Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich

Die Seite wird erstellt Hanno Schlüter
 
WEITER LESEN
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
Eine Beilage der Zeitung reformiert.

                                                               12 | 2020

         reformiert.
         lokal
ZHz057

         Kirchenkreis neun
         www.reformiert-zuerich.ch/neun
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
FACEBOOK                          YOUTUBE                            WEBSITE                            IMPULSE-BLOG                                    TROTZ
       ReformierteKircheZuerich          Reformierte Kirche Zuerich         www.reformiert-zuerich.ch          impulse.reformiert-zuerich.ch                CORONA-VIRUS
                                                                                                                                                              Wir bleiben
                                                                                                                                                               aktiv und
                                                                                                                                                              aufmerksam!

                                                                                                                                               CORONA

                                                                                                                                               So bleiben
                                                                                                                                               Sie bestens
                                                                                                                                               informiert
                                                                                                                                               An dieser Stelle finden Sie
                                                                                                                                               normalerweise Veranstaltungs-
                                                                                                                                               hinweise aus der ganzen Kirch-
                                                                                                                                               gemeinde Zürich. Die aktuelle
                                                                                                                                               Corona-Situation macht auch
                                                                                                                                               uns das Planen von Aktivitäten
                                                                                                                                               und Anlässen nicht einfach.
                                                                                                                                               Doch wir passen die Schutz-
                                                                                                                                               konzepte laufend der aktuellen
                                                                                                                                               Lage an, damit möglichst viele
                                                                                                                                               Angebote und Veranstaltungen
                                                                                                                                               stattfinden können. So werden
                                                                                         Bild: Pixabay                                         teilweise Gottesdienste mehr-
                                                                                                                                               mals durchgeführt, um genü-
                                                                                                                                               gend Menschen die Teilnahme
                                                                                                                                               zu ermöglichen. Oder Anlässe
                                                                                                                                               werden kreativ neu entwickelt.
GEWINNRÄTSEL                                                                                                                                   Die aktuellsten Informationen
                                                                                                                                               zu Durchführungen und An-
Welche biblische                                                                                                                               passungen finden Sie auf der

Erzählung suchen wir?                                                                                                                          Website der reformierten Kirch-
                                                                                                                                               gemeinde und auf den Websites
                                                                                                                                               der einzelnen Kirchenkreise
Das Gewinnrätsel für unsere Leserinnen und Leser: Erraten                                Senden Sie uns Ihre Lösung                            oder auch telefonisch.
Sie, welche biblische Erzählung wir im Rätseltext suchen.                                unter Angabe Ihrer Adresse bis
Diese Bibelstelle gehört in die Adventszeit und kündigt die                              am 20. Dezember an redaktion@                               Wenn Sie dieses Symbol
Ankunft von Jesus an. Es geht um zwei Gegensätze, zwischen                               reformiert­zuerich.ch und gewin­                            antreffen, dann laden wir
denen wir uns im Tages- und Nachtrhythmus hin- und her-                                  nen Sie eine von drei Wortkerzen.                     Sie für mehr Informationen auf
bewegen. Kerzen, die in der Adventszeit allgegenwärtig sind,                                                                                   unsere Website ein. Die Inter-
schenken uns das, was auch Jesus uns bringt.                                             Lösung des letzten Rätsels: Wir ha­                   netadresse der reformierten
                                                                                         ben die Redewendung «Du erntest,                      Kirchgemeinde Zürich finden
Unter den richtigen Antworten verlosen wir auch dieses Mal                               was du säst» gesucht. Verschiedene                    Sie auf dieser Seite oben links
etwas Schönes. Mit etwas Glück gewinnen Sie eine von drei                                Bibelstellen nehmen darauf Bezug.                     beim Symbol. Auf unserer
Wortkerzen, die mit dem Abbrennen nach und nach einen                                                                                          Website gibt es nicht nur die
mutmachenden Text mit Wünschen freigeben. Die Wort-                                      TITELSEITE                                            aktuellsten Informationen. Sie
kerzen stammen von der Firma Hongler. Wie bei den meisten                                Der Adventskalender mit dem                           finden auch viele Website- und
Kerzen herstellern ist ihre Firmengeschichte eng mit der Kirche                          singenden Engel vor dem                               Blog-Beiträge zu vielfältigen
verbunden. Bereits 1703 erschien der Name Hongler im Rech-                               Weihnachtsbaum stammt circa                           Themen. Wir sind für Sie da!
nungsbuch der Kirchgemeinde Birseck.                                                     aus dem Jahr 1940. Er ist gegen-
                                                                                         wärtig im Landesmuseum Zürich                                GOTTESDIENSTE AUF
Die Gewinnerinnen und/oder Gewinner werden schriftlich benach­                           ausgestellt.                                                 TELEZÜRI UND YOUTUBE
richtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, über die Verlosung wird                                                                            An allen Adventssonntagen
keine Korrespondenz geführt. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.                       Bild: Schweizerisches Nationalmuseum                  sowie am 24. und 25. Dezember
                                                                                                                                               strahlen wir Gottesdienste auf
                                                                                                                                               TeleZüri und via Youtube aus,
                                                                                                                                               jeweils um 9.30 Uhr, ausser am
IMPRESSUM                DRUCK                     REDAKTIONSKOMMISSION                    REDAKTION                                           24. Dezember um 17.30 Uhr.
reformiert.lokal erscheint Schellenberg Druck AG   Michael Braunschweig, Hanna Kandal-     KIRCHENKREIS NEUN
monatlich als Beilage      Schützenhausstrasse 5   Stierstadt, Jutta Lang, Nena Morf       Denise Isenschmid                                   Auf Youtube können die Gottes-
der Zeitung reformiert     8330 Pfäffikon ZH       redaktion@reformiert-zuerich.ch         Susanne Zingg                                       dienste auch im Nach hinein
                                                                                                                                               angeschaut werden. Wir laden
HERAUSGEBERIN            PAPIER                    PRODUKTION
Evangelisch-reformierte Refutura, 100 % Altpapier Redaktion: Textbüro Konrad                                                                   Sie herzlich dazu ein, am Bild-
Kirchgemeinde Zürich    100 % CO2 -neutral        Layout: stART GmbH                                                                           schirm mit uns mitzufeiern!
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich

                                                                                                 Grundidee des Kalenders schadet uns
                                                                                                 sicher nicht: jeden Tag etwas Kleines,
                                                                                                 das einem den Tag versüsst.

            Muriel Koch.   Bild: Anna Dettwiler                                                  Warum nicht sich selber einen Advents-
                                                                                                 kalender schenken? Einen, bei dem man
                                                                                                 täglich innehält und sich eine Frage stellt.
                                                                                                 Zum Beispiel: Was gibt mir heute Kraft?

                                                  N    ormalerweise ist der Advent die am
                                                  besten geplante Zeit im Jahr. In einer
                                                                                                 Welcher Kontakt tut mir heute gut? Worauf
                                                                                                 freue ich mich in diesem besonderen
                                                                                                 «Advent»? Und was braucht Weihnachten
                                                  Art Countdown stürmen wir vorwärts             für mich persönlich, damit es besonders
                                                  in Richtung Feiertage. Und wir wissen          ist? Die Fragen und Antworten können Sie
                                                  wohl, dass wir damit Besinnlichkeit und        sammeln. Und wer weiss, vielleicht helfen
                                                  Fröhlichkeit herausfordern. Der Advents-       sie Ihnen im nächsten Jahr, wenn sich hof-
                                                  kalender gehört für viele, vor allem Kinder,   fentlich alles beruhigt hat. Denn bei allem
                                                  dazu. Für Erwachsene ist er oft eher eine      Schwierigen hat diese Zeit den Vorteil,
                                                  tägliche Erinnerung daran, wie viel Zeit       dass wir die Routine verlassen müssen und
                                                  uns noch bleibt: um Geschenke zu besor-        uns neu fragen dürfen, wie wir auf Weih-
                                                  gen, Besuche zu machen, sich Menüpläne         nachten zugehen wollen.
                                                  auszudenken.

                                                  Dieses Jahr haben wir schon früher an-
                                                  gefangen, die Tage zu zählen. Von Corona-
                                                  Update zu Corona-Update versuchen wir,
                                                  unser gewohntes Leben zumindest in An-
                                                  sätzen aufrechtzuerhalten, und gäben viel
                                                  um einen Blick in die Zukunft. Dieser An-      MURIEL KOCH
                                                  spruch führt bei uns allen zu Anspannung       Pfarrerin im Kirchenkreis neun
                                                  und Verunsicherung. Wie sollen wir heute       Delegierte Pfarrerin in die Kirchenpflege
                                                  wissen, wie Weihnachten aussehen wird?
                                                  Was nützt uns ein Adventskalender, wenn
                                                  nicht klar ist, ob am Ende der 24 Tage das
                                                  ersehnte Familienfest wie eh und je gefeiert
                                                  werden kann?

