REISE PLANER - Lessingstadt Wolfenbüttel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
REISE
KOMPAKT
PLANER
Lessing, Fachwerk Regionale Genüsse Hotels, Fewos, Jugendgästehaus
und Kultur entdecken und Wohnmobilpark
Radtouren, SUP, Kanu und Wolfenbüttel digital – Tipps für Web,
Freizeittipps für die ganze Familie App und soziale Medien
… auch als App!Vorfreude wecken für einen Besuch
in der Lessingstadt Wolfenbüttel
Charmant und sympathisch empfängt Wolfenbüttel
seine Gäste. Wer einmal hier gewesen ist kommt gern
wieder und schwärmt von der besonderen Atmosphäre
in der Stadt. Plätze, die von prachtvollen Bauwerken
umgebenen sind und Straßen, die von gut erhaltenen
Fachwerkhäusern gesäumt sind, laden zum Verweilen
und Bummeln ein.
Eine Stadt zum Verlieben oder für Verliebte. Das vielsei-
tige Angebot spricht auch Familien und Genießer an, die
gern sorglos entspannen oder kleine Abenteuer erleben
möchten.
Wir möchten Inspirationen für Ihren ganz individuellen
Aufenthalt geben. Ganz nach Ihrem Gusto können Sie
das Menü für Ihren Besuch zusammenstellen. Erste Ein-
drücke und einen Überblick über die Angebote in der
Lessingstadt finden Sie in diesem Reiseimpulsgeber.
Neugierig geworden? Dann stöbern Sie weiter auf
unserer Internetseite, dort finden Sie aktuelle Über-
nachtungs- und Freizeitangebote. Nutzen Sie auch die
Insidertipps unserer freundlichen und kompetenten
Mitarbeiterinnen in der Tourist-Info. Das Team berät Sie
gern und stellt Ihnen ein erlebnisreiches Programm zu-
sammen.
Vor Ort ist unsere App ein hilfreicher Begleiter und führt
Sie zielsicher an die schönen Orte.
Verpassen Sie nicht bei einem Besuch in Wolfenbüttel
bei uns vorbeizuschauen!
Das Team der Tourist-Info freut sich auf Sie.
„Ein Vergnügen erwarten ist auch ein Vergnügen.“
Gotthold Ephraim Lessing, Minna von Barnhelm
Viele weitere Inspirationen finden Sie hier:
Tourist-Information Wolfenbüttel
Webseite: lessingstadt-wolfenbuettel.de Löwenstraße 1 (Eingang Schulwall)
Blog: echtlessig.de 38300 Wolfenbüttel
Facebook: facebook.com/wolfenbuettel.de
Instagram: instagram.com/lessingstadt_wolfenbuettel Tel. 05331 86 280
Youtube: youtube.com/lessingstadtwolfenbuettel E-Mail touristinfo@wolfenbuettel.deINHALT
Die Lessingstadt
Editorial/Inhalt 2–3
Freizeitvergnügen Wasser
Eine Altstadt zum Träumen 4
Kanuverleih/Stand-Up-Paddling 22
5 bemerkenswerte Fakten 5
Paddeln auf der Oker 23
Lessing/Residenzstadt 6–7
Museen/Veranstaltungen 8–9
Stadtführungen 10
Freizeitvergnügen Rad
echt lessig-Karte 11
Radwanderwege 24
Radfernwege/Lessing-Radroute 25
JÄGERMEISTER und mehr
JÄGERMEISTER erobert die Welt 12
Gastlichkeit genießen
Genuss zwischen Fachwerk 13
Hotels, Pensionen, FeWo 26
Jugendgästehaus 27
Wohnmobilpark 28
Freizeitvergnügen Familien
Das perfekte Familienerlebnis 14
Das perfekte Wochenende 15
Anreise nach Wolfenbüttel
Parken 29
Anreisetipps 30
Wolfenbüttel digital
Anzeigen-Partner 31
Wolfenbüttel App 16
Rückseite mit Impressum 32
lessingstadt-wolfenbuettel.de/Blog 17
Impressionen 18–19
Souvenirs/#echtlessig 20–21
LESSINGSTADT
Seite 2 und 3Die Altstadt lädt
zum Träumen ein 1118
Erste urkundliche Erwähnung
Wolfenbüttel und das Fachwerk
Fachwerkstädte haben stets ihren ganz besonderen Charme. Kein Haus
gleicht dem anderen und dennoch ergibt sich ein ganz eigenes Bild, das
auf die Gäste beruhigend, ja geradezu entschleunigend wirkt.
1000
Fachwerkhäuser
Mit 1.000 Fachwerkhäusern bietet die Lessingstadt eine Ihnen gegenüber stehen völlig im Kontrast die kleinen,
Menge guter Gründe für einen Besuch. Tauchen Sie ein oftmals verwinkelten Häuschen. In ehemaligen Bau-
und genießen Sie das besondere Flair, das Ihnen die lücken, nicht gedrängt sondern vielmehr wie einge-
Fachwerkaltstadt bietet. schmiegt erinnern sie uns daran, wie unsere Vorfahren
auch aus dem kleinsten Raum einen Ort zum Leben
Da sind die imposanten Hofbeamtenhäuser in ihrer gan- geschaffen haben. Vielfach Handwerker und andere, so-
zen Pracht und Würde. Sie laden ein, sich mit Fantasie genannte »einfache Leute«, die seinerzeit zum Beispiel
auszumalen, wie das einstige Leben der Familie mit im Verlauf der ehemaligen Stadtmauer lebten.
ihren Bediensteten wohl gewesen sein muss. Der ehr-
würdigte Herr ließ sich morgens vom Kutscher zu Hofe Heute nennt sich dieser Teil der Altstadt »Krumme Stra-
fahren, während die ehrwürdige Dame des Hauses mit ße« und ist nicht nur eines der beliebtesten Ziele für
den Bediensteten das Leben im Haus perfekt organisier- Gäste, sondern auch sehr begehrter Lebensraum für die
te. Die Kinder gingen zur Schule und am Sonntag sah Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt.
man die Familie zur Kirche gehen.5 bemerkenswerte Fakten
aus der Geschichte der Lessingstadt
Vielleicht bringen diese Fakten manch einen zum Schmunzeln, vielleicht
sind sie aber auch ein guter Grund, vor Ort auf Spurensuche zu gehen
und damit in die Geschichte der Stadt tiefer einzutauchen.
