UrlaUb in den bergen DIE REGION UND IHRE GASTGEBER 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Oberaudorf Kiefersfelden Der Luftkurort Oberaudorf mit dem Ortsteil Nie- Der Luftkurort Kiefersfelden, mit dem dazugehörigen deraudorf liegt im bayerischen Voralpenland und Ortsteil Mühlbach, liegt nahe Kufstein. Hier wird Tradition ist auch bekannt als „Perle des Inntals“. Umgeben gepflegt und es verschmelzen zwei Kulturen miteinander: von imposanten Bergen und Seen finden Sie hier die von Bayern und Tirol. Das ist bei zahlreichen kulturel- naturnahe Erholung und ein abwechslungsreiches len Veranstaltungen zu erleben. Da der Ort am Fuße des Programm. Traditionsreiche Hotels, gute Einkaufs- Kaisergebirges liegt wird er auch als „Tor zum Kaiser“ möglichkeiten, urige Gaststätten und Almen mit re- bezeichnet und bietet Ihnen grenzenlose Möglichkeiten gionalen Spezialitäten sowie ein breites Freizeit- und für Ihren Urlaub in Oberbayern und Tirol. Kulturangebot machen den Ort das ganze Jahr über zu einem perfekten Reiseziel. 3
Herzlichkeit trifft Bergfreude SERVUS „Servus“ in unserer schönen Ferienregion um Oberaudorf und Kiefersfelden. Dieses kleine Wort hat bei uns in Oberbayern eine große Bedeutung. Wir wollen Sie damit willkommen heißen und Ihnen zeigen wie wichtig uns Tradition und Authentizität sind. Wir lieben unsere Region, das Brauchtum und die Landschaft und teilen diese Leidenschaft gerne mit Ihnen. Sie sind auf der Suche nach Sommer- aktivitäten, brauchen Tipps für eine gute Einkehrmöglichkeit oder wollen mehr über die Skigebiete Hocheck und Sudelfeld erfahren? Wir stehen Ihnen immer mit aktuellen Informationen und Tipps zur Verfügung und tun alles, damit Sie einen schönen Aufenthalt bei uns haben. Am Ende Ihres erholsamen Aufenthalts sagen wir erneut „Servus“ und freuen uns Sie bald wieder in Oberaudorf und Kiefersfelden begrüßen zu dürfen. Ihr Team der Tourist-Informationen Oberaudorf und Kiefersfelden Sonja Pia Teresa Maria Viktoria Nicola Andrea Katrin Werner 4
Tourist-Information Oberaudorf Kaiser-Reich Information Kiefersfelden Kufsteiner Straße 6, 83080 Oberaudorf Rathausplatz 5, 83088 Kiefersfelden Tel. +49 (0) 8033 30120, Fax +49 (0) 8033 30129 Tel. +49 (0) 8033 976527, Fax +49 (0) 8033 976544 info@oberaudorf.de info@kiefersfelden.de www.tourismus-oberaudorf.de www.tourismus-kiefersfelden.de www.kaiser-reich.com Mai - September Mo - Fr 08.00 - 18.00 Uhr Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr Sa 09.00 - 12.00 Uhr Mo - Fr 14.00 - 17.00 Uhr Oktober - April Sa 10.00 - 12.00 Uhr (Mai bis Oktober) Mo - Fr 09.00 - 17.00 Uhr außerhalb der Öffnungszeiten erhalten Sie Sa 09.00 - 12.00 Uhr Informationen im Freizeitbad Innsola Ihre Gastgeber in Oberaudorf Ihre Gastgeber in Kiefersfelden finden Sie ab Seite 36 finden Sie ab Seite 52 5
Radeln und Mountainbiken Egal ob Mountainbiker, Genussradler oder Rennradler, in Oberaudorf und Kiefersfelden finden Sie die passende Route. Das oberbayerische Inntal ist ein wahres Biker-Paradies. Wer es entspannt angehen lässt, der radelt direkt von Oberaudorf oder Kiefersfelden über sanfte Voralpenhügel hin zu klaren Seen und gemütlichen Biergärten. Almen & Berggasthöfe Die beste Entschädigung nach einem anstrengenden Anstieg ist der weite Blick über die Alpen und die Einkehr in die Almen oder Berggasthöfe. Durchatmen, stolz sein und sich belohnen mit Spe- zialitäten aus der Region. Ob ein Kaiserschmarrn mit Apfelkom- pott und einem Glas frischer Milch, einer kräftigen Brotzeit mit Almkäse und Speck oder einer wärmenden Kaspressknödlsuppe. Bergbahnen Wenn es eine gemütliche Wanderung mit Aussicht sein soll, kann der Weg zum Gipfel auch gerne abgekürzt werden. Direkt im Ort geht es mit der Bergbahn Hocheck im Sessellift zur Bergstati- on. Hier bieten ein Abenteuerspielplatz mit Tiergehege und ein sonniger Berggasthof bereits alles für einen gelungenen Familien- ausflug. In näherer Umgebung gibt es eine Vielzahl an weiteren Gipfeln, die Sie per Lift oder Gondel erobern können. Die Wendel- steinzahnradbahn ist die älteste Hochgebirgsbahn Deutschlands. Geführte Wanderungen Wer nicht alleine unterwegs sein will, der macht sich mit unseren geprüften Bergwanderführern auf den Weg. Die kennen unsere Region wie ihre Westentasche, gehen auf so manchem versteck- ten Pfad und haben auch noch die ein oder andere Geschichte auf Lager. Ein Tipp für Anfänger, als auch für erfahrene Wanderer. Von Juni bis Oktober finden mehrmals die Woche geführte Gip- fel-, Alm- und Themenwanderungen statt. Bergwanderschule Richtig Wandern will gelernt sein. Wer noch nie in den Bergen unterwegs war, sollte sich ein gewisses Basiswissen aneignen, denn auch kleine Fehltritte können auf dem Weg zum Gipfel weitreichen- de Folgen haben. Anfänger sind deshalb in Deutschlands erster Bergwanderschule Oberaudorf Kiefersfelden gut aufgehoben. Hier erfahren Sie alles Wichtige über die richtige Ausrüstung, das Karten lesen und die Einschätzung des Wetters. 11
12
Wasservielfalt 13
14
Schwimmbad mit Chiemsee Saunalandschaft Baden im glasklaren Wasser, mit Blick auf imposante Berge im Sonnenschein. Der Chiemsee ist immer Im Sommer die Seen und Schwimmbäder, im Winter einen Ausflug wert. Als drittgrößter See in Deutsch- beheizte Pools. Wassernixen und Schwimmfans fin- land wird er auch liebevoll das Bayerische Meer den in der Region immer eine Möglichkeit ins Wasser genannt. Hier findet jeder sein Lieblingsplätzchen. zu springen. Das Freizeitbad INNsola Kiefersfelden Und natürlich ist die Fahrt mit einem der Dampfer hat ein Außenbecken, ein Kinderbecken, einen Indoor Pflicht. Sowohl auf der Herren- als auch auf der Frau- Spielplatz und Bällebad sowie ein Schwimmerbecken eninsel gibt es neben viel Kultur und Geschichte auch mit Sportschwimmerbahn. So können Sie im Einklang köstliche Schmankerl zu entdecken. mit den anderen Badegästen ihre Bahnen ziehen. Entspannung und Ruhe finden Sie in der großzügigen Saunalandschaft. Egal ob Sanarium, Dampfbad oder Wasserspiele Gradierwerk, es gibt für jeden den passenden Wär- Die Wanderung durch die Gießenbachklamm ist ein megrad. Ein besonderes Highlight ist Bayerns erste tolles Erlebnis für die ganze Familie. Der Weg ist nicht Erdsauna, mit Blockhütten-Flair und einem knistern- allzu weit und gut gesichert, dabei aber sehr abwechs- den Kaminfeuer. lungsreich. Direkt nach der Klamm lädt die Schoppe- ralm zur entspannten Brotzeit ein. Auch sehenswert (Berg)seen sind die idyllisch gelegenen Wasserfälle am Tatzelwurm und im Arzmoos. Die Tatzelwurm Wasserfälle sind baye- Wer die Ruhe abseits der