STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.

Die Seite wird erstellt Fiete Pohl
 
WEITER LESEN
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
www.vfr-stockach.de   ausgabe 03  Saison 2021/2022  Landesliga  01. September 2021

Stadion-
POST
VfR Stockach 09 e.V.
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
MOTION TECHNOLOGIES
                                                        GRUPPE                              W ir  w ü nschen
                                                                                                                 dem
                                                                                                                 ine
                                                                                              f R S t o ckach e
                                                                                            V                        on
                                                                                                   lg  re ic he Sais
                                                                                            erfo
                                                                                                         022.
                                                                                             2021/2

T H E H E A R T O F M OT I O N
Wir machen Mobilität, Fahrzeuge, Maschinen, medizinische Geräte und die Lebensmittelerzeugung sicherer, effizienter
und umweltverträglicher!

Das sind wir                                                Ihr Karrierestart bei uns
ETO ist Spezialist für elektromagnetische Ventile,          Ausbildungsberufe
Aktoren, Sensoren und smarte Systeme mit weltweit           •   Mechatroniker (m/w/d)
2.500 Mitarbeitern und Hauptsitz in Stockach. Bei uns       •   Zerspanungsmechaniker (m/w/d)
können Sie als einer von 75 Auszubildenden oder             •   Industriemechaniker (m/w/d)
dualen Studierenden Theorie und Praxis in einem             •   Technischer Produktdesigner (m/w/d)
spannenden internationalen Umfeld kombinieren.              •   Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d)
                                                            •   Elektroniker für Geräte und Systeme (m/w/d)
                                                            •   Industriekaufmann mit Zusatzqualifikation (m/w/d)
Was erwartet Sie bei uns                                    •   Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

• Nachhaltige Unternehmensstrategie                         Duales Studium
• Innovatives Ausbildungszentrum                            • Bachelor of Engineering DHBW (m/w/d)
• Kompetentes Ausbilderteam                                   – Maschinenbau — Fahrzeug-System-Engineering
• Hoher Praxisbezug                                           – Maschinenbau — Produktion und Management
• Auslandsaufenthalt an internationalen                       – Elektrotechnik — Fahrzeugelektronik und
  ETO-Standorten                                                mechatronische Systeme
• Übernahmegarantie nach der Ausbildung                       – Embedded-Systems — Automotive Engineering
• Gesundheits- und Sportangebot                             • Bachelor of Science DHBW (m/w/d)
  mit HANSEFIT                                                – Informatik — Mobile Informatik
• Betriebliche Altersvorsorge
                                                            Wenn Ihr Herz für Technik schlägt, sind Sie bei uns genau
                                                            richtig:
                                                                                   www.etogruppe.com/karriere

                              ETO MAGNETIC GmbH
                              Hardtring 8, 78333 Stockach
                              Telefon: +49 7771 809-0
                              www.etogruppe.com
    2  www.vfr-stockach.de
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
INHALT
CLUBHEIm NEwS
NEwS
                                    3
                                    3
                                               CLUBHEIM
                                               Das Clubheim des VfR Stockach
                                                                            News               WIR BIETEN IHNEN:
                                               bietet Räumlichkeiten für                       • gemütliches Ambiente
UNSERE GäSTE                        5                                                          • kostenlose Parkplätze
                                               diverse Veranstaltungen.
VFR SToCkACH TRAUERT                7                                                          • Terrasse am Clubheim
                                               Ob Geburtstag, Hochzeitstag,                    • Beamer mit Leinwand
1. mANNSCHAFT                       9          Familienfeier, Jubiläum,                        • Umkleide für evtl. Auftritte
A-TEAm ZAHLEN/ DATEN/ FAkTEN       11          Einschulung ...                                 • Unterstützung bei ihrer Feier
SANIERUNG STADIoN                  12
HyGIENEkoNZEpT                     18
JUGEND
ImpRESSUm
                                   19
                                   23
                                                Be i u n s f e ie r n S ie r ich t ig
                                                                                                    info@vfr-stockach.de

                    LIEBE FUSSBALLFREUNDE
                    ein herzliches Grüß Gott allen VfR’lern,      Das Spiel findet auf dem oberen Rasenplatz statt.
                    Mitgliedern, Fans, Freunden, Gönnern          Danach folgt für den VfR 09 weiter ein Hammerprogramm.
                    und Sponsoren zum nächsten Heimspiel          Am nächsten Wochenende auswärts bei der SpVgg FAL, dann
                    in der Landesliga Staffel 3 am Samstag,       zuhause gegen den FC Überlingen – beide gehören ebenfalls
                    04.09.2021 um 16.00 Uhr im Osterholz          zu den erklärten Meisterschaftsfavoriten - und dann beim FC
                    und gleich zu einem Kracher, dem Hegau-       Neustadt – alles Mannschaften, die derzeit vor dem VfR 09
                    derby VfR Stockach 09 – FC Singen 04.         platziert sind.

