Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt

Die Seite wird erstellt Sven Mohr
 
WEITER LESEN
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Studium im Ausland

                                        e
                                     o.d
                                ixeli
                            o: p
                         Fot
2012/2013

                         Akademisches
                          Auslandsamt
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Zu dieser Broschüre
Mit dieser Broschüre möchten wir Studierenden, die sich für einen Auslandsaufenthalt
interessieren, erste Anregungen und Informationen vermitteln. Wir möchten Ihnen die
wichtigsten Planungsschritte erläutern, Ihnen aufzeigen, welche Förderungsmöglich-
keiten und Hilfen zur Verfügung stehen, und Sie ermutigen, Ihren Wunsch, im Ausland
zu studieren, auf jeden Fall zu realisieren, auch wenn Planung und Durchführung auf
den ersten Blick vielleicht sehr aufwändig erscheinen.

Unsere Informationen richten sich in erster Linie an Studierende in Bachelor- und Ma-
sterprogrammen; nicht berücksichtigt wurden Programme, die sich ausschließlich an
Doktoranden und Postdoktoranden wenden. Auch kleinere Stiftungen und Stipendien-
geber, die sich an sehr eng definierte Zielgruppen richten, konnten hier leider keine
Berücksichtigung finden.

Bitte beachten Sie außerdem, dass manche Termine, Bewerbungsbedingungen und
Programme kurzfristigen Änderungen unterliegen. Es empfiehlt sich daher, mit dem
Akademischen Auslandsamt wegen eventueller Änderungen in Kontakt zu treten und
z. B. auf aktuelle Sonderausschreibungen zu achten.

Wir möchten noch einmal betonen, dass diese Broschüre nur erste Hinweise geben
kann; wir erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Ihre eigenen Nachforschungen
können dadurch selbstverständlich nicht ersetzt werden.

Weitere Informationsquellen für Programmausschreibungen sind die Internetseiten
des Akademischen Auslandsamts. Die Adresse der Website „Studium im Ausland“ (mit
Links zu Partnerhochschulen der Austauschprogramme) lautet:

              www.uni-heidelberg.de/studium/imstudium/ausland/.

                                                    Coimbra, Portugal, Foto: Teresa Engelhardt

                                                                                                 1
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Was bringt ein Auslandsstudium?
Ganz allgemein kann man sagen, dass interkulturelle Kompetenz sinnvoll ist. Aus-
landserfahrung und das Beherrschen von Fremdsprachen gehören bei vielen Stel-
lenausschreibungen zu den gewünschten Qualifikationen, und zwar nicht nur für Ab-
solventen und Absolventinnen sprachlicher Fachrichtungen, sondern in wachsendem
Maße auch für Sozial- und Naturwissenschaftler.

Dies allein ist Grund genug, einen Auslandsaufenthalt fest in den Studienplan einzu-
bauen. Abgesehen von der Erweiterung und Vertiefung der fachlichen und sprach-
lichen Kenntnisse stellt der Auslandsaufenthalt aber auch eine wichtige persönliche
Erfahrung dar. Das Erlebnis, sich für einen längeren Zeitraum meist ganz allein, ohne
die Hilfe von Familie und ohne den Rückhalt von Freunden, in einer fremden Kultur
mit fremder Sprache „durchgeschlagen“ und bewährt zu haben, vermittelt ein größe-
res Selbstvertrauen und führt insgesamt zu einer besseren Selbsteinschätzung. Die
Begegnung mit anderen Lehrmethoden und Lehrinhalten, mit neuen Kommilitonen,
die anders arbeiten und diskutieren, die Entdeckung neuer Interessengebiete – all
das sind Erfahrungen, von denen Sie gewiss profitieren werden und die eine Vielzahl
wichtiger intellektueller Anstöße vermitteln.

Ein Auslandsaufenthalt wird so zu einem Pluspunkt bezüglich Ihrer eigenen Flexibilität
und Vielseitigkeit und bedeutet sicher auch eine Stärkung Ihres Durchsetzungsver-
mögens. Häufig geht er auch mit der – für manche unerwarteten – Erkenntnis einher,
dass man während des Studiums in Deutschland doch mehr gelernt hat, als man sich,
von gelegentlichen Selbstzweifeln geplagt, vorher eingestehen wollte. Viele der „Rück-
kehrer“ widmen sich ihrem Studium mit neuer Energie und streben einen zügigen Ab-
schluss an, da sie ihr Examen nicht mehr als eine unüberwindliche Schwierigkeit emp-
finden und häufig klarere Vorstellungen darüber gewonnen haben, wie es nach dem
Examen weitergehen soll.

                                                          Parc Floral, Paris, Foto: Jan Walla

 2
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Erste Überlegungen
Bevor Sie mit der Vorbereitung Ihres Auslandsaufenthalts beginnen, sollten Sie sich
darüber klar werden:
•   wohin Sie gehen möchten,
•   zu welchem Zeitpunkt und für wie lange Sie ins Ausland gehen möchten,
•   ob Sie auf eigene Faust oder im Rahmen eines Austauschprogramms
    weggehen wollen,
•   ob Sie einen Studienaufenthalt, einen Sprachkurs oder ein Praktikum
    machen wollen,
•   was Sie mit Ihrem Aufenthalt erreichen möchten.

Organisatorische Hilfe: Was muss ich tun?
Eine erste Anlaufstelle, um Informationen zum Studium im Ausland zu erhalten, ist das
sogenannte Infozimmer des Akademischen Auslandsamts. Dort stehen studentische
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Verfügung, um allgemeine Fragen zu beantworten
und weiterführendes Informationsmaterial auszugeben.

Sie finden im Infozimmer z. B. Länderführer des DAAD, in denen Studiensystem und
Zulassungsbedingungen der jeweiligen Länder erläutert werden, Nachschlagewerke
mit Adressen von Universitäten weltweit, Vorlesungsverzeichnisse sowie verschiede-
ne Handbücher mit weiterführenden Hinweisen etwa zum Jobben oder zur Wohnsitua-
tion im jeweiligen Land. Darüber hinaus können Erfahrungsberichte über Auslandsauf-
enthalte von Studierenden eingesehen werden, die neben hilfreichen Informationen
zu den verschiedenen Hochschulen viele praktische Tipps und Hinweise enthalten.

Infozimmer Studium im Ausland
Seminarstraße 2, Raum 139
Mo, Mi, Do:     9 Uhr bis 14 Uhr
Dienstag:       9 Uhr bis 16 Uhr
Freitag:		      9 Uhr bis 12 Uhr
Keine Voranmeldung!

Ein weiterer Aufgabenbereich des Infozimmers besteht in der Beratung über Förde-
rungsmöglichkeiten eines Auslandsaufenthaltes. So sind dort Informationen und Be-
werbungsunterlagen für verschiedene Stipendienprogramme (z. B. Informationsbro-
schüren über Fördermöglichkeiten des DAAD, Stipendien des Pädagogischen Aus-
tauschdienstes für Lehramtskandidaten/innen) und für die Direktaustauschprogramme
der Universität Heidelberg erhältlich.

Auch Informationen zu Praktika im Ausland oder zu Sommersprachkursen erhalten
Sie im Infozimmer.

