GO FOR IT! Wegweiser der Sucht- und Drogenhilfe in Stadt und Region Hannover - Ausgabe 2021|22 - Hannover.de

 
WEITER LESEN
GO FOR IT!
                            Ausgabe 2021|22

  Wegweiser der Sucht- und Drogenhilfe
  in Stadt und Region Hannover

LANDESHAUPTSTADT HANNOVER
Im Notfall
    Erste Hilfe am Telefon

    Feuerwehr – Rettungsleitstelle und Notarzt
    Fon: 112

    Polizei
    Fon: 110

    Mobiler ärztlicher Notdienst
    Fon: 0511 314044

    Telefonseelsorge
    Fon: 0800 1110111

    Giftnotruf
    Fon: 0551 19240

    Frauennotruf
    Fon: 332112

    Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche
    Fon: 116 111

    Hilfetelefon Schwangere in Not
    Fon: 0800 4040020

2
Vorwort                                                         Greeting

          Die Stadt und die Region Hannover bieten seit vielen Jahren     For many years now the City of Hanover and the Region of
          ein bedarfsorientiertes und vielschichtiges Hilfesystem für     Hanover are offering a requirement-oriented and multi-
          Menschen, die Drogen konsumieren und von Drogen abhängig        layered support system for persons consuming drugs and ad-
          sind. Um den Zugang zu diesem Hilfesystem zu erleichtern        dicted to drugs. To make it easier to approach this support
          und um die Angebote übersichtlich darzustellen, wurde           system, and to present the offers more clearly, the City of
          in Kooperation zwischen der Landeshauptstadt und dem            Hanover compiled the guide “Go for it“ in cooperation with
          Arbeitskreis Sucht, Drogen & AIDS der Wegweiser „Go for it“     the Team Addiction, Drugs & AIDS.
          erarbeitet.
                                                                          Concerning the handling of legal and illegal drugs, the
          Beim Umgang mit legalen und illegalen Drogen steht der          first and basic pinciple is “helping instead of punishing“.
          Grundsatz „Helfen statt bestrafen“ an erster Stelle. Wer für    Whoever needs support for themselves or for their loved
          sich oder seine Angehörigen Hilfe und Unterstützung benö-       ones, is to get an offer, regardless of reasons or past experi-
          tigt, soll unabhängig von Gründen und vergangenen Erlebnis-     ences.
          sen ein Angebot bekommen.
                                                                          My hope is, that the people both in the City of Hanover as
          Ich hoffe, dass sich die Menschen in der Stadt und der Region   well as in the Region of Hanover will through this guide –
          Hannover auch in Zukunft mit diesem Wegweiser einen guten       also in the future – get a good overview of the offers, and
          Überblick verschaffen können und bei Bedarf die angebo-         that they will are able to use the support provided, in case
          tenen Hilfen nutzen, um den schwierigen Weg zurück in ein       they need it, to find their difficult way back to a addiction-
          suchtfreies Leben zu finden.                                    free life.

                                                                                                                                            Greeting
Vorwort

          Sylvia Bruns                                                    Sylvia Bruns
          Dezernentin für Soziales und Integration                        Head of Department for Social Affairs and Integration
 44                                                                                                                                           55
Selam konuşması                                                  Приветствие

                  Uzun yıllar boyunca, şehir ve Hannover bölgesi, uyuşturucu       В течение многих лет городские службы города Ганновер и
                  tüketen ve uyuşturucu bağımlısı olan insanlar için ihtiyaca      региона предоставляют многоплановую систему помощи
                  dayalı çok yönlü bir yardım sistemi sunmaktadır. Bu yardım       нуждающимся людям, которые употребляют наркотики и
                  sistemine erişimin kolaylaştırılması ve tekliflerin açık bir     зависимы от них. Чтобы облегчить доступ к этой информации
                  şekilde sunulması için, devlet sermayesi ile bağımlılık          и четко представить систему помощи был разработан
                                                                                   указатель „Go for it“ («Иди за ним»). Эта разработка стала
                  çalışma grubu, uyuşturucu ve AIDS arasındaki işbirliği içinde
                                                                                   результатом сотрудничества между Городским Управлением
                  „Go for it“ tabelası geliştirilmiştir.                           Ганновера и Рабочей группой по проблемам наркомании,
                                                                                   наркотиков и СПИДа.
                  Yasal ve yasadışı uyuşturucularla uğraşırken,
                  „cezalandırmak yerine yardım etme“ ilkesi önce gelir.            При работе с людьми, потребляющими легальныe
                  Kendileri veya yakınları için yardıma ve desteğe ihtiyacı olan   и нелегальныe наркотики, принцип „помогать, а не
                  herkes, nedenleri ve geçmiş deneyimlerinden bağımsız             наказывать“ имеет первостепенное значение. Любой,
                  olarak bir teklif almalıdır.                                     кто нуждается в помощи и поддержке для себя или своих
                                                                                   родственников, должен получить предложение в помощи,
                  Şehirdeki ve Hanover bölgesindeki insanların gelecekte bu        независимо от причин, которые привели его к наркотикам, и
                  tabelayı kullanarak iyi bir genel bakış elde edebileceklerini    прошлого негативного опыта.
                  ve gerekirse bağımlılığı olmayan bir yaşama dönüşmenin
                                                                                   Я надеюсь, что жители города Ганновер и региона в будущем
                  zor yolunu bulmak için önerilen yardımı kullanabileceklerini     смогут получить хороший обзор неоходимой информации,
Selam konuşması

                  umuyorum.                                                        и, при необходимости, воспользоваться предлагаемой
                                                                                   помощью, чтобы и в трудной ситуации найти путь к жизни без

                                                                                                                                                Приветствие
                                                                                   наркотиков.

                  Sylvia Bruns                                                     Sylvia Bruns
                  Sosyal ve Entegrasyon Kamu Anabilim Dalı                         Начальник управления по социальным вопросам и интеграции
  66                                                                                                                                                7
Liebe Leserinnen und Leser,                                               Dear reader,

        GO for it!, herausgegeben von der Stadt Hannover, in                      GO for it!, published by the City of Hanover, in cooperation
        Kooperation mit dem AK Sucht, Drogen & AIDS*, bietet                      with AK Sucht, Drogen & AIDS*, offers you an up-to-date
        Euch/­Ihnen einen aktuellen Überblick über Einrichtungen                  overview regarding institutions of the addiction and drug aid
        der Sucht- und Drogenhilfe in der Stadt und der Region                    in the city as well as the Region Hannover.
        Hannover.
                                                                                  GO for it! primarily targets consumers of illegal and/or legal
        GO for it! wendet sich in erster Linie an Konsument*innen                 substances.
        illegaler und/oder legaler Drogen.                                        Where can I shower, sleep or change syringes?
        Wo kann ich duschen, schlafen oder Spritzen tauschen?                     Who can help me with problems regarding alcohol?
        Wer hilft mir bei Problemen mit Alkohol?                                  Where can I detox and whom do I call, should I need general
        Wo kann ich entgiften und wo rufe ich an, wenn ich all­                   information on addiction or drugs?
        gemein eine Information über Sucht oder Drogen brauche?
                                                                                  Whoever needs to will find in Go for it! the right addresses
        Wer sich auf den Weg macht, findet im GO for it! die richtige             and therefore the right answers to many questions. Parents,
        Adresse und somit Antworten auf viele Fragen. Auch Eltern,                relatives, parties involved as well as professional helpers
        Angehörige, Mitbetroffene und professionelle Helfer*innen                 will find helpful information on institutions in the brochure
        finden in der Broschüre Hinweise über Einrichtungen, die                  which will inform, advise or accompany you on your way.
        informieren, beraten oder begleiten.

        *Der Arbeitskreis Sucht, Drogen & AIDS ist ein Zusammenschluss aus 20     *The Arbeitskreis Sucht, Drogen & AIDS („working committee regarding
        Organisationen der Drogen- und AIDS-Hilfe, der Jugendhilfe, von Eltern­   addiction, drugs and AIDS“) consists of 20 organizations of the drug and
Intro

                                                                                                                                                                  Intro
        kreisen und Selbsthilfegruppen der Stadt und Region Hannover.             AIDS aid, the youth aid, parents‘ circles and self-help groups in the city as
                                                                                  well as the Region Hannover.
 8                                                                                                                                                                 9
Değerli Okuyucular,                                                           Дорогие читатели,

        Go for it! Hannover Belediye tarafından yayınlanan,                           Справочник GO for it! был издан администрацией города
        Çalışma Grubu - Bağımlılık, Uyusturucu ve AIDS* –                             Ганновера совместно с объединением „ Зависимость,
        Işbirliği ile, sizlere Hannover içersinde ve bölgesinde                       наркотики и СПИД“*. В нём предоставлен актуальный список
        bağımlılık ve uyusturucu yardım tesisleri sunuyor.                            организаций, которые оказывают помощь зависимым и
                                                                                      наркозависимым на территории города и региона Ганновера.
        Go for it! Öncelikle yasaldışı veya yasal uyusuturucu
                                                                                      Справочник GO for it! предназначен в первую очередь для
        kullanan insanlar içindir. Nerede duş alabilirim, uyuyabilirim                потребителей нелегальных и /или легальных наркотических
        veya iğneyi değiştirebilirim?                                                 средств.
        Bana Kim alkol sorunlarım ile yardımcı olabilir?                              Где я могу помыться, поспать или поменять шприцы?
        Nerede zehirin etkisini giderebilirim?                                        Кто поможет мне при алкогольной зависимости?
        Kimi arıya bilirim uyuşturucu hakkında genel bilgilere                        Где я могу очистить организм от токсических веществ и куда я
        ulaşabilmek için?                                                             могу позвонить, если мне необходима информация на тему
                                                                                      зависимость или наркотики?
        Bu soruların cevaplarını GO for it! tesislerinde bulabilirsiniz.
        Ebeveynler, akrabalar, etkilenen kişiler ve profesyonel                       Если вы решили обратиться за помощью, то вы найдёте
        yardımcılar broşürde yardım tesisler hakkında Bilgi                           в справочнике необходимые адреса и ответы на многие
                                                                                      вопросы. Также родители, родственники и близкие зависимых,
        edinebilirler.
                                                                                      а также профессиональные помощники найдут в этой
                                                                                      брошюре ссылки на организации, которые информируют,
                                                                                      консультируют и сопровождают.

