Tochter aus Elysium - Wharfedale
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Test & Technik Lautsprecher Tochter aus Wharfedale krempelt um. Bislang durfte es nur gut-günstig sein. Nun kommt die Elysian- Serie – und plötzlich werden mehrere Tausend Euro aufgerufen. Die Elysian 2 hat unser Herz und unsere Brieftasche erobert. P eter Comeau ist ein char- manter Mann. So um die 60. Kein Gramm Fett zu viel Peter Comeau ist das Ohr von allem. Er herrscht als Director of Acoustic Design über jede und hellwach. Er könnte so Schraube, über jeden Frequenz- langsam über seinen Ruhestand gang. Aber gerade bei Wharfe- nachdenken. Aber sein Arbeit- dale wurde er bislang an der geber wird ihn nicht gern ziehen Kandare gehalten. lassen. Das wiederum ist die IAG – die International Audio Sanft entfesselte Preise Group. Die Brüder Bernard und Die Company baut stolze Laut- Michael Chang haben hier ein sprecher. Aber erschwinglich Imperium des modernen High- müssen sie sein. Low Budget Ends aufgebaut. Nicht mit ei- für die Studenten dieser Welt, genen Visionen, denn dafür gibt nichts darf nach oben ausreißen. es ja Peter Comeau. Der wie- Nun ist es doch passiert. Wes- derum auf der anderen Seite des halb Peter Comeau als oberster Erdballs zu Hause ist: in Hun- Gesandter persönlich bei uns in tington, nahe Cambridge im der Redaktion erschienen ist. britischen Königreich. Die Welche Ehre. Es gab viel zu be- Chang-Brüder hingegen unter- sprechen, Technik, aber auch halten ihre Fertigungswege in Politik. Mit im Gepäck hatte Shenzen, dem größten Elektro- Comeau nämlich die neue nik-Park in China. Manchmal Elysian-Serie von Wharfedale, muss Peter Comeau pendeln. In die so überhaupt nicht in die England denken, in China fer- bisherige Preisstruktur passt. tigen – das ist ein Klassiker. Wie Plötzlich durfte das Ultimative gesagt, die Changs haben ein gewagt werden – mit der Stand- spannendes Geschäftsmodell box Elysian 4 für 7500 Euro und für sich gefunden. Sie haben der kompakten Elysian 2 für keine neue HiFi-Company ge- 5000 Euro. Das waren bislang gründet, sie schwärmen aus und unvorstellbare Zahlen für die schnappen sich malade eng britisch/chinesische Company. lische Legenden. So Wharfe Zum Vergleich: Die Wharfeda- dale, aber auch Quad, Mission, le Linton, die wir in unserer Castle und Audiolab. Ausgabe 05/20 haben hochleben Ganz ehrlich: So ein Port lassen – sie kostet im Paar mit folio hätten wir auch gern. Ständern gerade einmal 1300 Schon die Namen verkünden Euro und hat uns alle fasziniert. den Ruhm des britischen HiFi. Wo grast also die Elysian-Serie? 22 6/20 stereoplay.de
Elysium Im Absoluten. Elysian lässt sich noch sollte die Elysian 2, wie natürlich leicht übersetzen: Das bereits erwähnt, frei aufgestellt „Elysium“ soll sich öffnen. Das werden, denn ihr Bass ist kräf- ist in der griechischen Mytho- tig. Die Messungen bescheini- logie der Ort der Seligen. Hier gen der großen Kleinen einen sind die Helden versammelt. Ein -3-dB-Punkt von 35 Hz! Bei Mix aus Insel und Jenseits. Bei -6 dB sind es gar 23 Hz. dem sensiblen Bildungsbürger Die Wharfedale mixt sehr springt natürlich gleich Beetho- geschickt die reine Tiefe mit vens Neunte Symphonie an: einer enormen Effizienz in Freude, Tochter aus Elysium. Richtung Hörplatz. Dazu pas- Es geht also