                                                  Der Adventskalender ist in diesem Jahr
                                                  aber auch eine Möglichkeit, das Gedanken-
                                                  kreisen zu durchbrechen. Vielleicht braucht
                                                  es keine Päckchen jeden Tag. Aber die

12 | 2020                                                                                                                                       | 3
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich

  WEIHNACHTSZEIT UND CORONA

  Grosse Unsicherheiten – grosser Einsatz                                                        Türchen um Türc
                                                     mus wiederholt, um den Abstandsregeln
                                                     gerecht zu werden. Am 25. Dezember
                                                     findet in der Kirche Balgrist ein Gottes-
                                                     dienst mit Abendmahl statt. «Vielleicht
                                                     können wir das mit der Einhaltung eines
                                                     Gastro-Schutzkonzepts feiern», sagt
                                                     Christoph Strebel.

                                                     Nicht nur die Gottesdienste sind be-
                                                     troffen: Das Krippenspiel soll ebenfalls
                                                     mehrmals aufgeführt werden. «Das ist
                                                     nur möglich dank dem Einsatz vieler
  Das Bistro im Kirchgemeindehaus Balgrist           Freiwilliger; man spürt die Solidari-
  ist jeden Wochentag geöffnet, festlich deko-       tät», sagt Strebel. Das ist wichtig: Die
  riert und steht allen offen. Bild: Roland Gisler   Einzelseelsorge sei mehr gefragt, sagt
                                                     der Pfarrer. Wir wissen es alle: Corona
  Die Pandemie birgt viele Unsicher-                 macht einsam. Dem soll unter anderem
  heiten und erschwert das Beisammen-                das Bistro im Kirchgemeindehaus der
  sein, den Kern von Weihnachten. Die                Kirche Balgrist entgegenwirken. «Das
  Kirchenkreise arbeiten mit Hoch-                   Bistro ist wie immer geöffnet», sagt
  druck an Lösungen. Zum Beispiel in                 der Sozialdiakon Roland Gisler, «na-
  der Kirche Balgrist.                               türlich unter Einhaltung der Schutz-
                                                     massnahmen.» Gemeinschaft soll
  «Diese Situation weckt in mir auch                 auch an der Offenen Weihnachtsfeier
  Energien», sagt Christoph Strebel.                 am 17. Dezember gelebt werden – mit
  Strebel ist Pfarrer an der Kirche Balg-            Zvieri und Live-Musik.
  rist im Kirchenkreis sieben acht. Er
  und sein Team arbeiten mit Hochdruck               «All unsere Pläne gelten nur mit Vor-
  an der Umsetzung der Advents- und                  behalt», sagt Roland Gisler. Und zwei
  Weihnachtsfeierlichkeiten. Die Rahmen-             Tage später schreibt er, man habe eine
  bedingungen können sich jeden Tag                  neue Aktion geschaffen: Jeden Freitag
  ändern. Die zweite Welle ist da – mit              ab 17 Uhr wird Glühwein ausgeschenkt.
  voller Wucht. «Ich spüre, wie wichtig es           «Ein Ort für spontane Begegnungen»,
  jetzt ist, da zu sein», sagt Strebel. «Und         sagt er. «Mit Feuerschale und fell-
  um das zu erreichen, müssen wir erfin-             bepackten Stühlen.» Rund um den
  derisch und flexibel sein.»                        Kirchturm, open-end.                        Dieser Adventskalender und viele mehr sind noch bis zum 10.

  Das bedeutet viel Arbeit: Am 24. De-               INFORMATIONEN                                          24 süsse Überraschungen
  zember werden in der Kreuzkirche                   Das aktuellste Programm finden Sie                      oder 24 kleine Geschen-
  und der Kirche Neumünster die beiden               online oder erfahren es telefonisch bei                ke: Bei Adventskalen-
  Gottesdienste im Zweistunden-Rhyth-                Ihrem Kirchenkreis.                                   dern steht heute meist
                                                                                                 der Inhalt im Mittelpunkt.
                                                                                                 Historisch gesehen symbolisiert
                                                                                                 das Öffnen der Türchen indes
  BLICKPUNKT KIRCHENJAHR                             KIRCHGEMEINDEPARLAMENT                      das Verstreichen der Zeit – und
                                                                                                 ist Ausdruck der Freude, dass das
  Unsere neue Rubrik Sitzung im Rathaus                                                          grosse Fest näher rückt.

       Wussten Sie, dass violett die litur-          Das Kirchgemeindeparlament tagt am          Er verbreitet den Zauber von Weihnachten
          gische Farbe für die Advents-              2. Dezember um 17.15 Uhr im Rathaus.        und steigert die Vorfreude auf das grosse
            zeit ist? Pünktlich zum ersten           Die Sitzung ist öffentlich. Haupttrak-      Fest: der Adventskalender. Die Sujets sind
             Advent starten wir eine neue            tandum ist das Budget 2021 inklusive        zauberhaft, und oft sind historische Ad-
             Rubrik zum Kirchenjahr.                 Steuerfuss. Zudem werden ein Postulat       ventskalender richtige kleine Kunstwerke,
             Gemeinsam erkunden wir                  «Faire Chilekafi» behandelt und Fragen      gestaltet von namhaften Künstlerinnen oder
            das christliche Kirchenjahr,             der Parlamentsmitglieder beantwortet.       Künstlern. Wie manch andere Weihnachts-
          seine Feiertage, Bräuche und               Es gibt wenige Plätze für Zuschauende       tradition hat auch der Adventskalender
      Schriften, Farben und Symbole.                 vor Ort. Die Sitzung kann im Nachhin-       seinen Ursprung in Deutschland. Der
  Halten Sie Ausschau nach dem wieder-               ein auf der Website angehört werden.        Münchner Verleger Gerhard Lang brachte
       kehrenden Bild: Es begleitet uns                                                          den ersten klassischen Adventskalender 1903
       von nun an durch die Festzeiten.                   parlament.reformiert-zuerich.ch        auf den Markt. Gemeinsam mit dem Grafi-

4 |                                                                                                                                   reformiert.lokal
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
hen

                                                                                                     «Im Advent ist
                                                                                                  Sentimentalität noch
                                                                                                      akzeptiert.»
                                                                                                 EVELYNE GASSER, SAMMLERIN
                                                                                                              Bild: Privat

                                                                                                         Weihnachtsausstellung er-
                                                                                                         gänzend zu den Krippen auch
                                                                                                         rund zwanzig Adventskalender
                                                                                                         – alles Leihgaben von Evelyne
                                                                                                         Gasser. Die Auswahl reicht vom
                                                                                                         frühesten Exemplar mit kindlichen
                                                                                                         Bildern über von namhaften Künstle-
                                                                                                         rinnen entworfene Kalender bis zu aktuellen
                                                                                                         Adventskalendern.

