. Der Höhepunkt des Abends ist der Auftritt von
     Live And Famous, die gemeinsam mit der X-Factor-Siegerin Edita
     Abdieski das Publikum in die Welt der Charts und der unvergess-
     lichen Hits entführt.
     Den Samstag eröffnen die Kölner Rocker Lendgold, gefolgt von
     Wounded Ducks, einer der heißesten Cover-Rock Bands Deutsch-
     lands. Für den krönenden Abschluss sorgt die Band Shebeen ge-
     meinsam mit dem Singer/Songwriter Butch Williams, der nicht
     nur auf der „Voice of Germany“-Bühne Jury und Publikum gleicher-
     maßen begeisterte. Darüber hinaus runden weitere Künstler wie
     der Kubaner Klyive mit seinem neo-soul-inspirierten Stil und der
     US-Rapper SouL Elements das musikalische Feuerwerk ab.
     Am Sonntag geht es dann traditionell mit Lokalmatadoren weiter:
     Der Singer/Songwriter Alexander Seidl, das unplugged Cover
     Quartett 4MusicX sowie die Ratinger Cover-Band Weitsicht
     sorgen für große Emotionen und regen zum Tanzen an. Zum Ab-
     schluss des Festivals entern Friday And The Fool mit ihrem inzwi-
     schen bundesweit begeisternden Indie-Pop die Bühne.
     Auch für die Kids gibt’s am Samstag und Sonntag Spaß und Un-
     terhaltung mit dem Team von Radio Neandertal und dem Spielmo-
     bil „Felix“. Für den Gaumenschmaus sorgen ausgesuchte Stände
     und mehrere Foodtrucks. Der Eintritt ist frei. Das komplette Pro-
     gramm gibt es unter www.rmg-ratingen.de.
„Die Nibelungen“
Donnerstag, 11. Juli,
20 Uhr
Poensgenpark,
Brügelmannweg
Im Rahmen der diesjäh-
rigen neanderland Biennale
wird im Poensgenpark „Die
Nibelungen“ als Open Air
Theater aufgeführt. Mit
ihrem berühmten Blick fürs
Komische, Tragische und
Hintergründige wird hier der
Mythos Nibelungen von alter
Last, von Klischees und Vor-
urteilen befreit. In bekannter
und bewährter Art nähert sich das aufführende NN Theater mit
ihrem Regisseur George Isherwood so auch diesmal einem gewal-
tigen Stoff, und wird dabei vom HartChor Extended musikalisch
unterstützt. Das Gesamtprogramm der Biennale ist unter www.
neanderland-biennale.de abrufbar.                                 05

Sommerkonzert des Universitätsorchesters
Freitag, 12. Juli, 20 Uhr
Stadthalle
Das Universitätsorchester der HHU Düsseldorf gastiert mit sei-
nem Sommerkonzert „España“ in Ratingen. Es ruft damit Erinne-
rungen an das Leben auf spanischen Straßen wach und lässt die
Besucher vom nächsten Besuch auf der iberischen Halbinsel träu-
men. Das Programm „España“ umfasst feurige und eingängige
Rhythmen, aber auch zarte und träumerische Melodien kommen
nicht zu kurz. Es werden Werke von Emmanuel Chabrier, Joaquín
Rodrigo, Maurice Ravel und Nicolai Rimski-Korsakow präsentiert.
HIGHLIGHTS

     „Rock für Ratingen“
     Samstag, 13. Juli, 16 Uhr
     Open Air, Lintorfer Weg 79
     Beim zweiten Charity Open Air „Rock für Ratingen“ treten die
     Ratinger Cover-Band Headache sowie The Path Of Genesis, die
     Songs der Genesis-Alben „Trespass“, „Foxtrot“ und „Selling Eng-
06   land By The Pound“ aus den frühen 70er Jahren präsentieren,
     auf. Als Headliner gastieren Kings Of Floyd, die in einer famosen
     Live-Inszenierung eine musikalische Reise durch die Hits der er-
     folgreichsten Phase von Pink Floyd bieten. Mit musikalischer Ex-
     traklasse, hervorragendem Stage-Design und großartigem Sound
     rufen sie die nahezu perfekte Illusion eines Pink Floyd Konzertes
     hervor.

     9. Homberger Sommerfest
     Samstag, 27. Juli, ab 15 Uhr
     Homberger Treff, Herrnhuter Str. 4
                                         Der Bürgerverein Ratingen-Hom-
                                         berg veranstaltet auch in diesem
                                         Jahr wieder ein Sommerfest im
                                         und um den Homberger Treff.
                                         Dabei sind nicht nur die Homber-
                                         ger Bürger eingeladen, sondern
                                         alle interessierten Gäste. Bei
                                         warmen und kalten Getränken,
                                         Kuchen und Gegrilltem bieten
                                         sich gute Gelegenheiten für
     vielfältige Kommunikation und Unterhaltung. Für die Kinder wird
     neben verschiedenen Mitmachaktionen auch das städtische Spiel-
     mobil „Felix“ für viel Spiel und Spaß sorgen.
Schützenfeste in Ratingen-Mitte und Lintorf
Samstag, 3. August, bis Dienstag, 6. August
Marktplatz (Innenstadt) und
Schützenplatz (Brückstraße)
Freitag, 16. August, bis Montag, 19. August
Schützenplatz, Thunesweg
Anfang August steigt traditionell
das Ratinger Schützenfest. Zum
Auftakt veranstaltet die St. Seba-
stiani-Bruderschaft Ratingen am
Sonntag, 28. Juli, ab 10 Uhr den
„Möschesonntag“ samt Biwak in
der Ratinger Innenstadt. Nach der
Kirmeseröffnung und Zeltparty am
2. August folgt dann das viertägige
Ratinger Heimat- und Schützenfest.
Die Lintorfer St. Sebastianus Bru-
derschaft veranstaltet am Sonntag,
11. August, ihren „Möschesonn-
tag“ und Biwak ab 11 Uhr auf dem
                                                                      07
Schützenplatz am Thunesweg. Das
Lintorfer Schützenfest wird am
Freitag, 16. August, mit einer Party im Festzelt und der Band „Gei-
le Zeit“ (s. Foto) eröffnet und läuft bis zum Montag, 19. August.
Beide Feste bieten wieder Kirmes, Partys für Jung und Alt, Platz-
konzerte, die großen Festumzüge sowie das Gäste- und Königs-
schießen und den jeweiligen Krönungsball zum Abschluss.

