Time & Design 2019/2020 - Bijouterie Bläuer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Time & Design 2019/2020
DIE ERSTE UHR
AUF DEM MOND
Zum 50. Jahrestag der Mondlandung
besinnt sich OMEGA jener goldenen
Momente, die diesen legendären Tag
bestimmt haben. Niemand erinnert
sich daran so gut wie Buzz Aldrin, der eine
OMEGA Speedmaster trug, als er den
staubigen Boden des Mondes betrat und
seine Spuren in der Geschichte hinterliess.
#MOONWATCH
Elegance is an attitude
Simon Baker
HydroConquest
EDITORIAL
HERZLICH
WILLKOMMEN!
NEUES AUS ALLER WELT UND AUS THUN
Ein gemeinsames Jahr mit Bläuer und Frieden
ist bereits vergangen. In den letzten Monaten
haben wir gemeinsam mit unserem Team
viele Messen und Neuheitenpräsentationen
besucht. Unseren Blick stets auf die Trends
der Zeit und Zukunft gerichtet haben wir
spannende Innovationen und interessante
neue Uhren und Schmuckkreationen
entdeckt. Aber nicht nur das. Unsere
Goldschmiede haben gezeichnet, entworfen
und getüftelt. Die neuesten Kreationen aus
dem Hause Frieden überzeugen und lassen
sich sehen. Für Sie, liebe Leserinnen und
Leser, haben wir in unserem Neuheiten-
Katalog all die Eindrücke der letzten Monate
zusammengetragen und präsentieren Ihnen
unsere spannendsten Highlights beider
Juweliergeschäfte.
Tauchen Sie mit uns ein in unsere hochkarätige
Welt von Schmuck und Uhren!
Ihre Familien Aeschbacher & Frieden
4
MILLE MIGLIA CLASSIC CHRONOGRAPH
Seit 1988 ist Chopard der historische Partner und offizielle Zeitnehmer der legendären
Mille Miglia, bekannt als das schönste Autorennen der Welt. Dieser einzigartige
Chronograph mit 42 mm Durchmesser wurde in unserer Manufaktur entwickelt und
montiert, er beweist die uhrmacherischen Fähigkeiten des Hauses Chopard.
INHALT
INHALT
08 TRADITION UND MODERNE
Portrait Bijouterie Bläuer
12 TIME AND DESIGN
Portrait Frieden AG Creative Design
16 ELEGANZ UND SPORTLICHKEIT
Uhren von Jaeger-LeCoultre
20 UHRENNEUHEITEN 2019
32 UHRENHIGHLIGHTS BEI BLÄUER UND FRIEDEN
54 SCHMUCKHIGHLIGHTS BEI BLÄUER UND FRIEDEN
56 CRÈME DE LA CRÈME
Schmuck in Szene
FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: Bijouterie Bläuer AG, Bälliz 40, 3600 Thun. Alle in dieser Ausgabe
angegebenen Preise verstehen sich als empfohlene Richtpreise. Stand: Mai 2019. Preisänderungen
vorbehalten. Produkte sind nicht immer in Originalgrösse abgebildet. Bijouterie Bläuer übernimmt keine
Verantwortung für Änderungen oder Irrtümer.
6
PORTRAIT
Ein vielseitiges Uhrensortiment und die hauseigene Werkstatt machen die Bijouterie
Bläuer zur ersten Adresse in Thun in allen Uhrenbelangen.
Bijouterie Bläuer
TRADITION TRIFFT
MODERNE
Edle Uhren und hochwertiger Schmuck sind die
Kernkompetenzen von Bläuer und Frieden. In beiden
Thuner Bijouterien wird den Kundinnen und Kunden ein
unvergessliches Einkaufserlebnis geboten.
8PORTRAIT
IN DEN ZEITEN des digitalen Wandels darf Schmuck- und Uhrenhandwerk aber noch
man sich Veränderungen nicht verschliessen, live erleben.
und so ist es heute unumgänglich, auch im
Internet präsent zu sein und dem Kunden HIER KANN MAN nicht nur dem Uhrmacher
einen umfassenden Überblick über das und den Goldschmieden bei der Arbeit
Angebot zu ermöglichen. über die Schulter blicken, sondern auch ein
unvergessliches Einkaufserlebnis erfahren.
Dennoch tut es gut zu wissen, auch auf Beim Kauf einer wertvollen Uhr oder eines
Altbewährtes zurückgreifen zu können. hochkarätigen Schmuckstückes sind viele
Die Bijouterie Bläuer bietet beides: Die Faktoren für den Entscheid relevant: Passt die
modernisierte Webseite und der Auftritt Uhr zu meinem Lebensstil und Typ? Suche ich
auf Social Media-Kanälen ermöglichen es ein Schmuckstück für jeden Tag oder einen
Kundinnen und Kunden, einen Einblick in besonderen Anlass? Wie fühlt sich das Collier
das Geschäft und Sortiment zu bekommen. an, wenn ich es trage? Kann ich die Ohrstecker
In den stationären Bijouterien in der Thuner auch beim Sporttreiben tragen? Sollte ich
Altstadt – Bläuer im Bälliz 40 und Frieden an den Schmuck ab und zu kontrollieren lassen?
der Oberen Hauptgasse 37 – kann man das Und wie pflege ich meinen Perlenschmuck
9PORTRAIT
Brigitte und Patrick Aeschbacher gemeinsam mit ihrem
freundlichen und kompetenten Team der Bijouterie Bläuer.
richtig? Zugegeben, auf einige dieser Fragen dann einen weiteren Schritt und übernahmen
lassen sich die Antworten auch im Internet die Schmuckmanufaktur Frieden AG Creative
f inden, aber der kompetente Kundenservice, Design an der Oberen Hauptgasse. „Seit
die Qualität und die Beratung lassen sich der Übernahme von Frieden ist uns sehr
nur im persönlichen Gespräch erleben. wichtig, auf die bestehenden Stärken, wie
Emotionen und Zuf riedenheit werden in die Schmuck- und Edelsteinkompetenz und
der Bijouterie Bläuer gross geschrieben. den herausragenden Service, aufzubauen“,
„Auswahl und Anprobe brauchen oft Zeit, so Patrick Aeschbacher. Durch die
ein gutes Auge, guten Geschmack und viel Zusammenführung mit Frieden können
Fingerspitzengefühl in der Beratung“, meint Kundinnen und Kunden von Bläuer nun von
Brigitte Aeschbacher. „Wir wollen, dass ein einem erstklassigen Goldschmiedeatelier
glücklicher Kunde das Geschäft mit viel und dem aussergewöhnlichen Know-how der
Freude verlässt.“ Edelsteinexperten von Frieden prof itieren.
NEUE HERAUSFORDERUNGEN gibt es
bei Aeschbachers regelmässig: Nach der
Übernahme der Bijouterie Bläuer im Jahr
2000 und dem damit einhergehenden
Ausbau der Uhrenkompetenz wurden die
Räumlichkeiten 2009 und 2017 saniert und
modernisiert, sodass man sich hier rundum
wohl fühlt. Im vergangenen Jahr wagten die
Inhaber Patrick und Brigitte Aeschbacher
Brigitte und Patrick Aeschbacher
führen die Bijouterie Bläuer
erfolgreich seit dem Jahr 2000.
10A COCKPIT INSTRUMENT
FOR THE WRIST.
Pilot’s Watch Chronograph Spitfire. Ref. 3879: Mark XI inspiriert, die mehrere Jahrzehnte lang im Dienst
Eine Fliegeruhr von IWC ist mehr als eine Uhr. Sie ist ein der British Royal Air Force stand. Es ist unser erster
Präzisionsinstrument, ursprünglich entwickelt für die ast- Fliegerchronograph mit einem reduzierten Durchmesser
ronomische Navigation im Cockpit. Das schwarze Ziffer- von 41 Millimetern und dem Manufakturkaliber 69380. Mit
blatt mit beigen Leuchtelementen der Pilot’s Watch Chro- diesem stilvollen Cockpit-Instrument am Handgelenk
nograph Spitfire ist von der ikonischen Navigationsuhr machen Sie garantiert auch am Boden eine gute Figur.