                                                                                                         Türchen-Adventskalender haben heute eine
                                                                                                         Millionenauflage. Die Türchen werden
                                                                                                         maschinell ausgestanzt und sind oft nicht
                                                                                                         deckungsgleich mit dem Bild dahinter. So
                                                                                                         kann es passieren, dass einem Nikolaus der
                                                                                                         Kopf fehlt. «Das hat alles stark an Wertig-
                                                                                                         keit verloren», sagt Evelyne Gasser. Mit
                                                                                                         Päckchen-Adventskalendern kann sie nichts
                                                                                                         anfangen. «Kinder brauchen nicht 24 Ge-
                                                                                                         schenke bis zu Weihnachten.» Die Spiel-
                                                                                                         zeugindustrie treibt mit Star-Wars-, Lego-
                                                                                                         oder Playmobil-Adventskalendern immer
                                                                                                         wieder neue Blüten. Mehrere Adventskalen-
Januar im Landesmuseum Zürich zu bestaunen.   Bild: Schweiz. Nationalmuseum                              der zu haben, sei für Kinder heute normal
                                                                                                         geworden. «So einfach es klingen mag: Der
      ker Richard Ernst Kepler entwickelte er ein        Vätern, die im nördlichen Nachbarland           Adventskalender zeigt an, dass wieder ein
      Exemplar mit Versen und Bildchen zum Auf-          einer Arbeit nachgingen, den Weg über die       Tag vorbei ist – und Weihnachten damit
      kleben. Der Kalender fand schnell Anklang          Grenze. Sie brachten ihren Kindern kunst-       wieder ein Stückchen näher gerückt ist»,
      und wurde schon bald von anderen Verla-            volle Kalender mit nach Hause. Damals war       sagt die Sammlerin.
      gen kopiert. Etwa zur gleichen Zeit kamen          ein Adventskalender verhältnismässig teuer:
      Kartonuhren mit Messingzeiger auf. «Auf            Wer einen besass, hütete ihn wie seinen Aug-    Evelyne Gasser mag die Erika-Kalender
      dem Zifferblatt waren 24 Zahlen eingezeich-        apfel und verwendete ihn jedes Jahr wieder      aus den 1940er-Jahren am liebsten. Sie sind
      net. Jeden Abend schoben die Kinder den            – bis er fast auseinanderfiel. Oft wurde der    lieblich geschmückt mit Darstellungen von
      Zeiger manuell eine Kerbe vorwärts, um die         Karton mit der Zeit brüchig. Dies stellt für    Nikoläusen, Zwergen, Hirschen oder Rehen.
      Wartezeit auf Weihnachten zu verkürzen»,           manche Sammlerin und manchen Samm-              Christliche Motive wie Engel waren insbe-
      erzählt Evelyne Gasser. Die Sammlerin aus          ler von historischen Adventskalendern ein       sondere während der Nazi-Zeit verpönt.
      dem Aargau besitzt über tausend Advents-           Problem dar. «Fanatische Sammler machen         Später verzichtete man darauf, weil man
      kalender und setzt sich seit Jahrzehnten mit       die Türchen nie auf», sagt Evelyne Gasser       auch nicht religiöse Menschen ansprechen
      dieser Tradition auseinander.                      mit Bestimmtheit. Neue Errungenschaften         wollte. Natürlich vermittelten diese Moti-
                                                         ersteigert die 80-Jährige vor allem auf eBay.   ve eine heile Welt, sagt die pragmatische
      Die ersten Adventskalender mit Türchen             Die Sammlergemeinschaft in Deutschland          80-Jährige. «Aber vielleicht ist der Advent
      und dahinterliegenden Bildchen kamen im            sei in den vergangenen Jahren gewachsen, in     die einzige Zeit im Jahr, in der Sentimentali-
      Deutschland der 1920er-Jahre auf. Es dauerte       der Schweiz bleibt die Anzahl Sammlerinnen      tät heute noch akzeptiert ist.»
      aber noch zwei Jahrzehnte, bis die Türchen-        und Sammler übersichtlich – eine der passio-
      kalender auch in der Schweiz ihren Durch-          niertesten ist Evelyne Gasser. Renommierte      LANDESMUSEUM ZÜRICH
      bruch feierten. Bis in die 1940er-Jahre waren      Institutionen klopfen an ihre Tür und bitten    Ausstellung «Weihnachten & Krippen»
      sie hierzulande kaum bekannt. Die ersten           sie um Leihgaben. Zum ersten Mal zeigt das      ergänzt durch historische Adventskalender.
      Exemplare fanden mithilfe von Schweizer            Landesmuseum Zürich in seiner diesjährigen      Bis 10. Januar 2021

   12 | 2020                                                                                                                                              | 5
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
reformiert.lokal Kirchenkreis neun
  KOMMEN SIE VORBEI!

  Wir haben offene Kirchen                                                                 Weihnachten –
  Die Alte Kirche Albisrieden und die Alte Kirche Altstetten sind täglich
  geöffnet und laden ein zur Einkehr, zum adventlichen Innehalten und zum
  Kerzen anzünden.

  Unsere Tage sind geprägt von Ungewohntem und bei vielen Dingen herrscht Un­
  sicherheit. Uns ist es wichtig, dass Sie bei uns ein Stück Sicherheit und Ruhe finden.
  Unsere Alten Kirchen an beiden Orten sind täglich geöffnet und bieten einen stim­
  mungsvollen Raum für die persönliche Einkehr, für einen Moment der Ruhe und um
  Kraft zu sammeln für all das, was uns im Advent und in diesem Jahr bewegt.

  ÖFFNUNGSZEITEN
  ALTE KIRCHE ALBISRIEDEN
  Montag bis Sonntag, von 8 bis 17 Uhr
  ALTE KIRCHE ALTSTETTEN
  Montag bis Sonntag, von 8 bis 17 Uhr

  HEILIGABEND AUF DEM CHILEHÜGEL IN ALTSTETTEN

  Offene Weihnachtsfeier

                                                                                           Wir feiern dieses Jahr Weihnachten etwas anders als gedacht.

                                                                                           MURIEL KOCH
                                                                                           Pfarrerin

  Gemeinsam Weihnachten feiern.   Bild: flickr                                             Weihnachten feiern wir am liebsten wie immer
                                                                                           – oder wie früher. Zu keiner anderen Jahres-
  Wir laden Sie zu einer gemeinsamen             Anmeldung, damit wir das berück­          zeit sind wir so sensibel, wenn die Dinge anders
  Weihnachtsfeier auf dem Chilehügel             sichtigen können.                         herauskommen, als wir es uns wünschen.
  in Altstetten ein. Sie und Ihre Freunde,                                                 Dabei gehört doch gerade das dazu.
  Bekannten und Verwandten sind herz­            Wichtig: Diese Veranstaltung ist auf-
  lich willkommen.                               grund der aussergewöhnlichen Um-          «Dieses Jahr ist alles ein wenig anders.» Wie oft
                                                 stände auf 50 Personen beschränkt.        haben Sie das schon gehört in diesem denkwürdi­
  Wir starten um 18 Uhr. Es wird uns                                                       gen Jahr 2020? Noch nicht genug oft, denn Weih­
  ein feines Essen serviert. Wir hören           Wir sind zwingend auf Ihre Anmeldung      nachten steht vor der Tür und natürlich machen
  Musik sowie weihnachtliche Texte und           angewiesen mit Name, Adresse,             die besonderen Umstände, die mit Covid-19 zu
  Geschichten.                                   Telefonnummer und Anzahl Personen.        uns gekommen sind, auch hier Striche durch die
                                                                                           Rechnung.
  Das Team, bestehend aus Mitarbeiten­           Bitte melden Sie sich bis 14. Dezember
  den und Freiwilligen, freut sich, Sie          an bei Eliane Würmli, Sozialdiakonin      Singen, in die gleiche Schale mit den Nüssli grei­
  an diesem Abend etwas verwöhnen zu             in Ausbildung (Kontaktdaten siehe         fen, bei geschlossenen Fenstern und aufgedrehter
  dürfen.                                        Seite 16).                                Heizung es miteinander wohlig warm werden
                                                                                           lassen – all das geht nicht so einfach. In Weih­
  Wenn Sie ein vegetarisches Menu wün­                                                     nachtsstimmung zu kommen, ist schwer dieses
  schen oder unter Unverträglich­keiten          KIRCHGEMEINDESAAL ALTSTETTEN              Jahr. Weihnachten ist das Fest der Traditionen.
  leiden, vermerken Sie dies bitte bei der       Donnerstag, 24. Dezember, 18 Uhr          Da muss alles sein wie immer. Das ganze Jahr

6 |                                                                                                                              reformiert.lokal
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
einmal anders

                                                                                                                   Bild: Flickr

                                                                                                                  ELKI-FILMLI IM ADVENT

                                                                                damals                            Wir nehmen euch mit in den
                                                                                als gott                          Advent und haben dazu für
                                                                                                                  Kinder im Vorschulalter kurze
                                                                                im schrei                         Eltern-Kind-Filmli produziert.
                                                                                der geburt                        Ihr könnt Advents- und Weih­
                                                                                                                  nachtslieder singen, Geschichten
                                                                                die gottesbilder                  hören und ein paar lustige Fin­
                                                                                zerschlug                         gerverse lernen. Eine originelle
                                                                                                                  Möglichkeit, euch auf Weih­
                                                                                                                  nachten einstimmen.
                                                                                KURT MARTI:
                                                                                «WEIHNACHT»                       Die vier Filme findet ihr jeden
                                                                                                                  Sonntag im Advent Online auf
                                                                                                                  www.reformiert-zuerich.ch/neun.

                                                                                                                  Viel Spass wünschen euch die
                                                                                                                  Eltern-Kind-Singleiterinnen.