üblichen Ausflugsziele risches Naturdenkmal. sucht, der ist an einem unserer vielen Seen richtig. Nach einer wunderschönen Wanderung oder Radtour laden der Kieferer oder Niederaudorfer See zum Barrierefreies Baden Sprung ins erfrischende Wasser ein. Unsere kleinen Ein Spaziergang am Luegsteinsee ist für Rollstuhlfahrer Seen bieten fast alle einen schönen Rundweg an, der mit Begleitung schon länger kein Problem mehr. Jetzt ist mit dem Rad oder auch zu Fuß gut zu bewältigen ist. auch das Baden am Luegsteinsee barrierefrei. Auf einer Von dem dunkelgrünen Tiroler Hechtsee nahm man übri- neun Meter langen Rampe gelangen Sie in einem der zwei gens früher an, er wäre direkt verbunden mit dem Meer. verfügbaren Strandrollstühle ins kühle Nass. Das Wechseln Wassersport der nassen Kleidung ist im Anschluss in einem ebenfalls Wild. Wilder. Wildwasser-Rafting. Die Gebirgsbäche neu gebauten barrierefreien Umkleidehäuschen am See fordern einiges Geschick und es gilt beherzt über möglich. Natürlich sind auch barrierefreie Parkplätze und turbulente Stellen und reißende Strudel zu paddeln. ein behindertengerechtes, öffentliches WC vorhanden. Noch mehr Abenteuer erleben Sie beim Canyoning. Auch der Kieferer See ist barrierefrei und ermöglicht einen Je nach Können erkunden Sie die vielen Schluchten leichten Zustieg über einen Badesteg. Und falls das Wetter in der Region mit dem Seil, klettern an den teilweise mal nicht so mitspielt, empfiehlt sich das Angebot vom steilen Wänden entlang, rutschen oder springen INNsola Freizeitbad in Kiefersfelden. einige Meter tief ins Wasser. Der Hödenauer See ver- spricht viel Spaß für die ganze Familie. Am Fuße des Kaisergebirges gelegen, ist der See zwischen Oberau- dorf und Kiefersfelden einer der wärmsten Badeseen im Landkreis. Machen Sie es sich im Loungenbereich der ältesten Wasserskianlage Deutschlands gemütlich und schauen den Profis zu oder testen Sie es selbst auf dem Anfängerlift Little Bro. 15
Familien- erlebnisse 16
17
18
Erlebnisberg Free-Fall Rutsche Oberaudorf-Hocheck Noch mehr Adrenalin gefällig? Der Erlebnisberg Urlaub mit der ganzen Familie. Der Erlebnisberg Oberaudorf-Hocheck hat auch die höchste Free- Oberaudorf-Hocheck ist ein bewusst auf die Familie Fall Trockenrutsche Deutschlands. Direkt von der ausgelegtes Freizeitgebiet und bietet viele spannen- Landeplattform des Oberaudorfer Fliegers geht es de Möglichkeiten um den ganzen Tag aktiv an der 24 Meter runter zur Talstation. Die Röhrenrutsche frischen Luft zu verbringen. gibt immer wieder den Blick frei, so haben Rutscher fast das Gefühl, sie könnten den Himmel berühren. Sogar ein Kreisel ist eingebaut. Spiel- und Sagenweg Wer behauptet Zwerge gibt es nicht, der sollte sich Viscope-Fernrohr den Spiel- und Sagenweg am Erlebnisberg Ober- audorf-Hocheck genauer anschauen. Hier wimmelt Die Neugierde von Kindern ist grenzenlos. Das ein es nämlich nur so von Geschichten über umtriebige oder andere Neue finden kleine und große Forscher kleine Brünnsteinzwergerl, den Tatzelwurm oder mit Hilfe des kostenfreien Aussichtfernrohrs „Vi- die Brünnsteinhexe. Die Brünnsteinzwergerl haben scope“ auf dem Hocheck. Hier können Sie die umlie- auf dem Weg zwischen Berg- und Mittelstation gende Region genau studieren und es werden sogar Tafeln aufstellen lassen, auf dem die Inntaler Sagen die Namen aller zu sehenden Berge eingeblendet. geschrieben stehen. Der Spiel- und Sagenweg ist für jedes Alter geeignet und leicht zu bewältigen. Goldwaschanlage Schon viele Menschen folgten dem Ruf des Goldes Oberaudorfer Flieger und suchten in der Ferne nach glitzerndem Reich- Mit 80 km/h den Berg runter – das geht mit dem tum. Heute müssen Sie nicht mehr so weit reisen. Oberaudorfer Flieger, die modernste und sicherste Bei der Bergstation der Hocheckbahn wartet die Flying-Fox-Fluganlage der Alpen. Schon der Aufstieg Goldwaschanlage auf kleine und große Abenteurer. auf die 16 Meter hohe Startplattform erfordert Mut. Neben kleinen Goldnuggets gibt es auch immer Mit dem Absprung steigt der Puls in schwindelnde wieder Edelsteine oder Trommelsteine, die Ihnen aus Höhen und nach einer sanften Landung im Tal kön- dem Sand entgegenblitzen. nen die Knie noch etwas zittern, so viel Adrenalin jagt durch den Körper. Aber das Gefühl grenzenloser Freiheit ist einzigartig. Sommerrodelbahn Auf die Plätze, fertig los. Wer es rasant mag, wird die Sommerrodelbahn am Hocheck lieben. Die Gebirgsachterbahn ist über einen Kilometer lang und der weltweit erste 360-Grad-Kreisel sorgt für zusätzliches Magenkribbeln. 19
20
Höhlen Höhlen wecken den Entdeckerdrang in uns. Und wenn die Höhle dann auch noch zu einer Ritterburg gehörte, dann begeistert sie noch mehr. Die Lueg- steinhöhle auch bekannt als „Höhle zum Grafen- loch“ zieht jedes Jahr viele Besucher an. Die zwei- stöckige Höhle zeigt noch Reste vom Torbogen der Themenwege alten Burg. Ein besonderes Highligt ist die Themen- wanderung „Audorfer Höhlenweg“, in der neben Um Kraft zu schöpfen, Unruhen abzustreifen und dem Grafenloch auch die Geistergänge der Ponor- eine einzigartige Stille in sich aufzunehmen, eignet höhle und das Höhlenhaus „Weber an der Wand“ sich der Meditationsweg rund um die evangelische mit der Tropfsteinhöhle besichtigt werden. Wem das Auferstehungskirche in Oberaudorf am Gschei- nicht genügt, besucht noch die Wendelsteinhöhle, erbichl. Auf sehr alten Spuren geht es auf dem mit ihren mehr als 50 Tierarten. Die Tischoferhöhle Spiel- und Sagenweg am Erlebnisberg Oberaudorf- war früher ein Waffenversteck einheimischer Auf- Hocheck. Bei der Naturdenkmaltour „Grauer Stein“ ständiger. In der Hundalm-Eishöhle beeindrucken bis finden Sie einen Granitfindling aus der letzten zu 350.000 Jahre alte Tropfsteine. Eiszeit. Ein anschließender Aussichtspavillon zeigt einen weiten Blick über das Inntal bis zum Kaiser- gebirge. Wissenschaftlich wird es auf dem Kieferer Kieferer Puppentheater Energiewanderweg. Hier begleiten Sie zwei kräftige Schon von klein auf sind Kinder von Puppen Gebirgsbäche, die insgesamt sechs Wasserkraftwer- begeistert. Besonders, wenn sie sprechen und eine ke antreiben. Die Höhlenwanderung zum Grafenloch Geschichte nachspielen. Der bayerisch-sprechende zeigt auf spektakuläre Weise, wie eine Höhlen- Kasperl ist das Highlight des Kieferer Puppenthe- burg im Mittelalter aussah. Auf dem Oberaudorfer aters und begeistert Kinder schon seit 40 Jahren. Sportlerweg werden über 20 erfolgreiche Athleten Die Stücke handeln von Sagen und Geschichten aus Oberaudorf geehrt. Auf dem 4,5 km langen der Region oder erzählen von Ausflügen. Der lokale Rundweg finden Sie die lebensgroßen Figuren, z.B. Bezug und dass die Kinder etwas lernen ist der Bastian Schweinsteiger. Begründerin sehr wichtig. 21