um Helden und send ist der Maximalpegel von Himmel – das Absolute. Was 102 dB. Das ist enorm. umgekehrt auch bedeutet, dass Schauen wir uns die drei Wharfedale nur schwerlich et- Chassis genauer an. Ganz unten was über diese beiden Lautspre- rackert eine Diagonale von 22 cher setzen kann. Zentimetern. Sie sieht aus wie Wir haben uns für die etwas altmeisterliches Papier, ist aber kleinere Elysian 2 entschieden. beschichtetes Fiberglas. Genau Es gibt nichts zu verlieren. Das ist ein Lautsprecher, den wir lieben. Lieben müssen. Wobei „klein“ relativ ist. Das aus dem gleichen Material wird ist immerhin eine Wuchtbrum- auch der Mitteltöner gebaut. Er me, viel zu groß für das Bücher- erwacht über 360 Hertz zum regal. Sie gehört auf einen Stän- Leben. Ganz oben überrascht der, den Wharfedale natürlich uns Wharfedale mit einer Neu- passgenau in seinem Portfolio konstruktion. Das ist ein Air- hat. Die meisten anderen Her- Motion-Transformer nach den steller würden jetzt einen Zug Idealen von Oskar Heil. Huh der Raubritter starten. Doch – das ist auf dem Weltmarkt Wharfedale bleibt unbewaffnet: höchst selten zu bekommen. 500 Euro kosten die passgenau- Wharfedale erschafft ihn selbst en Ständer, nur. Da kann man auf den hauseigenen Ferti- sich nicht beschweren. Aber als gungswegen – dazu in einer große Botschaft gilt: Dieser stattlichen Größe. ELAC, bei- Lautsprecher gehört eben auf spielsweise, baut deutlich kom- diese Ständer, frei im Raum. pakter. Der Rücken wirkt wenig erotisch. Hier gibt es eigentlich Höchst klassisch nichts zu sehen. Außer ein gut Der Aufbau der Elysian 2 ist gemachtes Terminal mit Bi- höchst klassisch. Das kann man Wiring-Verbindern. Verkabe- schon von außen sehen: Ein lungs-Experimenten gegenüber Dreiwegler mit einer Bass ist die Box also aufgeschlossen reflexöffnung im Boden. Den- – das wird Kabelfreunde freuen. 6/20 stereoplay.de 23
Test & Technik Lautsprecher Das Finish hat uns begeistert. – wir können brachial, wir kön- Waren früher Produkte von chi- nen fein, von der Heavy Metal nesischen Fertigungsstraßen Band bis zum Streichquartett. immer ein wenig rau, unelegant, Was legen wir als Erstes auf? legt sich Wharfedale hier mit Wir leben im Beethoven-Jahr Perfektion in den Markt. Groß- – da muss dem Meister gehul- artig das Gehäuse, wunderbar digt werden. Erstaunlich, dass passgenau die Schnittstellen. die bekannten Labels nur ho- Würde dieser Lautsprecher aus möopathisch Neuheiten vorstel- einer europäischen Edelserie len. Immerhin hat sich die Deut- stammen, auch das würden wir sche Grammophon an einen glauben. Superb alles. neuen Symphonien-Zyklus ge- wagt – und an eine Neueinspie- Eine Meisterleistung lung der Lieder mit Matthias Die Elysian 2 ist schnell und Goerne und Jan Lisiecki. Ei- überaus antrittsstark im Wir- gentlich wollten die beiden auf kungsgrad. So entsteht ein Europa-Tournee gehen. Doch Klangbild mit echtem Drive. Es die allgemeine Ausgangssperre ist abermals eine Meisterleis- hat das Live-Event verhindert. in den tiefen Lagen des Flügels, geteilten Frequenzbereich auch tung von Peter Comeau – er hat Bleibt also die CD. Oder noch diese samtene Intonation des fein-harmonisch wiedergibt. diesen Lautsprecher nicht nur besser: der Stream mit 24 Bit. Sängers – sofort wussten wir, messtechnisch höchst