 Selbstverständlich grüßen wir auch unsere Gäste aus der          Die 2. Mannschaft hatte am vergangenen Samstag das ers-
 Nachbarstadt Singen, Spieler, Trainer, Betreuer, Fans auf das    te Verbandsspiel in der Kreisliga B Staffel 2 auswärts beim FC
 herzlichste im Osterholz. Das gilt natürlich auch für das ein-   Hohenfels-Sentenhart 2. Nach anfänglich etwas holprigem
 geteilte Schiedsrichtergespann, Schiri Dominik Schmidt mit       Spiel haben unsere Jungs doch klar mit 3:0 gewonnen und
 seinen Assistenten.                                              sich gleich in der Spitzengruppe festgesetzt.
                                                                  Am kommenden Freitag, 03.09.2021 um 19.30 Uhr das ers-
 Mittlerweile hat die 1. Mannschaft drei Spiele mit wechseln-     te Heimspiel im Osterholz – gleich ein Derby – VfR Stockach
 dem Erfolg absolviert und belegt momentan mit 3 Punkten          09 II – SV Orsingen-Nenzingen II. Mit den bisher gezeigten
 einen hinteren Mittelfeldplatz. Nach der Auftaktniederlage       Leistungen dürften auch hier die Punkte im Bereich des Mög-
 beim SC Gobi folgte – Corona bedingt auf den vergangenen         lichen liegen und im Osterholz bleiben. Auch hier viel Glück.
 Mittwoch verschoben - ein souveräner 3:0 Heimsieg gegen          Eine Woche später - gleiche Stelle gleiche Zeit - Freitag,
 den FV Marbach. Das Auswärtsspiel des VfR 09 am letzten          10.09. um 19.30 Uhr im Osterholz VfR Stockach 2 - SV
 Samstag beim FV Walbertsweiler- Rengetsweiler ging durch-
                                                                  Meßkirch 2.
 aus etwas unglücklich verloren. Die Heimelf legte mächtig los
 und führte nach 23 Minuten 3:0, dann das 1:3, in der Folge
                                                                  Wir bitten bei allen Heimspielen die geltenden Hygienevor-
 ausgeglichenes Spiel, die letzten 20 Minuten dominierte der
                                                                  schriften zu beachten, wenn nötig Abstand zu wahren und
 VfR 09 die Begegnung und drückte den FV WaRe in die eigene
 Hälfte. Doch es reichte nur noch zum Anschlusstreffer. Moral     vorsichtshalber einen Mund- und Nasenschutz dabei zu ha-
 und Einsatz hat auf jeden Fall gestimmt.                         ben. In geschlossenen Räumen und im Clubheim gilt G-G-G.
 Den Fair-Play-Preis hätten unsere Jungs aber verdient gehabt.    Um Wartezeiten am Eingang zu vermeiden, bitten wir die Zu-
 Nach einem Elfmeter-Pfiff erklärte unser gefoulte Spieler        schauer zeitig zu kommen, da wir auf jeden Fall die persönli-
 Dennis Habibovic dem Schiri, dass er nicht getroffen wurde.      chen Daten aufnehmen müssen.
 Der Schiri nahm die Entscheidung zurück und diese großarti-
 ge Geste wurde mit viel Beifall bedacht.                         Wir wünschen uns natürlich viele Zuschauer zu unseren
                                                                  Heimspielen am Freitag und Samstag, die unsere Mannschaf-
 Am Samstag nun das Derby gegen den FC Singen 04 – einer          ten unterstützen, faire und interessante Begegnungen und
 der erklärten Meisterschaftsfavoriten. Gegen die Maggistäd-      dass die Punkte im Osterholz bleiben.
 ter hängen die Trauben bekanntermaßen immer schon hoch
 – der VfR 09 hat sich da in den letzten Jahren immer schwer-     …in diesem Sinne Schwarz und Grün wie lieb ich dich …
 getan. Doch mit der bisher gezeigten Einstellung und Moral
 können die Punkte durchaus wieder einmal im Osterholz blei-
 ben. Jungs viel Glück.                                           Siegfried Endres, Vorstand

                                                                                                         www.vfr-stockach.de  3
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung

                                            IHR KOMPETENTER
                                         SERVICEPARTNER FÜR
                                                         PKW
                                                         Vans
                                                   Transporter
                                                         LKW

                                               VERKAUF VON
                                                  Jahreswagen
                                               Gebrauchtwagen
                                                      Zubehör

             Radolfzeller Straße 25 – 78333 Stockach
           Telefon +49 7771 9348-0 – www.happle.eu

       FREIBAD STOCKACH
       Badevergnügen für Groß und Klein
       Ab Samstag, 12.6.2021
       Öffnungszeiten:
       Mo, Mi, Do, Sa, So: von 9 - 20 Uhr
       Di, Fr: von 7 - 20 Uhr
       Bequeme und einfache Buchung
       der Eintrittskarte als Online-Ticket
       mit einmaliger Registrierung.
       https://tinyurl.com/freibad-stockach

       Weitere aktuelle Informationen
       zum Freibadbetrieb unter
       Pandemiebedingungen lesen
       Sie auf unserer Webseite.
       Freibad Stockach
       Winterspürer Straße
       78333 Stockach
       T 07771/915-580

               Stadtwerke Stockach GmbH · Ablaßwiesen 8 · 78333 Stockach · T 07771/915-0 · www.stadtwerke-stockach.de

4  www.vfr-stockach.de
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
Samstag, 04.09.2021, 16.00 Uhr
                                                       VfR Stockach 09 vs. FC Singen 04

VfR SToCkACH                                                                              UNSER GEGNER
DER VfR SToCkACH mELDET                                                                   kADER FC SINGEN 04
FoLGENDES AUFGEBoT                                                                        Tor:          Florian Sieler, Arkadius Richard Patyk
Tor:                    Nikola Schreng, Lars Schuler, Mathias Wind                        Abwehr:       Niklas Vogt, Benjamin Winterhalder, Marko
                                                                                                        Jankovic, Christian Fetscher,
Abwehr:                 Nick Kramer, Lukas Jäger, Tule Emin, Schafhäutle
                        Markus, Dennis Habibovic, Luka Pavlicevic,                        Mittelfeld:   Marcel Ernst, Samuel Freitag, Biley-Hermezio
Mittelfeld:             Schafhäutle Andreas, Streckel Louis, Nathan                                     Gnaglo, Maximilian Hilz, Jonas Holzreiter, Chris-
                        Ziaja Louis Streckel, Rudi Pranjic, Burak Ari,                                  tian Jeske, Sven Körner, Dominik Ladan, Hannes
                        Felix Hasemann, Ilyas Kabbadj                                                   Müller, Antonio Ruberto, Manuel Stark, Yahya
                                                                                                        Zidan
Angriff:                Henkel Marius, Douglas Knappe, Moritz Eckert,
                        Fabrizio Stinziani,                                               Angriff:      Eduard Mladoniczky, Francesco Pierro, Sebastian
Trainer:                Ertan Tasdemirci                                                                Stark

                                                                                          Trainer:      Christian Jeske, Axel Storz, Thomas Schuster,
Co-Trainer:             Udo Schafhäutle
                                                                                                        Tina Baumann, Franco Caputo, Arkadius Richard
Betreuer:               Daniel Reimann                                                                  Patyk

       Ihr Spezialist für Ihr
       Vereinssponsoring,
       Ihre Buchhaltungsarbeiten
       & Gehaltsabrechnungen

                  Die Firma „FC-Finanzcontrolling“,
                          um Philipp Aicheler
                und der VfR Stockach 09 e.V. bedanken
                   sich bei all unseren Sponsoren,
                  die uns so tatkräftig unterstützen.

                            Nutzen Sie mit uns diesen Vorteil für sich!