Kultur, Musik & Tradition 22
23
24
Bayerische Musik Museen Kunst und Musik liegt uns im Blut. Da ist es nicht Wie lebten die Menschen früher hier in der Region? verwunderlich, dass es nicht eine, sondern gleich Was passierte wirklich in der stattlichen Auerburg vier traditionsreiche Musikkapellen in der Region hoch oben über dem Inntal? Das Audorfer Museum gibt, die das musikalische Leben bereichern. Bis zeigt Relikte aus der damaligen Zeit und macht heute spielt die Musik bei Jung und Alt eine wich- die Geschichte der Region wieder lebendig. Barock tige Rolle. Die wöchentlichen Konzerte, die von den – mit dem Begriff verbinden wir üppige Bauten, vier Gruppen aus Kiefersfelden, Mühlbach, Ober- Gemälde von Königen, Gold und Prunk. Aber die und Niederaudorf in den Kurparks gegeben werden, Barockzeit hat viele Seiten und das Barockmuseum sind immer sehr gut besucht. Sowohl für Einheimi- Gemäldegalerie gibt einen Einblick in diese faszi- sche als auch für Gäste gehören diese musikalischen nierende Epoche. Zeitgemäßer wird es im Museum Sommerabende zu den jährlichen Highlights. Blaahaus. Blaa bedeutet so viel, wie einblasen. Gemeint ist die Luftzufuhr um das Erz im Hochofen Theater zu schmelzen. Das Blaahaus zeigt diese und andere Produktionsarten aus der Industrialisierung in Kie- Ob Ritterschauspiele, Bauerntheater oder Heimat fersfelden seit 1695 bis heute. bühne, wir erzählen noch immer gerne Geschich ten. Das Laienschauspiel hat eine lange Tradition in der Region und bereichert bis heute das kulturelle Musikfilmtage Oberaudorf Angebot. Musik weckt Emotionen. Sie macht gute Laune, trös- tet und gibt uns Kraft. Ein guter Film braucht gute Volkstheater Musik. Genau diesem Thema widmen sich jährlich Ritterschauspiele die Musikfilmtage Oberaudorf. In fünf Tagen werden an verschiedenen Örtlichkeiten in der Region renom- Einmal Ritter oder Prinzessin sein – davon hat jedes mierte Filme und Dokumentationen teilweise schon Kind schon einmal geträumt. Das Volkstheater vor dem Kinostart in Deutschland gezeigt. Ritterschauspiele in Kiefersfelden entführt seine Besucher seit über 400 Jahren in die Zeit mutiger Ritter im dramatischen Kampf gegen böse Schurken Feste und Festivals oder auf der Suche nach der einzig wahren Liebe. Bereits im Frühjahr läutet das Bierzelt in Kiefersfel- Die Geschichten, nach überlieferter Spielweise von den zwei Wochen lang die Festsaison ein – natürlich Ritterschauspielen, finden auf der einzig noch erhal- stilecht mit Blaskappelle und Bands. Ende Juli geht tenen Drehkulissenbühne von 1833 statt, ganz ohne es weiter mit dem Bierzelt in Oberaudorf, bis dann mechanische Bühnentechnik oder Verstärker. Ende August der Oberaudorfer Trachtenverein an den Dorfweiher lädt. Das traditionelle Kirta-Fest bil- Tiroler Festspiele Erl, det den Abschluss einer langen und abwechslungs- Passionsspielhaus reichen Bierzelt-Saison. Alpenländische Tradition im modernen Gewand, mit viel Bass und jeder Menge Seit mehr als 400 Jahren werden in Erl die Passions- Spaß – das gibt es auf dem Luegstock Festival. spiele aufgeführt. Damit gehören sie zu den ältesten im deutschsprachigen Raum. Zu jeder Spielsaison kommen Besucherströme aus der ganzen Welt um dieses einmalige Schauspiel mitzuerleben. Ebenfalls ein Besuchermagnet ist das Festspielhaus Erl. Bereits von außen eine imposante Erscheinung, ist der Saal selbst ein Instrument. Seine Akustik wird als eine der besten Europas gerühmt. 25
26
Genuss & Entspannung 27
28
Regionale Produkte Glückliche Kühe auf saftigen Almen und eine traditionelle naturnahe Landwirtschaft sind Garanten für unsere regionalen Spezialitäten. Hier gibt es noch viele kleine Handwerksbetriebe, Metzgereien die selbst schlachten, Bäcker und Konditoren, die auf natürliche Produk- te zurückgreifen. Oberaudorf und Kiefersfelden bietet viele Produkte abseits der Massenproduktion und das schmecken Sie. Probieren Sie den bekannten Bergkäse mit seinem einzigartigen würzigen Geschmack. Weisswurst und Senf Was Sie unbedingt in Ihrem Urlaub hier bei uns probieren sollten sind die berühmten Weisswürste mit süßem Senf und einer guten bayerischen Brez’n. In unseren lokalen Gaststätten und Metzgerei- en bekommen Sie frische, mit feinen Aromen gewürzte Weißwürste. Heimisches Bier Bayern und Bier, das gehört zusammen. Ob auf der Alm, zur Brot- zeit, beim Frühschoppen oder beim Stammtisch – hier gehört eine „Halbe“ dazu. Im Sommer finden viele Bierfeste statt. Die Oberau- dorfer Privatbrauerei kreiert feine handgemachte Bierspezialitäten. Das Oberaudorfer Gold und das Oberaudorfer Dunkel sind über die Grenzen hinaus bekannt. Kein Wunder, wird das Bier hier nur mit den besten Zutaten und vor allem sehr schonend gebraut. Besich- tigen Sie die Brauerei und probieren Sie die verschiedenen Sorten. Eine Besonderheit war früher das Oberaudorfer „Boisei“, das es leider nicht mehr gibt. Damit es weiterhin ein Weißbier in Oberaudorf gibt, lässt der Gast- hof Ochsenwirt die „Audorfer Ochsen-Weiße“ brauen. Verzehrt wer- den kann das Weißbier mit dem bekannten „Schnackelverschluss“ nur im Hause Ochsenwirt. 29
30
Winterspaß 31
32
Loipenspass Skiparadies Sudelfeld Es muss nicht immer rasant talabwärts gehen. Beim Das Skiparadies Sudelfeld liegt zwischen Bayrischzell Langlaufen sind Sie an der frischen Luft und genießen und Oberaudorf und ist das flächenmäßig größte zu- die Landschaft sowie Natur um sich herum. Wer doch sammenhängende Skigebiet Deutschlands. Von Ober- etwas mehr körperliche Anstrengung braucht skatet. audorf erreichen Sie das Gebiet in nur 25 Minuten Ausdauer ist jedoch bei beiden Varianten gefragt. Ab mit dem Auto oder Sie nehmen den Skibus. Auf den Oberaudorf starten gleich mehrere abwechslungsrei- 31 Pistenkilometern haben Sie die Auswahl zwischen che Strecken mit leichten, wie fordernden Anstiegen Blau, Rot oder Schwarz und zahlreichen modernen und lange Geraden. In Kiefersfelden finden Sie die Sesselliften. Kinder lernen im Snuki-Kinderland das Loipe Mühlau. Die fast 7 Kilometer lange Skifahren spielerisch und mit Witz. Die Actionwelt mit Strecke führt durch die verschneite Landschaft. dem professionellen Snowpark und unterschiedlichen Hindernissen zieht Freestyler und Snowboarder an, die Skigebiet Hocheck gewagte Sprünge und Tricks üben wollen. Der Freeri- decross ist ein Spaß für die ganze Familie. Das Skigebiet Hocheck liegt mitten in Oberaudorf und ist von den meisten Unterkünften