Sommerhausen - Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Markt
Sommerhausen
Verantwortlich für den Inhalt:
1. Bürgermeister Wilfried Saak, Hauptstraße 15
97286 Sommerhausen, Tel. (09333) 2 16
Fax: (09333) 82 26; E-Mail: rathaus@sommerhausen.de
Gedanken des Bürgermeisters
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
beim letzten Mal habe ich Ihnen von unseren Gärten berichtet. Davor war mein Thema unser Main als
Freibad und Naherholungsort. Und begonnen hat diese „Serie“ in unserem Wohnzimmer beim Tag der
Nachbarn.
An dieser Stelle nochmal ein herzliches Dankeschön. Ich habe einige Rückmeldungen bekommen, dass
sich die Nachbarn im öffentlichen Raum zusammengesetzt haben. Viele haben auch gemeint, dass wir
das gerne wiederholen können bzw. sollten.
Was wir heute im Ort, an den Gärten und am Main genießen, haben zum größten Teil unsere Vorgänger
geschaffen. Und seitdem wurde es von den jeweiligen Besitzern gepflegt. Was lange nicht gepflegt
worden ist, wurde dann auch mal durch etwas Neues ersetzt. Und so ist das Ensemble Sommerhausen
entstanden. Zum Ensemble gehören übrigens Sommerhausen und Winterhausen gleichermaßen.
Zusammen bilden wir wohl das einzige Ensemble in Bayern, dass sich über zwei Gemeinden erstreckt,
die durch einen Fluss getrennt sind.
Wir möchten dieses Ensemble erhalten und weiterentwickeln. Dies ist ein Grund, warum Sommerhausen
ein ISEK (integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept) erstellt hat. Jetzt sind wir aktiv an der
Umsetzung.
Bis August werden wir die Erhaltungs- und Gestaltungssatzung beschließen. Damit wird der Weg frei für
kommunale Förderungen im Sanierungsgebiet. In die Erstellung dieser Satzung haben nicht nur das
Büro Kläre - mit Melanie Eisner und Cornelia Pfeuffer - viel Zeit investiert. An den vielen Beratungen
waren auch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege (Dr. Thomas Gunzelmann), die Regierung
von Unterfranken (Daniela Kircher), Dr. Wieser, Fritz Staib, Sylvia Haines und der gesamte Gemeinderat
beteiligt. Alle haben Zeit und Ideen mitgebracht. Es hat gedauert - aber es ist gut.
Die Sanierungsberatungen sind ein weiterer Baustein des ISEK, die wir als Gemeinde anbieten. Sie
werden sehr gut angenommen. Frau Haines - als beratende Architektin - ist erfreut über die vielen
Termine.
Daneben steht auch das Verkehrskonzept auf der Agenda. Ein ähnlich großer Kreis an Beteiligten ringt
auch hier um sehr gute Lösungen. Es ist allerdings ganz anders, da der Verkehr sich in den letzten 100
Jahren vollständig verändert hat. Und er verändert sich weiter, sodass wir hier auch mit Annahmen
arbeiten müssen, die sich in der Zukunft als falsch erweisen können.
Ein weiteres Projekt im ISEK ist unser Miltenbergerhaus. Hier wurde dem Gemeinderat ein
Nutzungskonzept vorgestellt, das jetzt diskutiert werden muss. Die Studenten der FHWS haben als
Studienobjekt in diesem Semester auch das Miltenbergerhaus untersucht und Nutzungskonzepte
erstellt.
Es passiert vieles, was man nicht direkt sieht.
Gut Ding will Weile haben!
Ihr
Wilfried Saak,
1. Bürgermeister
Markt Sommerhausen Nummer 13
Bekanntmachungen
Öffnungszeiten Rathaus
Ab sofort gelten wieder die
normalen Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag
und Freitag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Selbstverständlich ist auch eine Terminabstimmung
per Telefon oder Mail weiterhin möglich.
Das Betreten des Rathauses setzt folgendes voraus:
• Das Tragen einer Mund-Nasenbedeckung
• Ferner sind im Eingangsbereich die Hände zu desinfizieren
• Einhaltung eines Mindestabstands von 1,50 m
• Eintragen in einer Besucherliste beim jeweiligen Mitarbeiter
Hierbei sind (Name, Vorname, Anschrift, Telefonnummer) einzutragen.
gez. Wilfried Saak
1.Bürgermeister
Sanierungsberatung Sommerhausen für private Maßnahmen
Der Markt Sommerhausen bietet im Rahmen der Städtebauförderung interessierten
Eigentümern bzw. Bauherren die Möglichkeit an, sich bei anstehenden oder geplanten
Sanierungsmaßnahmen sowie Umbauten und Neubauten beraten zu lassen.