                                                                                  3
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Wann im Ausland studieren?
Wann der günstigste Zeitpunkt für einen Auslandsaufenthalt ist, hängt von verschiede-
nen Faktoren ab und kann individuell sehr unterschiedlich sein.

In den meisten Fällen ist es sinnvoll, erst dann ins Ausland zu gehen, wenn man be-
reits einen guten Überblick über sein Studienfach hat. Viele Programme verlangen,
dass vor Antritt des Stipendiums die Zwischenprüfung absolviert wurde bzw. 4 Semes-
ter in einem Bachelor-Programm erfolgreich abgeschlossen worden sind.

                                                       Schilder in Montpellier, Foto: pixelio.de

In Einzelfällen kann es sich aber auch anbieten, den Auslandsaufenthalt bereits früher
anzutreten, etwa zur Verbesserung von Sprachkenntnissen, oder erst gegen Ende des
Studiums, z. B. zur Vorbereitung einer Abschlussarbeit.

Die Notwendigkeit eines Auslandsaufenthaltes kann sich auch erst während der Pro-
motion ergeben.

In allen Fällen ist zu bedenken, dass der Aufenthalt sorgfältig im Voraus geplant wer-
den muss. Besonders wenn die Finanzierung nicht aus eigenen Mitteln möglich ist
und ein Stipendium beantragt werden soll, muss mit der Vorbereitung mindestens
1 Jahr vor der geplanten Abreise begonnen werden. Dies gilt insbesondere für alle
Überseeprogramme.

Nutzen Sie in jedem Fall das Beratungsangebot des Akademischen Auslands-
amtes!

 4
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Individuelle Planung – Teilnahme an einem
Austausch- oder Stipendienprogramm
Es gibt verschiedene Arten, wie Sie Ihren Studienaufenthalt im Ausland realisieren
können:

1. Sie planen und organisieren Ihren Aufenthalt unabhängig und individuell,
   d. h. außerhalb der bestehenden Stipendien- und Austauschprogramme (z. B.
   DAAD, ERASMUS, Austauschprogramme der Universität Heidelberg oder des
   Landes Baden-Württemberg). In diesem Fall verfahren Sie sehr selbstständig
   in der Vorbereitung, Bewerbung, Finanzierung und Durchführung des Aufenthalts.
   Vor allem in der ersten Planungsphase können Sie aber im Info-Zimmer hilfreiche
   Informationen finden.

2.   Sie bewerben sich für ein Stipendienprogramm des DAAD.
     In der Regel heißt das, dass Sie sich selbst um einen Studienplatz an einer
     Universität im Ausland bemühen und sich parallel dazu beim DAAD um finanzielle
     Unterstützung Ihres Auslandsstudiums bewerben. Bewerbungsunterlagen und In-
     formationen zu den DAAD-Programmen finden Sie im Internet unter
                                     www.daad.de.

3.     Sie nehmen an einem der EU-Mobilitätsprogramme, an einem der Aus-
      tauschprogramme des Landes Baden-Württemberg oder an einem Aus-
      tauschprogramm der Universität Heidelberg teil.
      In diesen Programmen werden Studienplätze gekoppelt mit Stipendien in Form
     von Studiengebührenerlass, manchmal sogar auch mit Teil- oder Vollstipendien,
     angeboten. Für diese Programme bewerben Sie sich direkt hier an der Universität
     Heidelberg. Vorteile dieser Programme sind neben dem finanziellen Aspekt vor al-
     lem die Erleichterung bei der organisatorischen Vorbereitung sowie die Betreuung
     vor und während des Auslandsstudiums an der Gasthochschule.
     Eine Übersicht über bestehende Austauschvereinbarungen und die jeweiligen Be-
     werbungsverfahren finden Sie im Anhang dieser Broschüre oder im Internet unter
     folgender Adresse:
                   www.uni-heidelberg.de/studium/imstudium/ausland/.

Finanzierung
Die Frage der Finanzierung ist sicherlich ein wichtiger Punkt Ihrer Vorbereitungen. An
den meisten Universitäten im Ausland werden höhere Studiengebühren als in Baden-
Württemberg erhoben, so dass die Gesamtkosten für einen Studienaufenthalt dort in
der Regel höher ausfallen als in Deutschland.

Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über die zu erwartenden Kosten. Diese Kosten
können ein Entscheidungskriterium für die Wahl des Studienortes sein.

                                                                                   5
Studium im Ausland - Akademisches Auslandsamt
Selbstverständlich ist es möglich, sich um eine finanzielle Förderung des Auslands-
studiums zu bewerben. So beinhaltet zum Beispiel die Teilnahme an einem der Aus-
tauschprogramme der Universität Heidelberg (EU-Mobilitätsprogramme, Landespro-
gramme, Direktaustauschprogramme) einen vollständigen oder teilweisen Erlass der
Studiengebühren, manchmal zusätzlich auch noch ein Teilstipendium.

Um ein Stipendium zur Förderung eines Studienaufenthaltes im Ausland können Sie
sich auch beim DAAD in Bonn bewerben (www.daad.de).

Auf den Internetseiten des DAAD finden Sie darüber hinaus auch Informationen zu
anderen Förderorganisationen.

                                                          Shanghai, China, Foto: pixelio.de

Auslands-BAföG
Für einen fachorientierten Studienaufenthalt im Ausland kann unter bestimmten Vor-
aussetzungen ein Antrag auf Förderung im Rahmen des BAföG gestellt werden.

Die Leistungen nach der BAföG-Auslandszuschlagsverordnung umfassen zusätzlich
zu den Bedarfssätzen für nicht bei den Eltern wohnende Auszubildende Leistungen
wie notwendige Studiengebühren (bis zu 4.600.- Euro pro Studienjahr), Reisekosten
und ggf. einen Zusatzbetrag für die Kosten der Krankenversicherung. Für Ausbildun-
gen außerhalb der EU werden zusätzlich Auslandszuschläge gezahlt, die je nach Land
unterschiedlich festgesetzt wurden (zwischen 60 und 450 Euro monatlich). Diese Leis-
tungen werden in vollem Umfang als Zuschuss gezahlt, d. h. sie müssen später nicht
zurückerstattet werden. Der Auslandsaufenthalt muss i. d. R. mindestens sechs Mo-
nate oder ein Semester dauern.

Ausführliche Informationen finden Sie im Internet unter
                            www.das-neue-bafoeg.de/.

 6
Die höheren Kosten bei einer Ausbildung im Ausland können dazu führen, dass auch
Studierende, die im Inland wegen der Höhe des Einkommens ihrer Eltern nicht geför-
dert werden, eine Förderung für einen Auslandsaufenthalt bekommen.
Das heißt für Sie: Auch wenn Ihr Studium in Heidelberg nicht durch BAföG gefördert
wird, lohnt es sich, Ihren Anspruch auf Förderung eines Studienaufenthaltes im
Ausland vom zuständigen BAföG-Amt überprüfen zu lassen.

Bitte beachten Sie: Anträge auf Förderung einer Auslandsausbildung sind mindestens
6 Monate vor dem geplanten Auslandsaufenthalt zu beantragen und sind – abhängig
vom Zielland – bei bestimmten Ämtern für Ausbildungsförderung zu stellen. Eine Liste
mit den Adressen der zuständigen Ämter finden Sie im Internet unter
                       www.das-neue-bafoeg.de/1837.php.