                   Ambulant sicher versorgt
HIGHLIGHTS
                              Lintorfer Dorffest
                              mit Handwerkermarkt
                              Samstag, 31. August, und
                              Sonntag, 1. September
                              Ratingen-Lintorf, Speestraße
                              und Krummenweger Straße
                              Das diesjährige Dorffest in Ratingen-
                              Lintorf, kombiniert mit dem großen histo-
                              rischen Handwerkermarkt, wird wieder
                              zahlreiche Gäste aus Ratingen und der
                              Region anziehen. Traditionelle und ak-
                              tuelle Handwerksberufe stellen sich vor
                              und geben den Besuchern einen Einblick
                              in ihre Arbeit. Kinder können ihr Ge-
     schick selbst ausprobieren und natürlich stehen viele Waren zum
     direkten Erwerb bereit. Dazu gibt es ein breites Angebot an kuli-
     narischen Genüssen und zahlreiche Aktionen für Groß und Klein.
     Am verkaufsoffenen Sonntag laden außerdem die Geschäfte von
     13 bis 18 Uhr zum Bummeln ein und halten besondere Dorffest-
     Angebote bereit, die nur an diesem Wochenende gelten. Wer am
08   Samstagabend noch etwas feiern möchte, dem sei die „After Dorf-
     fest Party“ im Jugendzentrum „Manege“ (ab 22 Uhr) empfohlen.

     Stadtwerke Ratingen Triathlon
     Sonntag, 8. September, ab 9 Uhr
     Ratingen Mitte und Eggerscheidt
     Zum 11. Stadtwerke Ratingen Triathlon werden wieder über
     1500 Sportler in Ratingen erwartet. Die Teilnehmer können
     zwischen verschiedenen Disziplinen wählen und beispielsweise
     beim Swim & Run für die Kleinsten, in Familien-Staffeln, beim
     Schüler- und Jugend-Triathlon oder bei den Varianten Sprint-,
     Kurz- und Fitnesstriathlon starten. Darüber hinaus gibt es auch
     den Volkstriathlon, die Volks-Staffel und die Company-Cup-Staffel.
     Der Stadtwerke Ratingen Triathlon bietet somit für jeden Sportler
     die richtige Herausforderung. Alle weiteren Informationen gibt es
     unter www.stadtwerke-ratingen-triathlon.de.
„Faire Wochen in Ratingen“
Freitag, 13. September
bis Samstag, 28. September
„Global denken – Lokal handeln!“ Mit bunten Veranstaltungen zum
Fairen Handel füllen vielfältige Akteure in Ratingen dieses Motto
mit Leben! Wie jedes Jahr beteiligt sich die „Fairtrade-Town-Ratin-
gen“ an den bundesweiten Aktionswochen zum Fairen Handel.
Diesmal liegt in Ratingen der Fokus auf den Produktionsbedin-
gungen von Textilien. Sie möchten sich von Fairer Mode inspirie-
ren lassen, mehr über die Produktionsbedingungen Ihrer Kleidung
erfahren oder bei einer Radtour Akteure und Orte des Fairen Han-
dels rund um Ratingen kennenlernen? Gehen Sie mit Ihrem T-Shirt
auf Weltreise oder lassen Sie sich mit Fair-Trade-Produkten in der
Sauna verwöhnen!
Das Programm der Ratinger „Fairen Wochen“ hat für alle etwas
zu bieten. Eine vollständige Programmübersicht finden Sie auf
www.fairtrade-ratingen.de.

                                                                      09
Jetzt & Immer Festival
Samstag, 14. September, ab 14.30 Uhr
Grüner See, Volkardeyer Straße
Am 14. September ist
es soweit: Das Jetzt &
Immer Festival öffnet
erstmals seine Pforten
am Grünen See und
lädt alle Musik- Popkul-
tur- und Kunstliebhaber
zum Kommen ein. Die
Besucher können sich
auf etablierte Künst-
ler und aufstrebende
Newcomer freuen, vom
Indie-Pop über Rock
bis HipHop. Eine gute Gelegenheit, zukünftige Lieblingsbands noch
vor ihrem Durchbruch in den Mainstream zu erleben und sich die
Seele aus dem Leib zu tanzen. Bisher bestätigt sind die Bands
Razz und Friday And The Fool (s. Foto).
Abseits der Musik kann man exquisite Kunst von lokalen Street-
Art Künstlern, köstliche Drinks und leckere Snacks aus der Umge-
bung genießen oder einfach in den Liegestühlen entspannen. Alle
aktuellen Infos gibt es unter www.jetztundimmer-festival.de.
HIGHLIGHTS

     Ausstellungseröffnung
     „Ich mache deine Kleidung!“
     Dienstag, 17. September, 19 Uhr
     Medienzentrum
     Im Medienzentrum wird ab dem 17. September die beeindru-
     ckende Wander- und Posterausstellung „Ich mache deine Klei-
     dung! Die starken Frauen aus Süd Ost Asien“ präsentiert. Die
     Ausstellung zeigt neun Näherinnen aus Bangladesch und Kam-
     bodscha großformatig im Portrait und gibt ihnen eine Stimme. In
10
     Kurztexten erzählen die Frauen über ihren Arbeitsalltag und ihr
     Engagement als Gewerkschafterinnen. Sie alle kämpfen für die
     Verbesserung ihrer Arbeitsbedingungen – und die einer ganzen
     Branche. Zur Eröffnung um 19 Uhr gibt es den Vortrag „Frauen in
     der Textilindustrie“ von Birgit Wilde.