IWC Schaffhausen, Switzerland · www.iwc.com
FOLLOW US ON:PORTRAIT
Frieden AG Creative Design
TIME AND
DESIGN
Bei Frieden dreht sich (fast) alles um die
wunderbare Welt der Edelsteine, die in den
eigenen Schmuckateliers zu exklusiven
Schmuckstücken verarbeitet werden.
Zwei Familien, die sich der Schmuckwelt verschrieben haben, gehen nun gemeinsame Wege.
12PORTRAIT
AM FUSSE DES THUNER SCHLOSSBERGS, Goldschmiede, sowie Edelsteinfasser und
unmittelbar neben dem Ausgang des neuen -schleifer im Auftragsverhältnis für die
Parkhauses, bef indet sich seit über 100 Jahren Manufaktur.
ein familiengeführtes Traditionsunternehmen:
die Schmuckmanufaktur Frieden AG Creative Im Detailgeschäft an der Hauptgasse werden
Design. Kaum jemand würde vermuten, was aber nicht nur Schmuckkreationen aus den
sich hinter der Fassade des Altstadthauses eigenen Kollektionen angeboten, sondern
verbirgt: Auf fünf Stockwerken sind die Ateliers auch Uhren der renommierten Marken
und Büros des weltweit tätigen Juweliers und Ebel, Century und Tissot. Zudem wird das
Grosshandelsbetriebes verteilt. Insgesamt Schmucksortiment um ein vielseitiges
sind hier rund 20 Personen beschäftigt: vom Angebot an Partner- und Trauringen der
Design bis zur Schmuckherstellung vom Marken Furrer Jacot und EGF ergänzt.
Verkauf im Detailgeschäft bis zur Organisation Auch für Verlobungsringe ist Frieden erste
des Aussendienstes, von den Gemmologen Anlaufstelle in Thun, denn wie liesse sich
bis zu den Spezialisten für Kulturperlen, vom Liebe exklusiver ausdrücken als in einem
Edelsteinfasser bis zum Uhrmacher. Darüber individuell angefertigten Solitärring in
hinaus arbeiten verschiedene unabhängige dessen Zentrum ein Brillant funkelt? Und weil
Das Know-how des Teams von Frieden ist auch unter der neuen Leitung essenziell.
13PORTRAIT
Thomas und Charlotte Frieden beim
Untersuchen von Edelsteinen.
Thomas Frieden begann 1970 als
f rischgebackener Gemmologe G.G. GIA
und Experte SGG für Edelsteine mit dem
Direkteinkauf von Farbedelsteinen und
Kulturperlen in den Herkunftsländern
und wurde darin später von Partner René
Lauper tatkräftig unterstützt. Damals
wurde hauptsächlich für die eigene
Schmuckproduktion oder für spezielle
Kundenaufträge eingekauft. Im Laufe der Zeit
entwickelten sich die Sparten Edelsteine und
Kulturperlen zum eigenständigen Handel
und machen heute einen bedeutenden
Frieden im Schweizer Grosshandel exklusiv Teil der Geschäftstätigkeit aus. Dank des
auch Vertreter für CanadaMark-Brillanten ist, weltweiten Beziehungsnetzes kann Frieden
hat der Kunde das Privileg, diese Brillanten immer wieder absolute Raritäten zu besten
mit garantierter Herkunft aus erster Hand Konditionen anbieten, wovon auch der Kunde
zu beziehen. Für die Schmuckdesigner und des Detailgeschäftes prof itiert.
Goldschmiede von Frieden, ist es zudem eine
besondere Freude und Herausforderung, DIE MANUFAKTUR FRIEDEN ging im
gemeinsam mit dem Kunden ein individuelles vergangenen Jahr von den Inhabern Thomas
Schmuckstück zu entwickeln. Zum täglichen und Charlotte Frieden und Partner René
Brot gehören auch Sonderanfertigungen Lauper in die Hände von Patrick und Brigitte
für renommierte Juweliere in der ganzen Aeschbacher über. Nach wie vor arbeiten
Schweiz und im Ausland, einerseits weil bei aber die ehemaligen Inhaber tatkräftig im
Frieden Handwerkskunst gross geschrieben Betrieb mit; jeder hat seine Rolle gefunden
wird, andererseits, weil die Kompetenz im und unterstützt Familie Aeschbacher in allen
Fachbereich Edelsteine hochgeschätzt wird. Bereichen des Detail- und Grosshandels.
Das Verkaufs- und Goldschmiedeteam von Frieden mit der Geschäftsleitung.
Zuständig fürs Detailgeschäft: Jacqueline Brötie, Silke Grassl, Annemarie
Vonlanthen, Andrea Gerber.
14S C H M U C K M A N U FA K T U R · E D E L S T E I N E · K U LT U R P E R L E N
Unser neuer Katalog entführt Sie auf eine sinnliche Bootsfahrt
durch unser aktuelles Schmuckschaffen und vermittelt Ihnen
viel Wissenswertes über Edelsteine und Kulturperlen.
www.frieden.chh0J0«ٳn̔! ÈnÁ«0
ELEGANZ UND
SPORTLICHKEIT
Der Mann von heute folgt keinem Terminkalender,
sondern macht seine eigenen Pläne. Seinen Lebensstil
ergänzt eine Uhr, die mit seinem Tempo Schritt hält:
die Jaeger-LeCoultre Polaris.
h0J0«ٳn̔! ÈnÁ«0¨ n«X³!R« z J«¨R
Die Jaeger-LeCoultre Polaris Chronograph mit einem Durchmesser von
42 mm ist das sportlichste Modell der neuen Kollektion und verfügt
über eine Tachymeterlünette.
16h0J0«ٳn̔! ÈnÁ«0
x (0«z0«àXzÁJ0ٳn k
Die Jaeger-LeCoultre Polaris vereint das
ausserordentliche handwerkliche Savoir-
faire der Manufaktur – die alle mechanischen
Uhrwerke unter einem Dach anfertigt – mit
der Robustheit, ästhetischem Design und
sportlicher Eleganz, die sich der Mann von
heute wünscht. So ist es ihr bestimmt, zu
einem Symbol für den aktiven Lebensstil
zu werden. Die Jaeger-LeCoultre Polaris
Kollektion ist die neue Def inition von
sportlicher Eleganz.
Die neue Jaeger-LeCoultre Polaris Kollektion
greift das Beste aus der Uhrmachertradition
der Grande Maison sowie ihre Liebe zum h0J0«ٳn̔! ÈnÁ«0
Detail auf. Sie präsentiert einen zeitgemäss ¨ n«X³!R« z J«¨RáÁ
sportlichen und zugleich eleganten Der Chronograph aus Titan bietet
Zeitmesser mit einem Hauch Vintage. Reisenden eine Weltzeitfunktion.
Das Zifferblattdesign der Jaeger-LeCoultre
Polaris Kollektion ist unverwechselbar und
kombiniert drei Veredelungsvarianten:
ein von der Memovox Polaris inspirierter
Sonnenschliff in der Mitte, eine Körnung am
äusseren Stunden- und Minutenring und
eine Opalin-Veredelung auf der rotierenden
Innenlünette. Die Gehäuseform der Jaeger-
LeCoultre Polaris präsentiert eine völlig neue
Optik mit Proportionen, die für eine elegante
Sportuhr entworfen wurden. Drei der
Modelle verfügen über einen transparenten
Gehäuseboden, der den Blick auf die
meisterhaften Manufakturwerke f reigibt.
(0³XJz يDas überarbeitete
Metallarmband mit polierten und
ǕƺƫɜȸɀɎƺɎƺȇ ƫƺȸˢƟƬǝƺȇǕƏȸƏȇɎǣƺȸɎ
höchsten Komfort.
17h0J0«ٳn̔! ÈnÁ«0
INNERE UND
ÄUSSERE WERTE
Mehr denn je lässt sich bei dieser
Kollektion – hier das Modell Dazzling
Rendez-Vous Night & Day – die hohe
Uhrmacherkunst erkennen.