        *Bağımlılık, Uyusturucu ve AIDS 20 Organizasyonların birleştiği bir Çalışma   *Oбъединение „Зависимость, наркотики и СПИД“ состоит из 20
        Grubudur. Içersinde Hannover ve bölgesinin Gençlik hizmetleri destek          различных организаций, таких как организации помощи наркоманам и
Intro

                                                                                                                                                         Intro
        grupları, veli grupları bulunuyor.                                            СПИД-больным, помощи молодёжи, объединений родителей и групп
                                                                                      самопомощи города и региона Ганновера.

10                                                                                                                                                       11
Inhalt

         Risiken vermeiden – Gesundheit schützen              Diakonisches Werk Hannover gGbmH/
         Safer-Use-Tipps                                 16   Fachstelle Laatzen                                34
         Safer-Sex-Tipps                                 17   Diakonisches Werk Hannover gGmbH/
                                                              Fachstelle Springe                                35
         Kontaktcafés und Tagestreffpunkte                    Drobs Hannover                                    36
         Stellwerk                                       18   SuPA GmbH                                         37
         DroBel e.V.                                     19   Fachambulanz für Alkohol- und
         Neues Land/Kontaktcafé                          20   Medikamentenabhängige (FAM)                       38
         Neues Land/S.O.S.-Bistro                        21   Neues Land/Fachstelle Sucht und Suchtprävention   39
         Caritasverband Hannover e. V. Kontaktcafé       22   prisma/Fachstelle Sucht und Suchtprävention       40
                                                              Problematische Mediennutzung                      41
         Gesundheit                                           Suchtberatung Barsinghausen und Umgebung          42
                                                              Return/Fachstelle Mediensucht                     43
         Beratungsstelle für sexuelle Gesundheit         23
         Hannöversche AIDS Hilfe e.V.                    24   Selbsthilfe
         Straßenambulanz                                 25
         Clearingstelle Gesundheitsversorgung            27   Anonyme Alkoholiker                               44
                                                              Narcotics Anonymous                               45
         Beratung                                             Landesverband der Elternkreise Drogenabhängiger   46
                                                              Elternkreis Hannover                              47
         Ambulant Betreutes Wohnen STEP                  28   Weitere Einrichtungen                             48
         Caritasverband Hannover e.V./Fachstelle Sucht
         und Suchtprävention Garbsen                     29   Entgiftung
         Caritasverband Hannover e.V./Fachstelle Sucht
         und Suchtprävention Hannover                    30   Psychiatrie Wunstorf                              49
         Diakonisches Werk Hannover gGmbH                31   Klinikum Region Hannover/Station 7                50
Inhalt

                                                                                                                     Inhalt
         Diakonisches Werk Hannover gGmbH/Burgdorf,           Klinikum Region Hannover/Station 11               51
         Lehrte & Großburgwedel                          33   Klinikum Wahrendorff                              52
                                                              Medizinische Hochschule/Abhängigenambulanz        53
12                                                                                                                   13
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen              Familie und Sucht
         bed by night                                 54   INUIT e.V.                                   73
         Notschlafstellen für Frauen                  55   Ambulante Jugendhilfe STEP                   74
         Jugendwerksiedlung e.V.                      56   Ambulante Jugend- und Familienhilfe prisma   75
         Betreutes Wohnen Substituierter e.V.         57
         U.D.O.                                       58   Migrant*innen
         Schloss Gestorf und Sonnenhof Völksen        59   Ethno-Medizinisches Zentrum e.V.             76
         Übergangseinrichtung Bachstraße              60
                                                           Bildung und Arbeit
         Therapie
                                                           Arbeitsprojekte der STEP                     77
         Klinik am Kronsberg                          61   STEP-Therapieschule                          78
         STEP Tagesklinik                             62   STEP-Tagesstätte                             79
         Patrida – Medizinisches Versorgungszentrum   63
         Tagesklinik Gartenstraße                     64   Straßensozialarbeit

         Jugendliche                                       Kontakte                                     80

         Basic Point                                  65
         Jugendschutz/Straßensozialarbeit             66
         STEPKids                                     67
         Teen Spirit Island                           68
         STEPin Döhrener Turm                         69

         Frauen                                            Impressum                                    83
         La Strada                                    70
Inhalt

                                                                                                             Inhalt
         Suchtberatung für Frauen                     71
         FASD Beratungsstelle „aufgeklärt“            72
14                                                                                                           15
Safer-Use-Tipps
                                          Risiken vermeiden – Gesundheit schützen                        Risiken vermeiden – Gesundheit schützen
                                          Safer-Use-Tipps
                                          Risiken vermeiden – Gesundheit                                 Safer-Sex-Tipps
                                          schützen

                                                             Konsum Hände
                                            Vor und nach dem Spritzen Händewaschen!
                                                                           waschen                         Kondome schützen nicht nur vor HIV, sondern senken
                                            Verwende immer dein eigenes, sauberes Zubehör!                 auch das Risiko einer Ansteckung mit Hepatitis und
                                            Verwende immer deine eigene Spritze und Nadel so               anderen sexuell übertragbaren Erkrankungen wie z.B.
                                            Spritzen
                                            wie      und Nadeln
                                                sauberes Zubehörsind Einmal-Produkte!
                                                                 (Löffel, Filter, Wasser, F­ euerzeug,     Tripper oder Syphilis.
                                            Bei Wiederverwendung
                                            Pfeife, Röhrchen)      besteht  erhöhte Gefahr von
                                            Verletzungen des Gewebes.                                      Eine Alternative zum herkömmlichen Kondom sind
                                                                                                           Femidome. Hier hast du den Schutz selbst in der Hand.
                                                         Rauchenvon
                                            Sniefen oder rauchen  voneiner
                                                                       einerFolie
                                                                             Foliesind
                                                                                  sindrisiko­
                                                                                       risikoarme
                                                                                             arme          Auch beim Oralverkehr gilt: Kondome schützen dich!
                                                                                   Spritzen.
                                            Konsumformen und Alternativen zum Spritzen                     Nimm kein Sperma in den Mund!
                                            Tabletten sowie
                                            Vorsicht beim   Methadon
                                                          Konsum        und Polamidon
                                                                   von Tabletten,       sind zumund
                                                                                   Substituten             Bei vaginalem und analem Oralverkehr schützt du dich
Risiken vermeiden – Gesundheit schützen

                                                                                                                                                                               Risiken vermeiden – Gesundheit schützen
                                            Schlucken  und nicht zum  Spritzen
                                            Fentanyl-Pflastern. Sie sind nicht zum Spritzen ge-            mit Dental Dams.
                                            dacht. Das Risiko einer Überdosierung ist sehr hoch.
                                            Schone deine Venen: Nur Venen in den Armbeugen und             Frag bei deiner Beratungsstelle oder den Streetworker*­
                                            Drogen, Konsumutensilien
                                            Unterarmen                   und Substitute
                                                         sind wirklich „zum             für Kinder
                                                                             Drücken“ geeignet.            innen nach, wenn du Fragen hast oder unsicher bist.
                                            unzugänglich   aufbewahren!
                                            Hals, Leisten und Geschlechtsteile sollten für dich tabu       Im Automaten an der Kreuzung Brüderstraße/Ecke Her-
                                            HIV und Hepatitis? Ein Test schafft Klarheit. Bei einem
                                            sein                                                           schelstraße findest du auch Kondome für kleines Geld.
                                            Schnelltest erhältst du das Ergebnis nach 20 Minuten.
                                            Impfen
                                            Zeige   schützt vor Hepatitis
                                                  Verantwortung!           A und
                                                                    Entsorge     B!
                                                                             gebrauchte  Spritzen,         Praxis-Tipp
                                            Nadeln  und Zubehör   in einem stichsicheren Behälter
                                            Hepatitis ist heilbar. Neuste Behandlungen dauern nur          Bei Drogennotfällen 112 anrufen. Polizei kommt nur
                                            noch 12 Wochen.                                                mit, wenn du selber angibst, dass Drogen im Spiel sind.
                                            HIV und Hepatitis? Ein Test schafft Klarheit
                                            Auf dem Platz vor dem Stellwerk und an der Kreuzung            „Hilflose Person, die nicht mehr atmet“ angeben reicht
                                            Brüderstraße/Ecke
                                            Impfen schützt vor Herschelstraße
                                                               Hepatitis A und befinden
                                                                                B        sich Sprit-       aus, um einen Notarzt anzufordern.
                                            zenautomaten. Alle sterilen Artikel kosten 50 Cent.
                                                                                                           Anmerkung der Redaktion: Die Hinweise auf den Seiten 16 und 17
                                                                                                           dienen der Minimierung gesundheitlicher Risiken. Sie sind keines-
                                                                                                           falls als Aufforderung zum Drogenkonsum zu verstehen.
     16                                                                                                                                                                               17
Safer-Use-Tipps
                                    Kontaktcafés und Tagestreffpunkte                                 Safer-Use-Tipps
                                                                                                      Kontaktcafés und Tagestreffpunkte
                                    STEP
                                    Risiken–vermeiden
                                              Stellwerk
                                                      – Gesundheit                                    DroBelvermeiden
                                                                                                      Risiken  e.V. | Kooperation
                                                                                                                        – Gesundheit
                                    schützen                                                          mit JES-Selbsthilfe
                                                                                                      schützen
                                                                                                      (über DroBel erreichbar)