  Philipp Aicheler            Obere Schlosshalde 17     Tel.: 0152 22443018
  FC-Finanzcontrolling        78351 Bodman-Ludwigshafen philipp@fc-finanzcontrolling.de
  in Buchhaltung & Sponsoring                           www.fc-finanzcontrolling.de

                                                                                                                               www.vfr-stockach.de  5
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
IHR TEAMSPORTLADEN AM BODENSEE!

                                                                                             ICHER
                                                                     GRÖSSER, BESSER, SPORTL
                                                                       EUER TEAMSPORTPARTNER
                     Bierspezialitäten aus dem Donautal

                DER STEINMETZMEISTER AUS STOCKACH

                                                                                                                        Wochen Aktionen auf Facebook
             NATURSTEIN VON NEITSCH                                                                                              jetzt Fan werden unter
                                                                                                                       facebook.com/sport.gruenvogel
                       KÜCHEN · BÄDER · UVM.

                                                                      Brunnenstrasse 35                    Öffnungszeiten
                STEINHANDWERK NIKLAS NEITSCH                          88662 Überlingen-Hödingen            Mo-Fr: 09:30 - 12:30 Uhr
    Ludwigshafener Straße 9 · 78333 Stockach · Fon 0 77 71 / 24 62    Tel.: 07551 / 61617                  Mo-Fr: 13:30 - 18:30 Uhr
                                                                      kontakt@sportartikel-gruenvogel.de   Sa:        9:30 - 13:00 Uhr
            info@steinhandwerk.de · steinhandwerk.de                  www. sportartikel-gruenvogel.de

                                 Hauptstraße 6 • 78333 Stockach
                                 Telefon: 07771/93490
                                 E-Mail: apotheke@dr-braun.de

6  www.vfr-stockach.de
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
Der VfR Stockach 09 trauert um

        Fritz Metterhauser
          fast 70 Jahre VfR-Mitglied,
  VfR Tischtennis Aktiver und Stadtmeister

           Arno Schimkat
   VfR Fußball Aktiver und AH Präsident

Wir werden sie in guter Erinnerung behalten.

                                               www.vfr-stockach.de  7
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
e K l a s s ik e r !
                                                                                Unser

  Wir überraschen Sie mit Spezialitäten – die wir frisch aus der Bodensee Region beziehen – auf     Ihr Mittagstisch in Stockach im Wohnparc
  höchstem Niveau und bereiten sie mit äußerster Sorgfalt und einem Blick fürs Detail für Sie zu.   Stumpp. Von Montag bis Samstag wechselnde
  Erleben Sie im Goldenen Ochsen bodenständiges und authentisches Ambiente.                         Mittagstischkarte und vegetarischen Gerichte.
  Montag bis Samstag geöffnet, Sonntag Ruhetag.                                                     Servicezeiten Warme Küche:
  Abendkarte 17:30 Uhr bis 21:30 Uhr, Wirtshauskarte 15:00 Uhr bis 22:30 Uhr                        Mo bis Sa, 11:30 Uhr bis 15:30 Uhr

  Ringhotel zum Goldenen Ochsen • Zoznegger Straße 2 • 78333 Stockach • T 07771/9184-0 • www.ochsen.de

8  www.vfr-stockach.de
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
LANDESLIGA 2021/2022 - VfR SToCkACH - 1. mANNSCHAFT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            SC Gottmadingen-Bietingen
                                                                                                                                                                                                                                                      SG Dettingen-Dingelsdorf
                                                                                                                                                                                                                          FV walbertsweiler-Reng.
                                                                                               FC 07 Furtwangen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Türk. SV konstanz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        FC Bad Dürrheim
                                                                                                                                                                                        FC Gutmadingen
                               VfR Stockach

                                                                          FC Überlingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                       SV Denkingen
                                                                                                                                                                                                           FC Schonach

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           FC Löffingen
                                                         SpVgg F.A.L.

                                                                                                                                                                       FC Neustadt
                                                                                                                               FV marbach

                                                                                                                                                 Hegauer FV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             FC Singen
Mannschaft
VfR Stockach                      L                    26.03.           18.09.             21.05.                             3:0            07.05.                09.04.             27.11.             13.11.          12.03.                     02.10.                           30.10.           16.10.               04.09.        23.04.           04.12.                        06.06.

SpVgg F.A.L.                  12.09.                       A            24.04.            28.11.                          20.03.              14.11.               17.10.             05.03.             05.12.          03.04.                     08.05.                           06.06.           22.05.               26.09.        31.10.           29.08.                        0:1

FC Überlingen                 02.04.                   09.10.               N              04.12.                         11.09.              06.06.               07.05.               3:0                3:1           25.09.                     30.10.                           27.11.           13.11.               16.04.        21.05.           19.03.                        05.03.

FC 07 Furtwangen              06.11.                   11.06.             1:2                     D                       14.05.              26.03.               11.12.             30.04.             16.04.          28.05.                       1:4                            18.09.           04.09.               20.11.        12.03.           23.10.                        09.10.

FV marbach                    11.12.                   04.09.           26.03.             30.10.                                    E        16.10.               18.09.             06.06.             21.05.          21.08.                     09.04.                           07.05.           23.04.               12.03.        02.10.           27.11.                        13.11.

Hegauer FV                    23.10.                   28.05.           21.11.             12.09.                         01.05.                   S               11.06.             16.04.             03.04.          15.05.                       0:0                            20.03.             2:0                06.11.        12.12.           09.10.                        26.09.

FC Neustadt
FC Gutmadingen
                              25.09.

                              11.06.
                                                       30.04.

                                                         0:2
                                                                        23.10.

                                                                        12.03.
                                                                                               1:1

                                                                                           16.10.
                                                                                                                          02.04.

                                                                                                                          20.11.
                                                                                                                                            27.11.
                                                                                                                                                   Spielervorstellung 20/21
                                                                                                                                              02.10.               04.09.
                                                                                                                                                                          L           19.03.

                                                                                                                                                                                            I
                                                                                                                                                                                                         05.03.

                                                                                                                                                                                                         07.05.
                                                                                                                                                                                                                         16.04.

                                                                                                                                                                                                                          1:1
                                                                                                                                                                                                                                                    21.05.

                                                                                                                                                                                                                                                    26.03.
                                                                                                                                                                                                                                                                                     04.12.

                                                                                                                                                                                                                                                                                     23.04.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      06.06.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      09.04.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           09.10.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11.12.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         13.11.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         19.09.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          11.09.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          20.03.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3:1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        28.05.