BEZAUBERND FEMININ
Die legendäre Rendez-Vous ist zurück: Die
neue Mondphase verleiht der Rendez-Vous
Moon einen noch feminineren Ausdruck. Das
guillochierte, versilberte Zifferblatt, die Zeiger
und die für die Kollektion charakteristischen
floralen Ziffern versprühen dezente und
ȸƏǔˡȇǣƺȸɎƺ 0ǼƺǕƏȇɿً ɯƟǝȸƺȇƳ Ƴǣƺ !ǝƏɎȒȇɀ Ƴǣƺ
Stunden hervorheben. Mit ihrem Automatik-
ɯƺȸǸً Ƴƺȅ kƏǼǣƫƺȸ hƏƺǕƺȸٮnƺ!ȒɖǼɎȸƺ ًדאח
bietet die Uhr eine Gangreserve von 40
Stunden. Das zeitlos-elegante Damenmodell
ǣɀɎ ǣȇ Ƴƺȇ àƏȸǣƏȇɎƺȇ «ȒɎǕȒǼƳ ɖȇƳ 0ƳƺǼɀɎƏǝǼ
zu jedem Anlass genau die richtige Wahl.
MONDPHASE IN NEUEM LOOK
Die Mondphasenanzeige der Rendez-Vous Moon
erstrahlt in völlig neuem Glanz.
18h0J0«ٳn̔! ÈnÁ«0
Die neue Rendez-Vous Moon präsentiert
eine komplett überarbeitete Mondphase, die
das umfangreiche Savoir-faire der Métiers
Rares, der seltenen Handwerkskünste der
Grande Maison offenbart. Auf einer Scheibe
bei 6 Uhr zeigt ein fein polierter Mond seine
verschiedenen Phasen vor einem blau
lackierten Sternenhimmel an, akzentuiert
von einem himmlischen Wolkenmeer,
das ihn trägt. Bei Vollmond erinnert
der runde, glänzende Mond daran, dass
der Kreis zweifelsohne die prägende
geometrische Form der Kollektion ist.
Die auf den ersten Blick wieder-
erkennbaren Codes, die die Rendez-
Vous Kollektion seither ausmachen,
dürfen auch bei diesem Modell
nicht fehlen. Etwa die Lünette,
auf der die 60 Diamanten
im Brillantschliff kunstvoll
aneinandergereiht sind. Oder
das Zifferblatt, das mit perfekter
Symmetrie begeistert und mit
47 kleineren Diamanten besetzt
ǣɀɎِ (ǣƺɀƺȸ ˡǼǣǕȸƏȇƺ ñƺǣɎȅƺɀɀƺȸ
lädt dazu ein, die Zeit als etwas
sehr Feminines zu betrachten.
0Xz(0³XJzxXÁ
!R«kÁ0«X³ÁX³!R0z! (0³
Die Guillochierung verleiht dem
Zifferblatt eine Reliefoptik, die zum
harmonischen Design beiträgt.
19MESSE
UHRENNEUHEITEN
Foto: Baselworld
Bei den Neuvorstellungen auf
den internationalen Uhren- und
Schmuckmessen in Basel und Genf
waren wieder beeindruckende
Uhrenmodelle mit dabei. Die
spannendsten Zeitmesser und
Uhrentrends des Jahres 2019 f inden
Sie auf den folgenden Seiten.
20The Breitling Surfer Squad
Sally Fitzgibbons
Kelly Slater
Stephanie Gilmore
AIR
SUPEROCEAN
LAND
SEA #SQUADONAMISSIONUHRENNEUHEITEN
THE NEW
VINTAGE
// Retro-Optik, kombiniert mit neuartigen
Features, ist einer der Uhrentrends 2019. //
Rado Captain Cook Automatic
Limited Edition mit Reiseetui
Automatik, Datum, 80 Stunden Gangreserve,
Lünette und Gehäuse aus Edelstahl, Lünette mit
MeisterSinger Vintago
Einsatz aus schwarzer Hightech-Keramik, Leder-
Automatik, Datum, Gehäuse aus Edelstahl, Leder-
band im Vintage-Look, Ø 37 mm, auf 1.962 Stück
band, Ø 38 mm, CHF 2'100,–
limitierte Edition, CHF 2'100,–
ABENTEUERFEELING entsteht mit der neuen Rado Captain Cook Automatic, die im praktischen
Reiseetui aus braunem Leder mit Rado-Logo, zusätzlichen Armbändern und Werkzeug zum
Auswechseln des Armbands kommt. Die neue Einzeigeruhr Vintago von MeisterSinger punktet mit
minimalistischem Design und innovativer Datumsanzeige im Stil der 1960er-Jahre.
22UHRENNEUHEITEN
ELEGANTER
MINIMALISMUS
// Weniger ist mehr – mit Uhren, die schon jetzt
wie Klassiker aussehen. //
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Date
Automatik, Datum, Gehäuse aus Edelstahl,
Lederband, CHF 7'900,–
Ebel Sport Classic
Quarzwerk, Datum, silber galvanisiertes Zifferblatt
mit applizierten römischen Ziffern, Gehäuse und
Band aus Edelstahl, Ø 40 mm, CHF 1'950,–
FEINERE INDIZES und neues Datumsfenster bei 6 Uhr vor dem silbernen Zifferblatt mit Sonnenschliff
sind die Neuerungen der Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Date. Dieser vorzügliche Klassiker
überzeugt durch Understatement. Die neue Ebel Sport Classic in Edelstahl ist aufgrund ihres
reduzierten Auftretens die ideale Wahl für den eleganten Look im Büro, passt aber dank sportlicher
nǣȇǣƺȇǔɜǝȸɖȇǕƏɖƬǝȵƺȸǔƺǸɎɿɖǼƺǕƺȸƺȇ ɖɎˡɎɀِ
23UHRENNEUHEITEN
INS SCHWARZE
GETROFFEN
Longines Conquest V.H.P. GMT Flash Setting
Quarzwerk, Datum, Ewiger Kalender (bis 2399), Zwei-
te Zeitzone, Swap-Funktion: einfacher Wechsel zwi-
schen der Anzeige von Heimat- und (Reise-)Ortszeit
durch einen einfachen Druck auf die Krone, „Flash Tissot Seastar 1000 Quartz Chrono
Setting”-Funktion, ultrahohe Präzision (± 5 Sek./Jahr), Aquatic Elegance
GPD (Gear Position Detection) Systems: Neuausrich- Quarzwerk, Chronograph, Add- und Split-Funk-
tung der Zeiger nach einem Stoss oder Kontakt mit tionen, Gehäuse aus Edelstahl, Kautschukband,
einem Magnetfeld, intelligente Krone, äusserst lange wasserdicht bis 30 bar, Ø 45,5 mm, CHF 495,–
Lebensdauer der Batterie, Karbonfaserzifferblatt,
PVD beschichtet, Ø 41 mm, CHF 1'550,–
DIE TAUCHERUHR Tissot Seastar 1000 ist ab sofort als Chronograph mit Quarzwerk erhältlich, was dem
Verkaufsschlager eine Vielzahl nützlicher Zusatzfunktionen beschert. Ihre besonders hohe Zuverlässigkeit
macht sie zu einem Muss für jeden Taucher. Die neue Longines Conquest V.H.P. GMT Flash Setting ist
eine technologische Innovation im Quarzbereich: Zeitzonen können ganz einfach klassisch von Hand oder
mit Hilfe des intelligenten „Flash-Setting“-Steuerungssystems, das auf das Blitzlicht eines Smartphones
reagiert, überwunden werden.
24UHRENNEUHEITEN
// Schwarze Uhren in schlichtem Design von
sportlich bis elegant erleben derzeit ein Revival. //
Breitling Superocean 42
Automatik, Datum, einseitig drehbare Lünette, Ge-
häuse aus Edelstahl, Kautschukband, wasserdicht
bis 500 m, Ø 42 mm, CHF 3'350,–
IWC Schaffhausen
Pilot's Watch Automatic Top Gun
Automatik, Datum, Gehäuse aus Keramik, 72
Stunden Gangreserve, Textilarmband, Ø 41 mm,
CHF 6'100,–
FÜR SPORTLICHE MÄNNER, die auf Understatement setzen, ist die robuste Pilot's Watch Automatic Top
Gun von IWC Schaffhausen aus Keramik und Titan die richtige Wahl. Mit einem Durchmesser von 41 mm
ȵƏɀɀɎƳǣƺÈǝȸǣȇƺǣȇƺȅJƺǝƟɖɀƺƏɖɀȇǣƬǝɎȸƺˢƺǸɎǣƺȸƺȇƳƺȸًɀƬǝɯƏȸɿƺȸñǣȸǸȒȇȒɴǣƳٮkƺȸƏȅǣǸȵƺȸǔƺǸɎƏȇǴƺƳƺɀ
Handgelenk. Hingegen überzeugt die neue Breitling Superocean 42 mit ausgezeichneter Lesbarkeit
unter allen Bedingungen durch die Super-LumiNova®-Leuchtziffern, -indizes und -zeiger.