                                    Niedrigschwelliges     Angebot Hände
                                       Vor und nach dem Spritzen     für suchtmittelabhängige
                                                                            waschen                   Fachstelle für Sucht
                                                                                                        Vor und nach       und Suchtprävention
                                                                                                                      dem Spritzen Hände waschen
                                    Frauen und Männer                                                 Öffnungszeiten: Mo–Fr 9:00 –17:00 Uhr
                                       Verwende   immer
                                       Offenes Café       deinefrischen,
                                                     mit einer  eigene Spritze
                                                                         warmenund   Nadel so
                                                                                  Mahlzeit  täglich      Verwende immer
                                                                                                      Kontaktcafé:  Mo–Fr deine  eigeneUhr
                                                                                                                           8:00–11:00   Spritze und Nadel so
                                       wie sauberes Zubehör (Löffel, Filter, Wasser, F­ euerzeug,        wie sauberes Zubehör (Löffel, Filter, Wasser, F­ euerzeug,
                                       Drogenkonsumraum,
                                       Pfeife, Röhrchen) Drogennotfallhilfe, Spritzentausch           Substitutvergabe   durch angeschlossene Arztpraxen:
                                                                                                         Pfeife, Röhrchen)
                                       Sozialpädagogische Beratung und Betreuung                      Mo–Fr 8–9.30 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen
                                       Sniefen  oder                                                  12.00–13:00   Uhrrauchen von einer Folie sind risiko­arme
                                       Streetwork  anrauchen   von einer Folie
                                                       Szenetreffpunkten       sind risiko­arme
                                                                           Hannovers                     Sniefen oder
                                       Konsumformen und Alternativen zum Spritzen                       Konsumformen
                                                                                                        Suchtberatung und Alternativen zum Spritzen
                                       Ärztliche Sprechstunde
                                       Tabletten  sowie Methadonundund
                                                                     medizinische
                                                                         PolamidonAmbulanz
                                                                                     sind zumzur        Tabletten
                                       Wundversorgung                                                   Ambulant sowie  Methadon
                                                                                                                  betreutes Wohnenund Polamidon sind zum
                                       Schlucken und nicht zum Spritzen                                 Schlucken und nicht zum Spritzen
                                       Vermittlung in andere Hilfsangebote                              Psychosoziale Betreuung
                                       Schone   deine Venen: Nur VenenEntgiftung,
                                       (Übernachtungsmöglichkeiten,       in den Armbeugen    und
                                                                                      Therapie…)        Schone  deine Venen: Nur Venen in den Armbeugen und
                                                                                                        Selbsthilfeangebote
             und Tagestreffpunkte

                                                                                                                                                                                   und Tagestreffpunkte
                                       Unterarmen sind wirklich „zum Drücken“ geeignet.                 Unterarmen   sind wirklich „zum Drücken“ geeignet.
                                                                                                        Prävention/Information
                                       Hals, Leisten
                                    Werktags          und Geschlechtsteile sollten für dich tabu
                                               geöffnet:                                                Hals, Leisten und Geschlechtsteile sollten für dich tabu
                                       sein                                                             Kleidungs- und Möbelspenden
                                                                                                        sein
                                    Mo–Mi, Fr 10:00–20:00 Uhr | Do 11:00–20:00 Uhr
                                    Sa+So 11:00–17:00 Uhr                                               Telefonate und Internetzugang gebührenfrei
                                      Zeige Verantwortung! Entsorge gebrauchte Spritzen,                Zeige Verantwortung!
                                                                                                        Safer Use und Safer SexEntsorge  gebrauchte Spritzen,
                                                                                                                                Utensilien
                                      Nadeln und Zubehör in einem stichsicheren Behälter                Nadeln und Zubehör in einem stichsicheren Behälter
                                      Stellwerk
Safer-Use-Tipps

                                                                                                                                                                      Safer-Sex-Tipps
                                      HIV und Hepatitis? Ein Test schafft
                                                                      Fon:Klarheit                      HIV und Hepatitis?
                                                                                                        Drogenberatung     Ein Test
                                                                                                                         Lehrte     schafft
                                                                                                                                 e.V.       Klarheit
                                                                                                                                      – DroBel
Kontaktcafés

                                                                                                                                                                      Kontaktcafés
                                      Augustenstraße 10                    0511 36739560
                                      30161 Hannover                  Fax: 0511 3886466                 Bahnhofstraße 12          Fon: 05132 825629
                                      Impfen schützt vor Hepatitis A und B                              Impfen schützt vor Hepatitis A und B
                                      Öffentlicher Zugang über Fernroder Straße                         31275 Lehrte              Mobil: 05178 1706963
                                      E-Mail: stellwerk@step-niedersachsen.de                           E-Mail: kontakt@drobel.de
                                      www.step-stellwerk.de                                             www.drobel.de
    18                                                                                                                                                                      19
Kontaktcafés und Tagestreffpunkte                 Kontaktcafés und Tagestreffpunkte
                                    Neues Land                                        Neues Land

                                    Kontaktcafé für ­Drogenabhängige                  SOS Bistro und mehr
                                    Öffnungszeiten: Mo–Fr 14:00 –17:00 Uhr            Sprechzeiten:
                                                                                      Mo – Fr   9:00 –15:00 Uhr
                                      Koordination Streetwork
                                                                                      Offene Drogenberatung & sozialarbeiterische Hilfe
                                      Arbeits- und Sozialstunden                      Fon: 0511 76950345
                                      Psychosoziale Beratung
                                      Essens- und Getränkeausgabe                       Frühstück und warmes Mittagessen
                                      Erstberatung                                      Außerdem Wäsche waschen, sich duschen, Kleiderkammer
                                      Schließfächer und WLAN                            Sozial- und Arbeitsstunden
                                                                                        Gutscheinaktion „Haste mal ‘n Euro?“
Kontaktcafés und Tagestreffpunkte

                                                                                                                                                Kontaktcafés und Tagestreffpunkte
                                    für Substituierte: Di 12:00 –14:00 Uhr              Präventionsveranstaltungen
                                    Russischsprachige Beratung nach Absprache:          Sozialer Flohmarkt
                                    Alexander Fitz | Fon: 0176 70074545                 Schließfächer, WLAN, Themenfrühstück, Arbeitsprojekte
                                                                                        Tagesstrukturierende Maßnahmen

                                      Neues Land – Bauwagen
                                      Unter der Raschplatzhochstraße                    Neues Land – S.O.S.-Bistro
                                      30161 Hannover             Fon: 0179 1165185      Steintorfeldstraße 4 A       Fon: 0511 3884504
                                                                 Fax: 0511 33611751     30161 Hannover
                                      E-Mail: Drobs@neuesland.de                        E-Mail: Drobs@neuesland.de
                                      www.neuesland.de                                  www.neuesland.de
   20                                                                                                                                                21
Kontaktcafés und Tagestreffpunkte                       Gesundheit
                                    Caritasverband Hannover                                 Beratungsstelle für
                                    e. V. Kontaktcafé                                       sexuelle Gesundheit der
                                                                                            Region Hannover
                                    Niedrigschwelliges Angebot für suchtmittelabhängige     U-Bahn Aegidientorplatz oder Schlägerstraße
                                    Frauen und Männer                                       Sprechstunden bitte telefonisch erfragen
                                    Öffnungszeiten: Di | Do | Sa 11:00 – 14:00 Uhr
                                                                                              Information u. Beratung zu HIV/AIDS und anderen ­
                                                                                              sexuell übertragbaren Infektionen (STI), Sexualität, ­
                                      Offenes Café mit Frühstücksangebot                      sexueller Identität, Schwangerschaftsverhütung etc.
                                      Spritzentausch, Duschen, Wäschewaschen                  Kostenloser, anonymer HIV-Antikörper/Antigen-Test,
                                      Sozialpädagogische Beratung und Betreuung               HIV-Schnelltest (gegen Gebühr) und z. T. Untersuchun-
                                      Ärztliche Sprechstunde und medizinische Ambulanz        gen auf andere sexuell übertragbare Infektionen
                                      zur Wundversorgung bei Bedarf donnerstags 12 Uhr        Angebote für Menschen, die sexuelle Dienstleistungen
                                      Gruppenangebote                                         anbieten oder in Anspruch nehmen
Kontaktcafés und Tagestreffpunkte

