Sinologie Bachelor of Arts - Bachelor 2-Fächer (mit Option Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen) Homepage: ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sinologie Bachelor of Arts - Bachelor 2-Fächer (mit Option Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen) Homepage: www.ruhr-uni-bochum.de/oaw/slc/studium.html Deutschsprachiger Studiengang Zentrale Studienberatung
Studienbeginn Studienfachberatung
Nur zum Wintersemester. Dr. Thomas Crone
Sprache und Literatur Chinas
Die Einschreibung in das Sommersemester ist nur möglich bei
Gebäude: Universitätsstr. 134, Raum 3.15
Einstufung in ein höheres Fachsemester und nachgewiesenen Tel.: +49 234 32-22993
Sprachkenntnissen im Umfang des Moduls C-S1 Modernes E-Mail: thomas.crone@rub.de
Chinesisch Grundstufe 1. https://www.rub.de/oaw/slc/crone.html
Einführungsveranstaltungen finden Sie unter: Sprechzeit: Do 14–16 Uhr (vorlesungsfreie
https://studium.rub.de/de/einfuehrungsveranstaltungen-fuer- Zeit: nur n. V.)
erstsemester Anna-Maria Rau, B. A.
Geschichte Chinas
Termine für Propädeutika, Vorkurse, Sprachkurse und Einstu-
Gebäude: Universitätsstr. 134, Raum 3.12
fungstests finden Sie unter:
Tel.: +49 234 32-19851
https://studium.rub.de/de/vorkurse-fuer-erstsemester E-Mail: anna-maria.rau@rub.de
Zugangsvoraussetzungen & Zulassungsverfahren https://www.rub.de/gpc/rau.html
Sprechzeit: Mo 14:15-15:15 Uhr
Nachweis der Allgemeinen Hochschulreife (Abitur). (vorlesungsfreie Zeit: nur n. V.)
Ausnahmen: https://studium.rub.de/de/studieren-ohne-abitur
Tobias Wilke, M. A.
Dieses Bachelor-Studienfach ist zurzeit zulassungsfrei. Der Zu- Sprache und Literatur ChinasGebäude:
gang erfolgt jedoch über das sogenannte „Serviceverfahren“ der Universitätsstr. 134, Raum 3.15
Zulassungsstelle der Ruhr-Universität. Bitte nutzen Sie daher Tel.: +49 234 32-21399
die zentrale Online-Bewerbung unter: E-Mail: tobias.wilke@rub.de
https://studium.rub.de/de/bewerbung-fuer- https://www.rub.de/oaw/slc/wilke.html
zulassungsbeschraenkte-bachelorstudiengaenge-2-faecher Sprechzeit: Di 14-16 Uhr (vorlesungsfreie
Zeit: nur n. V.)
Wichtig: Bitte beachten Sie, dass jederzeit Änderungen im Ver-
fahren möglich sind! Informieren Sie sich darüber auf der o. g. Dekanat, Fakultät für
Webseite des Studierendensekretariats. Ostasienwissenschaften
Gebäude: Universitätsstr. 134, Raum 2.28
Regelstudienzeit / Förderungshöchstdauer nach BAföG Tel.: +49 234 32-26189
6 Semester bis zum Bachelorabschluss und weitere 4 Semester E-Mail: dekanat-oaw@rub.de
bis zum Masterabschluss. https://www.rub.de/oaw/de/dekanat.shtml
Sprechzeit: siehe Website
Fächerkombinationen
Fachschaft Ostasienwissenschaften
Im Bachelor-Studium werden zwei gleichwertige Studienfächer Gebäude: Universitätsstr. 134, Raum 2.30
plus Optionalbereich studiert. Tel.: +49 234 32-25033
Als zweites Fach können fast alle an der RUB angebotenen Fä- E-Mail: fsr-oaw@rub.de
cher gewählt werden, die einen 2-Fächer-Bachelor-Studiengang https://fsroaw.wordpress.com/
anbieten. Zu den einzelnen Kombinationsmöglichkeiten siehe Sprechzeit: siehe Website
folgende Tabelle: www.rub.de/zsb-
kinfo/Faecherkombinationen.pdf
Weiterhin ist die Kombination mit dem 2-Fächer-Bachelorstudiengang „Musikwissenschaft“ an der Folk-
wang-Hochschule in Essen möglich. Mehr Informationen auf
www.folkwang-uni.de/home/wissenschaft/studiengaenge/musikwissenschaft/musikwissenschaft-ba/
Bitte beachten Sie: Die Kombination zweier ostasienwissenschaftlicher Fächer ist im Bachelorstudium
nicht möglich. Stattdessen wird auf den vierjährigen 1-Fach-Bachelorstudiengang Sprachen und Kulturen
Ostasiens verwiesen.