25UHRENNEUHEITEN
GUT
GETARNT
// Military-Green heisst der neue Uhrentrend bei
grossen, sportlichen Modellen. //
Xá!³ƬǝƏǔǔǝƏɖɀƺȇ¨ǣǼȒɎټɀáƏɎƬǝ
Xá! ³ƬǝƏǔǔǝƏɖɀƺȇ ¨ǣǼȒɎټɀ áƏɎƬǝ
!ǝȸȒȇȒǕȸƏȵǝ³ȵǣɎˡȸƺ
Automatik, Stoppfunktion, Datums- und Wochen-
tagsanzeige, 46 Stunden Gangreserve, Gehäuse aus
Bronze, Kalbslederband, wasserdicht bis 6 bar,
Ø 41 mm, CHF 6'800,– ȸƺǣɎǼǣȇǕɮǣƏɎȒȸ!זǝȸȒȇȒǕȸƏȵǝבג
!ɖȸɎǣɀɀáƏȸǝƏɯǸ
Automatik, Stoppfunktion, Datums- und Wochen-
tagsanzeige, 48 Stunden Gangreserve, Gehäuse aus
Edelstahl, Textilband, wasserdicht bis 10 bar,
Ø 43 mm, CHF 5'250,–
Èx(X00XzñXJ«ÁXJ00zJXz00«XzJٳn0X³ÁÈzJ der Konstrukteure des legendären britischen
hƏǕƳˢɖǕɿƺɖǕɀٸ³ȵǣɎˡȸƺٺɿɖɯɜȸƳǣǕƺȇًɯɖȸƳƺƳǣƺ¨ǣǼȒɎټɀáƏɎƬǝ!ǝȸȒȇȒǕȸƏȵǝ³ȵǣɎˡȸƺ mit einem IWC-
xƏȇɖǔƏǸɎɖȸǸƏǼǣƫƺȸƏɖɀǕƺɀɎƏɎɎƺɎِ(ƺȸƫƺǣƳɀƺǣɎǣǕƏɖǔɿǣƺǝƺȇƳƺkǼǣȇǸƺȇƏɖǔɿɖǕƫƏɖɎƺǣȇƺJƏȇǕȸƺɀƺȸɮƺɮȒȇהג
³ɎɖȇƳƺȇƏɖǔِ(ǣƺ ȸƺǣɎǼǣȇǕɮǣƏɎȒȸ!זǝȸȒȇȒǕȸƏȵǝ!בגɖȸɎǣɀɀáƏȸǝƏɯǸǣɀɎƳƺȅIǼɖǕɿƺɖǕ¨גٮáƏȸǝƏɯǸ
ǕƺɯǣƳȅƺɎًƳƺɀɀƺȇƫƫǣǼƳɀǣƬǝƏɖǔƳƺȸ«ɜƬǸɀƺǣɎƺƫƺˡȇƳƺɎِxǣǼǣɎƟȸǕȸɜȇƺɀñǣǔǔƺȸƫǼƏɎɎًǕȸȒɀɀƺñǣǔǔƺȸȇًȅƏɎɎǣƺȸɎƺ
(ȸƺǝǼɜȇƺɎɎƺɖȇƳזג³ɎɖȇƳƺȇJƏȇǕȸƺɀƺȸɮƺɀǣȇƳɿɖɀƟɎɿǼǣƬǝƺIƺƏɎɖȸƺɀǔɜȸ¨ǣǼȒɎƺȇɖȇƳƫƺȇɎƺɖȸƺȸِ
26TISSOT heritage visodate
INSPIRED BY THE TISSOT VISODATE
COLLECTION FROM 1950.
325.–
ThisIsYourTime
#Thi I Y Ti
TI S S OT WATC H E S .CO M
TISSOT, INNOVATORS BY TRADITIONUHRENNEUHEITEN
OUT OF THE
ORDINARY
// Altbewährtes und Zukünftiges werden
aufgegriffen und kombiniert, um Uhren der
etwas anderen Art zu entwerfen. //
Aerowatch Pocket Watch Lépine Mechanical
Handaufzug, Kleine Sekunde, Gehäuse aus Edel-
stahl, Ø 50 mm, CHF 690,–
Frédérique Constant Hybrid Manufacture
Automatik, Datum, Smartwatch-Funktionen wie
z.B. Aktivitätsüberwachung, Schrittzähler, Schlaf-
überwachung, Worldtimer, Gehäuse aus roségold-
plattiertem Edelstahl, Lederband, Ø 42 mm,
CHF 3'250,–
ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT geht es mit der neu designten Taschenuhr Aerowatch Pocket Watch Lépine
Mechanical. Dem Retro-Trend folgend ist das Uhrenmodell mit Grossziffern gleichzeitig eine Hommage
an die Geschichte der Uhrenmarke selbst – Taschenuhren galten Anfang des 20. Jahrhunderts als
Aushängeschild von Aerowatch. Die Hybrid Manufacture von Frédérique Constant vereint klassisches
Uhrenhandwerk mit den modernen Ansprüchen der Zeit: Die Uhr verfügt über ein mechanisches Kaliber
und Smartwatch-Funktionen zugleich. Neu ist die edle Farbgestaltung in Blau mit Roségold-Gehäuse.
28Style is automatic.
TISSOT everytime swissmatic.
UP TO 3 DAYS OF POWER RESERVE.
465.–
#ThisIsYourTime
TI S S OT WATC H E S .CO M
TISSOT, INNOVATORS BY TRADITIONUHRENNEUHEITEN
GROSSE
LIEBE IN ROSÉ
// Zartes Roségold ist absolut romantisch und
verleiht Damenuhren einen glamourösen Akzent. //
Omega Constellation Manhattan
Automatik, Datum, Perlmuttzifferblatt, Diamant-
indizes, Diamantlünette, Gehäuse und Band aus
SednaTM-Gold, Ø 29 mm, CHF 24'800,–
Chopard Happy Sport Oval
Automatik, sieben frei bewegliche Diamanten,
Gehäuse und Band aus 18. Kt. Roségold,
Masse: 31,31 x 29 mm, CHF 26'500,–
ROMANTIK PUR FÜR für Damenhandgelenke: Die neue Constallation Manhattan von Omega in
edlem SednaTM-Gold ist voll und ganz auf Glamour ausgelegt: schimmerndes Perlmutt und funkelnde
Diamanten verführen Betrachter und Betrachterinnen. Bei der neuen ovalen Happy Sport Oval von
Chopard tanzen die frei beweglichen Diamanten am Zifferblatt – verspielt und begehrenswert zugleich!
30UHRENNEUHEITEN
INS BLAUE
GETROFFEN
// Uhren in Blau erf reuen sich grösster
Beliebtheit. Kein Wunder, passen Sie doch dank
ihres edlen Farbtons sowohl zu Business-
als auch Alltagslook. //
Frédérique Constant Classics Art Déco
Quarzwerk, Diamantindizes, Gehäuse und Band aus
Edelstahl, Masse: 30 x 25 mm CHF 1'150,–
Certina DS-8 Lady
Quarzwerk, Datum, Perlmuttzifferblatt, Satinband,
Gehäuse aus poliertem 316L-Edelstahl mit rosé-
goldener PVD-Beschichtung, Ø 27 mm, wasserdicht
bis 100 m, CHF 410,–
HÖCHSTE ELEGANZ verbreiten die beiden neuen Damenuhrenmodelle von Certina und Frédérique
Constant. Während die DS-8 Lady von Certina mit blauschimmerndem Perlmuttzifferblatt in
Kombination mit roségoldfarbenem Gehäuse punktet, macht die Classics Art Déco von Frédérique
Constant in Edelstahl eine gute Figur. Das Gliederarmarmband der Uhr im Stil der 1940er Jahre schmiegt
sich zart ans Handgelenk der modebewussten Dame.
31TISSOT HERITAGE VISODATE
QUARTZ VON TISSOT
UHRENHIGHLIGHTS
Es ist alles eine Frage des richtigen
Timings – auf dieses hat man aber in
der Regel nur selten Einfluss. Was
man jedoch als Uhrenliebhaber
rund um die Uhr garantieren
kann: einen zeitlos guten Look mit
seinem individuellen Zeitmesser von
Bijouterie Bläuer. Jetzt die Klassiker
von morgen entdecken!
