SIHH 2019 Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender - Newsroom Vacheron Constantin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SIHH 2019
Les Cabinotiers
Minutenrepetition Ewiger Kalender
SIHH 2019
Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender
ÜBERBLICK
– • Ein einzigartiges Modell, das von der Abteilung Les Cabinotiers erschaffen wurde
EIN HAUTE • Kaliber 1731 QP: ein überarbeitetes Uhrwerk mit großen Komplikationen, das nur für die Kollektion
HORLOGERIE-UHRWERK, Les Cabinotiers bestimmt ist
INSPIRIERT VOM ERBE • Ein elegantes und verfeinertes Design, das den Stil von Vacheron Constantin weiterentwickelt
HISTORISCHER KALIBER
–
MAKELLOSE Im 18. übten die erfahrensten Genfer Uhrmacher ihre Tätigkeit in sogenannten „cabinets“ aus, Werkstätten,
GESTALTUNG, KOMPLEXE die wegen des Lichteinfalls im Dachgeschoss der Häuser untergebracht waren. Diese Alchemisten der Zeit,
MECHANIK die außergewöhnliche, speziell in Auftrag gegebene, hoch komplizierte Uhren herstellten, wurden daher
– „cabinotiers“ genannt. Die Expertise dieser versierten Meister baute auf umfangreicher wissenschaftlicher
TECHNISCHE DATEN Kenntnis auf, wurde vom Entdeckergeist für neue Ideen beflügelt und von der Philosophie der Aufklärung
genährt.
Die Abteilung Les Cabinotiers – Erbin dieser prestigeträchtigen Geschichte – erfüllt höchste technische,
ästhetische und künstlerische Ansprüche, erfreut erfahrene Kenner der hohen Uhrmacherkunst
und fertigt heute diese einzigartigen Zeitmesser von Vacheron Constantin. Die neue Les Cabinotiers
Minutenrepetition Ewiger Kalender ist ein weiteres Beispiel dieser einmaligen Herangehensweise.
2
SIHH 2019
Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender
ÜBERBLICK
–
Ein Haute Horlogerie-Uhrwerk,
EIN HAUTE inspiriert vom Erbe historischer Kaliber
HORLOGERIE-UHRWERK, Das Uhrwerk der einzigartigen Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender wurde einer
INSPIRIERT VOM ERBE Revision unterzogen: Das Kaliber 1731 QP mit Minutenrepetition und Ewigem Kalender bildet das
HISTORISCHER KALIBER Herzstück eines herrlich schlanken Goldgehäuses mit einem Durchmesser von 42 mm.
–
MAKELLOSE Die Herausforderung für die Uhrmacher der Maison bestand darin, zwei der anspruchsvollsten
GESTALTUNG, KOMPLEXE uhrmacherischen Komplikationen in einem ultraflachen, nur 5,70 mm Höhe messenden Uhrwerk zu
MECHANIK vereinen und zugleich Präzision, Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten. Zu
– den technischen Errungenschaften dieser Uhr gehört auch der von der Abteilung Les Cabinotiers
TECHNISCHE DATEN entwickelte, absolut geräuschlose Schlagregulator, der die Kadenz der Hämmer auf die Gongs
steuert.
Nicht weniger als 438 Einzelteile, von denen einige nicht dicker als ein Haar sind, bilden diese raffinierte
uhrmacherische „Alchemie“ in diesem mechanischen Uhrwerk mit Handaufzug. Mit einer Frequenz
von 21.600 Halbschwingungen pro Stunde (3 Hz) und einer Gangreserve von 65 Stunden steuert das
Kaliber Stunden, Minuten, Tag, Datum, Monat, Schaltjahre, Mondphase und Minutenrepetition.
Die älteste Uhrenmanufaktur der Welt, deren Betrieb nie unterbrochen war, verfügt auch über ein
unglaublich reiches Erbe. Diese Vergangenheit und die Weiterentwicklung von außerordentlichem,
uhrmacherischen Können in Kombination mit stilistischen Erkundungen sind die Mittel, mit denen die
Maison nie nachlässt, der Zeit zu trotzen.