Beachten Sie bitte, dass für das Studienziel Master of Education (Lehramt an Gymnasien und Gesamtschu-
len) mindestens eines der Kernfächer (es dürfen auch zwei gewählt werden) studiert werden muss: Biolo-
gie, Chemie, Deutsch, Englisch, Französisch, Geschichte, Latein (Klassische Philologie), Mathematik, Phi-
losophie, Physik, Evangelische Religionslehre, Katholische Religionslehre, Sozialwissenschaft (Politik,
Wirtschaft und Gesellschaft) oder Spanisch.
|2|Die Fächer Altgriechisch, Chinesisch, Geographie, Italienisch, Japanisch, Pädagogik, Russisch und Sport
können als zweites Unterrichtsfach gewählt werden, sie können aber nicht miteinander kombiniert wer-
den. Eine aktuelle Liste finden Sie auch unter
www.rub.de/zsb-kinfo/Kombinationen_LA.pdf
Internationale Bewerbung
Bitte beachten Sie, dass Sie sich als internationale/r Bewerber/in immer bewerben müssen, auch wenn Ihr
gewünschtes Fach zulassungsfrei ist. Weitere Informationen unter:
https://international.rub.de/de/der-weg-ins-studium
Vor der Aufnahme des Studiums ist eine Deutschprüfung erforderlich:
Für ein erfolgreiches Studium benötigen Sie sehr gute Deutschkenntnisse. Diese sind mit einer bestande-
nen Deutschprüfung nachzuweisen.
Anerkannt werden:
TestDaF mit mindestens 16 Punkten innerhalb einer Prüfung; Zeugnis über die bestandene DSH (Stufe 2
oder 3); Deutsches Sprachdiplom - DSD - II; Zeugnis der ZOP bzw. Goethe-Zertifikat C2 des Goethe-
Instituts; KDS oder GDS des Goethe-Instituts; ÖSD-Sprachdiplom C; telc Deutsch C1 Hochschule; Feststel-
lungsprüfung (Prüfungsteil Deutsch).
Studienvoraussetzungen
Für das Bachelorstudium im Studienfach Sinologie werden Kenntnisse des Chinesischen im Um-
fang der von der Fakultät im Optionalbereich angebotenen Module C-S1 Modernes Chinesisch
Grundstufe 1 und C-S2 Modernes Chinesisch Grundstufe 2 vorausgesetzt (Kontaktzeit 20 SWS).
Falls diese Kenntnisse zu Studienbeginn nicht vorliegen, können sie bis zur Teilnahme an den
sprachbezogenen Lehrveranstaltungen des dritten Semesters nachgeholt werden.
Erforderlich sind außerdem Kenntnisse der englischen Sprache auf der Niveaustufe B2 des Ge-
meinsamen Europäischen Referenzrahmens (GeR).
Das Lehramtsstudium (M. Ed.) setzt grundsätzlich Kenntnisse in zwei Fremdsprachen voraus, in
der Regel durch den Erwerb der Allgemeinen Hochschulreife (Abitur) nachgewiesen. Da es im
Rahmen des gestuften Lehramtsstudiums Bachelor of Arts und Master of Education keine Zwi-
schenprüfung gibt, muss der Nachweis der fremdsprachlichen Kenntnisse bis zur Anerkennung
des M. Ed. als 1. Staatsexamen erbracht werden
RUBChecks
Die RUBChecks sind Online-Selbsttests, mit denen Sie sich über Ihren
Wunschstudiengang informieren und Ihre eigenen Stärken sowie den
eigenen Nachholbedarf feststellen können.