FC Schonach                   29.05.                     1:2            12.12.             03.10.                         07.11.              19.09.                   2:2            24.10.                 G           21.11.                     13.03.                           10.04.           27.03.               11.06.        05.09.           21.02.                        15.05.

FV walbertsweiler-Reng.        3:2                     18.09.           09.04.             13.11.                       05.03.                30.10.               02.10.             04.12.             06.06.                A                    23.04.                           21.05.           07.05.               26.03.        16.10.           4:1                           27.11.

SG Dettingen-Dingelsdorf      16.04.                   23.10.           14.05.            05.03.                          25.09.              04.12.               06.11.             11.09.               3:0           09.10.                           iii                          1:2            27.11.               30.04.        06.06.           02.04.                        19.03.

SV Denkingen                  14.05.                   20.11.           11.06.             02.04.                         23.10.              04.09.                   1:1            09.10.             25.09.          06.11.                     11.12.                                            12.03.               28.05.          3:4            23.04.                        16.04.

FC Bad Dürrheim               30.04.                   06.11.           28.05.             19.03.                         09.10.            05.03.                 20.11.             25.09.             29.05.          23.10.                     11.06.                             0:3             2020                14.05.          2:1            16.04.                        02.04.

FC Singen                     19.03.                   09.04.           01.10.             06.06.                              2:0            21.05.               23.04.             14.08.             27.11.          11.09.                     15.10.                           13.11.           30.10.                   /         07.05.           04.03.                        04.12.

FC Löffingen                  10.10.                   15.05.           07.11.                 7:2                        16.04.                 1:4               28.05.             02.04.             19.03.          01.05.                     20.11.                           05.03.           04.12.               24.10.        2021             26.09.                        12.09.

SC Gottmadingen-Bietingen      3:1                     1:7              04.09.             07.05.                         11.06.              23.04.               26.03.             13.11.             30.10.          11.12.                     18.09.                           16.10.           02.10.                 3:0         09.04.                                         21.05.

Türk. SV konstanz             21.11.                   12.12.             0:4              24.04.                         29.05.              10.04.               13.03.             15.05.             17.10.          11.06.                     05.09.                           03.10.           19.09.                 1:2         27.03.           07.11.

ZAHLEN  DATEN  FAKTEN                                                                                                                                                              05. SPIELTAG
                                                                                                                                                                                     Samstag, 04. September 2021
                                                                                                                                                                                     FC 07 Furtwangen                                                                            -    FC Bad Dürrheim                                                                  15:00 Uhr
                                                                                                                   Torverhältnisse

                                                                                                                                                                                     SV Denkingen                                                                                -    Hegauer FV                                                                       15:30 Uhr
                                                                                                                                            Differenz

                                                                                                                                                                                     SC Gottmadingen-Bietingen                                                                   -    FC Überlingen                                                                    15:30 Uhr
                                                                                                                                                              punkte
                                              Spiele
platz

        mannschaft                                             g.        u.               v.                                                                                         FV marbach                                                                                  -    SpVgg F.A.L.                                                                     15:30 Uhr
1. FC Überlingen                              4                 4        0                0                       12 : 2                    10                12                     VfR Stockach                                                                                -    FC Singen 04                                                                     16:00 Uhr
                                                                                                                                                                                     FC Gutmadingen                                                                              -    FC Neustadt                                                                      16:00 Uhr
2. FV walbertsweiler-Reng.                    4                 3        1                0                       12 : 5                    7                 10
                                                                                                                                                                                     Sonntag, 05. September 2021
3. SC Gottmadingen-Biet.                      4                 3        0                1                       14 : 6                    8                 9
                                                                                                                                                                                     FC Schonach                                                                                 -    FC Löffingen                                                                     15:00 Uhr
4. FC Singen 04                               4                 3        0                1                        7:4                      3                 9                      Türk. SV konstanz                                                                           -    SG Dettingen-Dingelsdorf                                                         16:00 Uhr
5. SG Dettingen-Dingelsdorf                   4                 2        1                1                        8:3                      5                 7
6. Hegauer FV                                 3                 2        1                0                        6:1                      5                 7
                                                                                                                                                                                     06. SPIELTAG
7. SV Denkingen                               4                 2        1                1                        9:6                      3                 7
                                                                                                                                                                                     Samstag, 11. September 2021
8. FC Löffingen                               4                 2        0                2                       13 : 11                   2                 6                      FC Bad Dürrheim                                                                             -    FC Schonach                                                                      15:30 Uhr
9. FC Neustadt                                4                 1        3                0                        7:5                      2                 6                      FC Singen                                                                                   -    FV walbertsweiler-Reng.                                                          15:30 Uhr
                                                                                                                                                                                     FC Überlingen                                                                               -    FV marbach                                                                       15:30 Uhr
10. SpVgg F.A.L.                              4                 2        0                2                        5:9                      -4                6
                                                                                                                                                                                     SG Dettingen-Dingelsdorf                                                                    -    FC Gutmadingen                                                                   15:30 Uhr
11. VfR Stockach 09                           3                 1        0                2                        6:6                      0                 3                      Sonntag, 12. September 2021
12. FC Bad Dürrheim                           3                 1        0                2                        2:6                      -4                3                      Hegauer FV                                                                                  -    FC 07 Furtwangen                                                                 15:00 Uhr
                                                                                                                                                                                     SpVgg F.A.L.                                                                                -    VfR Stockach                                                                     15:00 Uhr
13. Türk. SV konstanz                         4                 1        0                3                        3:9                      -6                3
                                                                                                                                                                                     FC Löffingen                                                                                -    Türk. SV konstanz                                                                15:00 Uhr
14. FC Schonach                               4                 0        1                3                       4 : 10                    -6                1
15. FC Gutmadingen                            4                 0        1                3                        1:9                      -8                1
16. FC 07 Furtwangen                          4                 0        1                3                       5 : 14                    -9                1
17. FV marbach                                3                 0        0                3                        1:9                      -8                0                      Alles zur Liga unter www.vfr-stockach.de/1-mannschaft

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          www.vfr-stockach.de  9
STADION- POST VFR STOCKACH 09 E.V.
W O H N PA R C S T U M P P W Ü N S C H T A L L E N V I E L
                           G L Ü C K U N D V I E L S PA S S B E I M S P I E L

                                               - S TO C K AC H -
           Wir haben für Sie geöffnet:                        Einrichtungshaus Rudolf Stumpp GmbH
           Montag - Freitag 9.00 - 18.30 Uhr                                 Radolfzeller Straße 37 + 39
           Samstag 9.00 - 18.00 Uhr                       D-78333 Stockach ∙ Telefon +49 77 71 80 09-0

