Reutlinger-Post Nr.151 Juni2021 - Zum Dessert gab's feine, bunte Donuts von Aperolino - Ortsverein Reutlingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr.151 Juni 2021 Reutlinger-Post Zum Dessert gab’s feine, bunte Donuts von Aperolino MV 4. Juni 2021
Liebe Reutlingerinnen und Reutlinger Schon wieder erscheint eine Reutlinger Post, und endlich haben wir wieder von etwas Freundlichem und Sonnigem zu berichten. Die Mitgliederversammlung 2021 konnte endlich durchgeführt werden. Wir starten mit dem Rest Jahresprogramm. Auch an der Corona Front scheint sich der Silberstreif mehr und mehr zu vergrössern. Ich hoffe, Sie sind alle bei guter Gesundheit, und können den kommenden Sommer in vollen Zügen geniessen. Die Tage lassen es uns hoffen. Ich hoffe, Sie am Dorfzmorge begrüssen zu können. Besuchen Sie unsere Homepage, probieren sie den QR Code aus, er sollte sie zur Page führen. Bleiben Sie weiterhin gesund und schützen Sie sich weiter gemäss den Vorgaben. Viel Freude beim Lesen und freundliche Grüsse Markus Läderach
Liebe Leserinnen, liebe Leser Unbestritten, Corona hat uns vieles weggenommen und uns schmerzlich eingeschränkt. Dennoch hatte diese Zeit auch etwas Gutes. Viele neue Ideen sind entstanden, die Menschen zeigten sich kreativ und fantasievoll. So auch in Reutlingen. Zum einen hat sich der Vorstand mit seiner Solidaritäts-Aktion «Ort mit Hand und Herz» etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Mit den ausgesuchten Ueberraschungsgeschenken für jeden Haushalt hat er uns allen grosse Freude gemacht. Dafür gebührt unserem Ortsvereins-Vorstand ein herzliches Dankeschön! Der Bericht in der vorliegenden Ausgabe über Nachbarschaftshilfe in Reutlingen zeigt schön, dass Reutlingen die Auszeichnung „Ort mit Hand und Herz“ verdient. Ein Novum war ebenfalls unsere Openair – Mitgliederversammlung, die bei bestem Wetter am Freitag 4. Juni 2021 auf dem Hof von Familie Kipp stattgefunden hat. Für die Verpflegung war „Aperolino“ angekündigt. Da war ich anfänglich schon etwas skeptisch. Ich schätze es sehr, wenn ich am Tisch bedient werde und nicht erst lange am Buffet anstehen muss. Aber meine Vorbehalte musste ich schnell revidieren. Weder für den Aperitif noch für die Tapas musste ich anstehen. Luna hat sich schwer ins Zeug gelegt, und die hungrigen Gäste waren rasch alle mit gefüllten Tellern zurück an ihren Plätzen. Unser Dank geht an Familie Kipp für ihre Gastfreundschaft und an Luna vom Aperolino für die leckeren Tapas. Nächstes Jahr, so hat uns unser Ortsvereinspräsident versichert, wird die MV wieder in der Eintracht stattfinden, vielleicht sogar ohne Einschränkungen durch Corona! Gerne weisen wir Sie auf die Lesung von Rosmarie Schoop alias Emma Olivares im Kirchgemeindehaus Liebestrasse hin. Sie liest aus ihrem Roman „Chile-Salpeter und Edelweiss“ vor, der Ende 2020 erschienen ist. Der Anlass findet am Freitag, 25. Juni 2021. Bitte beachten Sie dazu den Flyer auf der letzten Seite dieser Ausgabe. Vreni Hegglin Karin Rhyner
Solidaritätsaktion «Ort mit Hand und Herz» Diesen Frühling wurden im Rahmen einer Solidaritätsaktion Geschenkpäckli an alle Reutlinger Haushalte sowie auch an die auswärtigen Mitglieder des Ortsvereines Reutlingen verteilt. Das Ziel war es, Kontakt zu knüpfen, Herz zu zeigen, Freude zu bereiten und ein Zeichen zu setzen, dass wir füreinander da sind. Im Namen des Vorstandes möchte ich mich für die vielen positiven Rückmeldungen bedanken. Die erfreuten und überraschten Gesichter, die netten Besuche und Gespräche und die freundlichen Postkarten geben auch uns wieder Kraft. Birgit Cano
