TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE

Die Seite wird erstellt Saskia Haag
 
WEITER LESEN
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
TRAUNREUT -
EINE STADT LEBT
FAIRTRADE
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
HANDELN SIE
JETZT.
HANDELN SIE
FAIR.
Traunreut ist Fairtrade Stadt! Damit haben wir uns dem
Leitgedanken „global denken - lokal handeln“ verschrieben.

Dialog, Transparenz, Respekt, Gerechtigkeit

Auf diesen vier Säulen baut „Fairtrade“ auf. Damit möglichst
viele Kleinbauern und Arbeiter in Entwicklungs- und Schwellen-
ländern wirklich von ihrer Arbeit leben können. Und damit
sie in eine sichere und planbare Zukunft gehen können!

Die Stadt Traunreut steht mit einem breiten Angebot von
Fairtrade-Waren dafür, dass nicht nur Sie als Bürger von den
Produkten profitieren, sondern dass auch diejenigen, die sie
für uns herstellen, eine echte Lebensgrundlage haben.

Nutzen Sie die Chancen, die Ihnen die Traunreuter Händler
und Gastronomen bieten. Handeln Sie jetzt. Handeln Sie fair.

Steuerungsgruppe Fairtrade: Margit Ermel, Walter-Mohr-Real-
schule; Maria Gantner, Weltladen; Christina Falter, Johannes-
Heidenhain-Gymnasium; Brigitte Reitmaier und Ana Ianc,
Weltladen; Christian Ehinger, Stadtmanager; Grünen-Stadträtin
Helga Zembsch; Erster Bürgermeister Hans-Peter Dangschat
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
TRAUNREUT STEHT ZU
DIESEN STANDARDS:
  Existenzsichernde Löhne durch faire Preise
  Langfristige Handelsbeziehungen
  Vorfinanzierung auch bei Ernteausfall
  Bezahlung von Prämien zur Durchführung sozialer Projekte
   erbot von Kinderarbeit, Zwangsarbeit und Diskriminie-
  V
  rung
  S ichere und nicht gesundheitsgefährdende Arbeits-
   bedingungen
  Umweltschonende und nachhaltige Produktion
   erbot von Pestiziden und gentechnisch verändertem
  V
  Saatgut
Alles Themen, die für uns selbstverständlich sind – und es
mit fair gehandelten Produkten möglichst weltweit werden
sollen.

  Sie möchten dabei sein und mehr erfahren?
  Kontaktieren Sie Ihre direkten Ansprechpartner:

  Frau Helga Zembsch – Mitglied des Stadtrates
  Telefon: +49 8621 61737
  E-Mail: zembsch@kabelmail.de

  Herr Christian Ehinger – Stadtmanager
  Telefon: +49 8669 857-120
  E-Mail: ehinger.christian@traunreut.de

Mehr Informationen zu Fairtrade finden Sie hier:

                www.fairtrade-deutschland.de
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
aß
                         e

                                                                                                                                                              ffstraße
                                                                                                                                                     Eichendor

                             1            2            3

                                                                                                                                                  GEWERBEGEBIET OS
                                    TRAUNPASSAGE

                                                                                               K an
                                                                                                   tstr
                                                                     7

                                                                                                     ße a

                                                                                                                         Tra
                                                                                                                            u
                                                                                                                          nrin
                                                                                                                            8

                                                                                                                            g
                                                                 g
                                                               in
                                                           unr
                                                     Tr
                                                        a
                                                                        9                                    10

          -Straße                                                                                                  11
rt-Stifter
                                                  ng
                                               nri
                                                 u
                                              Tra

                                                                                 straße
                                                                    Eichendorff

                                                                                                                         Reich                                     13

                                                                                                                                                  Ra
                                                                                                                               lb       erg

                                                                                                                                                    tha
                                                                                          14
                                                                B30

                                                                                                                  ße

                                                                                                                                                        usp
                                                                                                              ra
                                                                    4

                                                                                                            st                                                     15
                                                                                                                                                            lat
                                                                                                         n
                                                                                                     rie
                                                                                                                                                               z
                                                                                                   a
                                                                                                 M

                                                                                                                                             e             17
                                                                                                                                 r   aß
                                                                                                                             -St
                                          Tra

                                                                                                                         gen
                                              u

                                                                                                                       t
                                                                                                                    öt
                                              nrin

            MATZING                                                         18                             r     l-K
                                                                                                        Ca
                                               g

                                                                                                                                     aße

                                               Bahnhofstraße
                                                                                                                                Robert-Bosch-St

                                                                                                                                                                   Tra
                                                                                                                                                                       u

                    Ba
                      hn
                             ho
                                                                                          POSCHMÜHLE
                               fs
                                 tr
                                    aß
                                      e                                                   HÖRPOLDING
                                                                                                                   B30
                                                                                 B30

                                                                                                                     4
                                                                                    4

                                                                                                                                                  Traunring
            STEIN AN DER TRAUN

                                                                    STEINER BURG

                                                                                          HÖRPOLDING
                     19
04

                                                                                               21
                                                  Ha
                                                     up
                                                       tst
                                                               raß
                                                                    e

                                                                                                                                             POSCHMÜHLE

                                              STEIN AN DER TRAUN
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
ant
                                            stra

                                                                                                                     ße
                                               ße

                                                                                                                   ra
e

                                                                                                                -Stn
                                                                                                        TRAUNREUT INNENSTADT