Die externe Sanierungsberaterin steht für eine fachliche Beratung innerhalb des
Sanierungsgebietes zur Verfügung und nimmt die Beratung bei Ihnen vor Ort wahr. Für
den Eigentümer / Bauherrn fallen keine Kosten an. Es wird empfohlen, dieses Angebot bei
anstehenden oder geplanten Maßnahmen möglichst frühzeitig zu nutzen.
Nächster Beratungstag ist
Freitag, 23.07.2021
Interessierte wenden sich bitte an den Kämmerer der Verwaltungsgemeinschaft
Eibelstadt, Herrn Schmidt, Tel. 09303/9061-30.
Markt Sommerhausen Nummer 13
Anzeige
Die Gemeindeverwaltung
Sommerhausen ist
bis Freitag, 09. Juli 2021, Flyer - Folder
auch in kleinen Auflagen
nicht besetzt.
fragen Sie nach -
Dringende Angelegenheiten können Sie in wir beraten Sie gerne
der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt,
Telefon-Nummer 09303/9061-0 erledigen
oder erfragen. Phylokarte Print GmbH
Hotline: 0931 - 46 30 80
Gemeindeverwaltung
Zur Information
Demokratie erleben
Digitale Bürgerbeteiligung in Sommerhausen mit DEMOCY
Vernetzung von Bürgern, Politik und Verwaltung
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wir möchten uns bei Ihnen für die Teilnahme an der ersten mobilen Umfragerunde und der
Abstimmung in der DEMOCY-APP bedanken!
Inzwischen haben Sie selbst etliche Handlungsvorschläge zu aktuellen Themen in
Sommerhausen eingereicht – diese stehen als Thesen in der App zur Abstimmung bereit.
Am 21. Mai 2021 wurden die ersten kommunalen Thesen in der DEMOCY-APP online gestellt,
zu denen Sie abstimmen konnten. Nach der vier Wochen Frist werden die bisher abgegebenen
Stimmen ausgewertet und veröffentlicht. Stand 10.06.2021 haben 24 Mitbürger/innen bei der
Fragenbeteiligung mitgemacht.
Es wird eine zweite mobile Umfragerunde im Anschluss gestartet. Falls Sie sich bisher nicht
beteiligt haben, können Sie diesmal mit dabei sein.
Die DEMOCY-APP kann im App Store oder unter Google Play Store heruntergeladen werden.
Bei jeglichen technischen Anliegen wenden Sie sich bitte an support@democy.de.
Über Ihre Beteiligung und Feedback zur DEMOCY-APP freuen wir uns!
Ihr
Wilfried Saak
1. Bürgermeister
* Sie können auch durch den oben abgebildeten QR-Code zum Download gelangen:
1. Öffnen Sie die Kamera-App auf Ihrem Smartphone.
2. Richten Sie die Kamera 3-4 Sekunden lang ruhig auf den QR-Code.
3. Klicken Sie die erscheinende Benachrichtigung auf dem Handy an.
4. Laden Sie die DEMOCY-APP von der geöffneten Seite auf Ihr Smartphone.
Markt Sommerhausen Nummer 13
Weihnachtsbaumspender/in gesucht!
Bereits jetzt anmelden –
im November abholen lassen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
damit unsere Gemeinde auch in diesem Jahr wieder in weihnachtlichem Glanz
erstrahlen kann, bitte ich Sie um eine Weihnachtsbaumspende am Kirchplatz und
zum Ausschmücken der Kirche.
Ideal sind Bäume aus Einzelstand mit einer Höhe zwischen 5 und 8 Metern.
Außerdem muss zum Abholen eine Zufahrtsmöglichkeit für einen Lkw gegeben
sein. Das Fällen und der Abtransport des gespendeten Baumes übernehmen die
Mitarbeiter des gemeindlichen Bauhofs kostenlos.
Wer der Gemeinde einen Weihnachtsbaum kostenlos zur Verfügung stellen
möchte, kann sich schon bereits jetzt mit der Verwaltung unter Tel. 216 in
Verbindung setzen.
