Tracht für Momente, die bleiben - Frühjahr / Sommer 20 20 - Amazon S3
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Tracht für Momente, die bleiben.
Frühjahr / Sommer 20 20
NATURSCHÖNHEITEN
TITEL
DIRNDL Nadja 55 cm, beere
Lebensfreude liegt in unserer Natur. DIRNDLBLUSE Kindelberg, weiß
Helle Farben, frisches Himmelblau, Blumen und Blüten soweit das Auge LINKE SEITE
reicht: Wenn sich im Frühling die Natur von ihrer schönsten Seite zeigt,
MIEDER Naida, grau-gelb
können wir es ihr gleichtun. Mit zarten Rosétönen, sattem Gelb
DIRNDLBLUSE Kassandra, creme
oder sanftem Blau. Mit edler Patina, einem natürlichen Used Look und
ROCK Nuss 60 cm, grau-gelb
handgeschmirgelten Stickereien. Mit rustikalem Charme und reduzierten
Details. Und mit einer erfrischenden Frühjahrs-Sommerkollektion 2020,
die nicht nur unsere Wurzeln feiert, sondern auch das Leben selbst. RECHTE SEITE
So lieben wir neue Trends: schön natürlich und natürlich schön.
JACKE Nadalina, grau-gelb
DIRNDL Nani 70 cm, grau-gelb
DIRNDLBLUSE Nerina, weiß
HEMD Neo LA SF, grau
HOSE Niklas m. Geweihgürtel, bernstein, St. schoko
2 3
STRICKJACKE Nachbar, d.grau-schiefer
HEMD Nick LA SF, weiß-rot
HOSE Nandolf m. Geweihgürtel, trüffel, St. moor
HAFERL 547 H Jäger, Nubuk gespeckt rustik
WALKJACKE Nobel, hellgrau-beere
DIRNDL Nele 60 cm, rosa
DIRNDL Nele 60 cm, rosa DIRNDLBLUSE Nordstern, weiß
DIRNDLBLUSE Nordstern, weiß PUMPS 105 D Nevada, Nubuk gespeckt grau
4 5
TASCHE Nepal, Nubuk grau DIRNDL Nanina 60 cm, dunkelblau DIRNDLBLUSE Nett, weiß WESTE Naab, dunkelblau HEMD Nunzio LA SF, weiß HOSE Nestor m. Grindel-Geweihgürtel, altsalzburg, St. rauchblau
FAMILIENAUSFLUG
Kinder, ist das schön hier!
Heute starten wir zum Familienausflug und in ein neues, gemeinsames
Abenteuer! Denn da draußen werden Berge zu Inspirationsquellen,
Wälder zu Ruhe-Oasen und Seen zur Spielwiese. Und schließlich kann man
BILD LINKS nirgendwo so wunderbar auftanken wie in der Natur und mit
seinen Lieblingsmenschen. Dieses besondere Heimatgefühl unterstreichen
DIRNDL Narissa 55 cm, hellblau wir mit echten Wohlfühl-Outfits. Zarte florale Baumwolldrucke, passende
PUMPS 434 D Italia, taupe Bordüren und Jäckchen unterstreichen, was wir schon lange wissen:
Ob Frühjahr, Sommer, Herbst oder Winter - die schönste Zeit ist
DIRNDL KIDS Ninchen m. Bluse, hellblau
die Gemeinsame.
BILD RECHTS
TASCHE Niagara, piment
8 9
HEMD Norm LA SF, blau
HOSE Neidhard m. Grindel-Geweihgürtel,
altsalzburg, St. stein
HAFERL 579 H Gerd, PN schwarz
DIRNDL KIDS Ninchen m. Bluse, hellblau
HEMD KIDS Falke, hellblau
HOSE KIDS Horn m. ST, tabak, St. holz
STRICKJACKE Nebra, jeansblau
DIRNDL Narissa 55 cm, hellblau
PUMPS 434 D Italia, taupe
11
BILD OBEN
DIRNDL KIDS Ninchen m. Bluse, rot
HEMD KIDS Keks, weiß-rot
HOSE KIDS Horn m. ST, tabak, St. holz
BILD RECHTS OBEN
DIRNDL KIDS Nockerl mit Bluse, rosa
BILD RECHTS UNTEN
HEMD KIDS Falke, d.rot
HOSE KIDS Matteo m. ST, schotter, St. natur
12 13
LINKE SEITE (VON LINKS)
DIRNDL Natascha 55 cm, rosa
LIEBLINGSOUTFIT AN,
DIRNDLBLUSE Nevena, offweiß
STRICKJACKE Noppe, h.grau-zartrosa
ALLTAG AUS.