                                      KISS („Kompetenz im selbstbestimmten                    Streetwork
                                      Substanzkonsum“)
                                      Vermittlung in andere Hilfsangebote
                                      (Übernachtungsmöglichkeiten, Entgiftung, Therapie…)

                                      Kontakt Café                                            Beratungsstelle für sexuelle Gesundheit der Region

                                                                                                                                                        Gesundheit
                                                                                              Hannover
                                      Johannssenstraße 8
                                      30159 Hannover                                          Weinstraße 2               Fon: 0511 61643148
                                                                                              30171 Hannover 		          Fax: 0511 61643890
                                      E-Mail: kontaktcafe@Caritas-Hannover.de
                                      www.caritas-hannover.de                                 E-Mail: sexuelleGesundheit@region-hannover.de
   22                                                                                                                                                    23
Gesundheit                                                Gesundheit
             Hannöversche AIDS-                                        Caritasverband
             Hilfe e.V./Checkpoint                                     Hannover e.V.
             Hannover
             Anonymes Beratungstelefon: 0511 19411                     Hilfe für alle – unkompliziert und ohne Haken.
             Bürozeiten: Mo 10:00–12:00 Uhr, Di + Mi 10:00–16:00 Uhr   Viele Menschen, die arm sind, auf der Straße leben oder
             		          Do 12:00–16:00 Uhr                            ohne gültige Krankenversicherung in Deutschland wohnen,
                                                                       sind ohne Schutz, wenn sie krank sind. Die Straßenambu-
               Beratung und Begleitung von Menschen mit HIV            lanz der Caritas hilft unbürokratisch und direkt dort, wo die
               Testangebote auf HIV, Hepatitis A/B/C und andere        Menschen leben – auf der Straße.
               sexuell übertragbare Krankheiten
               Betreutes Wohnen „Lighthouse Hannover“ für              Anlaufstellen/Tagestreff
               Menschen mit HIV & Hepatitis
                                                                       Montag:
               Frühstück für Drogenkonsumt*innen und Substituierte
               (mittwochs 10:30 – 12:30 Uhr)                           10:00–12:00 Uhr Leibnizufer 13-15
                                                                       11:00–12:30 Uhr Wohnheim Schulenburger Landstr. 335
               Selbsthilfegruppe JES-Junkies – Ehemalige &             13:00–14:30 Uhr Tagestreff Bahnhof Nord
               Substituierte Hannover (Termine auf Anfrage)                            Schulenburger Landstr. 34
               Unterstützungsprojekt für schwule & bisexuelle Nutzer   Dienstag:
               von Sex- & Partydrogen                                  09:00–10:00 Uhr Frauenunterkunft Vinnhorster Weg
                                                                                       Psychiatrische Sprechstunde
                                                                       11:00–12:00 Uhr Obdachlosenunterkunft Wörthstr. 10
               Hannöversche AIDS-Hilfe e.V.
                                                                                       Psychiatrische Sprechstunde
               Lange Laube 14 (Eing. Stiftstr.)   Fon: 0511 3606960    Mittwoch:
Gesundheit

                                                                                                                                       Gesundheit
               30159 Hannover                     Fax: 0511 36069666
                                                                       10:30–11:30 Uhr Tagestreff Kötnerholzweg
               E-Mail: info@hannover.aidshilfe.de                          ab 12:00 Uhr Obdachlosenunterkunft Wörthstr. 10
               www.hannover.aidshilfe.de                               15:00–16:30 Uhr Leibnizufer 13–15
               www.checkpointhannover.info
24                                                                                                                                      25
Gesundheit                                             Gesundheit
             Caritasverband                                         Diakonisches Werk/Caritas-
             Hannover e.V.                                          verband Hannover e.V.

             Donnerstag:                                            Clearingstelle Gesundheitsversorgung
             10:30 Uhr       Frauenunterkunft Vinnhorster Weg 73a     Beratung für Menschen ohne Krankenversicherung
             12:30 Uhr       Lindener Tafel Dunkelberggang 7          Beratung für EU – Bürger*innen mit unklarem
             10:00–12:00 Uhr Leibnizufer 13–15                        Krankenversicherungsstatus
                             Psychiatrische Sprechstunde
             15:00 Uhr       Frauenunterkunft Winkelriede             Beratung für Menschen mit Anspruch einer gesetzlichen
                             Obdachlosenverein im Wechsel             Krankenversicherung, die diesen nicht geltend machen
                             (14 täg.)                                können

             Freitag:                                                 Beratung für Menschen, die die Zusatzkosten einer
                                                                      gesetzlichen Krankenversicherung nicht zahlen können
             10:00–12:00 Uhr Leibnizufer 13–15

                                                                     Caritasverband Hannover e.V.
                                                                     Fabian Niculescu

              Caritasverband Hannover e.V.                           E-Mail: Fabian.Niculescu@caritas-hannover.de
              Wohnungslosenhilfe
Gesundheit

                                                                                                                              Gesundheit
              Leibnizufer 13–15        Fon: 0511 12600-1072          Diakonisches Werk Hannover gGmbH
              30169 Hannover                                         Birthe Möller
              E-Mail: m.nordhorn@caritas-hannover.de                 E-Mail: birthe.moeller@dw-h.de
              www.caritas-hannover.de                                Mobil: 0172 5311049
26                                                                                                                             27
Beratung                                                     Beratung
           STEP – Ambulant                                              Caritasverband
           Betreutes ­Wohnen                                            Hannover e.V.

           Für Menschen mit Suchterkrankung, die eine verlässliche      Fachstelle für Sucht und Suchtprävention Garbsen
           Unterstützung zur selbstständigen Lebensführung möchten.
           Angebote:                                                      Hilfe bei Problemen mit Alkohol, Medikamenten und
                                                                          Drogen sowie bei problematischem Medienkonsum und
             Aufsuchende Begleitung und Betreuung                         Glücksspiel, inklusive Angehörigenberatung
             Hilfe bei der Bewältigung von Problemen im Alltag            Ambulante medizinische Rehabilitation (Therapie „vor Ort“)
             Hilfen zur Stabilisierung und Unterstützung zur Teilhabe     Weiterbehandlung, Nachsorge und Vermittlung
             am Leben
                                                                          Psychosoziale Begleitung für Substituierte
             Unterstützung bei der Entwicklung neuer Perspektiven
             Vermittlung in weiterführende Angebote                     Offene Sprechstunden:
             (Therapie, Entgiftung, Substitutionsarzt, Maßnahmen der    Garbsen    Jeden Di 9:00–11:00 Uhr und nach Vereinbarung
             beruflichen Integration)
                                                                        Seelze     Jeden 1. und 3. Mi im Monat 17:00–18:00 Uhr
           Weitere Informationen und Beantragung von Kostenüber-        		         Kath. Kirche Hl. Dreifaltigkeit
           nahmen erhalten Sie über unsere Suchtberatungsstellen
           Drobs Hannover und FAM.                                      Neustadt Jeden 1. und 3. Do im Monat 15:00–16:30 Uhr
                                                                        		       Oskar-Kämmer-Schule (Café Engelke, Hinterhof)

             ABW                                                          Caritas Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
             Schulenburger Landstraße 71     Fon: 0511 7005276-1          Garbsen
             30165 Hannover                  Fax: 0511 70052769           Skorpiongasse 33              Fon: 05137 78859
Beratung

                                                                                                                                       Beratung
             Chris Gliesch                   mobil: 0177 8893143          30823 Garbsen                 Fax: 05137 875746
             E-Mail: abw.hannover@step-niedersachsen.de                   E-Mail: Suchtberatung-Garbsen@caritas-hannover.de
             www.ambulant-betreutes-wohnen-hannover.de                    www.caritas-hannover.de
 28                                                                                                                                     29
Beratung                                                       Beratung
           Caritasverband                                                 Diakonisches Werk
           Hannover e.V.                                                  Hannover gGmbH

           Fachstelle für Sucht und Suchtprävention Hannover              Wir sind Ansprechpartner*innen für alle Menschen, die
                                                                          Schwierigkeiten mit Alkohol, Medikamenten, Glücksspiel
             Hilfe bei Problemen mit Alkohol, Medikamenten und            und exzessivem Medienkonsum haben, sowie deren Ange-
             anderen Suchtstoffen, Erstberatung bei problematischem       hörigen. Wir unterliegen der Schweigepflicht.
             Medienkonsum und Glücksspiel
             Ambulante medizinische Rehabilitation (Therapie „vor Ort“)   Wir bieten:
             Weiterbehandlung und Nachsorge                                 Beratung von Suchtgefährdeten und Abhängigen
                                                                            sowie deren Angehörigen
             Vermittlung in Selbsthilfe und andere Einrichtungen
                                                                            Unterstützung in Krisensituationen
             Konsumcoaching und SKOLL (Selbstkontrolltraining)
                                                                            Vermittlung in Entgiftungskliniken und in stationäre
             Betriebliche Suchtberatung und Suchtprävention                 Entwöhnungskliniken
             Angehörigenberatung                                            Medizinische ambulante Rehabilitation (anerkannt
                                                                            durch die Rentenversicherungsträger und Krankenkassen)
           Offene Sprechstunde:
                                                                            Ambulante Weiterbehandlung (nach stationärer Ent­-
           Do 15:00–16:30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung           wöhnungsbehandlung) und DRV anerkannte Nachsorge
                                                                            Vermittlung in Selbsthilfegruppen
             Caritas Fachstelle für Sucht und Suchtprävention               Präventionsmaßnahmen
             Hannover
                                                                            Psychosoziale Beratung nach §16a Nr. 3 und Nr.4 SGB II
             Leibnizufer 13–15             Fon: 0511 12600-0
Beratung