Im Voraus ein herzliches Vergelt`s Gott.
Ihr
Wilfried Saak
1. Bürgermeister
Fernwasserversorgung Franken
Fernwasserstraße 2, 97215 Uffenheim
Kundeninformation zum Härtebereich des Trinkwassers der Fernwasserversorgung Franken
Die Fernwasserversorgung Franken liefert für den Markt Sommerhausen folgendes Trinkwasser:
Abnahmestelle Härtebereich Versorgungsbereich
2216 Sommerhausen I hart: mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter 2 Sulzfeld – 3 hart
(entspricht mehr als 14°dH)
2218 Sommerhausen II hart: mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter 2 Sulzfeld – 3 hart
(entspricht mehr als 14°dH)
Angaben zur richtigen Dosierung der Waschmittelmenge finden Sie auf der Waschmittelpackung
Jährliche Bekanntgabe der zugelassenen Zusatzstoffe nach § 16 Abs. 4 der Trinkwasserverordnung vom 08.01.2018:
Zur Desinfektion enthält das Trinkwasser im Versorgungsbereich Sulzfeld beim Verlassen des Wasserwerkes mind. 0,05
mg/l Chlordioxid.
Zur Stabilisierung wird dem Trinkwasser im Versorgungsbereich Sulzfeld ein Phosphat bis 1,5 mg/l zugesetzt.
Das an die Abnehmer abgegebene Trinkwasser entspricht an den Übergabestellen der Fernwasserversorgung Franken
in allen Belangen der Trinkwasserverordnung
Weitere Analysen aus dem jeweiligen Versorgungsbereich der Fernwasserversorgung Franken finden Sie im Internet
unter: www.fernwasser-franken.de.
Markt Sommerhausen Nummer 13
MARKT Veranstaltungen
SOMMERHAUSEN Ausstellung in Galerie im Kilianshaus –
Sommerhausen – Hauptstraße 7
Öffnungszeiten der Tourist-Information
in der Sommerzeit Ausstellung „Katzen in der Kunst –
Grafik und Bücher“ ab 08. August 2021,
Auskünfte und Ortsprospekte mit Ortsplan, geöffnet täglich von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Wanderkarten sowie weiteres Infomaterial und nach Vereinbarung (Tel. 09333-904 333)
erhalten Sie in der Tourist-Information. Gerne
können Sie auch eine Gästeführung buchen
und Karten für das Theater Sommerhaus und
bis 31.07.2021
andere Veranstaltungen im Ort erwerben.
„Heilig Abend“ von Daniel Kehlmann im
Mai – Oktober Torturmtheater
Spieltage Dienstag bis Freitag um 20.00 Uhr
Montag – Freitag 09.00 - 12.30 Uhr
Samstag 16.30 Uhr und 19.00 Uhr
sowie Freitag 13.30 – 16.30 Uhr Kartenvorverkauf Dienstag bis Samstag ab
und Samstag 09.00-15.00 Uhr 16.00 Uhr unter 09333/268 oder
Telefon: (0 93 33) 82 56 kartenbestellung@torturmtheater.de
E-Mail:
touristinfo@sommerhausen.de
Tourist-Information Veranstaltungen im Vogelhaus
Hauptstraße 15
02.07.2021
97286 Sommerhausen
„Klaus Neubert & Christina Jung“ im Vogelhaus
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. Freitag um 17.00 Uhr
Außerhalb der Bürozeiten können Sie 03.07.2021
Ihre Wünsche dem Anrufbeantworter Jochen Volpert & Band feat. Carola Thieme im
anvertrauen. Vogelhaus
Samstag um 15.00 Uhr und 17.30 Uhr
10.07.2021
Containerstandort Sommerhausen Andreas Kümmert im Vogelhaus
am Brandsberg Samstag um 15.00 Uhr und 17.30 Uhr
Geöffnet bis 20. November 2021
17.07.2021
Samstag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Easy Chair im Vogelhaus
Samstag um 15.00 Uhr und 17.30 Uhr
Angeliefert werden können nur Grüngut
bis zu 5 cbm und max. 1,50 Meter lang,
23.07.2021
Bauschutt und Glas. Michael Fahrmeier & Special Guest im
Gemeindeverwaltung Vogelhaus
Freitag um 17.00 Uhr
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Öffnungszeiten 31.07.2021
Michael Diehl im Vogelhaus
des Wertstoffhofes Samstag um 15.00 Uhr
Südliches Maintal
- Mainparkring 1 - Eibelstadt 31.07.2021
2INJOY im Vogelhaus
Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr Samstag um 17.30 Uhr
Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Jeweils Reservierung unter 0173/3172851
erforderlich!