Anrechnungsfrage
Es gibt keine allgemeingültige Regelung, ob und in welchem Umfang im Ausland er-
brachte Studienleistungen auf das Studium an der deutschen Heimatuniversität an-
gerechnet werden. Die Entscheidung hierüber liegt bei der jeweiligen Fakultät bzw.
beim jeweiligen Prüfungsamt. Nach Möglichkeit sollte man sein Vorhaben schon vor
dem Auslandsaufenthalt z. B. mit der Fachstudienberaterin/dem Fachstudienberater
durchsprechen und etwa anhand eines Vorlesungsverzeichnisses der ausländischen
Universität abklären, welche Kurse angerechnet werden können. Dabei kann es sich
immer nur um eine Empfehlung und nie um eine feste Zusage handeln. Die endgültige
Entscheidung über die Anrechnung kann erst nach der Rückkehr aus dem Ausland
erfolgen, wenn überprüfbare Leistungen und Ergebnisse vorliegen.

Auch bei der Teilnahme am ERASMUS-Programm muss in der Regel die Anerken-
nung von Studienleistungen aus dem Ausland durch Abschluss eines „Learning Agree-
ment“ im Voraus abgesprochen werden.

Beurlaubung
Für die Dauer des Studienaufenthaltes an einer ausländischen Hochschule können
Sie sich von der Universität Heidelberg beurlauben lassen. Der Antrag auf Beur-
laubung sollte in der Zeit der Rückmeldung für das entsprechende Semester beim
Studentensekretariat gestellt werden. Im Falle einer Beurlaubung bleibt man weiter
immatrikuliert, die Urlaubssemester zählen als Hochschulsemester, jedoch nicht als
Fachsemester, d. h. sie werden nicht auf die Regelstudienzeit angerechnet. Auch die
Zugehörigkeit zur Krankenversicherung bleibt bestehen.

Weitere Auskünfte hierzu erteilt das Studentensekretariat.

                                                                                 7
Informationen zu den einzelnen Programmen
1. Direktaustauschprogramme der Universität Heidelberg
Im Rahmen von Austausch- und Partnerschaftsvereinbarungen werden für Studierende
der Universität Heidelberg Studienplätze an ausländischen Universitäten mit Studien-
gebührenerlass und teilweise auch mit Stipendium angeboten. Genauere Informationen
(Ausschreibungen, Vorlesungsverzeichnisse, Erfahrungsberichte) und Bewerbungsun-
terlagen sind im Infozimmer des Akademischen Auslandsamtes erhältlich. Soweit nicht
anders vermerkt, sind die vollständigen Bewerbungsunterlagen dort auch fristgerecht
abzugeben.

Eine „Standard“-Bewerbung umfasst folgende Unterlagen (in dreifacher Ausfertigung):

•       Bewerbungsformular der Universität Heidelberg
•       ausformulierter Lebenslauf
•       Studienplan/statement of purpose (Zielsetzung Ihres Studienvorhabens
        im Ausland)
•       2 Gutachten von Hochschullehrern/-lehrerinnen
•       Auflistung der bisher erbrachten Studienleistungen (Scheine)
•       ggf. Zwischenprüfungszeugnis oder Bachelorzeugnis
•       Sprachzeugnis (je nach Programm TOEFL, IELTS oder AAA-Sprachzeugnis)
•       Abiturzeugnis

Die Verantwortung für die Vollständigkeit der Bewerbung liegt beim Bewerber/bei der
Bewerberin.

                                                           Fahnenmeer, Foto: pixelio.de

    8
Erfahrungsgemäß herrscht der größte Andrang am letzten Tag der Abgabefrist. Falls
Sie also eine längere Wartezeit vermeiden möchten, versuchen Sie, Ihre Unterlagen
schon einige Tage vor dem Abgabetermin einzureichen.

Nach Eingang Ihrer Bewerbungsunterlagen werden Sie in aller Regel zu einem kurzen
Auswahlgespräch eingeladen. Dieses Gespräch ist keine Prüfung. Sie sollen vielmehr
die Gelegenheit erhalten, Ihre fachlichen und persönlichen Gründe für den Studien-
aufenthalt im Ausland darzulegen, und zeigen, dass Sie sich über das Angebot der
Gasthochschule gut informiert haben.

Im Anhang finden Sie eine Übersicht über bestehende Austauschvereinbarungen der
Universität Heidelberg mit Hochschulen im Ausland. Achten Sie aber bitte unbedingt
auch auf Sonder- und Einzelausschreibungen, die Sie detaillierter über die verschie-
denen Programme und die Bewerbungsmodalitäten informieren bzw. auf zusätzliche
Möglichkeiten zum Studium im Ausland und Stipendienprogramme hinweisen.

2. EU-Mobilitätsprogramme: ERASMUS

ERASMUS-Programme sind Austauschprogramme zwischen europäischen Institutio-
nen in derselben Fachrichtung. Entsprechend dem fachgebundenen Charakter der
Austauschvereinbarungen erfolgt die Auswahl der Stipendiatinnen und Stipendiaten
über die Institute. Bitte achten Sie auf Aushänge in den Instituten zu Beginn jedes
akademischen Jahres, um nähere Informationen zu den Bewerbungsfristen und -vor-
aussetzungen zu erhalten.

Mit einem Auslandsstudium im Rahmen von ERASMUS ist eine Befreiung von den
Studiengebühren an der ausländischen Partneruniversität und ein monatlicher Mobi-
litätszuschuss in Höhe von ca. 150 Euro verbunden. Studierende erhalten außerdem
organisatorische Unterstützung und Beratung hinsichtlich des Lernvorhabens und der
Anerkennung von im Ausland erbrachten Studienleistungen durch die ERASMUS-Ko-
ordinatorinnen und -Koordinatoren an den Instituten.

Die Aufstellung im Anhang gibt einen Überblick über die bestehenden Austauschver-
einbarungen der Universität Heidelberg im Rahmen des ERASMUS-Programmes so-
wie die jeweils zuständigen Ansprechpartner an den Instituten. Weitere Informationen
zum ERASMUS-Programm entnehmen Sie bitte der Broschüre „Informationen für Stu-
dierende der Universität Heidelberg zum ERASMUS-Programm“, die im Infozimmer
des Akademischen Auslandsamts ausliegt.

                                                                                 9
3. DAAD-Stipendien für Studierende

Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) mit Sitz in Bonn bietet verschie-
dene Stipendienprogramme an, die aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung
und Forschung finanziert werden. Jährlich wird das gesamte Programm unter dem
Titel „Studium, Forschung, Lehre. Förderungsmöglichkeiten im Ausland für Deutsche“
veröffentlicht. Darin enthalten sind auch Informationen zu Programmen für Graduierte
und Promovierte sowie Programme anderer Förderorganisationen.

Das Buch ist im Infozimmer des Akademischen Auslandsamts kostenlos erhältlich
oder kann beim DAAD angefordert werden:
                      DAAD
                      Kennedyalle 50
                      53175 Bonn
                      Tel.: 0228 882-0

Ausführliche Informationen finden sich auch im Internet unter www.daad.de.