32WENN KLASSIKER ZURÜCKKEHREN:
COUNT ON ME
VOR ÜBER 50 JAHREN GEHÖRTE DIE DS PH200M ZU DEN ERSTEN
ULTRAROBUSTEN UND WASSERDICHTEN UHREN MIT DOUBLE SECURITY
CONCEPT. HEUTE VEREINT CERTINA MIT IHRER NEUAUFLAGE MODERNE
UHRMACHERKUNST MIT DEM ZEITLOSEN CHARAKTER EINES ECHTEN
KLASSIKERS. CERTINA.COM
DS PH200M · AUTHENTISCHE NEUAUFLAGE · AUTOMATIKWERK · SWISS MADEUHREN
GRENZENLOSE
E
TRÄUME
Eleganz und Sportlichkeit,
Vision und Realität – Omega
setzt Widersprüche in
einzigartigen Uhren um. 1
2
3
1 CONSTELLATION MANHATTAN | Automatik, Datum, Perlmuttzifferblatt, Diamantindizes, diamantbesetzte
Lünette aus 18 Kt. Gelbgold, bicolor Band aus Edelstahl und 18 Kt. Gelbgold, Ø 29 mm, CHF 11'900,–
2 CONSTELLATION MANHATTAN | Quarzwerk, Perlmuttzifferblatt, Diamantindizes, Lünette aus 18 Kt. Gelbgold,
bicolor Band aus Edelstahl und 18 Kt. Gelbgold, Ø 28 mm, CHF 5'500,–
3 CONSTELLATION MANHATTAN | Quarzwerk, Diamantindizes, Gehäuse und Band aus Edelstahl,
Ø 28 mm, CHF 3'550,–
34UHREN
4
6
5
4 SEAMASTER DIVER 300M | Automatik, Zifferblatt und Lünette aus Keramik, Gehäuse aus Keramik und
Titan, Kautschukband, Ø 43,5 mm, CHF 8'100,– 5 SPEEDMASTER DARK SIDE OF THE MOON APOLLO 8 |
Automatik, Chronograph, Tachymeterskala, Gehäuse aus Keramik, Lederband, Ø 44,25 mm, CHF 9'700,–
6 SPEEDMASTER MOONWATCH PROFESSIONAL CHRONOGRAPH 42 MM | Handaufzug, Kleine Sekunde,
Chronograph, Tachymeterskala, Gehäuse und Band aus Edelstahl, Ø 42 mm, CHF 5'850,–
35UHREN
ZEITMESSER
FÜR PILOTEN
Die Fliegeruhren von IWC
sind weltweit als präzise
Zeitmesser mit überragender
Technik bekannt.
1
2
3
1 PILOT’S WATCH AUTOMATIC SPITFIRE | Automatik, Gehäuse aus Edelstahl, Textilband, Ø 39 mm,
CHF 4'800,– 2 PILOT’S WATCH DOUBLE CHRONOGRAPH TOP GUN CERATANIUM | Automatik,
Ceratanium-Gehäuse, Kautschukband mit Textilinlay, Ø 44 mm, CHF 15'000,– 3 PILOT’S WATCH
CHRONOGRAPH SPITFIRE | Automatik, Gehäuse aus Edelstahl, Textilband, Ø 41 mm, CHF 6'200,–
36UHREN
LEGENDÄRE
ZEITMESSER
Mitten im Vallée de Joux in der
Schweizer Jura arbeitet die
Manufaktur Jaeger-LeCoultre
laufend daran, ihre Kreativität
1 und ihren Erf indungsreichtum
weiterzuentwickeln – und das
seit 1833.
3
2
«0z(0ñٳà ȳzXJRÁۭ(çx0(XÈx۴Automatik, Tag-/Nachtanzeige, diamantbesetzte Lünette, Gehäuse
aus 18 Kt. Rotgold, Lederband, Ø 34 mm, CHF 22'900,– 2 MASTER ULTRA THIN MOON | Automatik, Datum,
Mondphase, Gehäuse aus Edelstahl, Lederband, Ø 39 mm, CHF 9'300,– «ב0à0«³ !n³³X!x0(XÈx(È0ÁÁ ۴
Handaufzug, Gehäuse aus Edelstahl, Lederband, Masse: 40 x 24 mm, CHF 8'850,–
37UHREN
TRADITION
MIT STIL
Ob sportlicher Zeitmesser der
Kollektion Conquest oder Klassiker
der Kollektion Heritage – mit einer
Armbanduhr von Longines trägt man
stets Eleganz am Handgelenk. 1
2
3
1 CONQUEST | Quarzwerk, Datum, Mondphase, Diamantindizes, Perlmuttzifferblatt, Gehäuse und Band aus
Edelstahl, Ø 29,5 mm, CHF 1'200,– 2 THE LONGINES HERITAGE MILITARY | Automatik, Gehäuse aus Edelstahl,
grünes Kalbslederband und grünes NATO-Band, Ø 38,5 mm, CHF 2'000,– 3 THE LONGINES MASTER
COLLECTION Automatik, Datum, Mondphase, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, Ø 42 mm, CHF 2'280,–
38UHREN
4
6
5
4 HYDROCONQUEST | Automatik, Datum, Lünette aus Keramik, Gehäuse und Band aus Edelstahl, Ø 41 mm,
CHF 1'500,– 5 CONQUEST V.H.P. GMT FLASH SETTING | Quarzwerk, Datum, Ewiger Kalender (bis 2399), Zweite
Zeitzone, Swap-Funktion: einfacher Wechsel zwischen der Anzeige von Heimat- und (Reise-)Ortszeit durch einen
einfachen Druck auf die Krone, „Flash Setting”-Funktion, ultrahohe Präzision (± 5 Sek./Jahr), GPD (Gear Position
Detection) Systems: Neuausrichtung der Zeiger nach einem Stoss oder Kontakt mit einem Magnetfeld, intelligente
Krone, äusserst lange Lebensdauer der Batterie, Gehäuse und Band aus Edelstahl, Ø 43 mm, CHF 1'290,–
6 HYDROCONQUEST | Automatik, Datum, Lünette und Gehäuse aus Keramik, Kautschukband, Ø 43 mm, CHF 3'500,–
39UHREN
ABSOLUTE
VERLÄSSLICHKEIT
Ob an Land, unter Wasser oder
in der Luft: Breitling ist überall
dort zu f inden, wo es um
Spitzenleistungen geht.
1
2
3
1 PREMIER B01 CHRONOGRAPH 42 NORTON | Automatik, Gehäuse aus Edelstahl, Rohlederband, wasserdicht
bis 10 bar, Ø 42 mm, CHF 7'700,– 2 SUPEROCEAN II 44 | Automatik, Gehäuse aus Edelstahl, Kautschukband,
wasserdicht bis 100 bar, Ø 44 mm, CHF 3'700,– 3 NAVITIMER 1 B01 CHRONOGRAPH 43 SWISSAIR EDITIONS |
Automatik, Gehäuse aus Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 3 bar, Ø 43 mm, CHF 7'800,–
40UHREN
SPORTLICH
UND ELEGANT
Die Happy Sport oval
interpretiert das legendäre
Uhrenband mit ovalen Gliedern
der Originaluhr neu. Alle
Motorsportfans werden von
1 der limitierten Mille Miglia GTS
Power Control begeistert sein.
3
2
1 HAPPY SPORT OVAL | Automatik, Gehäuse aus 18 Kt. Roségold und Edelstahl, sieben frei bewegliche
Diamanten, Saphirglas, blaues Alligatorlederband, wasserdicht bis 30 bar, Ø 31 x 29 mm, CHF 9'100,– 2 HAPPY
SPORT OVAL | Automatik, Gehäuse und Band aus Edelstahl, sieben frei bewegliche Diamanten, Saphirglas,
Ø 31 x 29 mm, CHF 9'100,– 3 MILLE MIGLIA GTS POWER CONTROL 2019 | Automatik, Datum, Sekundenzeiger,
ה³ɎɖȇƳƺȇJƏȇǕȸƺɀƺȸɮƺً! ³!ٮɿƺȸɎǣˡɿǣƺȸɎًJƺǝƟɖɀƺƏɖɀ0ƳƺǼɀɎƏǝǼًkƏǼƫɀǼƺƳƺȸƫƏȇƳً¡בגȅȅً!RIًהٔה٫
41UHREN
ELEGANZ UND
ZEITLOSIGKEIT
Sportlich-eleganten Chic
verkörpern die Damen- und
Herrenuhren von Tissot.