Samstag 09.00 – 14.00 Uhr
Markt Sommerhausen Nummer 13
Büchereinachrichten
Die Bücherei ist geöffnet und wir freuen uns auf Ihren Besuch
Generell haben wir zur Zeit wieder geöffnet und Sie dürfen nach Lust und Laune nach Ihren Büchern
„stöbern“. Es darf eine Familie in die Kinder- und Jugendecke und zeitgleich eine weitere Person in dem
Die Bücherei
Romanbereich. ist geöffnet
Weitere Besucher und wir
müssen draußen freuen
warten. uns
Da die aufgebrachten
zurück Ihren Besuch
Bücher erst nach
frühestenshaben
Generell drei Tagen
wir zurwieder ausgeliehen
Zeit wieder geöffnetwerden
und Siekönnen, sind diese
dürfen nach nachLaune
Lust und der „Quarantäne“ wieder
nach Ihren Büchern
keimfrei. Unsere
„stöbern“. Es darfaktuellen Öffnungszeiten
eine Familie richten
in die Kinder- sich nach den
und Jugendecke undVorgaben
zeitgleich des
eineFreistaates Bayern
weitere Person und
in dem
sind der Tageszeitung
Romanbereich. zuBesucher
Weitere entnehmen.müssenBis bald
draußen vor Ort.
warten. Da die zurück gebrachten Bücher erst nach
frühestens drei Tagen wieder ausgeliehen werden können, sind diese nach der „Quarantäne“ wieder
keimfrei. Unsere aktuellen Öffnungszeiten richten sich nach den Vorgaben des Freistaates Bayern und
sind der Tageszeitung zu entnehmen. Bis bald vor Ort.
Die BÜCHERTASCHE – ein Angebot der Bücherei Sommerhausen
Seit Dezember 2020 bieten wird die Sommerhäuser Büchertasche an und sind von der Akzeptanz
sehr erfreut.
DieDeshalb haben wir beschlossen,
BÜCHERTASCHE die Büchertasche
– ein Angebot der Bücherei weiterhin bis Anfang August alle drei
Sommerhausen
Wochen anzubieten. Unabhängig ob die Bücherei zu oder geöffnet ist. So können Sie als Leser Ihre
Seit Dezember
gewünschten 2020 bequem
Bücher bieten wird
unddie Sommerhäuser
sorgenfrei beziehen. Büchertasche an und sind von der Akzeptanz
sehr Büchertasche
Die kann wir
erfreut. Deshalb haben vonbeschlossen,
allen größeren und kleineren Lesern
die Büchertasche bezogen
weiterhin werden
bis Anfang und wird
August mit
alle drei
denen von
Wochen Ihnen gewünschten
anzubieten. UnabhängigBüchern
ob dieund Medienzu
Bücherei gefüttert und Ihnen
oder geöffnet ist.zugestellt
So können – Die
SieTasche wirdIhre
als Leser vor
Ihre Haustüre Bücher
gewünschten abgestellt, es wird
bequem undgeklingelt und
sorgenfrei Sie können diese kontaktlos übernehmen.
beziehen.
Die Büchertasche kann von allen größerenHoftor
Bestellscheine gibt es am Prospekthalter am des Miltenberger-Hauses
und kleineren Lesern bezogen(Gebäude
werden undlinkswird
neben
mit
dem
denen von Ihnen gewünschten Büchern und Medien gefüttert und Ihnen zugestellt – Die Tasche wird der
Rathaus), in der Prospekthülle an der Tür der Bücherei in der Rathausgasse sowie auf vor
Homepage
Ihre Haustürederabgestellt,
Seite, desesRathauses Sommerhausens
wird geklingelt und Sie können diese kontaktlos übernehmen.
Bestellscheine gibt es am Prospekthalter
Beschreiben Sie uns, welches Buch oder am Hoftor
welcherdesAutor
Miltenberger-Hauses
Sie interessiert (Gebäude
und wir links neben
stellen die
dem Rathaus), in der Prospekthülle an der Tür der Bücherei in der Rathausgasse sowie auf der
Büchertasche bis zu 10 Büchern/Medien für Sie zusammen.