in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Mit dem modernen 4er-Sessellift Skigebiete in der werden Sie schnell und bequem auf den Hausberg nahen Umgebung chauffiert. Von hier aus erstreckt sich das familien- freundliche Skigebiet mit mehreren Schleppliften, Die Lage in den bayerischen Voralpen und dem nahe- einem Funpark sowie einem Übungsgelände. Somit gelegenen Tirol machen Oberaudorf und Kiefersfelden ist es ideal für Anfänger, die hier ihre ersten Schwün- zu einem perfekten Ziel für den Winterurlaub. Neben ge üben und auch Fortgeschrittene, die gekonnt ins den heimischen Skigebieten Hocheck und Sudelfeld, Tal carven. Der Berggasthof und urige Almen laden finden Sie mit Skigebieten wie der SkiWelt Wilder Kai- zu Mittagessen oder einer Verschnaufpause ein. Ein ser - Brixental, Action Hill Hochkössen, der Steinplatte, besonderes Highlight ist das Flutlichtskifahren immer dem Wendelstein, der Kampenwand oder Spitzingsee dienstags, donnerstags, freitags und samstags von viele weitere variantenreiche Pistenkilometer in allen 18:30 Uhr bis 21:00 Uhr. Dafür wurde unser Heimat Schwierigkeitsgraden. Mit der Alpen Plus Holiday Card skigebiet bereits mehrmals als „Bestes Nachtskige- haben Sie die freie Auswahl und testen gleich mehrere biet“ ausgezeichnet. Wer noch unentschlossen ist, Skigebiete. Der Mehrtagespass von zwei bis zehn Tagen kann spontan an der Talstation einen Skikurs buchen ist in sieben verschiedenen Gebieten gültig und mit oder Ausrüstung ausleihen. einer gültigen Gästekarte erhalten Sie sogar Rabatt. 33
Rodelbahnen Winterwandern Rodeln ist Spaß pur für die ganze Familie. Am Erleb- Vereiste Seen, mystisch verschneite Wälder und nisberg Oberaudorf-Hocheck sausen Sie auf der drei schneebedeckte Bergspitzen. Bei einer Winterwande- Kilometer langen Rodelbahn ins Tal. Die konzipierte rung gehen Sie gemütlich durch die verschneite Winter- Bahn ist die einzige TÜV-geprüfte Winterrodelbahn landschaft und entdecken faszinierende Orte. Oberau- Deutschlands und verspricht durch ihr stetiges Gefälle dorf und Kiefersfelden bieten Ihnen auch zahlreiche ganz sicher ein ausgiebiges Rodelvergnügen. Über Aktivitäten, sowie geführte Winterwanderungen. einen separaten Weg abseits von Piste und Rodel- bahn kommen Sie sicher oben an oder Sie nehmen Winter-Canyoning ganz bequem den Sessellift. Rodeln bei Nacht ver- Im Winter ist das Winter-Canyoning ein besonderes spricht ein besonderes Highlight: Die Rodelbahn am Erlebnis. Über Seilrutschen wandern Sie durch die Hocheck ist für Sie täglich bis 23.00 Uhr beleuchtet. Winterlandschaft, stapfen über Felsblöcke mit Eis und Weiteres Vergnügen bietet die Naturrodelbahn Schnee und seilen sich über 70 Meter in die Tiefe der Brünnstein. Sie zählt mit 5,2 Kilometern zu einer der Schlucht ab. längsten Rodelstrecken in Deutschland. Der Aufstieg ist teilweise steil, doch die Anstrengung wird mit Weihnachtsmärkte einem tollen Panorama belohnt, das man bei einer Brotzeit und heißem Tee im Brünnsteinhaus in vollen Die Weihnachtszeit versprüht immer eine ganz beson- Zügen genießen kann. dere Atmosphäre. Ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt gehört da einfach dazu. Die liebevoll gestalteten Märk- Schneeschuhwandern te in Oberaudorf und Kiefersfelden laden Sie ein die handwerklichen und regionalen Produkte zu erkunden. Auf abgelegenen Pfaden mitten in der Natur und um- geben von der atemberaubenden Bergwelt: Schnee- Vorsilvester schuhwandern ist eine sportlichere Variante zum Spazierengehen und bietet Ihnen viele tolle Eindrücke. Silvester schon am 30. Dezember feiern? In Oberau- Damit Sie die richtige Technik lernen und sich nicht dorf ist das möglich. Hier warten gleich jede Menge verirren, lohnt es sich eine geführte Tour zu machen. Highlights. Das alljährliche Orgel und Trompetenkon- Unsere Guides geben Ihnen Tipps für die korrekten zert in der Pfarrkirche Oberaudorf macht den Auftakt. Bewegungsabläufe. Alternativ machen Sie noch ein paar Abfahrten beim Flutlichtskifahren am Hocheck. Für Rodel-Fans ist die Rodelbahn offen und beleuchtet. Ein DJ, gutes Essen und geselliges Beisammensein läuten das neue Jahr ein. Als krönender Abschluss wartet ein atemberau- bendes Feuerwerk vor der Bergkulisse auf Sie. 34
35
Hotels & Gasthöfe 36
Oberaudorf G7 HOTELS / GASTHÖFE 114 Art H Anzahl qm 10 (1-1P) EH Typ A B 92,- 92,- 92,- C Hotel feuriger Tatzlwurm #### :# Familie Kiesl Ent SPA nnung! H 47 (2-2P) DH 151,- 151,- 151,- H 5 (4-4P) SY 205,- 205,- 205,- Tatzlwurm 1 Relaxen Sie in unserem DrachenSPA! Es erwartet Sie ein 83080 Oberaudorf Quellwasserschwimmbad, Hot-Whirlpool, 6 Saunen, Heiße Tel.: +49 (0)8034 30080 Steine u.v.m. Unsere BeautyALM verwöhnt mit östlichen Fax: +49 (0)8034 300838 und westlichen Treatments. Von Massage, Ayurveda oder servus@tatzlwurm.de Kosmetik, wir überraschen Sie mit einer Vielzahl raffinierter Aktuelle Aktions- und Vorteilsangebote unter www.tatzlwurm.de Anwendungen. WWW.TATZLWURM.DE Unbegrenzte Sportmöglichkeiten Zwischen Himmel und Bergen Im Sommer locken die Gipfel zum Wandern, Biken, Nordic inmitten der saftig grünen Natur des Inntals liegt der feurige Walken und im Winter wedeln Sie die verschneiten Pisten Tatzlwurm auf einem malerischen Sonnenplateau in den der umliegenden Skigebiete hinunter. bayrischen Alpen, umrahmt von der beeindruckenden Naturkulisse des Kaisergebirges. Wohnen - dem Himmel so nah! Unsere Zimmer & Suiten, erwarten Sie! Viel Holz, regionale Materialen und Herstellungsweisen verleihen ihnen einen so )IjSMQsFKbxXH herzlichen Charakter, dass die Tage wie im Flug vergehen. OqöTG7f8yp O7 95 Art H Anzahl qm 6 (1-1P) EH Typ A 66,- B 66,- C 66,- Hotel Keindl ### S :# Familie Josef Waller mit Ochsenaufzucht. 3 Seminarräume für Tagungen, sowie H 3 (1-1P) EH 78,- 78,- 78,- H 10 (2-2P) DH 114,- 114,- 114,- Dorfstr. 2-4 eine Massage-Praxis. Kein Ruhetag! Alle Zimmer verfügen H 12 (2-2P) DH 130,- 130,- 130,- 83080 Niederaudorf über ein Smart TV, im Herrenhaus und in Suiten mit Sky H 3 (3-3P) TH 164,- 164,- 164,- Tel.: +49 (0)8033 30400 Programmen. H 3 (2-2P) SI 164,- 164,- 164,- Fax: +49 (0)8033 304060 Tiere 10,- € pro Tier/Tag ohne Futter, Ki.: 0-3 J. frei, 4-10 info@hotel-keindl.de J. 16,- €, 11-14 J. 21,- €, HP 20,- €/Pers. Ab 3 Nächten www.hotel-keindl.de erhalten Sie 5,- € Rabatt pro Person und Nacht. Neu ab Mai 2021: Fitnessraum, Hotel-Bar, Ladestation für E- Sie finden in jedem Zimmer alle Annehmlichkeiten, die Sie Bike und E-Auto. für Ihren erholsamen Urlaub erwarten: DU/WC, Telefon, Unsere Gäste erhalten 20 % Greenfee Rabatt im Golfclub Farb-TV, Fön, Kosmetikspiegel, W-Lan usw., Safe, Schreibtisch Pfaffing und in Moarhof in Walchsee. und Kühlschrank. Unsere römische Wellness-Oase mit Whirlpool, Fin. Sauna, Aromadampfbad, Tepedarium, Erlebnisduschen, Solarium und Ruheraum ist für unsere Hausgäste kostenfrei. Öffnungszeiten 11 Uhr bis 21 Uhr täglich. Lifte im Haus, 2 behindertenfreundliche Zimmer, C)D3lPjLMKbux intern. Küche, gr. Parkplatz, Biergarten und eigene Metzgerei œXHOqöTGU7f8y Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. 