1. Im heutigen Rathaus wohnte seinerzeit Justus 4. Das einzige noch erhaltene und bespielte Lessing-
Georg Schottelius, der Vater der deutschen Gramma- theater in Deutschland steht in Wolfenbüttel. Eröffnet
tik. Seine Aufgabe war es, den Herzögen hochdeutsch wurde es 1909 und seit dem Jahr 1929 trägt es den
beizubringen. Parallel schrieb er sein erstes grammati- Namen des großen Dichters und Aufklärers.
kalisches Werk und sorgte dafür, dass die Predigten in
den Kirchen nicht auf Latein sondern auf Hochdeutsch
abgehalten wurden. 5. Nochmal das Schloss: Wenn man genau hinschaut
sieht man, dass etliche der unzähligen Fenster aufge-
malt sind, um die Gliederung der Fassade zu erhalten.
2. Das Herzog August Denkmal wurde beim weltweit Aber wer weiß schon, dass es mehr Fenster als Räume
bekannten Geislinger Unternehmen WMF hergestellt gibt im ganzen Schloss?
und wurde im frühen 20. Jahrhundert von den Bürgern
der Stadt gestiftet.
3. Das Wolfenbütteler Schloss würde heute vermutlich
als »Start-up-Incubator« betitelt werden. 1795 wurde
eine Tapetenfabrik im Schloss gegründet. Das ist aber
noch nicht Alles. Nach fraglichen und gescheiterten
alchemistischen Versuchen, Gold herzustellen wurde im
Jahr 1747 daraus eine Porzellanmanufaktur, die noch
heute weltweit unter ihrem Namen »Fürstenberg« ge-
schätzt wird und seit 1750 ihren Sitz an der Weser hat.
LESSINGSTADT
Seite 4 und 51770
Lessing kam nach
Lessings Wolfenbüttel
Der Dichter und Aufklärer Gotthold Ephraim Lessing kam 1770 aus
Wolfenbüttel Hamburg nach Wolfenbüttel und arbeitete in der Herzog August
Bibliothek als Bibliothekar. Er verbrachte die letzten elf Jahre seines
Lebens in dieser Stadt.
Lessing lebte zunächst im zur Bibliothek benachbarten Schloss, später
im Meißnerhaus und zuletzt im Lessinghaus, welches heute als Litera-
turmuseum eingerichtet ist.
Im Lessinghaus schrieb Lessing sein berühmtestes Drama Nathan der
Weise und das bürgerliche Trauerspiel Emilia Galotti.
Nathan der Weise mit der Ringparabel gilt noch heute als bedeu-
tendes Werk aus der Zeit der Aufklärung. Wer verstehen will, warum
Lessing Nathan der Weise schrieb und welche Ereignisse ihn dabei
beeinflusst haben, findet in Wolfenbüttel die Antworten.
Besucher können in der Lessingstadt die authentischen Orte seiner
Zeit besuchen. In der Wolfenbüttel App lädt das Angebot Lessing lebt!
(siehe Seite 16) dazu ein, die Orte in Form von 360-Grad-Videos, Pod-
casts und kurzweiligen Texten zu erleben.1430–1754
Residenzstadt der Welfen-Herzöge
zu Braunschweig-Lüneburg
Wolfenbüttel auf eigene
Faust entdecken?
Dabei hilft die Broschüre »Stadtrundgang«, die für 2 € in der
Tourist-Info erhältlich ist.
68 Seiten im handlichen A5-Format mit umfangreichen
Infos, vielen Fotografien und einer Stadtkarte.
Informationen zu Stadtführungen als Individualtickets oder
Gruppenbuchungen finden Sie auf Seite 11 und unter:
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/stadtfuehrungen
Besonderer Tipp:
Auch beim Geocaching oder bei
einer Radtour kann auf Lessings
Spuren gewandelt werden.
Mehr Infos unter:
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/
highlights/lessing
LESSINGSTADT
Seite 6 und 7Museen & Veranstaltungen
Museen
Die meisten Museen Wolfenbüttels sind um den Schlossplatz
versammelt. Im Schloss selbst befindet sich das Schloss Museum,
welches sich der Residenzgeschichte Wolfenbüttels widmet. Re-
gelmäßig finden außerdem Ausstellungen statt.
Gleich neben dem Schloss befindet sich das Lessinghaus. Das
Literaturmuseum beschäftigt sich mit Lessings Leben und Wirken
während seiner Wolfenbütteler Zeit. Die musealen Räume der Her-
zog August Bibliothek bringen Besucher zum Staunen.
Die neuere Stadtgeschichte
vermittelt das Bürger Museum
bei freiem Eintritt.
Erfahren Sie spannende
Geschichten aus dem Leben
der Bürgerinnen und Bürger Informationen zu allen weiteren
und ihrer Gäste, wie z. B. dem Museen wie dem Braunschweigischen
berühmten Wihelm Busch, Landesmuseum, dem Gärtnermuseum,
der mehr als 30 Jahre zur dem Kunstverein und weiteren gibt
Sommerfrische seinen Bruder Ihnen unsere umfangreiche Museums-
besucht hat. broschüre (kostenlos erhältlich und
auch online als PDF verfügbar)
Im AHA-ERLEBNISmuseum für Kinder und
Jugendliche sind Familien sowie Kindergärten
Seit 2019 bereichert das Besucherzentrum der Gedenkstätte der und Schulklassen bestens aufgehoben. Jähr-
JVA die Museeumslandschaft Wolfenbüttels. Die Ausstellung zu liche wechselnde Ausstellungen laden immer
Recht und Justiz in der NS-Zeit ist ebenfalls eintrittsfrei zu be- wieder zu einem Besuch in diesem Mitmach-
suchen. museum ein.Feste feiern
wie sie
Veranstaltungen fallen.
Wolfenbüttel bietet im Laufes jeden Jahres eine ganze
Reihe von tollen Veranstaltungen. Hier eine kleine Aus-
wahl der regelmäßigen Feste und Veranstaltungen in
chronologischer Reihenfolge.
