TH E SPORTS EXPERI ENCE - Schloss Elmau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
THE
S P O RTS
EXPERI ENCE
Montag, 15 November – Sonntag, 21 November 2021
Monday, 15 November – Sunday, 21 November 2021
Stand: 13 November 2021
MO DI MI DO FR SA SO
H I N W E I S E N OT E S
15. 11. 2021 16.11.2021 17.11.2021 18.11.2021 19.11.2021 20.11.2021 21.11.2021
Alle Kinder von 6 bis 11 Jahren
sowie Kinder, die den Kids Club
Yoga Basic* Yoga Basic* Alpine Tierwelten* Yoga Basic* Yoga Basic* Yoga Basic* Yoga Basic*
besuchen müssen sich täglich mit
einem POC AntiGen Test im Test Sandra Gerhard Sandra Gerhard Alpine Wildlife* Sandra Gerhard Sandra Gerhard Sandra Gerhard Johannes Mikenda
Zentrum testen lassen. 9.00 – 10.00 | Badehaus 9.00 – 10.00 | Badehaus Hans Reiser 9.00 – 10.00 | Pavillon Retreat 9.00 – 10.00 | Pavillon Retreat 9.00 – 10.00 | Pavillon Retreat 9.00 – 10.00 | Badehaus
All kids from 6 to 11 years and kids 08.30 – 16.00 | Start: Lobby Hideaway
visiting the kids club need to be tes- Aqua Fit* Qi Gong* Qi Gong* Yoga Open* Yoga Open* Bogenschießen 4D indoor*
ted daily with a POC Antigen Test at Stefanie Nuener Dr. Imke König Yoga Basic* Dr. Imke König Sandra Gerhard Sandra Gerhard Archery 4D Indoor*
the hotel test center. 10.15 – 11.15 | Family Spa Pool HA 10.15 – 11.15 | Badehaus Sandra Gerhard 10.15 – 11.15 | Badehaus 16.00 – 17.00 | Pavillon Retreat 16.00 – 17.00 | Pavillon Retreat Christian Kuffer
9.00 – 10.00 | Pavillon Retreat 11.00 – 13.00 | Start: Family Spa HA
Ab dem 17. November müssen sich Bogenschießen 3D* Archery* Yoga Open* Yoga Open* Functional Training*
ausnahmslos alle Gäste ab 6 Jah- Qi Gong* Timo Krieg Yoga Open*
Christian Kuffer Sandra Gerhard Sandra Gerhard
ren, die länger als eine Nacht blei-
ben, in dem Test Zentrum vor dem 11.00 – 13.00 | Start: Family Spa HA 16.00 – 17.00 | Badehaus Dr. Imke König 16.00 – 17.00 | Pavillon Retreat 17.00 – 17.30 | Gym Retreat Jutta Däschlein
Hotel mit einem POC-Antigen-Test 10.15 – 11.15 | Badehaus 16.00 – 17.00 | Pavillon Retreat
täglich testen lassen. Yoga Open* Functional Training* Faszien Training*
Starting November 17, 2021 all Sandra Gerhard Aqua Fit* Timo Krieg Timo Krieg
guests older than 6 years and 16.00 – 17.00 | Badehaus Stefanie Nuener 17.00 – 17.30 | Gym Retreat 17.30 – 17.50 | Gym Retreat
stayying for more than one night 15.00 – 16.00 | Family Spa Pool HA
as well as kids visiting the kids club Streching*
need to be tested daily at the test Yoga Open* Timo Krieg
center in front of the hotel. Sandra Gerhard 17.30 – 17.50 | Gym Retreat
16.00 – 17.00 | Pavillon Retreat
Liebe Gäste,
bitte halten Sie die notwendigen
Hygienemaßnehmen ein:
Functional Training*
Dear guests, please observe the Timo Krieg
necessary hygiene measures: 17.00 – 17.30 | Gym Retreat
Faszien Training*
Timo Krieg
FFP2-Mund- & Nasenschutz über
der Nase auf allen Laufwegen und
17.30 – 17.50 | Gym Retreat
in den Spas.
Die Covid- 19 Schutzmaßnahmen
gelten auch für Kinder. Insbeson-
dere dürfen sich Kinder nicht ohne
Mund- und Nasenschutz, und nur
in Begleitung von Erwachsenen
am Buffet bedienen.
Please wear a FFP2 protective mask
over your nose and mouth on all
public walkways and in the spas.
The Covid-19 preventive measures
also apply to children. In particular,
children may only help themselves
at the buffet if they are wearing a
protective mask and accompanied
by an adult.
1,50 m
Mindestabstand wahren.
Maintain the minimum distance.
Liegengelassene Badeartikel in den
Spas & Pools müssen entsorgt
werden.
We have to dispose of any bathing
equipment left in the Spa & Pool
Für Erwachsene For adults
areas.
Für Kinder von 2 – 5 Jahren Kids age 2 – 5
Bitte bedecken Sie die Liegen in Ab 6 Jahren From age 6 and up
den Spas mit den weißen Laken
Ab 8 Jahren From age 8 and up
und legen Sie diese gemeinsam
mit den Handtüchern nach Ge-
Ab 12 Jahren From age 12 and up
brauch in die Wäschekörbe.
Please cover recliners in the Spas Für Familien For families
with the white sheets and, after you
are finished using them, please pla- Edutainment
ce them, along with the towels, in
the laundry baskets provided. Kostenpflichtig Fees apply
Mit eigener Yoga Matte möglich
Possible with your own Yoga mat
Für alle Mahlzeiten ist eine Tisch-
reservierung erforderlich.