                                                                                                                                     Beratung
             30159 Hannover
             E-Mail: Suchtberatung-Hannover@caritas-hannover.de
             www.caritas-hannover.de                                        www.diakonisches-werk-hannover.de/sucht
 30                                                                                                                                   31
Beratung                                                  Beratung
           Diakonisches Werk                                         Diakonisches Werk
           Hannover gGmbH                                            Hannover gGmbH

           Fachstelle – Sucht und Suchtprävention                    Fachstelle für Sucht und Suchtprävention Burgdorf
                                                                     Allgemeine Sprechstunden:
           Offene Sprechstunde: Di 15:00–17:00 Uhr                   Mo–Do 11:00–12:00 und Donnerstag 16:00–18:00 Uhr
           Zusatzangebote:
                                                                     Schillerslagerstraße 9
             Infogruppen für Betroffene und Angehörige               31303 Burgdorf
             Betriebliche Suchtprävention                            Fon: 05136 897330
             Beratung und Behandlung auch in der polnischen          Fax: 05136 897373
             Sprache, Termine auch nach telefonischer Vereinbarung   E-Mail: Suchtberatung.Burgdorf@evlka.de
             Suchtberatung für Frauen (siehe Seite 71)               www.dv-hl.de/suchtfachstelle

                                                                     Nebenstelle Lehrte
                                                                     Am Diestelborn 3
                                                                     31275 Lehrte
                                                                     Fon: 05136 897330

                                                                     Nebenstelle Großburgwedel
             Diakonisches Werk Hannover gGmbH                        Im Mitteldorf 3
             Fachstelle Sucht und Suchtprävention                    30938 Burgwedel
             Berliner Allee 8, im 4.OG   Fon: 0511 8781380           Fon: 05136 897330
Beratung

                                                                                                                         Beratung
             30175 Hannover
             E-Mail: kontakt@hannover-suchtberatung.de
             www.diakonisches-werk-hannover-de/sucht
 32                                                                                                                       33
Beratung                                                       Beratung
           Diakonisches Werk                                              Diakonisches Werk
           Hannover gGmbH                                                 Hannover gGmbH

           Fachstelle für Sucht und Suchtprävention Laatzen               Fachstelle für Sucht und Suchtprävention Springe
           Wir bieten:                                                    Wir bieten:
             Beratung von Suchtgefährdeten und Abhängigen sowie             Beratung von Suchtgefährdeten und Abhängigen sowie
             deren Angehörigen                                              deren Angehörigen
             Vermittlung in Selbsthilfe, Entgiftungs- u. Entwöhnungs-­	     Unterstützung in Krisensituationen
             kliniken und in medizinisch ambulante Rehabilitation           Vermittlung in Entgiftungskliniken, in stationäre
             Ambulante Nachsorge (anerkannt durch die Renten-               Entwöhnungskliniken und in medizinisch ambulante
             versicherungsträger und Krankenkassen)                         Rehabilitation
             Offene Sprechstunde, Donnerstag 14:30 –16:30 Uhr               Offene Sprechstunde, jeden Donnerstag
           Zusatzangebote:                                                  15:00 – 17:00 Uhr

             Psychosoziale Beratung nach § 16 Nr. 3 und Nr. 4 SGB II      Zusatzangebote:

             Beratung für Jugendliche und junge Heranwachsende              Infogruppe für Betroffene sowie deren Angehörige

             MPU Beratung und Vorbereitung                                  Beratung für Jugendliche und junge Heranwachsende

             SKOLL – Selbstkontrolltraining                                 Kooperation mit der Selbsthilfe

             Diakonisches Werk Hannover gGmbH                               Diakonisches Werk Hannover gGmbH
             Fachstelle Sucht und Suchtprävention Laatzen                   Fachstelle Sucht und Suchtprävention Springe
             Kiefernweg 2                         Fon: 0511 827602          Pastor-Schmedes-Straße 5          Fon: 05041 7768750
Beratung

                                                                                                                                   Beratung
             30880 Laatzen im EG                  Fax: 0511 826804          31832 Springe                     Fax: 05041 7768752
             E-Mail: Suchtberatung-laatzen@dw-h.de                          E-Mail: suchtberatung-springe@dw-h.de
             www.diakonisches-werk-hannover-de/sucht                        www.diakonisches-werk-hannover-de/sucht
 34                                                                                                                                 35
Beratung                                                     Beratung
           Drobs Hannover                                               SuPA GmbH

           Fachstelle für Sucht und Suchtprävention                     Büro: 9:00–12:00 Uhr
           Für Betroffene, Jugendliche, Angehörige, Eltern,               ambulant betreutes Wohnen
           Multiplikator*innen und Unternehmen                            Unterstützung zur Teilhabe am Leben
             Ein Expert*innenteam für illegale Drogen, Alkohol und        Gruppenangebote für kontrollierten Konsum
             Medikamente, Essstörungen, Computerspiel- und
             Glücksspielsucht
             Beratung und Vermittlung in passgenaue weiterführende
             Hilfemaßnahmen
             Ambulante Rehabilitation und Nachsorge von
             Alkohol- und Medikamentenabhängigen
             Psychosoziale Betreuung bei Substitutionsbehandlung
             Betriebliche Suchtberatung u. Präventionsveranstaltungen
           Öffnungszeiten: Mo–Fr 9:00–17:00 Uhr
           Offene Sprechstunde: Mo–Fr 13:00-16:00 Uhr – anonym
           und kostenlos

             Drobs Hannover                                               SuPA GmbH
             Calenberger Esplanade 6      Fon: 05 11–70 14 60             Königstraße 6                 Fon: 0511 3886813
Beratung

                                                                                                                            Beratung
             30169 Hannover               Fax: 05 11–701 46 39            30175 Hannover                Fax: 0511 3886826
             E-Mail: drobs.hannover@step-niedersachsen.de                 E-Mail: mail@supa-gmbh.de
             www.drobs-hannover.de                                        www.supa-gmbh.de
 36                                                                                                                          37
Beratung                                                Beratung
           FAM                                                     Neues Land– Fachstelle für
                                                                   Sucht und Suchtprävention

           Fachstelle für Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit    Mo–Do 15:00–17:00 Uhr: offene Beratung
           Für Betroffene, Angehörige, Multiplikator*innen und     und nach telefonischer Vereinbarung
           Informationssuchende
                                                                     Drogenberatung, Prävention, Krisenintervention
             Beratung zu Alkohol- und Medikamentenmissbrauch und
             -abhängigkeit                                           Therapievermittlung, Nachsorge

             Ambulante Rehabilitationsbehandlung und Nachsorge       Ambulant betreutes Wohnen
             von Alkohol- und Medikamentenabhängigen                 Eltern- und Angehörigenarbeit
             Beratung und Unterstützung zu Sucht im Alter            psychosoziale Begleitung
             Betriebliche Suchtberatung und -prävention              Clearingstationen für Frauen und Männer
             Prävention/Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit
           Bürozeiten:
           Mo, Do 13:30–17:30 Uhr | Di, Mi, Fr 9:00–12:00 Uhr
           Offene Sprechstunde: (Beratung ohne Terminvergabe)
           Mo, Do 16:00–18:00 Uhr | Mi 9:00–11:00 Uhr

             FAM Hannover                                            Neues Land – Drogenberatung
             Lange Laube 22            Fon: 0511 70031090            Steintorfeldstraße 11           Fon: 0511 33611730
             30159 Hannover            Fax: 0511 70031092            30161 Hannover                  Fax: 0511 33611751
Beratung

                                                                                                                          Beratung
             Eingang Ecke Hausmannstr.                                                                    0511 33611752
             E-Mail: fam@step-niedersachsen.de                       E-Mail: Drobs@neuesland.de
             www.fam-hannover.de                                     www.neuesland.de
 38                                                                                                                        39
Beratung                                                  Beratung
           prisma – Fachstelle Sucht                                 Problematische
           und Suchtprävention                                       Mediennutzung

             Suchtprävention und betriebliche Suchtprävention        Wenn die Nutzung von PC, Internet, TV, Smartphone oder ­­
             Auflagegruppe für Cannabis konsumierende Jugendliche    Spielkonsole zum Problem wird, gibt es hier:
             und junge Erwachsene                                      Beratungsangebote (persönlich, telefonisch, per E-Mail)
             real.life – Kompetenter Umgang mit Medien                 unterstützende Gruppenangebote
             Beratung von Betroffenen und Angehörigen                  Betreuung und Begleitung
             Psychosoziale Betreuung von Substituierten                Weitervermittlung in spezifische Hilfen
             Ambulante Familien- und Jugendhilfe                       Durchführung von Informationsveranstaltungen
             Ambulante Entwöhnungstherapie und Vermittlung in          für Schulen, Eltern, Multiplikator*innen
             Entwöhnungsbehandlungen                                   Stationäre Angebote
             MPU Vorbereitung                                          EDV Schulungen