37 Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Oberaudorf O10 HOTELS / GASTHÖFE 98 Art G Anzahl qm 4 (1-1P) ED Typ A B 59,- 75,- C Gasthof Ochsenwirt ### :# Fam. Knöckl KG sich durch besondere Ruhe und Wohlfühlambiente aus. Zur G 21 (2-2P) DD 83,- 89,- G 14 (2-2P) DD 89,- 102,- Carl-Hagen-Str. 14 Abrundung Ihres Urlaubs- und Erholungserlebnisses stehen G 6 (3-4P) VD 115,- 155,- 83080 Oberaudorf Ihnen eine Sauna, Infrarot Kabine, Solarium sowie einige Tel.: +49 (0)8033 30790 Fitnessgeräte zur Verfügung. Unser Haus befindet sich Zuschlag p.P.: HP 19,- €, Einzelübernachtung mit nunmehr seit 500 Jahren in Familienbesitz und steht daher Zuschlag, Babies bis 2 Jahre frei, Kinderermäß. bis 6 Fax: +49 (0)8033 3079140 Jahre: 70 %, bis 10 Jahre : 50 %, bis 14 Jahre: 25 %. info@ochsenwirt.com besonders für bayrische Gastlichkeit im Inntal. Aus dieser Preis A: Montag bis Donnerstag, Preis B: Freitag bis www.ochsenwirt.com Familientradition heraus, legen wir größten Wert auf Sonntag freundlichen Service und eine hohe Qualität unserer Der Traditionsgasthof Ochsenwirt liegt zentral und doch ausgezeichneten bayrischen Küche. Diesen Anspruch haben ruhig in Oberaudorf direkt am Fuße des Ski- und wir, egal ob am Buffet zum Frühstück, unter den Kastanien Wandergebietes Hocheck, nur wenige Gehminuten vom im Biergarten oder in unseren Bauernstuben. Ortskern entfernt. Alle Zimmer sind im bayrischen Stil mit Unsere neueste Investition in Qualität ist das neue Massivholz-Möbeln, Digital TV, Dusche/WC, sowie Bettenhaus (Fertigstellung Dezember 2021) mit kostenlosem WLAN ausgestattet. In unseren Familienzimmern und Suiten. Wohlfühlzimmern genießen Sie den Komfort von Viskosematratzen, die Rücken- und Gelenkschmerzen C+π3lPLQYsKbu lindern. Unsere Dependance das Haus Katharina zeichnet œOqGU8y@2 Art Anzahl qm H 5 EH Typ A B 65,- 65,- 65,- C Bernhard`s Restaurant-Hotels ### S P10 Fam. Bernhard 50 H H 16 3 DH TH 110,- 110-,- 110,- 135,- 135,- 135,- Marienplatz 2 und Kufsteiner Str. 10 83080 Oberaudorf :# H 2 SH 130,- 130,- 130,- Tel.: +49 (0)8033 30570 Tel.: +49 (0)8033 30877620 Suite-Preis für 2 Personen, Zuschlag je weitere Person info@bernhards.biz € 25,-. www.bernhards.biz HP pro Pers. € 21,- freie Menuewahl, Weitere Zimmerpreise auf Anfrage. Besuchen Sie uns im Internet unter www.bernhards.biz Lage: Die Familiär geführten Häuser "Bernhard´s Restaurant & Hotel" sowie "Bernhard´s im Seebacher Haus" befinden sich in zentraler Lage von Oberaudorf umgeben von einem einmaligen Bergpanorama. Ausstattung: Unsere komfortabel eingerichteten Juniorsuiten und Wohlfühlzimmer erwarten Sie in renovierten historischen Gebäuden mit modernem Charakter. Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Spezialität: Restaurant mit Spezialitäten aus der Schweizer Heimat des Chefs, mit mediterranen & bayerischen Einflüssen. Mehrsprachig. Cπ€®DI4ljLQYt KbuXHOqTG789y Art H Anzahl qm 1 (1-1P) EH Typ A B 69,- 69,- 75,- C Alpenhof Landhotel ### P8 Familie Schmid 30 H H 5 (1-1P) 5 (1-1P) EH EH 75,- 75,- 85,- 83,- 83,- 94,- Rosenheimer Str. 97 83080 Oberaudorf :# H 4 (2-2P) DH 98,- 98,- 112,- Tel.: +49 (0)8033 308180 H 5 (2-2P) DH 108,- 108,- 124,- Fax: +49 (0)8033 4424 H 4 (2-2P) DH 118,- 118,- 132,- hotel@alpenhof-oberaudorf.de www.alpenhof-oberaudorf.de Ab 4. Nacht 3 % Abschlag, Ki.-3 J. im Elternzimmer frei, 4-10 J. 22,- €. 11-15 J. 25,- €. Infos und Saisonzeiten auf Der Alpenhof im Ortsteil Niederaudorf ist ein persönlich geführter der Homepage. Mehrbett-Zimmer möglich. Familienbetrieb. Die sonnige Terrasse mit Blick auf den Obstgarten und das Kaisergebirge machen Lust auf Urlaub und Erholung zu jeder Jahreszeit. Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Das Hotel wurde komplett renoviert. Die komfortabel ausgestatteten, geräumigen Zimmer verfügen alle über DU/WC, Fön, Digital-TV, Telefon, kostenloses WLAN und Balkon mit herrlicher Aussicht. Louge mit offenem Kamin. Gaststuben mit Sonnensterrasse. Michelin empfohlen. Unsere mehrfach ausgezeichnete Küche bietet ein einmaliges Zusammenspiel von eigener Landwirtschaft mit Obst- und Kräutergarten und regionalen Produkten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Ihre Familie Schmid. π®iLQsKuvœOqö 8y@?/ 38 Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Oberaudorf Art FW Anzahl 3 (2-4P) qm 45 DS Typ A 77,- B 77,- C 80,- Berggasthof Hocheck N10 Thomas Berger 26 FW 2 (2-4P) 70 DS 87,- 87,- 90,- # HOTELS / GASTHÖFE Hocheck 5 FW 1 (2-6P) 85 BW 92,- 92,- 95,- 83080 Oberaudorf Tel.: +49 (0)8033 1495 Jede weitere Person ab 5,- €. Top-Angebot für Vor- und Fax: +49 (0)8033 1254 Nebensaison: 7 Tage wohnen = 6 Tage bezahlen. 14 Tage berger@hocheck.de wohnen = 11 Tage bezahlen. www.hocheck.de Saison A/B: 01.04.-01.12. ./ Saison C: 01.12.-01.04. Großer Kinderspielplatz, Kneippanlage mit Wellnessliegen, Ziegengehege, Bolzplatz, Sagenweg. Lage: Unser Gasthof, der seit 1477 in Familienbesitz ist, liegt mitten im Oberaudorfer Freizeit- und Wintersportgebiet mit grandiosem Bergblick auf das Tiroler Kaisergebirge. Ausstattung: 6 Ferienwohnungen, 45-85 qm, für 1-6 Personen, mit Komfort-Einrichtung, Komplettaustattung und Panorama-Balkon. Besonderheiten: Kinder bis 4 Jahre wohnen gratis. Top Angebote für Vor- und Nachsaison. Neugierig? Hausprospekt anfordern, wir freuen uns auf Ihre Anfrage. 4liSLQ0sKuvOq 6y Art G Anzahl qm 3 (1-1P) EH Typ A B 54,- 54,- 59,- C Gasthof Berghupferl :# 27 P9 Melanie Herbusch Übernachten und mehr mitten in Oberaudorf... wir bieten Euch G 8 (2-2P) DH 93,- 93,- 103,- Sudelfeldstr. 