Die Nachbarn als Retter in der Not Tags zuvor war ich noch beim Hausarzt. Diagnose: „Altersgemässer“ Zustand. Also ging ich unbesorgt zum Einkaufen, mit Bus (altersgemäss….) und zu Fuss. Kurz vor Reutlingen begann sich alles vor mir zu drehen, mir war schwindlig, und ich musste mich hinsetzen, dann hinlegen – ins Gras neben der Strasse. Nicht lange, da war schon die erste Retterin zur Stelle. Da sie ihr Kind dabei hatte, rief sie eine weitere Reutlingerin zu Hilfe. Dies versuchte mich aufzurichten. Vergeblich. Also wurde ein weiterer Helfer gerufen, diesmal mit Auto. Ich wurde zu meinem Haus in der Dorfmitte gefahren, konnte aber nicht aussteigen. Zu schwindlig, zu schwach. Kurzerhand fuhr mein Retter zur Notfallstation im Kantonsspital. Holte dort einen Rollstuhl, erledigte die Anmeldung, rief meine Tochter an (trotz Einwänden meinerseits). Im KSW bekam ich eine Infusion und eine Diagnose. Erstere wirkte Wunder. Nach gefühlten drei Stunden und etlichen Untersuchungen konnte ich wieder stehen und gehen. Der überaus freundliche, hilfsbereite Nachbar holte mich ab und fuhr mich nach Hause. Ihm und den beiden aufmerksamen Reutlingerinnen danke ich an dieser Stelle nochmals von ganzem Herzen! Ich weiss nicht, was ich ohne ihre spontane, tatkräftige Hilfe gemacht hätte….. Fazit: Es gibt noch die echte Nachbarschaftshilfe. Jedenfalls in Reutlingen! Veronika Herzig Rätselauflösung
Wettbewerb „Mini Gschicht“ – Gewinner Von den zwei eingegangenen Geschichten wurde der Gewinner per Los ermittelt. Familie Gilg ist der glückliche Gewinner unseres kleinen Wettbewerbs „Mini Gschicht“. Ihnen wurde von Vertretern des Vorstandes unseres Ortsvereins ein Geschenkkorb überreicht.
Glasfasernetz für Reutlingen Liebe Reutlingerinnen und Reutlinger Gemäss der von der MV gegeben Auftrag habe ich bei der Stadt Winterthur angefragt, wie dies genau läuft mit dem Glasfasernetz. • Hausbesitzer, die noch keinen Brief der Stadt bekommen haben, sollen sich bitte direkt melden • Bewohner von Mehrfamilienhäusern im Eigentum: Hier wurden die Verwaltungen angeschrieben • Die Firma GLAFAG übernimmt die detaillierte Organisation, diese wird sich direkt mit den jeweiligen Besitzern in Verbindung setzen und Termine abmachen. • Ob Ihr Haus angeschlossen wird, muss jeweils vom direkt betroffenen angefragt werden. • Es werden nicht alle gleichzeitig angefragt, vereinzelt sind bereits Termine bestätigt worden. • Die Adresse für Auskünfte ist Stadtwerk.telekom@win.ch Freundliche Grüsse Markus Läderach Präsident OVR
Ortsdurchfahrt von Stadel wird verkehrsberuhigt 11.06.2021 Der Stadtrat hat gestützt auf ein Verkehrsgutachten für die Ortsdurchfahrt in Stadel Tempo 30 beschlossen. Er kommt damit der Forderung einer Petition nach, welche die Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Wiesendangerstrasse in Stadel zum Ziel hatte. Die entsprechende Verkehrsanordnung wird heute amtlich publiziert. Der Stadtrat hat die Reduktion der Höchstgeschwindigkeit auf der Wiesendangerstrasse in Stadel von 50 auf 30 Stundenkilometer beschlossen. Dies hatte im Juli 2019 der Ortsverein in Stadel mittels Petition gefordert, damit die Verkehrssicherheit an der Kantonsstrasse Wiesendangerstrasse verbessert werden kann. Der Stadtrat hat in der Folge das Tiefbauamt beauftragt, ein Gutachten mit Massnahmenplan für eine Tempo-30-Zone einzuholen. Das Gutachten kommt zum Schluss, dass die Voraussetzung für die Reduktion der Geschwindigkeit auf Tempo 30 gegeben sowie zweck- und verhältnismässig ist. Die Verkehrssicherheit kann durch die Anpassung der Geschwindigkeit – vornehmlich bei den unübersichtlichen Kreuzungen und dem Schulweg – optimiert werden. Die Massnahmen sehen vor, dass der Zebrastreifen, der insbesondere auch Kindergarten- und Primarschulkindern das Überqueren der