Table reservations are required for
all meals.
Für die Teilnahme an Yoga und Fit-
ness Kursen ist eine eigene Yoga S PA & S P O RT S
Matte obligat. Matten können im BOOKING
Spa oder Fashion Shop käuflich er-
worben werden.
A yoga mat is mandatory for parti-
cipation in yoga and fitness classes. * Anmeldung am Vortag bis 16.00 am Hospitality Desk oder buchen Sie online.
Mats are available for purchase in Please register at the Hospitality Desk by 16:00 Tel. 880 | SMS +49 17 33 11 22 77 or book online.
the Spa or Fashion Shop.
Änderungen vorbehalten Subject to change
T H E S P O RT S & F I T N E S S E X P E R I E N C E
F I T N E S S - GYM H I D E AWAY F I T N E S S - GYM R E T R E AT
Das lichtdurchflutete Fitness-Gym bietet einen komplett zu öffnenden Mit einem ansprechenden Blick ins schöne Tal von Schloss Elmau lässt
Wintergarten, frische Bergluft bei jedem Wetter, grandiosen Blick auf den dieses Fitnessstudio auch für anspruchsvolle Sportler ab 16 Jahren keine
Wetterstein sowie modernste Geräte von Technogym mit TV, Internet, Wünsche offen. Die modernsten Geräte lassen Sie auch im Urlaub in
Spielefunktionen und iPod-/USB-Anschluss. Es steht allen Sportlern ab 16 Bestform kommen. Regelmäßige Einführungen machen den Umgang mit
Jahren zur Verfügung. den Geräten perfekt.
This light-flooded gym offers a completely openable glass front, fresh moun- With a lovely view of the beautiful valley below Schloss Elmau, this fitness
tain air in any weather, a magnificent view of the Wetterstein massif, as studio has everything the discerning athlete’s heart desires; open to guests
well as state-of-the-art Technogym equipment with TV, Internet, game fea- aged 16 and over. State-of-the-art equipment helps you get into top shape
tures and iPod/USB ports. The gym is open to all athletes ages 16 and over. even on holiday. Regular introductory sessions help ensure that you are
perfectly comfortable with the equipment.
JOGGEN JOGGING SPIROERGOMETRIE
Zum Ferchensee und Lautersee S P I R O E R G O M E T RY
oder Nordic Walking auf die Leistungsdiagnostik der Profi-
Elmauer Alm. Triathleten, Atemgasanalyse in
To the lake Ferchensee or Lautersee or Echtzeit und Trainingsplanung
Nordic Walking to the Elmauer Alm. mit Sportwissenschaftlern, indi-
viduelles Trail- und Lauftraining
GOLF und Video-Technikanalyse mit
WA N D E R N H I K I N G Auf dem 18-Loch-Platz in Oberau Lauftrainern. BOGENSCHIESSEN –
Wandern, Waldbaden oder Berg- oder dem 9-Loch-Platz in Wallgau. Performance diagnostics as used KLASSISCH ODER 3D
steigen zu atemberaubenden Aus- On the 18-hole course in Oberau or by professional triathletes. Per- A R C H E RY –
sichten. Tipps und Wanderkarten on the 9-hole course in Wallgau. form respiratory gas analysis in TRADITIONAL OR 3D
beim Hospitality Desk. Geführte real-time and plan your training Mit dem achtfachen deutschen
Wander- oder Bergtouren nach with sports scientists; individual Meister können nach Verein-
vorheriger Reservierung. trail and running training, as well barung exklusiv Kurse gebucht
Suggestions and hiking maps avai- as video analysis of your technique werden.
lable at the Hospitality Desk. Private with running coaches. Classes with the eight-time
mountain tours with Hermann German champion can be booked
Glatz can also be booked here. exclusively or twice a week in the
group according to agreement.
M O U N TA I N B I K E SCHWIMMKURSE FÜR KINDER
Verleih von E-Mountainbikes, SW I M M I N G C L A SS E S
Rennrädern und Buchung von FOR CHILDREN
geführten Touren nach vorheriger Im Family Spa Indoor Pool.
Reservierung. Auf Anfrage beim Sport Concierge.
Rental of e-mountain bikes, racing At the Family Spa indoor pool.
bikes, and booking of guided tours On request, call the Sport Concierge.
by prior reservation. Tel. 876 / 954
TO U R E N T I P P
B I K E TO U R Z U M I S A R U R S P R U N G
(Scharnitz – Kastenalm – Scharnitz)
Ausgehend vom Karwendelparkplatz in Scharnitz führt
der Forstweg in Richtung Hinterautal. Der erste Anstieg
führt bis zum Gasthof Wiesenhof. Von dort geht es wei-
ter zur Gleirschhöhe. Entlang der Isar geht es rund 9 Ki-
lometer taleinwärts bis zum Isar-Ursprung.
B I K E TO U R TO T H E S O U R C E O F T H E I S A R R I V E R
(Scharnitz – Kastenalm – Scharnitz)
Starting from the Karwendel car park in Scharnitz, the
forest path leads in the direction of Hinterautal valley.
The first ascent takes you to the Gasthof Wiesenhof res-
taurant, and continues from there to Gleirschhöhe. The
route continues into the valley for about 9 kilometers
(5.5 miles) along the Isar river to its source.
H O S P I TA L I T Y D E S K Für Wünsche & Anregungen kontaktieren Sie uns am besten per SMS Your contact for all concerns.
Hideaway SMS +49 17 33 11 22 77 / Tel. 880 | Retreat SMS +49 16 23 11 22 55 / Tel. 770
Sie können auch lesen