BLUSE Nest, rosa
HOSE Nadima 42 cm, eisen, St. schwarz
Aus Spaß an der Freude: Spieth & Wensky BLUE. STRICKJACKE Naritz, zartrosa
BLUSE Nelly, offweiß
HOSE Nafisa 36 cm, lehm, St. sand
Manchmal passt einfach alles: die Laune zum Wetter, der Drink zum Essen,
die Leute zur Party, der Moment zum Wohlfühlen. Damit auch der Look
zu unserer Lieblingsjahreszeit passt, haben wir für den Frühling und
RECHTE SEITE (VON LINKS)
Sommer stylische Dirndl, coole Hemden, schöne Kombinationen und
lässige Vintage Looks im Gepäck. Die machen nicht nur jeden Spaß mit, DIRNDL Nelanie 55 cm, blau-rosa
sondern auf allen Wald- und Wiesenfesten eine richtig gute Figur. DIRNDLBLUSE Nett, weiß
Ob wir damit eine Party feiern oder einfach eine Auszeit vom Alltag: PUMPS 103 D Milana NC russ
Entspannen wird diesen Sommer richtig spannend.
HEMD Nori LA SF, weiß-blau
HOSE Nightraider m. Geweihgürtel, grau, St. schwarz
SNEAKER 539 H Napoli fenchel-sesam
14 15
(VON LINKS)
HEMD Noel LA SF, rot
HOSE Nashville m. Geweihgürtel, morchel, St. schwarz
SNEAKER 534 H Newton, grau-fenchel (Abb. S. 19)
DIRNDL Narina 60 cm, dunkelblau
DIRNDLBLUSE Kassandra, creme
BLUSE Nelly, offweiß
HOSE Nafi 28 cm, eisen, St. schwarz
DIRNDL Nastasia 60 cm, blau-rot
DIRNDLBLUSE Nuri ¾, offweiß
PUMPS 105 D Nevada, Crosta gespeckt navy (Abb. S. 19)
KONTAKT
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
SPIETH & WENSKY GMBH
LINKE SEITE
Passauer Straße 30 ︲ D-94130 Obernzell
STRICKJACKE Nostalgie, d.grün-h.grau Tel.: +49 8591 9005 -0 ︲ Fax: +49 8591 9005 -40 ︲ info@spieth-wensky.de ︲ www.spieth-wensky.de
BLUSE Nebel o. Ä., weiß
HOSE Nanda, 28 cm, piment St. grün
VERTRIEB
HEMD Norm LA SF, grün
BAYERN / BADEN-WÜRTTEMBERG Harald Rupp ︲ Showroom ︲ MTC München ︲ Haus III ︲ Raum 004 ︲ Taunusstraße 45
HOSE Nightraider m. Geweihgürtel,
D-80807 München ︲ Tel.: +49 89 35064817 ︲ Fax: +49 89 35064818 ︲ Mobil: +49 171 1294577 ︲ rupp@spieth-wensky.de
tundra, St. braun
NRW / NORDDEUTSCHLAND Ulrich Kienert ︲ Showroom ︲ Fashion Haus 2 ︲ Raum 2 B ︲ 12-14 Erdgeschoss ︲ Danziger Straße 111
D-40468 Düsseldorf ︲ Tel.: +49 211 6021961 ︲ Fax: +49 211 6021963 ︲ Mobil: +49 172 5709928 ︲ fashion@ukienert.de
RECHTE SEITE, RECHTS
ÖSTERREICH / SÜDTIROL Martin Wukounig ︲ Showroom ︲ Brandboxx Salzburg ︲ Erdgeschoss, C 5 ︲ Moosfeldstraße 1
A-5101 Bergheim/Salzburg ︲ Mobil: +43-664-2335689 ︲ Fax: +43-6214-7566-4 ︲ martin.wukounig@cablelink.at
HEMD Nelson LA SF, blau
HOSE Norris m. Geweihgürtel, eisen, St. schwarz
PRESSE
RÜCKSEITE KONTAKT FÜR WERBEMITTEL killinger.jessica@spieth-wensky.de oder wukounig.waltraud@spieth-wensky.de
STRICKJACKE Nichte, hellgrau-gelb
BLUSE Nizza, creme
HOSE Narami, 36 cm, baum, St. messingmel.
18 19SPIETH & WENSKY
Tracht für Momente, die bleiben.
Spieth & Wensky mit Sitz im niederbayerischen Obernzell
steht seit 1913 für hochwertige Tracht.
Der bayerischen Tradition entsprungen und mit der
Regionalität verbunden, vereinen wir Leichtigkeit und
Lebenslust in zeitgemäßer Trachtenmode.
Tracht für die ganze Familie.
www.spieth-wensky.comSie können auch lesen