Homepage der Seite, des Rathauses Sommerhausens
Bewährt hat sich
Beschreiben Siefolgender Ablauf: Buch oder welcher Autor Sie interessiert und wir stellen die
uns, welches
• Auf dem Bestellschein
Büchertasche bis zu 10 Büchern/Medien befindenfürsich
Siedie einzelnen Literaturbereiche, auf denen Sie den
zusammen.
Autor/ Buchwunsch sowie deren Anzahl vermerken können.
•
Bewährt hatBitte
sichgeben Sie Ablauf:
folgender auf dem Bestellschein Ihren Namen, die Straße, ihre Telefonnummer sowie
• Mitglied
Auf dem/ Nichtmitglied
Bestellschein derbefinden
Büchereisich
an. die einzelnen Literaturbereiche, auf denen Sie den
• Wir freuen
Autor/ uns über sowie
Buchwunsch jeden deren
„NEUEN“ Büchereibesucher.
Anzahl vermerken können.
• Die Bücher/Medien
Bitte geben Sie auf demkönnen bis zu drei
Bestellschein Wochen,
Ihren Namen,aufdieWunsch auchTelefonnummer
Straße, ihre länger, ausgeliehen
sowie
werden. / Nichtmitglied der Bücherei an.
Mitglied
• Wir freuen uns über jeden „NEUEN“ Büchereibesucher.
Der Bestellschein kann in folgenden Briefkästen eingeworfen werden:
• Die Bücher/Medien können bis zu drei Wochen, auf Wunsch auch länger, ausgeliehen
Elvira
werden. Gäbel, Schulstraße 6
Rita Wagner, Mönchhof 16
Ralf Bergmann,
Der Bestellschein kann in folgenden Ochsenfurter Straße 15 werden:
Briefkästen eingeworfen
per Telefon/Handy:
Elvira Gäbel, Ralf
Schulstraße 6 90 31 32 oder Ingrid Bergmann 0178 6357 837
Bergmann
per E-Mail:
Rita Wagner, Bergmann.McRalf@t-online.de
Mönchhof 16
Ralf Bergmann, Ochsenfurter Straße 15
In der Zeit per
zwischen 16.30 Uhr undRalf
Telefon/Handy: 18.30 Uhr können
Bergmann wir32die
90 31 BÜCHERTASCHE
oder Ingrid Bergmann an den
0178 genannten
6357 837
Terminen bei Ihnen vorbeibringen.
per E-Mail: Bergmann.McRalf@t-online.de
Montag
In der Zeit zwischen 16.30 Freitagwir die BÜCHERTASCHE an den genannten
Uhr und 18.30 Uhr können
Terminen
Juli bei Ihnen vorbeibringen.
12.07.2021 16.07.2021
August 02.08.2021
Montag 06.08.2021
Freitag
Juli 12.07.2021 16.07.2021
Wir freuen uns auf
August alle kleinen und großen Leser,
02.08.2021 die auch während des Frühlings in die Welt der
06.08.2021
Bücher eintauchen möchten. Jeder ist herzlich eingeladen von der Büchertasche Gebrauch zu
machen.
Wir freuen uns auf alle kleinen und großen Leser, die auch während des Frühlings in die Welt der
Es grüßt Sie das Bücherei-Team Sommerhausen
Bücher eintauchen möchten. Jeder ist herzlich eingeladen von der Büchertasche Gebrauch zu
machen.
Es grüßt Sie das Bücherei-Team SommerhausenMarkt Sommerhausen Nummer 13
Vereinsnachrichten
TSG Sommerhausen meets Mini-Basketball!
Du bist zwischen 5 und 8 Jahre alt?
Du hast Lust, eine neue Sportart zu erlernen?
Du spielst gerne im Team?
Dann suchen wir dich!
Du brauchst keine Vorkenntnisse und keine Ausrüstung, außer Hallenturnschu-
hen und bequemer Sportkleidung.
Wer macht das?
Mein Name ist Inga Reintjes. Ich wohne seit 3,5 Jah-
ren in Sommerhausen und habe zwei Kinder, die 4
und 6 Jahre alt sind. Ich habe über 20 Jahre intensiv
Basketball gespielt und bereits einige MannschaUen
trainiert. Und was soll ich sagen: I love this game!
Was ist mein Ziel?