Strasse ermöglicht, neu an der Einmündung der Unterdorfstrasse platziert wird. Es werden zwei Eingangstore mit der Signalisation «Tempo-30-Zone» erstellt und eine farbliche Gestaltung der Strassenoberfläche mit grauen Bändern und Flächen eingesetzt. Die grauen Bänder unterstützen das Ziel, den Strassenverlauf zu kennzeichnen und optisch einzuengen, um eine temporeduzierende Wirkung zu erzielen. Die grauen Flächen an drei Knotenbereichen erhöhen die Aufmerksamkeit auf den querenden Fuss- und Veloverkehr. Die entsprechende Verkehrsanordnung wird heute amtlich publiziert. Die Auflagedokumente stehen zur Verfügung unter stadt.winterthur.ch/planauflage. Markus Läderach Reutlingerstrasse 76 8404 Winterthur P: 078 403 38 37 G: 079 315 65 00
Aus unserer Schule
Aus unserer Schule
DER SPIELBUS KOMMT! Ferienspass für Kinder Spiele ausprobieren, neue Freundschaften schliessen, dich zwischendurch bei einem Zvieri stärken… Komm vorbei und hab Spass! Bei schlechtem Wetter kannst du drinnen mit uns basteln und malen. Die Spielanimatorinnen und Spielanimatoren freuen sich auf dich! Wo Quartierzentrum Gutschick-Mattenbach Wann Montag, 19. Juli bis Freitag, 23. Juli 2021 Wo Areal Schulhaus Tössfeld Wann Montag, 26. Juli bis Freitag, 30. Juli 2021 Wo Areal Schulhaus Aussendorf, Wülflingen Wann Montag, 09. August bis Freitag, 13. August 2021 Wo Areal Schulhaus Guggenbühl, Oberwinterthur Wann Montag, 16. August bis Freitag, 20. August 2021 Zeit 14.00 – 16.30 Uhr Wer Kinder ab 5 Jahren Gratis, ohne Anmeldung Aktuell mit Schutzkonzept und gemäss BAG-Bestimmungen Departement Kulturelles und Dienste Fachstelle Quartierentwicklung Pionierstrasse 7 8403 Winterthur 052 267 51 89
Chuchi-Chäschtli aktuell Heute ein französischer Klassiker, nach einem Rezept von Anthony Bourdain aus seinem Kochbuch «Les Halles Cookbook“. Die Zubereitung benötigt Zeit, traditioneller «slow food». Es liest sich vielleicht etwas kompliziert, dafür wird man aber mit einem wunderbar aromatischen Essen belohnt. Coq au vin Zutaten: 1 Flasche Rotwein, plus noch 1 – 2 Gläser dazu 1 mittelgrosse Zwiebel, grob gehackt 1 Karotte, in 2-cm-Stückchen geschnitten 1 Sellerie-Stange, in 2-cm-Stückchen geschnitten 4 Gewürznelken 1 EL schwarze Pfefferkörner, ganz 1 Bouquet Garni (Kräutersträusschen, zusammengebunden oder in ein Baumwollsäckchen gesteckt, traditionell mit Rosmarin, Thymian und Lorbeer) 1 ganzes Huhn (zirka 1,2 – 1,5 kg), ausgenommen Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 2 EL Olivenöl 6 EL Butter, auf Zimmertemperatur 1 EL Mehl 150 g Speck-Würfeli 350 g kleine Champignons, geputzt, Stiel entfernt 1 Prise Zucker 12 Perlzwiebeln (zirka 100 g), geschält Zubereitung Tag 1 Einen Tag, bevor man überhaupt zu kochen beginnt, gibt man den Rotwein, die Zwiebel (die grosse, nicht die Perlzwiebeln), Karotte, Sellerie, Nelken, Pfefferkörner und Bouquet Garni in eine genügend grosse Schüssel. Das Huhn hineingeben, sodass alles bedeckt ist. Die Schüssel mit Frischhaltefolie abdecken und über Nacht kühl stellen. Zubereitung Tag 2 Huhn aus der Marinade nehmen und mit Küchenpapier trockentupfen. Die Marinade durch ein Sieb giessen. Marinade und Gemüse getrennt voneinander beiseite stellen. Die Nelken, Pfefferkörner herausnehmen. Bouquet Garni herausnehmen und beiseite legen. Das Huhn innen und aussen mit Salz und Pfeffer würzen. In einem grossen Schmortopf etwas Olivenöl und 2 EL Butter erhitzen. Dann das Huhn darin von allen Seiten anbraten, bis die Haut gleichmässig gebräunt ist; wenden. Aus dem Topf nehmen und beiseite stellen. Die beiseite gestellte Zwiebel, Karotte und Sellerie in den Topf geben und bei mittlerer Hitze braten, bis alles goldbraun ist – zirka 10 Minuten.