• Frühlingserwachen
• Osterfest
• Mobile Welten
• Umweltmarkt
• Summertime-Festival
• Beach-Days
• Kultur-Sommer
• Spielemeile für Familien
• Theaterfest
• Stadtlauf
• Herbstfest Zusätzliche finden alle zwei Jahre statt:
• Weihnachtsmarkt im Schloss
• Adventsmarkt in der Kommisse • Eurotreff (internationales Jugendchor-Treffen)
• Weihnachtsmarkt auf dem Stadtmarkt (seit 1585) • Kulturnacht
• Kulinariknacht
Folgende Veranstaltungen wechseln sich
miteinander ab:
• Streetfood-Festival
• Stadtgrabenfest
• Altstadtfest
So lässt sich ein Wolfenbüttel-Besuch wunderbar mit
einer der Veranstaltungen, einem Ausstellungs- oder
Theaterbesuch verbinden.
Alle Veranstaltungen im Überblick bietet der Online-
Kalender:
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/vor-ort/veranstaltungen
WF ERLEBEN
Seite 8 und 9Erlebnisse, Stadtführungen und Veranstaltungstickets buchen Der Wolfenbüttel Besuch lässt sich bereits zuhause ganz entspannt planen und vorbereiten. Sobald man den rich- tigen Termin hat lässt sich die Übernachtung bequem online buchen (siehe Seite 26–28). Steht damit der Plan, fehlen nur noch die besonderen Erlebnisse und Stadtführungen. Dafür bietet die Tourist- Info einen eigenen Ticketshop unter: www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/stadtfuehrungen Der Shop bietet Tickets für Individualreisende und klei- ne Gruppen.
Für Reisegruppen bietet die Tourist-Info in-
dividuell buchbare Stadtführungsangebote
an. Auch ab 2 Personen kann die Stadt mit
einem persönlichen Gästeführer entdeckt
werden.
Auch Eintrittskarten sind vorab per Telefon
oder online für ausgewählte Veranstaltun-
gen buchbar, damit dem Wunschprogramm
vor Ort nichts mehr im Wege stehen kann.
Die Tourist-Info ist für alle
Buchungen und Fragen unter
05331 86280 ereichbar.
Wolfenbüttel:
besondere
Erlebnisse
für alle.
echt lessig-Karte
Die Tourist-Card für Wolfenbüttel
Die Karte lohnt sich für alle kulturinteressierten
Besucher der Lessingstadt, die mehr als zwei
Hauptleistungen kombinieren wollen. Wenn Sie
z. B. an einer Stadtführung teilnehmen möchten
und das Schloss Museum besuchen, dann sparen
Sie bereits wenn Sie noch das Lessinghaus besu-
chen. Alle drei sind ein absolutes Muss bei einem
Besuch in Wolfenbüttel.
Die Karte ist 72 Stunden ab Ausstellung gültig.
Die Gültigkeit wird auf der Rückseite der Karte
vermerkt. Jede Leistung kann nur 1 x in Anspruch
genommen werden.
Alle Leistungen und der Preis im Überblick:
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/echt-lessig-karte
STADTFÜHRUNGEN
Seite 10 und 1156
JÄGERMEISTER Kräuter
erobert die Welt 1
Stammsitz
3
Sorten
JÄGERMEISTER-Paket
Lassen Sie sich bei einer Führung durch die Produktion des welt-
berühmten Kräuterliköres in die Geheimnisse der Herstellung des
JÄGERMEISTERS einweihen und addieren Sie dazu eine wunderschö-
ne Altstadt mit Residenzschloss, Herzog August Bibliothek, Lessing-
haus, „Klein Venedig“, Fachwerkhäusern, prachtvollen Kirchen … und
fügen Sie noch ein vorzügliches Mahl in einem Altstadt-Restaurant
hinzu. Dann kann das Ergebnis nur Spaß machen!
Achtung: Teilnahme erst ab 18 Jahren! GRUPPEN -
ANGEBOT
JÄGERMEISTER-Montag für jeden ab 18
Werksführung, Mittagessen, Stadtrundgang Buchbar bei der Tourist-Info oder unter
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de
Weidmannsheil
Der legendäre Spruch rund um das Etikett:
Da ist des Jägers Ehrenschild, daß er be-
schützt und hegt sein Wild, weidmännisch
jagt, wie sich‘s gehört, den Schöpfer im
Geschöpfe ehrt.
Erste Strophe des berühmten Jagdgedichts
„Weidmannsheil“ von Oskar von Riesenthal
Besuchen Sie
unseren Jäger-
meistershop in
der Tourist-Info.Guten Appetit – Kulinarischer
Genuss zwischen Fachwerk
Möchten Sie sich nach einem ausgiebigen Stadtbummel ein-
fach mit einem Cappuccino oder Eisbecher in die Sonne setzen
und dem geschäftigen Treiben in der Fußgängerzone zuschauen?
Suchen Sie ein gutes Restaurant, um einen schönen und erlebnis-
reichen Tag mit einem gepflegten Abendessen beschließen zu
können?
Wolfenbüttels Gastronomen bieten ihren Gästen und Bürgern ein
ausgewogenes Angebot von Restaurants mit deutscher, italieni-
scher, asiatischer oder mediterraner Küche.
Urige Bierlokale in historischen Mauern gibt es genauso in unse-
rer Stadt wie einen Stadtstrand und neue Barkonzepte.
Viele Anregungen finden Sie in unserem Gastronomieführer oder
auf der Webseite.
Besonderer Tipp:
Die Genussmanufaktour!
Rundgang durch die Stadt zu vier wech-
selnden, besonderen Geschäften, die
Ihre Spezialitäten anbieten und interes-
santes zu Ihrem Geschäft erzählen.
Kombinieren Sie Ihren
Aufenthalt mit einer
Stadtführung und einem
Mittag-, oder Abend-
essen, oder Kaffee und
Kuchen.
Die Tourist-Info berät Sie
gern über die möglichen
Pauschalen.
KULINARIK
Seite 12 und 1372
Spielplätze
6
Eisdielen
Das perfekte Familien-
erlebnis in Wolfenbüttel
Wer sagt eigentlich, dass Familienurlaub in Niedersach-
sen im Sommer immer an der Nordsee oder im Harz
stattfinden muss? Wir möchten Sie einladen, Wolfenbüt-
tel als Reiseziel für Ihren Sommerurlaub, Herbsturlaub
oder Kurztrip zwischendurch zu entdecken. Sie glauben,
Städtereisen sei für Kinder viel zu langweilig? Lassen
Sie uns das Gegenteil beweisen. Auf dieser Seite finden
Sie Anregungen und einen Vorgeschmack, was alles in
Wolfenbüttel mit Kindern zu entdecken ist.
