THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater

Die Seite wird erstellt Klaus Schmid
 
WEITER LESEN
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
06

THEATER
MAGAZIN
 Spielzeitheft 19/20

                OPER   1
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
WIR SIND VIELE
           JEDE*R EINZELNE VON UNS

2   OPER                   OPER   3
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
LIEBES
           PUBLIKUM!
           Mit großer Begeisterung und Energie haben wir an der Vorbereitung unserer sechsten gemein-
           samen Spielzeit gearbeitet. Jetzt liegt sie vor uns.

           Das vergangene Jahr war in der deutschen Theaterlandschaft vor allem bestimmt von einer ste-
           tig wachsenden Bewegung der Solidarität Kulturschaffender untereinander, um gemeinsam
           dem Versuch, die Kunst für Zwecke des Populismus zu instrumentalisieren, entschieden ent-
           gegenzutreten. Vorausgegangen war der Initiative eine selbstkritische Auseinandersetzung
           mit den eigenen Strukturen: Immer in der festen Überzeugung, dass die Theater Katalysator
           für eine gesellschaftliche Weiterentwicklung sein können, aber nur, wenn auch ihre Arbeits-
           weise nicht von Ausgrenzung, sondern von der Wertschätzung jedes*r Einzelnen geprägt ist.

           Sie, liebes Publikum, haben uns in unserer künstlerischen Freiheit in der Vergangenheit maß-
           geblich unterstützt. Dafür möchten wir Ihnen danken. Ihre Aufgeschlossenheit macht uns
           Mut, auch in der kommenden Spielzeit Vielfalt und Komplexität zu wagen.

           So bildet das flausen+BANDEN!-Festival Allianzen mit (Performance-)Künstler*innen aus
           ganz Europa und lädt Sie ein, neue Wahrnehmungserfahrungen zu machen. Die Ballett-
           Compagnie Oldenburg erweitert ihr Netzwerk über Mainz und Estland bis nach Korea.
           Ferdinand von Schirach kehrt nach dem großen Erfolg von ‚Terror‘ mit seinem neuesten Stück
           auf unsere Bühne zurück, und ‚Der Ring des Nibelungen‘ ist fertig geschmiedet und kommt
           nun erstmals vollständig in Oldenburg zur Aufführung. In Zusammenarbeit mit dem Hanse-
           Wissenschaftskolleg führen wir die Reihe ‚Writer in Residence‘ fort, die uns dieses Mal mit
           der Unendlichkeit des Universums konfrontiert, und wir beleuchten in einer neuen Vortrags-
           reihe die besondere Wechselwirkung von Wissenschaft und Theater.

           Aber Sie sollen nicht nur unkonventionelle Seh- und Hörerfahrungen machen, sondern auch
           selbst die Möglichkeit bekommen, mitzudenken und mitzutun. Frei nach dem Motto „Wer
           immer nur zuschaut, an dem geht das Leben vorbei“ laden wir Sie mit bereits etablierten und
           neuen partizipativen Formaten ein, die Theater-Welt beherzt mitzugestalten.

           Auch haben wir bewusst Leerstellen gesetzt, um Ihnen und uns offene Räume zu schenken,
           damit wir das, was uns wichtig ist, wertschätzend miteinander diskutieren und verhandeln
           können.

           Auf dass wir gemeinsam auch in der kommenden Spielzeit möglichst oft Viele sind!

           Ihr

           Christian Firmbach
           Generalintendant

4   OPER                                                                               5
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
PREMIEREN                                                                              JUNGES
                                                                                       STAATS­
                                                                                                                 NIEDER­
                                                                                                                 DEUTSCHES
OPER —                     SCHAUSPIEL —                                BALLETT —       THEATER —                 SCHAUSPIEL —
S. 9                       S. 57                                       S. 79           S. 89                     S. 121

31. 08. 2019               14.09. 2019            14. — 17.05.2020     12.10.2019      06.09.2019                05.11. 2019
VENUS AND                  DINGE, DIE ICH         FLAUSEN+ Festiva     QUANTUM LEAP    KEINE PANIK! (UA)         HEIN GODENWIND
                                                                   l
ADONIS/DIDO                SICHER WEISS           BANDEN!              (UA)/PIERROT    Exerzierhalle             Kleines Haus

AND AENEAS                 Kleines Haus                                LUNAIRE (UA)/   20.10. 2019               02.02. 2020
Kleines Haus
                           03.10. 2019                                 AN DEN UFERN    BAMBI. EINE               DE RUUM-MATEN/
28. 09. 2019               MEDEA                  WIEDERAUFNAHMEN      DES SEES (UA)   LEBENSGESCHICHTE          THE ROOMMATE
                                                                       Großes Haus
GÖTTER-                    Kleines Haus                                                AUS DEM WALDE.            (DE/NDE)
                                                  18.08. 2019
DÄMMERUNG                  23.11. 2019                                 25.01. 2020     Spielraum                 Kleines Haus
                                                  DER
Großes Haus
                           HERR PUNTILA                                VANITAS (UA)    10.11. 2019               03.04. 2020
                                                  ZERBROCHNE           Großes Haus
18. 10. 2019               UND SEIN               KRUG                                 DER                       TEEMLICH
LA SONNAMBULA              KNECHT MATTI           Kleines Haus         28.03. 2020     GESTIEFELTE               BESTE FRÜNNEN/
konzertant                 Kleines Haus                                OGAMI (UA)/     KATER                     ZIEMLICH
Großes Haus                                       27.08. 2019          HARMONIC        Großes Haus               BESTE FREUNDE
                           10.01. 2020            Musical
07. 12. 2019               MISSION                RICHARD O'BRIEN'S    LANGUAGE        16.11. 2019               (NDE)
UN BALLO IN                MARS (UA)              THE ROCKY            (WA)/WILD       EINE LACHT,               Kleines Haus

MASCHERA                   Exerzierhalle
                                                  HORROR SHOW          HEARTS (UA)     EINE WEINT,
Großes Haus                                                            Kleines Haus
                           29.02. 2020            Großes Haus                          EINE BLEIBT
15. 02. 2020               FREIRAUM!              01. 09. 2019         28.05. 2020     Exerzierhalle

RUSALKA                    Kleines Haus
                                                  EFFI BRIEST          BALLETT         13.05.2020                WIEDERAUFNAHME
Großes Haus
                           07. 03. 2020           Großes Haus          IMPULSIV II/    Kindermusiktheater

05. 04. 2020                                                           JURASSIC TRIP   ORPHEUS UND DIE           29.09. 2019
                           FAUST.                 29. 09. 2019                                                   DE LETZTE
FLIGHT                     EINE TRAGÖDIE.         EIN GROSSER          (WA)            ZAUBERHARFE (UA)
Großes Haus                                                            Großes Haus     Spielraum                 SMÖKERIN/
                           Großes Haus
                                                  AUFBRUCH                                                       DIE LETZTE
                           08. 05. 2020           Kleines Haus                         08.07.2020
                                                                                       Ballett für Kinder
                                                                                                                 RAUCHERIN
                           ÜBER MEINE             08.10. 2019                                                    Exerzierhalle
WIEDERAUFNAHMEN                                                                        APARTMENT 7A
                           LEICHE                 1984                                 Kleines Haus
04. 09. 2019               Kleines Haus           Kleines Haus

DIE COMEDIAN                                                                           04. — 10.07.2020
                           13. 05. 2020           29. 11. 2019
HARMONISTS                                                                             JUGEND-        Festiv
                                                                                                            al
                           GOTT                   SUPERGUTE TAGE
Großes Haus/Kleines Haus   Großes Haus            Kleines Haus
                                                                                       THEATERTAGE
                                                                       SPARTE 7 —      Exerzierhalle
29. 10. 2019                                      01.12. 2019          S. 129
ORPHEUS IN DER                                    ROMEO UND JULIA      22.02.2020
UNTERWELT                                         Großes Haus
                                                                       THE BLACK       WIEDERAUFNAHMEN
Kleines Haus
                           OPER AM KLAVIER        05. 01. 2020         PERFORMANCE
17. 11. 2019                                                                           24.09. 2019
                                                  TERROR               Spielraum

LA CLEMENZA                07. 06. 2020           Kleines Haus
                                                                                       DIE MITTE
DI TITO                    ZAIDE                                                       DER WELT
Großes Haus                Kleines Haus
                                                  07. 02. 2020                         Exerzierhalle
                                                  DAS HAUS AUF
22. 12. 2019                                                                           20.10.2019
                                                  MONKEY ISLAND
HÄNSEL UND                                        Kleines Haus
                                                                                       !KNALL! —
GRETEL                     26. 06. — 04.07.2020                                        WASNLOSALTER —
Großes Haus                ZYKLUS I                                                    Exerzierhalle