                                                           Universität Krakau, Foto: JUK

In der Regel setzt eine Bewerbung um ein Stipendium des DAAD voraus, dass Sie
sich selbst um einen Studienplatz an einer Universität im Ausland kümmern oder
schon gekümmert haben. Generell sind gute bis sehr gute akademische Leistungen
Voraussetzung für eine erfolgreiche Bewerbung beim DAAD. Außerdem sollte aus der
Bewerbung hervorgehen, dass der Studienaufenthalt bereits sorgfältig geplant und
innerhalb der Gesamtstudienplanung gut begründet ist.

10
Die Bewerbungsunterlagen des DAAD stehen im Internet unter der Adresse
                       www.daad.de/ausland/de/3.7.1.html
zur Verfügung. Soweit unter dem jeweiligen Programm nicht anders vermerkt, sind die
Bewerbungsunterlagen direkt beim DAAD einzureichen.

Informationen zu den einzelnen DAAD-Programmen und Beratung bei der Erstellung
der Bewerbung erhalten Sie auch im Akademischen Auslandsamt.

4. Stipendienprogramm PROMOS
Im Rahmen des Programms PROMOS können mit Mitteln des Deutschen Akademi-
schen Austauschdienstes (DAAD) Auslandsaufenthalte mit einer dauer von bis zu
sechs Monaten gefördert werden. Bewerben können sich alle Heidelberger Studieren-
den, die in einem Bachelor-, Staatsexamens- oder Masterstudiengang eingeschrieben
sind. Für die Programme „Sprachkurse“ und „Fachkurse“ können sich auch Doktoran-
den bewerben.

Im Rahmen von PROMOS können folgende Aktivitäten gefördert werden:

-       Semesteraufenthalte im Ausland (außer ERASMUS)
-       Forschungsaufenthalte (auch für Studienabschlussarbeiten)
-       Sprachkurse
-       Fachkurse
-       Praktika außerhalb der EU/EWR und der Türkei
-       Wettbewerbsreisen von Studierendengruppen

Je nach Förderlinie können Reisekosten, Aufenthaltskosten sowie Kursgebühren be-
zuschusst werden; es gelten die Vergabekriterien des DAAD.

Bewerbungsort ist das Akademische Auslandsamt der Universität Heidelberg.

Bitte beachten Sie die Ausschreibung der Stipendien für 2012, die voraussichtlich
Ende des Jahres 2011 erfolgt.

WICHTIG:
Für die Bewerbung um ein PROMOS-Stipendium für das Jahr 2012 gibt es nur
einen Termin. Bitte überlegen Sie daher rechtzeitig, welche Auslandsaktivitäten
Sie für das Jahr 2012 planen und ob Sie sich dafür um eine Unterstützung durch
das PROMOS-Stipendium bewerben möchten.

                                                                                11
5. Fulbright

Die Fulbright-Kommission vergibt Jahresstipendien und Reisestipendien für Studien-
aufenthalte an US-amerikanischen Hochschulen. Die Jahresstipendien werden für
einen 9-monatigen Studienaufenthalt an einer amerikanischen Hochschule im Bereich
der Graduate Studies (Master’s/Ph.D.-Niveau) bereitgestellt und dienen der Vertie-
fung und Ergänzung des bisherigen Fachstudiums. Bewerbungsvoraussetzung ist der
Bachelorabschluss oder als Äquivalent mindestens die Zwischenprüfung und zwei er-
folgreich abgeschlossene Semester im Hauptstudium spätestens bei Stipendienantritt.
Die Jahresstipendien beinhalten die teilweise Übernahme der Studiengebühren und
der Lebenshaltungskosten an der amerikanischen Gasthochschule, die transatlanti-
schen Reisekosten sowie eine Kranken-/Unfallversicherung.

Reisestipendien richten sich an Studierende, Graduierte und junge Promovenden, die
ihren Studienaufenthalt mit Hilfe Dritter (z. B. im Rahmen eines Austauschprogramms)
arrangieren und finanzieren. Sie decken die Kosten der Reise vom Heimatort zum
Studienort und zurück sowie die Gebühren für die Visabeantragung.

Bewerbungsinformationen und Antragsunterlagen stehen auf der Internetseite der Ful-
bright-Kommission unter
                                 www.fulbright.de
zur Verfügung.

Bewerbungszeiträume:
Jahresstipendien: Mitte April bis Ende Juni/Anfang Juli für Studienbeginn im Herbst
                  des darauffolgenden Jahres

Reisestipendien:   Anfang Dezember bis Mitte/Ende Januar für Studienbeginn im
                   darauffolgenden Herbst

NB: USA-Studien, die während des deutschen Bachelorstudiums im Bereich der ame-
rikanischen „undergraduate studies“ durchgeführt werden sollen, können nicht mit Ful-
bright-Jahresstipendien gefördert werden. Bewerbungen um Fulbright-Reisestipendi-
en sind hingegen ab dem 3. Fachsemester (zum Zeitpunkt der Bewerbung) möglich.

12
Noch ein Wort zu den Stipendienbewerbungen

Leider sind die finanziellen Mittel zur Förderung von Auslandsaufenthalten sehr be-
grenzt, und für die meisten Programme gehen in der Regel deutlich mehr Bewerbun-
gen ein, als Stipendienmittel oder Studienplätze zur Verfügung stehen.
Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht nicht (Ausnahme: Auslands-BAföG).

Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, die Bewerbung mit großer Sorgfalt zu erstellen
und sich gut zu informieren. Eine inhaltlich und auch formal überzeugende Bewerbung
hat deutlich bessere Erfolgschancen.

Betrachten Sie das Verfassen der Bewerbung auch als Möglichkeit, für sich selbst
größere Klarheit über Ihre Pläne zu erzielen. Lernen Sie, sich darzustellen. Denken
Sie nicht nur darüber nach, was ein Stipendium zu bieten hat, sondern auch darüber,
was Sie in ein solches Programm einbringen können.

Und nicht zuletzt: Lassen Sie sich vom Papierkrieg nicht entmutigen, sondern nehmen
Sie es eher sportlich als erste „Hürde“. Der Gewinn, den Sie aus einem Auslandsauf-
enthalt ziehen werden, wiegt sämtliche Mühen bei der Vorbereitung bei Weitem auf!

                                                    Golden Gate Bridge, Foto: Karin Heuser

                                                                                         13
ANHANG
Stand: Mai 2011

       Austauschprogramme der Universität Heidelberg
                       2012/2013

                                 Übersicht
Im Rahmen verschiedener Austauschvereinbarungen der Universität Heidelberg mit
ausländischen Universitäten werden für die Studienjahre 2012/2013 wieder Studien-
plätze in Verbindung mit einem Studiengebührenerlass und ggf. mit einem Stipendium
angeboten. Bewerben können sich Studierende der Universität Heidelberg.

Weitere Informationen zu den einzelnen Programmen sowie zu den Bewerbungsvor-
aussetzungen und -verfahren sind beim Akademischen Auslandsamt erhältlich. Bitte
beachten Sie, dass bei allen mit * gekennzeichneten Programmen keine Lehrveran-
staltungen an der Medizinischen Fakultät besucht werden können.