Hier kommt keine Langeweile auf!
• Wissenswertes: AHA-MUSEUM für Kinder und
Jugendliche mit wechselnden Ausstellungen
• Erfrischung gefällig?
Allwetterbad Okeraue und Fümmelsee
• Natur entdecken: Löwepfad und Stadtgraben
• Digital unterwegs: Audiowalk, Lessingstadt-App
mit Videos und Podcasts
• Abenteuer draußen: Kanufahren auf der Oker, Besonderer Tipp:
Erlebnisgolf, Discgolfen
• … und wenn es mal regnet: Bogenschießcenter, Der Kinderstadtführer!
Bowling, Kino oder mit dem Audio Guide eine aben-
teuerliche Zeitreise durch das Schloss Museum Wer lieber auf eigene Faust unterwegs ist,
findet tolle Ideen im Kinderstadtführer!
Erhältlich in der Tourist-Info.Das perfekte Wochenende
Aktivitäten gehören zum Urlaub dazu – und hier hat Wol-
fenbüttel eine Menge zu bieten. An jedem Wochenende
bietet die Tourist-Info ein kleines Abenteuer auf und am
Wasser an. Sei es eine Radtour entlang der Oker auf den
Spuren von Lessing. Eine entspannte Kanutour mit Picknick,
etwas sportlicher mit dem SUP eine Stadtführung erleben
oder bis nach Braunschweig paddeln.
Weitere Ausflugstipps
auf dem Wasser oder
Rad gibt es auf den
Seiten 22–25.
FAMILIENERLEBNIS
Seite 14 und 15Wolfenbüttel App –
Ihr Stadtführer
für die Hosentasche
Wann hat das Schloss Museum geöffnet? Wo kann man
Pizza essen gehen? Wann beginnt die nächste Stadt-
führung?
Sie haben Fragen, die Wolfenbüttel App hat die richtigen
Antworten. Planen Sie bequem Ihren Aufenthalt und
speichern Sie Favoriten, damit Sie ihre Lieblingsaktivitä-
ten vor Ort jederzeit im Blick haben. Orientieren Sie sich
mit unseren interaktiven Karten und verschaffen Sie
sich beim Stadtbummel schnell einen Überblick, denn
die App zeigt Ihnen die Entfernungen zu den nächsten
interessanten Höhepunkten der Stadt oder zum nächs-
ten Restaurant an. Begeben Sie sich mit dem Touren-
portal auf eine Wanderung durch die Stadt und ent-
decken Sie beispielsweise die Wasserwege oder starten Jetzt kostenlos herunterladen:
sie direkt per Rad auf eine der zahlreichen Touren ins
Nördliche Harzvorland. Und wenn Sie wieder zurück sind
zeigt Ihnen die Veranstaltungsübersicht, was am Abend
oder in der nächsten Zeit alles los ist.
Lessing lebt!
»Lessing lebt!« ist ein multimediales Angebot inner-
halb der Wolfenbüttel App. Wandeln Sie mit Oma Erika
und Enkel Jan virtuell auf den Spuren von Gotthold
Ephraim Lessing. Mit Hilfe von
360-Grad-Videos können
Sie die authentischen
Orte aus Lessings Zeit
schon vom Sofa nach-
erleben. Sammeln Sie
Trophäen, wenn Sie
sich die Vertiefungs-
angebote anschauen
und werden Sie zum
»Lessing-Auskenner«.
Enkel Jan und Oma
Erika führen durch
die Themen.lessingstadt-wolfenbuettel.de
Inspiration Information Buchen
Fachwerk, Lessing, Jägermeister Welches Café hat gerade ge- Sie möchten eine Stadtfüh-
öffnet, welche Museen gibt es rung buchen? Oder eine Un-
Welchen Teil Wolfenbüttels und wo können Sie in Wolfen- terkunft für Ihren Aufenthalt
möchten Sie entdecken? büttel einkaufen? in Wolfenbüttel? Kein Pro-
Reisen Sie mit der Familie? blem. Auf unserer Webseite
Sind Sie gern Draußen aktiv Alle Informationen mit finden Sie die Möglichkeiten,
oder sind Sie auf der Suche Öffnungszeiten, Adresse und um Hotels, Ferienwohnungen
nach Kultur und Freizeitakti- Links für weitere Informatio- und Freizeiterlebnisse be-
vitäten? Lassen Sie sich auf nen finden Sie auf unserer quem online zu buchen.
unserer Webseite inspirieren. Webseite.
KULTUR HAUTNAH ERLEBEN
Wir machen uns auf die Suche nach Kultur abseits von
Lessinghaus und Herzog August Bibliothek und ent-
decken dabei Neues, Unbekanntes und Überraschendes.
Persönliche Geschichten von
Mitarbeitern und Gastbloggern
www.echtlessig.de
FREIZEITVERGNÜGEN
EINKAUFSBUMMEL Die Kategorie Freizeitvergnügen macht Spaß und zeigt,
Wir berichten über inhabergeführte Geschäfte wie bunt und vielfältig ein Rahmenprogramm rund um
und die Menschen hinter der Ladentheke. Kultur und Kulinarik in Wolfenbüttel sein kann.
GASTLICHKEIT GENIESSEN DIE STADT EROBERN
Unsere ganz persönlichen Tipps für Cafés, Spannende Geschichten und ständig neue Blickwinkel
Restaurants, Kneipen und mehr. auf die Lessingstadt finden sich in dieser Rubrik.
APP & WEB
Seite 16 und 17Impressionen aus Wolfenbüttel
IMPRESSIONEN Seite 18 und 19
Souvenirs aus Wolfenbüttel
Sie möchten für sich selbst oder ihre Liebsten zuhause ein
Andenken mitnehmen? In unserer Tourist-Info werden Sie
fündig. Bei uns finden Sie Taschen, Becher, Regenschirme
und vieles mehr. Darüber hinaus finden Sie eine kleine
Auswahl von regionalen Produkten wie faire Schokolade,
Kaffee, Tee und Bier.
Viele unserer Souvenirs können Sie auch online kaufen.