     Maybebop
     Dienstag, 17. September, 20 Uhr
     Stadttheater
                            Das A Cappella Ensemble Maybebop
                            gastiert mit seinem neuen Programm
                            „Ziel:los“ und holt damit das ursprünglich
                            für den 22. Mai geplante Konzert nach.
                            Das Ensemble muss allerdings nieman-
                            dem mehr etwas beweisen. „Ziel:los!“ ist
                            das zehnte Bühnenprogramm nach 17
                            gemeinsamen Jahren. Die neuen Songs
                            sind erneut unberechenbar und legen mal
                            berührend tiefgründig, mal herrlich albern
                            den Finger in kleine und große Wunden
                            der Gegenwart. Die Band bleibt ihrem Stil
                            treu, indem sie ihn ständig bricht: musi-
                            kalisch grenzenlos und ganz nebenbei auf
                            sängerisch sagenhaftem Niveau.
Fest zum Weltkindertag
Freitag, 20. September, 15 Uhr
Stadthalle
Das Ratinger Fest anlässlich des
Weltkindertages findet – um unabhän-
gig vom Wetter zu sein – erstmals in
der Stadthalle statt. Das diesjährige
Motto lautet „„Sei wild und frech und
wunderbar“ – Selbstbewusstsein
macht stark!“. An den zahlreichen Akti-
onsständen wird gebastelt und gemalt
während auf der großen Bühne viele
Kindergruppen ihr künstlerisches Können unter Beweis stellen.
Auch auf dem Außengelände der Stadthalle gibt es Angebote wie
z.B. das Stockbrot backen mit den Pfadfindern. Alle Angebote sind
kostenfrei. Spenden werden an verschiedenen Stellen entgegen
genommen und kommen dem Kinderschutzbund zugute.

„Die Sehnsucht nach dem Frühling“
Montag, 23. September, 20 Uhr
Stadttheater                                                         11

Was im März 2011 in Syrien als friedlicher Protest gegen eine re-
pressive Diktatur begann, wurde zu einem der blutigsten Konflikte
unserer Gegenwart. Im Zentrum des Theaterstücks: eine syrische
Familie, zerrissen wie das Land. Das Publikum folgt der Familie ab
2011 und erlebt sie an Brennpunkten Syriens: Daraa, Damaskus,
Homs, Jarmouk, Ghouta, Al-Raqqqa, Aleppo. Man erfährt die Bit-
terkeit des Krieges und nimmt Anteil an dem verzweifelten Bemü-
hen syrischer Menschen um ein friedliches Miteinander und um
Versöhnung. Das Stück der Berliner Compagnie zeigt der Caritas-
verband für den Kreis Mettmann als Gastveranstalter anlässlich
seines 50-jährigen Jubiläums.
HIGHLIGHTS

     topjob 2019
     Dienstag, 24. September, ab 8.15 Uhr
     Stadthalle
     Die beliebte Ausbildungs- und Studienmesse „topjob“ bietet Ju-
     gendlichen und jungen Erwachsenen die Möglichkeit, sich über
     unterschiedlichste Berufsbilder und Studiengänge, über Karri-
     erechancen, Aufnahmemodalitäten und vieles mehr zu informie-
     ren. Über 40 Unternehmen, Hochschulen und Institutionen prä-
     sentieren an diesem Tag ihre Ausbildungs- und Studienplätze und
     stehe für alle Fragen rund um Ausbildung und Studium sowie für
12   persönliche Beratungsgespräche zur Verfügung. Auch Eltern sind
     herzlich willkommen. Der Eintritt zur Messe ist frei. Die Aussteller-
     liste ist unter www.rmg-ratingen.de zu finden.

     Chor O-Ton
     Donnerstag, 26. September, 20 Uhr
     Stadttheater
     „Sonne, Mond und Sterne“ heißt das Werk, das seit zwei Jahren
     die Probenarbeit des Ratinger Chors O-Ton bestimmt. Das Werk
     umfasst Gedichte und Texte deutscher Lyrik aus fünf Jahrhun-
     derten. Der zeitgenössische Komponist Peter Schindler (*1960)
     hat die Texte unterschiedlichsten Alters und Stils auf wunderbar
     abwechslungs- und einfallsreiche Weise vertont – von Gregorianik
     über romantische Klänge bis hin zu Jazz und Chanson. Das Stück
     hat zwei Akte, das Libretto umkreist mehrere Themenschwer-
     punkte. Die beinahe
     zweistündige Kantate
     sorgt im Publikum für
     Melancholie, Heiterkeit
     und Begeisterung, denn
     die Texte lassen einen
     breiten Spielraum für
     Assoziationen und Inter-
     pretationen.
neanderland Museumsnacht
Freitag, 27. September, ab 18 Uhr
Am 27. September startet um 18 Uhr die neanderland
Museums­nacht des Kreises Mettmann. Die drei Ratinger Museen
bieten bei freiem Eintritt ein abwechslungsreiches Programm zu
ihren aktuellen Ausstellungen an.
Das Museum Ratingen präsentiert u.a. passend zur Sonderaus-
stellung „Boris Nieslony: das es geschieht. Werkschau eines Halb-
ruhigen, 2019-1975“ Performances des PAErsche Aktionslabors.
Im LVR-Industriemuseum Cromford steht die Museumsnacht
unter dem Motto „Swinging Sixties“. Live-Musik, Kurzpräsentati-
onen aus der Kino- und Fernsehwelt, kulinarische Angebote und
Kurzführungen durch die Ausstellung „Mode 68“ entführen die
Besucher in eine stimmungsvolle Nacht der 1960er Jahre.
Im Oberschlesischen Landesmuseum
dreht sich an dem Abend alles um die
Ausstellung „Schaukelpferd und Zinn-
soldaten“. Jung und Alt können in das
Leben im 19. und 20. Jahrhundert ein-
tauchen und sich bei Mitmachaktionen,
Vorlesegeschichten, Puppentheater und                               13
vielem mehr unterhalten lassen.