           WWW.WOHNPARC-STUMPP.DE

                                     Entspannung pur
                                    für müde Muskeln.
                                               bodensee-therme.de

10  www.vfr-stockach.de
kREISLIGA B 2021/2022 - VfR SToCkACH - A-TEAm

                                                                                                                                                                                                                SG Boll-krumb.-Biet.Gallm.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FSG Zizenhausen/Hi./Ho. 2
                                                                                                                                    SG Emmingen/Liptingen 2

                                                                                                                                                                                                                                                                            SG Zoznegg/winterspüren

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            SV orsingen-Nenzingen 2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      FC Hohenfels-Sentenhart
                                                                                                                                                                                  FC Schwandorf-wornd. 2
                                                                                    SG Buchh.-Alth.-Thalh. 2

                                                                                                                                                                                                                                              SV Aach-Eigeltingen 2
                                                                  VfR Stockach 2

                                                                                                                                                               SC weiterdingen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         SG meßkirch 2
                                                                                                                    Hegauer FV 3
                                    Mannschaft
                                    VfR Stockach 2                   K             07.11.                         26.03.           24.10.                     23.04.             09.04.                        26.09.                        07.05.                    10.10.                              05.09.                                  12.09.                      04.06. 21.11.
                                    SG Buchh.-Alth.-Thalh. 2     15.05.                  R                         04.06.          31.10.                     20.03.             05.09.                        16.10.                        19.09.                     01.05.                             21.11.                                       16.04.                  03.10. 30.05.
                                    Hegauer FV 3                 18.09.             3:1                                E           28.05.                     02.10.             02.04.                        14.05.                        16.04.                     13.11.                             11.09.                                       30.10.                  30.04.                           11.06.
                                    SG Emmingen/Liptingen 2      01.05.            08.05.                          21.11.                  I                  05.09.             05.06.                        16.04.                        20.03.                     17.10.                             22.05.                                       03.10.                  03.04.                           07.11.
                                    SC weiterdingen              17.10.            22.05.                          10.04.          11.06.                         S              10.10.                        29.05.                        01.05.                         0:2                            26.09.                                       13.11.                  15.05.                           27.03.
                                    FC Schwandorf-wornd. 2       02.10.            11.06.                          25.09.           1:1                       16.04.                   L                       13.11.                        16.10.                     28.05.                             26.03.                                       14.05.                  30.10.                           11.09.
                                    SG Boll-krumb.-Biet.Gallm.   03.04.            23.04.                          07.11.          10.10.                     21.11.             22.05.                                 I                    04.06.                     10.04.                             08.05.                                       19.09.                  20.03.                           24.10.
                                    SV Aach-Eigeltingen 2        30.10.            26.03.                          09.10.          11.09.                     23.10.             23.04.                         1:0                               G                     11.06.                             09.04.                                       28.05.                  13.11.                           25.09.
                                    SG Zoznegg/winterspüren      16.04.            24.10.                          22.05.          23.04.                     04.06.             21.11.                        03.10.                        05.09.                              A                         07.11.                                       03.04.                  19.09.                           08.05.
                                    SV orsingen-Nenzingen 2      11.06.            28.05.                          19.03.          13.11.                     02.04.             18.09.                        30.10.                        02.10.                     14.05.                                   B                                      30.04.                  16.10.                            6:0
                                    SG meßkirch 2                20.03.            10.10.                          08.05.          10.04.                     22.05.             07.11.                        27.03.                        21.11.                     26.09.                             24.10.                                       2020                    05.09. 24.04.
                                    FC Hohenfels-Sentenhart       0:3              09.04.                          23.10.          25.09.                     06.11.             07.05.                        11.09.                        21.05.                     26.03.                             23.04.                                       11.06.                    2021                           09.10.
                                    FSG Zizenhausen/Hi./Ho. 2    29.05.            13.11.                          05.09.          15.05.                     19.09.             20.03.                        01.05.                        02.04.                     31.10.                             04.06.                                       17.10.                  16.04.

                                                                                                          ZAHLEN  DATEN  FAKTEN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Torverhältnisse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Differenz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        punkte
                                                                                                                                                                                                                              Spiele
                                                                                                          platz

                                                                                                                    mannschaft                                                                                                                g.                       u.                             v.
                                                                                                               1. SV orsingen-Nenzingen 2                                                                                       1             1                        0                              0                               6:0                                  6                                3
                                                                                                               2. VfR Stockach 2                                                                                                1             1                        0                              0                               3:0                                  3                                3
                                                                                                               3. Hegauer FV 3                                                                                                  1             1                        0                              0                               3:1                                  2                                3
                                                                                                               4. SG Zoznegg/winterspüren                                                                                       1             1                        0                              0                               2:0                                  2                                3
                                                                                                               5. SG Aach-Eigelt./Heudorf-Honst. 2                                                                              1             1                        0                              0                               1:0                                  1                                3
                                                                                                               6. FC Schwandorf-wornd.-Neuh. 2                                                                                  1             0                        1                              0                               1:1                                  0                                1
                                                                                                               6. SG Emmingen/Liptingen 2                                                                                       1             0                        1                              0                               1:1                                  0                                1
                                                                                                               8. SV meßkirch 2                                                                                                 0             0                        0                              0                               0:0                                  0                                0
                                                                                                         9. SG Boll-krumb.-Biet./Gallmannsw.                                                                                    1             0                        0                              1                               0:1                                 -1                                0
                                                                                                             SG Buchh.-Alth.-Thalh./kreenh.-Lei-
                                                                                                         10.                                                                                                                    1             0                        0                              1                               1:3                                 -2                                0
                                                                                                             bert. 2
                                                                                                         11. SC weiterdingen                                                                                                    1             0                        0                              1                               0:2                                 -2                                0
                                                                                                         12. FC Hohenfels-Sentenhart                                                                                            1             0                        0                              1                               0:3                                 -3                                0
                                                                                                         13. FSG Zizenhausen/Hi./Ho. 2                                                                                          1             0                        0                              1                               0:6                                 -6                                0