1
2
3
1 TISSOT LOVELY SQUARE | Quarz, Gehäuse und Band aus Edelstahl, Diamantindizes, Saphirglas, wasserdicht
bis 3 bar, Masse: 20 x 20 mm, CHF 325,– 2 TISSOT LE LOCLE POWERMATIC 80 | Automatik, Datum, Gehäuse aus
Edelstahl, Lederband, Saphirglas, wasserdicht bis 3 bar, Ø 39,3 mm, CHF 545,– 3 TISSOT HERITAGE VISODATE |
Quarz, Datum, Gehäuse aus Edelstahl mit PVD-Beschichtung in Roségold, Lederband, Saphirglas, wasserdicht
bis 3 bar, Ø 40 mm, CHF 365,–
42UHREN
4
6
5
4 TISSOT CHRONO XL CLASSIC | Quarz, Datum, Gehäuse und Band aus Edelstahl, Saphirglas, wasserdicht bis
zu 10 bar, Ø 45 mm, CHF 365,– דÁX³³ ÁÁ!«ٳ0x Á J¨۲ÈÁ xÁX!nXxXÁ0(0(XÁX zחא۴Automatik,
Chronograph, Datum, Gehäuse aus Edelstahl mit roségoldfarbener und schwarzer PVD-Beschichtung, Saphirglas,
Band aus Kautschuk und Kunstlederbezug in Krokodiloptik, limitiert auf 3.333 Stück, wasserdicht bis 10 bar,
Masse: 45 x 48,8 mm, CHF 1'295,– הÁX³³ ÁÁٳÁ È!R0æ¨0«Á³ n«³áX³³0(XÁX z۴Quarzwerk, Chronograph,
Zifferblatt mit Sennermotiv auf den Solarzellen, Zweite Zeitzone, Ewiger Kalender, Höhenmesser, Kompass,
Regatta, Gehäuse aus Titan, Saphirglas, Lederband, wasserdicht bis 10 bar, Ø 45 mm, CHF 995,–
43UHREN
EDLE
EXTRAVAGANZ
Die Uhren von Rado überzeugen
mit innovativem Materialmix
und präziser Uhrentechnik.
1
2
3
1 HYPERCHROME AUTOMATIC | Automatik, Zifferblatt mit 406 schwarzen Diamanten besetzt, diamantbesetzte
Lünette aus Edelstahl Roségold-PVD-beschichtet, Gehäuse und Band aus polierter Plasma-Hightech-Keramik,
Ø 36 mm, CHF 7'700,– 2 DIAMASTER CERAMOS THINLINE | Automatik, Datum, Gehäuse aus roségoldfarbener
Ceramos, Kalbslederband, Ø 40,2 mm, CHF 2'200,– 3 HYPERCHROME AUTOMATIC CHRONOGRAPH |
Automatik, Datum, Stoppfunktion, 54 Stunden Gangreserve, Lünette aus Hightech-Keramik, Gehäuse aus
poliertem und gebürstetem Edelstahl, Lederband, Ø 44 mm, wasserdicht bis 100 m, CHF 2'400,–
44„Ein Drehmoment
für echte GENTLEMEN “
Gentlemen 1
Uhrenbeweger
Genau das Richtige für echte Kavaliere des
Alltags, die Wert auf ein außergewöhnlich
stilvolles Design bis ins Detail legen. Das
wunderbar handgefertigte Holzgehäuse des
Uhrenbewegers ist mit einem 5-schichtigen
Hochglanzlack veredelt und sorgt für ein
echtes optisches Highlight. Das hochwertige
Interieur ist in schwarzem Velours gehalten
und setzt Ihre Lieblinge perfekt in Szene.
Erhältlich in Schwarz lackiert, Carbon,
Macassar und Weiß lackiert.
Petite 8
Uhrenbeweger
Der Petite-Uhrenbeweger für
acht Uhren ist mit elegant
schwarzem Kunstleder um-
zogen und begeistert durch
angesagtes, jugendliches
Rounded-Design. Jede Uhr
ist individuell ansteuerbar
und kann perfekt auf das
individuelle Bedürfnis abge-
stimmt werden, denn nicht
jedes Uhrenmodell benötigt
die gleiche Drehungsanzahl.
Mit einem schlanken, aber
robusten Gewicht von 5,6 kg
ist dieser Uhrenbeweger eine
kompakte Allrounder-Lösung.
„Geradlinig im LEDER-OUTFIT! “
Paul Design GmbH
Matzling 185, A-8962 Mitterberg-Sankt Martin
www.pauldesignwinders.atUHREN
NEUE
KLASSIKER
Zum klassischen Uhrendesign
überrascht die Schweizer
Uhrenmarke regelmässig mit
innovativer Technik. 1
2
3
1 LADIES AUTOMATIC DOUBLE HEART BEAT | Automatik, Diamantindizes, Lünette aus Edelstahl Roségold-
plattiert, bicolor Band aus Edelstahl und Roségold-Beschichtung, Ø 36 mm, CHF 1'995,–
2 SLIMLINE MANUFACTURE POWER RESERVE | Automatik, Datum, Gangreserveanzeige, Alligatorlederband,
Ø 40 mm, CHF 3'295,– 3 CLASSICS MANUFACTURE MOONPHASE DATE | Automatik, Datum, Mondphase,
Lederband, Ø 42 mm, CHF 2'595,–
46UHREN
PRÄZISE
HÖCHSTLEISTUNG
Widerstandfähige Uhren mit
Stil entwirft die Marke mit
amerikanischen Wurzeln seit
126 Jahren.
1
3
2
x0«X!z!n³³X!XzÁ«ٳxÁX!ÈÁ !R« z גxx۴Automatik, Chronograph, Datum, 60 Stunden
Gangreserve, Gehäuse aus Edelstahl, Lederband, wassserdicht bis 100 m, Ø 40 mm, CHF 2'150,–
אkRkXàXÁX zæٳáXz((ç(Á0ÈÁ ۴Automatik, Wochentag und Datum, 80 Stunden Gangreserve,
Lederband, wassserdicht bis 100 m, Ø 45 mm, CHF 1'075,– 3 KHAKI FIELD MURPH AUTO | Quarzwerk,
80 Stunden Gangreserve, Gehäuse aus Edelstahl, Lederband, wassserdicht bis 100 m, Ø 42 mm, CHF 945,–
47UHREN
ZEITLOSE
ELEGANZ
Ebel verbindet in einer
Perfektion Design und
Funktionalität und erschafft so
Stilikonen fürs Handgelenk.
1
2
3
1 BRASILIA | Quarzwerk, Diamantindizes, Perlmuttzifferblatt, Gehäuse und Band aus poliertem Edelstahl, Masse:
22,9 x 30 mm, CHF 3'950,– 2 SPORT CLASSIC | Quarzwerk, Diamantindizes, Perlmuttzifferblatt, Lünette aus
18 Kt. Gelbgold, Gehäuse aus Edelstahl, bicolor Band aus 18 Kt. Gelbgold und Edelstahl, Ø 29 mm,
CHF 4'600,– 3 SPORT CLASSIC | Quarzwerk, Lünette aus 18 Kt. Gelbgold, Gehäuse und Band aus Edelstahl,
Ø 29 mm, CHF 2'300,–
48UHREN
ZEITLOSE
PIONIERE
Anspruchsvolle Uhrenmodelle
für Damen und Herren
kreiert das Schweizer
Familienunternehmen seit 1910.
1
2
3
1 INTUITION LADY QUARTZ | Quarzwerk, Kleine Sekunde, Perlmuttzifferblatt, Lünette mit Brillanten
(SI 0,70 ct), Gehäuse aus Edelstahl, Lederband, Masse: 35 x 27,5 mm, CHF 1'990,– 2 RENAISSANCE SQUELETTE
COBWEB | Handaufzug, Kleine Sekunde, skelettiertes Werk, blauer Ring, Gehäuse aus Edelstahl, Lederband,
Ø 43 mm, CHF 2'450,– 3 RENAISSANCE GRANDE MÉCANIQUE AVIATEUR | Handaufzug, Kleine Sekunde,
Gehäuse aus Edelstahl, Lederband, Ø 43 mm, CHF 890,–
50UHREN
SPORTLICH
UND SCHICK
Uhren für jeden Geschmack mit
dem gewissen Etwas – das sind
die sportlichen Modelle
von Certina.