„nachtfrequenz19“: JAM DE LUX
Samstag, 28. September, 19.30 Uhr
Jugendzentrum LUX, Turmstr. 5
Wer Rap, HipHop, fette Beats und Lyrics mag, der ist an diesem
Abend bestens aufgehoben. Nach den Auftritten von Taiga Trece,
Presslufthanna, King Lui, Jolle und Fillie entert KWAM.E die Büh-
ne. Mit perfektem Old School Sound und Boom Bap Beats geht
KWAM.E im Herbst erstmals alleine auf Headline-Tour und kommt
dabei auch nach Ratingen!
AUSSTELLUNGEN
     Weitere Informationen zu den Ausstellungen und Veranstaltungs-
     orten entnehmen Sie bitte – wenn nicht hier vermerkt –
     der Rubrik „Adressen“.

                                             LVR-Industriemuseum,
                                             Textilfabrik Cromford

                                              „Mode 68. Mini, sexy,
                                             provokant“
                                             (Sonderausstellung)

                                             Dauer: bis 22. Dezember
                                             Öffentliche Führung am 14.7., 4.8.
                                             und 1.9. um 14 Uhr.
                                             Blue Hour Führung am 18.7.,
                                             22.8. und 12.9. um 18.30 Uhr.
                                             „Lebenswelten zwischen
                                             erster Fabrik und Herren-
                                             haus um 1800“
                                             (Dauerausstellung)

                                             Öffentliche Führung „Cromford-
                                             Ratingen. Die erste Fabrik auf dem
14
                                             Kontinent“ am 21.7. und 15.9. um
                                             11.30 Uhr.
     Öffentliche Führung „Cromford-Ratingen. Lebenswelten zwischen
     erster Fabrik und Herrenhaus um 1800“ am 11.8. und 29.9. um
     14 Uhr.
     Mit-Mach-Führung „Baumwolle spinnen“ für Kinder in Begleitung
     am 28.7. (12 Uhr), 18.8. (14 Uhr) und 22.9. (11.30 Uhr).
     Öffnungszeiten: dienstags bis freitags 10-17 Uhr,
     samstags und sonntags 11-18 Uhr

     Museum Ratingen

     „Boris Nieslony: das es geschieht. Werkschau
     eines Halbruhigen, 2019-1975“

     Dauer: bis 6. Oktober
„Entwurf Zukunft. Ratingen-West und das
Neue Bauen“

Dauer: bis 6. Oktober
„Ratingen 1276-2016“
(Dauerausstellung)

„Johann Peter Melchior – Leben und Werk“
(Dauerausstellung)

Kunstfrühstück am 3. Juli und 4. September um 11 Uhr.
„Mit Baby ins Museum“ am 30. Juli und 24. September
von 11.15 – 13.00 Uhr durch die aktuellen Ausstellungen.
Kurzführung „Mittags im Museum“ durch die aktuellen Ausstel-       15
lungen jeden Donnerstag von 12.30 bis 13.00 Uhr.
Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags, 11-17 Uhr

Oberschlesisches Landesmuseum
„Oberschlesische Städte
im Zweiten Weltkrieg“

Dauer: 7. Juli bis 6. Oktober
„Gutes Klima – schlechtes Kli-
ma!?“

Dauer: bis 28. Juli
„Schaukelpferd und Zinnsoldaten.
Kindheit und Jugend in Schle-
sien“

Dauer: bis 10. Mai 2020
Öffentliche Sonntagsführung am 7.7., 25.8. und 22.9. um 15 Uhr.
Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung am 21.7. und 1.9.
um 15 Uhr.
Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags 11-17 Uhr

Weitere Termine zu Veranstaltungen und
Führungen entnehmen Sie bitte der Homepage
der jeweiligen Einrichtung.
TERMINE
   Do 04.07.2019                             Feste
   Sonstiges
   10:00
   After-Work-Sauna
   Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35
   Tel.: 02102 / 485-452
   Fr 05.07.2019
   Sonstiges
   17:00
   Classic Dinner Night im
   Cromford-Park
                                             13:00
   Cromford Park, Cromforder Allee
   Freunde und Förderer des Industriemuse-
                                             5  RatingenFestival
                                             Marktplatz/Innenstadt
   ums Cromford e.V. in Ratingen,
   Tel.: 02102/86449-200                     Ratingen Marketing GmbH,
                                             Tel.: 02102/102650
   Feste
                                             Konzerte
   17:30
                                             17:00
   5  RatingenFestival
                                             „Kapitän Knickebeins
   Marktplatz/Innenstadt
                                             Abenteuer“ - Musical mit
   Ratingen Marketing GmbH,                  den Ratinger Spatzen
   Tel.: 02102/102650                        und dem Ed.-Dietrich-
   Sa 06.07.2019                             Chor
   Feste                                     Ferdinand-Trimborn-Saal, Poststraße 23
16 15:00                                     Städtische Musikschule,
   5  RatingenFestival                       Tel.: 02102 / 550-4032
   Marktplatz/Innenstadt                     Do 11.07.2019
   Ratingen Marketing GmbH,
   Tel.: 02102/102650
   Konzerte
   18:00
   Rock for Children mit der
   Band „Recycler“
   Gemeindewiese Clarenbachweg
   www.evkirche-hoesel.de
   So 07.07.2019
   Konzerte
   11:00                                     Theater & Ballett
   Jazzkonzert auf Schloss                   20:00
   Linnep mit dem „Interna-
   tional Ensemble“
                                             5   Open Air Theater
                                             „Die Nibelungen“
   Schloss Linnep, Linneper Weg / Schloss-   (neanderland Biennale)
   garten                                    Poensgenpark, Brügelmannweg
   Kulturkreis Hösel e.V.                    Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
   www.kulturkreis-hoesel.de                 rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
   Feste                                     Fr 12.07.2019
   11:00                                     Kinder & Jugendliche
   Kinderfest und Picknick                   19:00
   im Park                                   TV Open AiR
   Cromford Park, Cromforder Allee           TV Ratingen, Stadionring 5
   LVR-Industriemuseum Cromford,             Tel.: 02102 / 20960
   Tel.: 02102/86449-200
5 = redaktionelles Highlight
Fr 12.07.2019                               Di 16.07.2019
Konzerte                                    Kinder & Jugendliche
                                            14:00
                                            Ferienprogramm für
                                            Kinder von 6-12 Jahren
                                            Oberschlesisches Landesmuseum,
                                            Bahnhofstr. 62
                                            Tel.: 02102 / 965-0