Die RUBChecks können Sie bei der Entscheidung für oder gegen einen Studiengang unterstützen und
Ihnen bei der Vorbereitung auf das Studium helfen. Die Teilnahme ist freiwillig und ebenso wie die Studi-
enberatung ein Angebot zur Studienvorbereitung.
http://rubcheck.ruhr-uni-bochum.de/
Informationen zum Studium
Ein Studium an der Fakultät für Ostasienwissenschaften bietet die Möglichkeit, sich interdisziplinär und
umfassend mit der Region Ostasien auseinanderzusetzen. Die Ostasienwissenschaften an der Ruhr-
Universität Bochum mit ihrem Fokus auf China, Japan bzw. Korea geben durch eine systematische Ver-
bindung von unterschiedlichen methodischen Ansätzen und regionaler Schwerpunktsetzung neue Impulse
in Forschung und Lehre.
Grundlage einer jeden wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit Ostasien sind fundierte Sprachkennt-
nisse. Die Fakultät bietet deshalb eine umfassende und intensive Ausbildung in den Sprachen Chinesisch,
Japanisch und Koreanisch an. Neben der modernen wird auch die historische Sprachform des Klassischen
Chinesisch gelehrt.
|3|Das Studienfach Sinologie mit Abschluss Bachelor of Arts (B. A.) wird gemeinsam von der Sektion Ge-
schichte Chinas und der Sektion Sprache und Literatur Chinas angeboten. Auf diesem baut das Studien-
fach Sinologie mit Abschluss Master of Arts (M. A.) auf.
Studienziel des Bachelorfachs Sinologie ist die Vermittlung der sprachlichen und methodischen Grundla-
gen zur umfassenden philologischen, historischen, literatur-, sprach- und religionswissenschaftlichen Aus-
einandersetzung mit Texten in chinesischer Sprache. Den Studierenden wird empfohlen, ein Zweitfach
auszuwählen, das in seiner methodischen Ausrichtung das Studium der chinesischen Sprache, Literatur,
Geschichte bzw. Religionen vertieft oder ergänzt, z. B. Geschichte, Philosophie, Religionswissenschaft,
Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft, Germanistik oder ein an-
deres philologisches Fach. Auch Kombinationen mit sozial- und naturwissenschaftlichen Fächern sind
sinnvoll. Empfehlenswert ist in jedem Fall eine individuelle Studienberatung.
Grundlagen und Pflichtveranstaltungen
Modernes Chinesisch Grundstufe 1 (1. Sem.; Angebot über den Optionalbereich)
Modernes Chinesisch Grundstufe 2 (2. Sem.; Angebot über den Optionalbereich)
Modernes Chinesisch Mittelstufe 1 (3. Sem.)
Modernes Chinesisch Mittelstufe 2 (4. Sem.)
Modernes Chinesisch Aufbaustufe (5. u. 6. Sem.)
Klassisches Chinesisch (3. u. 4. Sem.)
Grundmodul Sinologie (1. bis 2., ggf. bis 3. Sem.)
Aufbaumodul Sinologie (3. o. 4. bis 5. o. 6. Sem.)
Abschlussmodul (6. Sem.)
Vertiefung und Wahlveranstaltungen
Aufbaumodul Sinologie
Optionalbereich
Im 2-Fächer-Bachelor werden zwei gleichwertige Studienfächer plus Optionalbereich studiert. Der Optio-
nalbereich vermittelt Kompetenzen, die sowohl für eine wissenschaftliche Tätigkeit als auch für den außer-
universitären Arbeitsmarkt qualifizieren. Die weitgehende Wahlfreiheit dient der persönlichen Profilbil-
dung. Es werden fächerübergreifende Qualifikationen in den folgenden Profilen vermittelt:
Folgende Profile sind möglich:
Profil Praxis
Profil Lehramt
Profil Liberal Arts Education
Profil Sprachen
Profil International
Profil Forschung
Profil Freie Studien
Profil Wissensvermittlung.
Im Optionalbereich sind insgesamt 30 Credit Points zu erwerben. Die Angebote des Optionalbereichs fin-
den Sie unter www.rub.de/optionalbereich/modell/
Für das Studienziel Master of Education (Lehramt) ist der Optionalbereich im Wesentlichen durch die Bil-
dungswissenschaften vorbestimmt („Profil Lehramt“). Informationen dazu finden Sie unter „Angeklickt -
Berufsziel Lehramt“:
www.rub.de/optionalbereich/profil_lehramt.html
und www.pse.rub.de
|4|Studienverlaufsplan
Der folgende Studienplan ist eine Empfehlung für die mögliche Gestaltung des Studienverlaufs. Generell
gilt, dass pro Studienjahr für beide Studienfächer und den Optionalbereich ein Workload von 60 CP pro
Studienjahr (pro Semester also i. d. R. ca. 30 CP) vorgesehen ist.