Es stehen voraussichtlich Plätze an folgenden Universitäten zur Verfügung (Änderun-
gen vorbehalten):

Europa - ERASMUS
Ca. 450 fachbezogene bilaterale Vereinbarungen im Rahmen des europäischen Mobi-
litätsprogrammes ERASMUS. Nähere Informationen bei den Programmkoordinatoren
an den jeweiligen Instituten, im Akademischen Auslandsamt sowie im Internet unter:
                               www.eu.uni-hd.de.

Coimbra Group Student Exchange Network (SEN)
14 Plätze an 10 europäischen Universitäten der Coimbra Group (s. separate Über-
sicht). Gebührenerlass. Bewerbungen für ein Semester oder ein Studienjahr.
Bewerbungsschluss: 10. Januar 2012

Großbritannien
Cambridge University
2 Plätze mit Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 15. November 2011
5 Plätze in den Sommerkursen, Gebührenerlass.
Bewerbungsschluss: voraussichtlich 15. März 2012

Spanien
Universität Salamanca
Sommersprachkurse mit Gebührenerlass und freier Unterkunft.
Bewerbungsschluss: 10. Januar 2012

14
Kroatien
University of Zagreb
Jahres- und Semesterstipendien, Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 12. Januar 2012

Polen
Jagiellonen-Universität Krakau
Jahres- und Semesterstipendien, Gebührenerlass*.
Sommersprachkurs mit Gebührenerlass und freier Unterkunft.
Bewerbungsschluss: 12. Januar 2012

Russland
Staatliche Universität St. Petersburg
Jahres- und Semesterstipendien, Gebührenerlass.
Bewerbungsschluss: 12. Januar 2012

Tschechien
Karls-Universität Prag
Jahres- und Semesterstipendien, Gebührenerlass*.
Sommersprachkurs mit Gebührenerlass und freier Unterkunft.
Bewerbungsschluss: 12. Januar 2012

Ukraine
Taurische National Universität W. I. Wernadski, Simferopol
Jahres - und Semesterstipendien, Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 12. Januar 2012

Ungarn
Eötvös-Loránd Universität Budapest
Jahres- und Semesterstipendien, Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 12. Januar 2012

Semmelweis Universität
Medizin, Pharmazie, Sport
Jahres- und Semesterstipendien, Gebührenerlass.
Bewerbungsschluss: 12. Januar 2012

Westliche Balkanstaaten
Semesterstipendien und Gebührenerlass an Universitäten in Serbien, Mazedonien,
Bosnien-Herzegowina, Albanien, Kosovo und Montenegro.
Liste der Universitäten und Bewerbungsschluss: www.basileus.ugent.be

                                                                             15
Kanada
8 – 10 Plätze an den Universitäten der Provinz Ontario.
Studiengebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 22. November 2011

Université de Montréal
Studiengebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 22. November 2011

USA
50 – 55 Plätze an verschiedenen Universitäten und Colleges.
Studiengebührenerlass, z. T. Stipendien.
Bewerbungsschluss: 18. Oktober 2011

Brasilien
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre
Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 15. November 2011

Chile
Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile. Gebührenerlass*.
Universidad de Chile, Santiago de Chile. Gebührenerlass*.
Pontificia Universidad Católica de Valparaiso. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 15. November 2011

Kolumbien
Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá
Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 15. November 2011

Australien
University of Melbourne. Gebührenerlass*.
Monash University. Gebührenerlass*.
Australian Catholic University (ACU). Gebührenerlass*.
University of Adelaide. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 24. Juni 2011
University of New South Wales
3 Plätze für Forschungspraktika. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 31. Oktober 2011

Neuseeland
University of Otago, Dunedin. Gebührenerlass*.
University of Auckland. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 24. Juni 2011

16
China / Hongkong
Chinese University of Hongkong. Gebührenerlass*.
Hongkong Baptist University. Nur Sinologie und Politische Ökonomik.
Gebührenerlass.
Tsinghua University, Peking. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 16. Dezember 2011

Huazhong University of Science and Technology Wuhan. Nur Medizin/Famulatur.
Gebührenerlass, Taschengeld.
Bewerbungsschluss: 31. Oktober 2011

University of Sciences and Technology of China, Hefei
Bitte Sonderausschreibung beachten.

Indien
University of Delhi
Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 6. Dezember 2011

Israel
Hebrew University, Jerusalem
Gebührenerlass mit Stipendium*.
Bewerbungsschluss: 6. Dezember 2011

Japan
Kyoto University. Gebührenerlass*.
Kyushu University. Gebührenerlass*.
Sophia University. Gebührenerlass*.
Tohoku University. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 29. November 2011

Korea
Sungkyunkwan University. Gebührenerlass*.
Sogang University, Seoul. Gebührenerlass für Jahres- und Semesterstipendien und
die International Summer School.
Bewerbungsschluss: 13. Dezember 2011

Singapur
The National University of Singapore. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 13. Dezember 2011

Taiwan
National Taiwan University. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 16. Dezember 2011
National Chengchi University. Gebührenerlass*.
Bewerbungsschluss: 16. Dezember 2011
National Yang Ming University. Gebührenerlass für TCM Sommerkurs.
Bitte Sonderausschreibung beachten.

                                                                              17
Bewerbungsunterlagen und weitere Informationen:

Akademisches Auslandsamt
Raum 139
Seminarstr. 2
E-Mail: auslandsstudium@zuv.uni-heidelberg.de

Öffnungszeiten:
Mo, Mi, Do:                  9 Uhr bis 14 Uhr
Dienstag:                    9 Uhr bis 16 Uhr
Freitag:                     9 Uhr bis 12 Uhr

www.uni-heidelberg.de/studium/imstudium/ausland/

Ähnliche Programme werden auch 2013/2014 durchgeführt. Neuausschreibung
voraussichtlich im März 2012. Bitte achten Sie auch auf und fachbezogene und
Sonderausschreibungen an Ihren Instituten.

18
Aufstellung der bilateralen ERASMUS-Hochschulkooperationen
(Studentenmobilität)                   Stand: Mai 2011
 Fach                                                    Partneruniversität

 Alte Geschichte                                         E: Tarragona
 Prof. Dr. Christian Witschel / Mihály Lorand Dészpa     F: Paris054
 Marstallhof 4, 69117 Heidelberg                         G: Athen
 Tel.: +49 6221 54-2231                                  I: Rom, Udine
 Fax: +49 6221 54-2234                                   UK: Durham
 christian.witschel@urz.uni-heidelberg.de
 lorand.deszpa@zaw.uni-heidelberg.de

 American Studies                                        N: Volda
 Dr. Wilfried Mausbach
 Heidelberg Center for American Studies
 Curt und Heidemarie Engelhorn Palais
 Hauptstr. 120, 69117 Heidelberg
 Tel.: +49 6221 54-3712
 wmausbach@hca.uni-heidelberg.de