                                                                                                                se
                                                                                                             an
                                                                                                          f-N
                                                                                                       tjo
                                                                                                     id
                                                        Ra

                                                                                                  Fr
          4             5

                                                          tha
                                     e

                                                             usp
                                  aß
                                tr
                          ns

                                                                lat
                       ie

                                                               z
                    ar
                  M
                                                                      We                      6
                                                                         rn
                                                                           er-                                         FRIEDHOF
                                                                              vo
                                                  a ße                           n    -Si
                                                r
                                             St                                           e  me
                                           n-
                                         ge                                                     ns
                                 tt                                                               -St
                               Kö                                                                     ra
                            rl-                                                                            ße
                         Ca
                                                                                                                                           r-Straße
                                                                                                                                  t-Stifte
                                                                                                                           Adalber
                                                                                                                                                   12
                                                                              Tra

                                                                                                                                                                        n u
                                                                                  un

                                                                                                                                                                       Tra
                                                                                    wa
                                                                                       lc
                                                                                     hen
                                                                                        e
                                               ße

                                                                                        rS
                                             ra

                                                                                          tra
                                         -St

                                                                                              ße
                                   n
                                se
                             an
                          f-N
                       tjo
                     id
                  Fr

                                                         Traunring
                                                                                                                                                             16

                                                                            r-St             raße                      TRAUNREUT
                                                                  rt-Stifte
                                                           Adalbe
                                                                                                                                    ng

                                                                                                                       GEWERBEGEBIET OST
                                                                                                                                nri
                                                                                                                                 u
un

                                                                                                                             Tra
  wa

                                           20
     lc

                                                                                                                            22
    hen

                                                      POSCHMÜHLE
      er
          Str
            ßea

                                         Ste
                                             in
                                              er M
                                                  ühl
                                                  bac
                                                      h

                  Traun
                                                                                                                                         ße
                                                                                                                                          r Stra
                                                                                                                                    berge

                                                                                            GEWERBEGEBIET OST
                                                                                                                               Trost
                                                                                                                               B3
                                                                                                                                 04

                                                                                                                                                        23
                    Mühlb

                                                                                                                                                                          H
                          ach

                                                                                                                                                    24
                                                                                                                                                                  25

                                                                                                                                                                       STEIN
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
EINZELHANDEL:
1   Müller Drogeriemarkt
    Traunpassage, Werner-von-Siemens-Str. 2
2   Ernsting’s family
    Traunpassage, Werner-von-Siemens-Str. 2
3   REWE Center
    Traunpassage, Werner-von-Siemens-Str. 2
4   Weltladen
    Werner-von-Siemens-Str. 32 B
5   Bioladen Naturgarten
    Werner-von-Siemens-Str. 32 C
6   Norma
    Werner-von-Siemens-Str. 25
7   Penny Markt
    Traunring 2
9   Aldi Süd
    Trauring 3
11 Heppel Concept Store
    Eichendorffstr. 1
12 Netto Marken-Discount
    Werner-von-Siemens-Str. 41
13 Wein & Genuss Schmidtner
    Fridtjof-Nansen-Str. 3
14 Blumen Wallner
    Marienstr. 12
17 Edeka Frischemarkt Klück
    Traunwalchener Str. 2
18 Bäckerei Kneffel
    Bahnhofstr. 1, 83301 Matzing
19 Baruli Kaffeerösterei
    Hauptstr. 1, 83371 Stein an der Traun
22 Kaufland
    Trostberger Str. 23
23 Sport Praxenthaler
    Waginger Str. 5
24 dm-drogerie markt
    Waginger Str. 5
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
GASTRONOMIE:
8     Il Baretto
      Kantstr. 12
10 Caffé Arte
      Kantstr. 5
15 bagel & coffee
      Traunwalchener Str. 1
16 Pizzeria Panorama
      Traunring 118
20 Pension Poschmühle
      Poschmühle 2
21 Gasthaus Namberger
      Oberdorf 6, Hörpolding
25 Toto Bistro Möbel Jobst
      Kirchholzweg 2

WEITERE EINRICHTUNGEN:
    Pfarrgemeinderat Sankt Georgen
    Landjugend Sankt Georgen
    Landsmannschaft Banater Schwaben
    Pfarrgemeinde „Zum Heiligsten Erlöser“ Traunreut
     atholischer Kindergarten Adalbert-Stifter-Straße
    K
    Traunreut
    Städtischer Kindergarten Wichernstraße Traunreut
    Kindergarten Sankt Georgen
    Haus für Kinder Traunreut
    Katholischer Kindergarten Traunwalchen
    Katholischer Kindergarten Dresdner Straße Traunreut
    Vereinskindergarten Traunreut
    Evangelischer Kindergarten Traunreut
    Kindertagesstätte Schneckenhaus Traunreut

FAIRTRADE SCHOOLS:
    Johannes-Heidenhain-Gymnasium Traunreut
    Walter-Mohr-Realschule Traunreut
    Wilhelm-Löhe-Förderzentrum Traunreut
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
STADT TRAUNREUT
          Rathausplatz 3
         83301 Traunreut
   Telefon: +49 8669 857-0
    Fax: +49 8669 857-100
E-Mail: stadt@traunreut.de
          www.traunreut.de
TRAUNREUT - EINE STADT LEBT FAIRTRADE
Sie können auch lesen