                                                                                                                   03. SPIELTAG
02. SPIELTAG
                                                                                                                   Freitag, 10.09.2021
Freitag, 03.09.2021
                                                                                                                   VfR Stockach 2                                                                                        SV meßkirch 2                                                                                                                                   19:30 Uhr
VfR Stockach 2              -   SV orsingen-Nenzingen 2          19:30 Uhr
                                                                                                                   Samstag, 11.09.2021
Sonntag, 05.09.2021
                                                                                                                   FC Schwandorf-wornd.-Neuh. 2                                                            -             FSG Zizenhausen/Hi./Ho. 2                                                                                                                       14:00 Uhr
SV meßkirch 2               -   FC Hohenfels-Sentenhart          12:30 Uhr
                                                                                                                   Hegauer FV 3                                                                            -             SV orsingen-Nenzingen 2                                                                                                                         15:30 Uhr
SG Emmingen/Liptingen 2     -   SC weiterdingen                  12:30 Uhr
                                                                                                                   SG Aach-Eigeltingen 2                                                                   -             SG Emmingen/Liptingen 2                                                                                                                         16:00 Uhr
FSG Zizenhausen/Hi./Ho. 2   -   Hegauer FV 3                     12:30 Uhr
                                                                                                                   FC Hohenfels-Sentenhart                                                                 -             SG Boll-krumb.-Biet.                                                                                                                            16:00 Uhr
SG Buchh.-Alth.-Thalh. 2    -   FC Schwandorf-wornd.-Neuh. 2     13:00 Uhr
                                                                                                                   Sonntag, 12.09.2021
SG Zoznegg/winterspüren     -   SG Aach-Eigeltingen 2            15:00 Uhr
                                                                                                                   SC weiterdingen                                                                         -             SG Buchh.-Alth.-Thalh. 2                                                                                                                        15:00 Uhr

                                                                                                                                                                                                                                                                      www.vfr-stockach.de  11
Sanierung des Stadion-Spielfeldes
                geht weiter. Letzte Woche wurden Teile der Humusschicht aufgetragen.

12  www.vfr-stockach.de
VfR 1 Terminliste Landesliga Staffel 3 2021/2021 Vorrunde   VfR 2 Terminliste Kreisliga B II 2021/22 Vorrunde
Sa 07.08    15.30 SC Gottm./Biet. – VfR 09                  Sa 28.08. 16.00 FC Hohenfels-Sent. 2 – VfR 2
Sa 14.08.   16.00 VfR 09 – FC Marbach                       Fr 03.09. 19.30 VfR 2 – SV Orsingen-Nenzingen 2
21/22.08.      spielfrei                                    Fr 10.09. 19.30 VfR 2 – SV Meßkirch 2
Sa 28.08.   18.00 FV Walb./Re. – VfR 09                     Sa 18.09. 15.30 Hegau FV 3 – VfR 2
Sa 04.09.   16.00 VfR 09 – FC Singen                        So 26.09. 12.30 VfR 2 – SG Boll-Krumb-Biet/Gallm
So 12.09.   15.00 SpVgg FAL – VfR 09                        Sa 02.10. 14.00 FC Schwand.-W-Neuh 2 – VfR 2
Sa 18.09.   16.00 VfR 09 – FC Überlingen                    So 10.10. 12.30 VfR 2 – SG Zoznegg-Wintersp.
Sa 25.09.   15.30 FC Neustadt – VfR 09                      So 17.10. 15.00 SC Weiterdingen – VfR 2
Sa 02.10.   16.00 VfR 09 – SG Dett./Ding.                   So 24.10. 12.30 VfR 2 – SG Emmingen-Lipt. 2
So 10.10.   15.00 FC Löffingen – VfR 09                     Sa 30.10. 16.00 SG Aach-Eigelt./Heud.-H. 2 – VfR 2
Sa 16.10.   16.00 VfR 09 – FC Bad Dürrheim                  So 07.11. 12.30 VfR 2 – SG Buchh-Alth-Talh/Kreenh-Leib 2
Sa 23.10.   15.30 Hegauer FV – VfR 09                       13./14.11.      spielfrei
Sa 30.10.   16.00 VfR 09– SV Denkingen                      Fr 19.11. 19.30 VfR 2 – FSG Zi/Hi/Ho 2
Sa 06.11.   14.30 FC Furtwangen – VfR 09                    Rückrunde ab 19./20.03.2022
Sa 13.11.   14.30 VfR 09 – FC Schonach
So 21.11.   14.30 Türk.SV Konstanz – VfR 09
Sa 27.11.   14.30 VfR 09 – FC Gutmadingen

                                              Der VfR Stockach 09 sagt
                                              herzlichen Dank an:
                                              Die Flutlichtunterstützer
                                              des neuen LED-Flutlichts am Kunstrasenplatz im Osterholz

                                              Stadt Stockach
                                              Stadtwerke Stockach GmbH
                                              Sparkasse Hegau-Bodensee
                                              Volksbank eG Überlingen
                                              EDEKA Sulger Aach-Center + …nah und Gut
                                              EWO Immobilien Inh. Wolfgang Reuther
                                              SES Scherer GmbH Außenbeleuchtung

                                                                                                         www.vfr-stockach.de  13
Inh.
                                                                                                                                    Inh.Ken Czymmeck
                                                                                                                                         Andreas Czymmeck

Bahnhofstraße 8 • 78333 Stockach/ Bodensee • Tel.: 07771/918480 • Fax: 07771/91848103
                                                                                        24 Stunden Taxiservice
                                                                                                                                              Talstraße 8

 Sonntagsbrunch
                                                                                        Kranken-, Dialyse- und
                                                                                        Bestrahlungsfahrten                                   D-78333 Stockach/Bodensee
                                                                                        Flughafentransfer                                     Telefax +49 (0) 77 71 / 9 18 59 49
                                                                                        Großraumtaxis                                         info@taxi3-stockach.de
                                                                                        Kurierfahrten
                                                                                                                                              www.taxi3-stockach.de
                                      FÜR DIE GANZE FAMILIE
                                                                                            0 77 71 / 33 33

           STREHL BAUSTATIK INGENIEURGESELLSCHAFT MBH
           Tuttlinger Straße 1 78333 Stockach
           Fon 0 77 71-91 98 33-0 Fax 0 77 71-91 98 33-30                                                        wir gestalten Lebens(T)räume...
           info@baustatik-strehl.de

           www.baustatik-strehl.de
                                                                                                                www.armingrathwohl.com        meßkircher straße 23     fon 0 77 71 - 40 13
                                                                                                             armin.grathwohl@googlemail.com     78333 Stockach       fax 0 77 71 - 6 18 61

                                                         Schreinerei
                                                         Möbel
                                                         Innenausbau

 www.schreinerei-bruggner.de

           BRUGGNER
                                          Talstraße 12 · 78333 Stockach
                                          Telefon 07771 - 2277

14  www.vfr-stockach.de
THE iX
   DER ERSTE VOLLELEKTRISCHE
   BMW iX.