Bild: Muriel Koch
                                                                                                                        WICHTIGE
                                                                                                                     INFORMATIONEN
                                                                                                                  BETREFFEND UNSEREN
                                                                                                                  GOTTESDIENSTEN UND
        über darf ruhig auch mal alles ein wenig anders,      den, dass viel Gutes in einer anderen Form
        moderner, individueller werden. Aber zu Weih­         kommt, als man es denkt? Ich glaube, ja.             VERANSTALTUNGEN
        nachten? Bitte nicht.                                 Natürlich, die Feiertage ziehen uns in einen            SIEHE HINWEIS
                                                              besonderen Strudel. Wir sollen und wollen feiern,           SEITE 9
        Der Kern von Weihnachten ist die Geburt von           essen und fröhlich sein. Die Tage fordern aber
        Jesus. Aber trotzdem feiern wir nicht einfach         auch viele heraus, die keinen Anschluss haben
        Geburtstag. Wir feiern, dass Gott zu uns gekom­       oder denen die Kraft ganz einfach fehlt, all das
        men ist. Er hat sich entschieden, von A bis Z, also   mitzumachen.
        von Geburt bis zum Ende, unseren Lebensweg zu
        gehen. Damit hat er sicher mit einigen traditionel­   Weihnachten – einmal anders als gedacht: Aber
        len Vorstellungen gebrochen. Gott als König, Gott     dass Gott zu uns gekommen ist, schenkt uns
        als Held – all das wären Bilder gewesen, die nicht    Kraft. Anstatt, dass wir Energie verlieren, weil
        überrascht hätten. Mit etwas Offenheit ist auch       wir dieses Jahr nicht genau so feiern können wie
        die ganz menschliche Geburt denkbar, aber sicher      sonst immer, oder weil der Strudel zu sehr an uns
        nicht abgerundet mit Armut, Flucht und Verfol­        reisst, können wir uns auf den Kern konzentrie­
        gung, wie es bei Jesus von Nazareth der Fall war.     ren. Gott wurde Mensch, und das ist für uns ein
                                                              Anlass zur Freude. Denn damit wurde die grösste
        Weihnachten also – ist das gar nicht das Fest, an     Grenze überwunden, die es gibt, und Himmel und
        dem alles sein sollte wie immer und dazu auch         Erde rücken näher.
        noch wunderbar, harmonisch und glatt? Ist es
        vielleicht das Fest, an dem wir daran erinnert wer­   Eine frohe Weihnachtszeit!

    12 | 2020                                                                                                                                    | 7
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
reformiert.lokal Kirchenkreis neun
  WIR HOLEN DAS LICHT AB

  Friedenslicht                                     GOTTESDIENST AM 1. ADVENT

                                                    Missionssonntag
                                                    Der 29. November ist der erste Advent und zugleich der Missionssonntag.
                                                    Aus diesem Anlass steht in den beiden Gottesdiensten in Albisrieden und
                                                    Altstetten ein Projekt von Mission 21 im Zentrum.

                                                    Mission 21 ist ein erfahrenes Hilfs­        Im Gottesdienst wird das Kinder- und
                                                    werk der reformierten Kirchen in            Jugendzentrum Muhaba im Südsudan
                                                    der Schweiz. Es arbeitet weltweit mit       kurz vorgestellt. Die Kinder lernen dort,
                                                    Kirchen und christlichen Organisationen     was es heisst, ohne Gewalt zusammen­
                                                    zusammen und verbindet so Menschen          zuleben.
                                                    aus verschiedenen Ländern und Kultu­
                                                    ren. Mission 21 setzt sich für Bildung,     Vor der Kirche verkaufen die Basar­
                                                    Armutsbekämpfung, Gesundheit und            frauen Handarbeiten zugunsten unserer
                                                    interreligiöse Friedensarbeit ein.          diesjährigen Basarprojekte.
                                                    Ein Schwerpunkt in diesem Jahr ist die
                                                    Friedensförderung im Südsudan. Nach         NEUE KIRCHE ALBISRIEDEN
  Bild: unsplash                                    jahrelangem Bürgerkrieg hoffen die          GROSSE KIRCHE ALTSTETTEN
                                                    Menschen dort auf Frieden.                  Sonntag, 29. November, 10 Uhr
  Im Advent kommt das Friedenslicht
  (www.friedenslicht.ch) aus Bethlehem
  per Schiff am Bürkliplatz an.

  Wir holen das Licht ab und bringen es in
  unsere Kirchen, wo es bis Heiligabend
  brennen wird. Zurück in der Neuen
  Kirche Albisrieden wird schliesslich
  eine Weihnachtsgeschichte erzählt.
  Eingeladen sind alle, insbesondere auch
  Familien und Kinder.

  An den Heiligabend-Gottesdiensten
  kann die Flamme des Friedenslichts mit
  nach Hause genommen werden, um die
  Kerzen des Christbaums anzuzünden.

  Eine Anmeldung ist zwingend nötig bis              Bild: flickr
  11. Dezember via Anmeldeformular auf
  unserer Homepage oder telefonisch bei
  Pfarrer Francesco Cattani (Kontaktdaten           UNTERWEGS ZUM LICHT
  siehe Seite 16).
                                                    Morgenmeditation im Advent
  TREFFPUNKT NEUE KIRCHE ALBISRIEDEN
  Sonntag, 13. Dezember, 16 Uhr                     Draussen ist es noch Nacht. Doch wir erhellen die Kirche mit Kerzenschein.
                                                    Es erklingt Musik. Wir sprechen Worte der Hoffnung. So gehen wir dem
                                                    Licht des neuen Tages und dem Licht von Weihnachten entgegen.

                    INFORMATION                     «Mache dich auf, werde licht, denn          Gestaltet werden die Feiern von
                                                    dein Licht kommt!» Dieses Propheten­        Anita Bailer, Esther Waldvogel und
                                                    wort (Jes. 60,1) gehört wesentlich zur      Felix Schmid.
          Basarsammlung                             Advents- und Weihnachtszeit. Besonders
           Leider mussten wir dieses Jahr den       in der dunkeln Jahreszeit ist es wichtig,   Im Anschluss an die Adventsmeditation
                    Basar absagen.                  sich zu erinnern, dass das Licht wie­       sind alle, die noch Zeit haben, zu einem
                                                    der zunehmen wird. Und wenn sich in         gemeinsamen Zmorge im Zwinglizim­
       Spenden, die mit dem Einzahlungsschein der   unserem Inneren Sorgen und Dunkelheit       mer eingeladen. Die geltenden Schutz­
      November-Ausgabe von Ihnen getätigt wurden,   ausbreiten wollen, so ist das gemeinsa­     massnahmen werden eingehalten.
      kommen dennoch den beiden Basar-Projekten     me Entzünden von Kerzen, Hören von
      «Ulmenhof» und «Frieden für den Südsudan»     Adventsliedern und Lesen von stärken­       ALTE KIRCHE ALTSTETTEN
                   von Mission 21 zu.               den Texten ein wirksames Gegenmittel.       Donnerstag, 3., 10. und 17. Dezember
                                                    Deshalb ist auch der Titel der diesjähri­   jeweils von 6.30 bis 7 Uhr
              Vielen Dank für Ihre Spende!          gen Liturgie «Unterwegs zum Licht».         Anschl. Frühstück im Zwinglizimmer

8 |                                                                                                                        reformiert.lokal
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
KONZERT WESTSPIELE                                                                                 Programm-
   Musik aus der Barockzeit                                                                           änderungen
   Ein packendes Hörerlebnis erwartet das Publikum mit Musik aus der Barock-                          Da sich die Situation laufend ändert,
   zeit, gespielt mit Originalinstrumenten. Komponisten wie Vivaldi, Corelli und                      bitten wir Sie, sich vor dem Besuch
   Bach begeistern mit zeitlosen Meisterwerken.                                                       einer Veranstaltung oder eines
                                                                                                      Gottesdienstes auf unserer Home­
   Ein magisches Konzerterlebnis mit           Wichtig: Diese Veranstaltung ist auf-                  page www.reformiert-zuerich.ch/
   festlicher Barockmusik als Einstimmung      grund der aussergewöhnlichen Um-                       neun zu vergewissern, ob und in
   auf die Weihnachtszeit erwartet die         stände auf 50 Personen beschränkt.                     welcher Form der Anlass durchge­
   Zuhörer. Solisten aus der internationalen   Wir sind zwingend auf Ihre Anmeldung                   führt wird.
   Musikszene interpretieren auf histori­      angewiesen mit Name, Adresse, Tele­
   schen Instrumenten Meisterwerke der         fonnummer und Anzahl Personen. Bitte                   Sie können uns auch gerne anrufen.
   Barockzeit.                                 melden Sie sich bis 13. Dezember an bei
                                               daniela.timokhine@reformiert-zuerich.ch,
   Farbenreiche Klänge überraschen die         Telefon 079 468 30 01.
   Ohren: die zarte Laute, brillante Or­
   gelklänge, das Barockhorn mit seinen        GROSSE KIRCHE ALTSTETTEN                               Anmeldungen
   schmetternden Klängen, Streichinstru­       Sonntag, 20. Dezember, 17.30 Uhr
   mente mit Darmsaiten.                       Eintritt frei, Kollekte                                bei diversen
                                                                                                      Anlässen
                                                                                                      Bitte beachten Sie, dass bei vielen
                                                                                                      Veranstaltungen und Gottesdiensten
                                                                                                      eine Anmeldung zwingend nötig ist.

                                                                                                      Den Hinweis dazu sehen Sie im
                                                                                                      entsprechenden Artikel.