12 gemütliche Zimmer in einem Haus mit Geschichte, bayrische G 2 (4-4P) VH 151,- 151,- 161,- 83080 Oberaudorf Gemütlichkeit, verknüpft mit modernen Standards. Im angebun- Tel.: +49 (0)8033 92350 denen Café Schickschnack erwarten Euch von Do bis So hausge- info@berghupferl.de machte und erlesene Schmankerl, ob zum Frühstück, zum Kaffee www.berghupferl.de oder für einen herzhaften Snack ... Getränke und Obst können 24 Stunden auf Vertrauensbasis bezogen werden. Ob junge Aktive, ältere Junggebliebene oder aktive Familien: wir bieten allen einen unvergesslichen Aufenthalt im Gasthof «Berghupferl»... damit Saison C: Juli und August 2022. auch Ihr bei der Abreise sagen könnt: - do legst di nieda - Art PS Anzahl qm 1 (1-1P) EH Typ A B 58,- 58,- 58,- C Berggasthof Hummelei # 24 M8 Familie Josef u. Claudia Lechner Ruhige Lage, Wintergarten und Sonnenterrasse mit Blick übers PS 8 (2-2P) DH 100,- 100,- 100,- Watschöd 1 Inntal zum Kaisergebirge. Bekannt gute Küche (Auszeichnung PS 1 (2-2P) SH 124,- 124,- 124,- 83080 Oberaudorf vom Feinschmecker). Hausgemachte Kuchen. Gemütliche FW 1 (2-4P) 38 DW 76,- 76,- 76,- Tel.: +49 (0)8033 4013 Zimmer und Ferienwohnung mit Bergblick, Balkon, TV. Sauna und Fax: +49 (0)8033 4552 Whirlpool. Sommer-Haltestelle Wendelsteinringlinie. Kostenloser Fewo 38 qm: Jede weitere Person 8,- €, Fewo: info@hummelei.de Internetzugang (W-LAN). Mittwoch und Donnerstag Ruhetag. Mindestaufenthalt 1 Woche. Abendessen/Person 15,- €, www.hummelei.de Frühstück/Person 8,- €, Einzelübernachtung: Zuschlag 2,.- €/Person/Nacht Cπ4iLQY0sKuv Sauna- und Whirlpool-Benutzung 5,- €/Person/Tag xqG5f8y@2 Art Anzahl qm G 3 DH Typ A 62,- B 62,- C 62,- Cafe - Gasthof Wildbachstüberl :# 7 O10 Anneliese Gehr G 1 EH 32,- 32,- 32,- Carl-Hagen-Str. 9 Unser Haus in Ortsrandlage ist geprägt von herzlicher 83080 Oberaudorf Gastfreundschaft und persönlichem Service. Es ist bekannt für Tel.: +49 (0)8033 2137 seine gute Küche. Im Frühjahr, Sommer und Herbst sind wir erste Einzelübernachtungen mit Zuschlag möglich 5,- €/ Fax: +49 (0)8033 2163 Adresse für Wanderer und Radfahrer und im Winter für Skifahrer Person. wildbachstueberl@t-online.de und Rodler. Neben Hocheck-Express, Sommerrodelbahn und Kinderermäßigung auf Anfrage. Oberaudorfer Flieger. Bezahlung bei Ankunft in bar. Direkt neben 4er Sesselbahn Hocheck Express. Wirtin kocht selber. iLKuOq8y Art FZ Anzahl qm 2 (1-1P) ED Typ A 30,- B 30,- C 30,- Gasthof Zum Bauern in Agg 13 # N8 Barbara Achorner FZ 2 (2-2P) DH 60,- 60-,- 60,- Tatzelwurmstr. 40 Unser ruhig gelegener Gasthof bietet Ihnen direkten Blick ins FW 1 (2-4P) 50 DW 85,- 85,- 85,- 83080 Oberaudorf Kaisergebirge. Idealer Ausgangspunkt für Wander- und Tel.: +49 (0)8033 1590 Radtouren. Genießen Sie unsere Bayerische Küche, Fewo: Küche, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum. Fax: +49 (0)8033 304737 hausgemachte Kuchen und das Oberaudorfer Bals-Weißbier. Jede weitere Person 10,- €/Nacht. bauern-agg@online.de Kinderspielplatz an den Gastgarten angrenzend. Kurzaufenthaltszuschlag für 1 Nacht 15,- €. Preis inkl. www.Bauern-Agg.de Frühstück. Zimmer.: Zuschlag: Halbpension 15,- €/Person, 1 Nacht 5,- €/Person. iBsKbvqöy Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. 39 Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Hotel Garni, Pensionen &Privatzimmer 40 40
Oberaudorf Art HG Anzahl qm 19 (2-2P) DH Typ A B C 75,- 75,- 75,- Hotel-Garni Lambacher P10 Ludwig Dwars 64 HG HG 2 (3-3P) 1 (1-1P) TH EH 105,- 105,- 105,- 55,- 55,- 55,- Rosenheimer Str. 4 83080 Oberaudorf # HG 2 (4-4P) VH 140,- 140,- 140,- Tel.: +49 (0)8033 3089151 info@hotel-lambacher.de www.hotel-lambacher.de Auf Anfrage bieten wir gerne auch Abendessen. Anreise ab 14 Uhr, nach 22 Uhr kein check in mehr möglich. Kinder bis 3 Jahre 10,- € / Nacht. Unser Hotel liegt mitten im Zentrum von Oberaudorf. Sie erreichendas Ski- und Freizeitgebiet Hocheck in ca. 5 Gehminuten. Die Nähe zu Kufstein und dem Chiemsee lädt zu einen Zwischenstopp in unserem Hotel ein. Der Wendelstein, das Kaisergebirge sowie zahlreiche Badeseen versprechen einen abwechslungsreichen Urlaub. Lassen Sie sich in unserem gemütlichen Pilspub mit unseren schwäbischen Spezialitäten verwöhnen. CDI4iQYuœX8p HOTEL GARNI / PENSIONEN / PRIVATZIMMER Art HG Anzahl qm 2 (1-1P) EH Typ A 46,- B 46,- C 46,- Hotel-Garni Wagnerhof P10 Familie Stefan Gruber 16 HG HG 3 (2-2P) 2 (2-2P) DH DH 70,- 75,- 70,- 75,- 70,- 75,- Carl-Hagen Str. 1 83080 Oberaudorf # Tel.: +49 (0)8033 3089090 wagnerhof@t-online.de Dreibett-Zimmer auf Anfrage. Kurzaufenthaltszuschlag. www.wagnerhof.bayern Unser Haus wird mit Holz und einer thermischen Solaranlage beheizt. Der Stromverbrauch wird durch eine eigene Photovoltaikanlage produziert. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an! Gepflegte Frühstückspension in zentraler und doch ruhiger, sonniger Lage. In 3 bis 10 Minuten sind Sesselbahn, Sommerrodelbahn, Kurpark und Bahnhof erreichbar. Hervorragender Ausgangspunkt für viele Aktivitäten im Sommer und Winter. Viele Wintersport-Möglichkeiten in Oberaudorf. Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, mit Dusche, WC, TV und WLAN. Die Frühstücksräume im bayerischen Stil mit Kachelöfen und TV. Großer Garten mit Liegewiese. π®4LQBstKOöT8 9y/ O9 55 Art Anzahl qm PS 3 15 EH Typ A B 40,- 43,- 46,- C Haus Auerbach G ## :# Kerstin Börner großzügig geschnitten und im Landhausstil eingerichtet PS 9 11 EX 31,- 35,- 37,- PS 7 18 DH 80,- 86,- 92,- Bad-Trissl-Straße 56 sind. Die Ferienwohnung ist bestens ausgestattet und PS 4 20 TH 120,- 129,- 138,- 83080 Oberaudorf gemütlich - modern möbliert und bietet Platz für max. 5 PS 6 32 VH 152,- 164,- 176,- Tel.: +49 (0)8033 30260900 Personen. Gerne machen wir Ihnen ein Angebot dazu. FW 1 (1-5P) 60 DW 80,- 90,- 100,- Fax: +49 (0)8033 4662 Genießen Sie bei uns eine schöne Zeit mit herzlichem A: 6.3.-10.4./16.10.-27.11., B: 10.4.-22.5./ 11.9.-16.10., auerbach@food-more-gaeste.de Service, angenehmen Komfort und beginnen Sie Ihren C: 27.12.-6.3./22.5.-11.9./27.12.-25.02.23, Zuschl. -2 N www.haus-auerbach.eu Urlaubstag mit einem hochwertigen, reichhaltigen 10,- €/P., Ki -2J 0,- / Ki -15J 50%, T/V-Preis inkl. Ki. -15 J. Frühstücksbuffet. Auf Wunsch bereiten wir Ihnen ein Fernab von Stress und Hektik des Alltags liegt unser Haus Lunchpaket für Ihre Ausflüge zu oder servieren Ihnen Kaffee Auerbach in einem eindrucksvollen Park, 15 Gehminuten und Kuchen. Für den Fall, dass Sie sich selbst verpflegen vom Ortskern Oberaudorf und nur wenige Meter vom möchten, stellen wir Ihnen gerne Geschirr und Besteck zur idyllischen Auerbach entfernt. Umrahmt von der Verfügung. Hunde sind bei uns auf Anfrage willkommen. großartigen Natur des Kaisergebirges ist es der ideale Unser Angebot: Woche ohne Ende! So-Fr bleiben und nur 4 Urlaubsplatz für Familien, Ruhesuchende und sportlich Nächte zahlen. Aktive. Der große Garten lädt zum Entspannen und Verweilen ein. Das Haus mit bayerischer Tradition verfügt π4SLQKuœOö68y über 29 Einzel-, Doppel- und Familienzimmer, die alle ?2 Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. 