1 EL Mehl auf das Gemüse streuen und gut durchmischen. Nun die Marinadenflüssigkeit dazugeben und alles gut vermengen. Huhn und Bouquet Garni wieder in den Topf geben, aufkochen und danach auf schwache Hitze stellen und köcheln lassen, zirka 1 Stunde lang. Das geht auch im Ofen. Speckwürfel in einer Bratpfanne braten. Den Speck aus der Pfanne nehmen und auf einem Stück Küchenpapier abtropfen lassen, dabei das Fett in der Pfanne aufbewahren. Anschliessend die Pilze im Speckfett goldbraun sautieren. Beiseite stellen. Perlzwiebeln zusammen mit etwas Salz, einer Prise Zucker und 2 EL Butter in eine kleine Schwenkpfanne geben. So viel Wasser hinzufügen, dass die Zwiebeln bedeckt sind. Die Pfanne mit Pergamentpapier bedecken und den Pfannendeckel aufsetzen. Aufkochen, dann sofort Hitze reduzieren und so lange kochen, bis das Wasser verdampft ist (behalte die Pfanne im Auge). Das Papier entfernen und weiterkochen, bis die Zwiebeln gebräunt sind. Dann aus der Pfanne nehmen und beiseite stellen. Den restlichen Rotwein in die Pfanne geben, aufkochen und dabei die Bratenrückstände vom Pfannenboden kratzen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und bei mittlerer Hitze reduzieren, «bis die Sauce dick genug ist, um die Rückseite eines Löffels zu überziehen». Wenn das Huhn gar ist, aus dem Schmortopf nehmen, in Viertel zerteilen und in eine flache Form oder eine tiefe Servierplatte geben. Warm stellen. Die Kochflüssigkeit aus dem Schmortopf in die Schwenkpfanne mit dem reduzierten Rotwein abseihen. Speck, Champignons und Perlzwiebeln dazugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken und die restlichen 2 EL Butter unterrühren. Über das Huhn giessen und servieren. Dazu passt zum Beispiel klassisch Baguette, ein Gratin Dauphinois (Kartoffelgratin) oder Kartoffelstock. En Guete! Roland Rhyner
Aktuellen Daten Senioren - Mittagstisch Jeweils am 3. Mittwoch des Monates um 12.00 Uhr im Restaurant Eintracht 21. Juli 18. August 15. September 20. Oktober Abmeldungen: Jeweils bis Sonntagabend vor dem Essen, Restaurant Eintracht Tel. 052 242 15 40 Mail: info@eintracht-reutlingen.ch Verantwortliche Begleitperson: Frau Brigitta Mühlebach, Tel.052 242 66 09 Mail: brika@hispeed.ch Reutlingerinnen und Reutlinger im Pensionsalter sind herzlich dazu eingeladen. Bitte Kontakt aufnehmen mit Brigitte Mühlebach. Jeden Freitagmorgen von 10.00 bis 11.00 Uhr Frauencafé in der Eintracht Jeden letzten Donnerstag des Monates Stammtisch in der Eintracht ab 20.00 Uhr Jeden ersten Freitag im Monat Mu-Va-Ki Zmittag Männerchorhüüsli Findet erst wieder im September statt! Bitte beachten Sie den Aushang an der Männerchorhüslitüre
Publitag mit Sternwanderung wandern – nachhaltig unterwegs Keine andere Outdoor-Aktivität verfügt über so viel Gestaltungs- und Erlebnispotential wie das Wandern. Dass gerade jetzt mehr Menschen das Wandern entdecken und dabei bleiben, darf auch als Bewältigungsstrategie in schwierigen Zeiten verstanden werden. Wer wandert sieht mehr, erlebt mehr, kann sich austauschen, agiert wacher und lernt neue Regionen kennen. Wandern als Entspannungs-programm kompensiert Sehnsüchte nach Freiheit, stärkt Psyche und Kondition und unterstützt die soziale Vernetzung. Ob