     Bild: zVg
                                                                                                     WICHTIGE
                                                                                                  INFORMATIONEN
   DAS YOFIN BAROCKENSEMBLE
                                                                                               BETREFFEND UNSEREN
   • Stefano Barneschi, Violine            • Lorenzo Abate, Laute
   • Dmitri Smirnov, Violine               • Konstantin Timokhine, Horn                        GOTTESDIENSTEN UND
   • Elzbieta Stonoga, Viola               • Daniela Timokhine, Orgel                           VERANSTALTUNGEN
   • Eleonore Willi, Cello

   ZUSAMMEN UNTERWEGS

   ImPuls-Adventsfeier
                                                            Den ImPuls-Gottesdienst im Dezem-        hören, kreativ sein, etwas knabbern und
                                                            ber feiern wir zusammen mit Kindern      somit gemeinsam etwas Advent erleben.
                                                            und Jugendlichen.
                                                                                                     Bei schlechtem Wetter wird das Pro­
                                                            Kommen Sie zwischen 16 und 18 Uhr        gramm alternativ in den Räumen des
                                                            vorbei und machen Sie sich draussen      Kirchgemeindehauses durchgeführt.
                                                            auf einen etwa 45 Minuten langen Weg.
                                                            Dieser führt rund um den Chilehügel zu
     Bild: zVg
                                                            verschiedenen Posten. An denen können    GROSSE KIRCHE ALTSTETTEN
                                                            Sie eine weihnachtliche Geschichte       Sonntag, 13. Dezember, 16 bis 18 Uhr

12 | 2020                                                                                                                                      | 9
Reformiert. lokal Kirchenkreis neun - www.reformiert-zuerich.ch/neun - reformierten Kirche Zürich
reformiert.lokal Kirchenkreis neun

                                                          SENIORENNACHMITTAG

                                                          Adventsfeier in Altstetten
                                                          Wir stimmen uns mit Ihnen auf die vor uns liegenden Festtage
                                                          ein – feierlich, dankbar, besinnlich und genussvoll.

                                                          Ein kleines, feines Programm wartet auf       Schmunzeln anregen. Am Flügel be­
                                                          Sie mit Musik, Wort und Gesang sowie          gleitet uns die Zürcher Pianistin Marlies
                                                          dem traditionellen Zvieri mit Canapés         Nussbaum. Sie umrahmt den Nachmit­
                                                          und Weihnachtsgebäck.                         tag mit ihrem virtuosen Klavierspiel, so
                                                                                                        dass wir uns wie im Konzertsaal fühlen.
                                                          Ein junger Sänger, der Primarschüler
                                                          Emil, 11 Jahre alt, und eine junge Sän­       Wir freuen uns auf das gemeinsame
                                                          gerin, Primarlehrerin Sara, 27 Jahre alt,     Feiern.
                                                          freuen sich, für Sie zu singen! Sie hören
                                                          unter anderem ein Lied der Beatles –          Wichtig: Diese Veranstaltung ist auf-
                                                          wer hätte gedacht, dass Beatles-Texte         grund der aussergewöhnlichen Um-
                                                          in die Adventszeit passen! Vielleicht         stände auf 50 Personen beschränkt.
                                                          kennen Sie «The Rose», einen Popsong          Wir sind zwingend auf Ihre Anmeldung
                                                          der 70er-Jahre, der schon von vielen          angewiesen mit Name, Adresse, Tele­
                                                          berühmten Interpreten gesungen wurde.         fonnummer und Anzahl Personen bis
                                                          Aber auch Weihnachtliches wie der uns         4. Dezember bei Eva Winzeler, Sozial­
                                                          vertraut gewordene «Stärn vo Bethle­          diakonin (Kontaktdaten siehe Seite 16).
                                                          hem» wird erklingen. Dazwischen liest
                                                          Pfarrer Felix Schmid adventliche Texte        KIRCHGEMEINDEHAUS ALTSTETTEN
                                                          und Gedichte, die zum Staunen und             Mittwoch, 9. Dezember, 14.30 Uhr
   Bild: zVg

   ES WEIHNACHTET SEHR IM KIRCHENKREIS NEUN

   Seniorenweihnacht Albisrieden
   Wir laden Sie zu einem adventlich weihnachtlichen Nachmittag mit musi-
   kalischen Leckerbissen ein. Das Trio «Cocorito» singt und spielt Stücke aus
   Johannes Brahms reichem Liederschatz sowie traditionelle Weihnachtslieder.
   Ein stimmungsvoller Anlass, begleitet von besinnlichen Gedanken und einem
   weihnachtlichen Zvieri.

   «Cocorito» ist eine motivierte Gruppe,    Natürlich erklingen auch klassische Ad­
   die sich durch die Musik gefunden hat.    vents- und Weihnachtslieder. Ein buntes
   Die versierte Pianistin Ursula Bleuler    gesangliches Programm mit schönen
   spielt leidenschaftlich gerne Klavier.    Liedern und anregenden Gedanken zur
   Anne-Maria Locher ist Berufsmusikerin     Weihnachtszeit. Wir freuen uns auf Sie.
   die gerne singt, und Pamela Schefer ist
   eine unserer beiden Organistinnen.        Wichtig: Diese Veranstaltung ist auf-
   Zusammen bilden die drei ein tolles       grund der aussergewöhnlichen Um-
   Trio, das sich durch Pianomusik und       stände auf 50 Personen beschränkt.
   Duette prächtig ergänzt.                  Wir sind zwingend auf Ihre Anmeldung
                                             angewiesen mit Name, Adresse, Tele­
   Brahms poetische Liebeslieder haben es    fonnummer, Anzahl Personen bis
   den drei Frauen angetan. So begegnen      5. Dezember bei Marco Mühlheim,
   wir Texten wie: «Mein Mädel hat einen     Sozialdiakon (Kontaktdaten siehe Seite
   Rosenmund, und wer ihn küsst, der         16) oder mittels Anmeldetalon des
   wird gesund». Oder «Dein` Augen sind      Flyers.
   wie die Nacht so schwarz, wenn nur
   zwei Sternlein funkeln drin`». Auch in
   «Da unten im Tale» kommt die Liebe        NEUE KIRCHE ALBISRIEDEN
                                                                                          Bild: Marco Mühlheim
   vor, die jedoch mit Kummer endet.         Mittwoch, 16. Dezember, 14.30 Uhr

10 |                                                                                                                               reformiert.lokal
OPENAIR-ANLASS

                                                             Weihnachtsspiel
                                                             Warme Kleidung ist dieses Jahr ein wichtiges Requisit. Nicht nur für die
                                                             Kinder, die das Weihnachtsspiel aufführen, sondern auch für die Besuchenden.
                                                             Das Weihnachtsspiel findet in diesem Jahr im Freien statt. Wir freuen uns,
                                                             wenn Sie mit dabei sind.

                                                             Ja, auch das Weihnachtspiel muss um­           ren. Und darum haben wir uns für die
                                                             geplant werden und wird den aktuellen          Openair-Variante, auf dem Platz vor der
                                                             Gegebenheiten angepasst. Das geplante          Neuen Kirche Albisrieden, entschieden.
                                                             Weihnachtsspiel «Ein Weihnachtskrimi»
                                                             können wir nicht wie gewünscht auf­            Damit möglichst viele Personen das
                                                             führen und so haben wir uns entschie­          Weihnachtsspiel sehen können, werden
                                                             den, dieses grossartige Stück ins nächste      wir mit Anmeldungen arbeiten und
                                                             Jahr zu verschieben.                           das Spiel 2- bis 3-mal aufführen. Das
                                                                                                            Anmeldeformular und aktuelle Informa­
                                                             Wie das neue Weihnachtsspiel daher             tionen finden Sie unter
                                                             kommt, wissen wir beim Schreiben die­          www.reformiert-zuerich.ch/neun.
                                                             ses Textes noch nicht. Die Kinder dürfen
                                                             am Stück mitschreiben und so dem Spiel
                                                             ihre persönliche Note geben.                   PLATZ NEUE KIRCHE ALBISRIEDEN
                                                                                                            Samstag, 19. Dezember
                                                             Unser Bestreben ist es, ein möglichst          16 Uhr und 16.40 Uhr
                                                             tolles, kurzes Weihnachtsspiel, zirka          (17.20 Uhr, nur wenn die beiden
                                                             20 Minuten, vor Publikum aufzufüh­             anderen Termine ausgebucht sind)
   Bild: flickr

                                                                                                                           WICHTIGE
                                                                                                                       INFORMATIONEN
   GEMEINSAM FEIERN IM KIRCHENKREIS NEUN
                                                                                                                         BETREFFEND
   Gottesdienste an Weihnachten                                                                                       UNSEREN GOTTES-
                                                                                                                      DIENSTEN UND VER-
   Die Weihnachtstage sind für viele Menschen mit einer ganz besonderen Stim-                                        ANSTALTUNGEN SIEHE
   mung verbunden. Für einige gehört der Besuch eines Gottesdienstes zu den
   liebgewonnenen Traditionen. Wegen Corona ist in diesem Jahr vieles anders:                                           HINWEIS SEITE 9
   An den einzelnen Gottesdiensten dürfen höchstens 50 Personen teilnehmen
   (Stand Redaktionsschluss).