1
3
2
(³!ÁX z(ç(ٳÁ0¨ á0«xÁX!ז۴Automatik, Datums- und Wochentagsanzeige, 80 Stunden
Gangreserve, Gehäuse aus Edelstahl 316L, Lederband, wasserdicht bis 20 bar, Ø 41 mm, CHF 665,–
(א³¨Rאx۴Automatik, Datum, Gehäuse und Band aus Edelstahl 316L, Ø 42,8 mm, CHF 745,–
3 DS ACTION DIVER | Automatik, Datum, Gehäuse aus Edelstahl 316L, Kautschukband, Ø 43 mm, CHF 860,–
51UHREN
ENTSPANNTE
ZEITEN
Die Einzeigeruhren aus Münster
stehen in der Tradition der
f rühen Uhrmacherei.
1
2
3
1 URBAN DAY DATE | Automatik, Datum- und Wochentagsanzeige, Gehäuse aus Edelstahl, Textilband,
Ø 40 mm, CHF 1'190,– 2 PANGAEA DAY DATE | Automatik, Datum- und Wochentagsanzeige, Gehäuse aus
Edelstahl, Lederband, Ø 40 mm, CHF 2'390,– 3 N°03 BRONZE | Automatik, Datum, Gehäuse aus Bronze,
Lederband, Ø 43 mm, CHF 2'400,–
52UHREN
GROSSE
UHRMACHERKUNST
Die deutsche Uhrenmanufaktur
fertigt seit 1958 generationen-
überdauernde Grossuhren.
2
1
1 OPUS SECUNDA M 130 | ³ƏɎɎǼƺȸkƏǼǣƫƺȸًהבוƳȸƺǣƳǣȅƺȇɀǣȒȇƏǼƺǝƏȇƳƫƺȅƏǼɎƺxȒȇƳȵǝƏɀƺًɀƬǝɯƏȸɿƺȸ³ƬǝǼƺǣˢƏƬǸ
mit Karbon-Kassette und Metallintarsien, Höhe: 134 cm, Breite: 25,5 cm, Tiefe: 12,5 cm, CHF 26'800,–
2 OPERA TOURBILLON | ³ƏɎɎǼƺȸkƏǼǣƫƺȸًٮחחבˢǣƺǕƺȇƳƺɀxǣȇɖɎƺȇɎȒɖȸƫǣǼǼȒȇًJƏȇǕȸƺɀƺȸɮƺƏȇɿƺǣǕƺً
(ƏɎɖȅɀƏȇɿƺǣǕƺًkǼƺǣȇƺ³ƺǸɖȇƳƺًxȒȇƳȵǝƏɀƺȇƏȇɿƺǣǕƺȅǣɎǝƏȇƳȵȒǼǣƺȸɎƺȇ¨ƺȸǼȅɖɎɎɀƬǝƺǣƫƺȇًɮƺȸƬǝȸȒȅɎƺ
Messingleisten, Mineralglas, schwarzer Holzsockel mit Metallintarsien, Höhe: 36 cm, Breite: 24 cm,
Tiefe: 14 cm, CHF 22'900,–
53SCHMUCKSET AUS DER
KOLLEKTION „PARADISE”
VON FRIEDEN
FEINE
KOSTBARKEITEN
Ob exklusiver Schmuck mit
funkelnden Diamanten, feinen
Farbedelsteinen oder schimmernden
Kulturperlen, sowie eine grosse
Auswahl an Partner- und Trauringen
und zauberhaftem Schmuck für
die Braut – bei Frieden und Bläuer
gibt es Kostbarkeiten für jeden
Geschmack und in allen Preislagen.
54JEWELLED LIFE | THE COLOUR COLLECTION | ESPRESSIVO - RINGE, 18KT WEISSGOLD MIT LONDON BLUE TOPAS, PERIDOT, BERGKRISTALL,
AMETHYST, TOPAS, ROSENQUARZ UND DIAMANTEN
www.capolavoro.de
JEWELLED PASSIONFrieden
Ohrschmuck aus Weiss-
gold 750 mit Brillanten
und Topasen, Ring
aus Weissgold 750 mit
Brillanten und Topas,
Anhänger aus Weissgold
750 mit Brillanten und
einem Topas
56CRÈME
DE LA CRÈME
Kostbarer Schmuck steht im
Mittelpunkt der folgenden
Seiten. Bei unserem Fotoshooting
inszenieren wir ein wichtiges
Thema unserer Zeit: die Suche nach
dem Wesentlichen und Kostbaren.
In den Bijouterien Bläuer und
Frieden f inden Sie hochkarätigen
Schmuck renommierter Marken
sowie aus dem Schmuckatelier
von Frieden. Entdecken Sie die
funkelnden Highlights unseres
Schmucksortiments.
Fotos: Gerry Frank
57Capolavoro
Ohrstecker „Espressivo
Highlight Luxus“ aus
18 Kt. Roségold mit zwei
Amethysten und Bril-
lanten, Ring „Espressivo“
aus 18 Kt. Roségold mit
Topas sky blue und 22
Brillanten, Ring „Espressi-
vo“ aus 18 Kt. Roségold
mit Amethyst und 24
Brillanten, Collier
„Espressivo Highlight“
aus 18 Kt. Roségold mit
Topasen und Amethys-
ten sowie Brillanten,
Anhänger mit
Clipschlaufe „Espressivo
Highlight“ aus 18 Kt.
Roségold mit Rosen-
quarz und 70 Brillanten,
Ring „Espressivo“ aus
18 Kt. Roségold mit
Rosenquarz und 22
Brillanten
58Chopard
alle Schmuckstücke aus
der „Happy Hearts“-
Kollektion aus 18 Kt.
Roségold mit je einem
frei beweglichen
Diamanten und
entweder mit türkis-
farbenem Stein oder
Perlmutt
59Meister
Collier aus Platin 950,
Kugelanhänger aus 18 Kt.
Rotgold und Platin 950 mit
28 Brillanten (0,37 ct) und
28 cognacfarbenen Bril-
lanten (0,395 ct), Kugelan-
hänger aus 18 Kt. Rotgold
mit 20 Brillanten (0,29 ct)
und 20 cognacfarbenen
Brillanten (0,315 ct), Ring
„Girello“ aus 18 Kt. Rotgold
mit 36 Brillanten (0,77 ct)
und 36 cognacfarbenen
Brillanten (0,77 ct), Armreif
aus 18 Kt. Rotgold mit 31
Brillanten (0,64 ct) und 31
cognacfarbenen Brillanten
(0,64 ct)
60Gellner
Ohrringe „Wave“ aus 18 Kt.
Roségold mit schwarzen
Diamanten (zus. ca. 0,37 ct)
und Tahiti-Zuchtperlen, Ring
„Wave“ aus 18 Kt. Roségold
mit schwarzen Diamanten
(zus. ca. 0,42 ct) und Tahiti-
Zuchtperle, Collier
„Castaway“ aus 18 Kt.
Roségold mit schwarzen
Diamanten (zus. 8,2 ct) und
Tahiti-Zuchtperle
61SCHMUCK
Sautoir
„Happy Hearts
Wings“
aus 18 K.t Roségold
mit Perlmutt und
frei beweglichen
Diamanten,
SPIEL DER
CHF 12'800,–
DIAMANTEN
Ein Talisman ist der Schmuck
aus der „Happy Hearts
Wings”- Kollektion, die von
Schmetterlingen inspiriert ist.
Sie symbolisieren die Hingabe
zu einem geliebten Menschen.
Ring
„Happy Hearts Wings“
aus 18 Kt. Roségold mit
Perlmutt und einem frei
beweglichen Diamanten,
CHF 1'990,–
Ohrstecker
„Happy Hearts Wings“
aus 18 Kt. Roségold mit
Perlmutt und je einem frei
beweglichen Diamanten,
CHF 3'100,–
Armreif
„Happy Hearts Wings“
aus 18 Kt. Roségold mit Perl-
mutt und einem frei bewegli-
chen Diamanten,
CHF 2'900,–
62SCHMUCK
Ringe
„Espressivo Highlight“
aus 18 Kt. Roségold mit
Rosenquarz, Granat
Mandarin und pink
VOLLER
Purple, Citrin und
Topas, Brillanten (kl.