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/souvenirs
Jägermeister-Fanshop
Als Heimatstadt des Jägermeister finden Sie den welt- Die passende Partyausstattung, um den Jägermeister
berühmten Kräuterlikör natürlich auch in unserer Tou- standesgemäß zu genießen, erhalten Sie bei uns eben-
rist-Info, wahlweise in der klassischen Variante oder als falls. Vom Glas über den Eiswürfelbehälter bis zum
Jägermeister Manifest. Tablett sind Sie mit den Produkten bestens ausgestattet.
Als Andenken an Ihren Wolfenbüttel-Besuch können
Sie sich auch mit lässigen Jägermeister-Hoodies oder
T-Shirts versorgen. Stöbern Sie in Ruhe, wir haben eine
große Auswahl an Jägermeister-Fanartikeln.Social-Media-
Kanäle
Lessingstadt auf Youtube Lessingstadt auf Instagram
Auf unserem Youtube-Kanal können Sie Jeden Mittwoch zeigen wir Fachwerk
sich schon vor Ihrer Ankunft ein Bild aus Wolfenbüttel. Unter dem Hashtag
machen. Wir stellen Museen und Unter- #echtlessig finden Sie neben unseren
künfte vor, probieren Freizeitaktivitäten Bildern auch viele tolle Aufnahmen
aus und gehen spannenden Fragen der Community. Zeigen Sie uns auch
rund um Wolfenbüttel auf den Grund. ihr schönstes Wolfenbüttel-Bild.
Jede Woche gibt es ein neues Video.
youtube.com/ instagram.com/
lessingstadtwolfenbuettel lessingstadt_wolfenbuettel
#echtlessig
Lessingstadt auf Facebook
Sie wollen keine Neuigkeiten rund
um Wolfenbüttel verpassen? Auf
dem Facebook-Account der Stadt
Wolfenbüttel bekommen Sie neben
zahlreichen Bürger-Informationen
auch Neuigkeiten aus dem Tourismus
präsentiert.
facebook.com/
wolfenbuettel.de
ECHTLESSIG
Seite 20 und 21Okerpirat Kennen Sie
Haben Sie schon mal eine Stadtführung mit dem SUP
(Stand Up Paddling) gemacht? Nein? Dann wird es aber
Wolfenbüttel
Zeit! Der »Okerpirat« in Wolfenbüttel bietet Ihnen das
einmalige Erlebnis. Fahren Sie auf den Kanälen der schon vom
Wasser aus?
Oker bis zum Seeligerpark und entdecken Sie sogar das
Schloss vom Wasser aus. Den Abschluss bildet eine zünf-
tige Einkehr.
Für Einsteiger bietet der »Okerpirat« auch SUP-Kur-
se an. Erlernen Sie unter professioneller Anleitung das
SUP-Fahren.
Individualisten können per SUP die Stadt im Rahmen
verschiedener Touren erkunden.
Okerpirat
Marktstraße 4 | 38300 Wolfenbüttel
info@okerpirat.de
www.okerpirat.de
Kanuverleih
»Stadtbad Okeraue«
Der Kanuverleih Okeraue bietet Ihnen Mietkanus für
Ihre individuelle Tour durch die herrliche Flussaue der
Oker. Gönnen Sie sich eine Pause und erholen Sie sich
vom Alltagsstress. Egal, ob es nur für wenige Stunden
oder den ganzen Tag auf Fahrt geht: Sie bekommen
alles aus einer Hand. Der Kanuverleih Okeraue bietet
Ihnen Zweier-, Dreier- und Vierer-Kanus. Im Verleih inbe-
Geführte SUP-Touren
griffen sind Stechpaddel, Schwimmwesten und wasser-
dichte Gepäcksäcke für Ihre Wertsachen. Auf Wunsch
auf der Oker
werden Sie natürlich in das Kanuhandling eingewiesen.
Anfangs- und Endpunkt Ihrer Tour ist der Kanuverleih
am Stadtbad Okeraue.
Regelmäßig finden geführte Touren von Wolfenbüttel
Stadtbad Okeraue nach Braunschweig statt. Die ca. 10 km langen Touren
Harztorwall 21 | 38300 Wolfenbüttel sind auch für Einsteiger, die eine kurze Einweisung er-
Tel. 05331 408690 halten, geeignet. Die Tour auf der Oker führt Sie durch
www.stadtbad-okeraue.de malerische Natur und Sie erwarten verschlungene
Wasserwege, leichte Strömungspassagen und eine kurze
Rutschpartie. Unterwegs wartet eine Pause mit kleinen
Besonderer Tipp: Snacks auf die SUP-Gruppe.
Viele Detailinfos zum SUP gibt
es in einem Blogbeitrag unter: Brettsport.de
www.echtlessig.de/sup Am Rehmanger 9 | 38304 Wolfenbüttel
Tel. 05331 7108345
www.brettsport.deDie Oker von Schladen über
Börßum bis Wolfenbüttel
Die Oker entspringt im Harz und fließt über Schladen und Ohrum
nach Wolfenbüttel. Von dort fließt sie weiter über Braunschweig bis
nach Müden und mündet dort in die Aller. Mit einer durchschnitt-
lichen Fließgeschwindigkeit von 2 bis 3 Kilometer pro Stunde geht es
in Wolfenbüttel eher gemächlich zu. Ideal für einen Tagesausflug auf
dem Wasser mit Ziel Wolfenbüttel. Starten Sie wahlweise in Schladen,
Börßum oder Ohrum und paddeln Sie entspannt der Lessingstadt ent-
gegen. Vom Wolfenbütteler Bahnhof gelangen Sie mit dem Regional-
zug in circa 30 Minuten nach Schladen beziehungsweise zurück.
Bleiben Sie doch gleich ein ganzes Wo-
chenende auf dem Wasser. Von Wolfenbüt-
Weiter nach Fr.-Ludwig-Jahn- tel können Sie weiter nach Braunschweig
Braunschweig Platz Anleger
paddeln, zur Übernachtung bietet sich das
Jugendgästehaus Wolfenbüttel an, welches
Wehr
Jägerstraße direkt an der Oker gelegen ist.
Lessingstadt Wehr
Wolfenbüttel Marktstraße
Wehr Wehr Marktstraße
Schulwall Anleger
Jugendgästehaus Okerpirat
Anleger
Kanuverleih
Stadtbad Okeraue
Anleger Lindenhalle
Anleger
Ortsteil Halchter
Anleger
Canadier-Touren & TeamTandem
Olaf Schäfer
Im Fischerkamp 37 | 38108 Braunschweig Ab Seite 26 finden Sie Tipps für Übernach-
www.boots-touren.de tungsmöglichkeiten.