   Die beliebten Gottesdienste für Chlii        Diese besonders stimmungsvollen,
   und Gross finden deshalb in Albisrieden      musikalischen Gottesdienste werden von
   und Altstetten zwei Mal statt, aber in       Solistinnen und Solisten und der Orgel
   gekürzter Form: um 16.15 und 17 Uhr.         begleitet.
   Wir sind zwingend auf Ihre Anmeldung
   bis Freitag, 18. Dezember angewiesen         Am Weihnachtsmorgen finden Gottes­
   mit Wunschzeitpunkt, Name, Adresse,          dienste mit Abendmahl statt. Auch diese
   Telefonnummer, Anzahl Personen, via          Feiern werden wunderschön musikalisch
   Anmeldeformular auf der Homepage             begleitet von Solistinnen und Solisten
   oder telefonisch bei Pfrn. M. Hirt (Albis­   sowie unseren Organistinnen und Orga­
   rieden), T 044 492 63 00; Pfrn. M. Koch      nisten.
   (Altstetten), T 044 431 12 08.
   Die Anmeldungen werden in der Rei­           Auf unserer Homepage www.refor­
   henfolge ihres Eingangs berücksichtigt.      miert-zuerich.ch/neun finden Sie alle
   In diesen Feiern kann eine Flamme vom        detaillierten Angaben zu den genannten
   Friedenslicht aus Bethlehem mit nach         Gottesdiensten und die aktuellsten
   Hause getragen werden.                       Angaben zu unseren Anlässen.
                                                Aufgrund der unsicheren Corona-­
   Am späteren Abend des 24. Dezember           Lage können sich leider kurzfristige         Bild: flickr
   laden wir zu Christnachtfeiern ein.          Änderungen ergeben.

12 | 2020                                                                                                                                             | 11
reformiert.lokal Kirchenkreis neun
   STABSÜBERGABE AN KATHRIN SAFARI

   «va bene» in                                        MACHEN SIE MIT!

   neuen Händen                                        Leben in Zeiten von Corona
                                                       Corona bewegt uns alle. Wir denken mehr über das nach, was uns wichtig ist
                                                       und merken, was uns fehlt. Ob wir es wollen oder nicht, unser Leben hat sich
                                                       verändert. Das setzt viel in Gang.

                                                       Die aktuelle Situation fordert uns her­      Dazu ermöglicht uns die Fotografin
                                                       aus. Wir nutzen unsere Zeit anders als       Valérie Jaquet mit ihrer Ausstellung
                                                       sonst und das setzt auch Kreativität frei.   «Faces – Strassenportraits in Zeiten von
                                                       Uns interessiert, was Sie daraus machen!     COVID 19» einen Blick auf das «neue
                                                       Darum organisieren wir eine Ausstel­         Menschenbild», den Mensch mit Maske.
                                                       lung zum Mitmachen.
                                                                                                    Abgabe der Ausstellungsgegenstände:
                                                       Alles rund ums Thema «Corona im              Bis 1. Februar 2021.
                                                       Leben» hat Platz: Bilder, Zeichnungen,
                                                       Collagen, Gedichte, Gebete, Gestricktes,     VERNISSAGE
                                                       Genähtes, Gebasteltes und Objekte. Ein­      GROSSE KIRCHE ALTSTETTEN
                                                       fach alles, was sich für eine Ausstellung    Freitag, 12. März, 19 Uhr
   Bild: Foto Welti                                    eignet. Mitmachen können Menschen            AUSSTELLUNG
                                                       jeden Alters.                                CHILEHÜGEL ALTSTETTEN
   KATHRIN SAFARI                                      Die Ausstellung läuft vom 12. bis 26.        12. bis 27. März
   Sozialdiakonin                                      März auf dem Chilehügel in Altstetten.       Auskunft: Pfarrerin Muriel Koch

   Nachdem Ruth Keller Frey im
   Kirchenkreis neun «va bene» auf-
   gebaut und ins Rollen gebracht hat,
   übernahm ich Anfang November mit
   Freude die Weiterführung dieses
   wertvollen Angebotes.

   Gespannt schaue ich auf die bestehen­
   den und neuen Kontakte, die sich durch
   diese Arbeit ergeben werden und freue
   mich, hier meine Energie und Kreativi­
   tät einfliessen zu lassen.

   Aktiv beteiligt am «va bene» sind die
   beiden katholischen Pfarreien, Heilig
   Kreuz in Altstetten und St. Konrad in
   Albisrieden.                                        Bild: flickr

   Bei Fragen zu diesem Angebot können
   Sie mich gerne kontaktieren. Meine                  DAS ALTE JAHR GEMEINSAM VERABSCHIEDEN
   Kontaktdaten finden Sie auf Seite 16
   dieser Ausgabe.                                     Ökum. Silvester-Gottesdienste
                                                       Die Silvester-Gottesdienste in Albisrieden und Altstetten laden dazu ein, das alte
                                                       Jahr zu verabschieden. Da nur 50 Personen an den Gottesdiensten teilnehmen
                       VORANZEIGE                      dürfen, finden die Gottesdienste in anderer Form statt. In Albisrieden wird in der
                                                       Neuen Kirche gefeiert, in gekürzter Form, dafür zwei Mal: um 17.30 Uhr sowie um
              Kirchenkreis-                            18.15 Uhr. Anmeldung bitte bis 29. Dezember via Anmeldeformular auf unserer
                                                       Homepage oder beim Sekretariat, T 044 492 77 13. Wünsche werden nach Möglich­
              Versammlung                              keit berücksichtigt!
                                                       In Altstetten findet der Gottesdienst um 17.30 Uhr in der Grossen Kirche statt und
       Reservieren Sie sich bereits jetzt den Termin   wird zusätzlich in den Saal des Kirchgemeindehauses Altstetten übertragen – es ist
        der nächsten Kirchenkreis-Versammlung.         keine Anmeldung dafür nötig.
         Mehr darüber erfahren Sie im nächsten
                    reformiert-lokal.                  NEUE KIRCHE ALBISRIEDEN
                                                       Donnerstag, 31. Dezember, 17.30 Uhr und 18.15 Uhr
                NEUE KIRCHE ALBISRIEDEN                GROSSE KIRCHE ALTSTETTEN
                  Dienstag, 26. Januar 2021            Donnerstag, 31. Dezember, 17.30 Uhr

12 |                                                                                                                            reformiert.lokal
Gottesdienste
   So, 29. November, 10 h      Do, 24. Dezember, 22 h
   Gottesdienst                 Christnachtfeier 
   zum Missionssonntag         Miriam Moser, Oboe
   Pfrn. Monika Hirt            Pfr. Philipp Müller
   (siehe Artikel Seite 8)     Grosse Kirche Altstetten
   Neue Kirche Albisrieden
                                Do, 24. Dezember,
   So, 29. November, 10 h      22.30 h
   Gottesdienst                 Christnachtfeier 
   zum Missionssonntag         Lydia Dietrich,
   Pfr. Philipp Müller         Blockflöten                                             Bild: unsplash
   (siehe Artikel Seite 8)     Pfr. Rudolf Wöhrle
   Grosse Kirche Altstetten     Neue Kirche Albisrieden
                                                                                        KLEZMERMUSIK

                                                                                        Wort und Musik
   So, 6. Dezember, 10 h       Fr, 25. Dezember, 10 h      Fr, 1. Januar, 17 h
   Gottesdienst                Weihnachts-                  Neujahrsfeier