 Anglistik                                               MT: Malta
 Bruce Gaston                                            SE: Stockholm, Uppsala
 Kettengasse 12, 69117 Heidelberg                        UK: Aberystwyth, Bangor, Belfast, Birmingham,
 Tel.: +49 6221 54-2850                                  Brighton01, Brighton02, Bristol, Canterbury
 Fax: +49 6221 54-2877                                   Cardiff, Durham, Edinburgh, Guildford, Lancaster, Leeds,
 bruce.gaston@as.uni-heidelberg.de                       Leicester, London031, London067, London097, Loughborough,
 erasmus.englishdept@urz.uni-heidelberg.de               Manchester, Nottingham, Sheffield

 Archäologie                                             I: Potenza
 Dr. Jens-Arne Dickmann
 Marstallhof 4, 69117 Heidelberg
 Tel.: +49 6221 54-2516
 Fax: +49 6221 54-3385
 Jens-Arne.Dickmann@urz.uni-heidelberg.de

 Asienwissenschaften                                     B: Gent, Leuven – CZ: Prag
 (Japanologie, Sinologie)                                DK: Kopenhagen – E: Barcelona
 Prof. Dr. Harald Fuess                                  F: Paris007, Paris178
 Karl Jaspers Centre                                     HU: Budapest
 Voßstraße 2, 69115 Heidelberg                           I: Venedig – N: Oslo
 Tel.: +49 6221 54-4080                                  NL: Leiden
 Fax: +49 6221 54-4012                                   UK: Cambridge, London025, Sheffield
 fuess@asia-europe.uni-heidelberg.de

 Biologie                                                DK: Kopenhagen
 Dr. Andrea Wolk                                         F: Paris006, Paris007, Paris011, Toulouse
 Im Neuenheimer Feld 234, 69120 Heidelberg               I: Ancona, Palermo, Pavia, Rom02, Rom16, Siena
 Tel.: +49 6221 54-5640                                  IRL: Dublin – L: Lux-Vil – N: Bergen – NL: Leiden
 Fax: +49 6221 54-4953                                   S: Göteborg, Lund, Örebro, Stockholm01, Stockholm03, Umea,
 andrea.wolk@urz.uni-hd.de                               Uppsala – SF: Kuopio – SI: Ljubljana
 erasmusbio@urz.uni-heidelberg.de                        TR: Istanbul04
                                                         UK: Glasgow, Leeds, Leicester, London015, London017,
                                                         Manchester, Oxford Brookes

 Chemie                                                  DK: Aarhus
 Prof. Dr. Markus Enders                                 E: Madrid03, Madrid04, Oviedo, Zaragoza
 Im Neuenheimer Feld 270, 69120 Heidelberg               F: Montpellier02, Montpellier08, Palaise, Straßburg, Toulouse
 Tel.: +49 6221 54-6247                                  N: Bergen – NL: Amsterdam – RO: Cluj-Napoca
 Fax: +49 6221 54-1616247                                S: Lund – SF: Helsinki
 markus.enders@uni-hd.de                                 UK: Bristol, Cambridge, Sheffield, York

                                                                                                                    19
Fach                                           Partneruniversität

Computerlinguistik                             NL: Groningen
Prof. Dr. Anette Frank / Galina Tremper        S: Uppsala
Im Neuenheimer Feld 325, 69120 Heidelberg
Tel.: +49 6221 54-3247/-3483
Fax +49 6221 54-3247
frank@cl.uni-heidelberg.de
tremper@cl.uni-heidelberg.de

Deutsch als Fremdsprachenphilologie            CZ: Prag – E: Barcelona, Murcia
Dr. Rolf Koeppel                               F: Lyon
Plöck 55, 69117 Heidelberg                     HU: Budapest01, Budapest12, Pecs
Tel.: +49 6221 54-7400                         I: Macerata, Sassari – N: Bergen
Fax +49 6221 54-7597                           NL: Arnhem - SF: Turku
koeppel@mail.idf.uni-heidelberg.de             TR: Adana, Ankara

Diakoniewissenschaft                           CZ: Prag07
Christian Oelschlägel                          N: Oslo01, Oslo32
Karlstraße 16, 69117 Heidelberg                S: Uppsala
Tel.: +49 6221 54-3337                         SF: Helsinki01, Helsinki19
Fax +49 6221 54-3380
christian.oelschlaegel@dwi.uni-heidelberg.de

Ethnologie                                     CH: Bern, Zürich
Hans-Martin Kunz                               NL: Leiden
Sandgasse 7, 69117 Heidelberg                  S: Lund
Tel.: +49 6221 54-2266
Fax +49 6221 54-3556
hmkunz@uni-heidelberg.de

Geographie                                     CZ: Prag
Michael Handke                                 E: Barcelona01, Barcelona02, Salamanca
Berliner Str. 48, 69120 Heidelberg             F: Montpellier, Paris007, Perpignan
Tel.: +49 6221 54-5540                         HU: Budapest – N: Bergen
Fax +49 6221 54-5556                           RO: Bukarest09 – S: Stockholm
handke@uni-hd.de                               UK: Loughborough

Geowissenschaften                              DK: Kopenhagen
Dr. Werner Fielitz                             E: Oviedo
Im Neuenheimer Feld 234, 69120 Heidelberg      F: Lille
Tel.: +49 6221 54-6057
Fax +49 6221 54-5503
Werner.Fielitz@geow.uni-heidelberg.de

Prof. Dr. Ronald Miletich
Im Neuenheimer Feld 234, 69120 Heidelberg      S: Lund
Tel.: +49 6221 54-8206
Fax +49 6221 54-4805
rmiletich@min.uni-heidelberg.de

Germanistik                                    A: Graz
Dr. Carsten Dutt / Dr. Jacob Klingner          CH: Bern, Genf, Zürich – CZ: Prag
Hauptstraße 207-209, 69117 Heidelberg          DK: Kopenhagen
Tel.: +49 6221 54-3223                         E: Salamanca – F: Paris, Rennes, Straßburg, Tours
Fax +49 6221 54-3255                           I: Mailand, Rom – L: Lux-Vil – NL: Groningen - P: Lissabon
carsten.dutt@gs.uni-heidelberg.de              PL: Krakau – SF: Turku02 – SL: Maribor
                                               TR : Ankara – UK: London017, London031

Geschichte                                     CH: Luzern
Prof. Dr. Thomas Maissen                       E: Granada, Salamanca
Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg              F: Djion, Paris004, Paris052, Poitiers
Tel.: +49 6221 54-2269                         I: Catania – PL: Wroclaw
Fax +49 6221 54-2267                           S: Lund, Uppsala
thomas.maissen@urz.uni-heidelberg.de           UK: Edinburgh, London097

 20
Fach                                           Partneruniversität

Informatik                                     E: Madrid, Sevilla
Prof. Dr. Gerhard Reinelt                      HU: Szeged
Im Neuenheimer Feld 368, 69120 Heidelberg      I: Mailand
Tel.: +49 6221 54-5748                         TR: Ankara, Izmir02, Izmir 03
Fax +49 6221 54-5750
gerhard.reinelt@informatik.uni-heidelberg.de

Interdisziplinäres Netzwerk                    S: Uppsala
Benjamin Held                                  E: Barcelona
Seminarstr. 2 , 69117 Heidelberg
Tel.: +49 6221 54-2489
Fax +49 6221 54-2332
benjamin.held@zuv.uni-heidelberg.de