41 Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Oberaudorf Art PS Anzahl qm 1 (2-2P) DH Typ A B 72,- 72,- 78,- C Pension Lavendel mit Flair N9 Birgit Sepp 12 PS PS 1 (2-2P) 1 (4-4P) DH VH 78,- 78,- 83,- 120,- 120,- 130,- Bad-Trißl-Str. 61 83080 Oberaudorf :# PS 1 (2-2P) DX 72,- 72,- 78,- Tel.: +49 (0)8033 3026912 Fax: +49 (0)8033 3026914 sepp.birgit@web.de www.pension-lavendel.de Kinderermäßigung auf Anfrage. Für die 1. und 2. Nacht je 3,- € Zuschlag pro Person. Einzelbelegungs-Zuschlag. "Die Frühstückspension mit besonderem Flair" mit Blick zumKaisergebirge in ruhiger, sonniger Lage. 3-10 min. zum Freizeit- und Skigebiet Hocheck. Direkt neben Klinik Bad-Trißl. Es erwarten Sie geschmackvolle und neu renovierte Zimmer mit Bäder. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und fühlen Sie sich wie zu Hause. 34iLQYtKOö8y HOTEL GARNI / PENSIONEN / PRIVATZIMMER Art FZ Anzahl qm 1 (1-1P) EW Typ A 25,- B 25,- C 25,- Gästehaus Maier # 8 P10 Zenta Maier FZ 2 (2-2P) DH 47,- 47,- 47,- Auerburgstr. 10 FZ 1 (3-3P) TB 70,- 70,- 70,- 83080 Oberaudorf Lage: Alle Zimmer mit Fernseher ausgestattet. Zimmer mit Tel.: +49 (0)8033 1809 Bergblick, 5 Minuten Gehzeit ins Zentrum. Besonderheit: Familienfreundliches, persönlich geführtes Haus. Einzelübernachtung mit Zuschlag möglich. Kurzaufenthalt bis 2 Nächte Zuschlag 5,- €/Person/ Nacht. Kinderermäßigung auf Anfrage. LQsKby Einmal Mittelalter und zurück Reisen Sie durch die Zeit und erleben Sie die Bleibt die Anzeige? Festung Kufstein wie noch nie zuvor. Neben einem Hologramm, einem sprechenden Gemälde und einer beeindruckenden 270-Grad-Projektion warten weitere neue Highlights darauf von Ihnen entdeckt zu werden. www.festung.kufstein.at Festung Kufstein 42 Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Bauernhöfe 43
Oberaudorf Art Anzahl qm Typ A B C Lainthalerhof 2 F §§§§§ / 2 F §§§§ / 1 F §§§ O7 FW 1 (1-4P) 90 BW ##### 105,- 105,- 105,- Anna Pichler 19 Willkommen im :# Lainthalerhof FW 1 (1-5P) 90 DW ##### 135,- 135,- 135,- Bergstr. 9 FW 1 (1-4P) 52 DW #### 85,- 85,- 85,- 83080 Oberaudorf-Niederaudorf FW 1 (1-2P) 27 DW #### 55,- 55,- 55,- Tel.: +49 (0)8033 1257 FW 1 (1-4P) 50 DW ### 75,- 75,- 75,- Fax: +49 (0)8033 303693 lainthalerhof@t-online.de FW: Jede weitere Pers. 15,- €. Kinder bis 17 Jahre 10,- €. www.lainthalerhof.de 2 FW: Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer. 1 FW: Küche, 1 Wohn-Schlafraum. 2 FW: mit Wohnküche, 2 Schlafzimmer. "Grüaß Gott" auf unserem Biobauernhof in Niederaudorf. Die herrliche Lage am Ortsrand, kombiniert mit viel Ruhe und Erholung - Das ist Urlaub auf dem Lainthalerhof! Die großzügig ausgestatteten, neu renovierten und liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen bieten viel Komfort (WLAN, Safe). Bauernhoferlebnis mit vielen Tieren, Spielplatz, Trampolin und Spielecke. Genießen Sie unsere hofeigenen Produkte! πW4SLQ0stKuvO T68y Art Anzahl qm Typ FW 2 (2-4P) 72 DS #### A 70,- B 70,- C 70,- Pechlerhof am Auerbach 2 F §§§§ O8 Familie Martin und Helga Gruber 8 Jede weitere Pers. 5,- €. Nichtraucherfreundliches Tatzelwurmstr. 7 83080 Oberaudorf # Ferienhaus. 2 neuerbaute 4-Sterne-Komfort-FeWo a 72 Tel.: +49 (0)8033 3462 qm Küche mit Spülmaschine, Wohnzimmer, 2 martingruber@t-online.de Schlafzimmer, 2 Du und WC. Zentralheizung, Kachelofen, www.pechlerhof.de Kabel-TV, Waschmaschine und Trockner. Sehr kinderfreundlich, Spiel- und Sportraum, Streicheltiere, Trampolin und Tischtennis. Hauseigene Lage: Mitten im großen Obstgarten gelegen, mit Blick auf die Berge. Schnapsbrennerei. Die Natur und die Tiere hautnah erleben auf dem ruhig gelegenem Hof am Gebirgsbach. Langlaufloipen ca. 200 m entfernt. Ausstattung: Lassen Sie die Seele baumeln im nichtraucherfreundlichen Ferienhaus. 2 neuerbaute 4-Sterne-Komfort- FeWo a 72 qm Küche mit Spülmaschine, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 2 Du und WC. Zentralheizung, Kachelofen, Kabel-TV, Waschmaschine und Trockner. Besonderheiten: Sehr kinderfreundlich, Spiel- und Sportraum, Liegewiese, Kinderspielplatz, Streicheltiere, Tischtennis, Trampolin, Brötchenservice. Hauseigene Schnapsbrennerei. Haltestelle für Ringbuslinie in unmittelbarer Nähe. Ca. 15 Minuten Gehzeit ins Zentrum. Art Anzahl qm FW 1 (2-6P) 100 DW #### Typ A B 90,- 90,- 90,- C Bergbauernhof - Hinterseebach 1 F §§§§ / 1 F §§§ :# 10 J7 Johann Seebacher FW 1 (2-4P) 55 DW ### 60,- 60,- 60,- Seebach 2 Lage: Herrliche Lage mitten in den Bergen mit Bergpanorama. Jede weitere Person 10,- €. , 83080 Oberaudorf BAUERNHÖFE Kinderermäßigung bis 16 Jahre 5,- €. Tel.: +49 (0)8033 1562 Besonderheiten: Bei uns fühlen sich Familien mit Kindern, Hund nur auf Anfrage 5,- € Fax: +49 (0)8033 3089140 junggebliebene Senioren und sportliche Jugendliche besonders Ferienwohnung Nr. 1 "Auerbach" : Zentralheizung, baerbelseebacher@web.de wohl. Küche, 3 Schlafräume, 1 Wohnraum, Balkon, www.bergbauernhof-hinterseebach.de Waschtrockner Ferienwohnung Nr. 2 "Mühlleitn" : Zentralheizung, DW4SLQsKuvö6 Wohn-Küche, 2 Schlafräume, Balkon. 8y? Art FW Anzahl 1 (1-2P) qm 38 DS Typ A 55,- B 55,- C 55,- Sockhof M9 Josef Steinmüller 9 FW FW 1 (2-4P) 1 (2-5P) 50 DW 55 DW 65,- 65,- 65,- 65,- 65,- 65,- Zimmerau 2 83080 Oberaudorf # Tel.: +49 (0)8033 2210 Fax: +49 (0)8033 979784 Kurbeitrag ist im Preis enthalten! barbara.steinmueller@gmx.de Jede weitere Pers. 5,- €.Kinder unter 3 Jahre frei. www.sockhof.de Kurzaufenthalt bis 2 Nächte 20,- € Zuschlag/Fewo Küche/Kochnische, Zentralheizung, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 1 Wohn-/Schlafraum. Lage: URLAUB auf dem BERGBAUERNHOF Öko - Bauernhof!Urgemütliche, kinderfreundliche FeWos auf ruhig gelegenem Bergbauernhof in Zimmerau. Ausstattung: für 1 - 5 Personen, mit Massivholzmöbeln, eingerichtet. Besonderheiten: Tiere am Hof (Milchkühe, Kälber, Hühner). Honig aus eigener Imkerei! π€W4SQsKvö8? Art Anzahl qm FW 2 (1-4P) 58 BW Typ A 54,- B 54,- C 54,- Christophenhof :# 8 O7 Georg Schweighofer Dorfstr. 12 Lage: Ruhige, zentrale Lage im schönen Gold-Dorf Niederaudorf 83080 Oberaudorf mit Bergblick. Tel.: +49 (0)8033 3416 Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Radtouren. FW: Jede weitere Pers. 8,- € K.Schweighofer@web.de Kurzaufenthalts-Zuschlag bis 5 Nächte: einmalig 30,- € www.christophenhof.de Mindestaufenthalt 5 Nächte, Weihnachten/Silvester 8 Nächte. Küchenzeile, Zentralheizung, 2 Schlafräume, 1 W4LQsKuO9y@ Wohnraum. 44 Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Oberaudorf Art Anzahl qm FW 1 (1-4P) 76 DS Typ A 50,- B 50,- C 50,- Vorderbuchauerhof # 9 K9 Brigitte und Alois Kammerloher Ferien auf dem Bauernhof am Brünnstein. Familiäre Atmosphäre FW 1 (1-5P) 76 DW 50,- 50,- 50,- Buchau 4 lädt ein, um sich in unseren Ferienwohnungen zu erholen. In 83080 Oberaudorf unverfälschter Natur bieten sich zahlreiche Möglichkeiten für Tel.: +49 (0)8033 3404 Wander- und Bergtouren. Im Winter idealer Ausgangspunkt für vorderbuchauerhof@gmx.de Skitouren. www.vorderbuchauerhof.de Jede weitere Person 8,- €. Beistellbetten möglich. πW4SLQ0stKuö Fordern Sie unseren Hausprospekt an! T6y] BAUERNHÖFE Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. 45 Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Ferienwohnungen 46