                                                                                        zu Neujahr
   Pfr. Rudolf Wöhrle          Gottesdienst mit             mit Wort und Musik 
   Neue Kirche Albisrieden      Abendmahl                   Alexandra Oberholzer,
                                Christoph Blum, Panflöte     Klarinette
   So, 6. Dezember, 10 h       Pfr. Francesco Cattani      Pamela Schefer, Orgel      Wir begrüssen das neue Jahr mit viel Musik
   Gottesdienst                Neue Kirche Albisrieden      Pfrn. Monika Hirt         sowie mit besinnlichen und humorvollen
   Pfrn. Muriel Koch                                        Neue Kirche Albisrieden    Worten.
   Grosse Kirche Altstetten     Fr, 25. Dezember, 10 h      (mit Anmeldung)
                                Weihnachts-                                             Unsere Organistin Pamela Schefer spielt zusam­
   So, 13. Dezember, 10 h      Gottesdienst mit             So, 3. Januar, 10 h       men mit der Klarinettistin Alexandra Oberholzer
   Gottesdienst                Abendmahl                   Gottesdienst              Klezmermusik.
   Pfr. Francesco Cattani      Ivan Denes, Querflöte        Pfr. Francesco Cattani
   Neue Kirche Albisrieden      Pfr. Felix Schmid           Neue Kirche Albisrieden    Dieser Musikstil stammt aus der jüdischen Volks­
                                Grosse Kirche Altstetten                                musiktradition. Er hat sich seit dem 16. Jahrhundert
   So, 13. Dezember, 16–18 h                                So, 3. Januar, 10 h       aus der Musik des Schtetl (Städtchen) osteuropä­
   ImPuls-Adventsfeier         So, 27. Dezember, 10 h      Gottesdienst              ischer Juden entwickelt und von dort aus in der
   Pfr. Felix Schmid            Gottesdienst                Melanie Randegger,         ganzen Welt verbreitet. Der Charakter der Musik
   Grosse Kirche Altstetten     Pfr. Francesco Cattani      Vikarin                   umfasst die ganze Bandbreite des Lebens. Er reicht
                                Neue Kirche Albisrieden      Grosse Kirche Altstetten   von schluchzend traurig bis vor Lebensfreude
   So, 20. Dezember, 10 h                                                              sprühend.
   Gottesdienst                Do, 31. Dezember,
   Pfr. Felix Schmid           17.30 h und 18.15 h                                    Passend zur Klezmermusik hören Sie kurze Texte
   Grosse Kirche Altstetten     Ökumenische                                             aus der jüdischen Tradition.
                                Silvesterfeier 
                                                                                        Soweit möglich, stossen wir anschliessend auf das
   Do, 24. Dezember,
   16.15 h und 17 h
                                Pfr. Rudolf Wöhrle, ref.
                                Pastoralassistent            Jugendliche                Neue Jahr 2021 an.
   Heiligabend-Gottedienst      Thomas Ebneter, kath.
   für Chlii und Gross         Thomas Räber, Trompete                                  Die Platzzahl ist auf 50 Personen beschränkt. Eine
   Anna-Maria Locher,           Neue Kirche Albisrieden      So, 6. Dezember, 19 h     Anmeldung ist zwingend nötig bis 28. Dezember
   Sopran                       (mit Anmeldung)              AmPuls-Gottesdienst       via Anmeldeformular auf unserer Homepage oder
   Pfrn. Monika Hirt                                        Pfr. Felix Schmid         bei Pfarrerin Monika Hirt (Kontaktdaten siehe
   Neue Kirche Albisrieden      Do, 31. Dezember, 17.30 h   Kirchgemeindehaus          Seite 16).
   (mit Anmeldung)              Ökumenische                  Altstetten, Jugendraum
                                Silvesterfeier 
   Do, 24. Dezember,            Pfr. Philipp Müller, ref.                               NEUE KIRCHE ALBISRIEDEN
   16.15 h und 17 h           Pfr. Matthias Horat, kath.                              Freitag, 1. Januar, 17 Uhr
   Heiligabend-Gottedienst      Erika Welti, method.
   für Chlii und Gross         Kateryna Timokhina,
   Pfrn. Muriel Koch           Violine
   Grosse Kirche Altstetten     Grosse Kirche Altstetten
   (mit Anmeldung )             (mit Übertragung in Saal)

12 | 2020                                                                                                                                      | 13
reformiert.lokal Kirchenkreis neun

   Familien                        60Plus                       Gemeinschaft                                                Musik
   Sa, 5. Dezember, 10 h          Mi, 9. Dezember, 14.30 h    Di, 1. Dezember, 14 h      So, 13. Dezember, 16 h         So, 20. Dezember, 17.30 h
   Fiire mit de Chliine           Senioren-Adventsfeier        Verkauf von                 Friedenslicht abholen          Konzert Westspiele 
   Neue Kirche Albisrieden         Altstetten                  handgemachten              Pfr. Francesco Cattani         Daniela Timokhine
                                   Eva Winzeler                Strick- und Nähsachen      Neue Kirche Albisrieden         Grosse Kirche Altstetten
   Sa, 5. Dezember, 10 h          Kirchgemeindehaus            Eva Winzeler                (mit Anmeldung)                 (mit Anmeldung)
   ElKi-Kinder-                    Altstetten                   Bistro ufem Chilehügel
   kleiderbörse                   Saal                         Altstetten                  Di, 15. Dezember, 12 h         Fr, 1. Januar, 17 h
   Neue Kirche Albisrieden         (mit Anmeldung)                                          Ziischtig-Zmittag              Neujahrsfeier
                                                                Do, 3. Dezember, 14.30 h   Christoph Vogel                mit Wort und Musik 
   Mi, 16. Dezember, 17.30 h      Do, 10. Dezember, 9 h       Sing-Kafi                  Chilehuus Grüenau               Alexandra Oberholzer,
   Fiire mit de Chliine           Zmorge-Träff                 Kathrin Safari              Grünau                          Klarinette
   Grosse Kirche Altstetten        für Senioren                Kirchgemeindhaus                                            Pamela Schefer, Orgel
                                   Marco Mühlheim              Altstetten, Saal            Mi, 16. Dezember, 12.15 h      Pfrn. Monika Hirt
   Sa, 19. Dezember,               Neue Kirche Albisrieden                                  Mittagstisch für alle          Neue Kirche Albisrieden
   16 h, 16.40 h, evtl. 17.20 h   Graues Zimmer                Di, 8. Dezember, 9.30 h    Anmeldung bei                   (mit Anmeldung)
   Aufführung                                                   Erfahrungsaustausch         Kathrin Safari
   Weihnachtsspiel                Mi, 16. Dezember, 14.30 h   Besuchsdienste             bis 14.12.2020 
   Silvana Serra Zehnder          Seniorenweihnacht           Eva Winzeler               unter T 044 492 03 00
   Platz vor Neuen Kirche          Albisrieden                  Kirchgemeindehaus           Neue Kirche Albisrieden
   Albisrieden                     Marco Mühlheim              Altstetten, Zwinglizimmer   Graues Zimmer
   (mit Anmeldung via
   Homepage)
                                   Neue Kirche Albisrieden
                                   (mit Anmeldung)              Mi, 9. Dezember, 18 h      Sa, 19. Dezember, 16 h         Andachten/
                                                                Grüenau-Znacht 
                                                                Christoph Vogel
                                                                                            16 h, 16.40 h, evtl. 17.20 h
                                                                                            Aufführung
                                                                                                                            Spiritualität
                                                                Chilehuus Grüenau           Weihnachtsspiel 
                                                                                            Silvana Serra Zehnder          Do, 3. Dezember, 6.30 h
                                                                                            Platz vor Neuen Kirche          Morgenmeditation
                                                                                            Albisrieden                     im Advent 
                                                                                            (mit Anmeldung                  Pfr. Felix Schmid
                                                                                            via Homepage)                   und Team
                                                                                                                            Zmorge
                                                                                            Do, 24. Dezember, 18 h         Alte Kirche Altstetten
                                                                                            Offene Weihnachtsfeier
                      Freud und Leid                                                        Kathrin Safari
                                                                                            Kirchgemeindehaus
                                                                                                                            Do, 10. Dezember, 6.30 h
                                                                                                                            Morgenmeditation
                        im Oktober                                                          Altstetten, Saal
                                                                                            (mit Anmeldung)
                                                                                                                            im Advent 
                                                                                                                            Pfr. Felix Schmid
                                                                                                                            und Team
                                                                                                                            Zmorge
                                                                                                                            Alte Kirche Altstetten

                                                                                                                            Do, 17. Dezember, 6.30 h
        TAUFEN                                   BESTATTUNGEN
                                                                                                                            Morgenmeditation
        Ayanna Aurora Alissa Onuba               Michel-André Bolay 1945                                                    im Advent 
        Tim Schnetzler                           Esther Paula Dieth, 1943                   Bildung                         Pfr. Felix Schmid
                                                                                                                            und Team
                                                 Rosa Eisenegger-Thurnheer, 1936
                                                 Hans Ulrich Flückiger, 1958                                                Zmorge
                                                                                                                            Alte Kirche Altstetten
        SEGNUNGEN                                Heidy Frieda Guyer-Gonser, 1922
                                                                                            Mi, 16. Dezember, 9.30 h
        Emrys Longatti Sunkler                   Albert Hediger-Lang, 1931                  Bibelmorgen                    Fr, 18. Dezember, 16 h
        Hector Longatti Sunkler                  Gertrud Rutishauser-Studer, 1927           Pfrn. Monika Hirt              Trauercafé 
        Marina Longatti Sunkler                  Anna Maria Schneider-Bräm, 1936            Neue Kirche Albisrieden         Pfrn. Monika Hirt
                                                 Adolf Springer, 1933                       Graues Zimmer                   Neue Kirche Albisrieden
                                                 Myrta Weder-Thurnheer, 1931
                                                 Martha Wellinger-Peter, 1927