Interdisziplinäres Zentrum für                 HU: Budapest
Wissenschaftliches Rechnen (IWR)               RO: Cluj-Napoca
Prof. Dr. Willi Jäger
Im Neuenheimer Feld 294, 69120 Heidelberg
Tel.: +49 6221 54-5780
Fax +49 6221 54-5331
jaeger@iwr.uni-heidelberg.de

Klassische Philologie                          A: Innsbruck - CH: Fribourg
Prof. Dr. William Furley                       CZ: Brno – E: Badajoz, Teneriffa
Marstallhof 2-4, 69117 Heidelberg              F: Caen-Basse, Lille03
Tel.: +49 6221 54-2254                         G: Kreta, Thessaloniki
Fax +49 6221 54-3381                           I: Bologna, Catania, Florenz, Sassari, Siena
William.Furley@urz.uni-heidelberg.de           UK: London

Kunstgeschichte                                B: Gent, Louvain
Kristina Hahn                                  CH: Bern
Seminarstraße 4, 69117 Heidelberg              E: Leon, Valencia
Tel.: +49 6221 54-2357                         F: Lyon, Paris
Fax +49 6221 54-3382                           I: Pisa, Siena
k.hahn@zegk.uni-heidelberg.de                  UK: London

Mathematik                                     A: Wien – CZ: Prag07, Prag10
Dr. Martin Rheinländer                         DK: Kopenhagen – E: Madrid
Im Neuenheimer Feld 288, 69120 Heidelberg      F: Chambéry, Lyon, Montpellier, Paris011, Reims
Tel.: +49 6221 54-8972                         I: Modena, Rom
Fax +49 6221 54-5331                           IS: Reykjavik – N: Bergen – S: Lund
rheinländer@math.uni-heidelberg.de             SK: Bratislava – TR: Ankara – UK: Leeds
ec@statlab.uni-heidelberg.de

Medizin (Heidelberg)                           A: Graz, Wien
Prof. Dr. Franz Resch/                         CH: Lausanne – DK: Kopenhagen
Katharina Haaf, Barbara Lampe                  E: Barcelona, Elche, Madrid, Pamplona
Im Neuenheimer Feld 346, 69120 Heidelberg      F: Bordeaux, Lille, Lyon, Montpellier, Paris005, Paris007, Rennes
Tel.: +49 6221 56-2700/-2704                   HU: Budapest, Debrecen
Fax +49 6221 56-5404                           I: Bologna, Florenz, Parma, Padua
incoming:                                      N: Oslo – NL: Maastricht
katharina.haaf@med.uni-heidelberg.de           P: Coimbra – PL: Warschau
outgoing:                                      RO: Timisoara
barbara_lampe@med.uni-heidelberg.de            S: Lund, Stockholm – TR: Istanbul

Medizin (DKFZ)                                 BG: Sofia
Prof. Dr. M. R. Berger
Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg
Tel.: +49 6221-42-3310
m.berger@dkfz.de

Prof. Dr. W. Semmler                           CZ: Prag
Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg
Tel.: +49 6221-42-2550
semmler@dkfz.de

                                                                                                           21
Fach                                                 Partneruniversität

Musikwissenschaft                                    A: Salzburg – CH: Fribourg
Dr. Matthew Gardner                                  E: Salamanca – F: Tours
Augustinergasse 7, 69117 Heidelberg                  I: Palermo, Pavia, Rom
Tel.: +49 6221 54-2807                               PL: Krakow
Fax +49 6221 54-2787                                 UK: Birmingham, London17, London097, York
Matthew.Gardner@zegk.uni-heidelberg.de

Pharmazie                                            CZ: Prag
Dr. Gabriele Reich / Sonja Rust                      E: Santiago, Zaragoza
Im Neuenheimer Feld 366, 69120 Heidelberg            F: Lyon, Montpellier
Tel.: +49 6221 54-8335/-8882                         I: Cagliari
Fax +49 6221 54-5971                                 UK: Cardiff, London
gabriele.reich@urz.uni-heidelberg.de

Philosophie                                          A: Wien - B: Liège
Dr. Brigitta-Sophie v. Wolff-Metternich              E: Oviedo
Schulgasse 6, 69117 Heidelberg                       F: Montpellier III
Tel.: +49 6221 54-2479                               I: Mailand, Palermo, Rom02, Siena, Turin
Fax +49 6221 54-2437                                 N: Oslo
von-wolff-metternich@urz.uni-heidelberg.de           P: Lissabon

Physik und Astronomie                                E: Barcelona, Madrid, Santiago
Prof. Dr. Fred Hamprecht / Dr. Alexander Ostrowski   F: Grenoble, Paris011, Paris222 – HU: Budapest
Albert-Ueberle-Straße 3 - 5, 2. OG/OST               I: Padua, Pisa, Rom, Turin – N: Bergen
69120 Heidelberg                                     NL: Utrecht – PL: Krakau
Tel.: +49 6221 54-8800/-9298                         RO: Bukarest09, Bukarest11
Fax +49 6221 54-9347                                 S: Stockholm, Umea, Uppsala
ostrowski@uni-hd.de                                  SF: Helsinki
                                                     UK: Birmingham, Durham, London015, London029, Manchester,
                                                     Southampton, York

Politologie                                          B: Leuven – CH: Lausanne
Prof. Dr. Axel Murswieck                             DK: Aarhus – E: Granada, Santiago
Bergheimer Str. 58, 69115 Heidelberg                 F: Lille, Paris – HU: Budapest
Tel.: +49 6221 54-2870/-3157                         I: Bologna, Florenz – IRL: Galway
Fax +49 6221 54-2896                                 NL: Leiden – PL: Wroclaw
erasmus.ipw@urz.uni-hd.de                            TR: Istanbul04 – UK: Durham

Psychologie                                          B: Louvain – CH: Fribourg, Zürich
Prof. Dr. Klaus Fiedler / Ute Lorenz                 CZ: Prag – DK: Aarhus
Hauptstraße 47-51, 69117 Heidelberg                  E: Madrid, Salamanca, Valencia
Tel.: +49 6221 54-7361                               I: Padua – IRL: Limerick – L: Luxemburg
Fax +49 6221 54-7745                                 NL: Amsterdam – PL: Wroclaw
ute.lorenz@psychologie.uni-heidelberg.de             TR: Istanbul – UK: Southampton

Rechtswissenschaft                                   B: Leuven – CH: Fribourg, Genf, Lausanne, Neu-Chatel
Dr. Nika Witteborg                                   CY: Nicosia – CZ: Prag – DK: Kopenhagen
Augustinergasse 9, 69117 Heidelberg                  E: Barcelona01, Barcelona02, Bilbao, Madrid03, Madrid21,
Tel.: +49 6221 54-2738                               Teneriffa
Fax +49 6221 54-2201                                 F: Lille, Montpellier, Nancy, Paris, Poitiers, Straßburg, Toulouse
witteborg@ipr.uni-heidelberg.de                      G: Athen – HU: Budapest
erasmus@ipr.uni-heidelberg.de                        I: Bologna, Ferrara, Florenz, Lecce, Rom16, Salerno
                                                     LT: Vilnius – N: Bergen – NL: Leiden, Tilburg – P: Porto
                                                     PL: Danzig, Krakau – RO: Cluj-Napoca – S: Lund, Uppsala
                                                     SI: Ljubljana, Maribor – TR: Ankara, Istanbul
                                                     UK: Aberystwyth, Leeds, London