ZELTMÖGLICHKEITEN
FÜR KANUTEN UND RADFAHRER
Wer lieber auf eigene Faust unterwegs
ist, leiht sich Boote beim Stadtbad
Okeraue und unternimmt zum Beispiel Das Jugendgästehaus bietet auf seiner ab-
einen Tagesausflug nach Ohrum (ca. geschlossen Grünfläche die Möglichkeit für
5,5 km) und zurück. Radler und Paddler, als Durchgangscamper
eine Nacht zu zelten. Frühstück und eine
Duschmöglichkeit gibt es auf Anfrage auch:
Informationen zu Pegelständen und Touren- jugendgaestehaus@wolfenbuettel.de oder
karte der gesamten Oker: Telefon 05331 86570
https://www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/ Ohrum Wehr
Hedwigsburg
reiseplanung/natur-aktiv/wassersport
Pegelstände in Schladen und Ohrum:
www.pegelonline.nlwkn.niedersachsen.de
WASSERSPORT
Seite 22 und 23Wolfenbüttel ist eine Stadt der kurzen Wege. Mit Radwanderwege durch
Wolfenbüttel
dem Rad können Sie alles bequem erreichen. Zudem
eignet sich die Stadt als Ausgangspunkt für Touren
in die Umgebung, denn zahlreiche Radfernwege,
Radwanderwege und Tourenvorschläge führen Die fünf beschilderten regionalen Themenradrouten die
durch die Lessingstadt. Erkunden Sie das Nördliche durch den Landkreis Wolfenbüttel verlaufen, haben viel
Harzvorland ab Wolfenbüttel per Rad. zu bieten. Sie werden Zeugnissen aus dem Leben des Till
Eulenspiegel begegnen, dem märchenhaften Schloss Oelber
einen Besuch abstatten, an herrlichen Flusslandschaften
sowie einzigartigen Felsformationen inne halten und
Besonderer Tipp: beschauliche Dörfer passieren. Freuen Sie sich auf viele
Wenn Sie bei Ihrem Besuch in Wolfenbüttel schöne, erlebnisreiche Stunden auf dem Rad.
keine Räder dabei haben, können Sie gern in
der Tourist-Info anfragen. • Auf Entdeckungstour in der
Samtgemeinde Baddeckenstedt
Es stehen zwei E-Bikes für den Verleih zur ca. 70 km
Verfügung!
• Eulenspiegel-Radweg
ca. 60 km
• Innerste Radweg
ca. 105 km
• Schöne Dörfer im Landkreis Wolfenbüttel
ca. 41 km
• Vom Oderwald zu den Bodensteiner Klippen
ca. 86 km (Hin- und Rückweg)Radfernwege durch
Wolfenbüttel
Erkunden Sie den ehemaligen Grenzstreifen
zwischen der Deutschen Demokratischen Re
publik (DDR) und der Bundesrepublik Deutsch
land (BRD) mit seinen Gedenkstätten und der
seltenen Flora. Genießen Sie die malerischen
Landschaften und idyllischen Dörfer des Nörd
lichen Harzvorlandes und lassen Sie sich zu
einer Fahrt auf den Radfernwegen über den
Landkreis Wolfenbüttel hinaus inspirieren.
• Radweg Berlin-Hameln
ca. 75 km (regionaler Abschnitt)
Lessing-Radroute
• lron Curtain Trail/Grünes Band
ca.17,8 km (regionaler Abschnitt) entlang
der ehemaligen deutsch-deutschen Grenze
Gotthold E. Lessing lebte und arbeitete die letzten
• Weser-Harz-Heide-Radweg 11 Jahre seines Lebens in Wolfenbüttel. Regelmäßig
ca. 70 km (regionaler Abschnitt) machte er sich zu Fuß auf den Weg nach Braunschweig,
wo er auch begraben ist. Eine Radroute führt auf seinen
ZELTMÖGLICHKEITEN Spuren zu den Orten, an denen er in Wolfenbüttel
FÜR KANUTEN UND RADFAHRER
lebte und arbeitete bis zu seinem Denkmal und Grab in
Infos / Reservierung: siehe Seite 23. Braunschweig.
Bett+Bike
Unterkünfte in
Wolfenbüttel:
Schauen Sie auf unsere Internetseite,
welche Unterkünfte aktuell Bett+Bike
zertifiziert sind.
RADTOUREN
Seite 24 und 25Wolfenbüttel –
nicht nur an einem Tag
Es gibt so viel in unserer Lessingstadt zu entdecken,
da reicht meist ein Tagesbesuch nicht aus. Vielleicht
planen Sie aber auch, von hier Ausflüge in das natur-
und kulturreiche Nördliche Harzvorland vor der Haus-
tür der Stadt zu machen? Wir bieten Ihnen über 1.000
Betten in verschiedensten Häusern und Kategorien an:
vom 3-Sterne-Superior-Hotel über klassifizierte Ferien-
wohnungen bis zum einfachen Ferienzimmer sowie
ein modernes und komfortables Jugendgästehaus in
zentraler Lage.
Unsere zum größten Teil familiengeführten Unterkünfte
empfangen Sie in einer herzlichen und persönlichen
Atmosphäre. Sollten Sie Hilfe bei der Auswahl benötigen, rufen Sie
uns einfach in der Tourist-Info an (Tel. 05331 86280).
Reisemobilisten können auf dem idyllisch an der Oker Wir beraten Sie gerne, damit Sie die passende Unter-
gelegenen Stellplatz einen entspannten Stopp einlegen kunft finden.
und von da aus fußläufig die Stadt erkunden.
Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und
Ferienzimmer finden Sie online unter
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de sowie in der
Wolfenbüttel-App.
Ferienwohnung „Forsthaus“
4-Sterne-Ferienwohnung „Am Buschkopf“ Hotel Rilano 24/7Jugendgästehaus
Das Jugendgästehaus Wolfenbüttel heißt Familien, Jugend-
liche und Erwachsene herzlich willkommen – egal ob
Einzelreisende oder Gruppen mit bis zu 131 Personen. Das
Haus bietet insbesondere Musikern eine Besonderheit: In
der direkt angeschlossenen Landesmusikakademie Nieder-
sachsen stehen modernste Proberäume zur Verfügung.