an- Zuerst fällt die klare Präsenz dass hier ein Lautsprecher der Big Party spruchsvoll konstruiert, er hat des Flügels auf. Er ist leicht höchsten Klasse erklingt. Vor Jetzt wollen wir es aber eine offenbar auch lange gehört und nach links in der Stereo-Achse allem das Tempo zeigte die Lu- Spur heftiger haben. The jede Stellschraube genutzt. Es verschoben, leicht rechts wie- xusklasse. Das strahlte nicht nur Weekend haben das neue Album gibt schönste Neutralität, dazu derum steht der Bariton. Aber nett auf den Hörplatz, nein, das „After Hours“ veröffentlicht. ist alles human und effektiv ein- diese konkrete Präsenz, die die war geradezu mit dem Messer Der erste Song, „Alone Again“ gebunden in das harmonische Elysian mit den ersten Tönen geschnitten – klar und maximal schleicht sich an. Die Singstim- Klangbild. erzaubert – das ist großes High- scharf. Da offenbarte sich nach me hat die Macht, dann ein Abermals die Botschaft: Hier End. Als ob ein, Verzeihung, unserem Wissen deutlich die mächtiger Bass, ein weiter hat ein Meister feingetunt. Wir Vorhang schnell zu den Seiten Überlegenheit des Air-Motion- Nachhall. Die meisten Laut- waren fasziniert über die Ge- schnellen würde, dann ein Transformers. Der eben nicht sprecher deuten das nur an. fälligkeit, die Eleganz des Hör- Klangbild von höchster Eleganz nur schnell, nicht nur punkt Doch die Elysian 2 breitete das baren. Nirgends eine Vorliebe – wie ein Juwel. Dieses Pochen genau ist, sondern den ihm zu- ganz weite Klangbild aus. Das Heil in der Höhe Oskar Heil (1908 – 1994) war ein Visionär. Er studierte Musik und Physik. Ein seltener Spagat. Und er erschuf den Air Motion Transformer. Den er sich 1969 patentieren ließ. Eine dünne Folie wird mehrfach und definiert gefaltet. Wie eine Ziehharmonika reagiert sie, wenn Strom fließt. Es braucht viel Handarbeit und starke Magnete. 24 6/20 stereoplay.de
möchten wir uns legen, darin hörbar auf Tempo und Druck Wharfedale baden. Erstaunlich welche gezüchtet. Dazu verlockte in Elysian 2 Spielkultur; die Kritiker haben unserem Test ein hohes Maß an 5000 Euro / Ständer 500 Euro Vertrieb: IAD GmbH diese Aufnahme mit Preisen Analyse, die aber nie hart, son- Telefon: 02161-61783-0 überhäuft. Tontechnisch wird dern faszinierend elegant er- www.audiolust.de ebenfalls der große Rausch auf- schien. Das schreiben wir mal Maße (B×H×T): 33,4 × 70 × 43,2 cm bereitet – keine Kompression, wieder dem Air Motion Trans- Gewicht: 30,5 kg alles hat den vollen Drive der former zu. Ehrenwert und Messdiagramme Original-Dynamik. Am besten schlau, dass sich Wharfedale holt man sich den Stream: bei dieser Bauform verschworen Qobuz zu haben mit 24 Bit und hat. Dann der vierte und letzte 96 Kilohertz. Was muss ein Satz der Sibelius-Symphonie: Lautsprecher bei diesem an- Die Streicher wollen die ganze spruchsvollen Programm kön- Welt umarmen, ein mächtiges Frequenzgang & Impedanzverlauf Seitlich am ausgewogensten mit kräftigem, nen? Vor allem die dynamischen Crescendo jagt das nächste. Per- langsam fallendem Bass Schattierungen wollen wir hö- fekt, wie die Elysian die Innen- 110 dB Wharfdale Elysian 2 85 dB 90 dB Pegel- & Klirrverlauf 95 dB 100 dB ren. Das leise Pizzicato, dann spannung staffelte. 100 dB 90 dB den Ausbruch der Blechbläser. 