Jede neue Kreation von Vacheron Constantin beginnt damit, Uhren zu erdenken, die eine unverfälschte
technische und ästhetische Handschrift tragen.
Die neue Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender ist daher die jüngste Uhr in einer Reihe,
die der jeweiligen Epoche ihren Stempel aufgedrückt haben. 1992 präsentierte Vacheron Constantin
mit der Referenz 30020 eine außergewöhnliche Kreation, die einen Ewigem Kalender und einen
Wiederholungsmechanismus aufwies, der Stunden, Viertelstunden und Minuten anschlagen konnte.
Im Jahr 2013 lancierte die Maison das berühmte Kaliber 1731, dessen Name auf das Geburtsjahr von
Jean-Marc Vacheron verweist: ein extrem schlankes, von historischen Kalibern inspiriertes Uhrwerk
mit Minutenrepetition und Handaufzug.
3
SIHH 2019
Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender
ÜBERBLICK
–
Makellose Gestaltung, komplexe Mechanik
EIN HAUTE Trotz ihrer Komplexität wollte Vacheron Constantin eine Uhr erschaffen, welche Eleganz, Vornehmheit
HORLOGERIE-UHRWERK, und andere ästhetische Werte aufweist, die für das Haus typisch sind. So zeichnet sich das Gehäuse
INSPIRIERT VOM ERBE mit 42 mm Durchmesser in Weiß- oder Roségold durch eine außergewöhnlich klare Linienführung
HISTORISCHER KALIBER aus. Nur die Minutenrepetition auf der linken Seite des Gehäuses verdeutlicht die Komplexität dieses
– Modells und lässt erkennen, dass der Zeitverlauf auch hörbar gemacht werden kann.
MAKELLOSE
GESTALTUNG, KOMPLEXE Der Glanz des polierten kostbaren Metalls bildet den eleganten Rahmen für das – je nach Ausführung
– bildschöne nachtblaue oder braune Zifferblatt. Die Tag-, Datums- und Monatsanzeigen im oberen
MECHANIK
Teil des Zifferblatts sind außerordentlich gut lesbar und lassen dem goldenen Mond viel Raum, um
–
seinen poetischen Tanz unter Sternen vor einer schön gezeichneten, dezenten Kulisse aufzuführen.
TECHNISCHE DATEN
Die Anordnung der verschiedenen Anzeigen sorgt für Ausgewogenheit und Eleganz, während die
blaue und braune Farbgebung des Zifferblatts Dynamik und Modernität versprechen.
4
SIHH 2019
Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender
ÜBERBLICK TECHNISCHE DATEN
–
EIN HAUTE Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender
HORLOGERIE-UHRWERK,
INSPIRIERT VOM ERBE
REFERENZNUMMER 6610C/000G-B511
HISTORISCHER KALIBER
– KALIBER 1731 QP
MAKELLOSE Von Vacheron Constantin entwickelt und gefertigt
GESTALTUNG, KOMPLEXE Mechanisch, Handaufzug
MECHANIK 32,80 mm Durchmesser, 5,70 mm Höhe
– Ungefähr 65 Stunden Gangreserve
3 Hz (21.600 Halbschwingungen pro Stunde)
TECHNISCHE DATEN 438 Einzelteile
36 Edelsteine
Mit Genfer Punze zertifiziert
ANZEIGEN Stunden, Minuten
Ewiger Kalender (Wochentag, Datum, Monat, Schaltjahr)
Mondphasen
Minutenrepetition
GEHÄUSE 18-karätiges Weißgold
42 mm Durchmesser, 10,44 mm Höhe
Durchsichtiger Saphirglasboden
ZIFFERBLATT Blau-opalenes Zifferblatt
Stundenindizes aus 18-karätigem Weißgold