LEBENSFREUDE
DE
Ring 0,08 ct, gr. Ring
0,14 ct), ab CHF 1'900,–
Verführerische
Farbkombinationen, die
Eleganz und Femininität
ausstrahlen.
Ring Anhänger er
„Sérail“ „Sérail““
aus 18 Kt. Roségold ségold
aus 18 Kt. Roségold
mit 60 Diamanten im mit 56 Diamanten nten im
Brillant-Schliff (0,45 ct), Brillant-Schliff (0,49 ct),
CHF 3'910,– CHF 3'165,–
Ohrringe Flexible Armbänder
„Sérail“ „Prosecco d'óro“
aus 18 Kt. Roségold aus 18 Kt. Rosé, Gelb-
mit 16 Diamanten im oder Weissgold mit
Brillant-Schliff (0,09 ct), Brillanten (ab 0,05 ct),
CHF 1'145,– ab CHF 2'130,–
63SCHMUCK
Collection
„HIGH SOCIETY”
Es gibt wenig, das so
faszinierend ist wie ein Diamant,
in dessen Facetten das Licht
sich tausendfach bricht.
Dieses Feuer des Diamanten
fängt Frieden in einzigartigen
Schmuckstücken ein – hier in
der Diamantschmuck-
Kollektion „High Society”.
Ring
Weissgold 750
mit 273 Brillanten 1.33 ct,
CHF 7'260
64SCHMUCK
Ohrhänger
Weissgold 750
Variante 1: 274 Brillanten 1.05 ct,
CHF 5'300
Variante 2: 431 Brillanten 1.55 ct,
CHF 6'970
Anhänger mit Kette
Weissgold 750
mit 269 Brillanten 1.31 ct,
CHF 5'900 (Kette separat)
65SCHMUCK
DIE WELT DER
FARBEDELSTEINE
Die unglaubliche Farbenvielfalt
der Edelsteine wird bei
Frieden mit Hingabe und
Fingerspitzengefühl wunderbar
in Schmuckstücken in
Szene gesetzt.
Jubilé
Ohrstecker Roségold 750
Jubilé
mit rosa Saphiren 3.05 ct und
Collier Weissgold 750
Brillanten, CHF 5'400
mit violettem Saphir 1.54 ct
und Brillanten, CHF 4'000
Collier Roségold 750
mit rosa Saphir 2.33 ct
und Brillanten, CHF 4'400
Jubilé
Jubi
Weissgold 750
Ring Weiss
mit blauem Saphir
2.02 ct und Brillan-
ten, CHF 4'300
Weissgold 750
Ring Weiss
mit gelbem Saphir
2.13 ct und Brillan-
ten, CHF 4'000
66SCHMUCK
Aladin
Ring Roségold 750
mit Amethyst 4.22 ct, CHF 2'600
Anhänger Roségold 750
mit Amethyst 4.27 ct, CHF 2'500
(Kette separat)
Aladin
Ring Weissgold 750, grüner Quarz
4.34 ct und Brillanten 0.52 ct,
CHF 4'800
Aladin
Anhänger Weissgold 750
mit Goldberyll 3.29 ct,
CHF 3'500 (Kette separat)
Ohrhänger Weissgold 750
mit Goldberyllen 6.55 ct,
CHF 5'000
67SCHMUCK
Ring „Wave“
PEARLS & 18 Kt. Roségold,
70 schwarze Brillanten,
DIAMONDS Tahiti-Zuchtperle,
CHF 4'290,–
Der Perlenspezialist
interpretiert nicht nur das
Thema Perle f risch und
unkonventionell, sondern
punktet auch mit leuchtenden
Edelsteinen.
Collier „Rendezvous“
Tahiti-Zuchtperle,
schwarze Diamanten,
Öse aus 18 Kt. Roségold,
schwarze Brillanten,
Kette aus 925 Silber
schwarz rhodiniert,
CHF 4'270,–
Ringe „Star“
18 Kt. Roségold, Stahl schwarz ionisiert
v..l.n.r. Amethyst, Blautopas, Lemonquarz,
Madeira Citrin, Rhodolith, ab CHF 1'205,–
Colliers „Castaway“ v.r.n.l.
Akoya-Zuchtperlen, Diamanten braun,
18 Kt. Roségold, CHF 2'930,–
Ming-Zuchtperlen, Diamanten anthrazit,
18 Kt. Weissgold, CHF 2'440,–
Tahiti-Zuchtperlen, Diamanten schwarz,
18 Kt. Roségold, CHF 3'420,–
Tahiti-Zuchtperlen, Diamanten schwarz,
18 Kt. Weissgold, CHF 3'420,–
68DIE LINIE „RENDEZVOUS“ IST GEWINNER DES SCHMUCK AWARDS 2017.
SCHMUCK
NUR DIE
LIEBE ZÄHLT
Verlobungsring Was hat mehr Symbolkraft
aus 18 Kt. Weissgold, mit als jene Ringe, die die tiefe
19 Brillanten (0,12 ct), Verbundenheit zeigen. Am
CHF 2'115,– schönsten mit den Trauringen
von Meister.
Trauringe „Classics”
aus 18 Kt. Weissgold,
komplett poliert, Damenring
mit 17 Brillanten (0,035 ct),
CHF 1'815,–
Herrenring CHF 705,–
Trauringe „Phantastics”
aus 18 Kt. Gelbgold, aussen
längsmatt, Damenring mit
9 Brillanten (0,065 ct),
CHF 1'650,–
Herrenring CHF 850,–
Trauringe „Symbolics”
aus 18 Kt. Gelbgold, aussen
längsmatt, Damenring mit
7 Brillanten (0,03 ct),
CHF 1'430,–
Herrenring CHF 1'035,–
70SCHMUCK
Trauringe „Symbolics”
aus 18 Kt. Weissgold, aus-
sen längsmatt,
Damenring mit Diamant
im Navette-Schliff (0,06 ct),
CHF 2'290,–
Herrenring CHF 1'760,–
Trauringe „Individuals”
aus 18 Kt. Weissgold/
Rotgold, aussen kristall-
matt, Damenring mit
5 Brillanten (0,07 ct),
CHF 3'335,–
Herrenring CHF 2'545,–
Tri-Set
aus 18 Kt. Weissgold, Solitär mit
einem Brillanten (0,33 ct),
CHF 3'700,–
Beisteckring mit 32 Brillanten
(0,75 ct), CHF 4'225,–
Herrenring CHF 2'270,–
Trauringe „Symbolics”
aus 18 Kt. Weissgold
aussen längsmatt,
Damenring mit
13 Brillanten (0,04 ct),
CHF 2'225,–
Herrenring CHF 1'375,–
71SCHMUCK
SPITZEN- Set „Turandot“
Collier und Ohrhänger aus
SCHMUCK 18 Kt. Gelbgold mit Diaman-
ten, Collier CHF 2'030,– |
Ohrhänger CHF 3'255,–
Filigrane Schmuckstücke,
die wie feinste Spitze
anmuten, fertigt die deutsche
Schmuckdesignerin Brigitte
Adolph auf zauberhafte Weise..
Ohrhänger „Carmen“
aus 18 Kt. Gelbgold,
CHF 2'620,–
Ring „Turandot“
aus 18 Kt. Gelbgold
mit einem Diamanten,
CHF 695,–
Ring „Anna“
aus 18 Kt. Gelbgold,
CHF 590,–
Set „Miss Medea"
Ring und Ohrringe aus 18 Kt.
Weissgold mit Diamanten,
Ohrringe CHF 1'170,– |
Ring CHF 850,–
72www.meisterschmuck.ch
Wir bringen die Uhren- und Schmucktrends nach Thun BLÄUER · Bälliz 40 · Thun · 033 223 21 66 · info@blaeuer-uhren.ch · www.blaeuer-uhren.ch FRIEDEN · Obere Hauptgasse 37 · Thun ·033 222 28 77 · info@frieden.ch · www.frieden.ch
Sie können auch lesen