                           DER RING DES                                                21.01.2020
23. 02. 2020               NIBELUNGEN
LUCIA DI                                                                               ELLBOGEN
                           Großes Haus
                                                                                       Exerzierhalle             UA — Uraufführung
LAMMERMOOR
                                                                                                                 NDE — Niederdeutsche Erstaufführung
Großes Haus                                                                            24.03. 2020               DE — Deutsche Erstaufführung
                                                                                       ANDERSLAND                WA — Wiederaufnahme
                                                                                       Spielraum                      OPER             7
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
KONZERTE
SINFONIE-                      KAMMER-               SONDER-                      VEREIN DER       KINDER-                FAMILIEN-
KONZERTE —                     KONZERTE —            KONZERTE —                   MUSIK-           KONZERTE —             KONZERTE —
S. 32                          S. 39                 S. 37                                         S. 45                  S. 47
                                                                                  FREUNDE —
                                                                                  S. 55
01.09.2019                     01.12.2019            24./25.08.2019                                22.09.2019             15.12.2019
1. SINFONIE-                   1. KAMMER-            VORHANG AUF!                 GROSSE           1. KINDER-             1. FAMILIEN-
KONZERT                        KONZERT               Großes Haus
                                                                                                   KONZERT                KONZERT
A. Webern, R. Wagner           Kleines Haus
                                                                                  PIANISTEN IM
                                                                                                   IM ZAUBERWALD          SCHWANENSEE
Weser-Ems-Hallen                                     09.11.2019                   KLEINEN HAUS
                               19.01.2020                                                          DER DIANA              Großes Haus
                                                     TANGOMESSE
06./07.10.2019                 2. KAMMER-            25 Jahre Extrachor           08.09.2019
                                                                                                   Kleines Haus
                                                                                                                          29.03.2020
2. SINFONIE-                   KONZERT               Kleines Haus
                                                                                  HERBERT SCHUCH   09.02.2020             2. FAMILIEN-
KONZERT                        Kleines Haus
                                                     01./02.01.2020               Kleines Haus     2. KINDER-             KONZERT
G. v. Einem, N. Mjaskowski,
F. Mendelssohn Bartholdy       08.03.2020            NEUJAHRS-                    27.10.2019       KONZERT                PHILHARMONISCHE
                                                                                                   ZWEI KÖNIGE AUF DEN    VIERERKETTE
Großes Haus                    3. KAMMER-            KONZERT                      SOPHIE PACINI    FLUTEN DER THEMSE      Großes Haus
24.11.2019                     KONZERT               Großes Haus                  Kleines Haus
                                                                                                   Kleines Haus
                               Kleines Haus
                                                     11.01.2020                                                           24.05.2020
3. SINFONIE-                                                                      15.03.2020       07.06.2020
                               03.05.2020            OPERNBALL-GALA                                                       3. FAMILIEN-
KONZERT                                                                           DANIEL CIOBANU   3. KINDER-
A. Pärt, A. Berg,              4. KAMMER-            Großes Haus                  Kleines Haus
                                                                                                                          KONZERT
P. Tschaikowsky                KONZERT                                                             KONZERT                PROFESSOR
Weser-Ems-Hallen
                               Kleines Haus
                                                     17./18.01.2020               10.05.2020       STADT — LAND — FLUSS   FLORESTAN UND
                                                     BAROCKKONZERT                LUISA IMORDE     Kleines Haus           MAESTRO EUSEBIUS
02./03.02.2020                 31.05.2020            IM SCHLOSS                   Kleines Haus                            PACKEN AUS:
4. SINFONIE-                   5. KAMMER-            Oldenburger Schloss                                                  WAGNERS ‚RING‘
KONZERT                        KONZERT                                                                                    Großes Haus
M. Ravel, H. Tomasi,                                 13./14.03.2020
                               Kleines Haus
P. Tschaikowsky                                      CLASSIC                      30.11.2019
Großes Haus                    14.06.2020            MEETS POP                    SONDERKONZERT
                               6. KAMMER-            EWE-Arena                    MIT DEM DUO
                                                                                                   MITSING-               WEITERE
01./02.03.2020
                               KONZERT               12.07.2020                   PIANOWORTE       KONZERTE —             KONZERTE —
5. SINFONIE-                                                                      Exerzierhalle    S. 51                  S. 50
KONZERT
                               Kleines Haus
                                                     PATENSCHAFTS-
L. v. Beethoven, R. Strauss,                         KONZERT                      19.01.2020       30.11.2019             17.11.2019
H. Berlioz                                           Großes Haus                  NEUJAHRS-        1. MITSING-            1. WERKSTATT-
Großes Haus
                                                     19.07.2020                   KONZERT          KONZERT                KONZERT
22./23.03.2020                 LIEDER-               VORHANG ZU!
                                                                                  Großes Haus
                                                                                                   HERBSTSTÜRME &         VERY BRITISH!
6. SINFONIE-                                                                                       WINTERTRÄUME
                               ABENDE —              Großes Haus                                                          Kleines Haus

KONZERT                        S. 43
                                                                                                   Kleines Haus
                                                                                                                          26.01.2020
F. Mendelssohn Bartholdy,
E. Grieg, I. Strawinsky                                                                            05.07.2020             2. WERKSTATT-
Großes Haus
                               14.12.2019            WIEDERAUFNAHME                                2. MITSING-            KONZERT
                               1. LIEDERABEND                                                      KONZERT                HENRY PURCELL:
26.04.2020                     IMPRESSIONEN AUS      07.09.2019                                    SUMMERTIME             DIDO AND AENEAS
7. SINFONIE-                   DEM NORDEN            BAROCKKONZERT                                 Großes Haus            Kleines Haus
KONZERT                        Kleines Haus          Kleines Haus
J. Joneleit, R. Wagner,                                                                                                   AB 25. 10. 2019
S. Rachmaninow
                               29.03.2020                                                                                 KINDER IM
                               2. LIEDERABEND                                                      16. 12. 2019
Weser-Ems-Hallen
                               BELLA ITALIA II                                                     „NUN SINGET UND        ORCHESTER
12./13.07.2020                                                                                                            KINDERSPIELE
                               Großes Haus                                                         SEID FROH!“            Kleines Haus
8. SINFONIE-                                                                                       WEIHNACHTS-
KONZERT                        21.05.2020            08.12.2019                                    LIEDERSINGEN FÜR       AB 04.12.2019
                               3. LIEDERABEND        FRANZ SCHUBERT —
E. Mägi, M. Weinberg,                                                                              GROSS UND KLEIN        KINDER IM
J. Sibelius                    SCHÄTZE DES           WINTERREISE
Großes Haus                    KOREANISCHEN LIEDES   Ein szenischer Liederabend
                                                                                                   Großes Haus
                                                                                                                          ORCHESTER
                               Kleines Haus          Spielraum                                                            BABAR, DER
                                                                                                                          KLEINE ELEFANT
                                                                                                                          Kleines Haus
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
OPER
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
VENUS AND ADONIS/
DIDO AND AENEAS
           ––––––––––––
                                                                   John Blow (1649 — 1708)
                                                                   Masque in drei Akten
                                                                   Libretto nach Ovids ‚Metamorphosen‘

                                                                   Henry Purcell (1659 — 1695)
                                                                   Oper in drei Akten
                                                                   Libretto von Nahum Tate
OLDENBURGER                                                        nach Vergils ‚Aeneis‘

ERSTAUFFÜHRUNG                                                     in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

PREMIERE — 31.08.2019
KLEINES HAUS
                                    Venus, die Göttin der Liebe, lässt lieben. Zusammen mit ihrem
                                    Sohn Cupido amüsiert sie sich über Liebesleid und Liebes-
––––––––––––                        freud der Menschen und schürt diese aus sicherer Distanz –
Musikalische Leitung —              bis sie eines Tages durch einen Zufall selbst zur Zielscheibe
Thomas Bönisch
                                    von Cupidos Pfeil wird. Durch ihre Liebe zum schönen Adonis
Regie — Tobias Ribitzki
Bühne/Kostüme —                     gewinnt sie zwar an Menschlichkeit, verliert gleichzeitig
Stefan Rieckhoff                    aber auch ihre göttliche Unverletzlichkeit,
Choreografie — Elvis Val
                                    sodass der Verlust des Geliebten sie mit äu- O, göttliche
Venus/Dido — A.-B. Solvang          ßerster Härte zu treffen vermag.                 Mächte,
Adonis/Aeneas — L. Lee             Aus Angst, verletzt zu werden, wagt wiede- seid gnädig
1. Schäferin/Belinda —
                                    rum Karthagos legendäre Königin Dido es          der Königin
M. Cymerman
Zauberin — M. Lang                  zunächst nicht, sich auf ihre Liebe zum Hel- der Liebe!
1. Hexe — M. Eason                  den Aeneas einzulassen. Diesem gelingt es
2. Schäfer/1. Jäger/2. Hexe/                                                                     Venus
                                    jedoch, ihren Widerstand zu brechen. Aber
Spirit — KS P. Brady
Cupido/2. Woman — E. Back           auch dieser Liebe ist letztendlich kein Glück gegönnt, denn
4. Schäfer/3. Jäger — H. Kiichli    dunkle Mächte entzweien die beiden und stürzen Dido in
Opernchor des
                                    tiefste Verzweiflung.
Oldenburgischen Staatstheaters      Im Zusammenspiel der beiden Barockopern lässt Regisseur
KlangHelden Kinderchor              Tobias Ribitzki, der sich mit dieser Arbeit erstmals am
Oldenburgisches Staatsorchester
                                    Oldenburgischen Staatstheater präsentiert, das Schicksal
––––––––––––
QUERGEDACHT — Was Sie dazu
                                    der Liebesgöttin mit dem der antiken Königin zu einem
                                    berührenden Frauenschicksal verschmelzen, das sich im
auch interessieren könnte:
William Shakespeare: ‚Venus und     spannungsvollen Gegensatz einer kühl distanzierten gött-
Adonis‘ (Versepos, 1593)            lichen Liebe auf der einen und wahrhaft beseeltem mensch-
Ovid: ‚Amores‘ (Gedichte,
ca. 15 v. Chr.)                     lichen Lieben auf der anderen Seite entfaltet. Als künstleri-
Pina Bausch: ‚Café Müller‘          scher Partner steht ihm dabei Stefan Rieckhoff zur Seite, der
(Tanzstück, 1978)
                                    das Oldenburger Publikum bereits mit seiner Ausstattung
Eugen Drewermann: ‚Liebe, Leid
und Tod. Daseinsdeutung in          für die Opern ‚Falstaff ‘, ‚Cristina, Regina di Svezia‘ und
antiken Mythen‘ (Sachbuch, 2013)
                                   ‚Ein Sommernachtstraum‘ begeisterte.