Alle 45 Zimmer sind funktional eingerichtet
und haben jeweils einen eigenen Sanitär-
bereich. Das ganze Haus ist barrierefrei und
somit auch für Familien ideal. Zwei Einzel-
zimmer sind außerdem mit rollstuhlgerechten
Bädern ausgestattet. Ein großzügiger Freizeit-
raum sowie ein Außenbereich stehen allen
Gästen zur Verfügung. Hier können Sie gemüt-
lich beim Fernsehen entspannen oder sich
mit Kicker und Tischtennis die Zeit vertreiben.
Durch die besondere Lage des Hauses haben
Sie sowohl die historische Altstadt Wolfen-
büttels als auch den Seeligerpark direkt vor
der Tür. Ein idealer Ausgangspunkt für einen
Besuch Wolfenbüttels oder einen Ausflug in
die Region.
Standard-4-Bett-Zimmer
Premium-Einzelzimmer
Jugendgästehaus der Stadt Wolfenbüttel
Am Seeligerpark 1
38304 Wolfenbüttel
Tel. 05331 86570
jugendgaestehaus@wolfenbuettel.de
www.jgh-wolfenbuettel.de
HOTELS, FEWO & CO.
Seite 26 und 27Wohnmobilpark Stadtbad Okeraue
Südlich des Allwetterbades »Stadtbad Okeraue«, direkt
am Ufer der Oker, liegt der komfortable Wolfenbütteler
Wohnmobilpark mit 44 Stellplätzen. Die großzügigen
Stellplätze mit den Abmessungen von 7 x 10 Meter sind
mit Stromanschlüssen ausgestattet. Eine Toilettenanlage
mit Duschen steht den Wohnmobilisten zur Verfügung,
ebenso ein Grillplatz. Der Park ist mit einer Entsorgungs-
station für Schmutzwasser, Chemie-Toiletten sowie einer
Frischwasserversorgung ausgestattet.
Direkt am Platz gelegen: das Allwetterbad mit Gastrono-
mie, eine Kanustation mit Verleih sowie ein Erlebnisgolf-
platz. Diverse Radtouren in die Umgebung können direkt
von hier gestartet werden. Die historische Innenstadt
Wolfenbüttels ist zu Fuß in zehn Minuten zu erreichen.
Das berühmte Wolfenbütteler Lessing-Theater befindet
Beliebt bei Reisemobilisten!
sich in Sichtweite. Der Platz ist ganzjährig geöffnet und
Stellplatz des Monats April
die Rezeption täglich von 8 bis 22 Uhr besetzt (Ausnah-
2021 bei Promobil
men unter stadtbad-okeraue.de/wohnmobilpark).
Anzahl Stellplätze: 44
Strom, Wasser und Entsorgung im Preis enthalten.Parken in der Altstadt
Liebe Gäste,
ein Navigationsgerät oder die Navigation an Ihrem Mobiltelefon nut-
in diesem Plan finden Sie übersichtlich dargestellt die Parkmöglich- zen können, wird Ihnen die Anreise sicherlich erleichtert werden.
keiten in der Altstadt. Insgesamt stehen rund 3.300 Parkplätze zur
Verfügung. Dabei unterscheiden wir nicht nach Anwohner- und Gäste- Da uns der Radverkehr ein wichtiges Anliegen ist, sind viele Einbahn-
parkbereichen. Fühlen Sie sich frei, zu parken, wo sie gern möchten. straßen unserer (Alt)Stadt für Radfahrerinnen und Radfahrer auch
entgegen der Fahrtrichtung für PKWs zum Befahren freigegeben. Bitte
Um Ihnen die Planungen so einfach wie möglich zu machen finden achten Sie deshalb auf die Hinweisschilder und Markierungen und
Sie ergänzend zur Karte auch eine Übersicht unserer Parkbereiche. vor allem auf Radlerrinnen und Radler, die Ihnen entgegen kommen
Vor Ort können Sie sich mit Hilfe unseres statischen Parkleitsystems können.
orientieren.
Unsere Tourist-Info hilft Ihnen gern jederzeit vor der Anreise und
Bitte beachten Sie, dass unsere Altstadt zum Teil aus vielen, engen natürlich auch vor Ort weiter. Wir freuen uns auf Sie, haben Sie eine
Gassen besteht, die als Einbahnstraßen ausgewiesen sind. Sofern Sie gute Fahrt!
kostenlose Parkplätze
1 Fr.-Ludwig-Jahn-Platz
Fußweg 8 Minuten, 650 Meter
2 Alte Spinnerei (Am Seeligerpark) gebührenpflichtige Parkplätze
Fußweg 10 Minuten, 800 Meter 8 Harztorwall / Robert-Everlien-Platz
3 Alte Spinnerei (Sporthalle) Fußweg 8 Minuten, 650 Meter Alle Fußwegsangaben haben als Ziel den Stadt-
markt und dienen der Orientierung.
Fußweg 11 Minuten, 900 Meter 10 Parkpalette (Karlstraße)
4 Am FORUM (Halchtersche Straße) Fußweg 6 Minuten, 500 Meter Brauchen Sie weitere Informationen, z. B. zu Park-
Fußweg 8 Minuten, 600 Meter 11 Landeshuter Platz plätzen für mobilitätseingeschränkte Personen
5 Busse Schmidt-Terminal Fußweg 6 Minuten, 500 Meter oder für E-Fahrzeuge mit Anschluss an eine Lade-
Reisebusterminal von »Der Schmidt« 12 Reichsstraße station? Unsere Tourist-Info hilft Ihnen gern und
gibt Auskunft.