20:00                                       Sa 20.07.2019
5   Universitätsorche-                      Sonstiges
ster Düsseldorf                             ab 11 Uhr
Stadthalle, Schützenstraße 1                Fitnesstag im Freibad
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-    Freibad Angerbad, Lintorfer Str. 64
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104              Tel.: 02102 / 485-424
Konzerte                                    Brauchtum & Heimatpflege
20:00
Organistival 2019:
Italienische Nacht mit
Livia Mazzanti und
Francesco Finotti
Kirche St. Peter und Paul, Marktplatz/
Innenstadt
Ratinger Kirchenmusik,
Tel.: 02102 / 702482                        15:00
                                            Stadtführung durch die                     17
Sa 13.07.2019
                                            historische Innenstadt
Konzerte
                                            Treffpunkt: Kirchplatz vor St. Peter und
                                            Paul, Kirchgasse
                                            Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
                                            rismus, Tel.: 02102 / 550-4111
                                            Di 23.07.2019
                                            Kinder & Jugendliche
                                            14:00
                                            Ferienprogramm für
                                            Kinder von 6-12 Jahren
                                            Oberschlesisches Landesmuseum,
                                            Bahnhofstr. 62
16:00
                                            Tel.: 02102 / 965-0
5  Charity Open Air:
Rock für Ratingen                           Sa 27.07.2019
Festwiese, Lintorfer Weg 79                 Kinder & Jugendliche
www.rock-fuer-ratingen.de                   ab 11 Uhr
So 14.07.2019                               Ferienaktionstag für
Sonstiges                                   Kinder und Jugendliche
                                            Freibad Angerbad, Lintorfer Str. 64
15:00
Ratingen goes West:                         Tel.: 02102 / 485-424
Stadtbesetzung und                          Feste
Stadtrundgang mit Eva-
                                            15:00
maria Schaller
Treffpunkt: Museum Ratingen,
                                            5  9. Homberger
                                            Sommerfest
Grabenstraße 21
                                            Homberger Treff, Herrnhuter Str. 4
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
                                            Bürgerverein Ratingen-Homberg e.V.,
rismus, Tel.: 02102 / 550-4180
                                            Tel.: 02102 / 51366
TERMINE
   Di 30.07.2019                              Brauchtum & Heimatpflege
   Kinder & Jugendliche                       18:00
   14:00                                      Biwak der Ratinger
   Ferienprogramm für                         Jonges
   Kinder von 6-12 Jahren                     Gut Lohof, Lohofweg 1
   Oberschlesisches Landesmuseum,             Ratinger Jonges,
   Bahnhofstr. 62                             Tel.: 02102 / 8894456
   Tel.: 02102 / 965-0                        Di 13.08.2019
   Kinder & Jugendliche                       Kinder & Jugendliche
                                              14:00
                                              Ferienprogramm für
                                              Kinder von 6-12 Jahren
                                              Oberschlesisches Landesmuseum,
                                              Bahnhofstr. 62
   14:00                                      Tel.: 02102 / 965-0
   Workshop für Kids ab 12
   Jahren: Linolschnitt und                   Sa 17.08.2019
   Linoldruck                                 Sonstiges
   Oberschlesisches Landesmuseum,             11:00
   Bahnhofstr. 62                             Puppen und Spielzeug
   Tel.: 02102 / 965-0                        schätzen
                                              Museum Ratingen, Grabenstraße 21
   Fr 02.08.2019
   Sonstiges                                  Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
                                              rismus, Tel.: 02102 / 550-4180
   ab 19 Uhr
18 Mitternachts-Schwim-                       Brauchtum & Heimatpflege
   men                                        15:00
   Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35        Stadtführung durch die
   Tel.: 02102 / 485-452                      historische Innenstadt
                                              Treffpunkt: Kirchplatz vor St. Peter und
   So 04.08.2019
                                              Paul, Kirchgasse
   Ausstellungen
                                              Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
   11:00                                      rismus, Tel.: 02102 / 550-4111
   Führung durch die stadt-
   geschichtliche Sammlung                    Di 20.08.2019
   im Museum Ratingen                         Kinder & Jugendliche
   Museum Ratingen, Grabenstraße 21           14:00
   Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-   Ferienprogramm für
   rismus, Tel.: 02102 / 550-4180             Kinder von 6-12 Jahren
                                              Oberschlesisches Landesmuseum,
   Mi 07.08.2019
                                              Bahnhofstr. 62
   Ausstellungen
                                              Tel.: 02102 / 965-0
   18:30
   Öffentliche Kuratorenfüh-                  Kinder & Jugendliche
   rung durch das Herren-                     14:00
   haus Cromford                              Workshop für Kids ab 12
   LVR-Industriemuseum Cromford,              Jahren: Aquarell malen
   Cromforder Allee 24                        Oberschlesisches Landesmuseum,
   Tel.: 02102/86449-200                      Bahnhofstr. 62
   Sa 10.08.2019                              Tel.: 02102 / 965-0
   Sonstiges
   ab 12 Uhr
   Sommerfest im Freibad
   Freibad Angerbad, Lintorfer Str. 64
   Tel.: 02102 / 485-424
5 = redaktionelles Highlight
Sa 24.08.2019                          Sonstiges
Kinder & Jugendliche                   22:00
ab 11 Uhr                              After Dorffest Party
Ferienaktionstag für                   Jugendzentrum Manege, Jahnstraße 28
Kinder und Jugendliche                 Tel.: 02102 / 550-5620
Freibad Angerbad, Lintorfer Str. 64
                                       So 01.09.2019
Tel.: 02102 / 485-424                  Märkte
So 25.08.2019
                                       10:00
Sonstiges
                                       5   Dorffest mit histo-
14:00                                  rischem Handwerker-
Themenführung:                         markt
„Historischer Spazier-                 Speestraße und Krummenweger Straße
gang von Unter- nach                   Werbegemeinschaft Lintorf,
Obercromford“                          Tel.: 02102 / 5793154
LVR-Industriemuseum Cromford,
                                       Märkte
Cromforder Allee 24
Tel.: 02102/86449-200                  10:00
                                       Trödelmarkt in der Innen-
Di 27.08.2019
                                       stadt
Kinder & Jugendliche
                                       Marktplatz / Fußgängerzone
14:00                                  City Kauf Werbegemeinschaft,
Ferienprogramm für                     Tel.: 02102 / 26095
Kinder von 6-12 Jahren
                                       Mi 04.09.2019
Oberschlesisches Landesmuseum,
                                       Sonstiges
Bahnhofstr. 62
Tel.: 02102 / 965-0                    15:00                                  19
                                       Workshop: „Lokal
Sa 31.08.2019
                                       handeln - Unternehmen
Märkte                                 helfen Verbänden“
                                       SkF Ratingen, Düsseldorfer Str. 40
                                       Freiwilligenbörse Ratingen,
                                       Tel.: 02102 / 7116854
                                       Do 05.09.2019
                                       Sonstiges
                                       ab 10 Uhr
                                       After-Work-Sauna
                                       Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35
                                       Tel.: 02102 / 485-452
12:00                                  So 08.09.2019
5   Dorffest mit histo-                Sport
rischem Handwerker-
                                       09:00
markt
Speestraße und Krummenweger Straße
                                       5  11. Stadtwerke
                                       Ratingen Triathlon
Werbegemeinschaft Lintorf,             Ratingen (Mitte und Eggerscheidt)
Tel.: 02102 / 5793154
                                       www.stadtwerke-ratingen-triathlon.de
Kabarett & Kleinkunst
20:00
Änne aus Dröpplingsen:
„Nur das Beste“
Homberger Treff, Herrnhuter Str. 4
Bürgerverein Ratingen-Homberg e.V.,
Tel.: 02102 / 51366
TERMINE
   So 08.09.2019                               Konzerte
   Ausstellungen
   16:00
   Internationale Performer
   Esther Ferrer und Anto-
   ni Karwowski als Gäste
   des Museums
   Museum Ratingen, Grabenstraße 21
   Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
   rismus, Tel.: 02102 / 550-4180
   Di 10.09.2019
   Konzerte                                    14:30
   19:00                                       5   Jetzt & Immer
   Poetry Konzert mit                          Festival, u.a. mit Razz,
   Sarah Marie Tönges und                      Friday And The Fool
   Anna Freudewald                             Grüner See, Volkardeyer Straße
   Stiftung Haus Oberschlesien,                www.jetztundimmer-festival.de
   Bahnhofstr. 71                              So 15.09.2019
   Kulturkreis Hösel e.V.                      Sonstiges
   www.kulturkreis-hoesel.de
                                               15:00
   Mi 11.09.2019                               Rundgang durch
   Sonstiges                                   Ratingen-West mit
   13:15                                       Manfred Fiene
   Flughafenrundfahrt                          Treffpunkt: Parkplatz am Grünen See /
20 (Anmeldungen ab 12.8.                       Volkardeyer Str.
   möglich)                                    Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
   Treffpunkt: Stadthalle, Europaring          rismus, Tel.: 02102 / 550-4180
   Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-    Kinder & Jugendliche
   rismus, Tel.: 02102 / 550-4111
                                               15:00
   Kabarett & Kleinkunst                       Kinderstadtführung
   19:30                                       durch die Innenstadt
   Poetry Slam #14                             Treffpunkt: Brunnen auf dem Marktplatz
   Jugendzentrum Manege, Jahnstraße 28         Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
   Tel.: 02102 / 550-5620                      rismus, Tel.: 02102 / 550-4111