                                                                           OPER                   13
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
„VOLLENDET DAS EWIGE WERK.“ WOTAN
DER RING DES NIBELUNGEN
                                                                        GÖTTER-
VON RICHARD WAGNER                                                      DÄMMERUNG                                                          ––––––––––––
                        DIE RING – ZYKLEN 2020                                                                                             Richard Wagner (1813 — 1883)
                                                                                                                                           Dritter Tag des Bühnenfestspiels
                                                                                                                                           ‚Der Ring des Nibelungen‘
                        Zyklus I                                                                                                           in deutscher Sprache mit Übertiteln

                        26.06.2020    —   Das Rheingold
                        28.06.2020    —   Die Walküre
                        01.07.2020    —   Siegfried                     PREMIERE — 28.09.2019
                        04.07.2020    —   Götterdämmerung
                                                                        GROSSES HAUS
                        Zyklus II
                        18.09.2020 —      Das Rheingold                                                        Es ist der wohl hinterhältigste und zugleich bekannteste
                        20.09.2020 —      Die Walküre                   ––––––––––––                           Mord der Deutschen Heldensagen, wenn Hagen Siegfried
                        23.09.2020 —      Siegfried                     Musikalische Leitung —                 an seiner einzigen verwundbaren Stelle tödlich trifft. Dass
                                                                        Hendrik Vestmann
                        26.09.2020 —      Götterdämmerung                                                      hier die Nachkommen der beiden Widersacher Alberich
                                                                        Regie — Paul Esterhazy
                                                                        Bühne/Kostüme —                        und Wotan zum Showdown zusammentreffen, weiß aber
                        Zyklus III                                      Mathis Neidhardt                       nur, wer Richard Wagners Tetralogie kennt, die mit der
                        02.10.2020    —   Das Rheingold                                                       ‚Götterdämmerung‘ ihr dramatisches Ende findet:
                                                                        Siegfried — Z. Nyári
                        04.10.2020    —   Die Walküre                   Brünnhilde — N. Weißbach               Der Liebes-Fluch des Nibelungen Alberich blieb nicht ohne
                        07.10.2020    —   Siegfried                     Gunther — M. Kupfer-Radecky/           Einfluss auf seinen Sohn Hagen, der sich als Intrigant ers-
                                                                        K. Yoon
                        10.10.2020    —   Götterdämmerung                                                      ter Güte erweist: Er entzweit trickreich das Liebespaar
                                                                        Gutrune/3. Norn — A. Asszonyi
                                                                        Hagen — R. Jakobsh                     Brünnhilde und Siegfried, sorgt mittels eines Spezialtranks
                        Vorverkaufsstart für alle drei Zyklen           Waltraute — M. Lang                    für folgenschwere Vergesslichkeit und le-
                        am 12.06.2019                                   1. Norn — M. Vaahtoluoto
                                                                        2. Norn — A.-B. Solvang
                                                                                                               gitimiert durch Verdrehung der Tatsachen       Hagen, was
                                                                        Alberich — L. Lee                      den Mord an Wotans Hoffnungsträger. Den        tatest du?
                                                                        Woglinde — M. Eason                    Ring gewinnt er dadurch allerdings auch
                                                                        Wellgunde — N. Wang
                         Der Oldenburger ‚Ring‘ wird durch ein breit-   Floßhilde — A.-B. Solvang
                                                                                                               nicht zurück, denn nun nimmt Brünnhilde, nachdem sie
                         gefächertes Zusatzprogramm bereichert:                                                sich von ihrem ersten Entsetzen erholt hat, kompromisslos
                         In Sinfoniekonzerten und Liederabenden         Opernchor und Extrachor des            die Dinge in die Hand: Sie lässt die alte Welt in Flammen
                                                                        Oldenburgischen Staatstheaters
                         stehen Wagner-Werke auf dem Programm,          Oldenburgisches Staatsorchester
                                                                                                               aufgehen und sorgt dafür, dass der Ring endlich wieder in
                         eine Sonder-Ausstellung veranschaulicht                                               den Besitz der Rheintöchter kommt.
                         die ‚Ring‘-Inszenierungsgeschichte eines                                              Regisseur Paul Esterhazy und Kostüm- und Bühnenbildner
                                                                        Mit freundlicher Unterstützung von:
                         Jahrhunderts, Vorträge vertiefen Ihr Wag-                                             Mathis Neidhardt erzählen die große Geschichte vom Nie-
                         ner-Wissen und Professor Florestan und                                                dergang einer Welt im Mikrokosmos einer in sich geschlos-
                         Maestro Eusebius packen alles zu Wagners                                              senen Gesellschaft, wodurch – ganz im Sinne Wagners –
                        ‚Ring‘ aus. Das genaue Programm erscheint                                              die menschlichen Abgründe besonders schonungslos zu-
                         zum Vorverkaufsbeginn.                                                                tage treten. Unter der Leitung von GMD Hendrik Vestmann
                        Achten Sie auf:                                                                        stehen wieder Nancy Weißbach als Brünnhilde und Zoltán
                                                                         „Der Opernführer des                  Nyári als Siegfried auf der (Dreh-)Bühne, und auch in den
                                                                         21. Jahrhunderts“                     anderen Partien begegnet das Oldenburger Publikum ver-
                                                                         Stefan Mickisch                       trautem ‚Ring‘-Personal – in neuer Gestalt.
                                                                         spielt und erklärt
                                                                         ‚Götterdämmerung‘

                                                                         22.09.2019 | 11.15 Uhr
                                                                         Großes Haus

                                                                                                                                                   OPER                   15
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
LA SONNAMBULA
                   ––––––––––––
                                                                             Vincenzo Bellini (1801 — 1835)
                                                                             Melodramma in zwei Akten
                                                                             Libretto von Felice Romani
                                                                             nach einem Libretto von Eugène Scribe
                                                                             in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

         KONZERTANTE AUFFÜHRUNG
         PREMIERE — 18.10.2019
         GROSSES HAUS

                                               Fast bringt ein pikanter Verdacht die Hochzeit der Waise
                                               Amina und ihres Verlobten Elvino zum Platzen, denn die
         ––––––––––––                          junge Frau erwacht eines Tages unvermittelt im Gastzim-
         Musikalische Leitung —                mer des Grafen Rodolfo. Natürlich glaubt
FOTO 2   Vito Cristofaro
         Chor — Thomas Bönisch
                                               niemand ihren Unschuldsbeteuerungen, Soll ich sie
                                               zumal die Wirtin Lisa, die selbst in Elvino     wecken?
         Amina — S. Lee                        verliebt ist, die sensationslüsterne Stim-
         Elvino — N. N.
                                                                                                 Graf Rodolfo
                                               mung noch kräftig schürt. Als sich jedoch
         Teresa — M. Lang
         Graf Rodolfo — I.-H. Choung           herausstellt, dass die Braut lediglich schlafwandelnd auf
         Lisa — M. Cymerman/M. Eason           Abwege geriet, steht dem Happy End nichts mehr im Wege.
                                               In ihrer symbiotischen Verschmelzung von Virtuosität
         Opernchor des
         Oldenburgischen Staatstheaters        und ergreifender Romantik wurde ‚La Sonnambula‘ als
         Oldenburgisches Staatsorchester       lyrisches Pendant zur nahezu gleichzeitig entstandenen
                                               Oper ‚Norma‘ zu einem besonderen Höhepunkt in Bellinis
                                               Opernschaffen. Wie Donizettis ‚Lucia di Lammermoor‘,
                                               mit der sie häufig verglichen wurde, erlebte die Oper durch
                                               Primadonnen wie Maria Callas und Joan Sutherland im
                                               20. Jahrhundert eine erneute Blüte.
         ––––––––––––
         QUERGEDACHT — Was Sie dazu
                                               In der konzertanten Aufführung des Oldenburgischen
                                               Staatstheaters wird in der Rolle der Amina Sooyeon Lee zu
         auch interessieren könnte:
         David K. Randall: ‚Im Reich der       erleben sein, die schon als Lucia von Publikum und Presse
         Träume. Die rätselhafte Welt des      gleichermaßen gefeiert wurde. Die Musikalische Leitung
         Schlafes‘ (Sachbuch, 2014)
         Christina Berndt: ‚Täter im Pyjama‘   der Oper liegt in Händen von Vito Cristofaro, der nicht zu-
         (Artikel auf www.wissenschaft.de)     letzt durch seine Interpretation von Donizettis ‚Lucia di
                                               Lammermoor‘ und ‚La Fille du Régiment‘ feinstes Gespür
                                               für die Stilistik des hochvirtuosen Belcanto-Repertoires
                                               bewiesen hat.