Mond aus 18-karätiges Weißgold
ARMBAND Dunkelblaues Leder des Alligator Mississippiensis, handgenäht, Satteloptik, große rechteckige
Schuppen
SCHLIESSE Faltschließe aus 18-karätigem Weißgold
Poliert, in Form eines halben Malteserkreuzes
UHRENBOX Les Cabinotiers Uhrenbeweger aus Makassar-Ebenholz, innen mit Nabuka ausgeschlagen
ZUBEHÖR Lieferung mit Korrekturstift
Einzigartiger Zeitmesser
Gravuren auf dem Gehäuseboden: „Les Cabinotiers“, „Einzelstück“ und „AC“
5
SIHH 2019
Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender
ÜBERBLICK TECHNISCHE DATEN
–
EIN HAUTE Les Cabinotiers Minutenrepetition Ewiger Kalender
HORLOGERIE-UHRWERK,
INSPIRIERT VOM ERBE
REFERENZNUMMER 6610C/000R-B510
HISTORISCHER KALIBER
– KALIBER 1731 QP
MAKELLOSE Von Vacheron Constantin entwickelt und gefertigt
GESTALTUNG, KOMPLEXE Mechanisch, Handaufzug
MECHANIK 32,8 mm Durchmesser, 5,70 mm Höhe
– Ungefähr 65 Stunden Gangreserve
3 Hz (21.600 Halbschwingungen pro Stunde)
TECHNISCHE DATEN 438 Einzelteile
36 Edelsteine
Mit Genfer Punze zertifiziert
ANZEIGEN Stunden, Minuten
Ewiger Kalender (Wochentag, Datum, Monat, Schaltjahr)
Mondphasen
Minutenrepetition
GEHÄUSE 18-karätiges 5N Roségold
42 mm Durchmesser, 10,44 mm Höhe
Durchsichtiger Saphirglasboden
ZIFFERBLATT Braun-opalenes Zifferblatt
Stundenindizes aus 18-karätigem 5N Roségold
Mond aus 18-karätigem 5N Roségold
ARMBAND Dunkelbraunes Leder des Alligator Mississippiensis, handgenäht, Satteloptik, große rechteckige
Schuppen
SCHLIESSE Faltschließe aus 18-karätigem 5N Roségold
Poliert, in Form eines halben Malteserkreuzes
UHRENBOX Les Cabinotiers Uhrenbeweger aus Makassar-Ebenholz, innen mit Nabuka ausgeschlagen
ZUBEHÖR Lieferung mit Korrekturstift
Einzigartiger Zeitmesser
Gravuren auf dem Gehäuseboden: „Les Cabinotiers“, „Einzelstück“ und „AC“
6
Vacheron Constantin ist die älteste Uhrenmanufaktur der Welt. Das 1755 gegründete Unternehmen fühlt sich einer besonderen Tradition verpflichtet, die von höchster Uhrmacherkunst, der „Belle Haute Horlogerie“, und dem Bestreben gekennzeichnet ist, die über Generationen von Meisteruhrmachern gewonnenen Erfahrungen und Kenntnisse immer weiter fortzuschreiben. Die Maison fertigt Zeitmesser, die sich durch zurückhaltende Eleganz und einen einzigartigen technischen und ästhetischen Anspruch auszeichnen, der durch außergewöhnliche handwerkliche Verarbeitung und Veredelung realisiert wird. Vacheron Constantin gelingt es immer wieder, sein unübertroffenes Erbe mit Innovationen zu beleben, was in den wichtigsten Kollektionen besonders deutlich wird: Patrimony, Traditionnelle Métiers d’Art, Overseas, Fiftysix und Historiques. Über seinen Service „Les Cabinotiers“ bietet die Manufaktur zudem anspruchsvollen Kennern und Sammlern die selten gegebene Möglichkeit, einzigartige und individuell gestaltete Zeitmesser zu erwerben. #VacheronConstantin #VCSIHH #SIHH2019
Sie können auch lesen