   Fr 13.09.2019                               Konzerte
   Sonstiges                                   17:00
   ab 19 Uhr                                   Klezmer-Musik mit
   Mitternachts-Schwim-                        Tangoyim
   men                                         Waldkirche Linnep, Linneper Weg 122
   Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35         Ev. Kirchengemeinde Linnep,
   Tel.: 02102 / 485-452                       Tel.: 02102 / 207690

   Sa 14.09.2019                               Di 17.09.2019
   Sonstiges                                   Ausstellungen

   10:00                                       19:00
   14. Meile des Ehren-                        5   Eröffnung der Aus-
   amtes                                       stellung: „Ich mache Dei-
                                               ne Kleidung! Die starken
   Kirchplatz vor Kirche St. Peter und Paul,
                                               Frauen aus Süd Ost
   Kirchgasse
                                               Asien“
   Freiwilligenbörse Ratingen,
                                               Medienzentrum, Peter-Brüning-Platz 3
   Tel.: 02102 / 7116854
                                               Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
                                               rismus, Tel.: 02102 / 550-4128
5 = redaktionelles Highlight
Di 17.09.2019                               Sa 21.09.2019
Lesungen & Vorträge                         Konzerte
19:00                                       10:00
5   „Frauen in der Texti-                   20. Ferdinand-Trimborn-
lindustrie“ - Vortrag von                   Musikwettbewerb
Birgit Wilde im Rahmen                      (Wertungsspiel)
der Ausstellungseröff-                      Ferdinand-Trimborn-Saal, Poststraße 23
nung                                        Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
Medienzentrum, Peter-Brüning-Platz 3        rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
                                            Kinder & Jugendliche
rismus, Tel.: 02102 / 550-4128
                                            14:30
Konzerte
                                            Aktionsnachmittag
                                            für Kinder
                                            Oberschlesisches Landesmuseum,
                                            Bahnhofstr. 62
                                            Tel.: 02102 / 965-0
                                            Brauchtum & Heimatpflege
                                            15:00
                                            Stadtführung durch die
                                            historische Innenstadt
                                            Treffpunkt: Kirchplatz vor St. Peter und
                                            Paul, Kirchgasse
20:00
                                            Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
5  Maybebop „Ziel:los“
                                            rismus, Tel.: 02102 / 550-4111
Stadttheater, Europaring 9                                                             21
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-    So 22.09.2019
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104              Sonstiges