                                                                                    OPER                    17
THEATER MAGAZIN 06 - Spielzeitheft 19/20 - Oldenburgisches Staatstheater
UN BALLO IN
MASCHERA                                                       ––––––––––––
                                                               Giuseppe Verdi (1813 — 1901)
                                                               Melodramma in drei Akten
                                                               Libretto von Antonio Somma nach dem Drama
                                                               ‚Gustave III ou Le Bal masqué‘ von Eugène Scribe
                                                               in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

PREMIERE — 07.12.2019
GROSSES HAUS

                                  Ein Damoklesschwert schwebt über dem schwedischen
                                  König Gustavo III: Mitglieder seines Hofstaates haben sich
––––––––––––                      gegen ihn verschworen und planen seine Ermordung, auch
Musikalische Leitung —            eine Wahrsagerin prophezeit ihm den baldigen Tod. Aber
Hendrik Vestmann
                                  Gustavo schlägt alle Warnungen in den Wind. Im letzten
Regie — Rodula Gaitanou
Bühne — Simon Corder              Moment kann zwar sein bester Freund Renato Anckar-
Kostüme — Gøje Rostrup            ström das Attentat der Verschwörer verhindern, muss dabei
                                  jedoch erkennen, dass seine Frau Amelia
Amelia — L. Kyssy
Gustavo III, König von            scheinbar Gustavos Geliebte ist. Aus dem          Dort, inmitten
Schweden — J. Kim                 beschützenden Freund wird ein Todfeind: des Balles, sehe
Renato, Graf von
                                  Während eines Maskenballs soll Gustavo            ich ihn leblos
Anckarström — K. Yoon/L. Lee
Oscar — M. Cymerman/S. Lee        endlich sterben und Renato wird zum               vor mir ... Wie
Ulrica — M. Vaahtoluoto           Mörder …                                          sein Blut den
                                  Giuseppe Verdis 1859 uraufgeführte Oper Boden färbt.
Graf Horn — I.-H. Choung
Graf Ribbing — S. K. Foster
Cristiano — L. Lee/KS P. Brady    basiert auf einer wahren Begebenheit: 1792                    Renato
                                  verletzten Adelige den schwedischen König
Opern- und Extrachor des
Oldenburgischen Staatstheaters
                                  Gustav III. bei einem Attentat während eines Maskenballs
Oldenburgisches Staatsorchester   tödlich. Dieses schockierende historische Ereignis machte
                                  Eugène Scribe 41 Jahre später zur Katastrophe eines Opern-
                                  librettos. Giuseppe Verdi und sein Librettist Antonio
                                  Somma entwickelten daraus schließlich einen fesselnden
                                  Bühnenkrimi voller schillernder Gegensätze, in dem Tragik
––––––––––––
QUERGEDACHT — Was Sie dazu
                                  und Dramatik mit operettenhafter Eleganz und Leichtigkeit
                                  kontrastieren und gesellschaftliche Masken private Sehn-
auch interessieren könnte:
Carl Jonas Love Almqvist:         süchte verbergen.
‚Das Geschmeide der Königin‘      Die griechische Regisseurin Rodula Gaitanou, die für ihre
(Roman, 1834)
                                  bisherigen Arbeiten u. a. an der Opera Australia, der Wexford
                                  Festival Opera oder der Oper Göteborg in der Kategorie
                                  Regie für den International Opera Award 2019 nominiert
                                  ist, bringt Verdis packendes Operndrama auf die Bühne
                                  des Oldenburgischen Staatstheaters und gibt damit ihr
                                  Deutschland-Debüt.

                                                                      OPER                    19
RUSALKA                                                            ––––––––––––
                                                                   Antonín Dvořák (1841 — 1904)
                                                                   Lyrisches Märchen in drei Akten
                                                                   Libretto von Jaroslav Kavapil
                                                                   in tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln

PREMIERE — 15.02.2020
GROSSES HAUS

                                     Menschengestalt anzunehmen, ist Rusalkas sehnlichster
                                     Wunsch, denn die Nixe hat sich in einen Prinzen verliebt,
––––––––––––                         der in der Nähe ihres Sees jagte. Um ihm folgen zu können,
Musikalische Leitung —               ist ihr kein Opfer zu groß: So verlässt sie nicht nur ihr an-
Vito Cristofaro
                                     gestammtes Geisterreich, sondern muss der Hexe Ježibaba
Regie/Bühne/Kostüme —
Hinrich Horstkotte                   auch noch ihre Stimme verkaufen, um den Schritt in die
                                     Menschenwelt tun zu können. Dort allerdings ist ihr kein
Prinz — J. Kim/Z. Nyári
                                     Glück beschieden. War der Prinz zunächst fasziniert von
Rusalka — L. Kyssy
Fremde Fürstin — A.-B. Solvang       der fremdartigen Magie der Nixe, so erliegt er schon bald
Wassermann — I.-H. Choung            der heißblütigen Erotik einer fremden Fürstin. Zutiefst ver-
Hexe — M. Lang
                                     zweifelt will Rusalka ins Geisterreich zu-
Heger — KS P. Brady
Küchenjunge — N. Wang                rückkehren, muss jedoch erkennen, dass sie       Willst du
1. Elfe — M. Eason                   auch dort längst eine Ausgestoßene ist.          stumm sein
2. Elfe — M. Cymerman
                                     Unvereinbar stehen sich die Geister- und         für den, den
                                     Menschenwelt in Dvořáks ‚Rusalka‘ ge- du liebst?
3. Elfe — E. Back

Opernchor des                        genüber: Zwar entfaltet gerade der Wider-                Ježibaba
Oldenburgischen Staatstheaters
Oldenburgisches Staatsorchester
                                     spruch dieser beiden Welten einen unge-
                                     ahnten Zauber, doch macht nicht zuletzt die erzwungene
                                     Sprachlosigkeit der Titelfigur jegliche Verständigung, ge-
                                     schweige denn ein Fußfassen der Figuren in der jeweils an-
––––––––––––
QUERGEDACHT — Was Sie dazu
                                     deren Sphäre unmöglich. Umso beredter jedoch ist Dvořáks
                                     Musik: In ihrer leidenschaftlichen Romantik zeichnet sie
auch interessieren könnte:
Hans Christian Andersen:             ein lebendiges Abbild der aufgewühlten Psyche der Nixe
‚Die kleine Meerjungfrau‘            und verleiht ihr damit paradoxerweise die Art von Mensch-
(Kunstmärchen, 1837)
Ingeborg Bachmann: ‚Undine geht‘     lichkeit, nach der sie sich so sehr sehnt.
(Erzählung, 1961)                    Für Regie und Ausstattung der Oper zeichnet Hinrich
Antonín Dvořák: ‚Der Wassermann‘
op. 7 (Sinfonische Dichtung, 1896)   Horstkotte verantwortlich, der am Oldenburgischen
                                     Staatstheater bereits Verdis ‚Rigoletto‘ äußerst bildmächtig
                                     auf die Bühne brachte.

                                                                          OPER                     21
FLIGHT                                                              ––––––––––––
                                                                    Jonathan Dove (*1959)
                                                                    Oper in drei Akten
                                                                    Libretto von April De Angelis
                                                                    in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

OLDENBURGER ERSTAUFFÜHRUNG
PREMIERE — 05.04.2020
GROSSES HAUS

                                       Der Terminal eines Flughafens: Reisende warten auf ihren
                                       Flug, ein Geflüchteter versteckt sich vor dem Beamten der
––––––––––––                           Einreisebehörde. Als plötzlich ein Gewitter den Flugver-
Musikalische Leitung —                 kehr lahmlegt, sitzen Passagiere, Geflüchteter und Flughafen-
Felix Pätzold
                                       personal über Nacht im Terminal fest. In dieser Ausnah-
Regie/Bühne/Kostüme/Video —
Kobie van Rensburg                     mesituation werden die Gestrandeten nicht nur mit ihren
                                       Mitreisenden, sondern auch mit sich selbst und ihren Pro-
Refugee — N. Tamagna
                                       blemen, Ängsten, Wünschen und Hoffnungen konfrontiert.
Controller — M. Eason/S. Lee
Older Woman — M. Lang                  Der britische Komponist Jonathan Dove schrieb ‚Flight‘
Tina — M. Cymerman                     als Auftragswerk für das Glyndebourne
Minskwoman — N. Wang
                                       Festival 1998, das sich eine zeitgenös- Auf Wiedersehen,
Minskman — L. Lee
Stewardess — E. Back                   sische Oper im Geiste von Wolfgang               wir sind bereit
Steward — S. K. Foster                 Amadeus Mozarts ‚Le nozze di Figaro‘ für den Himmel.
Immigration Officer — H. Kiichli
                                       wünschte. Inspiriert von der Geschichte          Wir sind bereit
Oldenburgisches Staatsorchester        des iranischen Flüchtlings Mehran Karimi         wegzufliegen,
                                       Nasseri, der 18 Jahre in einem Terminal          an einen träu-
                                       des Pariser Flughafens Charles de Gaulle         merischen Ort.
                                       lebte, entstand schließlich eine satirische
                                                                                                     Ensemble
                                       Opernkomödie mit tragisch-ernsten Mo-
                                       menten, deren Schauplatz – die Abflughalle eines Flug-
––––––––––––
QUERGEDACHT — Was Sie dazu
                                       hafens – ebenso einen Mikrokosmos von menschlichem
                                       Dasein und von Sehnsüchten bildet wie der Haushalt
auch interessieren könnte:
Steven Spielberg (Regie): ‚Terminal‘   des Grafen Almaviva in Mozarts ‚Figaro‘. Und wie bei
(Spielfilm, 2004)                      Mozart bilden auch in ‚Flight‘ Ensemblenummern das mu-
                                       sikalische Fundament der Oper, mit der Jonathan Dove
                                       durch einen Mix unterschiedlichster Stilrichtungen –
                                       von der großen Oper bis zum Musical – musikalische Gen-
                                       regrenzen überschreitet.
                                       Mit ‚Flight‘ präsentiert sich der südafrikanische Sänger und
                                       Regisseur Kobie van Rensburg – nach seinem Meisterkurs
                                       in der Spielzeit 18/19 – erstmals mit einer Regiearbeit am
                                       Oldenburgischen Staatstheater.