5 ARAL-Tankstelle (Lange Straße) Fußweg 2 Minuten, 200 Meter
Fußweg 12 Minuten, 950 Meter 12 Busse Reichsstraße Sie finden auch zahlreiche, straßenbegleitende
6 Stadtbad Okeraue 2–3 Halteplätze zum Ein- Parkplätze in unserer Altstadt. Der rosafarbige Be-
Nur für Besucher des Stadtbads und Aussteigen reich im Stadtplan weist die Fußgängerzone aus,
7 Teichgarten 13 Rosenwall deren queren und befahren nicht erlaubt ist.
Fußweg 12 Minuten, 1.000 Meter Fußweg 6 Minuten, 500 Meter An den Parkschein-Automaten vor Ort kann
kontaktlos bezahlt werden und es gibt keine
9 Krad Kanzleistraße 14 Parkhaus am Rosenwall
Zeitbegrenzung. Weitere Informationen zu den
Nur Motorrad-/Roller-Parkplätze Fußweg 4 Minuten, 300 Meter einzelnen Parkplätzen finden Sie online unter:
16 Parkdeck FORUM Einkaufszentrum* 15 Parkhaus Löwentor www.lessingstadt-wolfenbuettel.de/parkplaetze.
Fußweg 8 Minuten, 600 Meter Fußweg 4 Minuten, 350 Meter
WOHNMOBIL/PARKEN
Seite 28 und 29Anreisetipps
Gifhorn
Wolfsburg
Hannover 39
2
392
Peine
391 2
Braunschweig
7 Königslutter Helmstedt
39 Berlin
Hildesheim Salzgitter Wolfenbüttel
Schöppenstedt Schöningen
36
7 Schladen Hornburg
Goslar
Halberstadt
Bad Harzburg 36
Wernigerode
HARZ
Kassel Quedlinburg
Wolfenbüttel, zwischen Harz und Heide inmitten Deutschlands gelegen, können Sie problem-
los per Auto, Bahn und Bus aus allen Richtungen erreichen. Der nächstgelegene internationale
Flughafen, Hannover, ist ca. 75 km entfernt.
Mit dem Auto Mit dem Wohnmobil
Von Norden, Westen und Osten erreichen Sie Wolfenbüttel Am Südrand der Wolfenbütteler Altstadt am
am besten über die A2 (Hannover – Berlin), von Süden über Stadtbad Okeraue, finden Sie den komfortablen
die A7 (Kassel – Hannover). Von Braunschweig aus führt die Wohnmobilpark mit 44 Standplätzen, modernsten
A36 direkt nach Wolfenbüttel und weiter in den Harz. sanitären Anlagen und Freizeitangeboten (Seite 28).
Mit Bahn oder Bus Mit dem Reisebus
Über den Hauptbahnhof Braunschweig (mit ICE-Anschluss) Mit dem Reisebus können Sie bequem mitten in die
wird Wolfenbüttels Bahnhof überwiegend halbstündlich Altstadt fahren und direkt vor der Hauptkirche zum
angefahren (Fahrzeit 9 Minuten). Sie können vom Braun- Ein-/Aussteigen halten. Anschließend sollten Sie am
schweiger Hauptbahnhof aber auch mit der Buslinie 420 besten den zentral in der Stadt gelegenen Schmidt-
ca. alle 15 Minuten nach Wolfenbüttel fahren (Fahrzeit 25 Terminal zum kostenlosen Parken ansteuern.
Minuten).
ANREISETIPPS
Seite 30 und 31© Hildesheim Marketing GmbH, Foto Dagmar Schwelle
Stadtgesichter Kultiges
Essbar Lieblingsorte
Kaufrausch Einstein
Wohlsein Auslauf
BRAUNSCHWEIG | CELLE | GÖT TINGEN
GOSLAR | HAMELN | HANNOVER | HILDESHEIM
WOLFENBÜT TEL | DIE AUTOSTADT IN WOLFSBURG WWW.ABOUTCITIES.DE
@aboutcities.niedersachsen @aboutcities
#9cities Braunschweig -Wilhelmshaven -Celle -Einbeck -G ifhorn -Göttingen -Lingen
Oldenburg -Hann.Münden -Osnabrück -Wolfenbüttel -Hannover -Stade -Verden
www.9staedte.de Papenburg -Hildesheim - Wolfsburg -Bremerhaven
Foto © Christian Bierwagen
Auf Zeitreise in der Region
Geschichte wird lebendig von der Südheide bis ins Harzvorland: Über
100 (Freizeit-)Attraktionen – die zeitORTE – laden ein zu einer Reise
durch die Zeit.
Von der Urzeit bis zur Jetztzeit warten Faszination und Spannung auf
die ganze Familie. Besondere zeitORTE in Wolfenbüttel und im Nörd-
lichen Harzvorland? Freuen Sie sich auf das Schloss Museum oder
Lessinghaus in Wolfenbüttel, das Till Eulenspiegel-Museum in
Schöppenstedt, die Kaiserpfalz Werla, eine Werksbesichtigung bei
Jägermeister und viele weitere Erlebnisse!
Alle Infos zu den Attraktionen und Angeboten: zeitORTE.deLessingstadt Wolfenbüttel Impressum
Tourist-Information
Löwenstraße 1 Herausgeber: Stadt Wolfenbüttel
38300 Wolfenbüttel Tourist-Information | Löwenstraße 1 | 38300 Wolfenbüttel
Konzept: Stephanie Angel, Nicole Lüdicke, Björn Reckewell
Tel. 05331 86280 (Stadt Wolfenbüttel)
Fax 05331 867708 Layout/Gestaltung: Angela Kühne (abraXXas – Inh. Angela Kühne)
E-Mail touristinfo@wolfenbuettel.de Bilder: Das Copyright liegt, soweit nicht anders vermerkt, bei den Leistungs-
anbietern bzw. der Stadt Wolfenbüttel sowie Eric Badura, Christian Bier-
www.lessingstadt-wolfenbuettel.de wagen, Flyingarms, Gedenkstätte der JVA, Hummel (Gewerkdesign), Denver
Künzer, Mast Jägermeister SE, Achim Meurer, Okerpirat, Stadtbad Okeraue,
Marvin Wanders
geprüft „Reisen für alle“
Eine Nutzung oder Vervielfältigung, auch in Teilen, ist ohne schriftliche
Genehmigung nicht gestattet.
Druck: ROCO Druck, Wolfenbüttel
Redaktionsschluss: April 2021
Alle Angaben sind ohne Gewähr. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Ausgezeichnet als kinderfreundlicher
Ort in Niedersachsen
Zertifiziert vom Ausgezeichnet als Mitglied
Deutschen Tourismusverband Qualitätsbetrieb in Mitglied Städtenetzwerk
e. V. (DTV) Niedersachsen Nördliches Harzvorland Mitglied ZeitOrte Mitglied die 9 NiedersachsenSie können auch lesen