   THE 2                       THE 4
   DAS NEUE BMW 2er            DAS BMW 4er
   COUPÉ.                      CABRIOLET.

                                              Mineralische Rohstoffe
   AUER Gruppe GmbH
                                              für unsere Region.
   Bodenseeallee 2
   78333 Stockach
                                                                     Kieswerk Hardt GmbH & Co. KG
   T +49 7771 / 9305-0                                               Kieswerkstr. 10
                                                                     78333 Stockach
   M stockach@auer-gruppe.de
                                                                     Tel. +49 (0) 7771 87 99 30
   W www.auer-gruppe.de                                              info@kieswerk-hardt.de
                                                                     www.kieswerk-hardt.de

ELEKTRO GRUNENBERG
Schillerstr. 7
78333 Stockach
Tel.: 07771/2445
Fax: 07771 - 3873                                         PLANUNG
elektro-grunenberg@t-online.de                                               N  G
                                                ENTWURF             BAULEITU
www.elektro-grunenberg.de

ELEKTROINSTALLATION
NEUBAU, ALTBAU, INDUSTRIE
                                             Ludwigshafener Straße 17
HAUSGERÄTE KUNDENDIENST
                                             78333 Stockach
ANTENNEN-/ NETZWERKTECHNIK                   Tel 07771 87 72-0
TELEKOMMUNIKATION                            www.fiedlerarchitekten.com
TV VIDEO HIFI EDV                            info@fiedlerarchitekten.com

                                                                        www.vfr-stockach.de  15
CLUB 100                         FöRDERER, SpENDER UND mANNSCHAFTSpATEN

 Teddy Maier                              Joachim Kramer                          Thomas Schuler              Martin Pressel
 Bernd Schaffart                          Osswald Happle jun.                     Bettina Martin              Hugo Lehmann
 Philipp Gassner                          Werner Schädler                         Wolfgang Reuther
                                                                                                              Arnold Grathwohl
 Udo Pattner                              Franz Ziwey                             Andrea & Andreas Beu
                                                                                                              Edgar Gabele
 Karl-Heinz Pfeiffer                      Rolf Bechler                            Niclas & Felix Hasemann
 Winfried Aicheler                        Michael Schwaier                        Winfried Hänert             Ewald Schelling
 Herrmann Schmeißer                       Gebäudereinigung Toma                   Bernhard Deufel
 Bernd Heinzle                            Shell Station Ingo Reinl                Siegfried Endres
 Siegfried Wetter                         Ungenannter Gönner                      Karl-Heinz Höre             Werden auch
 Volker Moll                              Frank Bosch                             Wolfgang Kramer             Sie Mitglied im
 Paul-Markus Ritter                       Ungenannter Gönner                      Werner Helbig
 Hubert Schuler                           Nathalie Beu                            Dr. H.J. Sprenger
                                                                                                              Club 100 des
 Oliver Roller                            Emil Schneck                            Werner Walk                 VfR Stockach 09.

                                en
     Der VfR Stockach wünscht d
                                ute!
     Geburtstagskindern alles G

KFZ-Prüfstelle Stockach
Hauptuntersuchung | Abgasuntersuchung | Schadengutachten | Wohnmobil-Gasprüfung
                                                                                   Marktplatz 1
                                                                                   Hägerweg 22
                                                                                   78333 Stockach
                      Termine nach telefonischer Vereinbarung:
                                        Dienstags: 11:00 - 16:00                   Tel.: 07771/3720
                                     Donnerstags: 09:00 - 12:00                    Fax: 07771/62657
                                                   16:00 - 18:00
                                   Sonderöffnungszeiten siehe:
                                www.kfz-prüfstelle-stockach.de                                               GETRÄNKEMARKT
                                                   0170 584 57 03                                            WEIN-FACHGESCHÄFT
                                                                                   Mit freundlichen Grüßen
                            Gießereistraße 11a, 78333 Stockach                     Richard Zimmermann        FESTSERVICE

16  www.vfr-stockach.de
CLUB 200                  FöRDERER, SpENDER UND mANNSCHAFTSpATEN                  Werden auch Sie Mitglied im Club 200 des VfR Stockach 09.

                                                                                                                Kirchhalde 2
                                                                                                       Fon 07771 /919 695 Fax 919 699

                                                       www.breyton.de                                www.blickfang-stockach.de

                                                                                                ®

                                                                                                        Kirchhalde 12, 78333 Stockach
    www.bresto-media.de                                                                              07771 / 8700-0    www.gefliegt.de

HEPPNER TRANSPORT & LOGISTICS – STÜCKGUT
          www.heppner.de

                                                  Reisebüro Kleiner & Vinothek Cockpit
                                            Reisen mehr... mit Cockpit, der Vinothek im Reisebüro!
                                                   &
                                                  Marktplatz 3  78333 Stockach                                        … natürlich gesund
                                                  Telefon: 07771 2025
                                                  E-Mail: info@reisebuero-kleiner.de                 Goethestraße 16     78333 Stockach
                                                  Internet: reisebuero-kleiner.de                    Tel:(07771)7021     Fax:(07771)5881

      Oberle oHG
   78333 Stockach, Dillstr.2,
   Öffnungszeiten: 7-22 Uhr

                                                                                                                 www.vfr-stockach.de  17
n
                                         ie Saiso
 Carl Pfeiffer GmbH & Co. KG
                                 f ü r d
                             Fit
 Industriestrasse 5
                                                   ei
                                          t und b
 D-78333 Stockach
  +49 (0) 7771 8006 0
                                m   S por
  +49 (0) 7771 8006 418     bei
                                            beit!
                                  der Ar
 @ grosshandel@eisen-pfeiffer.de

                                                                  www.eisen-pfeiffer.de
                                                        Webshop: eshop.eisen-pfeiffer.de

18  www.vfr-stockach.de
GRUSSwoRT JUGENDkooRDINAToR,
Liebe Fans und Freunde des Kinder und Jugendfußballs,           In den kommenden Ausgaben der Stadionpost werden wir
alle Jugendmannschaften befinden sich aktuell in der Sai-       die einzelnen Teams, Trainer und Betreuer einzeln vorstel-
sonvorbereitung auf die Saison 2021/ 2022.                      len.