                                                                            OPER                    23
OPER AM KLAVIER                                             DIE COMEDIAN
ZAIDE                                                       HARMONISTS
––––––––––––
Wolfgang Amadeus Mozart/Italo Calvino
                                      ––––––––––––
                                                            Musikalisches Schauspiel
                                                            Buch von Gottfried Greiffenhagen
PREMIERE                                                    Musikalische Einrichtung von Franz Wittenbrink

07.06.2020                                                  in deutscher Sprache

KLEINES HAUS                                                WIEDER AUFNAHME
Zwei Jahre vor der ‚Entführung aus dem                      04.09.2019
Serail‘ versuchte Mozart 1779/80 schon                      GROSSES HAUS/
einmal, die Geschichte um eine in den Vor-                  KLEINES HAUS
deren Orient entführte junge Frau – hier                     Das fiktive Singspiel setzt den legendären
namens Zaide – und das komplizierte                          Comedian Harmonists und ihren Hits wie
Beziehungsgefüge von Liebe und Hass,                        ‚Mein kleiner grüner Kaktus‘, ‚Veronika,
Sklaverei und Freiheit zu vertonen. Es ent-                  der Lenz ist da‘ oder ‚Schöne Isabella von
stand wunderbare Musik – bis Mozart die                      Kastilien‘ ein Denkmal. Erzählt wird die
Arbeit vorzeitig abbrach und seine ‚Zaide‘                   Geschichte des Sextetts vom holprigen
unvollendet zur Seite legte. Zum Glück hat                  Anfang über den kometenhaften Aufstieg
kein Geringerer als Italo Calvino auf die                    bis zum tragischen Ende.
ihm eigene Art aus der Not eine Tugend                      ––––––––––––
gemacht: Begleitet vom Klavier erwecken                     Musikalische Leitung — Felix Pätzold | Regie —
                                                            Felix Schrödinger | Bühne/Kostüme — Josefine Smid
Mitglieder des Opernensembles zu der Er-
                                                            Choreografie — Yoko El Edrisi
zählung Calvinos dieses „ernste“ Singspiel                  Ari — P. Kapeller | Erich — T. Schabel | Harry —
zum Leben – und das steckt ja bekanntlich                   KS P. Brady | Roman — S. K. Foster | Robert —
                                                            J. Popken | Erwin — F. Pätzold | Hans — J. Schumacher
voller Überraschungen …

KINDERMUSIKTHEATER

ORPHEUS UND                                                 HÄNSEL UND
DIE ZAUBER-                                                 GRETEL
                                                            ––––––––––––
HARFE                                                       Engelbert Humperdinck (1854 — 1921)
                                                            Märchenoper in drei Akten
––––––––––––
Uraufführung
                                                            nach den Gebrüdern Grimm
                                                            in deutscher Sprache mit Übertiteln
Ein Opern-Pasticcio ab 6 Jahren
mit Musik von Gluck, Haydn, Monteverdi und Telemann
                                                            WIEDER AUFNAHME
                                                            22.12.2019
PREMIERE
                                                            GROSSES HAUS
13.05.2020
SPIELR AUM                                                  Das englische Regieteam erzählt Humper-
                                                            dincks Familienoper voller Poesie und
Die alte Geschichte von Orpheus und der                     Romantik.
Macht der Musik – neu erzählt …                             ––––––––––––
Mehr Infos siehe unter Just, Seite 99.                      Musikalische Leitung — Thomas Bönisch | Regie —

––––––––––––                                                Michael Moxham | Bühne/Kostüme — Jason Southgate
                                                            Peter — KS P. Brady | Gertrud — A.-B. Solvang
Musikalische Leitung — Felix Pätzold | Regie —              Gretel — M. Cymerman/M. Eason | Hexe — M. Lang
Christoph von Bernuth | Bühne/Kostüme — Oliver Helf         Sand- und Taumännchen — M. Eason
Orpheus — J. Kim | Eurydike — M. Cymerman | Linus —         KlangHelden Jugendchor
E. Back | Apoll — KS P. Brady | Pluto/Charon — H. Kiichli   Oldenburgisches Staatsorchester
Oldenburgisches Staatsorchester

                                                                                        OPER                   25
LA CLEMENZA                                             eine humorvolle satirische Studie der Pariser

            DI TITO
                                                                    Gesellschaft des Zweiten Kaiserreichs – und
                                                                    in Felix Schrödingers Inszenierung auch
            ––––––––––––                                            eine der heutigen Gesellschaft.
            Wolfgang Amadeus Mozart
            (1756 — 1791)
                                                                    ––––––––––––
                                                                    Musikalische Leitung — Felix Pätzold | Regie —
            Opera seria in zwei Akten                               Felix Schrödinger | Bühne/Kostüme — Josefine
            Libretto von Caterino Mazzolà nach Pietro Metastasio    Smid | Choreografie — Yoko El Edrisi
            in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln       Orpheus — T. Schabel | Eurydike — M. Eason
                                                                    Die Öffentliche Meinung — M. Lang | Jupiter — J. Kim
            WIEDER AUFNAHME                                         Pluto (Aristeus) — KS P. Brady | Cupido — E. Back

            17.11.2019                                              Hans Styx — S. Vitu | Venus — A. Lütje | Bacchus —
                                                                    S. K. Foster | Mars — H. Kiichli | Merkur —
            GROSSES HAUS                                            M. Pavlenko
                                                                    Opernchor des Oldenburgischen Staatstheaters
            Als ehrgeiziger Machtmensch hat sich Tito
                                                                    Oldenburgisches Staatsorchester
            Vespasiano strategisch den Weg zum Kai-
            serthron gebahnt. Er lenkt die Geschicke

                                                                    LUCIA DI
            des Staates mit kühler Souveränität. Als
            sich nach einem erfolgreich niedergeschla-

                                                                    LAMMERMOOR
            genen Volksaufstand jedoch ausgerechnet
            sein Freund Sesto als dessen Hauptschul-
            diger entpuppt, geraten die moralischen                 ––––––––––––
            Pflichten des Herrschers und seine per-                 Gaetano Donizetti (1797 — 1848)
                                                                    Dramma tragico in zwei Teilen
            sönlichen Gefühle in einen nahezu unlös-
                                                                    Libretto von Salvatore Cammarano nach Sir Walter Scott
            baren Konflikt.                                         in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

            ––––––––––––                                            WIEDER AUFNAHME
            Musikalische Leitung — Vito Cristofaro | Regie —
            Laurence Dale | Bühne — Matthias Kronfuß                23.02.2020
            Kostüme — Gabriella Ingram
            Tito Vespasiano — N. N. | Vitellia — N. Yeghiyan
                                                                    GROSSES HAUS
            Sesto — A.-B. Solvang/N. Wang | Servilia —              Lucia soll aus familienpolitischen Gründen
            M. Cymerman | Annio — E. Back | Publio — I.-H. Choung
                                                                    Lord Arturo Bucklaw heiraten, liebt aber den
            Opernchor des Oldenburgischen Staatstheaters
            Oldenburgisches Staatsorchester                         Sohn des Erzfeindes, Edgardo di Ravens-
                                                                    wood. Ihr Bruder scheut vor nichts zurück,
                                                                    diese Liebe zu zerstören, woran Lucia letzt-

            ORPHEUS IN
                                                                    endlich zerbricht. Atemberaubende Virtuo-
                                                                    sität gepaart mit einer zutiefst berührenden

            DER UNTER-
                                                                    Figurencharakteristik machen das Werk bis
                                                                    heute zu einer Sternstunde des Belcanto.
                                                                    ––––––––––––
            WELT                                                    Musikalische Leitung — Vito Cristofaro | Regie —