Gerade bei Kindern in diesem Alter kommt es in erster Linie auf den Spaß an
der Bewegung und dem Spiel an. Das Training soll ein erster Zugang zum Bas-
ketball sein, aber auch dabei helfen, Kompetenzen zu entwickeln, die ihnen au-
ßerhalb des Sports hilfreich sein können.
Wann ist das?
Start ist nach den Sommerferien, die genauere Terminierung findet sta^, wenn
die Zahl der Anmeldungen feststeht. Training wird einmal die Woche sta_inden
und ca. 1 Stunde dauern.
Bi^e meldet euch bei Interesse unter folgender Mailadresse:
harald.reger@online.de (1. Vorsitzender TSG)
Bei Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung:
0176 / 228 445 77 (Inga Reintjes, Gruppenleiterin)Markt Sommerhausen Nummer 13
Gemeinderat
Sitzungskalender des Marktgemeinderates
Die nächsten geplanten Sitzungstermine:
Datum Uhrzeit Art
Donnerstag, 15.07.2021 19.30 Uhr Sitzung Nr. 11
Donnerstag, 29.07.2021 19.30 Uhr Sitzung Nr. 12
Monat August Sommerpause
Donnerstag, 16.09.2021 19.30 Uhr Sitzung Nr. 13
Donnerstag, 30.09.2021 19.30 Uhr Sitzung Nr. 14
Sitzungsort: Bürgersaal Rathaus
Hinweis für Besuche Gemeinderatssitzungen:
Aus aktuellem Anlass, wird darauf hingewiesen, dass im Hinblick auf die Vermeidung von Ansteckungen, die
Empfehlungen des Robert-Koch-Instituts und der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung zu beachten sind.
Neben der Berücksichtigung der einschlägigen Hygieneempfehlungen gilt dies vor allem für die Einhaltung eines
ausreichenden Mindestabstands von 1,50 Meter aller Teilnehmer. Das Tragen einer Maske ist Pflicht!
Anträge
Bauanträge und Anfragen müssen spätestens zwei Wochen vor der jeweiligen Sitzung im Rathaus eingegangen
sein, damit diese Punkte für die Ratsmitglieder ordnungsgemäß vorbereitet werden können.
Kirchliche Nachrichten
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Sonntag, 4.07. 5. Sonntag nach Trinitatis
Sommerhausen mit Eibelstadt 10.00 Uhr: Konfirmationsgottesdienst 2021
(Tel. 09333-229) St. Bartholomäuskirche
Sommerhausen
(Gemeindezentrum Sommerhausen, Kirchplatz 9;
Gemeindehaus Eibelstadt, Würzburger Str. 7;
Seniorenzentrum Eibelstadt, Am Kapellenberg 1)
Liebe Gemeindeglieder in Sommerhausen und Unsere Konfirmandinnen und
Eibelstadt, Konfirmanden:
Sonntag, 04. Juli 2021
endlich dürfen wir im Gottesdienst wieder
singen – zwar mit FFP2-Maske, aber
immerhin! Wir freuen uns über diesen Aus Sommerhausen:
großen Schritt in Richtung Normalität. Ann-Kathrin Adam
Oliver Händle
Unseren diesjährigen Konfirmandinnen und Lena Nußbaum
Konfirmanden wünschen wir alles Gute und vor Liam Philipp
allem Gottes Segen und Geleit.