Sem. Modulteile CP
1 [Modernes Chinesisch I] (C-S1) [10]
Einführung in die Sinologie (C-B1) 3
Grundzüge der chinesischen Geschichte I (C-B1) 2,5
Einführung in die chinesische Literaturgeschichte (C-B1) [ggf. auch im 3. Sem.] 2,5
2 [Modernes Chinesisch II] (C-S2) [10]
Grundzüge der chinesischen Geschichte II (C-B1) 2,5
Einführung in die Sprachwissenschaft des Chinesischen (C-B1) 2,5
Hausarbeit zu Modul C-B1 [ggf. auch im 3. Sem.] 1
3 Modernes Chinesisch III (C-S3) 10
Klassisches Chinesisch I (C-K) 4
Hilfsmittel der Sinologie (C-B2) [ggf. auch im 5. Sem.] 2
4 Modernes Chinesisch IV (C-S4) 10
Klassisches Chinesisch II (C-K) 4
Seminar 1 des Aufbaumoduls (C-B2) [ggf. auch im 3. oder 5. Sem.] 3
Seminar 2 des Aufbaumoduls (C-B2) [ggf. auch im 3. oder 5. Sem.] 3
5 Modernes Chinesisch V (C-S5) [oder Modernes Chinesisch VI im 6. Sem.] 6
Textlektüre (C-S5) [ggf. auch im 6. Sem.] 3
Seminar 3 des Aufbaumoduls (C-B2) [ggf. auch im 3., 4. oder 6. Sem.] 3
Hausarbeit zum Aufbaumodul (C-B2) [ggf. auch im 3., 4. oder 6. Sem.] 3
6 Abschlussmodul (C-B3) [ggf. auch im 5. Sem.] 6
[Bachelor-Arbeit im Studienfach Sinologie] [ggf. auch im 5. Sem.] [8]
Besonderheiten des Sinologiestudiums an der Ruhr-Universität Bochum
Die Sektion Sprache und Literatur Chinas bietet Veranstaltungen zu den Bereichen chinesische Sprache,
Literatur und Kultur an. Der Schwerpunkt in Lehre und Forschung liegt auf der Literatur- und Sprachwis-
senschaft, wobei sich die historische Semantik des Klassischen Chinesisch, die vormoderne chinesische
Literatur und die Literatur der Volksrepublik China als Forschungsschwerpunkte herauskristallisiert haben.
Die meisten Sprach- und Lektürekurse im Modernen Chinesisch sowie das Modul Klassisches Chinesisch
werden über die Sektion Sprache und Literatur Chinas abgehalten. Der Sektion angeschlossen sind das
Richard-Wilhelm-Übersetzungszentrum, das Centre for the Study of Traditional Chinese Cultures und die
Forschungsstelle für taiwanische Kultur und Literatur.
Die Sektion Geschichte Chinas beschäftigt sich in der Lehre mit politischen und institutionellen Zusam-
menhängen seit ca. 500 v. Chr. bis heute. Schwerpunkte bilden das Verhältnis von Zentrum und Peripherie
in Kaiserreich, Republik und Volksrepublik im Hinblick auf Kultur, Technik, Wirtschaft und Gesellschaft.
In der Forschung liegen die Akzente auf der Frühmoderne und Moderne.