Oberaudorf FWA Haus Brünnstein P9 1 F §§§§§ / 4 F §§§§ / 47 F §§§ Hausverwaltung 187 Sudelfeldstr. 4 :# 83080 Oberaudorf info@haus-bruennstein.de Tel.: +49 (0)8033 4797 www.ferienwohnung-oberaudorf.com www.haus-bruennstein.de Lage: Die Ferienwohnanlage liegt zwischen Oberaudorf und Niederaudorf, wenige Gehminuten zu den jeweiligen Ortsmitten. Kilometer langer Fahrradweg am schönen Inn entlang. Langlaufloipe am Haus. Blick auf die umliegenden Berge. Es erwartet Sie ein erstklassiges Objekt in einer überschaubaren Größenordnung. Ausstattung: Die Appartments verfügen über eine exklusive Ausstattung: Terrasse o. Balkon, Küchen-, Hand- u. Badetücher, Bettwäsche, Mikrowelle, u.v.m. 1-Zimmer-App.: 1 kombinierter Wohn/Schlafraum mit Doppelcouchbett, Küche, Bad/WC; 2 Zimmer-App.: 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Doppelcouchbett, Küche, Bad/WC; Maisonette mit Balkon, über 2 Etagen: 1 Schlafzimmer, Dusche/WC oben, 1 Wohnzimmer mit Doppel- und Einzelcouchbett, Küche, Bad/WC unten. 3-Zimmer- App.: Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder/WC, große Terrasse. Besonderheiten: Großes Hallenbad mit 30 Grad warmen Wasser, Sauna, Tischtennisraum, Kinderspielzimmer, große Gartenanlage mit Liegen und Spielplatz. Fahrrad- u. Skiraum mit Skischuhwärmer in der Tiefgarage, Münzwaschmaschine, Trockner, WLAN im Haus kostenlos, Fahrradverleih für Hausgäste gegen Gebühr, kostenloser Transfer vom-zum nächsten Bahnhof, Brötchenservice - der Luxus am Morgen, persönliche Betreuung an der Rezeption. Ermäßigung in der Nebensaison auf Anfrage. CπD4JSLMQBr0sFu vœOöG68y@?[/ FERIENWOHNUNGEN Art Anzahl qm Typ A B C FW 1 (1-4P) 80 BW ##### 150,- 150,- 170,- FW 4 (1-2P) 46 BW #### 77,- 77,- 87,- FW 9 (1-2P) 40 BW ### 60,- 60,- 65,- FW 32 (1-4P) 46 BW ### 73,- 73,- 83,- FW 4 (1-5P) 65 BW ### 125,- 125,- 135,- Preise ab 4 Nächte. Für 1-3 Nächte einmaliger Zuschlag. HS: 24.02.-05.03./ 25.06.-10.09./ 19.12.-08.01.23. 2-Zi- Fewo: 3./4. Person je 15,-/Nacht, Frühbucherrabatt ab 7 Nächten bis 31.03.22 gilt nur für die Sommersaison. Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. 47 Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Oberaudorf Art Anzahl qm Typ A FW 1 (1-2P) 70 BW ##### 120,- 120,- 130,- B C Beim Neuner - Zeit zu zweit 3 F §§§§§ O7 Familie Martina und Georg Kogler 6 FW 1 (1-2P) 50 DW ##### 106,- 106,- 116,- :# HOTELS / GASTHÖFE Bergstr. 3 FW 1 (1-2P) 50 DW ##### 106,- 106,- 116,- 83080 Oberaudorf-Niederaudorf Wichtige Informationen finden Sie auf unserer Tel.: +49 (0)8033 4296 Homepage. info@beim-neuner.de www.beim-neuner.de Für E-Biker abschließbare Radlgarage mit Stromanschluss. Zeit zu zweit Bayerische Tradition in modernen Räumen. mit Bergblick und Bergtour. Ruhe, Erlebnis, Natur, Genuss, sportliche Aktivität - in unseren neuen, exklusiven Ferienwohnungen lassen sich aktive und entspannende Möglichkeiten wunderbar verbinden. Ihr Alltag war noch nie so weit weg - auf einen aufregenden Tag in freier Natur folgen enspannte Momente auf dem Balkon oder in der behaglichen Wohnung. Das schöne am Urlaub ist, jederzeit zu können aber niemals zu müssen. π€®4LQKOöT68y HOTEL GARNI / PENSIONEN / PRIVATZIMMER _/ O10 12 Art FW Anzahl 1 (2-4P) qm 65 Typ BW #### A 62,- B 49,- C 94,- Forsthaus Kiendl 2 F §§§§ / 2 F §§§ :# Verw. Familie Hormair Fewo im 2. OG-Neubau:: 65 m², 1 Wohnraum mit Küchen- FW 1 (1-2P) 45 BW #### 49,- 38,- 67,- BAUERNHÖFE FW 1 (2-4P) 75 BW ### 59,- 47,- 90,- Schützenstr. 4 Zeile und 2 Schlafzimmer, Balkon. FW 1 (2-2P) 75 BW ### 55,- 44,- 79,- 83080 Oberaudorf Fewo im 1. OG-vorne: 75m², 2 Schlafzimmer + Wohn- / Tel.: +49 (0)8033 6287 Essflur und Küche. Blick auf das Kaisergebirge, Balkon. VS (B) 05.03.-09.04., 30.10.-17.12. FeWo im EG-vorne: 75 m², 1 Wohnraum (Stube) und VS (A) 08.01.-26.02., 09.04.-04.06., 08.10.-30.10., Fax: +49 (0)8033 979932 07.01.-18.02.23. info@forsthaus-kiendl.de Küche,1 Schlafzimmer, Kachelofen (und Zentralheizung) im www.forsthaus-kiendl.de Stil des alten Forsthauses, Terrasse. Weitere Pers. 10,- € / Kinderermäßigung auf Anfrage. Fewo im EG-Neubau: 45 m², 1 Wohnraum mit Küchen-Zeile Lage: Ruhige Lage oberhalb der Kirche und nahe des und 1 Schlafzimmer, Terrasse. Skiliftes, mit Blick über den Ort. 3 min zum Ortszentrum. Ausstattung: Die Fewos haben 3-4 Sterne. Alle mit Terrasse Unser Angebot: 14 Tage wohnen - 12 Nächte bezahlen! oder Balkon. Ausgestattet mit Flatscreen-TV, kostenfreiem FERIENWOHNUNGEN WLAN, HIFI-Anlage und DVD-Player. Backofen und Spülmaschine. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Parkplätze im Hof. 4LQsKuOö89y@ Art FW Anzahl 2 (1-2P) qm 50 Typ BS #### A 70,- B 70,- C 75,- Ferienwohnanlage Bergschlößl 2 F §§§§ / 8 F §§§ / 4 F $ O10 Birgit Sepp 56 FW FW 1 (1-2P) 4 (1-3P) 50 50 BS ### BS ### 60,- 60,- 60,- 60,- 65,- 65,- Laurentiusstr. 13 83080 Oberaudorf :# FW 3 (1-2P) 50 BS ### 65,- 65,- 70,- Tel.: +49 (0)8033 3026912 FW 4 (1-4P) 50 BS $ 60,- 60,- 65,- Fax: +49 (0)8033 3026914 fwa-bergschloessl@t-online.de Preise gelten ab 5 Übernachtungen. Jede weitere Pers. www.ferienwohnungen-oberaudorf.com 10,- €. Kinder bis 2 Jahre frei. Küche, Zentralheizung, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum. Belegung von 4 Pers. enspricht nicht der Klassifzierung. Lage: Herrlicher Panoramablick über Oberaudorf, auf das Kaisergebirge und in das Inntal. Ruhige Einzellage am Waldrand, überdachte Terrassen und Balkone. Nur wenige Gehminuten bis zur Ortsmitte und zur Berg- und Rodelbahn Hocheck. Idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren. Direkt am 10 km langen Rundweg um Oberaudorf. Ausstattung: Gemütlich eingerichtete 2-Zimmer-Wohnungen im Landhausstil. Teilweise renoviert mit neuen Bädern. πD4SLQr0KuOöG 68y? 48 Lage Planquadrat - siehe Karte Seite 68, 69 - Zeichenerklärung/Piktogramme siehe Klappseite hinten. Preis pro Zimmer mit Übernachtung u. Frühstück bzw. je Ferienwohnung pro Übernachtung für 2 Pers. zzgl. Kurbeitrag pro Pers. ab 18 Jahren 1,50 € pro Nacht
Sie können auch lesen