Mi 18.09.2019                               11:00
Brauchtum & Heimatpflege                    „The True Cost -
                                            Der Preis der Mode“ -
12:45                                       Filmmatinée
Stadtrundfahrt (Anmel-
                                            Kino 1+2, Lintorfer Str. 1
dungen ab 19.8. möglich)
                                            Tel.: 02102 / 25873
Treffpunkt: Stadthalle, Europaring
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-    Konzerte
rismus, Tel.: 02102 / 550-4111              17:00
Mi 18.09.2019                               9. Homberger Abend­
Sonstiges                                   musik
                                            Christuskirche, Dorfstraße 8
18:30
Ehrenamtsgala 2019 -                        Ev. Kirchengemeinde Homberg,
10 Jahre Ehrenamtskar-                      Tel.: 02102 / 535861
te in Ratingen                               Mo 23.09.2019
Stadthalle, Schützenstraße 1                Sonstiges
Freiwilligenbörse Ratingen,
Tel.: 02102 / 7116854
Fr 20.09.2019
Kinder & Jugendliche                        bis 27.09.
                                            „Pop-Up-Store Weltla-
15:00                                       den Mitte“ - temporäre
5   Fest zum Weltkinder-                    Öffnung des ehemaligen
tag 2019                                    Weltladens, Lintorfer
Stadthalle, Schützenstraße 1                Str. 16
Stadt Ratingen - Jugendamt,                 Stadt Ratingen - Kommunale Entwick-
Tel.: 02102 / 550-5132                      lungspolitik, Tel.: 02102 / 550-1065
TERMINE
     Mo 23.09.2019                              Do 26.09.2019
     Theater & Ballett                          Sonstiges
                                                ab 10 Uhr
                                                Gemeinschafts-Sauna
                                                Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35
                                                Tel.: 02102 / 485-452
                                                Konzerte

     20:00
     5  „Die Sehnsucht nach
     dem Frühling“
     Stadttheater, Europaring 9
     Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
     rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
                                                20:00
     Di 24.09.2019
     Sonstiges
                                                5  Chor O-Ton: „Sonne,
                                                Mond & Sterne“
                                                Stadttheater, Europaring 9
                                                Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
                                                rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
                                                Fr 27.09.2019
22
                                                Ausstellungen
                                                18:00
                                                5   Neanderland
                                                Museums­nacht und
                                                „Swinging
                                                Sixties“
     08:15
                                                LVR-Industriemuseum Cromford,
     5   „topJob 2019“ -
                                                Cromforder Allee 24
     die Ausbildungs- und
     Studienmesse                               Tel.: 02102/86449-200
     Stadthalle, Schützenstraße 1               Ausstellungen
     Ratingen Marketing GmbH,                   18:00
     Tel.: 02102/102650                         5  Neanderland Muse-
     Sonstiges                                  umsnacht im OSLM
                                                Oberschlesisches Landesmuseum,
     ab 10 Uhr
                                                Bahnhofstr. 62
     Tag der Sauna
                                                Tel.: 02102 / 965-0
     Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35
     Tel.: 02102 / 485-452                      Ausstellungen

     Mi 25.09.2019                              19:00
     Kabarett & Kleinkunst                      5  Neanderland Muse-
                                                umsnacht und Perfor-
     19:45                                      mances des PAErsche
     „Dönerwetter“ - mit                        Aktionslabors
     Volkan Erik und Gästen
                                                Museum Ratingen, Grabenstraße 21
     Jugendzentrum Manege, Jahnstraße 28
                                                Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
     Tel.: 02102 / 550-5620                     rismus, Tel.: 02102 / 550-4180
5 = redaktionelles Highlight
Fr 27.09.2019                                 Sa 28.09.2019
Sonstiges                                     Konzerte
20:00                                         20:00
Mitternachts-Sauna                            „Offenbachiade“
Allwetterbad Lintorf, Jahnstraße 35           Stadttheater, Europaring 9
Tel.: 02102 / 485-452                         Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
Sa 28.09.2019                                 rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Sonstiges                                     So 29.09.2019
                                              Märkte
10:00
„Fairer Markt - Mode aus
dem Fairen Handel“ -
Infos und mehr zum
Fairen Handel in Ratingen
Kirchvorplatz St. Peter und Paul,
Kirchgasse
Stadt Ratingen - Kommunale Entwick-
lungspolitik, Tel.: 02102 / 550-1065
Konzerte

                                              10:00
                                              25. Ratinger Bauern-
                                              markt
                                              Marktplatz/Innenstadt
                                              City Kauf Werbegemeinschaft,
                                              Tel.: 02102 / 26095                        23
                                              So 29.09.2019
                                              Konzerte
                                              16:30
19:30                                         Großes Musikschul­
5  „nachtfrequenz 19 -                        konzert
Nacht der Jugendkultur“:                      Stadthalle, Schützenstraße 1
Jam de Lux                                    Städtische Musikschule,
Jugendzentrum LUX, Turmstraße 5               Tel.: 02102 / 550-4032
Tel.: 02102 / 550-5600

                               Neue Ideen
                               für Ihr Unternehmen.
                               Print, Web und mehr…

       Werbung Druck Verlag
       42551 Velbert · Werdener Str. 45 · Telefon 0 20 51 / 98 51- 0
       www.scheidsteger.net · www.scala-regional.de
ADRESSEN
     Allwetterbad Lintorf
     Jahnstraße 35
     40885 Ratingen-Lintorf
     Tel. 02102/485-452
     Öffnungszeiten: täglich 06:45 – 22:00 Uhr
     (sonntags: 06:45 – 20:00 Uhr)
     Homepage: www.ratinger-baeder.de
     Angerbad Ratingen-Mitte
     Hallenbad Hauser Ring 52 (September bis Mai)
     40878 Ratingen-Mitte, Tel. 02102/485-423
     Freibad Lintorfer Straße 64 (Mai bis September)
     40878 Ratingen-Mitte, Tel. 02102/485-424
     Öffnungszeiten und weitere Infos unter www.ratinger-baeder.de
     Jugendzentrum Lux
     Turmstraße 5
     40878 Ratingen
     Tel.: 02102/550-5600
     E-Mail: onstage@lux-ratingen.de
     Homepage: www.lux-ratingen.de
     Jugendzentrum Manege