|5|Praktika Während des Studiums sind laut Fachspezifischer Bestimmungen keine Pflichtpraktika vorgesehen. Da Praktika aber eine sinnvolle Ergänzung zum Studium darstellen und es ermöglichen, Berufsfelder zu er- kunden, wird dringend empfohlen z. B. in der vorlesungsfreien Zeit ein oder mehrere Praktika zu absolvie- ren. Diese können, sofern sie den Vorgaben entsprechen, über den Optionalbereich angerechnet werden (www.ruhr-uni-bochum.de/optionalbereich/). Für das Studienziel Master of Education (Lehramt) sind eigene Praktika vorgesehen: Eignungs- und Orientierungspraktikum (5 Wochen) Berufsfeldpraktikum (mind. 80 Stunden Anwesenheit, 4 Wochen oder auf einen größeren Zeitraum verteilt.) Informationen und Beratung erhalten Sie beim Praktikumsbüro für Lehramtsstudierende unter http://www.pse.rub.de/sites/studium/praxiselemente.php Sie können weitere Praktika im Rahmen des Optionalbereichs absolvieren. Fragen richten Sie bitte an Sabine Knapp-Hartmann, M. A. (sabine.knapp-hartmann@rub.de) für den Be- reich Japanisch bzw. Dr. Rüdiger Breuer (ruediger.breuer@rub.de) für den Bereich Chinesisch. Berufsmöglichkeiten Das Bachelorstudienfach Sinologie vermittelt spezifische sprachliche und kulturwissenschaftliche Kompe- tenzen, die gute Chancen in vielen Sektoren des Arbeitsmarkts (Medien, Stiftungen, Verbände, Bildungs- bereich, Expatriate-Tätigkeit in Ostasien etc.) in- und außerhalb des akademischen Bereichs eröffnen. Ab- solventinnen und Absolventen können je nach Schwerpunktsetzung in der Wirtschaft (Unternehmen, Banken), im Kulturbereich, im Bildungssektor, in Einrichtungen des wissenschaftlichen Austauschs, in der Politik, im diplomatischen Dienst oder bei internationalen Organisationen arbeiten, zumal China und die Region Ostasien im globalen Zusammenhang äußerst bedeutend sind. Hauptsächlicher Inhalt des Curricu- lums sind sowohl die Vermittlung fachlicher und kultureller Kompetenzen als auch analytische Fähigkei- ten, die in vielen Berufsfeldern einsetzbar sind. Für Ihren Erfolg auf dem Arbeitsmarkt sind zusätzliche Kompetenzen und die Kombination mit einem fachlich-inhaltlich ergänzenden zweiten Bachelorfach von großer Bedeutung. Weiterführendes Das aktuelle und auch ältere kommentierte Vorlesungsverzeichnisse finden Sie unter: https://vvz.ruhr-uni-bochum.de Hinweis zum Masterstudium Das Masterfach Sinologie vertieft die im Bachelorstudium erworbenen sprachlichen, inhaltlichen und me- thodischen sinologischen Kenntnisse und bereitet Sie auf eigenständige sinologische Forschung vor. Ein Masterabschluss erhöht zugleich die Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Für das Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen wird ein Studiengang in 2 Fächern mit Abschluss Master of Education angeboten, wobei eine vom Schulministerium NRW zugelassene Fächerkombination gewählt wird (s. o.). |6|
Weiterführende Links:
Fachlich:
Website der Fakultät für Ostasienwissenschaften
www.rub.de/oaw/
Website der Sektion Sprache und Literatur Chinas
www.rub.de/oaw/slc/
Website der Sektion Geschichte Chinas
www.rub.de/gpc/
Allgemein:
Lehramtsstudium an der RUB
studium.rub.de/de/lehramtsstudium-fuer-gymnasien-und-gesamtschulen
Informationen zum Master of Education Studium an der Ruhr-Universität Bochum:
www.pse.rub.de/
Informationen zu Studiengängen in Deutschland
hochschulkompass.de
NC-Werte an der Ruhr-Universität
studium.rub.de/de/nc-werte-der-bachelor-studiengaenge
Bewerbung und Einschreibung an der Ruhr-Universität
studium.rub.de/de/bewerbung-bis-einschreibung-der-weg-die-rub
Akademisches Förderungswerk (Wohnen, BAföG und mehr)
www.akafoe.de/
International Office der Ruhr-Universität
www.international.rub.de/intoff/
Career-Service der Ruhr-Universität
www.rub.de/careerservice
Hochschulteam der Arbeitsagentur Bochum
studium.rub.de/de/hochschulteam-der-arbeitsagentur
Informationssytem Studienwahl & Arbeitsmarkt (ISA)
www.uni-due.de/isa/
Zentrale Studienberatung der Ruhr-Universität
Gebäude SSC, Ebene 1 Studienwahlorientierung der ZSB
Tel.: 0234 / 32 22435 studium.rub.de/de/studienberatung-fuer-schueler
Anfragen per Mail: zsb@rub.de
Projekte für Schülerinnen und Schüler
Internet: www.rub.de/zsb
www.rub.de/jungeuni
Unsere Beratungszeiten finden Sie unter
studium.rub.de/de/sprechzeiten-und-kontakt-der- Redaktion: Beate Schiller
studienberatung Rev. 28.09.2021
|7|Sie können auch lesen