 22
Fach                                                     Partneruniversität

Religionswissenschaft                                    CH: Bern, Luzern, Zürich
Prof. Gregor Ahn / Sebastian Emling
Akademiestr. 4-8, 69117 Heidelberg
Tel.: +49 6221 54-7621
Fax: +49 6221 54-7624
gregor.ahn@zegk.uni-heidelberg.de
sebastian.emling@zegk.uni-heidelberg.de

Romanistik (Sprachwissenschaft)
Prof. Dr. Edgar Radtke                                   E: Sevilla
Seminarstraße 3, 69117 Heidelberg                        I: Bari, Bergamo, Bologna, Catania, Chieti, Florenz, Neapel01,
Tel.: +49 6221 54-2727/-2752                             Neapel02, Padua, Palermo, Pavia, Rom01, Rom16,
Fax: +49 6221 54-3153                                    Siena
edgar.radtke@urz.uni.heidelberg.de

Prof. Dr. Kirsten Mahlke                                 E: Barcelona, Cadiz, Ciudad Real, Granada, Lleida, Madrid,
Seminarstraße 3, 69117 Heidelberg                        Salamanca, Santiago, Sevilla, Teneriffa, Valladolid
Tel.: +49 6221 54-2766                                   P: Coimbra, Porto
Fax: +49 6221 54-3153
frauke.gewecke@urz.uni-hd.de

Prof. Dr. Gerhard Poppenberg                             F: Lyon, Nizza, Paris004, Paris013, Paris052
Seminarstraße 3, 69117 Heidelberg                        PL: Wroclaw
Tel.: +49 6221 54-2761
Fax: +49 6221 54-3153
gerhard.poppenberg@urz.uni-heidelberg.de

Prof. Dr. Christof Weiand                                F: Montpellier03
Seminarstraße 3, 69117 Heidelberg                        I: Turin
Tel.: +49 6221 54-2771
Fax: +49 6221 54-3444
christof.weiand@urz.uni-heidelberg.de

Semitistik (Sprachen u. Kulturen des vorderen Orients)   B: Leuven
Prof. Dr. Werner Arnold                                  CY: Nicosia
Schulgasse 2, 69117 Heidelberg                           E: Cadiz
Tel.: +49 6221 54-2957                                   EE: Tallinn
Fax: +49 6221 54-3401                                    NL: Leiden
arnold@uni-hd.de                                         PL: Warschau

Slawistik                                                BG: Sofia
Prof. Dr. Urs Heftrich                                   CZ: Prag
Schulgasse 6, 69117 Heidelberg                           E: Granada
Tel.: +49 6221 54-2636                                   HR: Zagreb
Fax: +49 6221 54-3105
urs.heftrich@slav.uni-heidelberg.de

Soziologie                                               B: Louvain
Dr. Steffen Sigmund                                      E: Salamanca
Bergheimer Str. 58, 69115 Heidelberg                     I: Pavia
Tel.: +49 6221 54-2974                                   S: Lund
Fax: +49 6221 54-2996
steffen.sigmund@soziologie.uni-heidelberg.de

Sportwissenschaft                                        B: Leuven
Svenja Konowalczyk                                       E: Murcia
Im Neuenheimer Feld 720, 69120 Heidelberg                F: Montpellier
Tel.: +49 6221 54-4633                                   N: Kristiansand
Fax: +49 6221 54-4387/-4346                              PL: Warschau
svenja.konowalczyk@issw.uni-heidelberg.de

                                                                                                                      23
Fach                                           Partneruniversität

Südasien-Institut                              A: Wien
Felix Otter                                    DK: Aarhus
Im Neuenheimer Feld 330, 69120 Heidelberg      F: Paris
Tel.: +49 6221 54-8951                         I: Florenz, Trieste
Fax +49 6221 54-8914                           N: Oslo
otter@uni-heidelberg.de                        NL: Leiden
erasmus@sai.uni-heidelberg.de                  PL: Warschau

Theologie                                      B: Leuven – CH: Basel, Bern
Prof. Dr. Friederike Nüssel / Sabine Huffman   CZ: Prag – DK: Aarhus, Kopenhagen
Hauptstraße 231, 69117 Heidelberg              F: Straßburg – HU: Budapest
Tel.: +49 6221 54-3341                         LV: Riga
Fax +49 6221 54-3372                           NL: Amsterdam, Nijmegen
oek.inst@urz.uni-heidelberg.de

Übersetzen und Dolmetschen

Spanisch:                                      E: Badajoz, Barcelona15, Bilbao, Cadiz, Castellón, Córdoba,
Juan Fernandez Nespral                         Granada, Madrid02, Madrid 03, Madrid18, Malaga, Murcia,
Plöck 57a, 69117 Heidelberg                    Pamplona, Salamanca02, Santiago, Sevilla01, Sevilla03,
Tel.: +49 6221 54-7560/-7249                   Valencia, Vigo, Zaragoza07
Fax +49 6221 54-7561
nespral@gmx.de

Englisch:                                      IRL: Dublin
Neil Vandermark                                UK: Canterbury, Durham, Edinburgh
Plöck 57a
69117 Heidelberg
Tel.: +49 6221 54-7232
Fax +49 6221 54-7561
Neil.Vandermark@iued.uni-heidelberg.de

Französisch:                                   B: Brüssel, Liège, Mons
Brigitte Frelet                                CH: Genf, Zürich19
Plöck 57a, 69117 Heidelberg                    F: Grenoble, Paris003, Paris052, Straßburg
Tel.: +49 6221 54-7215                         G: Athen42
Fax +49 6221 54-7561
brigitte.frelet@iued.uni-heidelberg.de

Italienisch:                                   I: Bologna, Macerata, Mailand, Siena, Trieste
Prof. Dr. Giovanni Rovere/Eva Lanzi
Plöck 57a, 69117 Heidelberg
Tel.: +49 6221 54-7243/-7224
Fax +49 6221 54-7561
giovanni.rovere@urz.uni-heidelberg.de

Wirtschaftswissenschaft                        DK: Kopenhagen
Prof. Dr. Andreas Roider / Frau Freya Schadt   E: Madrid, Valencia
Bergheimer Str. 58, 69115 Heidelberg           F: Montpellier
Tel.: +49 6221 54-2952/-2941                   N: Bergen
Fax +49 6221 54-3592                           PL: Warschau
roider@uni-hd.de                               UK: Coventry
freya.schadt@awi.uni-heidelberg.de

Zahnmedizin                                    F: Montpellier

s. Medizin Heidelberg

  24
Impressum:
Dr. H. Joachim Gerke
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Dezernat Internationale Angelegenheiten / Akademisches Auslandsamt
Seminarstraße 2
69117 Heidelberg
Tel.: +49 6221 54-5454
Fax: +49 6221 54-2332
E-Mail: studium@uni-heidelberg.de
Internet: www.uni-heidelberg.de/studium/kontakt/auslandsamt

Stand: Mai 2011
Sie können auch lesen