14 |                                                                                                                                   reformiert.lokal
Regelmässige Veranstaltungen
                                                         * ausser Schulferien

   VERSTÄRKUNG FÜR DIE
   KIRCHENKREISKOMMISSION

   Neues Mitglied                                        Familien                         Andachten/
                                                                                          Spiritualität
   gesucht!                                              Fällt aus im Dezember
                                                         Eltern-Kind-Singen
                                                         Nutzen Sie dafür unser           Dienstags, 12.15 h *
   Haben Sie Lust, den Kirchenkreis neun im              Online-Angebot (siehe Seite 7)   Schweigemeditation
   Leitungs­gremium mitzugestalten? Die Kirchen­                                          über Mittag
   kreis-Kommission neun sucht für eine bestehende       Dienstags, 14–15 h *             Pfr. Gustav Etter
   Vakanz ein neues Kommissions-Mitglied.                ElKi-Kinderkleiderbörse          Alte Kirche Altstetten
                                                         Neue Kirche Albisrieden, UG
   Die Kirchenkreis-Kommission als Kollegial­                                             Mittwochs, 9 h
   gremium leitet in strategischen Belangen den          Mittwochs, 10–11 h *             (fällt aus am 30.12.)
   Kirchenkreis und ist auch Bindeglied zur Kirchen­     ElKi-Kinderkleiderbörse          Morgenfeier
   pflege der Kirch­gemeinde Zürich. Sie besteht aus     Neue Kirche Albisrieden, UG      Heidi Gehrig
   sieben Mitgliedern, die je ein Ressort vertreten,                                      Kirche Suteracher
   dazu kommen zugeordnete Delegierte.                                                    Altstetten

   Sie bringen mit:                                                                       Donnerstags *
   • Eine gute lokale Vernetzung und                                                      Einfach, Tief, Feiern 
     Verwurzelung im Kreis neun.
   • Kenntnisse und Erfahrungen in den
                                                         Gemeinschaft                     fällt aus im Dezember
                                                                                          Nutzen Sie dafür unser
     kirchlichen Handlungsfeldern.                       Montags, 12 h *                  Online-Angebot
   • Führungs- und/oder Projekt­erfahrungen.             Mittagstisch für Flüchtlinge     um 21 h: Liturgie online
                                                         Alexandra von Weber              Regula Rechsteiner
   Sie sind bereit für:                                  Chilehuus Grüenau, Grünau
   • Ein zielorientiertes und engagiertes Mitgestalten                                    Samstags, 9 h
     des Entwicklungs- und Aufbauprozesses.              Dienstags, 13 h und 14.05 h *    Liturgisches Morgengebet
   • Ein zeitliches Engagement von durchschnittlich      Everdance                        Esther Waldvogel
     ½ bis 1 Tag pro Woche.                              Eva Winzeler                     Alte Kirche Altstetten
   • Teilnahme an Sitzungen/Retraiten am Abend           Neue Kirche Albisrieden, Saal
     und im Ausnahmefall an Wochenenden.
   • Konstruktives Mitwirken in einer komplexen          Mittwochs, 9 h
     Organisation mit verschiedenen Entscheidungs-       (fällt aus am 30.12.)
     trägern.                                            Kafi-Gipfeli-Träff

   Wir bieten Ihnen:
                                                         Christoph Vogel
                                                         Chilehuus Grüenau, Grünau
                                                                                          Bildung
   • Eine aufgestellte, bunt durchmischte Gruppe                                          Montags, 10 h
     als Kirchenkreis-Kommission.                        Mittwochs, 15–16 h               Deutsch-Unterricht
   • Eine interessante und zukunftsgerichtete            Kaffeegespräche                  für Flüchtlinge
     Tätigkeit in verschiedenen Themenbereichen          Kirchgemeindehaus Altstetten     Alexandra von Weber
     des kirchlichen Lebens.                             Zwinglizimmer                    Chilehuus Grüenau, Grünau
   • Weiterbildungsmöglichkeiten.
   • Eine angemessene Entschädigung.                     Donnerstags, 9.30 h
                                                         Café-Treff-Zentrum
   Haben wir Ihr Interesse geweckt?                      Eva Winzeler
   Dann nehmen Sie bitte Kontakt auf mit:                Kirchgemeindehaus
   Beatrice Ling, Vizepräsidentin                        Altstetten, Zwinglizimmer
   beatrice.ling@reformiert-zuerich.ch
                                                         Donnerstags, 16–17 h                   WICHTIGE
                                                         (fällt aus am 24.12. und            INFORMATIONEN
                                                         31.12.)                          BETREFFEND UNSEREN
                                                         Kaffeegespräche
                                                         Neue Kirche Albisrieden
                                                                                          GOTTESDIENSTEN UND
                                                         Foyer                             VERANSTALTUNGEN
                                                                                              SIEHE HINWEIS
                                                                                                  SEITE 9

12 | 2020                                                                                                             | 15
BETRIEBSLEITUNG                     ADMINISTRATION                            PFARRTEAM

Monika Haag | 044 492 81 00         Denise Isenschmid | 044 431 12 03         Francesco Cattani | 044 492 17 00
monika.haag@reformiert-zuerich.ch   denise.isenschmid@reformiert-zuerich.ch   francesco.cattani@reformiert-zuerich.ch
                                    Susanne Zingg | 044 492 77 13             Monika Hirt | 044 492 63 00
                                    susanne.zingg@reformiert-zuerich.ch       monika.hirt@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Muriel Koch | 044 431 12 08
                                                                              muriel.koch@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Philipp Müller | 044 431 12 04
                                                                              philipp.mueller@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Felix Schmid | 044 431 12 07
                                                                              felix.schmid@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Rudolf Wöhrle | 079 443 04 83
                                                                              woehrle.ruedi@hispeed.ch
                                                                              Melanie Randegger | Vikarin
                                                                              melanie.randegger@reformiert-zuerich.ch

                                                                              SOZIALDIAKONIE

                                                                              Tamara Guyer | 079 915 96 50
                                                                              tamara.guyer@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Marco Mühlheim | 044 491 07 03
                                                                              marco.muehlheim@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Regula Rechsteiner | 044 431 12 02
                                                                              regula.rechsteiner@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Kathrin Safari | 044 492 03 00
                                                                              kathrin.safari@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Isabella Schmidt | 078 770 95 33
                                                                              isabella.schmidt@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Matthias Walther | 044 432 77 44
                                                                              matthias.walther@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Eva Winzeler | 044 431 12 05
                                                                              eva.winzeler@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Eliane Würmli | 044 431 12 11
                                                                              eliane.wuermli@reformiert-zuerich.ch

ALBISRIEDEN                         ALTSTETTEN
                                                                              FLÜCHTLINGSARBEIT

Alte Kirche                         Alte Kirche
Albisriederstrasse 391              Pfarrhausstrasse 21                       Alexandra von Weber | 077 475 10 07
8047 Zürich                         8048 Zürich                               alexandra.von-weber@reformiert-zuerich.ch

Neue Kirche                         Grosse Kirche
Ginsterstrasse 50                   Pfarrhausstrasse 21
8047 Zürich                         8048 Zürich                               VA BENE

FreiRaum                            Kirchgemeindehaus
Freilagerstrasse 73                 Pfarrhausstrasse 21                       Kathrin Safari | 044 492 03 00
8047 Zürich                         8048 Zürich                               kathrin.safari@reformiert-zuerich.ch
                                    Bistro ufem Chilehügel
                                    Pfarrhausstrasse 21
                                    8048 Zürich                               HAUSWART/VERMIETUNGEN
www.reformiert-zuerich.ch/neun      Kirche Suteracher
                                    Am Suteracher 2                           Manuel Rios | 044 431 12 06
www.reformiert-zuerich.ch           8048 Zürich                               manuel.rios@reformiert-zuerich.ch
                                    Chilehuus Grüenau                         Thomas Studer | 079 438 32 21
                                    Bändlistrasse 15                          thomas.studer@reformiert-zuerich.ch
                                    8064 Zürich
                                                                              Fabian Thenen | 079 438 32 21
                                                                              fabian.thenen@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Christoph Vogel | 044 432 26 81
                                                                              christoph.vogel@reformiert-zuerich.ch
                                                                              Marco Wismer | 044 432 77 40
                                                                              marco.wismer@reformiert-zuerich.ch
Sie können auch lesen