            ––––––––––––                                            Stephen Lawless | Bühne — Benoît Dugardyn,
                                                                    Lionel Lesire | Kostüme — Sue Willmington
            Jacques Offenbach (1819 — 1880)                         Choreografie — Lynne Hockney
            Operette in zwei Akten                                  Lucia — S. Lee | Edgardo — J. Kim | Enrico — L. Lee/
            Libretto von Hector Crémieux und Ludovic Halévy         K. Yoon | Raimondo — I.-H. Choung | Alisa — E. Back/
            in deutscher Sprache                                    A.-B. Solvang
                                                                    Opern- und Extrachor des Oldenburgischen Staatstheaters
            WIEDER AUFNAHME                                         Oldenburgisches Staatsorchester
            29.10.2019
            KLEINES HAUS
            Jacques Offenbachs freche Adaption des an-
            tiken Mythos über den begnadeten Musiker
            Orpheus, der seine Frau Eurydike aus dem
            Totenreich zurückgewinnen möchte, ist

26   OPER                                                                                        OPER                   27
DER RING DES NIBELUNGEN
––––––––––––
von Richard Wagner
in deutscher Sprache mit Übertiteln

Musikalische Leitung — Hendrik Vestmann
Regie — Paul Esterhazy
Bühne/Kostüme — Mathis Neidhardt

DAS                                                   SIEGFRIED
                                                      ––––––––––––
RHEINGOLD                                             Zweiter Tag

––––––––––––
Vorabend                                              WIEDER AUFNAHME/
                                                      ZYKLUS I
WIEDER AUFNAHME/                                      01.07.2020
ZYKLUS I                                              GROSSES HAUS
26.06.2020
GROSSES HAUS                                          ––––––––––––
                                                      Siegfried — Z. Nyári | Mime — T. Oliver | Wanderer —
                                                      T. Hall | Alberich — K. Yoon | Brünnhilde — N. Weißbach
––––––––––––
Wotan — K. Yoon | Fricka — M. Lang | Freia —
                                                      Erda — A.-B. Solvang | Fafner — I.-H. Choung
                                                      Waldvogel — M. Eason
A. Asszonyi | Erda — A.-B. Solvang | Loge —           Oldenburgisches Staatsorchester
T. Oliver | Alberich — J. Schwärsky | Mime — N. N.
Fasolt — A. Hörl | Fafner — I.-H. Choung | Donner —
L. Lee | Froh — N. N. | Woglinde — M. Eason
Wellgunde — H. L. Naujoks | Floßhilde —

                                                      GÖTTER-
M. Vaahtoluoto
Oldenburgisches Staatsorchester

                                                      DÄMMERUNG
                                                      ––––––––––––
DIE WALKÜRE                                           Dritter Tag

––––––––––––
Erster Tag                                            ZYKLUS I
                                                      04.07.2020
WIEDER AUFNAHME/                                      GROSSES HAUS
ZYKLUS I
28.06.2020                                            ––––––––––––
                                                      Siegfried — Z. Nyári | Brünnhilde — N. Weißbach

GROSSES HAUS                                          Gunther — K. Yoon | Gutrune — A. Asszonyi
                                                      Hagen — R. Jakobsh | Waltraute — M. Lang

––––––––––––
Brünnhilde — N. Weißbach | Wotan — K. Yoon
                                                      1. Norn — M. Vaahtoluoto | 2. Norn — A.-B. Solvang
                                                      3. Norn — A. Asszonyi | Alberich — L. Lee | Woglinde —
Siegmund — Z. Nyári | Sieglinde — N. Stefanoff        M. Eason | Wellgunde — N. N. | Floßhilde —
Fricka — M. Lang | Hunding — P. Shmulevich            A.-B. Solvang
Helmwige — A. Asszonyi | Gerhilde — N. Bernsteiner    Opernchor und Extrachor des
Ortlinde — M. Eason | Waltraute — A.-B. Solvang       Oldenburgischen Staatstheaters
Siegrune — A. Schuldt | Roßweiße — H. L. Naujoks      Oldenburgisches Staatsorchester
Grimgerde — S. A. Hudarew | Schwertleite —
M. Vaahtoluoto
Oldenburgisches Staatsorchester

                                                      Mit freundlicher Unterstützung von:

                                                                                  OPER                  29
OPERNSTUDIO ERNA-
            Seit der Spielzeit 14/15 führt das Opern- SCHLÜTER-

                                                      OPERN-
            studio junge Opernsänger*innen an ihren
            anspruchsvollen Bühnenberuf heran. Im

                                                      GESELLSCHAFT
            Sinne eines Fortbildungs- und Trainings-
            programms kommen die Mitglieder zwei
            Jahre lang in den Genuss von Korrepetition,
            Rollenstudium sowie unterschiedlich              Anlässlich des 100. Geburtstages der in
            ausgerichteten Meisterkursen. Gleichzei-         Oldenburg geborenen und in der ganzen
            tig sammeln sie erste Bühnenerfahrung            Welt gefeierten Sopranistin Erna Schlüter
            innerhalb von Repertoire- oder Neupro-           gründete sich 200 4 die Erna-Schlüter-
            duktionen sowie im Rahmen von Lieder-            OpernGesellschaft zur Förderung der Kultur
            abenden oder Konzerten. In der Spielzeit         im Oldenburger Raum. Seit 2014 bildet das
            19/20 gehört u. a. die finnische Mezzo-          neugegründete Opernstudio den Mittel-
            sopranistin Erica Back, die seit Januar 2019     punkt des Engagements der OpernGesell-
            bereits als Cupido in ,Orpheus in der Unter-     schaft, deren Mitglieder sich mit finanzi-
            welt‘, Jade Boucher in ,Dead Man Walking‘        eller wie persönlicher Tatkraft einbringen.
            und Annio in ,La Clemenza di Tito‘ zu erle-      Ihrem Sponsoring ist es zu verdanken, dass
            ben war, zum Opernstudio.                        Meisterkurse und fachspezifisches Coaching
                                                             die Ausbildung des Ensembles erweitern.
                                                             Darüber hinaus sichert der persönliche

            MEISTERKURSE
                                                             Kontakt zu den Sänger*innen weitere priva-
                                                             te Unterstützungsmöglichkeiten, etwa bei
                                                             der Wohnungssuche oder in anderen All-
            Regelmäßig haben die Sänger*innen des            tagssituationen. Im Gegenzug erhalten die
            Opernensembles die Gelegenheit, sich in          Mitglieder der OpernGesellschaft Einblicke
            Meisterkursen mit erfahrenen Coaches in          in die Neuproduktionen und in die Arbeit
            der stilistischen Vielfalt zu schulen, die ein   von Sänger*innen am Oldenburgischen
            abwechslungsreicher         Repertoirebetrieb    Staatstheater und kommen bei exklusiven
            erfordert. So widmete sich Christoph Pohl        Sonderveranstaltungen in direkten Kon-
            17/18 der Welt des Liedgesangs, Vivica           takt mit dem Ensemble sowie den Mitarbei-
            Genaux 18/19 dem virtuosen Gesang der            ter*innen des Hauses.
            Belcanto-Oper und Kobie van Rensburg –           Werden auch Sie Mitglied der Erna-Schlüter-
            in Vorbereitung der Oper ‚Titus‘ – der klas-     OpernGesellschaft und fördern Sie damit die
            sischen Oper der Mozart-Zeit. Der Meister-       Oldenburger Kulturlandschaft.
            kurs der Spielzeit 19/20 wird das slawische
            Opernrepertoire zum Thema haben und die          Kontakt
            Einstudierung der Oper ‚Rusalka‘ begleiten.      Erna-Schlüter-OpernGesellschaft
                                                             Tel 0441-7770433
                                                             info@ernaschlueter.com

                                                                    ERNA-SCHLÜTER-
                                                                    OP E R N G E S E L L S C H A F T OL D E N B U R G

30   OPER                                                                             OPER                    31
KONZERT
1. SINFONIE-                                     2. SINFONIE-                                    3. SINFONIE-                                    4. SINFONIE-
KONZERT                                          KONZERT                                         KONZERT                                         KONZERT
––––––––––––                                     ––––––––––––                                    ––––––––––––                                    ––––––––––––
01.09.2019                                       06./07.10.2019                                  24.11.2019                                      02./03.02.2020
W ESER-EMS-HALLEN                                GROSSES HAUS                                    W ESER-EMS-HALLEN                               GROSSES HAUS

OHNE WORTE                                       ELEGISCH                                        GEDENKEND                                       FANTASIEREND