24   Jahnstraße 28
     40885 Ratingen
     Tel.: 02102/550-5620
     E-Mail: info@jugendzentrum-manege.de
     Homepage: www.jugendzentrum-manege.de
     LVR-Industriemuseum, Textilfabrik Cromford
     Cromforder Allee 24
     40878 Ratingen
     Tel.: 02102/86449200
     E-Mail: info@kulturinfo-rheinland.de
     Homepage: www.industriemuseum.lvr.de
     Museum Ratingen
     Peter-Brüning-Platz 1 (Eingang Grabenstraße 21)
     40878 Ratingen
     Tel.: 02102/550-4180
     E-Mail: museum@ratingen.de
     Homepage: www.museum-ratingen.de
     Oberschlesisches Landesmuseum
     Stiftung Haus Oberschlesien
     Bahnhofstraße 62
     40883 Ratingen
     Tel.: 02102/965-0
     E-Mail: info@oslm.de
     Homepage: www.oslm.de
Stadtbibliothek / Medienzentrum
Peter-Brüning-Platz 3
40878 Ratingen
Tel.: 02102/550-4128
E-Mail: stadtbibliothek@ratingen.de
Homepage: www.stadtbibliothek.ratingen.de
Stadthalle / DumeklemmerHalle
Schützenstraße 1
40878 Ratingen
Tel.: 02102/550-5212
E-Mail: stadthalle@ratingen.de
Homepage: www.ratingen.de
Städtische Musikschule / Ferdinand-Trimborn-Saal
Poststraße 23
40878 Ratingen
Tel.: 02102/550-4032
E-Mail: info@musikschule-ratingen.de
Homepage: www.ratingen.de
Stadttheater
Europaring 9
40878 Ratingen                                                   25
Tel.: 02102/550-4104 und –4105
E-Mail: kulturamt@ratingen.de
Homepage: www.ratingen.de
Volkshochschule
Minoritenkloster, Lintorfer Straße 3
40878 Ratingen
Tel.: 02102/ 550-4307/-4308
E-Mail: vhs@ratingen.de
Homepage: www.vhs-ratingen.de

Weitere Informationen und Tickets zum Kulturangebot:
Stadt Ratingen
Amt für Kultur und Tourismus
Minoritenstraße 3a, 40878 Ratingen
Tel.: 02102/550-4104 oder -4105
kulturamt@ratingen.de, www.ratingen.de
Öffnungszeiten:
Mo 9.30-13 Uhr u. 14-16 Uhr       Do 9.30-13 Uhr u. 14-18 Uhr
Di 9.30-13 Uhr u. 14-16 Uhr       Fr 9.30-12 Uhr
Mi 9.30-13 Uhr                    Sa 9.30-13 Uhr

Eine Übersicht über weitere Veranstaltungsorte sowie
Ratinger Verbände und Vereine finden Sie unter www.ratingen.de
(Rubrik „Freizeit und Bildung“).
Vorschau:
     Veranstaltungsreihe „Rampenlicht“
     mit einer Lesung von Christine Westermann (8.11.) und Konzerten
     von Klaus Hoffmann (10.11.) und Pe Werner (31.10.).

26

     Impressum                                                    Herausgeber

     Redaktion                                                    Stadt Ratingen
     Amt für Kultur und Tourismus                                 Amt für Kultur und Tourismus
     Andreas Mainka                                               Minoritenstraße 2-6
     Tel.: 02102/550 - 4114                                       40878 Ratingen
     Fax: 02102/550 - 9411                                        Tel.: 02102/550-4104 und -4105
     E-Mail: andreas.mainka@ratingen.de                           Fax: 02102/550 - 9411
     Anzeigen, Druck und Layout                                   kulturamt@ratingen.de
     Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG                            www.ratingen.de
     Werdener Straße 45
     42551 Velbert
     Tel. 0 20 51/98 51 - 0,
     Fax 0 20 51/98 51 11
     E-Mail: info@scheidsteger.net

     Bildnachweise:                                               Erscheinungsweise: quartalsweise zum
     Seite 6:	Foto „Kings Of Floyd“ von Thomas M. Weber
     Seite 9:	Foto „Friday And The Fool“ von Karsten Lenger
                                                                  1. Januar, 1. April, 1. Juli und 1. Oktober
     Seite 10:	Foto zur Ausstellung von Gisela Burckhardt/
                FEMNET e.V.
                                                                  Die nächste Ausgabe erscheint am
     Seite 13:	Foto „KWAM.E“ von Jannick Plume                   1. Oktober 2019.
     Seite 14:	Foto Museum Ratingen: Boris Nieslony, Natur
                Studie in der Werkgruppe Koan, Daily Life Plot,   Redaktionsschluss: 30. August 2019
                2008, Foto: Melati Suryodarmo
     Seite 15 „Papageienhäuser“ in Ratingen-West, 1973,           Anzeigenschluss: 30. August 2019
     oben:      Foto: Foto-Studio Blascyk, Düsseldorf
SCALA
Das Monatsmagazin
für den nördlichen
Kreis Mettmann

Die SCALA – seit 1996 auf dem Markt – ist ein
Monatsmagazin mit Veranstaltungskalender für
den nördlichen Kreis Mettmann. Ob Kultur, Wirt-
schaft, Lokales oder Mode – alle Lifestyle-Themen
werden von der SCALA aktuell und ausführlich
dargestellt.
www.scala-regional.de
Begeistern
ist einfach.

      sparkasse-hrv.de

 Wenn man Talent fördert und
 Kunst für alle zugänglich macht.
 Die Sparkassen- Finanzgruppe
 ist der größte nicht staatliche
 Kulturförderer Deutschlands.

           ,
       Wenn s um Geld geht

     Sparkasse
                   .
      Hilden Ratingen Velbert.
Sie können auch lesen