           Mo–Mi 9:00–12:00 Uhr und 14:00–17:00 Uhr                    Drobs Hannover
           Do       14:00–17:00 Uhr                                    Fon: 0511 701460
           Fr		     nach Vereinbarung
                                                                       prisma – Fachstelle Sucht und Suchtprävention
           Do offene Sprechstunde/Mediensprechstd. 17:00–18:30 Uhr
                                                                       Fon: 0511 921750
                                                                       Jugendschutz der Stadt Hannover
             prisma – Fachstelle Sucht und Suchtprävention             Fon: 0511 16844364        Fon: 05 11–33 61 17 30
             Ihmeplatz 4                   Fon: 0511 921750                                      Fax:
                                                                       Computence – Fachstelle für    05 11–33 61 17 51
                                                                                                   Medienkompetenz
Beratung

                                                                                                                                 Beratung
             30449 Hannover                Fax: 0511 9217516           Fon: 0157 80493047             05 11–33 61 17 52

             E-Mail: kontakt@prismahannover.de                         return – Fachstelle Mediensucht
             www.prismahannover.de                                     Fon: 0511 48974560
 40                                                                                                                               41
Beratung                                                Beratung
           Suchtberatung Barsing-                                  return-Fachstelle
           hausen und Umgebung                                     Mediensucht

           Fachstelle für Sucht und Suchtprävention                Wir unterstützen Menschen, die sich Veränderungen in
           Für Betroffene, Jugendliche, Angehörige, Eltern,        Bezug auf ihre Mediennutzung (PC-Spiele, Kommunikation,
           Multiplikator*innen und Unternehmen                     Pornografie, etc.) wünschen.

             Beratung von Menschen mit Suchtproblemen                persönliche und telefonische Beratung für Betroffene,
                                                                     deren Angehörige und Freunde
             Vermittlung in Suchtbehandlung/-therapie
                                                                     Gruppenangebote
             Ambulante Rehabilitation und Nachsorge
                                                                     therapeutische Begleitung von längeren Ausstiegs- bzw.
             Psychosiziale Betreuung bei Substitutionsbehandlung     Veränderungsprozessen
             Betriebliche Suchtberatung und -prävention              Elternberatung zur Medienerziehung

           Sprechzeiten:                                             Prävention, Vorträge, Fortbildungen, Publikationen

           Mo–Fr 9:00–12:00 Uhr | Di 15:00 – 18:00 Uhr
           Termine nach Vereinbarung
           Wöchentliche Außensprechstunden in Gehrden,
           Ronnenberg/Empelde und Wunstorf

                                                                     return gemeinnützige GmbH
             Suchtberatung Barsinghausen und Umgebung                Oberstraße 13 A           Fon:  05 0511
                                                                                                   Fon: 11–3348974650
                                                                                                              61 17 30
             Breite Straße 14                Fon: 05105 515855       30167 Hannover            Fax:  05 11–33 61 17 51
Beratung

                                                                                                                              Beratung
             30890 Barsinghausen             Fax: 05105 515836                                       05 11–33 61 17 52
                                                                     E-Mail: info@return-hannover.de
             E-Mail: sbb@step-niedersachsen.de                       www.return-mediensucht.de
             www.suchtberatung-barsinghausen.de                      www.return-to-reality.de
 42                                                                                                                            43
Selbsthilfe                                                     Selbsthilfe
              Anonyme Alkoholiker                                             Narcotics Anonymous

              Selbsthilfegemeinschaft mit wöchentlich 30 Meetings,            NA Narcotics Anonymous ist eine weltweite Selbsthilfe­
              in denen wir uns in die Lage versetzen, uns selbst zu helfen.   gruppe für Alkohol- , Medikamenten- und Drogen­
              Meetings bitte über die Kontaktnummern erfragen.                abhängige.

              Öffnungszeiten: täglich 19:00–21:00 Uhr                         In NA sind alle willkommen, die denken, sie könnten ein
                                                                              Problem mit Drogen haben, legalen oder illegalen ein-
                                                                              schließlich Alkohol.

                                                                              Die Genesung in NA konzentriert sich auf das Problem der
                                                                              Sucht und nicht auf eine bestimmte Droge.

                                                                              In Hannover gibt es täglich Meetings von NA,
                Anonyme Alkoholiker e.V.
                                                                              zu erfragen unter:
                Fon: 0511 9805514
                E-Mail: kontaktstelle-hannover@anonyme-
                alkoholiker.de
                www.anonyme-alkoholiker.de

                Al-Anon Familiengruppen. Alateen
Selbsthilfe

                                                                                                                                         Selbsthilfe
                für Angehörige und Freunde von Alkoholiker*innen                NA Narcotics Anonymous
                Fon: 01515 7523869                                              Hotline: 0800 4453362
                E-Mail: ZDB@al-anon.de                                          E-Mail: na-hannover@na-nord.de
                www.al-anon.de                                                  www.na-nord.de
 44                                                                                                                                       45
Selbsthilfe                                                Selbsthilfe
              Landesverband der Eltern-                                  Elternkreis Hannover
              kreise Drogenabhängiger und
              -gefährdeter Nds. e.V.
              Der Landesverband ist ein Zusammenschluss von Eltern-      Elternkreis drogengefährdeter und drogenabhängiger
              kreisen in Niedersachsen, veranstaltet u.a. Seminare und   Töchter/Söhne
              Tagungen, leistet Öffentlichkeitsarbeit und nimmt an
              Arbeitskreisen teil. Weitere ausführliche Informationen    Der Elternkreis gibt betroffenen Eltern und Angehörigen
              finden Sie auf unserer Homepage.                           die Möglichkeit, in einem geschützten Rahmen über ihre
                                                                         belastende Situation, ihre Sorgen und Nöte zu sprechen.

                                                                         Wir helfen uns gegenseitig durch den Austausch von
                                                                         Erfahrungen, Ratlosigkeit und Ängste zu überwinden.

                                                                         Wir wahren die Verschwiegenheit und Anonymität nach
                                                                         außen.

                                                                         Treffen: Jeden 2. Dienstag im Monat um 19:00 Uhr
                                                                         in der Drobs Hannover, Calenberger Esplanade 6,
                                                                         30169 Hannover

                Landesverband der Elternkreise Drogenabhängiger
                und -gefährdeter Nds. e.V.
                Grupenstraße 4               Fon: 0511 393030
Selbsthilfe

                                                                                                                                   Selbsthilfe
                30159 Hannover               Fax: 0511 629783              Elternkreis Hannover c/o Drobs
                E-Mail: info@led-nds.de                                    Calenberger Esplanade 6    LED: 0511 393030
                Online-Beratung: beratung@led-nds.de                       30169 Hannover		           Uschi: 04221 54858
                www.led-nds.de                                             www.led-nds.de
 46                                                                                                                                 47
Selbsthilfe                                                         Entgiftung
              Weitere Einrichtungen                                               Klinikum Region Hannover
                                                                                  Psychiatrie Wunstorf

              Glücksspielsuchtprävention                                          Klinik für Suchtmedizin und Psychotherapie
              Diakonisches Werk, Frau Quast                 Fon: 0511 878138-13   Anreise per Bahn + Bus Haltestelle „Post“,
              Drobs Hannover, Natalia Schnurka* Fon: 0511 701460                  per PKW, Eingang Hindenburgstraße
              Drobs Hannover, Helidun Atlas**               Fon: 0511 701460      durchgehend erreichbar für Notfälle
                                                                                  Fon: 05031 930
              *Sprechstunden auch in russischer Sprache
              ** Sprechstunden auch in türkischer Sprache                         für Anmeldungen zum qualifizierten Drogenentzug
                                                                                  Fon: 05031 931461
                                                                                    Qualifizierte Entgiftung von illegalen Drogen,
              Weitere Einrichtungen                                                 Medikamenten, Alkohol
              Gruppe 77 e.V.                                Fon: 0178 6696507       Vermittlung/Verlegung in Entwöhnungstherapie
              Blaues Kreuz Hannover e.V.                    Fon: 0511 323094        Behandlung begleitender psychiatrischer Erkrankungen
              Guttempler                                    Fon: 0511 602707
              Kreuzbund                                     Fon: 0511 880272
              Spielfrei Leben e.V.                          Fon: 0511 7900193
              JES Hannover                                  Fon: 0511 36069621      Klinikum Region Hannover Wunstorf GmbH
              c/o Hannöversche Aidshilfe                                            Klinik für Suchtmedizin und Psychotherapie
              Landesverband der Vereine                     Fon: 0511 64209998      Drogenentgiftungsstation
Selbsthilfe