Pauline Sahm
Pfarrerin Irene Maier und Pfarrer Sophia Straub
Jochen Maier mit dem Kirchenvorstand Erika Zorn
Sommerhausen/Eibelstadt
Aus Eibelstadt:
GOTTESDIENSTE Mathis Kempf
Samstag, 3.07. Leonard Körner
18.00 Uhr: Beichtgottesdienst zur Tim Körner
Konfirmation mit Abendmahlsfeier Lea Kraus
für die Familien Saskia Kraus
St. Bartholomäuskirche Lana Weymann
SommerhausenMarkt Sommerhausen Nummer 13
Sonntag, 11.07. 6. Sonntag nach Trinitatis Sonntag, 11. Juli - HL. BENEDIKT VON
09.30 Uhr: Gottesdienst NURSIA
St. Bartholomäuskirche 10.00 Uhr MESSFEIER für die
Sommerhausen (Pfr./in Maier) Pfarrgemeinde
10.45 Uhr: Gottesdienst
Montag, 12. Juli - Montag der 15. Woche im
Kreuzkapelle Eibelstadt
(Pfr./in Maier) Jahreskreis
18.30 Uhr ROSENKRANZ
19.00 Uhr: Musikalische Andacht Sonntag, 19.00 Uhr MESSFEIER
St. Bartholomäuskirche
Sommerhausen: Violinsonaten
von Johann Sebastian Bach Donnerstag, 15. Juli - Hl. Bonaventura
Martin Rothe, Violine, KMD 18.30 Uhr ROSENKRANZ
Christian Heidecker, Klavier 19.00 Uhr MESSFEIER
Samstag, 17. Juli - Samstag der 15. Woche im
Sie erreichen uns unter: Jahreskreis
13.00 Uhr TRAUUNG: Andrea Blaß und
E-Mail: pfarramt.sommerhausen@elkb.de
Matthias Blaß
www.kirche-sommerhausen.de
Anschrift: Hauptstr. 10, 97286 Sommerhausen Sonntag, 18. Juli - 16. SONNTAG IM
Tel. 09333-229
JAHRESKREIS
10.00 Uhr MESSFEIER für die
Pfarrgemeinde
Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus 14.00 Uhr FEIER der TAUFE:
Eibelstadt mit Sommerhausen Leo Schindelmann
Gottesdienstordnung vom 03.07.2021 mit
18.07.2021
Samstag, 03. Juli - HL. THOMAS, Apostel
18.00 Uhr VORABENDMESSE für die Bereits bei den ersten Elternabenden im Oktober
Pfarrgemeinde zu Ehren der des vergangenen Jahres waren Ersatztermine für
Frankenapostel die Erstkommunionfeiern 2021 vereinbart worden.
An diesen Ersatzterminen im Lauf des Monats
Juli werden in unseren drei Pfarreien nun die
Sonntag, 04. Juli - 14. SONNTAG IM
Erstkommunionfeiern stattfinden.
JAHRESKREIS
09.30 Uhr FEIERLICHE ERSTKOMMUNION
Pfarrei St. Nikolaus, Eibelstadt:
und Feierliche Erstkommunion am Sonntag,
11.00 Uhr FEIERLICHE ERSTKOMMUNION 4. Juli‚`21 um 09.30 Uhr, und 11.00 Uhr
18.00 Uhr Dankandacht der Dankandacht am Abend des
Kommunionkinder Erstkommuniontags um 18.00 Uhr
Dankgottesdienst der Eibelstadter
Montag, 05. Juli - Hl. Antonius Maira Zaccaria Kommunionkinder
10.00 Uhr DANKGOTTESDIENST der am Montag, 5. Juli `21 um 10.00 Uhr.
Erstkommunionkinder
Die zur Verfügung stehenden Sitzplätze in
unseren Kirchen werden bei den Erstkom-
Donnerstag, 08. Juli - HOCHFEST DER HLL.
munionfeiern durch die Gäste der Kommu-
FRANKENAPOSTEL KILIAN,
nionkinder belegt sein. In allen Gemeinden
KOLONAT UND TOTNAN
wird am Vorabend des Erstkommunion-sonn-
18.30 Uhr ROSENKRANZ tags daher eine Vorabendmesse angeboten.
19.00 Uhr MESSFEIERMarkt Sommerhausen Nummer 13
LAUFZEIT DES NÄCHSTEN PFARRBRIEFES - REDAKTIONSSCHLUSS
Die nächste Ausgabe unseres Pfarrbriefes »Gemeinsam KIRCHE sein« erscheint als
Doppelnummer für die Monate August und September.
Bitte denken Sie rechtzeitig an Ihre Messbestellungen für diese Monate.
Verbindlicher Redaktionsschluss ist Dienstag, der 13. Juli `21.
Ta u f s o n n t a g e i m
September und Oktober :
Sonntag, 5. September '21 - 14.00 Uhr
in der Pfarrkirche Randersacker
Sonntag, 12. September '21 - 14.00 Uhr
in der Pfarrkirche Theilheim
Sonntag, 19. September '21 - 14.00 Uhr
in der Stadtpfarrkirche Eibelstadt
Sonntag, 3. Oktober '21 - 14.00 Uhr
in der Pfarrkirche Randersacker
Sonntag, 10. Oktober '21 - 14.00 Uhr
in der Pfarrkirche Theilheim
Sonntag, 17. Oktober '21 - 14.00 Uhr
in der Stadtpfarrkirche EibelstadtSie können auch lesen