geplant oder spontan, bei obertorwandern.ch kannst du dich umfassend informieren, jede Woche zwischen drei geführten Wanderungen auswählen und in der Regel ohne Anmeldung teilnehmen: Grosse Wanderung 3 ½ - 4 ½ Std. jeden Montag Mittlere Wanderung 2-2½ Std. jedem Montag Kleine Wanderung 1-1½ Std. Mai – Okt. , jeden Freitag Nov. – April, jeden 2. Freitag wir feiern das Wandern Schloss Hegi Oberwinterthur 28. August 2021 11 – 16 Uhr - Festwirtschaft ab 11 Uhr Treffpunkte zur Teilnahme an Sternwanderungen www.obertorwandern.ch/ - Eintreffen der SternwanderInnen - Ansprache, Info, Fotogalerie untermalt von Naturjodel amusegueules.ch
Schulfreie Tage Sa, 17.07. – So, 22.08.2021 Sommerferien Mo, 23.08. 2021 Schuljahresbeginn (1. Schultag) Sa, 09.10. – So, 24.10.2021 Herbstferien Daten für Reutlinger Post 2021 Redaktionsschluss Erscheinungsdatum 10. September 2021 Ende September 2021 12. November 2021 Anfang Dezember 2021 Impressum Präsident OV Markus Läderach, Reutlingerstrasse 76, Tel. 078 403 38 37 E-Mail: mlaedi@hispeed.ch Vize-Präsident OV Peter Kipp, Fallenstettenweg 45, Tel. 079 605 14 37 E-Mail: p.kipp@bluewin.ch Redaktion Vreni Hegglin, Fallenstettenweg 23, Tel. 052 242 92 04 E-Mail: hegglin-wurm.ch@bluewin.ch Karin Rhyner, Fallenstettenweg 18, Tel. 052 534 84 35 E-Mail rhyner.karin@gmail.com Fotos Eveline Bessard Druck Meyerhans Druck AG Auflage 230 Exemplare Erscheint viermal jährlich Die Quartierentwicklung der Stadt Winterthur unterstützt die Reutlinger Post Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: Freitag, 10. September 2021 Liebestrasse
Kirchgemeindehaus Liebestrasse Winterthur Das Bistro Lesung Türöffnung 18:00 Beginn 18:30 Emma Olivares Freitag, 25. Juni 2021 Lesung Chile-Salpeter und Edelweiss Emma Olivares wollte einen Roman schreiben, den sie selber gerne lesen würde. Das Buch besteht aus drei Teilen: Die ersten beiden spielen in Chile, der dritte in einer fiktiven psychiatrischen Klinik auf der Schweizer Seite des Bodensees. Die beiden grossen Themen des Romans sind die Salpeter- Geschichte Chiles und Schizophrenie. Konzert Türöffnung 19:00 Beginn 19:30 Konrad Weiss Samstag, 03. Juli 2021 Orgel im Festsaal Tango plus Auf der alten Orgel im grossen Saal wird Konrad Weiss, Uster, einerseits kürzere klassische und eher unbekannte musikalische Leckerbissen von Rinck, Bach, Walther, Boellmann, Dubois und Vierne darbieten. Nach einer kurzen Pause ertönen lateinamerikanische und finnische Tangos, Milongas und Walzer. Ebenfalls ziemlich wenig bekannte Musik aber auch einiges Bekanntes! Lassen Sie sich überraschen! Film-Matinee Türöffnung 11:30 Beginn 12:00 Hans-Jürg Pfaff Sonntag, 04. Juli 2021 Vortrag im Grünen Saal Non-Violent Action 25‘000 enteignete, mittellose Bäuerinnen marschieren gemeinsam den langen Weg, über 320 km, nach Indiens Hauptstadt Delhi. Der Film dokumentiert auf eindrückliche weise, wie junge Men- schen aus 17 verschiedenen Ländern, die Frauen Indiens beherzt durch die gewaltlosen Methoden Mahadma Gandhi‘s, in ihrer Bitte um Land, Wasser und Wald zum würdevollen Überleben, beglei- ten. Eintritt frei Topfkollekte info@liebestrasse.ch 058 717 51 30 (Di-Fr 09:00 - 12:00 / 13:30 - 16:30)
Sie können auch lesen