                                                                                                                                           Entgiftung
              für Sozialmedizin                                                     Südstraße 25		              Fon: 05031 930
              Sucht im Alter/FAM Fon 0511 700320-95                                 31515 Wunstorf		            Fax: 05031 931207
              Lucie Kolb 		                                                         E-Mail: info@wunstorf.krh.eu
                                                                                    www.wunstorf.krh.eu
 48                                                                                                                                         49
Entgiftung                                                Entgiftung
             Klinikum Region Hannover                                  Klinikum Region Hannover
             KRH Psychiatrie                                           KRH Psychiatrie
             Langenhagen                                               Langenhagen
             Qualifizierter Alkohol- und                               Qualifizierter Drogenentzug Station 11
             Medikamentenentzug Station 7                              Eine Aufnahme kann nach telefonischer Anmeldung
               Qualifizierte Entgiftung von Alkohol, Benzodiazepinen   unter (0511 7300680) erfolgen, spätestens 14 Tage nach
               und Schmerzmedikamenten; keine Opiatsubstitution        ­Anmeldung.
               therapeutische Auseinandersetzung mit der eigenen
               Suchterkrankung, sowie Orientierung und Vermittlung     Unser Angebot:
               bezüglich der Suchthilfe                                Eine qualifizierte Entgiftungsbehandlung von jeglichen
               Anmeldung über telefonische Warteliste                  ­illegalen Drogen, Medikamenten und Alkohol. Ebenso
                                                                        erfolgt eine Diagnostik und Behandlung von ­körperlichen
                                                                        und psychischen Begleiterkrankungen während des
                                                                        ­Aufenthaltes.
                                                                       Die Klient*innen haben die Möglichkeit sich zu informie-
                                                                       ren, neu zu orientieren und ins Drogenhilfesystem vermit-
                                                                       telt zu werden. Außerdem können sie sich in die Substi-
                                                                       tution orientieren sowie Unterstützung hinsichtlich einer
                                                                       längerfristigen Therapie erhalten.
Entgiftung

                                                                                                                                   Entgiftung
               Klinikum Region Hannover                                  Klinikum Region Hannover
               KRH Psychiatrie Langenhagen, Station 7                    KRH Psychiatrie Langenhagen, Station 11
               Rohdehof 3 		             Telefon: 0511 7300670           Rohdehof 3 		               Telefon: 0511 7300680
               30853 Langenhagen         station7.kfpp@krh.eu            30853 Langenhagen           station11.kfpp@krh.eu
50                                                                                                                                  51
Entgiftung                                                Entgiftung
             Klinikum Wahrendorff                                      Medizinische Hochschule
                                                                       Hannover

               kein Wartelistenprinzip                                   Qualifizierte Entzugsbehandlung von alkohol-,
               Aufnahmekapazität kann jeden Morgen ab 6:30 Uhr           medikamenten- und drogenabhängigen Patient*innen
               erfragt werden                                            Behandlung von stoffungebundenen Süchten/
               Qualifizierte Entzugsbehandlung legaler und illegaler     Verhaltenssüchten (Medien, Glücksspiel)
               Drogen, Diagnostik, psychiatrische Behandlung,
               Krisenintervention, langfristige Stabilisierung und     Anmeldung über Vorstellung in der Abhängigenambulanz
               Vermittlung ins Drogenhilfesystem, in Substitution      (ABAM) der Medizinischen Hochschule Hannover
               sowie in Therapie
                                                                       offene Suchtsprechstunde:
                                                                       montags, mittwochs und freitags 9:00–11:00 Uhr

               Klinikum Wahrendorff GmbH,
               Zentrum für Suchtmedizin
               Rudolf-Wahrendorffstraße 22     Fon: 05132 901           Psychiatrische Poliklinik/ABAM
Entgiftung

                                                                                                                              Entgiftung
               31319 Sehnde/Ilten                   05132 902267        Carl-Neuberg-Straße 1     Fon: 0511 5329190
                                               Fax: 05132 902111        30625 Hannover
               E-Mail: zakhalev@wahrendorff.de                          E-Mail: psy.abam@mh-hannover.de
               www.wahrendorff.de                                       www.mhh.de
52                                                                                                                             53
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen                          Wohn- und Übernachtungseinrichtungen
                                       bed by night                                                  Notschlafstellen
                                                                                                     für Frauen

                                         Inobhutnahmeeinrichtung                                     Geöffnet: 18:00 – 8:00 Uhr
                                         8 Betreuungsplätze für Jugendliche zwischen 14 und
                                         einschließlich 17 Jahren jeden Geschlechts                    HUMAN-CARE GmbH
                                         Erreichbarkeit: 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr           Vinnhorster Weg 73A          Tel.: 0511 27933428
                                         Niedrigschwelliger Schutzraum auf Basis der ­Freiwillig­-     30419 Hannover               Fax: 0511 27933429
                                         keit mit Übernachtungsmöglichkeit für Kinder und              E-Mail: Hannover-vin@human-care.de
                                         Jugendliche (auch Selbstmelder*innen) in Notlagen und         10 Plätze
                                         akuten Lebenskrisen
                                         Grundversorgung mit Essen, Duschen, Waschen
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen

                                                                                                                                                          Wohn- und Übernachtungseinrichtungen
                                                                                                       Living Quarter GmbH
                                         Beratung, Begleitung, Krisenintervention und Perspek-
                                         tiventwicklung zur Integration der Jugendlichen in ein        Langensalzastraße 17         Tel.: 0511 72720836
                                         stabilisierendes Wohn- und Lebensumfeld im Rahmen             30169 Hannover               Fax: 0511 72720837
                                         der Jugendhilfe oder mit dem Ziel der Rückführung in          E-Mail: Langensalzastrasse@livingquarter.de
                                         den familiären Haushalt                                       10 Plätze

                                         bed by night                                                Geöffnet von 10:00 – 16:00 Uhr
                                         Stadt Hannover, Fachbereich Jugend und Familie
                                         Celler Straße 53              Fon: 0511 312564                Tagesnotschlafstelle für Frauen
                                         30161 Hannover                Fax: 0511 3886686               Langensalzastraße 17         Tel.: 0511 72720836
                                         E-Mail: 51.61.1@hannover-stadt.de                             30169 Hannover               Fax: 0511 72720837
                                         www.hannover.de/heimverbund                                   10 Plätze
                                         (unter Inobhutnahmeeinrichtungen)
   54                                                                                                                                                          55
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen                         Wohn- und Übernachtungseinrichtungen
                                       Jugendwerksiedlung e.V.                                      Betreutes Wohnen
                                                                                                    ­Substituierter e.V.

                                       Die Jugendwerksiedlung e.V. ist eine stationäre Übergangs-   Bahn: 6, 11 Haltestelle „Christuskirche“
                                       einrichtung für wohnungslose Frauen, Männer und Paare,       Bus: 100, 200 Haltestelle „Christuskirche“
                                       bei denen gem. § 67 ff. SGB XII besondere Lebensverhält-     Mo–Fr 10:00–16:00 Uhr und nach telefonischer Absprache
                                       nisse mit sozialen Schwierigkeiten verbunden sind.
                                                                                                      14 Einzelzimmer für substituierte Frauen und Männer
                                       Zielgruppe:                                                    (2-Jahresverträge)
                                       Wohnungslose, Haftentlassene, Drogenabhängige,                 Beratung und Unterstützung bei Justiz, Ämter-
                                       Substituierte, HIV-Infizierte                                  angelegen­heiten und rechtlichen Fragen
                                       Angebote:                                                      Informationen und Hilfestellung zur Therapievermittlung
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen

                                                                                                                                                                Wohn- und Übernachtungseinrichtungen
                                         Einzelzimmer und Paarwohnungen                               auf Wunsch individuelle Betreuungsvereinbarung
                                         Beratung und Unterstützung                                   Psychosoziale Betreuung
                                         Suchtberatung                                                Einzelgespräche
                                         Hilfen zur Tagesstrukturierung                               Freizeitangebote
                                         Arbeits- und Ausbildungshilfen                               1 x wöchentlich gemeinsames Essen
                                         Schuldnerberatung etc.                                       Therapeutische Unterstützung

                                         Jugendwerksiedlung e.V.
                                         Bollnäser Straße 18              Tel.: 0511 95939-0          Betreutes Wohnen Substituierter e.V.
                                         30629 Hannover                   Fax: 0511 95939-30          Warstraße 15                   Fon: 0511 709863
                                         E-Mail: jws@jugendwerksiedlung.de                            30167 Hannover
                                         www.jugendwerksiedlung.de                                    E-Mail: betreutes-wohnen-substituierter@web.de
   56                                                                                                                                                                57
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen                   Wohn- und Übernachtungseinrichtungen
                                       U.D.O.                                                 Schloss Gestorf und
                                                                                              ­Sonnenhof Völksen

                                       Träger: Johanniter Unfall-Hilfe e.V.                   Beides sind Einrichtungen nach §2 Abs. 2 des nds. Gesetzes
                                       Unterkunft für drogenabhängige Obdachlose              über unterstützende Wohnformen (NuWG). Leistungstypen:
                                       (Frauen und Männer)                                    Wohnstätte und Heiminterne Tagesstruktur für seelisch
                                                                                              beeinträchtigte, mehrfach chronisch abhängigkeitskranke
                                       U-Bahn 3 Richtung „Altwarmbüchen“                      Menschen (CMA).
                                       Haltestelle „Stadtfriedhof Lahe“
                                                                                              Unterstützungs- und Assistenzangebote
                                         Rund um die Uhr geöffnet–24 Stunden
                                                                                                Einzel- und Gruppengespräche
                                         Wohnen, 76 Betten in 2-Bett-Zimmern
                                                                                                Substitutionsbehandlung mit psycho-sozialer Begleitung
                                         Essen: selbst kochen sowie drei Mal pro Woche
                                                                                                Alltagsbewältigung und Selbstständigkeitstraining
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen

                                                                                                                                                           Wohn- und Übernachtungseinrichtungen
                                         Brotspende
                                         Wäsche waschen und trocknen                          Informationen und Hilfen bei der Beantragung von Kosten-
                                                                                              übernahmen geben unsere Suchtberatungsstellen Drobs
                                         Sozialpädagogische Betreuung:                        Hannover, Suchtberatung Barsinghausen und FAM.
                                         Gericht, Sozialamt, Arbeitsamt, Vermittlung von
                                         Entgiftung, Therapie, Methadonplätzen
                                                                                                Schloss Gestorf
                                                                                                Neustadtstraße 14              Fon: 05045 98097
                                                                                                31832 Springe, OT Gestorf      Fax: 05045 98099
                                                                                                E-Mail: schloss-gestorf@step-niedersachsen.de
                                         U.D.O. Unterkunft für drogenabhängige Obdachlose
                                         (Frauen und Männer)                                    Sonnenhof Völksen
                                         Kirchhorster Straße 28           Fon: 0511 6138327     Sonnenweg 1                    Fon: 05041 9851-0
                                         30659 Hannover                   Fax: 0511 6165431     31832 Springe, OT Völksen      Fax: 05041 9851-50
                                         E-Mail: udo.hannover@johanniter.de                     E-Mail: voelksen@step-niedersachsen.de
   58                                                                                                                                                           59
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen                       Therapie
                                       STEP – Übergangseinrichtung                                Klinik am Kronsberg
                                       Bachstraße

                                       Wohnheim für obdachlose drogenabhängige Männer             Fachklinik für Abhängigkeitserkrankungen – ­stationäre
                                       und Frauen                                                 Entwöhnungsbehandlung für alkohol-, drogen- und
                                         17 Plätze in Zweibett- oder Paarzimmern                  ­medikamentenabhängige Frauen und Männer ab 18
                                                                                                   Jahren
                                         mit Verpflegung
                                                                                                  Behandlungsschwerpunkte:
                                         Waschmaschine und Aufenthaltsraum
                                                                                                    Fachpsychiatrische Behandlung, psychotherapeutische
                                         Sozialpädagogische Beratung und Betreuung                  Behandlung, Psychopharmakotherapie, Physiotherapie,
                                         Unterstützung im Alltag und bei der Widererlangung von     Bewegungstherapie, spezifische berufsbezogene
                                         Perspektiven                                               Angebote, Angehörigenarbeit, WorkPark®
Wohn- und Übernachtungseinrichtungen

                                         Therapievermittlung, Substitutionsvermittlung              Begleitbehandlung von weiteren psychischen
                                         Wohnraum- sowie weiterführende Vermittlungen               Erkrankungen (Glücksspielsucht, Ängste, Depressionen,
                                                                                                    PTSD, ADHS, bipolare Störungen, etc.)
                                       U-Bahn Linie 6 und 11, Haltestelle „Kopernikusstraße“        Vollständig barrierefrei
                                       Vorstellung und Aufnahme nach telefonischer                Nähere Informationen und Hilfen bei der Beantragung
                                       Terminabsprache täglich zwischen 9:00–18:00 Uhr            von Kostenübernahmen geben unsere Fachstellen Drobs
                                                                                                  Hannover, Suchtberatung Barsinghausen und FAM.

                                         Übergangseinrichtung Bachstraße                            Klinik am Kronsberg
                                         Bachstraße 12           Fon: 0511 911060                   Debberoder Straße 61         Fon: 0511 300380

                                                                                                                                                            Therapie
                                         30167 Hannover          Fax: 0511 9110631                  30539 Hannover               Fax: 0511 30038111
                                         E-Mail: ue-bachstrasse@step-niedersachsen.de               E-Mail: kronsberg@step-niedersachsen.de
                                         www.step-bachstrasse.de                                    www.klinik-am-kronsberg.de
   60                                                                                                                                                        61
Therapie                                                  Therapie
           STEP Tagesklinik                                          Patrida – Medizinisches
                                                                     Versorgungszentrum

           Ganztägig ambulante Entwöhnungsbehandlung                   Behandlungsschwerpunkte:
           für a­ lkohol-, drogen- und medikamentenabhängige           Diamorphingestützte Behandlung von opioidabhängigen
           Menschen                                                    Menschen
           Behandlungsschwerpunkte:                                    Fachärztliche Betreuung (psychiatrisch und allgemein-
             fachpsychiatrische Behandlung, psychotherapeutische       medizinisch)
             Behandlung, medizinische Behandlung, Bewegungs-           Psychosoziale Begleitung mit Hilfen und Unterstützung
             therapie, Ergo- und Beschäftigungstherapie, ­		           zur Überwindung von Problemlagen, Stabilisierung und
             Sozialtherapie, spezifische berufsbezogene Angebote,      Verbesserung der Lebenssituation
             WorkPark®
                                                                       Vermittlung in weiterführende Einrichtungen
             Begleitbehandlung von weiteren psychischen                (medizinisch und psychosozial)
             Erkrankungen (Glücksspielsucht, Ängste, Depressionen,
             PTSD, ADHS, bipolare Störungen, etc.)                   Vorstellung nach telefonischer Terminabsprache täglich
                                                                     zwischen 8:30 – 18:30 Uhr
             Angehörigenarbeit
           Nähere Informationen und Hilfen bei der Beantragung
           von Kostenübernahmen geben unsere Fachstellen Drobs
           Hannover, Suchtberatung Barsinghausen und FAM.

                                                                       Patrida MVZ
             STEP Tagesklinik                                          Ärztliche Leitung: Julian Deppe
Therapie

                                                                                                                               Therapie
             Walter-Gieseking-Straße 5     Fon: 0511 45000760          Odeonstraße 4 		           Fon: 0511 12 356 990
             30159 Hannover                Fax: 0511 45000766          30159 Hannover 		          Fax: 0511 12 356 9988
             E-Mail: tagesklinik@step-niedersachsen.de                 E-Mail: hannover@patrida.org
62                                                                                                                              63
Therapie                                                  Jugendliche
           Klinikum Wahrendorff                                      Basic Point

           Tagesklinik Gartenstraße                                  Sprechzeiten:
           In der Tagesklinik für Suchtmedizin und Psychosomatik     Mo, Mi, Fr 10:00–12:00 Uhr
           werden vorwiegend Abhängigkeitserkrankungen und           nach Vereinbarung, AB läuft immer
           ­posttraumatischen Belastungsstörungen behandelt.           Mobile und flexible Betreuung von Jugendlichen und
            In enger Zusammenarbeit mit den Patient*innen werden       jungen Erwachsenen in einzelnen Wohnungen
            gruppen- und einzeltherapeutische Elemente integriert.     (auch mit psychischen Erkrankungen, Drogenkonsum
                                                                       und/oder -abhängigkeit)
           Für die Behandlung in unserer Tagesklinik benötigen Sie     Hilfestellung bei Alltagsbewältigung
           eine Krankenhauseinweisung. Diese können Sie bei Ihrem
           behandelnden Arzt erhalten. Ihre Anmeldung erfolgt über     Krisenintervention
           unser Aufnahmemanagement. Zur Absprache eines Termins       auf Wunsch Therapievermittlung
           oder bei weiteren Fragen, können Sie gerne telefonisch      Rechtliche Grundlage:
           Kontakt mit uns aufnehmen.                                  SGB VIII §§30, 31, 34, 35/35a, 41

                                                                       Birkenhof Jugendhilfe gGmbH, Bethel im Norden:

                                                                                                                            Jugendliche
             Aufnahmemanagement Klinikum Wahrendorff                   Basic Point/Jugendhilfe
Therapie

             Tagesklinik Gartenstraße                                  Marienstraße 73A           Fon: 0511 8112218
             Gartenstraße 19                Fon: 05132 902929          30171 Hannover             Fax: 0511 8112217
             30161 Hannover                                            E-Mail: nicola.goerke@bethel.de
64                                                                                                                           65
Jugendliche                                               Jugendliche
              Jugendschutz/                                             STEPKids
              Straßensozialarbeit

              Stadtbahn 4, 5, 6, 11                                     Wohngruppe für Jugendliche und Heranwachsende auch
              Haltestelle Steintor                                      mit Suchtproblematik
              Sprechzeiten:                                               rund-um-die-Uhr-Betreuung
              Mo–Mi 9:00– 15:00 Uhr, Do–Fr 9:00–13:30 Uhr                 (Re-) Integrationseinrichtung
              und nach Absprache
                                                                          Sucht- und sozialtherapeutisch ausgerichtetes Konzept
                Persönliche und telefonische Beratung für Jugendliche
                und junge Erwachsene, auch in Krisensituationen;          Betreuungsalter: 14–21 Jahre
                Beratung ist vertraulich und anonym                     Rechtliche Grundlagen: §§ 27, 34, 35a, 41 SGB VIII
                Unterstützung im Umgang mit Behörden und
                Institutionen
                Ansprechpartner*innen in den Stadtteilen
                Prävention zu den Themen: Alkohol, illegale Drogen,
                Gewalt, Medien und Internet

                Jugendschutz/Straßensozialarbeit
                Herrenstraße 11               Fon: 0511 16844364          STEPKids
Jugendliche

                                                                                                                                  Jugendliche
                30159 Hannover                Fax: 0511 16844297          Schulenburger Landstraße 270     Fon: 0511 74019860
                E-Mail: 51.52@hannover-stadt.de                           30419 Hannover                   Fax: 0511 74019870
                www.facebook.com/streetwork.hannover                      E-Mail: stepkids@step-niedersachsen.de
                instagram: jugendschutz_hannover                          www.stepkids.de
 66                                                                                                                                67
Sie können auch lesen