Anton Webern (1883 — 1945)                       Gottfried von Einem (1918 — 1996)               Arvo Pärt (*1935)                               Maurice Ravel (1875 — 1937)
Im Sommerwind. Idyll für großes Orchester        Ballade für Orchester op. 23                    Cantus in memoriam Benjamin Britten             Ma mère l’oye. Suite für Orchester
Richard Wagner (1813 — 1883)                     Nikolai Mjaskowski (1881 — 1950)                Alban Berg (1885 — 1935)                        Henri Tomasi (1901 — 1971)
Der Ring ohne Worte                              Cellokonzert c-Moll op. 66                      Violinkonzert                                   Konzert für Posaune und Orchester
                                                 Felix Mendelssohn Bartholdy                     Peter Tschaikowsky (1840 — 1893)                Peter Tschaikowsky (1840 — 1893)
Musik sagt bekanntlich oft mehr als Worte,       (1809 — 1847)                                   Symphonie Nr. 6 h-Moll op. 74                   Orchestersuite Nr. 3 G-Dur op. 55
und so eröffnet Generalmusikdirektor             Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56 ,Schottische‘      ‚Pathétique‘
Hendrik Vestmann die Konzertsaison                                                                                                               Von ,Dornröschen‘ bis zum ,Kleinen
19/20 mit zwei Orchesterwerken von gro-          Keinen musikalischen Reiseführer, son-          „Dem Andenken eines Engels“ widmete             Däumling‘ – in der musikalischen Märchen-
ßer Beredtheit: Während Anton Webern             dern ein autonomes Kunstwerk schuf              Alban Berg sein Violinkonzert, das er           sammlung ,Ma mère l’oye‘ (,Meine Mutter,
1904 in seinem spätromantisch-expres-            Felix Mendelssohn Bartholdy – inspiriert        1935 anlässlich des erschütternd frühen         die Gans‘) entwirft Maurice Ravel für jede
siven Orchesteridyll mit großem Orches-          vom Besuch Edinburghs 1829 – mit seiner         Todes der 18-jährigen Tochter von Alma          der populären Erzählungen von Charles
terapparat und jugendlicher Verve ein            3. ,Schottischen‘ Sinfonie. Ein melancholi-     Mahler-Werfel komponierte und das in            Perrault eine individuelle Klangwelt. Auch
naturschwärmerisches Gedicht von Bruno           scher Tonfall durchzieht dieses letzte voll-    Oldenburg die vielfach ausgezeichnete           die beiden weiteren Werke des Konzert-
Wille bildhaft in die Sprache der Musik          endete Orchesterwerk Mendelssohns ge-           ECHO-Preisträgerin Tianwa Yang spielt.          programms leben von musikalischem
übertrug, zeigt die einst von Lorin Maazel       nauso wie das in seiner Tonsprache oftmals      Auch Arvo Pärt schrieb 1977 seinen              Eklektizismus: Peter Tschaikowsky fand für
eingerichtete, aller Gesangspassagen ledige      an die Werke Peter Tschaikowskys erin-          ‚Cantus in memoriam Benjamin Britten‘ –         jeden Satz seiner dritten unterhaltsamen
Version des ‚Ring‘, wie sehr Wagner allein       nernde elegische Cellokonzert von Nikolai       eines seiner ersten Stücke im Tintinnabuli-     Orchestersuite eine eigene musikalische
mit seiner Orchestersprache die ganze dra-       Mjaskowski. Hier spiegelt der Tonfall die       Stil – unter dem Eindruck eines großen Ver-     Farbe, sodass sich zu einem melancholi-
matische Geschichte um Macht, Liebe, Hass        Entstehungszeit wider: Mjaskowski kom-          lustes. Der schwermütige Tschaikowsky           schen Walzer u. a. ein temperamentvolles
und den Untergang der Welt zu erzählen           ponierte das Konzert in den düstersten          hingegen gedachte seiner selbst und legte       Tarantella-Scherzo und eine feierliche Kon-
vermag. Hier ist als gut einstündige Kurz-       Tagen des 2. Weltkrieges. Die Ballade op. 23    in seine letzte Sinfonie seine „ganze Seele“:   zertpolonaise gesellen. Und Henri Tomasi
geschichte schon einmal zu erleben, was ab       schrieb Gottfried von Einem als Auftrags-       Was er als Programmmusik des (seines)           vereinte in seinem 1956 entstandenen
Ende der Spielzeit als vierteiliger Zyklus auf   stück für das Cleveland Orchestra. Dessen       Lebens anlegte und für viele einem Sinfoni-     Posaunenkonzert unterschiedlichste Stil-
dem Programm steht …                             Dirigent George Szell hatte genaue Vorstel-     schen Requiem gleichkam – Tschaikowsky          elemente: Jazziges findet sich hier ebenso
––––––––––––                                     lungen von der zu liefernden Komposition:       starb wenige Tage nach der Uraufführung –,      wie Impressionistisches oder Südamerika-
Musikalische Leitung — Hendrik Vestmann          Sie sollte ca. zehn Minuten lang und brillant   gehört dessen ungeachtet heute als ‚Pathé-      nisches.
Oldenburgisches Staatsorchester                  sein sowie eine lyrische Episode mit einer      tique‘ zu seinen populärsten Werken.            ––––––––––––
                                                 applaustreibenden Coda haben.                   ––––––––––––                                    Musikalische Leitung — Shao-Chia Lü

                                                 ––––––––––––                                    Musikalische Leitung — Hendrik Vestmann         Solist — Frederic Belli, Posaune

                                                 Musikalische Leitung — Nicholas Milton          Solistin — Tianwa Yang, Violine                 Oldenburgisches Staatsorchester

                                                 Solist — Claus Kanngiesser, Violoncello         Oldenburgisches Staatsorchester

                                                 Oldenburgisches Staatsorchester

34                KONZERT                                                                                                                                             KONZERT          35
5. SINFONIE-                                   6. SINFONIE-                                   7. SINFONIE-                                  8. SINFONIE-
KONZERT                                        KONZERT                                        KONZERT                                       KONZERT
––––––––––––                                   ––––––––––––                                   ––––––––––––                                  ––––––––––––
01./02.03.2020                                 22./23.03.2020                                 26.04.2020                                    12./13.07.2020
GROSSES HAUS                                   GROSSES HAUS                                   W ESER-EMS-HALLEN                             GROSSES HAUS

VORANSCHREITEND                                VOLKSNAH                                       HOFFNUNGSVOLL                                 HEIMATVERBUNDEN

Ludwig van Beethoven (1770 — 1827)             Felix Mendelssohn Bartholdy                    Jens Joneleit (*1968)                         Ester Mägi (*1922)
Leonore-Ouvertüre III                          (1809 — 1847)                                  Dithyrambes                                   Bukoolika für Orchester
Richard Strauss (1864 — 1949)                  Ouvertüre ‚Die schöne Melusine‘ op. 32         Richard Wagner (1813 — 1883)                  Mieczysław Weinberg (1919 — 1996)
Hornkonzert Nr. 1 Es-Dur op. 11                Edvard Grieg (1843 — 1907)                     Fünf Lieder nach Gedichten                    Violinkonzert op. 67
Hector Berlioz (1803 — 1869)                   Sinfonische Tänze op. 64                       von Mathilde von Wesendonck WWV 91            Jean Sibelius (1865 — 1957)
Symphonie fantastique op. 14                   Igor Strawinsky (1882 — 1971)                  Sergei Rachmaninow (1873 — 1943)              Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 43
                                               Pulcinella-Suite für Orchester                 Sinfonie Nr. 2 e-Moll op. 27
Nicht weniger als vier Ouvertüren schrieb                                                                                                   In wie vielfältiger Weise auch „Heimat“ mit
Beethoven für seine Oper ,Fidelio‘, von        Auf welch unterschiedliche Weise Volks-        Tat Rachmaninow mit der Komposition           all ihren Facetten bis heute inspiriert, zeigt
denen sich vor allem die dritte als Konzert-   kunst zur Inspirationsquelle von sinfoni-      seiner zweiten Sinfonie nach einer schwe-     sich im bukolischen Orchesterstück der
stück behauptete und noch den Namen der        schen Werken werden kann, zeigt das sechste    ren Krise einen hoffnungsvollen Schritt       estnischen Komponistin Ester Mägi eben-
– mit revolutionärem Geist – gegen Unge-       Sinfoniekonzert:      Felix    Mendelssohn     (zurück) ins Leben, so scheint in Wagners     so wie in den Werken von Weinberg und
rechtigkeit einschreitenden Leonore trägt.     Bartholdy verwandelt die deutsche Volks-       ‚Wesendonck-Liedern‘ eine irdische Hoff-      Sibelius. Während Sibelius mit seiner auch
Das 1882/83 komponierte Hornkonzert            sage um die Nixe Melusine in ein romanti-      nung a priori ausgeschlossen. Als Keimzelle   als „Sinfonie der Unabhängigkeit“ bekann-
von Richard Strauss ist zwar eine Referenz     sches Klangpoem von subtiler Stimmungs-        seiner Oper ‚Tristan und Isolde‘ repräsen-    ten 2. Sinfonie Anfang des 20. Jahrhunderts
des Neunzehnjährigen an seinen weithin         malerei, Grieg verleiht den schwungvollen      tieren die stark autobiografisch geprägten    eine nationale Selbstbehauptung gegenüber
als Hornvirtuose bekannten Vater, doch         Melodien norwegischer Volkstänze durch         Lieder das Bild einer alle Grenzen spren-     der russischen Besatzung in Finnland schuf,
zugleich auch ein wichtiger Schritt in der     die schillernden Farben des großen Sinfonie-   genden Liebe, die allein in einer transzen-   brachte der als Jude aus seiner polnischen
eigenen Musiker-Lauf bahn. Und Hector          orchesters eine gänzlich neue Note und         denten Welt Erfüllung finden kann.            Heimat vertriebene Weinberg in seinem
Berlioz schlug 1830 mit seiner Symphonie       Strawinsky wiederum präsentiert den            Den Auftakt des Konzertes bildet das          Violinkonzert vor allem seine eigene Zer-
fantastique gleich ein ganz neues Kapitel      listig schlauen Pulcinella der volkstüm-       Orchesterstück ‚Dithyrambes‘ des zeitge-      rissenheit zu Papier. In Oldenburg wird das
der Musikgeschichte auf: Fortan wurde          lichen italienischen Commedia dell’arte        nössischen Komponisten Jens Joneleit, der     Konzert von dem zweifachen ECHO-Preis-
„Programmmusik“ zum wichtigen Gegen-           stilisiert im Gewand einer neoklassischen      2020 als Artist in Residence am Olden-        träger Linus Roth gespielt, der als führen-
stand künstlerischer und musiktheoretischer    Ballettmusik.                                  burgischen Staatstheater präsent sein wird.   der Weinberg-Experte gilt und als Gründer
Auseinandersetzung.                            ––––––––––––                                   ––––––––––––                                  der Internationalen Weinberg-Gesellschaft
––––––––––––                                   Musikalische Leitung — Vito Cristofaro         Musikalische Leitung — Hendrik Vestmann       2019 dem Komponisten anlässlich seines
Musikalische Leitung — Hendrik Vestmann        Oldenburgisches Staatsorchester                Solistin — Ann-Beth Solvang, Mezzosopran      100. Geburtstags eine ganze Konzertreihe
Solist — Joaquim Palet, Horn                                                                  Oldenburgisches Staatsorchester               in der Londoner Wigmore Hall widmet.
Oldenburgisches Staatsorchester
                                                                                                                                            ––––––––––––
                                                                                                                                            Musikalische Leitung — Hendrik Vestmann