80 dB Mächtige Wucht aus dem Die Wharfedale bediente genau Virtueller Warenkorb 70 dB 60 dB Schlagzeug. Big Party – dieser diese Pracht. Wieder beglückte Ach ja, hatten wir das schon 50 dB 20 Hz 50 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 5 kHz Lautsprecher kann wirklich uns das Panorama – das ging gesagt? Man kann natürlich in Pegel- & Klirrverlauf 85-100 dB SPL Ab dem Grundton sehr sauber, im Bass etwas laut. Nie hatten wir das Gefühl, weit über die physische Präsenz den Fachhandel gehen, um die- zu schnell steigender Klirr er müsste als Sensibelchen be- des Gehäuses hinaus. Klasse, se Box zu erleben. Doch in die- Untere Grenzfreq. -3/-6 dB 35/23 Hz Maximalpg. 102 dB schützt werden. Das machte wie sich im zweiten Satz der sen Zeiten sogar sinniger: Der richtig Spaß. Dann „Scared To Symphonie die Kontrabässe an- deutsche Vertrieb hat einen Praxis und Kompatibilität Live“ – peitschende Schläge schleichen. Dieser Lautsprecher Webstore eröffnet. Einfach die Verstärker-Kompatibilitätsdiagramm Die Elysian 2 ist nicht allzu anspruchsvoll und und ein martialischer Tiefbass zeigte sich nicht nur vorbildlich Elysian 2 in den Warenkorb le- geht nicht unter 3 Ohm unter der Singstimme. Was für neutral, er legte auch das nötige gen. Wenn sie nicht gefällt, Spannung 12,6 V eine Analyse, was für eine Mu- Feuer, ein kräftiges Fundament kommt innerhalb von 30 Tagen Impedanz-∆ 3-8Ω Strombedarf 4,2 A sizierlust! Hören Sie einmal unter das Klangbild. Zu wenig das Geld zurück. Aber wir sind genau hin: Hinten links gibt es Bass? Nö – wir hatten im Hör- uns sicher: Es braucht ein raues Raumakustik und Aufstellung 15-20 Grad am Hörer vorbeirichtend, mit einen Reflex der Snare Drum. raum nie das Gefühl, unter Herz und grobe Sinne, um die- Wandabstand nach hinten experimentieren Der reißt regelrecht das Pano- zuckert zu sein. Diese Spiel- sen wundervollen Klangwand- Hörabstand 1 m ■■■■■ 5m Wandabstand 0 m ■ ■ ■ ■ ■ 1,5 m rama auf. Die meisten Lautspre- freude trifft man selten an – die ler wieder herzugeben. Nachhallzeit 0,2 s ■ ■ ■ ■ ■ 0,8 s cher dieser Preisklasse würden Membranen wurden ganz offen Andreas Günther ■ Bewertung dies nur andeuten, die Elysian Natürlichkeit13 2 hingegen feierte es als großen ■■■■■■■■■■ Moment des noch größeren Feinauflösung13 Mehr muss nicht sein: Wharfedale bietet ■■■■■■■■■■ Panoramas. ein Bi-Wiring-Terminal an, gleich mit Grenzdynamik10 ■■■■■■■■■■ den passenden Brücken anbei. Bassqualität10 Orchesterfest ■■■■■■■■■■ Abbildung13 Da wollen wir doch einmal das ■■■■■■■■■■ ganz große Orchesterfest erle- Diese Feinauflösung, zugleich dieser mäch- tige Griff in die Spielkiste der Musikalität – ben. Ein Tipp für alle, die ein- das macht die Elysian 2 zu einem Lautspre- mal schwelgen wollen: Die cher, den wir lieben. Es gibt nichts zu verlie- ren. Am besten einmal nach Hause bestellen Symphoniker von Göteborg und dann dem Klangrausch verfallen. haben die zweite Symphonie Messwerte Praxis Wertigkeit von Sibelius eingespielt. Der 7 8 8 finnische Dirigent Santtu- Testurteil Matias Rouvali wird als neuer, Klang absolute Spitzenklasse 59 noch junger Großmeister ge- 0 10 20 30 40 50 6070 handelt. Was man hier erleben kann: Jede Phrase ist mit Ener- Gesamturteil 82 Punkte gie gefüllt. In die Streicher Preis/Leistung sehr gut 6/20 stereoplay.de 25
Sie können auch lesen