Wir alle hoffen, ganz besonders für unsere Kinder und Ju-       Ganz besonders freut es mich das mit der neugegründeten
gendlichen , dass uns im bevorstehenden Herbst ein von          Bodensee Fussballakademie ein eigenes und vereinsunab-
uns allen bekannter „Virus“ nicht wieder einbremst.             hängiges Förderprogramm realisiert werden konnte.
                                                                In der Fördergruppe trainieren aktuell 15 ambitionierte und
Alle Teams haben unterm Strich die meisten Test- und Vor-       talentierte Kinder aus unserer SG aber auch aus umliegen-
bereitungsspiele erfolgreich bestreiten können, was uns         den Vereinen.
positiv auf die kommende Runde hoffen lässt.
                                                                Ebenfalls läuft ab Mitte September ein gezieltes Torwart-
Eine qualifizierte Trainerbesetzung, welche definitiv der       training durch die Bodensee Torwartschule an.
Schlüssel für eine erfolgreiche Jugendarbeit bedeutet,          Beide Fördertrainings finden jeweils Mittwochs in Stockach
konnte ebenfalls nach vielen zeitaufwendigen Gesprächen         statt.
sichergestellt werden.
                                                                Ich wünsche allen Teams einen erfolgreichen Saisonstart.
An dieser Stelle möchte ich mich ausdrücklich bei allen Trai-
nern für ihre Bereitschaft und hervorragende Arbeit bedan-      Euer
ken.                                                            Ewald Schelling

                                                                                                    www.vfr-stockach.de  19
Hallo zusammen,

nachdem die Pfingst Camps wieder stattfinden durften, gehen wir mit Mut und
Entschlossenheit die anstehenden Sommer Camps der Fussballakademie an und
freuen uns schon jetzt auf spannende und nachhaltige Trainings- und Spieleinheiten
mit Euch.
                           Angst schießt keine Tore
Wir bereiten uns schon jetzt auf die dann beginnende neue Saison nach den Ferien
vor. Die Fussballakademie – mit seinen qualifizierten Trainern – veranstaltet während
den Sommerferien ein 3- tägiges Fußball Camp auf dem Stockacher
Sportgelände. Einige von Euch haben sich ja bereits schon angemeldet. Wir freuen
uns über jeden Teilnehmer sowie über das Weiterleiten dieses Camp Flyers an alle
fußballbegeisterten Kinder in Eurem Bekanntenkreis bzw. in den Vereinen.

 6. bis 8. September 2021 (10.00 Uhr bis 16.00 Uhr) das Sommer Camp in Stockach

Und das erwartet Euch:
Drei spannende Tage voll Fußball, Spaß und Action. Im Preis inbegriffen sind
sportgerechte Ernährung inklusive Getränke an allen drei Tagen sowie ein
hochwertiges Jako Trikot Set. Natürlich findet zum Abschluss des Camps wieder ein
Turnier mit allen Teilnehmern statt. Wir freuen uns auf Eure Anmeldung, die Ihr mit
dem anhängenden Formular oder per E-Mail oder WhatsApp an uns senden könnt.

Gerne auch online unter https://bodensee-fussballakademie.de/online-anmeldung/

Veranstaltungsort
Sportgelände Stockach
Rasenplatz / Kunstrasenplatz
78333 Stockach

20  www.vfr-stockach.de
www.vfr-stockach.de  21
Mit diesem Rabatt-
    coupon erhalten Sie eine

    GlAnzWAchS
    WÄSchE
    AVIA Tankstelle & Stube
    Meßkircher Straße 31 · 78333 Stockach
    Tel.: +49 7771 8739923 · www.avia-stockach.de

                                                    IN STOCKACH
                                                    ZU HAUSE. IN DER
                                                    REGION DAHEIM.
                                                                                          uelle
                                                                              individ
                                                                                           n aus
                                                                              lösunge
                                                                                      s ta h l
                                                                               edel
                                                                                 e it 19 82!
                                                    www.bacher–edelstahl.de    s

                                                    Farbe - Dämmung - Ausbau

                                                        www.maler-walter.de
22  www.vfr-stockach.de
Ich würde mein Geld gut
    anlegen. Auf dem Bodensee.

                                                                                         ICH HABE IHN
                                                                                        NUR GANZ LEICHT
                                                                                         RETUSCHIERT.
                                                                                                                  OLAF THON
                                                                     lotto-bw.de

                                                                                                            WWW.VOLLMER-STOCKACH.DE
     Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
     Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.lotto-bw.de.
                                                                       SPIELEN
     Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).        AB 18 JAHREN

                                s‘Blättle
        Industriestraße 25 • 78333 Stockach
   07771/870-690 •             weltweit lesen

         Sanitär Anlagen • Gasinstallationen
                                                                                    ImpRESSUm
             Thomas
    www.primo-stockach.de
                              Bernhard
             Industriestraße 21 • 78333 Stockach
                                                                                    AUSGABE: Nr. 03  Saison 2021/2022
                                                                                    ERSCHEINUNGSDATUM: zu jedem Heimspiel der 1. mannschaft
   07771/870-590 • 
                                                                                    HERAUSGEBER: VfR Stockach 09 e.V.  Goethestraße 50  78333 Stockach 

                 bernhard                                                           Tel. 07771/ 3143
                                                                                    VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT: Siegfried Endres

              kundendienst                                                          REDAKTION UND LAYOUT: Edith Sick, E-mail: redaktion@vfr-stockach.de
                                                                                    AUFLAGE: 4.400 Exemplare
              Gas- und Ölfeuerungen                                                 DRUCK UND VERARBEITUNG: primo-Verlag, Anton Stähle GmbH & Co. kG,
        Elektroinstallation und Steuerungen                                         meßkircher Straße 45  78333 Stockach
               Rainer Bernhard                                                      DESIGN: primo-Verlag, Anton Stähle GmbH & Co. kG,
          Gaswerkstraße 8 • 78333 Stockach                                          meßkircher Straße 45  78333 Stockach
 07771/870-490 •  kundendienst@bernhard-stockach.de                               Alle Rechte und Irrtümer vorbehalten.

                                                                                                                                www.vfr-stockach.de  23
Gut
in Form.

                       Die Sparkasse Hegau-Bodensee
                       fördert den Sport in der Region,
                       weil der Sport das Leben
                       interessanter und gesünder
                       macht.

   sparkasse-hebo.de
Sie können auch lesen