                                                                                                                                            Solist — Linus Roth, Violine

                                                                                                                                            Oldenburgisches Staatsorchester

36                KONZERT                                                                                                                                        KONZERT              37
VORHANG                                         CLASSIC
               AUF!                                            MEETS POP
               ––––––––––––                                    ––––––––––––
               24./25.08.2019                                  13./14.03.2020
               GROSSES HAUS                                    EW E-ARENA
               Spritziger Spielzeitauftakt mit Beiträgen aus   Künstler*innen, Bands und Chöre aus der
               allen Sparten!                                  Region sowie das Oldenburgische Staats-
                                                               orchester, Solist*innen, Opern- und Extra-

               NEUJAHRS-
                                                               chor des Oldenburgischen Staatstheaters
                                                               vereinen unter der Leitung von Jason Weaver

               KONZERT
                                                               die unterschiedlichsten Musikrichtungen
                                                               zum legendären Großereignis.
               ––––––––––––
               01./02.01.2020                                  PATEN-
               GROSSES HAUS
                                                               SCHAFTS-
                                                               KONZERT
               Musikalisches Korkenknallen und Festlaune
               zum Start ins neue Jahr – Vito Cristofaro,
               Mitglieder des Opernensembles und das           ––––––––––––
               Oldenburgische Staatsorchester sowie
               Generalintendant Christian Firmbach als         12.07.2020
               Moderator wünschen: Happy New Year!
                                                               GROSSES HAUS

               OPERNBALL-
                                                               Nachdem die Musiker*innen des Staatsor-
                                                               chesters ein Jahr lang ihre jungen Kolleg*-

               GALA
                                                               innen des Jugendorchesters Oldenburg JOO
                                                               mit ihrer Erfahrung begleitet haben, neh-
               ––––––––––––                                    men nun alle für ein gemeinsames Konzert
                                                               an den Notenpulten Platz.
               11.01.2020
               GROSSES HAUS
                                                               VORHANG ZU!
               Fulminante Opernball-Eröffnung mit              ––––––––––––
               Generalmusikdirektor Hendrik Vestmann,
               Sänger*innen des Opernensembles, Opern-         19.07.2020
               chor und Staatsorchester.
                                                               GROSSES HAUS
                                                               Unsere traditionelle Operngala am Spielzeit-
                                                               ende zur Einstimmung auf den Sommer!

38   KONZERT                                                                    KONZERT               39
BAROCK-                                             WIEDERAUFNAHME                                      1. KAMMER-                                  2. KAMMER-
KONZERT                                             BAROCK-                                             KONZERT                                     KONZERT
                                                                                                        ––––––––––––                                ––––––––––––
IM SCHLOSS                                          KONZERT
Werke von Evaristo Felice Dall’Abaco,               Werke von Johann Sebastian Bach
                                                                                                        01.12.2019                                  19.01.2020
Pietro Antonio Locatelli, Baldassare                und Antonio Vivaldi                                 KLEINES HAUS                                KLEINES HAUS
Galuppi, Tomaso Giovanni Albinoni                   ––––––––––––
und Antonio Vivaldi
––––––––––––                                        07.09.2019                                          UND NICHT NUR ZUR WEIHNACHTSZEIT            ‚EINMAL ANDERS!‘

                                                    KLEINES HAUS
17./18.01.2020                                                                                          Alle Jahre wieder … Auch in diesem Jahr     Richard Strauss (1864 — 1949)/
                                                    In den Cembalokonzerten BW V 1063 —                 darf ein adventliches Kammerkonzert nicht   Franz Hasenöhrl (1885 — 1970)
OLDENBURGER
                                                    1065 von Johann Sebastian Bach greift               im Konzertkalender fehlen. Ein weihnacht-   ‚Till Eulenspiegel einmal anders‘
SCHLOSS                                             nicht nur ein einzelner Cembalist in die            liches Konzert mit Texten von Heinrich
                                                    Tasten, sondern gleich mehrere Solisten auf         Waggerl, Martin Luther, Luis Trenker,       und diverse weitere musikalische Scherze ...
Standen in den vergangenen Spielzeiten              einmal zeigen ihr virtuoses Tastenspiel.            Gerhardt Polt, mit Werken von Johann
vielfach Werke von Telemann, Händel und             Die für die Konzerte des Collegium Musi-            Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart,    Den Schalk im Nacken hat nicht nur Till
Bach auf dem Programm der Barockkonzerte            cum im Zimmermannschen Caffee-Hauß                  George Onslow, Leonard Cohen und ande-      Eulenspiegel, sondern auch Richard Strauss,
im Schloss, so wendet sich das Barock-              in Leipzig geschriebenen Konzerte für drei          ren.                                        als er diesen durch seine berühmte Sinfoni-
ensemble des Oldenburgischen Staats-                bzw. vier Cembali und Orchester dachte              ––––––––––––                                sche Dichtung toben und haarsträubende
theaters unter der Musikalischen Leitung            Bach seinen Söhnen zu, die dadurch die              Cordula Ramke — Violine                     Scherze treiben lässt. Franz Hasenöhrl
von Thomas Bönisch 2019/20 der Welt                 Gelegenheit haben sollten, solistische              Rolf Seeber — Violine                       bearbeitete das Werk 1954 für ein Kammer-
der italienischen Barockmusik zu und ver-           Konzerterfahrung zu sammeln. In Olden-              Rüdiger Kuntz — Viola                       ensemble als ‚Scherz für fünf Instrumente‘.
bindet dabei Werke bekannter Namen mit              burg treten nun neben die beiden Staats-            Norbert Körner — Violoncello                Dabei allein soll es aber nicht bleiben, denn
Stücken eher selten zu hörender Meister.            theater-Cembalisten Thomas Bönisch                  Ralf Santo — Kontrabass                     die fünf Instrumente haben auch noch
Neben Concerti grossi von Pietro Antonio            und Felix Pätzold zwei namhafte Gäste:              Jens Ochlast — Sprecher                     manch anderen musikalischen Scherz auf
Locatelli, Baldassare Galuppi und Evaristo          der Oldenburger Kirchenmusiker Johannes                                                         Lager! Lassen Sie sich überraschen!
Felice Dall’Abaco versprechen die Trom-             von Hoff und der aus Wilhelmshaven stam-                                                        ––––––––––––
petenfassungen des Oboenkonzertes op. 9             mende, weltweit konzertierende Cembalist                                                        Jason Denner — Klarinette

Nr. 2 d-Moll von Tomaso Giovanni Albi-              Torsten Johann.                                                                                 N. N. — Fagott

noni sowie des Violinkonzertes RV 310               In zwei weiteren Orchesterwerken zeigt                                                          Cornelius Nünchert — Horn

G-Dur von Antonio Vivaldi mit dem inter-            das Oldenburger Barockensemble, wie                                                             Rolf Seeber — Violine

national erfolgreichen Trompeter Matthias           sehr in der Barockmusik auch die Orches-                                                        Ralf Santo — Kontrabass

Höfs als Solist zu besonderen Höhepunk-             termusiker*innen eigentlich Solist*-                                                            Thomas Birklein — Sprecher/Gitarre usw.

ten des Konzerts zu werden.                         innen sind.
––––––––––––                                        ––––––––––––
Solist — Matthias Höfs, Trompete                    Solisten — Thomas Bönisch, Johannes von Hoff,

Barockensemble des Oldenburgischen Staatstheaters   Torsten Johann, Felix Pätzold, Cembalo

Musikalische Leitung — Thomas Bönisch               Barockensemble des Oldenburgischen Staatstheaters

                                                    Musikalische Leitung — Thomas Bönisch

40                KONZERT                                                                                                                                               KONZERT               41
Sie können auch lesen